See Erenhot in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "mn", "3": "ᠡᠷᠢᠶᠡᠡ ᠬᠣᠲᠠ" }, "expansion": "Mongolian ᠡᠷᠢᠶᠡᠡ\nᠬᠣᠲᠠ (eriyee qota)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Mongolian ᠡᠷᠢᠶᠡᠡ\nᠬᠣᠲᠠ (eriyee qota) / Эрээн хот (Ereen xot).", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Erenhot", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cantonese terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mandarin terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Cantonese translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Cities in Inner Mongolia", "orig": "en:Cities in Inner Mongolia", "parents": [ "Cities", "Places", "Polities", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in China", "orig": "en:Places in China", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in Inner Mongolia", "orig": "en:Places in Inner Mongolia", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "1988 March, Paul Theroux, “China Passage”, in National Geographic Magazine, volume 173, number 3, →ISSN, →OCLC, page 298:", "text": "At the border town of Erenhot, the people working beside the track look up and smile as the train enters China and begin to applaud.", "type": "quote" }, { "ref": "1993, Ian Slater, WWIII: Asian Front (Fiction), Fawcett Gold Medal Books, →ISBN, →OCLC, page 218:", "text": "Cheng would have to stop him further down in the Gobi’s dunes around the railhead of Erenhot, and so it was to Erenhot, the railhead on the border of China’s Inner Mongolia and Mongolia, that many of the reserves from Beijing’s Sixty-fifth Army Group were now being sent.", "type": "quote" }, { "ref": "2009 August, Marjorie Liu, The Fire King, Leisure Books, →ISBN, →OCLC, pages 72–73:", "text": "Erenhot—known for little more than being a border town, a required stop for motorists and trains, as well as rich fossil territory.[...]\"We cannot let you be seen,\" she shouted to him, when the first lights of Erenhot—and Zamyn-Uud, a little farther across the border between Mongolia and China— flickered into view. \"No one would understand!\"", "type": "quote" }, { "ref": "2021 October 22, “Beijing launches new mass testing wave after four Covid cases found”, in France 24, archived from the original on 2021-10-22:", "text": "On Monday, disease-hit Erenhot in Inner Mongolia banned travel in and out of the city and ordered residents to stay at home, while an outbreak in Ejin county prompted authorities earlier this week to shutter tourist sites and restrict travel.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A county-level city in Xilingol, Inner Mongolia, China." ], "id": "en-Erenhot-en-name-PRWb03sz", "links": [ [ "Xilingol", "Xilingol#English" ], [ "Inner Mongolia", "Inner Mongolia#English" ], [ "China", "China#English" ] ], "synonyms": [ { "word": "Ereen" }, { "word": "Erlianhaote" }, { "word": "Erh-lien-hao-t'e" }, { "word": "Erlian" }, { "word": "Erh-lien" } ], "translations": [ { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "sense": "county-level city of Inner Mongolia", "word": "二連浩特" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "ji⁶ lin⁴ hou⁶ dak⁶", "sense": "county-level city of Inner Mongolia", "word": "二连浩特" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "county-level city of Inner Mongolia", "word": "二連浩特" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Èrliánhàotè", "sense": "county-level city of Inner Mongolia", "word": "二连浩特" } ], "wikipedia": [ "Erenhot" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɛɹɪnhɒt/" }, { "ipa": "/ɛˈɹɪnhɒt/" } ], "word": "Erenhot" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "mn", "3": "ᠡᠷᠢᠶᠡᠡ ᠬᠣᠲᠠ" }, "expansion": "Mongolian ᠡᠷᠢᠶᠡᠡ\nᠬᠣᠲᠠ (eriyee qota)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Mongolian ᠡᠷᠢᠶᠡᠡ\nᠬᠣᠲᠠ (eriyee qota) / Эрээн хот (Ereen xot).", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Erenhot", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Cantonese terms with redundant transliterations", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English proper nouns", "English terms borrowed from Mongolian", "English terms derived from Mongolian", "English terms with quotations", "English uncountable nouns", "Entries with translation boxes", "Mandarin terms with redundant transliterations", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Terms with Cantonese translations", "Terms with Mandarin translations", "en:Cities in Inner Mongolia", "en:Places in China", "en:Places in Inner Mongolia" ], "examples": [ { "ref": "1988 March, Paul Theroux, “China Passage”, in National Geographic Magazine, volume 173, number 3, →ISSN, →OCLC, page 298:", "text": "At the border town of Erenhot, the people working beside the track look up and smile as the train enters China and begin to applaud.", "type": "quote" }, { "ref": "1993, Ian Slater, WWIII: Asian Front (Fiction), Fawcett Gold Medal Books, →ISBN, →OCLC, page 218:", "text": "Cheng would have to stop him further down in the Gobi’s dunes around the railhead of Erenhot, and so it was to Erenhot, the railhead on the border of China’s Inner Mongolia and Mongolia, that many of the reserves from Beijing’s Sixty-fifth Army Group were now being sent.", "type": "quote" }, { "ref": "2009 August, Marjorie Liu, The Fire King, Leisure Books, →ISBN, →OCLC, pages 72–73:", "text": "Erenhot—known for little more than being a border town, a required stop for motorists and trains, as well as rich fossil territory.[...]\"We cannot let you be seen,\" she shouted to him, when the first lights of Erenhot—and Zamyn-Uud, a little farther across the border between Mongolia and China— flickered into view. \"No one would understand!\"", "type": "quote" }, { "ref": "2021 October 22, “Beijing launches new mass testing wave after four Covid cases found”, in France 24, archived from the original on 2021-10-22:", "text": "On Monday, disease-hit Erenhot in Inner Mongolia banned travel in and out of the city and ordered residents to stay at home, while an outbreak in Ejin county prompted authorities earlier this week to shutter tourist sites and restrict travel.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A county-level city in Xilingol, Inner Mongolia, China." ], "links": [ [ "Xilingol", "Xilingol#English" ], [ "Inner Mongolia", "Inner Mongolia#English" ], [ "China", "China#English" ] ], "wikipedia": [ "Erenhot" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɛɹɪnhɒt/" }, { "ipa": "/ɛˈɹɪnhɒt/" } ], "synonyms": [ { "word": "Ereen" }, { "word": "Erlianhaote" }, { "word": "Erh-lien-hao-t'e" }, { "word": "Erlian" }, { "word": "Erh-lien" } ], "translations": [ { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "sense": "county-level city of Inner Mongolia", "word": "二連浩特" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "ji⁶ lin⁴ hou⁶ dak⁶", "sense": "county-level city of Inner Mongolia", "word": "二连浩特" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "county-level city of Inner Mongolia", "word": "二連浩特" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Èrliánhàotè", "sense": "county-level city of Inner Mongolia", "word": "二连浩特" } ], "word": "Erenhot" }
Download raw JSONL data for Erenhot meaning in English (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.