See Beidaihe in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_links": [
[
"北戴河",
"北戴河#Mandarin"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "-"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "北戴河"
},
"expansion": "Mandarin 北戴河 (Běidàihé)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 北戴河 (Běidàihé).",
"forms": [
{
"form": "Peitaiho",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Beidaihe",
"name": "en-proper noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Bei",
"dai",
"he"
]
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Cantonese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Districts of Qinhuangdao",
"orig": "en:Districts of Qinhuangdao",
"parents": [
"Districts",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in China",
"orig": "en:Places in China",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Hebei, China",
"orig": "en:Places in Hebei, China",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Qinhuangdao",
"orig": "en:Places in Qinhuangdao",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
45,
53
]
],
"ref": "2014 November 20, Austin Ramzy, “Man Stabs 7 Hospital Workers to Death in China, Police Say”, in The New York Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 20 Nov 2014, Asia Pacific:",
"text": "The stabbings took place Thursday morning in Beidaihe, a resort area in the Hebei Province city of Qinhuangdao, about 180 miles east of Beijing.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
97,
105
]
],
"ref": "2022 June 20, Zhang Yan, Brenda Goh, Kevin Huang, “China's Beidaihe district to bar Tesla cars from driving in from July - local police”, in Himani Sarkar, editor, Reuters, archived from the original on 20 Jun 2022, Autos & Transportation:",
"text": "Tesla (TSLA.O) cars will from July 1 be barred from driving into the Chinese coastal district of Beidaihe for at least two months, a local traffic police official told Reuters on Monday.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A district of Qinhuangdao, Hebei, China."
],
"id": "en-Beidaihe-en-name-tFFDb1XP",
"links": [
[
"district",
"district"
],
[
"Qinhuangdao",
"Qinhuangdao#English"
],
[
"Hebei",
"Hebei#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"translations": [
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"lang_code": "yue",
"roman": "bak¹ daai³ ho⁴",
"sense": "district",
"word": "北戴河"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "Běidàihé",
"sense": "district",
"word": "北戴河"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "bāʹdīʹhŭʹ"
}
],
"word": "Beidaihe"
}
{
"etymology_links": [
[
"北戴河",
"北戴河#Mandarin"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "-"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "北戴河"
},
"expansion": "Mandarin 北戴河 (Běidàihé)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 北戴河 (Běidàihé).",
"forms": [
{
"form": "Peitaiho",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Beidaihe",
"name": "en-proper noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Bei",
"dai",
"he"
]
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Hanyu Pinyin",
"English terms borrowed from Mandarin",
"English terms derived from Hanyu Pinyin",
"English terms derived from Mandarin",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Cantonese translations",
"Terms with Mandarin translations",
"en:Districts of Qinhuangdao",
"en:Places in China",
"en:Places in Hebei, China",
"en:Places in Qinhuangdao"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
45,
53
]
],
"ref": "2014 November 20, Austin Ramzy, “Man Stabs 7 Hospital Workers to Death in China, Police Say”, in The New York Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 20 Nov 2014, Asia Pacific:",
"text": "The stabbings took place Thursday morning in Beidaihe, a resort area in the Hebei Province city of Qinhuangdao, about 180 miles east of Beijing.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
97,
105
]
],
"ref": "2022 June 20, Zhang Yan, Brenda Goh, Kevin Huang, “China's Beidaihe district to bar Tesla cars from driving in from July - local police”, in Himani Sarkar, editor, Reuters, archived from the original on 20 Jun 2022, Autos & Transportation:",
"text": "Tesla (TSLA.O) cars will from July 1 be barred from driving into the Chinese coastal district of Beidaihe for at least two months, a local traffic police official told Reuters on Monday.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A district of Qinhuangdao, Hebei, China."
],
"links": [
[
"district",
"district"
],
[
"Qinhuangdao",
"Qinhuangdao#English"
],
[
"Hebei",
"Hebei#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "bāʹdīʹhŭʹ"
}
],
"translations": [
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"lang_code": "yue",
"roman": "bak¹ daai³ ho⁴",
"sense": "district",
"word": "北戴河"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "Běidàihé",
"sense": "district",
"word": "北戴河"
}
],
"word": "Beidaihe"
}
Download raw JSONL data for Beidaihe meaning in English (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-28 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.