See Acapulco in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Acapulcan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Acapulco gold"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acapulcoite"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "Acapulco"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish Acapulco",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "azc-nah"
},
"expansion": "Nahuan",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nci",
"2": "Acapolco"
},
"expansion": "Classical Nahuatl Acapolco",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nci",
"2": "acatl",
"3": "-pol",
"4": "-co",
"nocat": "1",
"t1": "reed",
"t2": "big",
"t3": "at, to, from"
},
"expansion": "acatl (“reed”) + -pol (“big”) + -co (“at, to, from”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish Acapulco, from a Nahuan language; cf. Classical Nahuatl Acapolco, from acatl (“reed”) + -pol (“big”) + -co (“at, to, from”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Acapulco",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Cities in Guerrero, Mexico",
"orig": "en:Cities in Guerrero, Mexico",
"parents": [
"Cities",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Cities in Mexico",
"orig": "en:Cities in Mexico",
"parents": [
"Cities",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Guerrero, Mexico",
"orig": "en:Places in Guerrero, Mexico",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Mexico",
"orig": "en:Places in Mexico",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Guerrero Amuzgo translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
27
],
[
87,
95
]
],
"ref": "1988, Phil Collins, “Loco in Acapulco”, in Indestructible, performed by Four Tops:",
"text": "Going loco down in Acapulco / If you stay too long / Yes, you'll be going loco down in Acapulco / The magic down there is so strong",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
56,
64
]
],
"ref": "2025 June 19, Mary Gilbert, “Erick, the strongest hurricane to hit Mexico so early in the year, triggers deadly flooding”, in CNN, archived from the original on 15 Aug 2025:",
"text": "Guerrero state Gov. Evelyn Salgado said all movement in Acapulco and other beach communities was to be suspended at 8 p.m. Wednesday in a post on X, and schools across the state were to remain closed through Thursday.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A port city on the west coast of Guerrero, Mexico."
],
"id": "en-Acapulco-en-name-o6kFGLFN",
"links": [
[
"port city",
"port city"
],
[
"Guerrero",
"Guerrero#English"
],
[
"Mexico",
"Mexico#English"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "92 8",
"code": "amu",
"lang": "Guerrero Amuzgo",
"lang_code": "amu",
"sense": "Mexican port city",
"word": "Ndaabꞌio"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "azg",
"lang": "San Pedro Amuzgos Amuzgo",
"lang_code": "azg",
"sense": "Mexican port city",
"word": "Jndaavꞌio"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "Akapúlko",
"sense": "Mexican port city",
"word": "Акапу́лко"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "Ākǎpǔ'ěrkē",
"sense": "Mexican port city",
"word": "阿卡普爾科 /阿卡普尔科"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "Akapoúlko",
"sense": "Mexican port city",
"word": "Ακαπούλκο"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "akāpulko",
"sense": "Mexican port city",
"word": "अकापुल्को"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"roman": "ākāpulko",
"sense": "Mexican port city",
"word": "आकापुल्को"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "nhn",
"lang": "Central Nahuatl",
"lang_code": "nhn",
"sense": "Mexican port city",
"word": "Acapolco"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "nci",
"lang": "Classical Nahuatl",
"lang_code": "nci",
"sense": "Mexican port city",
"word": "Acapolco"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "naz",
"lang": "Coatepec Nahuatl",
"lang_code": "naz",
"sense": "Mexican port city",
"word": "Akapulko"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "nht",
"lang": "Ometepec Nahuatl",
"lang_code": "nht",
"sense": "Mexican port city",
"word": "Akapulko"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "nhv",
"lang": "Temascaltepec-Nahuatl",
"lang_code": "nhv",
"sense": "Mexican port city",
"word": "Akapolko"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "Mexican port city",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Acapulco"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "Akapúlʹko",
"sense": "Mexican port city",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Акапу́лько"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "Mexican port city",
"word": "Acapulco"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 89",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Terms with Central Nahuatl translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Terms with Classical Nahuatl translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "Terms with Coatepec Nahuatl translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Terms with Marathi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 68",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ometepec Nahuatl translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 67",
"kind": "other",
"name": "Terms with San Pedro Amuzgos Amuzgo translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "Terms with Temascaltepec Nahuatl translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A municipality whose municipal seat is the city of the same name."
],
"id": "en-Acapulco-en-name-2DErr4JG"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌɑ.kəˈpʊl.koʊ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˌæ.kəˈpʊl.koʊ/",
"tags": [
"General-American"
]
}
],
"word": "Acapulco"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Spanish",
"English terms derived from Nahuan languages",
"English terms derived from Spanish",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Central Nahuatl translations",
"Terms with Classical Nahuatl translations",
"Terms with Coatepec Nahuatl translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Guerrero Amuzgo translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Marathi translations",
"Terms with Ometepec Nahuatl translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with San Pedro Amuzgos Amuzgo translations",
"Terms with Temascaltepec Nahuatl translations",
"Terms with Turkish translations"
],
"derived": [
{
"word": "Acapulcan"
},
{
"word": "Acapulco gold"
},
{
"word": "acapulcoite"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "Acapulco"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish Acapulco",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "azc-nah"
},
"expansion": "Nahuan",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nci",
"2": "Acapolco"
},
"expansion": "Classical Nahuatl Acapolco",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nci",
"2": "acatl",
"3": "-pol",
"4": "-co",
"nocat": "1",
"t1": "reed",
"t2": "big",
"t3": "at, to, from"
},
"expansion": "acatl (“reed”) + -pol (“big”) + -co (“at, to, from”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish Acapulco, from a Nahuan language; cf. Classical Nahuatl Acapolco, from acatl (“reed”) + -pol (“big”) + -co (“at, to, from”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Acapulco",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Cities in Guerrero, Mexico",
"en:Cities in Mexico",
"en:Places in Guerrero, Mexico",
"en:Places in Mexico"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
27
],
[
87,
95
]
],
"ref": "1988, Phil Collins, “Loco in Acapulco”, in Indestructible, performed by Four Tops:",
"text": "Going loco down in Acapulco / If you stay too long / Yes, you'll be going loco down in Acapulco / The magic down there is so strong",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
56,
64
]
],
"ref": "2025 June 19, Mary Gilbert, “Erick, the strongest hurricane to hit Mexico so early in the year, triggers deadly flooding”, in CNN, archived from the original on 15 Aug 2025:",
"text": "Guerrero state Gov. Evelyn Salgado said all movement in Acapulco and other beach communities was to be suspended at 8 p.m. Wednesday in a post on X, and schools across the state were to remain closed through Thursday.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A port city on the west coast of Guerrero, Mexico."
],
"links": [
[
"port city",
"port city"
],
[
"Guerrero",
"Guerrero#English"
],
[
"Mexico",
"Mexico#English"
]
]
},
{
"glosses": [
"A municipality whose municipal seat is the city of the same name."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌɑ.kəˈpʊl.koʊ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˌæ.kəˈpʊl.koʊ/",
"tags": [
"General-American"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "amu",
"lang": "Guerrero Amuzgo",
"lang_code": "amu",
"sense": "Mexican port city",
"word": "Ndaabꞌio"
},
{
"code": "azg",
"lang": "San Pedro Amuzgos Amuzgo",
"lang_code": "azg",
"sense": "Mexican port city",
"word": "Jndaavꞌio"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "Akapúlko",
"sense": "Mexican port city",
"word": "Акапу́лко"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "Ākǎpǔ'ěrkē",
"sense": "Mexican port city",
"word": "阿卡普爾科 /阿卡普尔科"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "Akapoúlko",
"sense": "Mexican port city",
"word": "Ακαπούλκο"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "akāpulko",
"sense": "Mexican port city",
"word": "अकापुल्को"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"roman": "ākāpulko",
"sense": "Mexican port city",
"word": "आकापुल्को"
},
{
"code": "nhn",
"lang": "Central Nahuatl",
"lang_code": "nhn",
"sense": "Mexican port city",
"word": "Acapolco"
},
{
"code": "nci",
"lang": "Classical Nahuatl",
"lang_code": "nci",
"sense": "Mexican port city",
"word": "Acapolco"
},
{
"code": "naz",
"lang": "Coatepec Nahuatl",
"lang_code": "naz",
"sense": "Mexican port city",
"word": "Akapulko"
},
{
"code": "nht",
"lang": "Ometepec Nahuatl",
"lang_code": "nht",
"sense": "Mexican port city",
"word": "Akapulko"
},
{
"code": "nhv",
"lang": "Temascaltepec-Nahuatl",
"lang_code": "nhv",
"sense": "Mexican port city",
"word": "Akapolko"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "Mexican port city",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Acapulco"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "Akapúlʹko",
"sense": "Mexican port city",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Акапу́лько"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "Mexican port city",
"word": "Acapulco"
}
],
"word": "Acapulco"
}
Download raw JSONL data for Acapulco meaning in English (5.1kB)
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"Acapulco",
"Template:der",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:derived()"
],
"section": "English",
"subsection": "",
"title": "Acapulco",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 414910980<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 18 Sep 2026 02:45:45 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"Acapulco",
"Template:der",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:derived()"
],
"section": "English",
"subsection": "",
"title": "Acapulco",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 399805807<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 18 Sep 2026 02:46:40 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.