English Wiktionary data extraction errors and warnings

the/English/article

Return to 'Debug messages subpage 44'

the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "am", "lang": "Amharic", "note": "(-u, -w) (masculine) (-wa, -itwa, -ätwa) (feminine) (final enclitic suffixes)", "sense": "article"}

the (article) the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "am", "lang": "Amharic", "note": "(-u, -w) (masculine) (-wa, -itwa, -ätwa) (feminine) (final enclitic suffixes)", "sense": "article"}

the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "ba", "lang": "Bashkir", "note": "not used in Bashkir", "sense": "article"}

the (article) the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "ba", "lang": "Bashkir", "note": "not used in Bashkir", "sense": "article"}

the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "be", "lang": "Belarusian", "note": "not used in Belarusian", "sense": "article"}

the (article) the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "be", "lang": "Belarusian", "note": "not used in Belarusian", "sense": "article"}

the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "bg", "lang": "Bulgarian", "note": "(attached suffixes are used, -ът, -та, -то, etc.)", "sense": "article"}

the (article) the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "bg", "lang": "Bulgarian", "note": "(attached suffixes are used, -ът, -та, -то, etc.)", "sense": "article"}

the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "bn", "lang": "Bengali", "note": "suffixes based on number", "sense": "article"}

the (article) the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "bn", "lang": "Bengali", "note": "suffixes based on number", "sense": "article"}

the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "cs", "lang": "Czech", "note": "not used in Czech", "sense": "article"}

the (article) the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "cs", "lang": "Czech", "note": "not used in Czech", "sense": "article"}

the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "da", "lang": "Danish", "note": "-en c or -et n (singular, no adjective or genitive)", "sense": "article"}

the (article) the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "da", "lang": "Danish", "note": "-en c or -et n (singular, no adjective or genitive)", "sense": "article"}

the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "da", "lang": "Danish", "note": "-ene or -ne pl (plural, no adjective or genitive)", "sense": "article"}

the (article) the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "da", "lang": "Danish", "note": "-ene or -ne pl (plural, no adjective or genitive)", "sense": "article"}

the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "da", "lang": "Danish", "note": "de pl (plural, before adjective or genitive)", "sense": "article"}

the (article) the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "da", "lang": "Danish", "note": "de pl (plural, before adjective or genitive)", "sense": "article"}

the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "da", "lang": "Danish", "note": "den c or det n (singular, before adjective or genitive)", "sense": "article"}

the (article) the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "da", "lang": "Danish", "note": "den c or det n (singular, before adjective or genitive)", "sense": "article"}

the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "egy", "lang": "Ancient Egyptian", "note": "not used", "raw_tags": ["Archaic Egyptian, Old Egyptian, Middle Egyptian"], "sense": "article"}

the (article) the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "egy", "lang": "Ancient Egyptian", "note": "not used", "raw_tags": ["Archaic Egyptian, Old Egyptian, Middle Egyptian"], "sense": "article"}

the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "et", "lang": "Estonian", "note": "not used in Estonian", "sense": "article"}

the (article) the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "et", "lang": "Estonian", "note": "not used in Estonian", "sense": "article"}

the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "et", "lang": "Estonian", "note": "not used in Estonian", "sense": "used with the name of a member of a class to refer to all things in that class"}

the (article) the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "et", "lang": "Estonian", "note": "not used in Estonian", "sense": "used with the name of a member of a class to refer to all things in that class"}

the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "et", "lang": "Estonian", "note": "not used in Estonian", "sense": "with a superlative"}

the (article) the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "et", "lang": "Estonian", "note": "not used in Estonian", "sense": "with a superlative"}

the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "et", "lang": "Estonian", "note": "not used in Estonian", "sense": "with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”"}

the (article) the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "et", "lang": "Estonian", "note": "not used in Estonian", "sense": "with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”"}

the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "fa", "lang": "Persian", "note": "not used in Persian", "sense": "article"}

the (article) the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "fa", "lang": "Persian", "note": "not used in Persian", "sense": "article"}

the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "fi", "lang": "Finnish", "note": "not used in Finnish", "sense": "article"}

the (article) the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "fi", "lang": "Finnish", "note": "not used in Finnish", "sense": "article"}

the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "fi", "lang": "Finnish", "note": "not used in Finnish", "sense": "used with the name of a member of a class to refer to all things in that class"}

the (article) the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "fi", "lang": "Finnish", "note": "not used in Finnish", "sense": "used with the name of a member of a class to refer to all things in that class"}

the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "fi", "lang": "Finnish", "note": "not used in Finnish", "sense": "with a superlative"}

the (article) the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "fi", "lang": "Finnish", "note": "not used in Finnish", "sense": "with a superlative"}

the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "fi", "lang": "Finnish", "note": "not used in Finnish", "sense": "with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”"}

the (article) the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "fi", "lang": "Finnish", "note": "not used in Finnish", "sense": "with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”"}

the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "grc", "lang": "Greek", "note": "not used", "sense": "article", "tags": ["Epic"]}

the (article) the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "grc", "lang": "Greek", "note": "not used", "sense": "article", "tags": ["Epic"]}

the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "hi", "lang": "Hindi", "note": "not used in Hindi", "sense": "article"}

the (article) the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "hi", "lang": "Hindi", "note": "not used in Hindi", "sense": "article"}

the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "ja", "lang": "Japanese", "note": "not used in Japanese", "sense": "article"}

the (article) the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "ja", "lang": "Japanese", "note": "not used in Japanese", "sense": "article"}

the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "ja", "lang": "Japanese", "note": "not used in Japanese", "sense": "used as an alternative to a possessive pronoun before body parts"}

the (article) the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "ja", "lang": "Japanese", "note": "not used in Japanese", "sense": "used as an alternative to a possessive pronoun before body parts"}

the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "ja", "lang": "Japanese", "note": "not used in Japanese", "sense": "used with the name of a member of a class to refer to all things in that class"}

the (article) the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "ja", "lang": "Japanese", "note": "not used in Japanese", "sense": "used with the name of a member of a class to refer to all things in that class"}

the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "ja", "lang": "Japanese", "note": "not used in Japanese", "sense": "with a superlative"}

the (article) the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "ja", "lang": "Japanese", "note": "not used in Japanese", "sense": "with a superlative"}

the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "ja", "lang": "Japanese", "note": "not used in Japanese", "sense": "with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”"}

the (article) the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "ja", "lang": "Japanese", "note": "not used in Japanese", "sense": "with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”"}

the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "ja", "lang": "Japanese", "note": "though something + というもの is often used.", "sense": "used with the name of a member of a class to refer to all things in that class"}

the (article) the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "ja", "lang": "Japanese", "note": "though something + というもの is often used.", "sense": "used with the name of a member of a class to refer to all things in that class"}

the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "ka", "lang": "Georgian", "note": "not used in Georgian", "sense": "article"}

the (article) the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "ka", "lang": "Georgian", "note": "not used in Georgian", "sense": "article"}

the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "kk", "lang": "Kazakh", "note": "not used in Kazakh (use demonstrative adjectives with subjects or the accusative with objects instead)", "sense": "article"}

the (article) the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "kk", "lang": "Kazakh", "note": "not used in Kazakh (use demonstrative adjectives with subjects or the accusative with objects instead)", "sense": "article"}

the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "km", "lang": "Khmer", "note": "not used in Khmer", "sense": "article"}

the (article) the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "km", "lang": "Khmer", "note": "not used in Khmer", "sense": "article"}

the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "ko", "lang": "Korean", "note": "not used in Korean", "sense": "article"}

the (article) the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "ko", "lang": "Korean", "note": "not used in Korean", "sense": "article"}

the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "la", "lang": "Latin", "note": "not used in Latin", "sense": "article"}

the (article) the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "la", "lang": "Latin", "note": "not used in Latin", "sense": "article"}

the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "lo", "lang": "Lao", "note": "not used in Lao", "sense": "article"}

the (article) the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "lo", "lang": "Lao", "note": "not used in Lao", "sense": "article"}

the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "lt", "lang": "Lithuanian", "note": "not used in Lithuanian", "sense": "article"}

the (article) the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "lt", "lang": "Lithuanian", "note": "not used in Lithuanian", "sense": "article"}

the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "mk", "lang": "Macedonian", "note": "see Appendix:Macedonian articles", "sense": "article"}

the (article) the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "mk", "lang": "Macedonian", "note": "see Appendix:Macedonian articles", "sense": "article"}

the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "mn", "lang": "Mongolian", "note": "not used in Mongolian", "sense": "article"}

the (article) the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "mn", "lang": "Mongolian", "note": "not used in Mongolian", "sense": "article"}

the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "ms", "lang": "Malay", "note": "not used in Malay", "sense": "article"}

the (article) the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "ms", "lang": "Malay", "note": "not used in Malay", "sense": "article"}

the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "my", "lang": "Burmese", "note": "not used in Burmese", "sense": "article"}

the (article) the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "my", "lang": "Burmese", "note": "not used in Burmese", "sense": "article"}

the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "pl", "lang": "Polish", "note": "not used in Polish", "sense": "article"}

the (article) the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "pl", "lang": "Polish", "note": "not used in Polish", "sense": "article"}

the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "ru", "lang": "Russian", "note": "not used in Russian", "sense": "article"}

the (article) the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "ru", "lang": "Russian", "note": "not used in Russian", "sense": "article"}

the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "note": "not used in Serbo-Croatian", "sense": "article"}

the (article) the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "note": "not used in Serbo-Croatian", "sense": "article"}

the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "si", "lang": "Sinhalese", "note": "not used in Sinhalese", "sense": "article"}

the (article) the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "si", "lang": "Sinhalese", "note": "not used in Sinhalese", "sense": "article"}

the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "sk", "lang": "Slovak", "note": "not used in Slovak", "sense": "article"}

the (article) the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "sk", "lang": "Slovak", "note": "not used in Slovak", "sense": "article"}

the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "sl", "lang": "Slovene", "note": "not used in Slovene", "sense": "article"}

the (article) the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "sl", "lang": "Slovene", "note": "not used in Slovene", "sense": "article"}

the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "ta", "lang": "Tamil", "note": "not used in Tamil (demonstratives serve a similar purpose)", "sense": "article"}

the (article) the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "ta", "lang": "Tamil", "note": "not used in Tamil (demonstratives serve a similar purpose)", "sense": "article"}

the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "tr", "lang": "Turkish", "note": "not used in Turkish (use demonstrative adjectives with subjects or the accusative with objects instead)", "sense": "article"}

the (article) the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "tr", "lang": "Turkish", "note": "not used in Turkish (use demonstrative adjectives with subjects or the accusative with objects instead)", "sense": "article"}

the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "tt", "lang": "Tatar", "note": "not used in Tatar (use demonstrative adjectives with subjects or the accusative with objects instead)", "sense": "article"}

the (article) the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "tt", "lang": "Tatar", "note": "not used in Tatar (use demonstrative adjectives with subjects or the accusative with objects instead)", "sense": "article"}

the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "uk", "lang": "Ukrainian", "note": "not used in Ukrainian", "sense": "article"}

the (article) the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "uk", "lang": "Ukrainian", "note": "not used in Ukrainian", "sense": "article"}

the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "ur", "lang": "Urdu", "note": "not used in Urdu", "sense": "article"}

the (article) the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "ur", "lang": "Urdu", "note": "not used in Urdu", "sense": "article"}

the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "vi", "lang": "Vietnamese", "note": "not used in Vietnamese", "sense": "article"}

the (article) the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "vi", "lang": "Vietnamese", "note": "not used in Vietnamese", "sense": "article"}

the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "vo", "lang": "Volapük", "note": "(♂♀, animate or inanimate, usually used with non-Volapük words) el", "sense": "article"}

the (article) the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "vo", "lang": "Volapük", "note": "(♂♀, animate or inanimate, usually used with non-Volapük words) el", "sense": "article"}

the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "vot", "lang": "Votic", "note": "not used in Votic", "sense": "article"}

the (article) the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "vot", "lang": "Votic", "note": "not used in Votic", "sense": "article"}

the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "zh", "lang": "Chinese Mandarin", "note": "not used in Mandarin", "sense": "article"}

the (article) the/English/article: 'word' is missing and should be a non-empty string: {"code": "zh", "lang": "Chinese Mandarin", "note": "not used in Mandarin", "sense": "article"}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-11 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (84cf5d0 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.