See Huaiyang in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "淮揚",
"4": "",
"5": "Huai'an and Yangzhou"
},
"expansion": "Mandarin 淮揚／淮扬 (Huáiyáng, “Huai'an and Yangzhou”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From irregular romanization of the Mandarin 淮揚／淮扬 (Huáiyáng, “Huai'an and Yangzhou”), reinforced by Wade-Giles and pinyin.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Huaiyang",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 43",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Cooking",
"orig": "en:Cooking",
"parents": [
"Food and drink",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 41",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Food and drink",
"orig": "en:Food and drink",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Foods",
"orig": "en:Foods",
"parents": [
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Synonym of Jianghuai, the cultural region between the Yangtze and Huai rivers in China, especially its cuisine."
],
"id": "en-Huaiyang-en-name-L~mHiSzH",
"links": [
[
"Jianghuai",
"Jianghuai#English"
],
[
"cultural",
"cultural"
],
[
"region",
"region"
],
[
"Yangtze",
"Yangtze"
],
[
"Huai",
"Huai"
],
[
"river",
"river"
],
[
"China",
"China"
],
[
"especially",
"especially"
],
[
"cuisine",
"cuisine"
]
],
"synonyms": [
{
"extra": "the cultural region between the Yangtze and Huai rivers in China, especially its cuisine",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "Jianghuai"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in China",
"orig": "en:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Henan",
"orig": "en:Places in Henan",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 68",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Foods",
"orig": "en:Foods",
"parents": [
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1948, Lin Yutang, “The Evil that Men Do”, in The Gay Genius: The Life and Times of Su Tungpo, William Heinemann, →OCLC, page 111:",
"text": "The great friend of the Su family, Chang Fangping, was living at Huaiyang, in Honan.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1961 October, Chi-yun (張其昀) Chang, “Emperor Shun (舜): the Introducer of China's National Title Chung Hua (中華)”, in Chinese Culture: A Quarterly Review, volume III, number 4, →ISSN, →OCLC, page 25:",
"text": "Centuries later, the descendants of Shun had ruled over the State of Chen, with their capital founded at Wan Ch’iu (宛丘), nowadays the Huaiyang district in Honan province, which had formerly once been the ancient capital of Fu Hsi.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2000 December 3, Erik Eckholm, “Chinese Find Power Abuse Isn't Limited To the Cities”, in The New York Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2015-05-27, World:",
"text": "In a convoluted tale of local tyranny, greed and murder, the 14-year reign of a grain-bureau chief in Huaiyang County, Henan, finally ended recently with the man's execution, but not before he had framed an honest rival with the help of the news media.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2005, Lihui Yang, Deming An, Jessica Anderson Turner, Handbook of Chinese Mythology, Oxford University Press, →ISBN, →LCCN, →OCLC, →OL, page 16:",
"text": "Huaiyang County is located in the eastern part of Henan Province, 32 kilometers (20 miles) northeast of Zhoukou City. It has a population of 1.34 million. Under its administration are twenty-one townships and 497 villages.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A district of Zhoukou, Henan, China."
],
"id": "en-Huaiyang-en-name-NTHzpJcI",
"links": [
[
"district",
"district"
],
[
"Zhoukou",
"Zhoukou#English"
],
[
"Henan",
"Henan#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "24 76",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "district",
"word": "淮陽"
},
{
"_dis1": "24 76",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "district",
"word": "淮阳"
},
{
"_dis1": "24 76",
"alt": "かいよう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Kaiyō",
"sense": "district",
"word": "淮陽"
}
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wade-Giles"
],
"word": "Huai-yang"
}
],
"wikipedia": [
"Huaiyang"
],
"word": "Huaiyang"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Mandarin",
"English terms derived from Mandarin",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Mandarin translations",
"en:Cooking",
"en:Food and drink",
"en:Foods"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "淮揚",
"4": "",
"5": "Huai'an and Yangzhou"
},
"expansion": "Mandarin 淮揚／淮扬 (Huáiyáng, “Huai'an and Yangzhou”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From irregular romanization of the Mandarin 淮揚／淮扬 (Huáiyáng, “Huai'an and Yangzhou”), reinforced by Wade-Giles and pinyin.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Huaiyang",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"Synonym of Jianghuai, the cultural region between the Yangtze and Huai rivers in China, especially its cuisine."
],
"links": [
[
"Jianghuai",
"Jianghuai#English"
],
[
"cultural",
"cultural"
],
[
"region",
"region"
],
[
"Yangtze",
"Yangtze"
],
[
"Huai",
"Huai"
],
[
"river",
"river"
],
[
"China",
"China"
],
[
"especially",
"especially"
],
[
"cuisine",
"cuisine"
]
],
"synonyms": [
{
"extra": "the cultural region between the Yangtze and Huai rivers in China, especially its cuisine",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "Jianghuai"
}
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Places in China",
"en:Places in Henan"
],
"examples": [
{
"ref": "1948, Lin Yutang, “The Evil that Men Do”, in The Gay Genius: The Life and Times of Su Tungpo, William Heinemann, →OCLC, page 111:",
"text": "The great friend of the Su family, Chang Fangping, was living at Huaiyang, in Honan.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1961 October, Chi-yun (張其昀) Chang, “Emperor Shun (舜): the Introducer of China's National Title Chung Hua (中華)”, in Chinese Culture: A Quarterly Review, volume III, number 4, →ISSN, →OCLC, page 25:",
"text": "Centuries later, the descendants of Shun had ruled over the State of Chen, with their capital founded at Wan Ch’iu (宛丘), nowadays the Huaiyang district in Honan province, which had formerly once been the ancient capital of Fu Hsi.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2000 December 3, Erik Eckholm, “Chinese Find Power Abuse Isn't Limited To the Cities”, in The New York Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2015-05-27, World:",
"text": "In a convoluted tale of local tyranny, greed and murder, the 14-year reign of a grain-bureau chief in Huaiyang County, Henan, finally ended recently with the man's execution, but not before he had framed an honest rival with the help of the news media.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2005, Lihui Yang, Deming An, Jessica Anderson Turner, Handbook of Chinese Mythology, Oxford University Press, →ISBN, →LCCN, →OCLC, →OL, page 16:",
"text": "Huaiyang County is located in the eastern part of Henan Province, 32 kilometers (20 miles) northeast of Zhoukou City. It has a population of 1.34 million. Under its administration are twenty-one townships and 497 villages.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A district of Zhoukou, Henan, China."
],
"links": [
[
"district",
"district"
],
[
"Zhoukou",
"Zhoukou#English"
],
[
"Henan",
"Henan#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Wade-Giles"
],
"word": "Huai-yang"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "district",
"word": "淮陽"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "district",
"word": "淮阳"
},
{
"alt": "かいよう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Kaiyō",
"sense": "district",
"word": "淮陽"
}
],
"wikipedia": [
"Huaiyang"
],
"word": "Huaiyang"
}
Download raw JSONL data for Huaiyang meaning in English (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.