See Cyuanjhou in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "cmn-tongyong", "3": "-" }, "expansion": "Tongyong Pinyin", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "cmn", "3": "-" }, "expansion": "Mandarin", "name": "der" }, { "args": { "1": "泉州" }, "expansion": "泉州 (Quánzhōu)", "name": "zh-l" } ], "etymology_text": "From the Tongyong Pinyin romanization of the Mandarin Chinese pronunciation for 泉州 (Quánzhōu) Tongyong Pinyin romanization: Cyuánjhou.", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Cyuanjhou", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "Quanzhou" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "Mini-encyclopedia of Taiwan History", "ref": "2005, 台灣歷史小百科 : 認識台灣歷史精華讀本 [Mini-encyclopedia of Taiwan History], →ISBN, →OCLC, pages 85, 107:", "text": "He then built a settlement in southern Cyuanjhou and from there dispatched trading vessels to Japan, Taiwan, Manila and other destinations.[…]\nBetween 70 to 80 percent of immigrants were from the Jhangjhou and Cyuanjhou regions (Hoklos), 20 percent were from the Jiaing and Chaojhou regions (Hakkas), and only 1 percent from other prefectures of Fujian or other provinces.", "type": "quote" }, { "ref": "2010 January 30, Songshan District Office, Taipei City, “The Religious Center of Sikou - Songshan Cihyou Temple”, in Taipei City Government, archived from the original on 2022-09-14:", "text": "Songshan Cihyou Temple, also named “Songshan Matsu Temple,” was established in 1753 for people to worship its main goddess, “Black-faced Matsu.” According to history, a monk called Heng Chen (also named Lin Shou-I), of Cyuanjhou, Fujian, traveled around with a statue of Matsu from Meijhou to enlighten earthlings. In the last years of Yungcheng, he came to Taiwan to collect pious alms along the way. In the second year of Chienlung, he arrived in Sikou, where most of the residents had also come from Cyuanjhou, and their ancestors worshiped Matsu as well.", "type": "quote" }, { "ref": "2022 July 28, “Summary of Madou District”, in Madou District Office, Tainan City, archived from the original on 2022-08-03:", "text": "Madou is flat with gentle topography and productive lands located in the heartland of Tainan City. The district has a population of 45,037 (data from April, 2015.) The residents in Madou District are affectionate folks whose ancestries hail from Jhangjhou and Cyuanjhou regions in Fujian Province.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Alternative form of Quanzhou" ], "id": "en-Cyuanjhou-en-name-LEA1mv2~", "links": [ [ "Quanzhou", "Quanzhou#English" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "Cyuanjhou" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "cmn-tongyong", "3": "-" }, "expansion": "Tongyong Pinyin", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "cmn", "3": "-" }, "expansion": "Mandarin", "name": "der" }, { "args": { "1": "泉州" }, "expansion": "泉州 (Quánzhōu)", "name": "zh-l" } ], "etymology_text": "From the Tongyong Pinyin romanization of the Mandarin Chinese pronunciation for 泉州 (Quánzhōu) Tongyong Pinyin romanization: Cyuánjhou.", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Cyuanjhou", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "Quanzhou" } ], "categories": [ "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English proper nouns", "English terms borrowed from Tongyong Pinyin", "English terms derived from Mandarin", "English terms derived from Tongyong Pinyin", "English terms with quotations", "English uncountable nouns", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "examples": [ { "english": "Mini-encyclopedia of Taiwan History", "ref": "2005, 台灣歷史小百科 : 認識台灣歷史精華讀本 [Mini-encyclopedia of Taiwan History], →ISBN, →OCLC, pages 85, 107:", "text": "He then built a settlement in southern Cyuanjhou and from there dispatched trading vessels to Japan, Taiwan, Manila and other destinations.[…]\nBetween 70 to 80 percent of immigrants were from the Jhangjhou and Cyuanjhou regions (Hoklos), 20 percent were from the Jiaing and Chaojhou regions (Hakkas), and only 1 percent from other prefectures of Fujian or other provinces.", "type": "quote" }, { "ref": "2010 January 30, Songshan District Office, Taipei City, “The Religious Center of Sikou - Songshan Cihyou Temple”, in Taipei City Government, archived from the original on 2022-09-14:", "text": "Songshan Cihyou Temple, also named “Songshan Matsu Temple,” was established in 1753 for people to worship its main goddess, “Black-faced Matsu.” According to history, a monk called Heng Chen (also named Lin Shou-I), of Cyuanjhou, Fujian, traveled around with a statue of Matsu from Meijhou to enlighten earthlings. In the last years of Yungcheng, he came to Taiwan to collect pious alms along the way. In the second year of Chienlung, he arrived in Sikou, where most of the residents had also come from Cyuanjhou, and their ancestors worshiped Matsu as well.", "type": "quote" }, { "ref": "2022 July 28, “Summary of Madou District”, in Madou District Office, Tainan City, archived from the original on 2022-08-03:", "text": "Madou is flat with gentle topography and productive lands located in the heartland of Tainan City. The district has a population of 45,037 (data from April, 2015.) The residents in Madou District are affectionate folks whose ancestries hail from Jhangjhou and Cyuanjhou regions in Fujian Province.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Alternative form of Quanzhou" ], "links": [ [ "Quanzhou", "Quanzhou#English" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "Cyuanjhou" }
Download raw JSONL data for Cyuanjhou meaning in English (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.