"Hanshan" meaning in English

See Hanshan in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

enPR: hän′shän′ Rhymes: -æn Etymology: From the Mandarin 含山 (Hánshān). Etymology templates: {{bor|en|cmn|含山}} Mandarin 含山 (Hánshān) Head templates: {{en-proper noun}} Hanshan
  1. A county of Ma'anshan, Anhui, China. Categories (place): Places in Anhui, China, Places in China Translations (county): 含山 (ham⁴ saan¹) (Chinese Cantonese), 含山 (Hánshān) (Chinese Mandarin)
    Sense id: en-Hanshan-en-name-ZpXiVoin Categories (other): Counties and county-level cities of Anhui, China, English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Cantonese translations, Terms with Mandarin translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Entries with translation boxes: 51 49 Disambiguation of Pages with 1 entry: 66 34 Disambiguation of Pages with entries: 57 43 Disambiguation of Terms with Cantonese translations: 56 44 Disambiguation of Terms with Mandarin translations: 54 46
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Proper name

enPR: hän′shän′ Rhymes: -æn Etymology: From the Mandarin 邯山 (Hánshān). Etymology templates: {{bor|en|cmn|邯山}} Mandarin 邯山 (Hánshān) Head templates: {{en-proper noun}} Hanshan
  1. A district of Handan, Hebei, China. Categories (place): Districts of Handan, Places in China, Places in Handan, Places in Hebei, China Translations (district): 邯山 (Chinese Cantonese), 邯山 (Hánshān) (Chinese Mandarin)
    Sense id: en-Hanshan-en-name-IGs08L3M Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Terms with Mandarin translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Entries with translation boxes: 51 49 Disambiguation of Terms with Mandarin translations: 54 46
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2
{
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn",
        "3": "含山"
      },
      "expansion": "Mandarin 含山 (Hánshān)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the Mandarin 含山 (Hánshān).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Hanshan",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Han",
        "shan"
      ]
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "Counties and county-level cities of Anhui, China",
          "orig": "en:Counties and county-level cities of Anhui, China",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Anhui, China",
          "orig": "en:Places in Anhui, China",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in China",
          "orig": "en:Places in China",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "66 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Cantonese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              41,
              48
            ]
          ],
          "ref": "2009 November 1, “Lack of basic social security network places burden on families caring for elderly”, in South China Morning Post, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 03 Dec 2020:",
          "text": "Zhang Yongmei, a 63-year-old farmer from Hanshan county in the eastern province of Anhui, has no pension and little in savings despite working on the family farm for decades.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              87,
              94
            ]
          ],
          "ref": "2017 November 13, “BRIEF-China Fortune Land Development wins new industry city PPP project in Anhui”, in Reuters, archived from the original on 18 Oct 2023, FINANCIALS:",
          "text": "China Fortune Land Development Co Ltd\n* Says it won a new industry city PPP project in Hanshan county, Ma’anshan city, Anhui province",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A county of Ma'anshan, Anhui, China."
      ],
      "id": "en-Hanshan-en-name-ZpXiVoin",
      "links": [
        [
          "county",
          "county"
        ],
        [
          "Ma'anshan",
          "Ma'anshan#English"
        ],
        [
          "Anhui",
          "Anhui#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "yue",
          "lang": "Chinese Cantonese",
          "lang_code": "yue",
          "roman": "ham⁴ saan¹",
          "sense": "county",
          "word": "含山"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "lang_code": "cmn",
          "roman": "Hánshān",
          "sense": "county",
          "word": "含山"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "hän′shän′"
    },
    {
      "rhymes": "-æn"
    }
  ],
  "word": "Hanshan"
}

{
  "etymology_number": "2",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn",
        "3": "邯山"
      },
      "expansion": "Mandarin 邯山 (Hánshān)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the Mandarin 邯山 (Hánshān).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Hanshan",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Han",
        "shan"
      ]
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Districts of Handan",
          "orig": "en:Districts of Handan",
          "parents": [
            "Districts",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in China",
          "orig": "en:Places in China",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Handan",
          "orig": "en:Places in Handan",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Hebei, China",
          "orig": "en:Places in Hebei, China",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A district of Handan, Hebei, China."
      ],
      "id": "en-Hanshan-en-name-IGs08L3M",
      "links": [
        [
          "district",
          "district"
        ],
        [
          "Handan",
          "Handan#English"
        ],
        [
          "Hebei",
          "Hebei#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "yue",
          "lang": "Chinese Cantonese",
          "lang_code": "yue",
          "sense": "district",
          "word": "邯山"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "lang_code": "cmn",
          "roman": "Hánshān",
          "sense": "district",
          "word": "邯山"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "hän′shän′"
    },
    {
      "rhymes": "-æn"
    }
  ],
  "word": "Hanshan"
}
{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English proper nouns",
    "English terms borrowed from Mandarin",
    "English terms derived from Mandarin",
    "English uncountable nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/æn",
    "Rhymes:English/æn/2 syllables",
    "Terms with Cantonese translations",
    "Terms with Mandarin translations"
  ],
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn",
        "3": "含山"
      },
      "expansion": "Mandarin 含山 (Hánshān)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the Mandarin 含山 (Hánshān).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Hanshan",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Han",
        "shan"
      ]
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "en:Counties and county-level cities of Anhui, China",
        "en:Places in Anhui, China",
        "en:Places in China"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              41,
              48
            ]
          ],
          "ref": "2009 November 1, “Lack of basic social security network places burden on families caring for elderly”, in South China Morning Post, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 03 Dec 2020:",
          "text": "Zhang Yongmei, a 63-year-old farmer from Hanshan county in the eastern province of Anhui, has no pension and little in savings despite working on the family farm for decades.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              87,
              94
            ]
          ],
          "ref": "2017 November 13, “BRIEF-China Fortune Land Development wins new industry city PPP project in Anhui”, in Reuters, archived from the original on 18 Oct 2023, FINANCIALS:",
          "text": "China Fortune Land Development Co Ltd\n* Says it won a new industry city PPP project in Hanshan county, Ma’anshan city, Anhui province",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A county of Ma'anshan, Anhui, China."
      ],
      "links": [
        [
          "county",
          "county"
        ],
        [
          "Ma'anshan",
          "Ma'anshan#English"
        ],
        [
          "Anhui",
          "Anhui#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "hän′shän′"
    },
    {
      "rhymes": "-æn"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "yue",
      "lang": "Chinese Cantonese",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "ham⁴ saan¹",
      "sense": "county",
      "word": "含山"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "Hánshān",
      "sense": "county",
      "word": "含山"
    }
  ],
  "word": "Hanshan"
}

{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English proper nouns",
    "English terms borrowed from Mandarin",
    "English terms derived from Mandarin",
    "English uncountable nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/æn",
    "Rhymes:English/æn/2 syllables",
    "Terms with Cantonese translations",
    "Terms with Mandarin translations"
  ],
  "etymology_number": "2",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn",
        "3": "邯山"
      },
      "expansion": "Mandarin 邯山 (Hánshān)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the Mandarin 邯山 (Hánshān).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Hanshan",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Han",
        "shan"
      ]
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "en:Districts of Handan",
        "en:Places in China",
        "en:Places in Handan",
        "en:Places in Hebei, China"
      ],
      "glosses": [
        "A district of Handan, Hebei, China."
      ],
      "links": [
        [
          "district",
          "district"
        ],
        [
          "Handan",
          "Handan#English"
        ],
        [
          "Hebei",
          "Hebei#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "hän′shän′"
    },
    {
      "rhymes": "-æn"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "yue",
      "lang": "Chinese Cantonese",
      "lang_code": "yue",
      "sense": "district",
      "word": "邯山"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "Hánshān",
      "sense": "district",
      "word": "邯山"
    }
  ],
  "word": "Hanshan"
}

Download raw JSONL data for Hanshan meaning in English (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-08-07 from the enwiktionary dump dated 2026-08-05 using wiktextract (d9fa233 and 9e92f4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.