See Bilohorivka in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "uk", "3": "Білого́рівка" }, "expansion": "Ukrainian Білого́рівка (Bilohórivka)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Ukrainian Білого́рівка (Bilohórivka). Compare Belogorovka.", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Bilohorivka", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Bila Hora" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in Ukraine", "orig": "en:Places in Ukraine", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Villages in Ukraine", "orig": "en:Villages in Ukraine", "parents": [ "Villages", "Places", "Polities", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "_dis": "26 24 26 24", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 24 26 24", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 20 26 23", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 25 27 23", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 25 27 23", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 25 27 23", "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "2024 April 13th, “Reporting from Ukraine” (channel name), 12 Apr: IT STARTED! RUSSIANS DEPLOY 80’000 ELITE TROOPS FOR THE OFFENSIVE. | War in Ukraine, via YouTube, 5:06–5:16:", "text": "Lastly, when it comes to the Bilohorivka tactical area, the main goal of the Russian forces is to establish control over the White Mountain and the hills behind the village.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "The name of a few settlements in the Ukraine:", "A village in Lysychansk hromada, Sievierodonetsk Raion, Luhansk Oblast, Ukraine, founded in 1720." ], "id": "en-Bilohorivka-en-name-~UgtbHsE", "links": [ [ "Lysychansk", "Lysychansk#English" ], [ "Sievierodonetsk", "Sievierodonetsk#English" ], [ "Luhansk", "Luhansk#English" ], [ "Ukraine", "Ukraine#English" ] ], "synonyms": [ { "word": "Belhorodka" } ], "translations": [ { "_dis1": "48 19 17 16", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "village in Lysychansk, Sievierodonetsk, Luhansk, Ukraine", "tags": [ "feminine" ], "word": "Biłohoriwka" }, { "_dis1": "48 19 17 16", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Belogórovka", "sense": "village in Lysychansk, Sievierodonetsk, Luhansk, Ukraine", "tags": [ "feminine", "inanimate" ], "word": "Белого́ровка" }, { "_dis1": "48 19 17 16", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "Bilohórivka", "sense": "village in Lysychansk, Sievierodonetsk, Luhansk, Ukraine", "tags": [ "feminine", "inanimate" ], "word": "Білого́рівка" } ] }, { "categories": [ { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in Ukraine", "orig": "en:Places in Ukraine", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Villages in Ukraine", "orig": "en:Villages in Ukraine", "parents": [ "Villages", "Places", "Polities", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "_dis": "26 24 26 24", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 24 26 24", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 20 26 23", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 25 27 23", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 25 27 23", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 34 22 20", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 25 27 23", "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "The name of a few settlements in the Ukraine:", "A village in Soledar hromada, Bakhmut Raion, Donetsk Oblast, Ukraine, under Russian occupation since November 2022." ], "id": "en-Bilohorivka-en-name-4KQLF9pP", "links": [ [ "Soledar", "Soledar#English" ], [ "Bakhmut", "Bakhmut#English" ], [ "Donetsk", "Donetsk#English" ], [ "Ukraine", "Ukraine#English" ] ], "translations": [ { "_dis1": "17 46 22 14", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Belogórovka", "sense": "village in Soledar, Bakhmut, Donetsk, Ukraine", "tags": [ "feminine", "inanimate" ], "word": "Белого́ровка" }, { "_dis1": "17 46 22 14", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "Bilohórivka", "sense": "village in Soledar, Bakhmut, Donetsk, Ukraine", "tags": [ "feminine", "inanimate" ], "word": "Білого́рівка" } ] }, { "categories": [ { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Historical settlements", "orig": "en:Historical settlements", "parents": [ "Historical polities", "Polities", "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in Ukraine", "orig": "en:Places in Ukraine", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "_dis": "26 24 26 24", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 24 26 24", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 20 26 23", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 25 27 23", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 25 27 23", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 25 27 23", "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "The name of a few settlements in the Ukraine:", "A former village in Krasnyi Lyman Raion, Donetsk Oblast, Ukraine, disestablished 24th July 2008 (before the introduction of hromady)." ], "id": "en-Bilohorivka-en-name-KP9y50HP", "links": [ [ "Krasnyi Lyman", "Krasnyi Lyman#English" ], [ "Donetsk", "Donetsk#English" ], [ "Ukraine", "Ukraine#English" ] ], "translations": [ { "_dis1": "10 17 64 9", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Belogórovka", "sense": "former village in Krasnyi Lyman, Donetsk, Ukraine", "tags": [ "feminine", "inanimate" ], "word": "Белого́ровка" }, { "_dis1": "10 17 64 9", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "Bilohórivka", "sense": "former village in Krasnyi Lyman, Donetsk, Ukraine", "tags": [ "feminine", "inanimate" ], "word": "Білого́рівка" } ] }, { "categories": [ { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in Ukraine", "orig": "en:Places in Ukraine", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Villages in Ukraine", "orig": "en:Villages in Ukraine", "parents": [ "Villages", "Places", "Polities", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "_dis": "26 24 26 24", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 24 26 24", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 20 26 23", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 25 27 23", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 25 27 23", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 25 27 23", "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "The name of a few settlements in the Ukraine:", "A village in Kozyn hromada, Dubno Raion, Rivne Oblast, Ukraine." ], "id": "en-Bilohorivka-en-name-pQsTl2~R", "links": [ [ "Kozyn", "Kozyn#English" ], [ "Dubno", "Dubno#English" ], [ "Rivne", "Rivne#English" ], [ "Ukraine", "Ukraine#English" ] ], "translations": [ { "_dis1": "18 18 16 48", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Belogórovka", "sense": "village in Kozyn, Dubno, Rivne, Ukraine", "tags": [ "feminine", "inanimate" ], "word": "Белого́ровка" }, { "_dis1": "18 18 16 48", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "Bilohórivka", "sense": "village in Kozyn, Dubno, Rivne, Ukraine", "tags": [ "feminine", "inanimate" ], "word": "Білого́рівка" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bɪlɒˈhɔːɹɪvkə/" } ], "word": "Bilohorivka" }
{ "categories": [ "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English proper nouns", "English terms borrowed from Ukrainian", "English terms derived from Ukrainian", "English uncountable nouns", "Entries with translation boxes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Terms with Polish translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Ukrainian translations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "uk", "3": "Білого́рівка" }, "expansion": "Ukrainian Білого́рівка (Bilohórivka)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Ukrainian Білого́рівка (Bilohórivka). Compare Belogorovka.", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Bilohorivka", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "related": [ { "word": "Bila Hora" } ], "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations", "en:Places in Ukraine", "en:Villages in Ukraine" ], "examples": [ { "ref": "2024 April 13th, “Reporting from Ukraine” (channel name), 12 Apr: IT STARTED! RUSSIANS DEPLOY 80’000 ELITE TROOPS FOR THE OFFENSIVE. | War in Ukraine, via YouTube, 5:06–5:16:", "text": "Lastly, when it comes to the Bilohorivka tactical area, the main goal of the Russian forces is to establish control over the White Mountain and the hills behind the village.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "The name of a few settlements in the Ukraine:", "A village in Lysychansk hromada, Sievierodonetsk Raion, Luhansk Oblast, Ukraine, founded in 1720." ], "links": [ [ "Lysychansk", "Lysychansk#English" ], [ "Sievierodonetsk", "Sievierodonetsk#English" ], [ "Luhansk", "Luhansk#English" ], [ "Ukraine", "Ukraine#English" ] ], "synonyms": [ { "word": "Belhorodka" } ] }, { "categories": [ "en:Places in Ukraine", "en:Villages in Ukraine" ], "glosses": [ "The name of a few settlements in the Ukraine:", "A village in Soledar hromada, Bakhmut Raion, Donetsk Oblast, Ukraine, under Russian occupation since November 2022." ], "links": [ [ "Soledar", "Soledar#English" ], [ "Bakhmut", "Bakhmut#English" ], [ "Donetsk", "Donetsk#English" ], [ "Ukraine", "Ukraine#English" ] ] }, { "categories": [ "en:Historical settlements", "en:Places in Ukraine" ], "glosses": [ "The name of a few settlements in the Ukraine:", "A former village in Krasnyi Lyman Raion, Donetsk Oblast, Ukraine, disestablished 24th July 2008 (before the introduction of hromady)." ], "links": [ [ "Krasnyi Lyman", "Krasnyi Lyman#English" ], [ "Donetsk", "Donetsk#English" ], [ "Ukraine", "Ukraine#English" ] ] }, { "categories": [ "en:Places in Ukraine", "en:Villages in Ukraine" ], "glosses": [ "The name of a few settlements in the Ukraine:", "A village in Kozyn hromada, Dubno Raion, Rivne Oblast, Ukraine." ], "links": [ [ "Kozyn", "Kozyn#English" ], [ "Dubno", "Dubno#English" ], [ "Rivne", "Rivne#English" ], [ "Ukraine", "Ukraine#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bɪlɒˈhɔːɹɪvkə/" } ], "translations": [ { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "village in Lysychansk, Sievierodonetsk, Luhansk, Ukraine", "tags": [ "feminine" ], "word": "Biłohoriwka" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Belogórovka", "sense": "village in Lysychansk, Sievierodonetsk, Luhansk, Ukraine", "tags": [ "feminine", "inanimate" ], "word": "Белого́ровка" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "Bilohórivka", "sense": "village in Lysychansk, Sievierodonetsk, Luhansk, Ukraine", "tags": [ "feminine", "inanimate" ], "word": "Білого́рівка" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Belogórovka", "sense": "village in Soledar, Bakhmut, Donetsk, Ukraine", "tags": [ "feminine", "inanimate" ], "word": "Белого́ровка" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "Bilohórivka", "sense": "village in Soledar, Bakhmut, Donetsk, Ukraine", "tags": [ "feminine", "inanimate" ], "word": "Білого́рівка" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Belogórovka", "sense": "former village in Krasnyi Lyman, Donetsk, Ukraine", "tags": [ "feminine", "inanimate" ], "word": "Белого́ровка" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "Bilohórivka", "sense": "former village in Krasnyi Lyman, Donetsk, Ukraine", "tags": [ "feminine", "inanimate" ], "word": "Білого́рівка" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Belogórovka", "sense": "village in Kozyn, Dubno, Rivne, Ukraine", "tags": [ "feminine", "inanimate" ], "word": "Белого́ровка" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "Bilohórivka", "sense": "village in Kozyn, Dubno, Rivne, Ukraine", "tags": [ "feminine", "inanimate" ], "word": "Білого́рівка" } ], "word": "Bilohorivka" }
Download raw JSONL data for Bilohorivka meaning in English (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.