See Baiyang in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "-"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "白洋"
},
"expansion": "Mandarin 白洋 (Báiyáng)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 白洋 (Báiyáng).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Baiyang",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Lakes",
"orig": "en:Lakes",
"parents": [
"Bodies of water",
"Places",
"Landforms",
"Water",
"Names",
"Earth",
"Liquids",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Nature",
"Matter",
"Fundamental",
"Nouns",
"Chemistry",
"Lemmas",
"Sciences"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in China",
"orig": "en:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Hebei",
"orig": "en:Places in Hebei",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "46 45 9",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 48 3",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 46 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 47 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 48 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "中國經濟地理概論",
"ref": "1988 [1984], “Aquaculture”, in Sun Jingzhi, editor, The Economic Geography of China [中國經濟地理概論], Oxford University Press, →ISBN, →OCLC, pages 294–295:",
"text": "Shandong has favourable conditions for production in its lakes whereas Henan is more suited to reservoir production. The production bases in Baiyang lake in Hebei province and in the outlying areas of Beijing and Tianjin are relatively well developed.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1994, Duo Duo, “Underground Poetry in Beijing 1970-1978”, in John Cayley, transl., Under-Sky Underground, →ISBN, →OCLC, →OL, pages 97–98:",
"text": "We were all thirteen, successful entrants to Beijing's Number Three secondary school, class seven. We were all sent down to the countryside in Baiyang Lake in Hebei province at the beginning of 1969.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2009, Yong-Guang Zhou, Emily Ma, “Maintaining the Authenticity of Rural Tourism Experiences through Community Participation: The Case of Two Baiyang Lake Island Villages”, in Tourism in China, Routledge, →ISBN, →LCCN, →OCLC, page 299:",
"text": "As the Pearl of Huanbei, Baiyang Lake has become a famous attraction for many, including past emperors since the Jin Dynasty. Historical records show that Emperor Kangxi of the Qing Dynasty visited Baiyang Lake on more than 40 occasions.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A lake in Baoding, Hebei, China."
],
"id": "en-Baiyang-en-name-gL6-luRV",
"links": [
[
"Baoding",
"Baoding#English"
],
[
"Hebei",
"Hebei#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in China",
"orig": "en:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Hubei",
"orig": "en:Places in Hubei",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Towns in China",
"orig": "en:Towns in China",
"parents": [
"Towns",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Towns in Hubei",
"orig": "en:Towns in Hubei",
"parents": [
"Towns",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "46 45 9",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 48 3",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 46 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 47 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 48 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A town in Zhijiang, Yichang, Hubei, China."
],
"id": "en-Baiyang-en-name-RHS5ciNO",
"links": [
[
"Zhijiang",
"Zhijiang#English"
],
[
"Yichang",
"Yichang#English"
],
[
"Hubei",
"Hubei#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/baɪ.jæŋ/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Postal Romanization",
"word": "Paiyang"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "Wade–Giles",
"word": "Pai-yang"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "50 50",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Báiyáng",
"sense": "town in central China",
"word": "白洋"
}
],
"wikipedia": [
"Baiyang"
],
"word": "Baiyang"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "-"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "柏楊"
},
"expansion": "Mandarin 柏楊／柏杨 (Bǎiyáng)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 柏楊／柏杨 (Bǎiyáng).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Baiyang",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in China",
"orig": "en:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Chongqing",
"orig": "en:Places in Chongqing",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Subdistricts",
"orig": "en:Subdistricts",
"parents": [
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A subdistrict of Wuxi, Chongqing, China."
],
"id": "en-Baiyang-en-name-TG21W5Ag",
"links": [
[
"subdistrict",
"subdistrict"
],
[
"Wuxi",
"Wuxi#English"
],
[
"Chongqing",
"Chongqing#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "subdistrict in western China",
"word": "柏楊"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Báiyáng",
"sense": "subdistrict in western China",
"word": "柏杨"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/baɪ.jæŋ/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "Wade–Giles",
"word": "Pai-yang"
}
],
"wikipedia": [
"Baiyang"
],
"word": "Baiyang"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Hanyu Pinyin",
"English terms borrowed from Mandarin",
"English terms derived from Hanyu Pinyin",
"English terms derived from Mandarin",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Mandarin translations"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "-"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "白洋"
},
"expansion": "Mandarin 白洋 (Báiyáng)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 白洋 (Báiyáng).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Baiyang",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Lakes",
"en:Places in China",
"en:Places in Hebei"
],
"examples": [
{
"english": "中國經濟地理概論",
"ref": "1988 [1984], “Aquaculture”, in Sun Jingzhi, editor, The Economic Geography of China [中國經濟地理概論], Oxford University Press, →ISBN, →OCLC, pages 294–295:",
"text": "Shandong has favourable conditions for production in its lakes whereas Henan is more suited to reservoir production. The production bases in Baiyang lake in Hebei province and in the outlying areas of Beijing and Tianjin are relatively well developed.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1994, Duo Duo, “Underground Poetry in Beijing 1970-1978”, in John Cayley, transl., Under-Sky Underground, →ISBN, →OCLC, →OL, pages 97–98:",
"text": "We were all thirteen, successful entrants to Beijing's Number Three secondary school, class seven. We were all sent down to the countryside in Baiyang Lake in Hebei province at the beginning of 1969.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2009, Yong-Guang Zhou, Emily Ma, “Maintaining the Authenticity of Rural Tourism Experiences through Community Participation: The Case of Two Baiyang Lake Island Villages”, in Tourism in China, Routledge, →ISBN, →LCCN, →OCLC, page 299:",
"text": "As the Pearl of Huanbei, Baiyang Lake has become a famous attraction for many, including past emperors since the Jin Dynasty. Historical records show that Emperor Kangxi of the Qing Dynasty visited Baiyang Lake on more than 40 occasions.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A lake in Baoding, Hebei, China."
],
"links": [
[
"Baoding",
"Baoding#English"
],
[
"Hebei",
"Hebei#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Places in China",
"en:Places in Hubei",
"en:Towns in China",
"en:Towns in Hubei"
],
"glosses": [
"A town in Zhijiang, Yichang, Hubei, China."
],
"links": [
[
"Zhijiang",
"Zhijiang#English"
],
[
"Yichang",
"Yichang#English"
],
[
"Hubei",
"Hubei#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/baɪ.jæŋ/"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "Postal Romanization",
"word": "Paiyang"
},
{
"alt": "Wade–Giles",
"word": "Pai-yang"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Báiyáng",
"sense": "town in central China",
"word": "白洋"
}
],
"wikipedia": [
"Baiyang"
],
"word": "Baiyang"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Hanyu Pinyin",
"English terms borrowed from Mandarin",
"English terms derived from Hanyu Pinyin",
"English terms derived from Mandarin",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Mandarin translations"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "-"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "柏楊"
},
"expansion": "Mandarin 柏楊／柏杨 (Bǎiyáng)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 柏楊／柏杨 (Bǎiyáng).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Baiyang",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"en:Places in China",
"en:Places in Chongqing",
"en:Subdistricts"
],
"glosses": [
"A subdistrict of Wuxi, Chongqing, China."
],
"links": [
[
"subdistrict",
"subdistrict"
],
[
"Wuxi",
"Wuxi#English"
],
[
"Chongqing",
"Chongqing#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/baɪ.jæŋ/"
}
],
"synonyms": [
{
"alt": "Wade–Giles",
"word": "Pai-yang"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "subdistrict in western China",
"word": "柏楊"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Báiyáng",
"sense": "subdistrict in western China",
"word": "柏杨"
}
],
"wikipedia": [
"Baiyang"
],
"word": "Baiyang"
}
Download raw JSONL data for Baiyang meaning in English (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.