See Hunyuan in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "渾源"
},
"expansion": "Mandarin 渾源／浑源 (Húnyuán)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Mandarin 渾源／浑源 (Húnyuán).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Hunyuan",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Counties of China",
"orig": "en:Counties of China",
"parents": [
"Counties",
"Places",
"Political subdivisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in China",
"orig": "en:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Shanxi",
"orig": "en:Places in Shanxi",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1894 [1893 April 20], “Relief Measures in Shansi”, in Translation of the Peking Gazette for 1893, Shanghai, →OCLC, page 50, column 2:",
"text": "To help the people this spring, Tls. 20,000 have been set apart by the government, and 14,000 piculs of grain taken from Hunyuan and other places.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1966 April, Rewi Alley, “Some Ancient Sites in Yenpei”, in Eastern Horizon, volume V, number 4, Hong Kong: Eastern Horizon Press, →ISSN, →OCLC, page 24, column 1:",
"text": "Hunyuan at the foot of Heng Shan is a pleasant place to stay over for a while in.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1975 June 17, Walter Sullivan, “CHINA STUDY LINKS CANCER TO REGION”, in The New York Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2023-10-05, page 66:",
"text": "Death certificates were tabulated to map morality from esophageal cancer in the 181 counties and cities of the survey. The counties with the highest incidences were Yangcheng and Hopi with rates, respectively, of 135 and 140 per 100,000. By contrast, in Hunyuan County the rate was under 2 per 100,000.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2007, Shunxun Nan, Beverly Foit-Albert, China's Sacred Sites, Honesdale, PA: Himalayan Institute Press, →ISBN, →LCCN, →OCLC, →OL, page 96:",
"text": "Xuankong, or Suspended Temple, is situated 5 kilometers south of the Hunyuan County seat in Shanxi Province.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2007 January 24, “China's Hu takes up case of dead reporter”, in Reuters, archived from the original on 2023-03-10, World News:",
"text": "Lan Chengzhang, who worked for the China Trade News, died of an apparent brain haemorrhage after over 20 thugs set upon him and his taxi driver on January 10 at a mine in Hunyuan county, in the northern province of Shanxi.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A county of Datong, Shanxi, China."
],
"id": "en-Hunyuan-en-name-tm2stQ94",
"links": [
[
"Datong",
"Datong#English"
],
[
"Shanxi",
"Shanxi#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"synonyms": [
{
"alt": "Wade–Giles",
"word": "Hun-yüan"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "county",
"word": "渾源"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Húnyuán",
"sense": "county",
"word": "浑源"
}
],
"wikipedia": [
"Hunyuan"
]
}
],
"word": "Hunyuan"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "渾源"
},
"expansion": "Mandarin 渾源／浑源 (Húnyuán)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Mandarin 渾源／浑源 (Húnyuán).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Hunyuan",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Mandarin",
"English terms derived from Mandarin",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Mandarin translations",
"en:Counties of China",
"en:Places in China",
"en:Places in Shanxi"
],
"examples": [
{
"ref": "1894 [1893 April 20], “Relief Measures in Shansi”, in Translation of the Peking Gazette for 1893, Shanghai, →OCLC, page 50, column 2:",
"text": "To help the people this spring, Tls. 20,000 have been set apart by the government, and 14,000 piculs of grain taken from Hunyuan and other places.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1966 April, Rewi Alley, “Some Ancient Sites in Yenpei”, in Eastern Horizon, volume V, number 4, Hong Kong: Eastern Horizon Press, →ISSN, →OCLC, page 24, column 1:",
"text": "Hunyuan at the foot of Heng Shan is a pleasant place to stay over for a while in.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1975 June 17, Walter Sullivan, “CHINA STUDY LINKS CANCER TO REGION”, in The New York Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2023-10-05, page 66:",
"text": "Death certificates were tabulated to map morality from esophageal cancer in the 181 counties and cities of the survey. The counties with the highest incidences were Yangcheng and Hopi with rates, respectively, of 135 and 140 per 100,000. By contrast, in Hunyuan County the rate was under 2 per 100,000.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2007, Shunxun Nan, Beverly Foit-Albert, China's Sacred Sites, Honesdale, PA: Himalayan Institute Press, →ISBN, →LCCN, →OCLC, →OL, page 96:",
"text": "Xuankong, or Suspended Temple, is situated 5 kilometers south of the Hunyuan County seat in Shanxi Province.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2007 January 24, “China's Hu takes up case of dead reporter”, in Reuters, archived from the original on 2023-03-10, World News:",
"text": "Lan Chengzhang, who worked for the China Trade News, died of an apparent brain haemorrhage after over 20 thugs set upon him and his taxi driver on January 10 at a mine in Hunyuan county, in the northern province of Shanxi.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A county of Datong, Shanxi, China."
],
"links": [
[
"Datong",
"Datong#English"
],
[
"Shanxi",
"Shanxi#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"wikipedia": [
"Hunyuan"
]
}
],
"synonyms": [
{
"alt": "Wade–Giles",
"word": "Hun-yüan"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "county",
"word": "渾源"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Húnyuán",
"sense": "county",
"word": "浑源"
}
],
"word": "Hunyuan"
}
Download raw JSONL data for Hunyuan meaning in English (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.