"Jing'an" meaning in English

See Jing'an in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /d͡ʒɪŋæn/, /d͡ʒɪŋɑn/
Rhymes: -ɪŋæn Etymology: From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 靖安. Etymology templates: {{commonscat|Jing'an County}}, {{bor|en|cmn-pinyin|-}} Hanyu Pinyin, {{bor|en|cmn|靖安}} Mandarin 靖安 Head templates: {{en-proper noun}} Jing'an
  1. A county of Yichun, Jiangxi, China. Categories (place): Counties of China, Places in China, Places in Jiangxi Translations (county): 靖安 (Chinese Cantonese), 靖安 (Chinese Mandarin)
    Sense id: en-Jing'an-en-name-5RxGFYM- Categories (other): Terms with Cantonese translations
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Jingan, Ching-an [obsolete]
Etymology number: 1

Proper name

IPA: /d͡ʒɪŋæn/, /d͡ʒɪŋɑn/
Rhymes: -ɪŋæn Etymology: The atonal Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 靜安/静安 (Jìng'ān, literally “Quiet & Peaceful”) after the most prominent local monastery. Etymology templates: {{commonscat|Jing'an District}}, {{bor|en|cmn-pinyin|-}} Hanyu Pinyin, {{bor|en|cmn|靜安|lit=Quiet & Peaceful|tr=Jìng'ān}} Mandarin 靜安/静安 (Jìng'ān, literally “Quiet & Peaceful”) Head templates: {{en-proper noun}} Jing'an
  1. A district of Shanghai, China. Categories (place): Places in China, Places in Shanghai Translations (District of Shanghai, China): 静安 (Jìng'ān) (Chinese Mandarin)
    Sense id: en-Jing'an-en-name-odgQWy7T Categories (other): Neighborhoods in China, English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Mandarin translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 34 66 Disambiguation of Entries with translation boxes: 9 91 Disambiguation of Pages with 1 entry: 23 77 Disambiguation of Pages with entries: 12 88 Disambiguation of Terms with Mandarin translations: 16 84
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Jingan, Ching-an [obsolete]
Etymology number: 2

Alternative forms

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Jing'an County"
      },
      "expansion": "",
      "name": "commonscat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn-pinyin",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Hanyu Pinyin",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn",
        "3": "靖安"
      },
      "expansion": "Mandarin 靖安",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 靖安.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Jing'an",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Counties of China",
          "orig": "en:Counties of China",
          "parents": [
            "Counties",
            "Places",
            "Political subdivisions",
            "Names",
            "Polities",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in China",
          "orig": "en:Places in China",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Jiangxi",
          "orig": "en:Places in Jiangxi",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Cantonese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A county of Yichun, Jiangxi, China."
      ],
      "id": "en-Jing'an-en-name-5RxGFYM-",
      "links": [
        [
          "Yichun",
          "Yichun#English"
        ],
        [
          "Jiangxi",
          "Jiangxi#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "yue",
          "lang": "Chinese Cantonese",
          "sense": "county",
          "word": "靖安"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "county",
          "word": "靖安"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʒɪŋæn/"
    },
    {
      "ipa": "/d͡ʒɪŋɑn/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɪŋæn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Jingan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "Ching-an"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Jing'an"
  ],
  "word": "Jing'an"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Jing'an District"
      },
      "expansion": "",
      "name": "commonscat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn-pinyin",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Hanyu Pinyin",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn",
        "3": "靜安",
        "lit": "Quiet & Peaceful",
        "tr": "Jìng'ān"
      },
      "expansion": "Mandarin 靜安/静安 (Jìng'ān, literally “Quiet & Peaceful”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "The atonal Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 靜安/静安 (Jìng'ān, literally “Quiet & Peaceful”) after the most prominent local monastery.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Jing'an",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "Neighborhoods in China",
          "orig": "en:Neighborhoods in China",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in China",
          "orig": "en:Places in China",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Shanghai",
          "orig": "en:Places in Shanghai",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "34 66",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 77",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 88",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 84",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2021 October 12, Ligaya Mishan, “In Shanghai, Teahouses Offer Both Community and Solitude”, in The New York Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2021-10-12, Food Matters:",
          "text": "With coffee shops now as their rivals — among them the mammoth 30,000-square-foot storefront of Starbucks Reserve Roastery that opened in 2017 in Shanghai’s Jing’an district — teahouses have had to adapt.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2022 May 28, Emily Wang Fujiyama, Si Chen, Joe McDonald, “Shanghai lockdown: Residents demand release, and some get it”, in AP News, archived from the original on 2022-05-27:",
          "text": "Residents of a compound in Jing’an district saw the gates of neighboring compounds open over the past month — yet theirs remained locked. On Wednesday, about two dozen gathered at the gate, calling out to speak with a representative.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A district of Shanghai, China."
      ],
      "id": "en-Jing'an-en-name-odgQWy7T",
      "links": [
        [
          "district",
          "district"
        ],
        [
          "Shanghai",
          "Shanghai#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "Jìng'ān",
          "sense": "District of Shanghai, China",
          "word": "静安"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʒɪŋæn/"
    },
    {
      "ipa": "/d͡ʒɪŋɑn/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɪŋæn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Jingan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "Ching-an"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Jing'an"
  ],
  "word": "Jing'an"
}
{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English proper nouns",
    "English terms borrowed from Hanyu Pinyin",
    "English terms borrowed from Mandarin",
    "English terms derived from Hanyu Pinyin",
    "English terms derived from Mandarin",
    "English uncountable nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/ɪŋæn",
    "Rhymes:English/ɪŋæn/2 syllables",
    "Terms with Cantonese translations",
    "Terms with Mandarin translations"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Jing'an County"
      },
      "expansion": "",
      "name": "commonscat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn-pinyin",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Hanyu Pinyin",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn",
        "3": "靖安"
      },
      "expansion": "Mandarin 靖安",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 靖安.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Jing'an",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "en:Counties of China",
        "en:Places in China",
        "en:Places in Jiangxi"
      ],
      "glosses": [
        "A county of Yichun, Jiangxi, China."
      ],
      "links": [
        [
          "Yichun",
          "Yichun#English"
        ],
        [
          "Jiangxi",
          "Jiangxi#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʒɪŋæn/"
    },
    {
      "ipa": "/d͡ʒɪŋɑn/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɪŋæn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Jingan"
    },
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "Ching-an"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "yue",
      "lang": "Chinese Cantonese",
      "sense": "county",
      "word": "靖安"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "county",
      "word": "靖安"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Jing'an"
  ],
  "word": "Jing'an"
}

{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English proper nouns",
    "English terms borrowed from Hanyu Pinyin",
    "English terms borrowed from Mandarin",
    "English terms derived from Hanyu Pinyin",
    "English terms derived from Mandarin",
    "English uncountable nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/ɪŋæn",
    "Rhymes:English/ɪŋæn/2 syllables",
    "Terms with Mandarin translations"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Jing'an District"
      },
      "expansion": "",
      "name": "commonscat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn-pinyin",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Hanyu Pinyin",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn",
        "3": "靜安",
        "lit": "Quiet & Peaceful",
        "tr": "Jìng'ān"
      },
      "expansion": "Mandarin 靜安/静安 (Jìng'ān, literally “Quiet & Peaceful”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "The atonal Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 靜安/静安 (Jìng'ān, literally “Quiet & Peaceful”) after the most prominent local monastery.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Jing'an",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "en:Neighborhoods in China",
        "en:Places in China",
        "en:Places in Shanghai"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2021 October 12, Ligaya Mishan, “In Shanghai, Teahouses Offer Both Community and Solitude”, in The New York Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2021-10-12, Food Matters:",
          "text": "With coffee shops now as their rivals — among them the mammoth 30,000-square-foot storefront of Starbucks Reserve Roastery that opened in 2017 in Shanghai’s Jing’an district — teahouses have had to adapt.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2022 May 28, Emily Wang Fujiyama, Si Chen, Joe McDonald, “Shanghai lockdown: Residents demand release, and some get it”, in AP News, archived from the original on 2022-05-27:",
          "text": "Residents of a compound in Jing’an district saw the gates of neighboring compounds open over the past month — yet theirs remained locked. On Wednesday, about two dozen gathered at the gate, calling out to speak with a representative.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A district of Shanghai, China."
      ],
      "links": [
        [
          "district",
          "district"
        ],
        [
          "Shanghai",
          "Shanghai#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʒɪŋæn/"
    },
    {
      "ipa": "/d͡ʒɪŋɑn/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɪŋæn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Jingan"
    },
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "Ching-an"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "Jìng'ān",
      "sense": "District of Shanghai, China",
      "word": "静安"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Jing'an"
  ],
  "word": "Jing'an"
}

Download raw JSONL data for Jing'an meaning in English (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.