English Wiktionary data extraction errors and warnings
gyre/English/verb
Return to 'Debug messages subpage 53'
- 2: gyre/English/verb: invalid uppercase tag General-American not in or uppercase_tags: {"categories": ["English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English literary terms", "English poetic terms", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old French", "English terms inherited from Middle English", "English verbs", "English words ending in \"-yre\"", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/aɪə(ɹ)", "Rhymes:English/aɪə(ɹ)/1 syllable"], "derived": [{"tags": ["adjective", "noun"], "word": "gyring"}, {"word": "gyringly"}], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [{"args": {"1": "en", "2": "enm", "3": "giren", "t": "to turn (something) away; to cause (something) to revolve or rotate; to travel in a circle"}, "expansion": "Middle English giren (“to turn (something) away; to cause (something) to revolve or rotate; to travel in a circle”)", "name": "inh"}, {"args": {"1": "en", "2": "fro", "3": "girer", "t": "to turn"}, "expansion": "Old French girer (“to turn”)", "name": "der"}, {"args": {"1": "etymon"}, "expansion": "etymon", "name": "glossary"}, {"args": {"1": "en", "2": "la", "3": "gȳrāre"}, "expansion": "Latin gȳrāre", "name": "der"}, {"args": {"1": "present"}, "expansion": "present", "name": "glossary"}, {"args": {"1": "active"}, "expansion": "active", "name": "glossary"}, {"args": {"1": "infinitive"}, "expansion": "infinitive", "name": "glossary"}, {"args": {"1": "suffix"}, "expansion": "suffix", "name": "glossary"}, {"args": {"1": "conjugation"}, "expansion": "conjugation", "name": "glossary"}, {"args": {"1": "verb"}, "expansion": "verb", "name": "glossary"}], "etymology_text": "From Late Middle English giren (“to turn (something) away; to cause (something) to revolve or rotate; to travel in a circle”), from Old French girer (“to turn”), and directly from its etymon Latin gȳrāre, the present active infinitive of gȳrō (“to turn in a circle, rotate; to circle or revolve around”), from gȳrus (“circle; circular motion”) (see etymology 1) + -ō (suffix forming regular first-conjugation verbs).", "forms": [{"form": "gyres", "tags": ["present", "singular", "third-person"]}, {"form": "gyring", "tags": ["participle", "present"]}, {"form": "gyred", "tags": ["participle", "past"]}, {"form": "gyred", "tags": ["past"]}], "head_templates": [{"args": {}, "expansion": "gyre (third-person singular simple present gyres, present participle gyring, simple past and past participle gyred)", "name": "en-verb"}, {"args": {"1": "en", "2": "literary", "3": "poetic"}, "expansion": "(literary, poetic)", "name": "term-label"}], "hyphenation": ["gy‧re"], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "related": [{"english": "etymologically unrelated", "word": "gyre-carlin"}], "senses": [{"categories": ["English intransitive verbs", "English terms with quotations"], "examples": [{"ref": "1605, Michael Drayton, “[Songs from the ‘Shepherd’s Garland’.] From Eclogue ij.”, in Cyril Brett, editor, Minor Poems of Michael Drayton, Oxford, Oxfordshire: Clarendon Press, published 1907, →OCLC, pages 240–241, lines 4–8:", "text": "The host of heauenly beautyes moue, / Depainted in their proper stories, / As well the fixd as wandring glories, / Which from their proper orbes not goe, / Whether they gyre swift or slowe: […]", "type": "quote"}, {"ref": "1871 December 27 (indicated as 1872), Lewis Carroll [pseudonym; Charles Lutwidge Dodgson], “Looking-Glass House”, in Through the Looking-Glass, and What Alice Found There, London: Macmillan and Co., →OCLC, page 21:", "text": "Jabberwocky. / 'Twas brillig, and the slithy toves / Did gyre and gimble in the wa[b]e; / All mimsy were the borogoves, / And the mome raths outgrabe.", "type": "quote"}], "glosses": ["To spin around; to gyrate, to whirl."], "links": [["spin", "spin#Verb"], ["around", "around"], ["gyrate", "gyrate"], ["whirl", "whirl#Verb"]], "raw_glosses": ["(intransitive) To spin around; to gyrate, to whirl."], "synonyms": [{"word": "revolve"}, {"word": "rotate"}], "tags": ["intransitive", "literary", "poetic"]}, {"categories": ["English terms with rare senses", "English transitive verbs"], "glosses": ["To make (something) spin or whirl around; to spin, to whirl."], "links": [["make", "make#Verb"]], "raw_glosses": ["(transitive, rare) To make (something) spin or whirl around; to spin, to whirl."], "tags": ["literary", "poetic", "rare", "transitive"]}], "sounds": [{"ipa": "/d͡ʒaɪ.ə/", "tags": ["Received-Pronunciation"]}, {"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-gyre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-gyre.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-gyre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-gyre.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-gyre.wav.ogg"}, {"enpr": "jīər", "tags": ["General-American"]}, {"ipa": "/d͡ʒaɪ.ɚ/", "tags": ["General-American"]}, {"rhymes": "-aɪə(ɹ)"}], "word": "gyre"}
- 1: gyre/English/verb: invalid uppercase tag Received-Pronunciation not in or uppercase_tags: {"categories": ["English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English literary terms", "English poetic terms", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old French", "English terms inherited from Middle English", "English verbs", "English words ending in \"-yre\"", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/aɪə(ɹ)", "Rhymes:English/aɪə(ɹ)/1 syllable"], "derived": [{"tags": ["adjective", "noun"], "word": "gyring"}, {"word": "gyringly"}], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [{"args": {"1": "en", "2": "enm", "3": "giren", "t": "to turn (something) away; to cause (something) to revolve or rotate; to travel in a circle"}, "expansion": "Middle English giren (“to turn (something) away; to cause (something) to revolve or rotate; to travel in a circle”)", "name": "inh"}, {"args": {"1": "en", "2": "fro", "3": "girer", "t": "to turn"}, "expansion": "Old French girer (“to turn”)", "name": "der"}, {"args": {"1": "etymon"}, "expansion": "etymon", "name": "glossary"}, {"args": {"1": "en", "2": "la", "3": "gȳrāre"}, "expansion": "Latin gȳrāre", "name": "der"}, {"args": {"1": "present"}, "expansion": "present", "name": "glossary"}, {"args": {"1": "active"}, "expansion": "active", "name": "glossary"}, {"args": {"1": "infinitive"}, "expansion": "infinitive", "name": "glossary"}, {"args": {"1": "suffix"}, "expansion": "suffix", "name": "glossary"}, {"args": {"1": "conjugation"}, "expansion": "conjugation", "name": "glossary"}, {"args": {"1": "verb"}, "expansion": "verb", "name": "glossary"}], "etymology_text": "From Late Middle English giren (“to turn (something) away; to cause (something) to revolve or rotate; to travel in a circle”), from Old French girer (“to turn”), and directly from its etymon Latin gȳrāre, the present active infinitive of gȳrō (“to turn in a circle, rotate; to circle or revolve around”), from gȳrus (“circle; circular motion”) (see etymology 1) + -ō (suffix forming regular first-conjugation verbs).", "forms": [{"form": "gyres", "tags": ["present", "singular", "third-person"]}, {"form": "gyring", "tags": ["participle", "present"]}, {"form": "gyred", "tags": ["participle", "past"]}, {"form": "gyred", "tags": ["past"]}], "head_templates": [{"args": {}, "expansion": "gyre (third-person singular simple present gyres, present participle gyring, simple past and past participle gyred)", "name": "en-verb"}, {"args": {"1": "en", "2": "literary", "3": "poetic"}, "expansion": "(literary, poetic)", "name": "term-label"}], "hyphenation": ["gy‧re"], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "related": [{"english": "etymologically unrelated", "word": "gyre-carlin"}], "senses": [{"categories": ["English intransitive verbs", "English terms with quotations"], "examples": [{"ref": "1605, Michael Drayton, “[Songs from the ‘Shepherd’s Garland’.] From Eclogue ij.”, in Cyril Brett, editor, Minor Poems of Michael Drayton, Oxford, Oxfordshire: Clarendon Press, published 1907, →OCLC, pages 240–241, lines 4–8:", "text": "The host of heauenly beautyes moue, / Depainted in their proper stories, / As well the fixd as wandring glories, / Which from their proper orbes not goe, / Whether they gyre swift or slowe: […]", "type": "quote"}, {"ref": "1871 December 27 (indicated as 1872), Lewis Carroll [pseudonym; Charles Lutwidge Dodgson], “Looking-Glass House”, in Through the Looking-Glass, and What Alice Found There, London: Macmillan and Co., →OCLC, page 21:", "text": "Jabberwocky. / 'Twas brillig, and the slithy toves / Did gyre and gimble in the wa[b]e; / All mimsy were the borogoves, / And the mome raths outgrabe.", "type": "quote"}], "glosses": ["To spin around; to gyrate, to whirl."], "links": [["spin", "spin#Verb"], ["around", "around"], ["gyrate", "gyrate"], ["whirl", "whirl#Verb"]], "raw_glosses": ["(intransitive) To spin around; to gyrate, to whirl."], "synonyms": [{"word": "revolve"}, {"word": "rotate"}], "tags": ["intransitive", "literary", "poetic"]}, {"categories": ["English terms with rare senses", "English transitive verbs"], "glosses": ["To make (something) spin or whirl around; to spin, to whirl."], "links": [["make", "make#Verb"]], "raw_glosses": ["(transitive, rare) To make (something) spin or whirl around; to spin, to whirl."], "tags": ["literary", "poetic", "rare", "transitive"]}], "sounds": [{"ipa": "/d͡ʒaɪ.ə/", "tags": ["Received-Pronunciation"]}, {"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-gyre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-gyre.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-gyre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-gyre.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-gyre.wav.ogg"}, {"enpr": "jīər", "tags": ["General-American"]}, {"ipa": "/d͡ʒaɪ.ɚ/", "tags": ["General-American"]}, {"rhymes": "-aɪə(ɹ)"}], "word": "gyre"}
gyre/English/verb: invalid uppercase tag General-American not in or uppercase_tags: {"categories": ["English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English literary terms", "English poetic terms", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old French", "English terms inherited from Middle English", "English verbs", "English words ending in \"-yre\"", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/aɪə(ɹ)", "Rhymes:English/aɪə(ɹ)/1 syllable"], "derived": [{"tags": ["adjective", "noun"], "word": "gyring"}, {"word": "gyringly"}], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [{"args": {"1": "en", "2": "enm", "3": "giren", "t": "to turn (something) away; to cause (something) to revolve or rotate; to travel in a circle"}, "expansion": "Middle English giren (“to turn (something) away; to cause (something) to revolve or rotate; to travel in a circle”)", "name": "inh"}, {"args": {"1": "en", "2": "fro", "3": "girer", "t": "to turn"}, "expansion": "Old French girer (“to turn”)", "name": "der"}, {"args": {"1": "etymon"}, "expansion": "etymon", "name": "glossary"}, {"args": {"1": "en", "2": "la", "3": "gȳrāre"}, "expansion": "Latin gȳrāre", "name": "der"}, {"args": {"1": "present"}, "expansion": "present", "name": "glossary"}, {"args": {"1": "active"}, "expansion": "active", "name": "glossary"}, {"args": {"1": "infinitive"}, "expansion": "infinitive", "name": "glossary"}, {"args": {"1": "suffix"}, "expansion": "suffix", "name": "glossary"}, {"args": {"1": "conjugation"}, "expansion": "conjugation", "name": "glossary"}, {"args": {"1": "verb"}, "expansion": "verb", "name": "glossary"}], "etymology_text": "From Late Middle English giren (“to turn (something) away; to cause (something) to revolve or rotate; to travel in a circle”), from Old French girer (“to turn”), and directly from its etymon Latin gȳrāre, the present active infinitive of gȳrō (“to turn in a circle, rotate; to circle or revolve around”), from gȳrus (“circle; circular motion”) (see etymology 1) + -ō (suffix forming regular first-conjugation verbs).", "forms": [{"form": "gyres", "tags": ["present", "singular", "third-person"]}, {"form": "gyring", "tags": ["participle", "present"]}, {"form": "gyred", "tags": ["participle", "past"]}, {"form": "gyred", "tags": ["past"]}], "head_templates": [{"args": {}, "expansion": "gyre (third-person singular simple present gyres, present participle gyring, simple past and past participle gyred)", "name": "en-verb"}, {"args": {"1": "en", "2": "literary", "3": "poetic"}, "expansion": "(literary, poetic)", "name": "term-label"}], "hyphenation": ["gy‧re"], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "related": [{"english": "etymologically unrelated", "word": "gyre-carlin"}], "senses": [{"categories": ["English intransitive verbs", "English terms with quotations"], "examples": [{"ref": "1605, Michael Drayton, “[Songs from the ‘Shepherd’s Garland’.] From Eclogue ij.”, in Cyril Brett, editor, Minor Poems of Michael Drayton, Oxford, Oxfordshire: Clarendon Press, published 1907, →OCLC, pages 240–241, lines 4–8:", "text": "The host of heauenly beautyes moue, / Depainted in their proper stories, / As well the fixd as wandring glories, / Which from their proper orbes not goe, / Whether they gyre swift or slowe: […]", "type": "quote"}, {"ref": "1871 December 27 (indicated as 1872), Lewis Carroll [pseudonym; Charles Lutwidge Dodgson], “Looking-Glass House”, in Through the Looking-Glass, and What Alice Found There, London: Macmillan and Co., →OCLC, page 21:", "text": "Jabberwocky. / 'Twas brillig, and the slithy toves / Did gyre and gimble in the wa[b]e; / All mimsy were the borogoves, / And the mome raths outgrabe.", "type": "quote"}], "glosses": ["To spin around; to gyrate, to whirl."], "links": [["spin", "spin#Verb"], ["around", "around"], ["gyrate", "gyrate"], ["whirl", "whirl#Verb"]], "raw_glosses": ["(intransitive) To spin around; to gyrate, to whirl."], "synonyms": [{"word": "revolve"}, {"word": "rotate"}], "tags": ["intransitive", "literary", "poetic"]}, {"categories": ["English terms with rare senses", "English transitive verbs"], "glosses": ["To make (something) spin or whirl around; to spin, to whirl."], "links": [["make", "make#Verb"]], "raw_glosses": ["(transitive, rare) To make (something) spin or whirl around; to spin, to whirl."], "tags": ["literary", "poetic", "rare", "transitive"]}], "sounds": [{"ipa": "/d͡ʒaɪ.ə/", "tags": ["Received-Pronunciation"]}, {"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-gyre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-gyre.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-gyre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-gyre.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-gyre.wav.ogg"}, {"enpr": "jīər", "tags": ["General-American"]}, {"ipa": "/d͡ʒaɪ.ɚ/", "tags": ["General-American"]}, {"rhymes": "-aɪə(ɹ)"}], "word": "gyre"}
gyre (verb)
gyre/English/verb: invalid uppercase tag General-American not in or uppercase_tags: {"categories": ["English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English literary terms", "English poetic terms", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old French", "English terms inherited from Middle English", "English verbs", "English words ending in \"-yre\"", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/aɪə(ɹ)", "Rhymes:English/aɪə(ɹ)/1 syllable"], "derived": [{"tags": ["adjective", "noun"], "word": "gyring"}, {"word": "gyringly"}], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [{"args": {"1": "en", "2": "enm", "3": "giren", "t": "to turn (something) away; to cause (something) to revolve or rotate; to travel in a circle"}, "expansion": "Middle English giren (“to turn (something) away; to cause (something) to revolve or rotate; to travel in a circle”)", "name": "inh"}, {"args": {"1": "en", "2": "fro", "3": "girer", "t": "to turn"}, "expansion": "Old French girer (“to turn”)", "name": "der"}, {"args": {"1": "etymon"}, "expansion": "etymon", "name": "glossary"}, {"args": {"1": "en", "2": "la", "3": "gȳrāre"}, "expansion": "Latin gȳrāre", "name": "der"}, {"args": {"1": "present"}, "expansion": "present", "name": "glossary"}, {"args": {"1": "active"}, "expansion": "active", "name": "glossary"}, {"args": {"1": "infinitive"}, "expansion": "infinitive", "name": "glossary"}, {"args": {"1": "suffix"}, "expansion": "suffix", "name": "glossary"}, {"args": {"1": "conjugation"}, "expansion": "conjugation", "name": "glossary"}, {"args": {"1": "verb"}, "expansion": "verb", "name": "glossary"}], "etymology_text": "From Late Middle English giren (“to turn (something) away; to cause (something) to revolve or rotate; to travel in a circle”), from Old French girer (“to turn”), and directly from its etymon Latin gȳrāre, the present active infinitive of gȳrō (“to turn in a circle, rotate; to circle or revolve around”), from gȳrus (“circle; circular motion”) (see etymology 1) + -ō (suffix forming regular first-conjugation verbs).", "forms": [{"form": "gyres", "tags": ["present", "singular", "third-person"]}, {"form": "gyring", "tags": ["participle", "present"]}, {"form": "gyred", "tags": ["participle", "past"]}, {"form": "gyred", "tags": ["past"]}], "head_templates": [{"args": {}, "expansion": "gyre (third-person singular simple present gyres, present participle gyring, simple past and past participle gyred)", "name": "en-verb"}, {"args": {"1": "en", "2": "literary", "3": "poetic"}, "expansion": "(literary, poetic)", "name": "term-label"}], "hyphenation": ["gy‧re"], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "related": [{"english": "etymologically unrelated", "word": "gyre-carlin"}], "senses": [{"categories": ["English intransitive verbs", "English terms with quotations"], "examples": [{"ref": "1605, Michael Drayton, “[Songs from the ‘Shepherd’s Garland’.] From Eclogue ij.”, in Cyril Brett, editor, Minor Poems of Michael Drayton, Oxford, Oxfordshire: Clarendon Press, published 1907, →OCLC, pages 240–241, lines 4–8:", "text": "The host of heauenly beautyes moue, / Depainted in their proper stories, / As well the fixd as wandring glories, / Which from their proper orbes not goe, / Whether they gyre swift or slowe: […]", "type": "quote"}, {"ref": "1871 December 27 (indicated as 1872), Lewis Carroll [pseudonym; Charles Lutwidge Dodgson], “Looking-Glass House”, in Through the Looking-Glass, and What Alice Found There, London: Macmillan and Co., →OCLC, page 21:", "text": "Jabberwocky. / 'Twas brillig, and the slithy toves / Did gyre and gimble in the wa[b]e; / All mimsy were the borogoves, / And the mome raths outgrabe.", "type": "quote"}], "glosses": ["To spin around; to gyrate, to whirl."], "links": [["spin", "spin#Verb"], ["around", "around"], ["gyrate", "gyrate"], ["whirl", "whirl#Verb"]], "raw_glosses": ["(intransitive) To spin around; to gyrate, to whirl."], "synonyms": [{"word": "revolve"}, {"word": "rotate"}], "tags": ["intransitive", "literary", "poetic"]}, {"categories": ["English terms with rare senses", "English transitive verbs"], "glosses": ["To make (something) spin or whirl around; to spin, to whirl."], "links": [["make", "make#Verb"]], "raw_glosses": ["(transitive, rare) To make (something) spin or whirl around; to spin, to whirl."], "tags": ["literary", "poetic", "rare", "transitive"]}], "sounds": [{"ipa": "/d͡ʒaɪ.ə/", "tags": ["Received-Pronunciation"]}, {"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-gyre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-gyre.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-gyre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-gyre.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-gyre.wav.ogg"}, {"enpr": "jīər", "tags": ["General-American"]}, {"ipa": "/d͡ʒaɪ.ɚ/", "tags": ["General-American"]}, {"rhymes": "-aɪə(ɹ)"}], "word": "gyre"}
gyre (verb)
gyre/English/verb: invalid uppercase tag General-American not in or uppercase_tags: {"categories": ["English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English literary terms", "English poetic terms", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old French", "English terms inherited from Middle English", "English verbs", "English words ending in \"-yre\"", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/aɪə(ɹ)", "Rhymes:English/aɪə(ɹ)/1 syllable"], "derived": [{"tags": ["adjective", "noun"], "word": "gyring"}, {"word": "gyringly"}], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [{"args": {"1": "en", "2": "enm", "3": "giren", "t": "to turn (something) away; to cause (something) to revolve or rotate; to travel in a circle"}, "expansion": "Middle English giren (“to turn (something) away; to cause (something) to revolve or rotate; to travel in a circle”)", "name": "inh"}, {"args": {"1": "en", "2": "fro", "3": "girer", "t": "to turn"}, "expansion": "Old French girer (“to turn”)", "name": "der"}, {"args": {"1": "etymon"}, "expansion": "etymon", "name": "glossary"}, {"args": {"1": "en", "2": "la", "3": "gȳrāre"}, "expansion": "Latin gȳrāre", "name": "der"}, {"args": {"1": "present"}, "expansion": "present", "name": "glossary"}, {"args": {"1": "active"}, "expansion": "active", "name": "glossary"}, {"args": {"1": "infinitive"}, "expansion": "infinitive", "name": "glossary"}, {"args": {"1": "suffix"}, "expansion": "suffix", "name": "glossary"}, {"args": {"1": "conjugation"}, "expansion": "conjugation", "name": "glossary"}, {"args": {"1": "verb"}, "expansion": "verb", "name": "glossary"}], "etymology_text": "From Late Middle English giren (“to turn (something) away; to cause (something) to revolve or rotate; to travel in a circle”), from Old French girer (“to turn”), and directly from its etymon Latin gȳrāre, the present active infinitive of gȳrō (“to turn in a circle, rotate; to circle or revolve around”), from gȳrus (“circle; circular motion”) (see etymology 1) + -ō (suffix forming regular first-conjugation verbs).", "forms": [{"form": "gyres", "tags": ["present", "singular", "third-person"]}, {"form": "gyring", "tags": ["participle", "present"]}, {"form": "gyred", "tags": ["participle", "past"]}, {"form": "gyred", "tags": ["past"]}], "head_templates": [{"args": {}, "expansion": "gyre (third-person singular simple present gyres, present participle gyring, simple past and past participle gyred)", "name": "en-verb"}, {"args": {"1": "en", "2": "literary", "3": "poetic"}, "expansion": "(literary, poetic)", "name": "term-label"}], "hyphenation": ["gy‧re"], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "related": [{"english": "etymologically unrelated", "word": "gyre-carlin"}], "senses": [{"categories": ["English intransitive verbs", "English terms with quotations"], "examples": [{"ref": "1605, Michael Drayton, “[Songs from the ‘Shepherd’s Garland’.] From Eclogue ij.”, in Cyril Brett, editor, Minor Poems of Michael Drayton, Oxford, Oxfordshire: Clarendon Press, published 1907, →OCLC, pages 240–241, lines 4–8:", "text": "The host of heauenly beautyes moue, / Depainted in their proper stories, / As well the fixd as wandring glories, / Which from their proper orbes not goe, / Whether they gyre swift or slowe: […]", "type": "quote"}, {"ref": "1871 December 27 (indicated as 1872), Lewis Carroll [pseudonym; Charles Lutwidge Dodgson], “Looking-Glass House”, in Through the Looking-Glass, and What Alice Found There, London: Macmillan and Co., →OCLC, page 21:", "text": "Jabberwocky. / 'Twas brillig, and the slithy toves / Did gyre and gimble in the wa[b]e; / All mimsy were the borogoves, / And the mome raths outgrabe.", "type": "quote"}], "glosses": ["To spin around; to gyrate, to whirl."], "links": [["spin", "spin#Verb"], ["around", "around"], ["gyrate", "gyrate"], ["whirl", "whirl#Verb"]], "raw_glosses": ["(intransitive) To spin around; to gyrate, to whirl."], "synonyms": [{"word": "revolve"}, {"word": "rotate"}], "tags": ["intransitive", "literary", "poetic"]}, {"categories": ["English terms with rare senses", "English transitive verbs"], "glosses": ["To make (something) spin or whirl around; to spin, to whirl."], "links": [["make", "make#Verb"]], "raw_glosses": ["(transitive, rare) To make (something) spin or whirl around; to spin, to whirl."], "tags": ["literary", "poetic", "rare", "transitive"]}], "sounds": [{"ipa": "/d͡ʒaɪ.ə/", "tags": ["Received-Pronunciation"]}, {"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-gyre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-gyre.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-gyre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-gyre.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-gyre.wav.ogg"}, {"enpr": "jīər", "tags": ["General-American"]}, {"ipa": "/d͡ʒaɪ.ɚ/", "tags": ["General-American"]}, {"rhymes": "-aɪə(ɹ)"}], "word": "gyre"}
gyre/English/verb: invalid uppercase tag Received-Pronunciation not in or uppercase_tags: {"categories": ["English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English literary terms", "English poetic terms", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old French", "English terms inherited from Middle English", "English verbs", "English words ending in \"-yre\"", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/aɪə(ɹ)", "Rhymes:English/aɪə(ɹ)/1 syllable"], "derived": [{"tags": ["adjective", "noun"], "word": "gyring"}, {"word": "gyringly"}], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [{"args": {"1": "en", "2": "enm", "3": "giren", "t": "to turn (something) away; to cause (something) to revolve or rotate; to travel in a circle"}, "expansion": "Middle English giren (“to turn (something) away; to cause (something) to revolve or rotate; to travel in a circle”)", "name": "inh"}, {"args": {"1": "en", "2": "fro", "3": "girer", "t": "to turn"}, "expansion": "Old French girer (“to turn”)", "name": "der"}, {"args": {"1": "etymon"}, "expansion": "etymon", "name": "glossary"}, {"args": {"1": "en", "2": "la", "3": "gȳrāre"}, "expansion": "Latin gȳrāre", "name": "der"}, {"args": {"1": "present"}, "expansion": "present", "name": "glossary"}, {"args": {"1": "active"}, "expansion": "active", "name": "glossary"}, {"args": {"1": "infinitive"}, "expansion": "infinitive", "name": "glossary"}, {"args": {"1": "suffix"}, "expansion": "suffix", "name": "glossary"}, {"args": {"1": "conjugation"}, "expansion": "conjugation", "name": "glossary"}, {"args": {"1": "verb"}, "expansion": "verb", "name": "glossary"}], "etymology_text": "From Late Middle English giren (“to turn (something) away; to cause (something) to revolve or rotate; to travel in a circle”), from Old French girer (“to turn”), and directly from its etymon Latin gȳrāre, the present active infinitive of gȳrō (“to turn in a circle, rotate; to circle or revolve around”), from gȳrus (“circle; circular motion”) (see etymology 1) + -ō (suffix forming regular first-conjugation verbs).", "forms": [{"form": "gyres", "tags": ["present", "singular", "third-person"]}, {"form": "gyring", "tags": ["participle", "present"]}, {"form": "gyred", "tags": ["participle", "past"]}, {"form": "gyred", "tags": ["past"]}], "head_templates": [{"args": {}, "expansion": "gyre (third-person singular simple present gyres, present participle gyring, simple past and past participle gyred)", "name": "en-verb"}, {"args": {"1": "en", "2": "literary", "3": "poetic"}, "expansion": "(literary, poetic)", "name": "term-label"}], "hyphenation": ["gy‧re"], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "related": [{"english": "etymologically unrelated", "word": "gyre-carlin"}], "senses": [{"categories": ["English intransitive verbs", "English terms with quotations"], "examples": [{"ref": "1605, Michael Drayton, “[Songs from the ‘Shepherd’s Garland’.] From Eclogue ij.”, in Cyril Brett, editor, Minor Poems of Michael Drayton, Oxford, Oxfordshire: Clarendon Press, published 1907, →OCLC, pages 240–241, lines 4–8:", "text": "The host of heauenly beautyes moue, / Depainted in their proper stories, / As well the fixd as wandring glories, / Which from their proper orbes not goe, / Whether they gyre swift or slowe: […]", "type": "quote"}, {"ref": "1871 December 27 (indicated as 1872), Lewis Carroll [pseudonym; Charles Lutwidge Dodgson], “Looking-Glass House”, in Through the Looking-Glass, and What Alice Found There, London: Macmillan and Co., →OCLC, page 21:", "text": "Jabberwocky. / 'Twas brillig, and the slithy toves / Did gyre and gimble in the wa[b]e; / All mimsy were the borogoves, / And the mome raths outgrabe.", "type": "quote"}], "glosses": ["To spin around; to gyrate, to whirl."], "links": [["spin", "spin#Verb"], ["around", "around"], ["gyrate", "gyrate"], ["whirl", "whirl#Verb"]], "raw_glosses": ["(intransitive) To spin around; to gyrate, to whirl."], "synonyms": [{"word": "revolve"}, {"word": "rotate"}], "tags": ["intransitive", "literary", "poetic"]}, {"categories": ["English terms with rare senses", "English transitive verbs"], "glosses": ["To make (something) spin or whirl around; to spin, to whirl."], "links": [["make", "make#Verb"]], "raw_glosses": ["(transitive, rare) To make (something) spin or whirl around; to spin, to whirl."], "tags": ["literary", "poetic", "rare", "transitive"]}], "sounds": [{"ipa": "/d͡ʒaɪ.ə/", "tags": ["Received-Pronunciation"]}, {"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-gyre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-gyre.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-gyre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-gyre.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-gyre.wav.ogg"}, {"enpr": "jīər", "tags": ["General-American"]}, {"ipa": "/d͡ʒaɪ.ɚ/", "tags": ["General-American"]}, {"rhymes": "-aɪə(ɹ)"}], "word": "gyre"}
gyre (verb)
gyre/English/verb: invalid uppercase tag Received-Pronunciation not in or uppercase_tags: {"categories": ["English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English literary terms", "English poetic terms", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old French", "English terms inherited from Middle English", "English verbs", "English words ending in \"-yre\"", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/aɪə(ɹ)", "Rhymes:English/aɪə(ɹ)/1 syllable"], "derived": [{"tags": ["adjective", "noun"], "word": "gyring"}, {"word": "gyringly"}], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [{"args": {"1": "en", "2": "enm", "3": "giren", "t": "to turn (something) away; to cause (something) to revolve or rotate; to travel in a circle"}, "expansion": "Middle English giren (“to turn (something) away; to cause (something) to revolve or rotate; to travel in a circle”)", "name": "inh"}, {"args": {"1": "en", "2": "fro", "3": "girer", "t": "to turn"}, "expansion": "Old French girer (“to turn”)", "name": "der"}, {"args": {"1": "etymon"}, "expansion": "etymon", "name": "glossary"}, {"args": {"1": "en", "2": "la", "3": "gȳrāre"}, "expansion": "Latin gȳrāre", "name": "der"}, {"args": {"1": "present"}, "expansion": "present", "name": "glossary"}, {"args": {"1": "active"}, "expansion": "active", "name": "glossary"}, {"args": {"1": "infinitive"}, "expansion": "infinitive", "name": "glossary"}, {"args": {"1": "suffix"}, "expansion": "suffix", "name": "glossary"}, {"args": {"1": "conjugation"}, "expansion": "conjugation", "name": "glossary"}, {"args": {"1": "verb"}, "expansion": "verb", "name": "glossary"}], "etymology_text": "From Late Middle English giren (“to turn (something) away; to cause (something) to revolve or rotate; to travel in a circle”), from Old French girer (“to turn”), and directly from its etymon Latin gȳrāre, the present active infinitive of gȳrō (“to turn in a circle, rotate; to circle or revolve around”), from gȳrus (“circle; circular motion”) (see etymology 1) + -ō (suffix forming regular first-conjugation verbs).", "forms": [{"form": "gyres", "tags": ["present", "singular", "third-person"]}, {"form": "gyring", "tags": ["participle", "present"]}, {"form": "gyred", "tags": ["participle", "past"]}, {"form": "gyred", "tags": ["past"]}], "head_templates": [{"args": {}, "expansion": "gyre (third-person singular simple present gyres, present participle gyring, simple past and past participle gyred)", "name": "en-verb"}, {"args": {"1": "en", "2": "literary", "3": "poetic"}, "expansion": "(literary, poetic)", "name": "term-label"}], "hyphenation": ["gy‧re"], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "related": [{"english": "etymologically unrelated", "word": "gyre-carlin"}], "senses": [{"categories": ["English intransitive verbs", "English terms with quotations"], "examples": [{"ref": "1605, Michael Drayton, “[Songs from the ‘Shepherd’s Garland’.] From Eclogue ij.”, in Cyril Brett, editor, Minor Poems of Michael Drayton, Oxford, Oxfordshire: Clarendon Press, published 1907, →OCLC, pages 240–241, lines 4–8:", "text": "The host of heauenly beautyes moue, / Depainted in their proper stories, / As well the fixd as wandring glories, / Which from their proper orbes not goe, / Whether they gyre swift or slowe: […]", "type": "quote"}, {"ref": "1871 December 27 (indicated as 1872), Lewis Carroll [pseudonym; Charles Lutwidge Dodgson], “Looking-Glass House”, in Through the Looking-Glass, and What Alice Found There, London: Macmillan and Co., →OCLC, page 21:", "text": "Jabberwocky. / 'Twas brillig, and the slithy toves / Did gyre and gimble in the wa[b]e; / All mimsy were the borogoves, / And the mome raths outgrabe.", "type": "quote"}], "glosses": ["To spin around; to gyrate, to whirl."], "links": [["spin", "spin#Verb"], ["around", "around"], ["gyrate", "gyrate"], ["whirl", "whirl#Verb"]], "raw_glosses": ["(intransitive) To spin around; to gyrate, to whirl."], "synonyms": [{"word": "revolve"}, {"word": "rotate"}], "tags": ["intransitive", "literary", "poetic"]}, {"categories": ["English terms with rare senses", "English transitive verbs"], "glosses": ["To make (something) spin or whirl around; to spin, to whirl."], "links": [["make", "make#Verb"]], "raw_glosses": ["(transitive, rare) To make (something) spin or whirl around; to spin, to whirl."], "tags": ["literary", "poetic", "rare", "transitive"]}], "sounds": [{"ipa": "/d͡ʒaɪ.ə/", "tags": ["Received-Pronunciation"]}, {"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-gyre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-gyre.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-gyre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-gyre.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-gyre.wav.ogg"}, {"enpr": "jīər", "tags": ["General-American"]}, {"ipa": "/d͡ʒaɪ.ɚ/", "tags": ["General-American"]}, {"rhymes": "-aɪə(ɹ)"}], "word": "gyre"}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-12 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323).
The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.