See Chenabi in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Chenab",
"3": "-i<id:demonym>"
},
"expansion": "Chenab + -i",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Anzer Ayoob",
"in": "2017",
"nat": "Kashmiri",
"nobycat": "1",
"occ": "journalist",
"w": "-"
},
"expansion": "Coined by Kashmiri journalist Anzer Ayoob in 2017",
"name": "coin"
}
],
"etymology_text": "From Chenab + -i; Coined by Kashmiri journalist Anzer Ayoob in 2017.",
"forms": [
{
"form": "Chenabis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Chenabi (plural Chenabis)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
11
]
],
"ref": "2024 August 21, Abid Pampori, “Chenabi Kashmiris: A Community in the Heart of the Himalayas”, in Brighter Kashmir, archived from the original on 04 Sep 2024:",
"text": "The Chenabi Kashmiris are an integral part of Kashmiri culture.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"ref": "2024 August 25, Firdous Tak, “Chenabi People Determined to Show the Way Forward”, in The Kashmir Scroll, archived from the original on 04 Sep 2024:",
"text": "Chenabi people are determined to show the way forward.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
109,
117
]
],
"ref": "2024 September 4, Mehraj Malik, “Doda's Struggles Resonate Across Chenab Valley”, in Today Newsline JK, archived from the original on 18 Mar 2025:",
"text": "Malik emphasized that his candidacy is not just about representing Doda East but about being a voice for all Chenabis across the region, including Doda, Kishtwar, Ramban, and other areas where the Chenabi population resides.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
41,
48
]
],
"ref": "2025 August 19, Ayaan Saroori, “Beyond Disasters, Chenab Valley Cries for Dignity”, in Kashmir Observer, archived from the original on 29 Aug 2025:",
"text": "This longing has given rise to the term “Chenabi,” a name meant to weave together the valley’s many tongues and traditions, like Kishtwari, Bhaderwahi, Sarazi, and Pogli, into a single fabric.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A native or resident of the Chenab Valley in Jammu and Kashmir, India."
],
"id": "en-Chenabi-en-noun-E12OLceL",
"links": [
[
"native",
"native"
],
[
"resident",
"resident"
],
[
"Chenab Valley",
"Chenab Valley"
],
[
"Jammu and Kashmir",
"Jammu and Kashmir"
],
[
"India",
"India"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʃəˈnɑːbi/"
},
{
"audio": "Chenabi.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/Chenabi.ogg/Chenabi.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/14/Chenabi.ogg"
}
],
"word": "Chenabi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Chenab",
"3": "-i<id:demonym>"
},
"expansion": "Chenab + -i",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Anzer Ayoob",
"in": "2017",
"nat": "Kashmiri",
"nobycat": "1",
"occ": "journalist",
"w": "-"
},
"expansion": "Coined by Kashmiri journalist Anzer Ayoob in 2017",
"name": "coin"
}
],
"etymology_text": "From Chenab + -i; Coined by Kashmiri journalist Anzer Ayoob in 2017.",
"forms": [
{
"form": "more Chenabi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most Chenabi",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Chenabi (comparative more Chenabi, superlative most Chenabi)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "60 40",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -i (demonym)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 39",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 39",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 39",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 40",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kashmiri translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 40",
"kind": "other",
"name": "Terms with Urdu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
216,
223
]
],
"ref": "2024 April 7, Harry Walia, “Reviving Vedic Names for Rivers in J&K”, in Daily Excelsior, archived from the original on 07 Apr 2024:",
"text": "This involves perpetuating biases in socio-economic development, political empowerment, heritage preservation, even designating certain parts of the Jammu Region as the ‘Chenab Valley’ and certain local dialects as ‘Chenabi’, among other maneuvers, so as to divide the Province further on communal and regional lines.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
11
]
],
"ref": "2025 March 9, Anzer Ayoob, “The Chenabi Languages: A Vanishing Heritage”, in Kashmir Bulletin, archived from the original on 18 Mar 2025:",
"text": "The Chenabi languages are more than dialects; they are the voice of the Chenab Valley, echoing its history, culture, and spirit.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
13
]
],
"ref": "2025 August 1, Sneha Gupta, “What Does It Mean to Be Chenabi?”, in Kashmir Life, archived from the original on 01 Aug 2025:",
"text": "To be Chenabi is to belong to a region shaped by tradition, resilience, and deep-rooted cultural pride.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Of or relating to the Chenab Valley, or its people, culture, or languages."
],
"id": "en-Chenabi-en-adj-5WakiSWS",
"links": [
[
"Chenab Valley",
"Chenab Valley"
],
[
"people",
"people"
],
[
"culture",
"culture"
],
[
"languages",
"languages"
]
],
"translations": [
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "Chīnābi",
"sense": "Things related to Chenab",
"tags": [
"singular"
],
"word": "चिनाबी"
},
{
"code": "ks",
"lang": "Kashmiri",
"lang_code": "ks",
"roman": "Chanābi",
"sense": "Things related to Chenab",
"word": "چنابی"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "Chānābi",
"sense": "Things related to Chenab",
"tags": [
"common-gender",
"literally",
"singular"
],
"word": "چنابی"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʃəˈnɑːbi/"
},
{
"audio": "Chenabi.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/Chenabi.ogg/Chenabi.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/14/Chenabi.ogg"
}
],
"word": "Chenabi"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English coinages",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms suffixed with -i (demonym)",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Kashmiri translations",
"Terms with Urdu translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Chenab",
"3": "-i<id:demonym>"
},
"expansion": "Chenab + -i",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Anzer Ayoob",
"in": "2017",
"nat": "Kashmiri",
"nobycat": "1",
"occ": "journalist",
"w": "-"
},
"expansion": "Coined by Kashmiri journalist Anzer Ayoob in 2017",
"name": "coin"
}
],
"etymology_text": "From Chenab + -i; Coined by Kashmiri journalist Anzer Ayoob in 2017.",
"forms": [
{
"form": "Chenabis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Chenabi (plural Chenabis)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
11
]
],
"ref": "2024 August 21, Abid Pampori, “Chenabi Kashmiris: A Community in the Heart of the Himalayas”, in Brighter Kashmir, archived from the original on 04 Sep 2024:",
"text": "The Chenabi Kashmiris are an integral part of Kashmiri culture.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"ref": "2024 August 25, Firdous Tak, “Chenabi People Determined to Show the Way Forward”, in The Kashmir Scroll, archived from the original on 04 Sep 2024:",
"text": "Chenabi people are determined to show the way forward.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
109,
117
]
],
"ref": "2024 September 4, Mehraj Malik, “Doda's Struggles Resonate Across Chenab Valley”, in Today Newsline JK, archived from the original on 18 Mar 2025:",
"text": "Malik emphasized that his candidacy is not just about representing Doda East but about being a voice for all Chenabis across the region, including Doda, Kishtwar, Ramban, and other areas where the Chenabi population resides.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
41,
48
]
],
"ref": "2025 August 19, Ayaan Saroori, “Beyond Disasters, Chenab Valley Cries for Dignity”, in Kashmir Observer, archived from the original on 29 Aug 2025:",
"text": "This longing has given rise to the term “Chenabi,” a name meant to weave together the valley’s many tongues and traditions, like Kishtwari, Bhaderwahi, Sarazi, and Pogli, into a single fabric.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A native or resident of the Chenab Valley in Jammu and Kashmir, India."
],
"links": [
[
"native",
"native"
],
[
"resident",
"resident"
],
[
"Chenab Valley",
"Chenab Valley"
],
[
"Jammu and Kashmir",
"Jammu and Kashmir"
],
[
"India",
"India"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʃəˈnɑːbi/"
},
{
"audio": "Chenabi.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/Chenabi.ogg/Chenabi.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/14/Chenabi.ogg"
}
],
"word": "Chenabi"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English coinages",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms suffixed with -i (demonym)",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Kashmiri translations",
"Terms with Urdu translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Chenab",
"3": "-i<id:demonym>"
},
"expansion": "Chenab + -i",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Anzer Ayoob",
"in": "2017",
"nat": "Kashmiri",
"nobycat": "1",
"occ": "journalist",
"w": "-"
},
"expansion": "Coined by Kashmiri journalist Anzer Ayoob in 2017",
"name": "coin"
}
],
"etymology_text": "From Chenab + -i; Coined by Kashmiri journalist Anzer Ayoob in 2017.",
"forms": [
{
"form": "more Chenabi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most Chenabi",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Chenabi (comparative more Chenabi, superlative most Chenabi)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
216,
223
]
],
"ref": "2024 April 7, Harry Walia, “Reviving Vedic Names for Rivers in J&K”, in Daily Excelsior, archived from the original on 07 Apr 2024:",
"text": "This involves perpetuating biases in socio-economic development, political empowerment, heritage preservation, even designating certain parts of the Jammu Region as the ‘Chenab Valley’ and certain local dialects as ‘Chenabi’, among other maneuvers, so as to divide the Province further on communal and regional lines.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
11
]
],
"ref": "2025 March 9, Anzer Ayoob, “The Chenabi Languages: A Vanishing Heritage”, in Kashmir Bulletin, archived from the original on 18 Mar 2025:",
"text": "The Chenabi languages are more than dialects; they are the voice of the Chenab Valley, echoing its history, culture, and spirit.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
13
]
],
"ref": "2025 August 1, Sneha Gupta, “What Does It Mean to Be Chenabi?”, in Kashmir Life, archived from the original on 01 Aug 2025:",
"text": "To be Chenabi is to belong to a region shaped by tradition, resilience, and deep-rooted cultural pride.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Of or relating to the Chenab Valley, or its people, culture, or languages."
],
"links": [
[
"Chenab Valley",
"Chenab Valley"
],
[
"people",
"people"
],
[
"culture",
"culture"
],
[
"languages",
"languages"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʃəˈnɑːbi/"
},
{
"audio": "Chenabi.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/Chenabi.ogg/Chenabi.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/14/Chenabi.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "Chīnābi",
"sense": "Things related to Chenab",
"tags": [
"singular"
],
"word": "चिनाबी"
},
{
"code": "ks",
"lang": "Kashmiri",
"lang_code": "ks",
"roman": "Chanābi",
"sense": "Things related to Chenab",
"word": "چنابی"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "Chānābi",
"sense": "Things related to Chenab",
"tags": [
"common-gender",
"literally",
"singular"
],
"word": "چنابی"
}
],
"word": "Chenabi"
}
Download raw JSONL data for Chenabi meaning in English (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-27 from the enwiktionary dump dated 2025-11-20 using wiktextract (5887622 and c6a903f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.