See Jianshi in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "建始"
},
"expansion": "Borrowed from Mandarin 建始 (Jiànshǐ)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "-"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Mandarin 建始 (Jiànshǐ) via Hanyu Pinyin.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Jianshi",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Counties of China",
"orig": "en:Counties of China",
"parents": [
"Counties",
"Places",
"Political subdivisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in China",
"orig": "en:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Hubei",
"orig": "en:Places in Hubei",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "[1975, “The Giant Ape”, in China Pictorial, number 5, →ISSN, →OCLC, page 44, column 3:",
"text": "During the Great Proletarian Cultural Revolution over 200 teeth of the giant ape were found in Chienshih County, Hupeh Province, and Pama County, the Kwangsi Chuang Autonomous Region.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A county of Enshi prefecture, Hubei, China."
],
"id": "en-Jianshi-en-name-vgs4lAeL",
"links": [
[
"Enshi",
"Enshi#English"
],
[
"Hubei",
"Hubei#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Jiànshǐ",
"sense": "county in central China",
"word": "建始"
}
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Chienshih"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "Wade–Giles",
"word": "Chien-shih"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Postal Romanization",
"word": "Kienshih"
}
],
"wikipedia": [
"Jianshi"
],
"word": "Jianshi"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "-"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "尖石"
},
"expansion": "Mandarin 尖石 (Jiānshí)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of Mandarin 尖石 (Jiānshí).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Jianshi",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Taiwan",
"orig": "en:Places in Taiwan",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Townships",
"orig": "en:Townships",
"parents": [
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hokkien translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2023 January 25, George Liao, “Snow falls at Mingchih, Jianshi in northern Taiwan”, in Taiwan News, archived from the original on 2024-04-22:",
"text": "As a severe cold wave sweeps across Taiwan, snowfall was reported at several locations in the country, including the Mingchih forest recreation area in Yilan County and high-elevation areas in Jianshi Township, Hsinchu County.[…]\nHsinchu County Councilor Liu Chien-ming (劉建民) told CNA that high-elevation areas in Jianshi Township, such as Llyung, Tayax villages and Lidong Mountain, had seen snowfall Tuesday evening into midnight, but as the moisture was not sufficient, there was no snow cover to speak of.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2023 June 15, Tsai Chang-sheng, Jason Pan, “Hsinchu court fines illegal logging ring NT$70 million”, in Taipei Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2023-06-15, Taiwan News, page 3:",
"text": "Ho, 52, a resident of Hsinchu County’s Hsinchu’s^([sic]) Jianshi Township (尖石) died after being released on bail last year, the ruling said.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A mountain indigenous township in Hsinchu County, Taiwan."
],
"id": "en-Jianshi-en-name-JttzJkn4",
"links": [
[
"Hsinchu",
"Hsinchu#English"
],
[
"Taiwan",
"Taiwan#English"
]
],
"synonyms": [
{
"alt": "Tongyong Pinyin",
"word": "Jianshih"
}
],
"translations": [
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "Chiam-chio̍h",
"sense": "mountain indigenous township in northern Taiwan",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "尖石"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Jiānshí",
"sense": "mountain indigenous township in northern Taiwan",
"word": "尖石"
}
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Chienshih"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "Wade–Giles",
"word": "Chien-shih"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Postal Romanization",
"word": "Kienshih"
}
],
"wikipedia": [
"Jianshi"
],
"word": "Jianshi"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Hanyu Pinyin",
"English terms borrowed from Mandarin",
"English terms derived from Hanyu Pinyin",
"English terms derived from Mandarin",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for pronunciation in English entries",
"Terms with Hokkien translations",
"Terms with Mandarin translations"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "建始"
},
"expansion": "Borrowed from Mandarin 建始 (Jiànshǐ)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "-"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Mandarin 建始 (Jiànshǐ) via Hanyu Pinyin.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Jianshi",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Counties of China",
"en:Places in China",
"en:Places in Hubei"
],
"examples": [
{
"ref": "[1975, “The Giant Ape”, in China Pictorial, number 5, →ISSN, →OCLC, page 44, column 3:",
"text": "During the Great Proletarian Cultural Revolution over 200 teeth of the giant ape were found in Chienshih County, Hupeh Province, and Pama County, the Kwangsi Chuang Autonomous Region.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A county of Enshi prefecture, Hubei, China."
],
"links": [
[
"Enshi",
"Enshi#English"
],
[
"Hubei",
"Hubei#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Chienshih"
},
{
"alt": "Wade–Giles",
"word": "Chien-shih"
},
{
"english": "Postal Romanization",
"word": "Kienshih"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Jiànshǐ",
"sense": "county in central China",
"word": "建始"
}
],
"wikipedia": [
"Jianshi"
],
"word": "Jianshi"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Hanyu Pinyin",
"English terms borrowed from Mandarin",
"English terms derived from Hanyu Pinyin",
"English terms derived from Mandarin",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for pronunciation in English entries",
"Terms with Hokkien translations",
"Terms with Mandarin translations"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "-"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "尖石"
},
"expansion": "Mandarin 尖石 (Jiānshí)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of Mandarin 尖石 (Jiānshí).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Jianshi",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Places in Taiwan",
"en:Townships"
],
"examples": [
{
"ref": "2023 January 25, George Liao, “Snow falls at Mingchih, Jianshi in northern Taiwan”, in Taiwan News, archived from the original on 2024-04-22:",
"text": "As a severe cold wave sweeps across Taiwan, snowfall was reported at several locations in the country, including the Mingchih forest recreation area in Yilan County and high-elevation areas in Jianshi Township, Hsinchu County.[…]\nHsinchu County Councilor Liu Chien-ming (劉建民) told CNA that high-elevation areas in Jianshi Township, such as Llyung, Tayax villages and Lidong Mountain, had seen snowfall Tuesday evening into midnight, but as the moisture was not sufficient, there was no snow cover to speak of.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2023 June 15, Tsai Chang-sheng, Jason Pan, “Hsinchu court fines illegal logging ring NT$70 million”, in Taipei Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2023-06-15, Taiwan News, page 3:",
"text": "Ho, 52, a resident of Hsinchu County’s Hsinchu’s^([sic]) Jianshi Township (尖石) died after being released on bail last year, the ruling said.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A mountain indigenous township in Hsinchu County, Taiwan."
],
"links": [
[
"Hsinchu",
"Hsinchu#English"
],
[
"Taiwan",
"Taiwan#English"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"alt": "Tongyong Pinyin",
"word": "Jianshih"
},
{
"word": "Chienshih"
},
{
"alt": "Wade–Giles",
"word": "Chien-shih"
},
{
"english": "Postal Romanization",
"word": "Kienshih"
}
],
"translations": [
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "Chiam-chio̍h",
"sense": "mountain indigenous township in northern Taiwan",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "尖石"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Jiānshí",
"sense": "mountain indigenous township in northern Taiwan",
"word": "尖石"
}
],
"wikipedia": [
"Jianshi"
],
"word": "Jianshi"
}
Download raw JSONL data for Jianshi meaning in English (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.