See Chengde in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "-"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "^承德",
"lit": "Upholding or Receiving Virtue"
},
"expansion": "Mandarin 承德 (Chéngdé, literally “Upholding or Receiving Virtue”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 承德 (Chéngdé, literally “Upholding or Receiving Virtue”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Chengde",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Cities in Hebei",
"orig": "en:Cities in Hebei",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in China",
"orig": "en:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Hebei",
"orig": "en:Places in Hebei",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cantonese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "[1978 November 9 [1978 November 4], “Hopei CCP Committee Achieves Return of School Premises”, in Daily Report: People's Republic of China, volume I, number 218, Foreign Broadcast Information Service, sourced from Shihchiachuang Hopei Provincial Service, translation of original in Mandarin, →ISSN, →OCLC, page K 1:",
"text": "The Hopei Provincial CCP Committee has decided to publicize throughout the province a self-examination report prepared by the Chengte Prefectural CCP Committee concerning its mistakes in persecuting Chengte Teachers School cadres and masses, thereby infringing on people's democracy and violating party discipline in the matter of handling the question of school premises.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2014 April 9, Austin Ramzy, “Beijing’s Neighbors Resist Transfer of Its Polluting Industries”, in The New York Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2022-07-09:",
"text": "“This first wave of relocated companies are all highly polluting, high energy-consuming type businesses that will be a burden wherever they go, so at present the enthusiasm of Tianjin and Hebei to take them on isn’t high,” a district official from the Hebei city of Chengde told the newspaper.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A prefecture-level city in Hebei, China."
],
"id": "en-Chengde-en-name-8CtUVHB-",
"links": [
[
"Hebei",
"Hebei#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "85 15",
"code": "yue",
"english": "sing⁴ dak¹",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "prefecture-level city and county in Hebei",
"word": "承德"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Chéngdé",
"sense": "prefecture-level city and county in Hebei",
"word": "承德"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Tséngknte",
"sense": "prefecture-level city and county in Hebei",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Τσένγκντε"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Counties of China",
"orig": "en:Counties of China",
"parents": [
"Counties",
"Places",
"Political subdivisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in China",
"orig": "en:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Hebei",
"orig": "en:Places in Hebei",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 100",
"word": "chengdeite"
}
],
"glosses": [
"A county of Chengde, Hebei, China."
],
"id": "en-Chengde-en-name-mYzxJhx-",
"links": [
[
"Chengde",
"Chengde#English"
],
[
"Hebei",
"Hebei#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 100",
"tags": [
"historical"
],
"topics": [
"city",
"cities",
"region",
"location"
],
"word": "Rehe"
},
{
"_dis1": "0 100",
"topics": [
"city",
"cities",
"region",
"location"
],
"word": "Jehol"
},
{
"_dis1": "0 100",
"alt": "Wade–Giles",
"word": "Ch'eng-te"
},
{
"_dis1": "0 100",
"word": "Chengte"
},
{
"_dis1": "0 100",
"tags": [
"dated"
],
"word": "Chengteh"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ʃɛŋ.də/"
},
{
"ipa": "/t͡ʃʌŋ-/"
},
{
"ipa": "/t͡ʃɑŋ-/"
},
{
"ipa": "/t͡ʃæŋ-/"
},
{
"ipa": "/-deɪ/"
},
{
"enpr": "chǔngʹdǔʹ"
}
],
"wikipedia": [
"Chengde"
],
"word": "Chengde"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Hanyu Pinyin",
"English terms borrowed from Mandarin",
"English terms derived from Hanyu Pinyin",
"English terms derived from Mandarin",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Cantonese translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Mandarin translations"
],
"derived": [
{
"word": "chengdeite"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "-"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "^承德",
"lit": "Upholding or Receiving Virtue"
},
"expansion": "Mandarin 承德 (Chéngdé, literally “Upholding or Receiving Virtue”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 承德 (Chéngdé, literally “Upholding or Receiving Virtue”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Chengde",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Cities in Hebei",
"en:Places in China",
"en:Places in Hebei"
],
"examples": [
{
"ref": "[1978 November 9 [1978 November 4], “Hopei CCP Committee Achieves Return of School Premises”, in Daily Report: People's Republic of China, volume I, number 218, Foreign Broadcast Information Service, sourced from Shihchiachuang Hopei Provincial Service, translation of original in Mandarin, →ISSN, →OCLC, page K 1:",
"text": "The Hopei Provincial CCP Committee has decided to publicize throughout the province a self-examination report prepared by the Chengte Prefectural CCP Committee concerning its mistakes in persecuting Chengte Teachers School cadres and masses, thereby infringing on people's democracy and violating party discipline in the matter of handling the question of school premises.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2014 April 9, Austin Ramzy, “Beijing’s Neighbors Resist Transfer of Its Polluting Industries”, in The New York Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2022-07-09:",
"text": "“This first wave of relocated companies are all highly polluting, high energy-consuming type businesses that will be a burden wherever they go, so at present the enthusiasm of Tianjin and Hebei to take them on isn’t high,” a district official from the Hebei city of Chengde told the newspaper.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A prefecture-level city in Hebei, China."
],
"links": [
[
"Hebei",
"Hebei#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Counties of China",
"en:Places in China",
"en:Places in Hebei"
],
"glosses": [
"A county of Chengde, Hebei, China."
],
"links": [
[
"Chengde",
"Chengde#English"
],
[
"Hebei",
"Hebei#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ʃɛŋ.də/"
},
{
"ipa": "/t͡ʃʌŋ-/"
},
{
"ipa": "/t͡ʃɑŋ-/"
},
{
"ipa": "/t͡ʃæŋ-/"
},
{
"ipa": "/-deɪ/"
},
{
"enpr": "chǔngʹdǔʹ"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"historical"
],
"topics": [
"city",
"cities",
"region",
"location"
],
"word": "Rehe"
},
{
"topics": [
"city",
"cities",
"region",
"location"
],
"word": "Jehol"
},
{
"alt": "Wade–Giles",
"word": "Ch'eng-te"
},
{
"word": "Chengte"
},
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "Chengteh"
}
],
"translations": [
{
"code": "yue",
"english": "sing⁴ dak¹",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "prefecture-level city and county in Hebei",
"word": "承德"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Chéngdé",
"sense": "prefecture-level city and county in Hebei",
"word": "承德"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Tséngknte",
"sense": "prefecture-level city and county in Hebei",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Τσένγκντε"
}
],
"wikipedia": [
"Chengde"
],
"word": "Chengde"
}
Download raw JSONL data for Chengde meaning in English (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.