See Iona in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "Ioua" }, "expansion": "Latin Ioua", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sga", "2": "Í" }, "expansion": "Old Irish Í", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Probably a misreading of Latin Ioua, an attempt to Latinize Old Irish Í.", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Iona", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Arran" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Isla" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "english": "other given names derived from Scottish islands", "word": "Skye" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "langcode": "en", "name": "Islands", "orig": "en:Islands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in Argyll and Bute, Scotland", "orig": "en:Places in Argyll and Bute, Scotland", "parents": [ "Places" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in Scotland", "orig": "en:Places in Scotland", "parents": [ "Places" ], "source": "w" }, { "_dis": "12 12 4 4 6 26 6 0 5 25", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 13 4 4 6 26 6 1 6 24", "kind": "other", "name": "English ghost words", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 10 9 2 5 19 4 0 4 18", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 9 4 3 7 22 7 4 7 20 1 1 3 2 1 1", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 10 4 3 6 24 6 2 6 22 0 0 2 2 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 13 5 3 6 24 5 1 4 22", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 13 6 3 10 17 9 7 8 17", "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 13 6 3 10 17 9 7 8 17", "kind": "other", "name": "Terms with Old Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 14 5 2 8 17 7 6 7 16", "kind": "other", "name": "Terms with Scottish Gaelic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 19, 23 ] ], "ref": "2025 April 20, Lamorna Ash, “Could I become a Christian in a year?”, in The Observer, →ISSN:", "text": "They say you go to Iona when your life is in transition. The 3 by 1.5-mile island is a holy site because it was the first point of contact between Scotland and Christianity.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A small island in the Inner Hebrides, Argyll and Bute council area, Scotland." ], "id": "en-Iona-en-name-zHwmndTe", "links": [ [ "island", "island" ], [ "Inner Hebrides", "Inner Hebrides#English" ], [ "Argyll and Bute", "Argyll and Bute#English" ], [ "Scotland", "Scotland#English" ] ], "synonyms": [ { "word": "Icolmkill" } ], "translations": [ { "_dis1": "40 5 4 2 6 15 6 4 6 13", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "Ajona", "sense": "small island in the Inner Hebrides", "word": "Айона" }, { "_dis1": "40 5 4 2 6 15 6 4 6 13", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "small island in the Inner Hebrides", "tags": [ "masculine" ], "word": "Í" }, { "_dis1": "40 5 4 2 6 15 6 4 6 13", "code": "sga", "lang": "Old Irish", "sense": "small island in the Inner Hebrides", "tags": [ "feminine" ], "word": "Í" }, { "_dis1": "40 5 4 2 6 15 6 4 6 13", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "small island in the Inner Hebrides", "word": "Ì Chaluim Chille" }, { "_dis1": "40 5 4 2 6 15 6 4 6 13", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "small island in the Inner Hebrides", "word": "Ì" } ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English female given names", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "English given names", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "12 12 4 4 6 26 6 0 5 25", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 13 4 4 6 26 6 1 6 24", "kind": "other", "name": "English ghost words", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 10 4 3 6 24 6 2 6 22 0 0 2 2 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 13 5 3 6 24 5 1 4 22", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 13 6 3 10 17 9 7 8 17", "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 13 6 3 10 17 9 7 8 17", "kind": "other", "name": "Terms with Old Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 14 5 2 8 17 7 6 7 16", "kind": "other", "name": "Terms with Scottish Gaelic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A female given name transferred from the place name, of mostly Scottish usage." ], "id": "en-Iona-en-name-3PpwPkSs", "links": [ [ "given name", "given name" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in Canada", "orig": "en:Places in Canada", "parents": [ "Places" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in Nova Scotia, Canada", "orig": "en:Places in Nova Scotia, Canada", "parents": [ "Places" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Villages in Canada", "orig": "en:Villages in Canada", "parents": [ "Villages", "Places" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Villages in Nova Scotia, Canada", "orig": "en:Villages in Nova Scotia, Canada", "parents": [ "Villages", "Places" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "A small community in Nova Scotia, Canada." ], "id": "en-Iona-en-name--548X2to", "links": [ [ "community", "community" ], [ "Nova Scotia", "Nova Scotia#English" ], [ "Canada", "Canada#English" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Ghost towns in Canada", "orig": "en:Ghost towns in Canada", "parents": [ "Ghost towns", "Places" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Ghost towns in Newfoundland and Labrador, Canada", "orig": "en:Ghost towns in Newfoundland and Labrador, Canada", "parents": [ "Ghost towns", "Places" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in Canada", "orig": "en:Places in Canada", "parents": [ "Places" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in Newfoundland and Labrador, Canada", "orig": "en:Places in Newfoundland and Labrador, Canada", "parents": [ "Places" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "A ghost town in Newfoundland and Labrador, Canada." ], "id": "en-Iona-en-name-zrfVn3t9", "links": [ [ "ghost town", "ghost town" ], [ "Newfoundland and Labrador", "Newfoundland and Labrador#English" ], [ "Canada", "Canada#English" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Census-designated places in Florida, USA", "orig": "en:Census-designated places in Florida, USA", "parents": [ "Census-designated places", "Places" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in Florida, USA", "orig": "en:Places in Florida, USA", "parents": [ "Places" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in the United States", "orig": "en:Places in the United States", "parents": [ "Places" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "A census-designated place in Lee County, Florida." ], "id": "en-Iona-en-name-y0ijYhxj", "links": [ [ "census-designated place", "census-designated place" ], [ "Lee County", "Lee County#English" ], [ "Florida", "Florida#English" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Cities in Idaho, USA", "orig": "en:Cities in Idaho, USA", "parents": [ "Cities", "Places" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Cities in the United States", "orig": "en:Cities in the United States", "parents": [ "Cities", "Places" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in Idaho, USA", "orig": "en:Places in Idaho, USA", "parents": [ "Places" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in the United States", "orig": "en:Places in the United States", "parents": [ "Places" ], "source": "w" }, { "_dis": "12 12 4 4 6 26 6 0 5 25", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 13 4 4 6 26 6 1 6 24", "kind": "other", "name": "English ghost words", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 9 4 3 7 22 7 4 7 20 1 1 3 2 1 1", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 10 4 3 6 24 6 2 6 22 0 0 2 2 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 13 5 3 6 24 5 1 4 22", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 13 6 3 10 17 9 7 8 17", "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 13 6 3 10 17 9 7 8 17", "kind": "other", "name": "Terms with Old Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 14 5 2 8 17 7 6 7 16", "kind": "other", "name": "Terms with Scottish Gaelic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A city in Bonneville County, Idaho." ], "id": "en-Iona-en-name-LHbInrqf", "links": [ [ "city", "city" ], [ "Bonneville County", "Bonneville County#English" ], [ "Idaho", "Idaho#English" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in Indiana, USA", "orig": "en:Places in Indiana, USA", "parents": [ "Places" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in the United States", "orig": "en:Places in the United States", "parents": [ "Places" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Unincorporated communities in Indiana, USA", "orig": "en:Unincorporated communities in Indiana, USA", "parents": [ "Unincorporated communities", "Places" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "An unincorporated community in Knox County, Indiana." ], "id": "en-Iona-en-name-ttRBU9hW", "links": [ [ "unincorporated community", "unincorporated community" ], [ "Knox County", "Knox County#English" ], [ "Indiana", "Indiana#English" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Cities in Minnesota, USA", "orig": "en:Cities in Minnesota, USA", "parents": [ "Cities", "Places" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Cities in the United States", "orig": "en:Cities in the United States", "parents": [ "Cities", "Places" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in Minnesota, USA", "orig": "en:Places in Minnesota, USA", "parents": [ "Places" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in the United States", "orig": "en:Places in the United States", "parents": [ "Places" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "A city in Murray County, Minnesota." ], "id": "en-Iona-en-name-zY43prwy", "links": [ [ "city", "city" ], [ "Murray County", "Murray County#English" ], [ "Minnesota", "Minnesota#English" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in New Jersey, USA", "orig": "en:Places in New Jersey, USA", "parents": [ "Places" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in the United States", "orig": "en:Places in the United States", "parents": [ "Places" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Unincorporated communities in New Jersey, USA", "orig": "en:Unincorporated communities in New Jersey, USA", "parents": [ "Unincorporated communities", "Places" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "An unincorporated community in Gloucester County, New Jersey." ], "id": "en-Iona-en-name-dhvfJi6j", "links": [ [ "unincorporated community", "unincorporated community" ], [ "Gloucester County", "Gloucester County#English" ], [ "New Jersey", "New Jersey#English" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in South Dakota, USA", "orig": "en:Places in South Dakota, USA", "parents": [ "Places" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in the United States", "orig": "en:Places in the United States", "parents": [ "Places" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Unincorporated communities in South Dakota, USA", "orig": "en:Unincorporated communities in South Dakota, USA", "parents": [ "Unincorporated communities", "Places" ], "source": "w" }, { "_dis": "12 12 4 4 6 26 6 0 5 25", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 13 4 4 6 26 6 1 6 24", "kind": "other", "name": "English ghost words", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 9 4 3 7 22 7 4 7 20 1 1 3 2 1 1", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 10 4 3 6 24 6 2 6 22 0 0 2 2 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 13 5 3 6 24 5 1 4 22", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 13 6 3 10 17 9 7 8 17", "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 13 6 3 10 17 9 7 8 17", "kind": "other", "name": "Terms with Old Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 14 5 2 8 17 7 6 7 16", "kind": "other", "name": "Terms with Scottish Gaelic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "An unincorporated community in Lyman County, South Dakota." ], "id": "en-Iona-en-name-GHvDWd7k", "links": [ [ "unincorporated community", "unincorporated community" ], [ "Lyman County", "Lyman County#English" ], [ "South Dakota", "South Dakota#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aɪˈoʊnə/" }, { "rhymes": "-əʊnə" } ], "word": "Iona" }
{ "categories": [ "English entries with incorrect language header", "English ghost words", "English lemmas", "English proper nouns", "English uncountable nouns", "Entries with translation boxes", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/əʊnə", "Rhymes:English/əʊnə/3 syllables", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Old Irish translations", "Terms with Scottish Gaelic translations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "Ioua" }, "expansion": "Latin Ioua", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sga", "2": "Í" }, "expansion": "Old Irish Í", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Probably a misreading of Latin Ioua, an attempt to Latinize Old Irish Í.", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Iona", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "related": [ { "word": "Arran" }, { "word": "Isla" }, { "english": "other given names derived from Scottish islands", "word": "Skye" } ], "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations", "en:Islands", "en:Places in Argyll and Bute, Scotland", "en:Places in Scotland" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 19, 23 ] ], "ref": "2025 April 20, Lamorna Ash, “Could I become a Christian in a year?”, in The Observer, →ISSN:", "text": "They say you go to Iona when your life is in transition. The 3 by 1.5-mile island is a holy site because it was the first point of contact between Scotland and Christianity.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A small island in the Inner Hebrides, Argyll and Bute council area, Scotland." ], "links": [ [ "island", "island" ], [ "Inner Hebrides", "Inner Hebrides#English" ], [ "Argyll and Bute", "Argyll and Bute#English" ], [ "Scotland", "Scotland#English" ] ], "synonyms": [ { "word": "Icolmkill" } ] }, { "categories": [ "English female given names", "English female given names from place names", "English given names" ], "glosses": [ "A female given name transferred from the place name, of mostly Scottish usage." ], "links": [ [ "given name", "given name" ] ] }, { "categories": [ "en:Places in Canada", "en:Places in Nova Scotia, Canada", "en:Villages in Canada", "en:Villages in Nova Scotia, Canada" ], "glosses": [ "A small community in Nova Scotia, Canada." ], "links": [ [ "community", "community" ], [ "Nova Scotia", "Nova Scotia#English" ], [ "Canada", "Canada#English" ] ] }, { "categories": [ "en:Ghost towns in Canada", "en:Ghost towns in Newfoundland and Labrador, Canada", "en:Places in Canada", "en:Places in Newfoundland and Labrador, Canada" ], "glosses": [ "A ghost town in Newfoundland and Labrador, Canada." ], "links": [ [ "ghost town", "ghost town" ], [ "Newfoundland and Labrador", "Newfoundland and Labrador#English" ], [ "Canada", "Canada#English" ] ] }, { "categories": [ "en:Census-designated places in Florida, USA", "en:Places in Florida, USA", "en:Places in the United States" ], "glosses": [ "A census-designated place in Lee County, Florida." ], "links": [ [ "census-designated place", "census-designated place" ], [ "Lee County", "Lee County#English" ], [ "Florida", "Florida#English" ] ] }, { "categories": [ "en:Cities in Idaho, USA", "en:Cities in the United States", "en:Places in Idaho, USA", "en:Places in the United States" ], "glosses": [ "A city in Bonneville County, Idaho." ], "links": [ [ "city", "city" ], [ "Bonneville County", "Bonneville County#English" ], [ "Idaho", "Idaho#English" ] ] }, { "categories": [ "en:Places in Indiana, USA", "en:Places in the United States", "en:Unincorporated communities in Indiana, USA" ], "glosses": [ "An unincorporated community in Knox County, Indiana." ], "links": [ [ "unincorporated community", "unincorporated community" ], [ "Knox County", "Knox County#English" ], [ "Indiana", "Indiana#English" ] ] }, { "categories": [ "en:Cities in Minnesota, USA", "en:Cities in the United States", "en:Places in Minnesota, USA", "en:Places in the United States" ], "glosses": [ "A city in Murray County, Minnesota." ], "links": [ [ "city", "city" ], [ "Murray County", "Murray County#English" ], [ "Minnesota", "Minnesota#English" ] ] }, { "categories": [ "en:Places in New Jersey, USA", "en:Places in the United States", "en:Unincorporated communities in New Jersey, USA" ], "glosses": [ "An unincorporated community in Gloucester County, New Jersey." ], "links": [ [ "unincorporated community", "unincorporated community" ], [ "Gloucester County", "Gloucester County#English" ], [ "New Jersey", "New Jersey#English" ] ] }, { "categories": [ "en:Places in South Dakota, USA", "en:Places in the United States", "en:Unincorporated communities in South Dakota, USA" ], "glosses": [ "An unincorporated community in Lyman County, South Dakota." ], "links": [ [ "unincorporated community", "unincorporated community" ], [ "Lyman County", "Lyman County#English" ], [ "South Dakota", "South Dakota#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aɪˈoʊnə/" }, { "rhymes": "-əʊnə" } ], "translations": [ { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "Ajona", "sense": "small island in the Inner Hebrides", "word": "Айона" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "small island in the Inner Hebrides", "tags": [ "masculine" ], "word": "Í" }, { "code": "sga", "lang": "Old Irish", "sense": "small island in the Inner Hebrides", "tags": [ "feminine" ], "word": "Í" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "small island in the Inner Hebrides", "word": "Ì Chaluim Chille" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "small island in the Inner Hebrides", "word": "Ì" } ], "word": "Iona" }
Download raw JSONL data for Iona meaning in English (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.