"I volunteer as tribute" meaning in English

See I volunteer as tribute in All languages combined, or Wiktionary

Interjection

Etymology: From a scene in the novel The Hunger Games by Suzanne Collins, in which the protagonist, Katniss Everdeen, shouts this when offering to take her sister's place as a "tribute" (competitor) in the titular battle royale. Head templates: {{en-interj}} I volunteer as tribute
  1. (humorous) Used to indicate that one is enthusiastic or willing to do something; implies (often ironically) that the thing is unpleasant or undesirable. Wikipedia link: Katniss Everdeen, Suzanne Collins, The Hunger Games Tags: humorous Categories (topical): The Hunger Games
    Sense id: en-I_volunteer_as_tribute-en-intj-EdSGD7kQ Categories (other): English entries with incorrect language header

Download JSON data for I volunteer as tribute meaning in English (2.4kB)

{
  "etymology_text": "From a scene in the novel The Hunger Games by Suzanne Collins, in which the protagonist, Katniss Everdeen, shouts this when offering to take her sister's place as a \"tribute\" (competitor) in the titular battle royale.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "I volunteer as tribute",
      "name": "en-interj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "The Hunger Games",
          "orig": "en:The Hunger Games",
          "parents": [
            "American fiction",
            "Literature",
            "Science fiction",
            "Fiction",
            "United States",
            "Culture",
            "Entertainment",
            "Writing",
            "Speculative fiction",
            "Artistic works",
            "North America",
            "Society",
            "Human behaviour",
            "Language",
            "Genres",
            "Art",
            "America",
            "All topics",
            "Human",
            "Communication",
            "Earth",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2018, Shéa MacLeod, The Death in the Drink, unnumbered page",
          "text": "She grinned. \"Fun. Does that mean another trip to England for research? I volunteer as tribute.\"",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2019, Amber Kuhlman, If I Fall, unnumbered page",
          "text": "\"I need to get laid,\" Ava said as I filled an ice frosted glass with beer for a customer. \"I just need sex, you know? Sex is good. Sex is great.\"\n\"I volunteer as tribute!\" Jesse called from where he was sitting at the end of the bar.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2021, Liwen Y. Ho, To the Only Boy I've Loved Before, unnumbered page",
          "text": "Well, if you ever need a guinea pig to try your songs out on, I volunteer as tribute.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Used to indicate that one is enthusiastic or willing to do something; implies (often ironically) that the thing is unpleasant or undesirable."
      ],
      "id": "en-I_volunteer_as_tribute-en-intj-EdSGD7kQ",
      "links": [
        [
          "humorous",
          "humorous"
        ],
        [
          "enthusiastic",
          "enthusiastic#English"
        ],
        [
          "willing",
          "willing#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(humorous) Used to indicate that one is enthusiastic or willing to do something; implies (often ironically) that the thing is unpleasant or undesirable."
      ],
      "tags": [
        "humorous"
      ],
      "wikipedia": [
        "Katniss Everdeen",
        "Suzanne Collins",
        "The Hunger Games"
      ]
    }
  ],
  "word": "I volunteer as tribute"
}
{
  "etymology_text": "From a scene in the novel The Hunger Games by Suzanne Collins, in which the protagonist, Katniss Everdeen, shouts this when offering to take her sister's place as a \"tribute\" (competitor) in the titular battle royale.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "I volunteer as tribute",
      "name": "en-interj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English humorous terms",
        "English interjections",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English terms with quotations",
        "en:The Hunger Games"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2018, Shéa MacLeod, The Death in the Drink, unnumbered page",
          "text": "She grinned. \"Fun. Does that mean another trip to England for research? I volunteer as tribute.\"",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2019, Amber Kuhlman, If I Fall, unnumbered page",
          "text": "\"I need to get laid,\" Ava said as I filled an ice frosted glass with beer for a customer. \"I just need sex, you know? Sex is good. Sex is great.\"\n\"I volunteer as tribute!\" Jesse called from where he was sitting at the end of the bar.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2021, Liwen Y. Ho, To the Only Boy I've Loved Before, unnumbered page",
          "text": "Well, if you ever need a guinea pig to try your songs out on, I volunteer as tribute.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Used to indicate that one is enthusiastic or willing to do something; implies (often ironically) that the thing is unpleasant or undesirable."
      ],
      "links": [
        [
          "humorous",
          "humorous"
        ],
        [
          "enthusiastic",
          "enthusiastic#English"
        ],
        [
          "willing",
          "willing#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(humorous) Used to indicate that one is enthusiastic or willing to do something; implies (often ironically) that the thing is unpleasant or undesirable."
      ],
      "tags": [
        "humorous"
      ],
      "wikipedia": [
        "Katniss Everdeen",
        "Suzanne Collins",
        "The Hunger Games"
      ]
    }
  ],
  "word": "I volunteer as tribute"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.