"Chaoyang" meaning in English

See Chaoyang in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /(ˈ)t͡ʃaʊˈjæŋ/, /-jɑŋ/
enPR: chouʹyängʹ Etymology: From Mandarin 朝陽/朝阳 (Cháoyáng). Etymology templates: {{bor|en|cmn|-}} Mandarin, {{zh-l|朝陽|tr=Cháoyáng}} 朝陽/朝阳 (Cháoyáng) Head templates: {{en-proper noun}} Chaoyang
  1. Any of several towns, cities and districts in China:
    A prefecture-level city in Liaoning, China.
    Categories (place): Cities in Liaoning, Places in China, Places in Liaoning Translations (locations): 朝陽 (Chinese Mandarin), 朝阳 (Chinese Mandarin), Chaoyang (French), 朝陽 (Chōyō) (alt: ちょうよう) (Japanese)
    Sense id: en-Chaoyang-en-name-i9a-~XOx Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with French translations, Terms with Japanese translations, Terms with Mandarin translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 63 11 12 15 Disambiguation of Entries with translation boxes: 73 5 6 16 Disambiguation of Pages with 1 entry: 60 12 13 15 Disambiguation of Pages with entries: 63 11 11 14 Disambiguation of Terms with French translations: 74 12 14 Disambiguation of Terms with Japanese translations: 78 11 12 Disambiguation of Terms with Mandarin translations: 64 9 10 17 Disambiguation of 'locations': 76 12 12
  2. Any of several towns, cities and districts in China:
    A district of Beijing, China.
    Categories (place): Places in Beijing, Places in China
    Sense id: en-Chaoyang-en-name-jvDSLzah Categories (other): Neighborhoods in China
  3. Any of several towns, cities and districts in China:
    A county of Chaoyang, Liaoning, China.
    Categories (place): Counties of China, Places in China, Places in Liaoning Synonyms: Ch'ao-yang (alt: Wade–Giles)
    Sense id: en-Chaoyang-en-name-rV1lMFG-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Proper name

IPA: /(ˈ)t͡ʃaʊˈjæŋ/, /-jɑŋ/
enPR: chouʹyängʹ Etymology: From Mandarin 潮陽/潮阳 (Cháoyáng). Etymology templates: {{commonscat|Chaoyang District, Shantou}}, {{bor|en|cmn|-}} Mandarin, {{zh-l|潮陽}} 潮陽/潮阳 (Cháoyáng) Head templates: {{en-proper noun}} Chaoyang
  1. A district of Shantou, Guangdong, China. Categories (place): Places in China, Places in Guangdong Translations (district): 潮陽 (Chinese Mandarin), 潮阳 (Cháoyáng) (Chinese Mandarin)
    Sense id: en-Chaoyang-en-name-V~2CYlR8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Translingual: chaoyangensis"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Mandarin",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "朝陽",
        "tr": "Cháoyáng"
      },
      "expansion": "朝陽/朝阳 (Cháoyáng)",
      "name": "zh-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Mandarin 朝陽/朝阳 (Cháoyáng).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Chaoyang",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Cities in Liaoning",
          "orig": "en:Cities in Liaoning",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in China",
          "orig": "en:Places in China",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Liaoning",
          "orig": "en:Places in Liaoning",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "63 11 12 15",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 5 6 16",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 12 13 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "63 11 11 14",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 12 14",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 11 12",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 9 10 17",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Any of several towns, cities and districts in China:",
        "A prefecture-level city in Liaoning, China."
      ],
      "id": "en-Chaoyang-en-name-i9a-~XOx",
      "links": [
        [
          "China",
          "China"
        ],
        [
          "Liaoning",
          "Liaoning#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "76 12 12",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "locations",
          "word": "朝陽"
        },
        {
          "_dis1": "76 12 12",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "locations",
          "word": "朝阳"
        },
        {
          "_dis1": "76 12 12",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "locations",
          "word": "Chaoyang"
        },
        {
          "_dis1": "76 12 12",
          "alt": "ちょうよう",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "Chōyō",
          "sense": "locations",
          "word": "朝陽"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "Neighborhoods in China",
          "orig": "en:Neighborhoods in China",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Beijing",
          "orig": "en:Places in Beijing",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in China",
          "orig": "en:Places in China",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1977 March 6, “Mobs raid offices of public security bureau”, in Free China Weekly, volume XVIII, number 9, Taipei, →ISSN, →OCLC, page 3:",
          "text": "Peiping's public security bureau has been paralyzed by mob actions, according to an intelligence report reaching Taipei.\nThe report said that since the Tienanmen uprising last April 6 each branch of the city's security bureau has been raided by mobs three to five times.\nThe Chaoyang branch of the bureau received the brunt of the mob attacks, the report said. It was visited by angry rioters nine times in a single month, and 14 of its officials were killed.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2021 November 11, “Coronavirus digest: Germany reports new record-high case numbers”, in Deutsche Welle, archived from the original on 2021-11-12:",
          "text": "Six new cases were found in Beijing's central districts of Chaoyang and Haidian. China is seeing a spike in cases due to domestic travel in the past month.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2022 April 25, Nancy Wartik, “China and the World Wait”, in The New York Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2022-04-25, Briefing:",
          "text": "Seventy people have tested positive in Beijing since Friday. In the capital’s fashionable Chaoyang district, home to most of those cases, the government initially ordered all 3.5 million residents to take three P.C.R. tests over the next five days.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2022 May 5, “Millions in Beijing urged to work from home to fight Covid”, in France 24, archived from the original on 2022-05-05:",
          "text": "Beijing reported 50 local cases on Thursday, a day after it said people in Chaoyang, its most populous district, should work from home.[…]\nBut Feng Yinhao, a massage parlour employee in Chaoyang district, said Beijing was \"still normal\" compared to the country's largest city, Shanghai.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Any of several towns, cities and districts in China:",
        "A district of Beijing, China."
      ],
      "id": "en-Chaoyang-en-name-jvDSLzah",
      "links": [
        [
          "China",
          "China"
        ],
        [
          "district",
          "district"
        ],
        [
          "Beijing",
          "Beijing#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Counties of China",
          "orig": "en:Counties of China",
          "parents": [
            "Counties",
            "Places",
            "Political subdivisions",
            "Names",
            "Polities",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in China",
          "orig": "en:Places in China",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Liaoning",
          "orig": "en:Places in Liaoning",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Any of several towns, cities and districts in China:",
        "A county of Chaoyang, Liaoning, China."
      ],
      "id": "en-Chaoyang-en-name-rV1lMFG-",
      "links": [
        [
          "China",
          "China"
        ],
        [
          "Chaoyang",
          "Chaoyang#English"
        ],
        [
          "Liaoning",
          "Liaoning#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "0 0 100 0",
          "alt": "Wade–Giles",
          "word": "Ch'ao-yang"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/(ˈ)t͡ʃaʊˈjæŋ/"
    },
    {
      "ipa": "/-jɑŋ/"
    },
    {
      "enpr": "chouʹyängʹ"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Chaoyang"
  ],
  "word": "Chaoyang"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Chaoyang District, Shantou"
      },
      "expansion": "",
      "name": "commonscat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Mandarin",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "潮陽"
      },
      "expansion": "潮陽/潮阳 (Cháoyáng)",
      "name": "zh-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Mandarin 潮陽/潮阳 (Cháoyáng).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Chaoyang",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in China",
          "orig": "en:Places in China",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Guangdong",
          "orig": "en:Places in Guangdong",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1907, Missions in China, Boston, Mass.: American Baptist Missionary Union, →OCLC, page 46:",
          "text": "Dr. R. E. Worley was appointed to this work in 1903, but his devoted, self-sacrificing service was brief, for in the summer of 1907 he was drowned while crossing Swatow Bay after his regular weekly visit to Chaoyang, where he had a dispensary.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A district of Shantou, Guangdong, China."
      ],
      "id": "en-Chaoyang-en-name-V~2CYlR8",
      "links": [
        [
          "district",
          "district"
        ],
        [
          "Shantou",
          "Shantou#English"
        ],
        [
          "Guangdong",
          "Guangdong#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "district",
          "word": "潮陽"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "Cháoyáng",
          "sense": "district",
          "word": "潮阳"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/(ˈ)t͡ʃaʊˈjæŋ/"
    },
    {
      "ipa": "/-jɑŋ/"
    },
    {
      "enpr": "chouʹyängʹ"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Chaoyang"
  ],
  "word": "Chaoyang"
}
{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English proper nouns",
    "English terms borrowed from Mandarin",
    "English terms derived from Mandarin",
    "English uncountable nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with French translations",
    "Terms with Japanese translations",
    "Terms with Mandarin translations"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Translingual: chaoyangensis"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Mandarin",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "朝陽",
        "tr": "Cháoyáng"
      },
      "expansion": "朝陽/朝阳 (Cháoyáng)",
      "name": "zh-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Mandarin 朝陽/朝阳 (Cháoyáng).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Chaoyang",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "en:Cities in Liaoning",
        "en:Places in China",
        "en:Places in Liaoning"
      ],
      "glosses": [
        "Any of several towns, cities and districts in China:",
        "A prefecture-level city in Liaoning, China."
      ],
      "links": [
        [
          "China",
          "China"
        ],
        [
          "Liaoning",
          "Liaoning#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "en:Neighborhoods in China",
        "en:Places in Beijing",
        "en:Places in China"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1977 March 6, “Mobs raid offices of public security bureau”, in Free China Weekly, volume XVIII, number 9, Taipei, →ISSN, →OCLC, page 3:",
          "text": "Peiping's public security bureau has been paralyzed by mob actions, according to an intelligence report reaching Taipei.\nThe report said that since the Tienanmen uprising last April 6 each branch of the city's security bureau has been raided by mobs three to five times.\nThe Chaoyang branch of the bureau received the brunt of the mob attacks, the report said. It was visited by angry rioters nine times in a single month, and 14 of its officials were killed.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2021 November 11, “Coronavirus digest: Germany reports new record-high case numbers”, in Deutsche Welle, archived from the original on 2021-11-12:",
          "text": "Six new cases were found in Beijing's central districts of Chaoyang and Haidian. China is seeing a spike in cases due to domestic travel in the past month.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2022 April 25, Nancy Wartik, “China and the World Wait”, in The New York Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2022-04-25, Briefing:",
          "text": "Seventy people have tested positive in Beijing since Friday. In the capital’s fashionable Chaoyang district, home to most of those cases, the government initially ordered all 3.5 million residents to take three P.C.R. tests over the next five days.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2022 May 5, “Millions in Beijing urged to work from home to fight Covid”, in France 24, archived from the original on 2022-05-05:",
          "text": "Beijing reported 50 local cases on Thursday, a day after it said people in Chaoyang, its most populous district, should work from home.[…]\nBut Feng Yinhao, a massage parlour employee in Chaoyang district, said Beijing was \"still normal\" compared to the country's largest city, Shanghai.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Any of several towns, cities and districts in China:",
        "A district of Beijing, China."
      ],
      "links": [
        [
          "China",
          "China"
        ],
        [
          "district",
          "district"
        ],
        [
          "Beijing",
          "Beijing#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "en:Counties of China",
        "en:Places in China",
        "en:Places in Liaoning"
      ],
      "glosses": [
        "Any of several towns, cities and districts in China:",
        "A county of Chaoyang, Liaoning, China."
      ],
      "links": [
        [
          "China",
          "China"
        ],
        [
          "Chaoyang",
          "Chaoyang#English"
        ],
        [
          "Liaoning",
          "Liaoning#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/(ˈ)t͡ʃaʊˈjæŋ/"
    },
    {
      "ipa": "/-jɑŋ/"
    },
    {
      "enpr": "chouʹyängʹ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "alt": "Wade–Giles",
      "word": "Ch'ao-yang"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "locations",
      "word": "朝陽"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "locations",
      "word": "朝阳"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "locations",
      "word": "Chaoyang"
    },
    {
      "alt": "ちょうよう",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "Chōyō",
      "sense": "locations",
      "word": "朝陽"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Chaoyang"
  ],
  "word": "Chaoyang"
}

{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English proper nouns",
    "English terms borrowed from Mandarin",
    "English terms derived from Mandarin",
    "English uncountable nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Mandarin translations"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Chaoyang District, Shantou"
      },
      "expansion": "",
      "name": "commonscat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Mandarin",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "潮陽"
      },
      "expansion": "潮陽/潮阳 (Cháoyáng)",
      "name": "zh-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Mandarin 潮陽/潮阳 (Cháoyáng).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Chaoyang",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "en:Places in China",
        "en:Places in Guangdong"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1907, Missions in China, Boston, Mass.: American Baptist Missionary Union, →OCLC, page 46:",
          "text": "Dr. R. E. Worley was appointed to this work in 1903, but his devoted, self-sacrificing service was brief, for in the summer of 1907 he was drowned while crossing Swatow Bay after his regular weekly visit to Chaoyang, where he had a dispensary.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A district of Shantou, Guangdong, China."
      ],
      "links": [
        [
          "district",
          "district"
        ],
        [
          "Shantou",
          "Shantou#English"
        ],
        [
          "Guangdong",
          "Guangdong#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/(ˈ)t͡ʃaʊˈjæŋ/"
    },
    {
      "ipa": "/-jɑŋ/"
    },
    {
      "enpr": "chouʹyängʹ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "alt": "Wade–Giles",
      "word": "Ch'ao-yang"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "district",
      "word": "潮陽"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "Cháoyáng",
      "sense": "district",
      "word": "潮阳"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Chaoyang"
  ],
  "word": "Chaoyang"
}

Download raw JSONL data for Chaoyang meaning in English (6.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.