BBC

en-noun

BBC (countable and uncountable, plural BBCs)

Coordinate term: MSN

(soccer, informal) Initialism of Karim Benzema, Gareth Bale and Cristiano Ronaldo, the forward of Real Madrid between 2013 and 2018.


relegate

en-verb

relegate (third-person singular simple present relegates, present participle relegating, simple past and past participle relegated)

relegates (present singular third-person)
relegating (participle present)
relegated (participle past)
relegated (past)

First attested in 1561, borrowed from Latin relēgātus, the past participle of relēgō (“to dispatch, banish”).

After finishing second-bottom in the table, United were relegated from the division.

(transitive, in extended use) Consign or assign.

(sports, chiefly soccer) Transfer (a sports team) to a lower-ranking league division.


Wednesday

From Middle English Wednesday, Wednesdai, from unattested Old English *wēdnesdæġ (“Wednesday”), synchronically an i-mutated form of attested wōdnesdæġ (itself from Proto-West Germanic *Wōdanas dag, its reflex Middle English Wodnesdei falling into disuse), from Proto-West Germanic *Wōdinas dag also attested in Old Frisian wednesdei and Middle Dutch wenesdach. In any case, a calque (interpretātiō germānica) of Latin diēs Mercuriī (“day of Mercury”) and Koine Ancient Greek ἡμέρα (hēméra, “day”) Ἑρμοῦ (Hermoû, “of Hermes”), via an association of the god Odin (“Woden”) with Mercury and Hermes.
Cognate with West Frisian woansdei (“Wednesday”), Afrikaans Woensdag (“Wednesday”), Dutch woensdag (“Wednesday”), Limburgish woonsdig (“Wednesday”), Dutch Low Saxon woonsdag (“Wednesday”), German Low German Woonsdag (“Wednesday”), dialectal German Wodenstag (“Wednesday”), Danish onsdag (“Wednesday”), Norwegian Bokmål onsdag (“Wednesday”), Norwegian Nynorsk onsdag (“Wednesday”), Swedish onsdag (“Wednesday”).
See also Japanese 水曜日 (Mercury's day).

cog

(UK, soccer) nickname of Sheffield Wednesday of the Football League.


libero

From Italian libero (literally “free one”). So called because he has no direct opponent to mark and is therefore free to join in the offensive. The volleyball use is younger.

Nicknamed “Der Kaiser”, Beckenbauer was as elegant as he was dominant, and such was his assurance in possession that he came to master the modern sweeper role, or libero. More so, he is credited with creating it.

2024 January 8, Sachin Nakrani, “Franz Beckenbauer, World Cup-winning captain and manager, dies aged 78”, in The Guardian, →ISSN:

(soccer) A central defender to whom no forward is assigned for marking, forming the last line of defence and often initiating the offensive play.


quarter

en-noun

quarter (countable and uncountable, plural quarters)

From Middle English quarter, from Anglo-Norman quarter, from Latin quartarius, from quartus. Compare Spanish cuarto (“room, quarters; quarter”). Doublet of quartier.

cog

LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-quarter.wav

çerek

one of four equal parts — see also one-fourth

(now rare, rugby, American football) A quarterback.


FIFA

(video games, trademark) A series of association football video games developed and released annually by Electronic Arts under the EA Sports label.


scrimmage

/ˈskɹɪmɪd͡ʒ/

/ˈskɹɪməd͡ʒ/

Merchandise sales surged. The spring scrimmage, usually a yawn of an afterthought at Colorado, was packed.

2024 October 4, John Branch, “What Does College Football Have to Do With College?”, in The New York Times, New York, N.Y.: The New York Times Company, →ISSN, →OCLC:

(US, athletics, soccer) In some team sports, especially soccer, a practice game which does not count on a team's record.

(athletics, American football) In American football or Canadian football, a play that begins with a snap from the center while opposing teams are on either side of a line of scrimmage.


bone

en-noun

bone (countable and uncountable, plural bones)

From Middle English bon, from Old English bān (“bone, tusk; the bone of a limb”), from Proto-Germanic *bainą (“bone”), from *bainaz (“straight”), from Proto-Indo-European *bʰeyh₂- (“to hit, strike, beat”).
Cognate with Scots bane, been, bean, bein, bain (“bone”), North Frisian bien (“bone”), West Frisian bien (“bone”), Dutch been (“bone; leg”), German Low German Been, Bein (“bone”), German Bein (“leg”), German Gebein (“bones”), Swedish ben (“bone; leg”), Norwegian and Icelandic bein (“bone”), Breton benañ (“to cut, hew”), Latin perfinēs (“break through, break into pieces, shatter”), Avestan 𐬠𐬫𐬈𐬥𐬙𐬈 (byente, “they fight, hit”). Related also to Old Norse beinn (“straight, right, favourable, advantageous, convenient, friendly, fair, keen”) (whence Middle English bain, bayne, bayn, beyn (“direct, prompt”), Scots bein, bien (“in good condition, pleasant, well-to-do, cosy, well-stocked, pleasant, keen”)), Icelandic beinn (“straight, direct, hospitable”), Norwegian bein (“straight, direct, easy to deal with”). See bain, bein.

cog

sticks and stones may break my bones, but words will never hurt me

what's bred in the bone will come out in the flesh

(American football, informal) The wishbone formation.


defer

en-verb

defer (third-person singular simple present defers, present participle deferring, simple past and past participle deferred)

defers (present singular third-person)
deferring (participle present)
deferred (participle past)
deferred (past)

Originally a variant of (and hence a doublet of) differ; from Middle English differren (“to postpone”), from Old French differer, from Latin differō.

տարկետել

(transitive) to delay — see also delay, postpone, put off

(American football) After winning the opening coin toss, to postpone until the start of the second half a team's choice of whether to kick off or receive (and to allow the opposing team to make this choice at the start of the first half).


free

From Middle English free, fre, freo, from Old English frēo (“free”), from Proto-West Germanic *frī, from Proto-Germanic *frijaz (“beloved, not in bondage”), from Proto-Indo-European *priHós (“pleased, loved”), from *preyH- (“to please, love”). Related to friend.
cognates, etc
Germanic cognates include West Frisian frij (“free”), Dutch vrij (“free”), Low German free (“free”), German frei (“free”), Danish, Swedish and Norwegian fri (“free”).
Other cognates include Sanskrit प्रिय (priyá-, “beloved”).
Germanic and Celtic are the only Indo-European language branches in which the PIE word with the meaning of "dear, beloved" acquired the additional meaning of "free" in the sense of "not in bondage". This was an extension of the idea of "characteristic of those who are dear and beloved", in other words friends and tribe members (in contrast to unfree inhabitants from other tribes and prisoners of war, many of which were among the slaves – compare the Latin use of liberi to mean both "free persons" and "children of a family").
The verb comes from Middle English freen, freoȝen, from Old English frēon, frēoġan (“to free; make free”), from Proto-West Germanic *frijōn, from Proto-Germanic *frijōną, from Proto-Indo-European *preyH-, and is cognate with German freien, Dutch vrijen, Czech přát, Serbo-Croatian prijati, Polish sprzyjać.

Whether deserved or not, the free gave Cresswell the chance to cover himself in glory with a shot on goal after the siren.

Australian rules football
Australian rules football

(Australian rules football, Gaelic football) Abbreviation of free kick.

Australian rules football; Gaelic football; Australian rules football; Gaelic football

Hargreaves, who left Manchester United on a free during the summer, drilled a 22-yard beauty to open the scoring.

2011 September 21, Sam Lyon, “Man City 2 - 0 Birmingham”, in BBC Sport:


wall

From Middle English wal, from Old English weall (“wall, dike, earthwork, rampart, dam, rocky shore, cliff”), from Proto-West Germanic *wall (“wall, rampart, entrenchment”), from Latin vallum (“wall, rampart, entrenchment, palisade”), from Proto-Indo-European *welH- (“to turn, wind, roll”).
Perhaps conflated with waw (“a wall within a house or dwelling, a room partition”), from Middle English wawe, from Old English wāg, wāh (“an interior wall, divider”), see waw.
Cognate with North Frisian wal (“wall”), Saterland Frisian Waal (“wall, rampart, mound”), Dutch wal (“wall, rampart, embankment”), German Wall (“rampart, mound, embankment”), Swedish vall (“mound, wall, bank”). More at wallow, walk.

cog

the apples on the other side of the wall are the sweetest

throw enough mud at the wall and some of it will stick

throw things at the wall and see what sticks

Blackburn were the recipients of another dose of fortune when from another Thomas pass Odemwingie was brought down by Jones inside the penalty area, but referee Mark Clattenburg awarded a free-kick which Chris Brunt slammed into the wall.

2011 January 23, Alistair Magowan, “Blackburn 2-0 West Brom”, in BBC:

(soccer) A line of defenders set up between an opposing free-kick taker and the goal.


soccer

Afrikaans: sokker

French: soccer

Irish: sacar

Japanese: サッカー (sakkā)

Kannada: ಸಾಕರ್ (sākar)

Manx: soccar

Originally British English; as an abbreviation for association football, via abbreviation assoc. + -er (suffix); earlier socker (1885), also socca (1889), with soccer attested 1888.
Compare contemporary rugger, from Rugby. Similarly constructed coinages from the same period include: brekker (“breakfast”), fresher (“freshman”) and footer (“football”). See Oxford -er.

The 'Varsity played Aston Villa and were beaten after a very exciting game; this was pre-eminently the most important "Socker" game played in Oxford this term.

1885 December 14, “Our Oxford Letter”, in The Oldhallian, page 171:

Golf is perhaps seven or eight years old in Oxford, ... football, seu Rugger, sive Soccer, not more than sixteen or seventeen.

1888 February 15, “Charley Symonds”, in The Oxford Magazine, page 224:

Those who play under the "Socker" (Association) rules in the North of England, the Midlands, and Scotland take no heed of the warmness of the weather

1889 September 16, “Football Prospects in the West of England”, in The Western Daily Press, volume 63, number 9757, Bristol, page 7:

Socker (public schools), football played according to the Association Rules

1890, Albert Barrère, Charles Leland, A Dictionary of Slang, Jargon & Cant, volume 2, Ballantyne, page 275:

1987, Charles Hughes, The Football Association Coaching Book of Soccer: Tactics and Skills, London: BBC, →ISBN:

Association football
association football

(originated, late 19th C, now often US, Australia, Ireland, Philippines, and other countries; see usage notes) Association football.

originated; late 19th C; and other countries; originated; late 19th C; and other countries


soccer

en-verb

soccer (third-person singular simple present soccers, present participle soccering, simple past and past participle soccered)

soccers (present singular third-person)
soccering (participle present)
soccered (participle past)
soccered (past)

The rule seems to have encouraged players to soccer the ball along the ground.

1990, Geoffrey Blainey, A Game of Our Own: The Origins of Australian Football, Black Inc. Publishing, published 2003, page 73:

[…]West Perth seemed on the verge of victory, only to succumb by 4 points after a soccered goal from Old Easts with less than half a minute remaining.

2008, John Devaney, Full Points Footy′s WA Football Companion, page 334:

Fevola showed the best and worst of his play after dropping a simple chest mark, only to regather seconds later and soccer the ball through from the most acute of angles.

2010 March 27, Michael Whiting, “Lions give Fev debut to remember”, in AFL - The official site of the Australian Football League:

(Australian rules football) To kick the football directly off the ground, without using one's hands.


six

From Middle English six, from Old English six, from Proto-West Germanic *sehs, from Proto-Germanic *sehs, from Proto-Indo-European *swéḱs. Compare West Frisian seis, Dutch zes, Low German söss, sess, German sechs, Norwegian and Danish seks, also Latin sex, Ancient Greek ἕξ (héx), Sanskrit षष् (ṣaṣ). Doublet of sice. Toilet sense predates military usage.

Table of cardinal numbers 0 to 9 in various languages


tempo

Borrowed from Italian tempo, from Latin tempus (“time”). Doublet of tense.

(American football) A rapid rate of play by the offense resulting from reducing the amount of time which elapses after one play ends and the next starts.


football

en-noun

football (countable and uncountable, plural footballs)

→ Bulgarian: фу́тбол (fútbol)

→ Czech: fotbal

→ Dutch: voetbal (calque)

→ German: Fußball (calque)

→ Hebrew: כדורגל (calque)

→ Hungarian: futball

→ Japanese: フットボール (futtobōru)

→ Korean: 풋볼 (putbol)

→ Maltese: futbol

→ Portuguese: futebol

→ Romanian: fotbal

→ Russian: футбо́л (futból) (see there for further descendants)

→ Spanish: fútbol

→ Thai: ฟุตบอล (fút-bɔn)

→ Turkish: futbol

[ˈfʊʔt̚bɔːl]

[ˈfʊʔtʰbɔːl]

[ˈfʷʊʔt̚bɑɫ]

From Middle English fotbal, footbal, equivalent to foot + ball, which may refer to the act of kicking a ball with the feet or to the fact the game was played on foot (as opposed to on horseback or with players in fixed positions). The name for the briefcase is a play on “dropkick”, the code name of an early version of the nuclear war plan.

ավստրալական ֆուտբոլ

game in Northern Territory, South Australia, Tasmania, Victoria, Western Australia

ball

in all varieties of English and in all games called "football"

(Ireland, uncountable) Gaelic football: a field game played with similar rules to hurling, but using hands and feet rather than a stick, and a ball, similar to, yet smaller than a soccer ball.

(Australia, New South Wales, Queensland, uncountable) rugby league.

(Australia, Ireland, New Zealand, uncountable) rugby union.


nickel

nickel (countable and uncountable, plural nickels)

Borrowed from German Nickel, first used in a text by the Swedish mineralogist Axel F. Cronstedt as an abbreviation of Kupfernickel (“a mineral containing copper and nickel”), from Kupfer (“copper”) + Nickel (“insignificant person, goblin”), originally nickname of Nikolaus (“Nicholas”), due to the deceptive silver colour of the relatively valueless ore. Compare cobalt as related to kobolds.

that and a nickel will buy you a cup of coffee

that and a nickel will get you on the subway

you pays your nickel and you takes your chances

you pays your nickel and you takes your choice

(American football) A defensive formation with five defensive backs, one of whom is a nickelback, instead of the more-common four.


eleven

From Middle English elleven, enleven, eleven, from Old English endleofan; from Proto-Germanic *ainalif (“one left”) (i.e., one left over after having already counted to ten), a compound of *ainaz and *-lif, from Proto-Indo-European *leyp- (“leave, remain”). Compare West Frisian alve, Low German ölven, Dutch elf, German elf, Icelandic ellefu, Danish and Norwegian elleve.

der

(soccer) A football team of eleven players; the starting lineup.


pit

From Middle English pit, pet, püt, from Old English pytt, from Proto-West Germanic *puti, from Latin puteus (“trench, pit, well”), although there are phonetic difficulties.

he who digs a pit for others falls in himself

The ball carrier can be with or without a football. For the “Head-On” tackle have the “Ball Carrier” stand right in front of the pit and face the tackler.

2007, Bob Swope, Youth Football Drills and Plays Handbook, page 29:

“They don't call the middle of the line The Pit for nothing. We really do get like animals, trying to claw one another apart in there. It is very hard in The Pit. No matter how it seems, no matter what the score shows, it's always hard. […]

2018, Paul Zimmerman, The New Thinking Man's Guide to Professional Football:

(American football) The center of the line.


bomb

From French bombe, from Italian bomba, from Latin bombus (“a booming sound”), from Ancient Greek βόμβος (bómbos, “booming, humming, buzzing”), imitative of the sound itself. Doublet of bombe. Compare boom.

onomatopoeic

imitative

(social) Something highly effective or attractive.

(American football, slang) A long forward pass.

(rugby, soccer, slang) A high kick that sends the ball relatively straight up so players can get under it before it comes down.


boomerang

→ Japanese: ブーメラン (būmeran)

(Australian rules football, rugby) A boomerang kick.


laundry

en-noun

laundry (countable and uncountable, plural laundries)

dialectal, obsolete, distinct from the cot–caught merger

From Middle English lavendrie, from Old French lavanderie, from Latin lavandaria. See launder.

(slang, American football) A penalty flag.


square

en-verb

square (third-person singular simple present squares, present participle squaring, simple past and past participle squared)

squares (present singular third-person)
squaring (participle present)
squared (participle past)
squared (past)

From Middle English square, sqware, squyre; from Old French esquarre, esquerre, (modern French équerre), from Vulgar Latin *exquadra, from Latin ex- + quadro, from quadrus (compare English quad and quadra). Doublet of squad and squadra.
Displaced fēowerecge (fēower nominative + ecg accusative, as in "four-edged").

подравнявам

to adjust so as to align with or place at a right angle

jalustaa poikittain

nautical: to place at right angles with the keel

First, former Toffee Mikel Arteta sent Walcott racing clear but instead of shooting he squared towards Ramsey, who was foiled by Tony Hibbert.

2011 December 10, David Ornstein, “Arsenal 1 - 0 Everton”, in BBC Sport:

(soccer) To make a short low pass sideways across the pitch

syöttää poikittain

soccer: to make a short low pass sideways across the pitch


hut

A short, sharp sound of command. Compare hey, hup, etc.

(American football) Called by the quarterback to prepare the team for a play.


PA

en-noun

PA (countable and uncountable, plural PAs)

Coordinate term: PF

The Giants and Commanders have the same record after 13 games each. However, Washington has control of third place in the NFC East due to a better PF/PA record in comparison to the Giants.

2022 December 14, “NFL Playoff picture Week 15: Are the New York Giants still in contention for the postseason?”, in Sportskeeda, archived from the original on 2022-12-17:

(American football, fantasy football) Initialism of points against.


touch

touch (countable and uncountable, plural touches)

From Middle English touchen, tochen, from Old French tochier (“to touch”) (whence Modern French toucher; compare French doublet toquer (“to offend, bother, harass”)), from Vulgar Latin *tuccō (“to knock, strike, offend”), from Frankish *tukkōn (“to knock, strike, touch”), from Proto-Germanic *tukkōną (“to tug, grab, grasp”), from Proto-Indo-European *dewk- (“to draw, pull, lead”). Displaced native Middle English rinen, from Old English hrīnan (whence Modern English rine).
cognates
Cognate with Old High German zochhōn, zuhhōn (“to grasp, take, seize, snatch”) (whence German zucken (“to jerk, flinch”)), German Low German tucken, tocken (“to fidget, twitch, pull up, entice, throb, knock, repeatedly tap”), Middle Dutch tocken, tucken (“to touch, entice”) (whence Dutch tokkelen (“to strum, pluck”)), Old English tucian, tūcian (“to disturb, mistreat”) (whence Modern English tuck). Compare also Old High German tokkōn, tockōn (“to abut, collide”). Outside Germanic, cognate to Albanian cek (“to touch”), Old Church Slavonic тъкнѫти (tŭknǫti). More at tuck, take.

der

2019 In the mix: Who's pushing for selection for round seven? Australian Football League, 30 April 2019. Accessed 6 May 2019.
With just six touches, small forward Daniel Rioli was uncharacteristically quiet against Melbourne, although he did lay five tackles.

(Australian rules football) A disposal of the ball during a game, i.e. a kick or a handball.


bent

en-adj

bent (comparative benter or more bent, superlative bentest or most bent)

benter (comparative)
more bent (comparative)
bentest (superlative)
most bent (superlative)

From Middle English bent-, preterite stem (as in bente, benten, etc.), and Middle English bent, ibent, ybent, past participle forms of Middle English benden (“to bend”). Equivalent to bend + -t.

That shot was so bent it left the pitch.


heel

en-verb

heel (third-person singular simple present heels, present participle heeling, simple past and past participle heeled)

heels (present singular third-person)
heeling (participle present)
heeled (participle past)
heeled (past)

From Middle English hele, from Old English hēla, from Proto-West Germanic *hą̄hilō, from Proto-Germanic *hanhilaz, diminutive of Proto-Germanic *hanhaz (“heel, hock”), equivalent to hock + -le. More at hock.
Compare North Frisian haiel, West Frisian hyl, Dutch hiel, German Low German Hiel, Danish and Norwegian hæl, Swedish häl.

(American football, transitive) To make (a fair catch) standing with one foot forward, the heel on the ground and the toe up.


rainbow

Sranan Tongo: alenbo

From Middle English reynbowe, raynbowe, from Old English reġnboga (“rainbow”), from Proto-West Germanic *regnabogō, from Proto-Germanic *regnabugô (“rainbow”), equivalent to rain + bow (“arch”). Cognate with West Frisian reinbôge (“rainbow”), Dutch regenboog (“rainbow”), German Regenbogen (“rainbow”), Danish regnbue (“rainbow”), Swedish regnbåge (“rainbow”), Icelandic regnbogi (“rainbow”).

(soccer) A trick in which the player makes the ball arc over the opponent's head using both feet; rainbow kick


drive

drive (third-person singular simple present drives, present participle driving, simple past drove or (archaic) drave or (dialectal) driv, past participle driven or (dialectal) druv or (dialectal) drove)

drives (present singular third-person)
driving (participle present)
drove (past)
drave (archaic past)
driv (dialectal past)
driven (participle past)
druv (dialectal participle past)
drove (dialectal participle past)

→ Scottish Gaelic: draibh

[d̠ɹ̠ ̝ʷaɪv]

From Middle English driven, from Old English drīfan (“to drive, force, move”), from Proto-West Germanic *drīban, from Proto-Germanic *drībaną (“to drive”), from Proto-Indo-European *dʰreybʰ- (“to drive, push”).
Cognates
Cognate with Scots drive (“to drive”), North Frisian driwe (“to drive”), Saterland Frisian drieuwe (“to drive”), West Frisian driuwe (“to chase, drive, impel”), Dutch drijven (“to drive”), Low German drieven (“to drive, drift, push”), German treiben (“to drive, push, propel”), Norwegian Bokmål drive, Danish drive (“to drive, run, force”), Norwegian Nynorsk driva, Swedish driva (“to drive, power, drift, push, force”), Icelandic drífa (“to drive, hurry, rush”).

سَاقَ

to move (something) by hitting it with great force

don't drive faster than your guardian angel can fly

(American football) To put together a drive (n.): to string together offensive plays and advance the ball down the field.


drive

en-noun

drive (countable and uncountable, plural drives)

[d̠ɹ̠ ̝ʷaɪv]

And after Rodallega missed two early opportunities, the first a header, the second a low drive easily held by Lukasz Fabianski, it was N'Zogbia who created the opening goal.

2010 December 29, Mark Vesty, “Wigan 2-2 Arsenal”, in BBC:

(American football) An offensive possession, generally one consisting of several plays and/ or first downs, often leading to a scoring opportunity.


break

From Middle English breken, from Old English brecan (“to break”), from Proto-West Germanic *brekan, from Proto-Germanic *brekaną (“to break”), from Proto-Indo-European *bʰreg- (“to break”). The word is a doublet of bray.
Cognates
Cognates of Germanic origin include Scots brek (“to break”), West Frisian brekke (“to break”), Dutch breken (“to break”), Low German breken (“to break”), German brechen (“to break”), French broyer (“to crush, grind”), Gothic 𐌱𐍂𐌹𐌺𐌰𐌽 (brikan, “to break, destroy”), Norwegian brek (“desire, yearning”).
Also cognate with Albanian brishtë (“fragile”), Latin frangō (“break, break up, shatter”, verb), whence English fracture and other terms – fragile, frail, fraction, and fragment.

cog

Blackpool were not without their opportunities - thanks to their willingness to commit and leave men forward even when under severe pressure - and they looked very capable of scoring on the break.

2010 December 28, Owen Phillips, “Sunderland 0 - 2 Blackpool”, in BBC:

(sports and games):
(soccer) The counter-attack.


attack

en-verb

attack (third-person singular simple present attacks, present participle attacking, simple past and past participle attacked or (obsolete) attackt or (obsolete, dialectal) attackted)

attacks (present singular third-person)
attacking (participle present)
attacked (participle past)
attacked (past)
attackt (obsolete participle past)
attackt (obsolete past)
attackted (dialectal obsolete participle past)
attackted (dialectal obsolete past)
attack (infinitive)

Borrowed from French attaque, derived from the verb attaquer, from Italian attaccare (“to join, attach”) (used in attaccare battaglia (“to join battle”)), from Frankish *stakka (“stick”). Doublet of attach. Displaced native Old English on rǣsan (“to attack”) and onrǣs (“an attack”).

Six successive defeats had left them rooted to the bottom of the Premier League table but, clearly under instructions to attack from the outset, Bolton started far the brighter.

2011 October 15, Michael Da Silva, “Wigan 1 - 3 Bolton”, in BBC Sport:

(soccer) To move forward in an active attempt to score a point, as opposed to trying not to concede.

hyökätä

soccer: to move forward in an attempt to score point


down

down (third-person singular simple present downs, present participle downing, simple past and past participle downed)

downs (present singular third-person)
downing (participle present)
downed (participle past)
downed (past)

From Middle English doun, from Old English dūne, aphetic form of adūne, from ofdūne (“off the hill”). For the development from directional phrases to prepositions, compare Middle Low German dāle (“(in/to the) valley”), i.e. "down(wards)".

noncog

He downed it at the seven-yard line.

(transitive, American football, Canadian football) To render (the ball) dead, typically by touching the ground while in possession.


down

I bet after the third down, the kicker will replace the quarterback on the field.

(American football) A single play, from the time the ball is snapped (the start) to the time the whistle is blown (the end) when the ball is down, or is downed.


slide

en-verb

slide (third-person singular simple present slides, present participle sliding, simple past slid, past participle slid or slidden)

slides (present singular third-person)
sliding (participle present)
slid (past)
slid (participle past)
slidden (participle past)

→ Japanese: スライド (suraido)

From Middle English sliden, from Old English slīdan (“to slide”), from Proto-West Germanic *slīdan, from Proto-Germanic *slīdaną (“to slide, glide”), from Proto-Indo-European *sléydʰ-e-ti, from *sleydʰ- (“slippery”). Cognate with Old High German slītan (“to slide”) (whence German schlittern), Middle Low German slīden (“to slide”), Middle Dutch slīden (“to slide”) (whence Dutch slijderen, frequentative of now obsolete slijden), Vedic Sanskrit स्रेधति (srédhati, “to err, blunder”).

cog

England captain Harry Kane missed a great chance to give them the lead shortly after the break but it did not prove costly as Raheem Sterling crowned a smooth move involving Declan Rice, Jack Grealish and Mason Mount to slide home his 16th goal in his past 24 international appearance after 55 minutes.

2021 September 2, Phil McNulty, “Hungary 0-4 England”, in BBC:

(soccer) To kick so that the ball slides along the ground with little or no turning.


anchor

→ Chuukese: angko

From Middle English anker, from Old English ancor, ancra, from Latin ancora, from (or cognate with) Ancient Greek ἄγκυρα (ánkura). The modern form is a sixteenth-century modification after the Medieval Latin spelling anchora. Doublet of ancora and anker.

Phil Foden once again demonstrated his pedigree and will push for a start, while Leeds United's Kalvin Phillips will hope he has done enough to get a chance as a defensive midfield anchor if Liverpool captain Jordan Henderson fails to recover full fitness after groin surgery.

2021 March 31, Phil McNulty, “England 2-1 Poland: What shape are Gareth Southgate's side in?”, in BBC Sport:

(soccer) A defensive player, especially one who counters the opposition's best offensive player.


throw

en-verb

throw (third-person singular simple present throws, present participle throwing, simple past threw or (nonstandard) throwed, past participle thrown or (nonstandard) throwed or (nonstandard) threw)

throws (present singular third-person)
throwing (participle present)
threw (past)
throwed (nonstandard past)
thrown (participle past)
throwed (nonstandard participle past)
threw (nonstandard participle past)
throw (infinitive)

From Middle English throwen, thrawen, from Old English þrāwan (“to turn, twist”), from Proto-West Germanic *þrāan, from Proto-Germanic *þrēaną (“to twist, turn”), from Proto-Indo-European *terh₁- (“to rub, rub by twisting, twist, turn”).
Cognate with Scots thraw (“to twist, turn, throw”), West Frisian triuwe (“to push”), Dutch draaien (“to turn”), Low German draien, dreien (“to turn (in a lathe)”), German drehen (“to turn”).
Displaced warp as the word for hurling and was displaced by warp as the word for twisting.

hedh

to cause an object to move rapidly through the air

heitellä

repeatedly, continuously and/or indifferently

people who live in glass houses shouldn't throw stones

throw enough mud at the wall, some of it will stick

throw nickels around like manhole covers

throw oneself on someone's mercy not have a pot to piss in or a window to throw it out of

throw one's hotdog down someone's hallway

trust someone as far as one could throw them


decline

en-verb

decline (third-person singular simple present declines, present participle declining, simple past and past participle declined)

declines (present singular third-person)
declining (participle present)
declined (participle past)
declined (past)
decline (infinitive)

From Middle English declinen, and ultimately Latin declīnō (“to bend, turn aside, deflect, inflect, decline”, from de (“down”) + clīnō (“I bend, I incline”)), from Proto-Indo-European *ḱley- (English lean). The senses arrived from two separate pathways in Middle English:
* The grammatical sense came from Old English declīnian, which was borrowed directly from the Latin etymon.
* All senses except the grammatical sense were derived from those of Old French decliner. Old French itself borrowed the verb from Latin.

der

The team chose to decline the fifteen-yard penalty because their receiver had caught the ball for a thirty-yard gain.

(American football, Canadian football) To reject a penalty against the opposing team, usually because the result of accepting it would benefit the non-penalized team less than the preceding play.

refuser

American football or Canadian football: reject a penalty against an opposing team


wildcat

From Middle English wyld cat, wylde cat (in the plural as wild cattes, wylde catis, wyle cattes), equivalent to wild + cat. Cognate with Middle Low German wiltkatte, German Wildkatze, Swedish vildkatt.
Its adjectival senses were originally American and derived from the "wildcat banks" of Michigan, following its elevation to statehood in 1837. Two laws—one easing the requirements for establishing a new bank and another occasioned by the Panic of 1837 that removed the need for payment in specie—led to the creation and collapse of around 50 banks within two years. The term is apocryphally derived from a wildcat supposedly featured on the currency printed by one of these banks, but more probably derived from the remote locations "where the wildcats roamed" chosen by these banks to avoid oversight and minimize redemption of notes.

John Audubon
bobcat
wildcat
wildcat (disambiguation)
wildcat cartridge

(American football) An offensive formation with an unbalanced line and a snap directly to the running back rather than the quarterback.


guts

(Australian rules football, informal) The center of the field.


fly

From Middle English flye (“flying, flight”), from Old English flyge (“flying, flight”), from Proto-Germanic *flugiz.

дюкян

strip that hides the opening of trousers/pants or underpants

(American football) Short for fly route.


end

beginning

antonym(s) of “final point of something”

→ Japanese: エンド

From Middle English ende, from Old English ende, from Proto-West Germanic *andī, from Proto-Germanic *andijaz, from Proto-Indo-European *h₂entíos, from *h₂ent- (“front, forehead”).
See also Dutch einde, German Ende, Norwegian ende, Swedish ände; also Old Irish ét (“end, point”), Latin antiae (“forelock”), Albanian anë (“side”), Ancient Greek ἀντίος (antíos, “opposite”), Sanskrit अन्त्य (antya, “last”). More at and and anti-.
The verb is from Middle English enden, endien, from Old English endian (“to end, to make an end of, complete, finish, abolish, destroy, come to an end, die”), from Proto-Germanic *andijōną (“to finish, end”), denominative from *andijaz.

der

snitches get stitches and end up in ditches

Her husband, among various physical accomplishments, had been one of the most powerful ends that ever played football at New Haven […].

1925, F[rancis] Scott Fitzgerald, The Great Gatsby, New York, N.Y.: Charles Scribner’s Sons, published 1953, →ISBN, →OCLC:

(American football) The position at the end of either the offensive or defensive line, a tight end, a split end, a defensive end.


Europe

en-proper noun

Europe (countable and uncountable, plural Europes)

→ Hindi: यूरोप (yūrop)

→ Korean: 유럽 (Yureop)

→ Marathi: यूरोप (yūrop)

→ Malay: Eropah (ايروڤه)

→ Nepali: यूरोप (yūrop)

→ Sanskrit: यूरोप (yūropa)

→ Telugu: యూరప్ (yūrap)

→ Urdu: یُورَپ (yūrap)

→ Yoruba: Yúróòpù

→ Classical Persian: اُرُوپَا (urūpā)

Inherited from Middle English Europe, borrowed from Latin Eurōpa, borrowed from Doric Greek Εὐρώπα (Eurṓpa). Doublet of Europa.

etymon

Manchester City crashed out of Europe on Tuesday as Borussia Dortmund ended their hopes of qualifying for the Europa League.

“Man City out of Europe as Arsenal lose again”, in (Please provide the book title or journal name), ESPN (UK), 2012 December 4, retrieved 2012-12-05

(soccer) International club competitions operated by UEFA, the sport's governing body for Europe.


dagger

From Middle English daggere, daggare, dagard, probably adapted from Old French dague (1229), related to Occitan, Italian, Spanish daga, Dutch dagge, German Degen, Middle Low German dagge (“knife's point”), Old Norse daggarðr, Danish daggert, Faroese daggari, Welsh dager, dagr, Breton dac, Albanian thikë (“a knife, dagger”), thek (“to stab, to pierce with a sharp object”).
In English attested from the 1380s.
The ultimate origin of the word is unclear. Grimm suspects Celtic origin.
Others have suggested derivation from an unattested Vulgar Latin *daca "Dacian [knife]", from the Latin adjective dācus. Chastelain (Dictionaire etymologique, 1750) thought that French dague was a derivation from German dagge, dagen, although not attested until a much later date).
The knightly dagger evolves from the 12th century. Guillaume le Breton (died 1226) uses daca in his Philippide. Other Middle Latin forms include daga, dagga, dagha, dagger, daggerius, daggerium, dagarium, dagarius, diga; the forms with -r- are late 14th century adoptions of the English word).
OED points out that there is also an English verb dag (“to stab”) from which this could be a derivation, but the verb is attested only from about 1400.
Relation to Old Armenian դակու (daku, “adze, axe”) has also been suggested. Alternatively, a connection from Proto-Indo-European *dʰāg-u- and cognate with Ancient Greek θήγω (thḗgō, “to sharpen, whet”).

cog

His last-minute 3-point dagger silenced the criticism for his so-called failure to come up big in big moments.

(basketball, American football) A point scored near the end of the game (clutch time) to take or increase the scorer's team lead, so that they are likely to win.


handle

en-verb

handle (third-person singular simple present handles, present participle handling, simple past and past participle handled)

handles (present singular third-person)
handling (participle present)
handled (participle past)
handled (past)

→ Dutch: handelen

→ German: händeln, handeln

From Middle English handlen, from Old English handlian (“to handle, feel, deal with, discuss”), from Proto-West Germanic *handulōn, from Proto-Germanic *handulōną (“to take, grip, feel”), equivalent to hand + -le. Cognate with West Frisian handelje, hanneljen, hanljen (“to handle, treat”), Dutch handelen (“to handle, deal, act, negotiate”), German handeln (“to act, trade, negotiate, behave”), Swedish handla (“to buy, trade, deal”), Icelandic höndla (“to handle”).

cog

(soccer, intransitive) To illegally touch the ball with the hand or arm; to commit handball.

kezez

soccer: to illegally touch the ball with the hand or arm; to commit handball


deep

en-adj

deep (comparative deeper or more deep, superlative deepest or most deep)

deeper (comparative)
more deep (comparative)
deepest (superlative)
most deep (superlative)

shallow

antonym(s) of “in extent in a direction away from the observer”

shallow

antonym(s) of “thick in a vertical direction”

light

antonym(s) of “of a color, dark and highly saturated”

From Middle English depe, deep, dep, deop, from Old English dēop (“deep, profound; awful, mysterious; heinous; serious, solemn, earnest; extreme, great”), from Proto-West Germanic *deup, from Proto-Germanic *deupaz (“deep”), from Proto-Indo-European *dʰewbʰ-nós, from *dʰewbʰ- (“deep”).
Cognates
Cognate with Scots depe (“deep”), Saterland Frisian djoop (“deep”), West Frisian djip (“deep”), Low German deep (“deep”), Dutch diep (“deep”), German tief (“deep”), Danish dyb (“deep”), Norwegian Bokmål dyp (“deep”), Norwegian Nynorsk and Swedish djup (“deep”), Icelandic djúpur (“deep”), Lithuanian dubùs (“deep, hollow”), Albanian det (“sea”), Welsh dwfn (“deep”).

inh

a deep volley

a deep run into the opposition half

(of distance or position; also figurative) Extending, reaching or positioned far from a point of reference, especially downwards.

(sports such as soccer, tennis) Penetrating a long way, especially a long way forward.

Our defensive live is too deep. We need to move further up the field.

She returns serve from a very deep position.

(sports such as soccer, American football, tennis) Positioned back, or downfield, towards one's own goal, or towards or behind one's baseline or similar reference point.


high

en-adj

high (comparative higher, superlative highest)

higher (comparative)
highest (superlative)

Sranan Tongo: hei

From Middle English high, heigh, heih, from Old English hēah (“high, tall, lofty, high-class, exalted, sublime, illustrious, important, proud, haughty, deep, right”), from Proto-West Germanic *hauh (“high”), from Proto-Germanic *hauhaz (“high”), from Proto-Indo-European *kewk- (“to elevate, height”). Cognate with Scots heich (“high”), Saterland Frisian hooch (“high”), West Frisian heech (“high”), Dutch hoog (“high”), Low German hoog (“high”), German hoch (“high”), Swedish hög (“high”), Norwegian høy (“high”), Icelandic hár (“high”), Lithuanian kaukas (“bump, boil, sore”).

der

Our defensive line is too high.

(sports such as soccer) Positioned up the field, towards the opposing team's goal.


run

en-verb

run (third-person singular simple present runs, present participle running, simple past ran, past participle run or (nonstandard, colloquial) ran)

runs (present singular third-person)
running (participle present)
ran (past)
run (participle past)
ran (colloquial nonstandard participle past)
run (infinitive)

From Middle English runnen, rennen (“to run”), alteration (due to the past participle runne, runnen,
yronne) of Middle English rinnen (“to run”), from Old English rinnan, iernan (“to run”) and Old Norse rinna (“to run”), both from Proto-Germanic *rinnaną (“to run”) (compare also *rannijaną (“to make run”)), from Proto-Indo-European *h₃reyH- (“to boil, churn”).
Cognate with Scots rin (“to run”), West Frisian rinne (“to walk, march”), Dutch rennen (“to run, race”), Alemannic German ränne (“to run”), German rennen (“to run, race”), rinnen (“to flow”), Rhein, Danish rende (“to run”), Swedish ränna (“to run”), Swedish rinna (“to flow”), Icelandic renna (“to flow”). Non-Germanic cognates include Albanian rend (“to run, run after”). See random.

purjehtia myötätuuleen

to sail a boat with the wind coming from behind

hold with the hare and run with the hounds

run around like a chicken with its head cut off

the course of true love never did run smooth

you can't run with the hare and hunt with the hounds

you don't miss the water till the well runs dry

you never miss the water till the well runs dry

you never miss the water until the well runs dry

Then, on their second possession, Isaiah Ford ran for 11 yards after abandoning a flea flicker. [...] The Patriots ran the ball just 27 times despite averaging 5 yards per carry.

2019 December 29, Chad Finn, “24 thoughts on the Patriots’ loss to the Dolphins”, in Boston Globe:

(American football, transitive or intransitive) To carry (a football) down the field, as opposed to passing or kicking.

kuljettaa

soccer: to carry a football down the field


run

rise

antonym(s) of “horizontal part of a step”

rise

antonym(s) of “horizontal distance of a set of stairs”

… one of the greatest runs of all time.

Aaron Roberts added an insurance touchdown on a one-yard run.

2003, Jack Seibold, Spartan Sports Encyclopedia, page 592:

In sports
(American football) A running play.


ball

en-noun

ball (countable and uncountable, plural balls)

→ Cantonese: 波 (bo¹)

→ Japanese: ボール (bōru)

→ Makah: ba·la

→ Yoruba: bọ́ọ̀lù

From Middle English bal, ball, balle, from an unattested Old English *beall, *bealla (“round object, ball”) or Old Norse bǫllr (“a ball”), both from Proto-Germanic *balluz, *ballô (“ball”), from Proto-Indo-European *bʰol-n- (“ball, bubble”), from Proto-Indo-European *bʰel- (“to blow, inflate, swell”). Cognate with Old Saxon ball, Dutch bal, Old High German bal, ballo (German Ball (“ball”); Ballen (“bale”)). Related forms in Romance are borrowings from Germanic. See also balloon, bale.

ампыл

object, generally spherical, used for playing games

туп

ballistics: a solid nonexplosive missile

cold enough to freeze the balls off a brass monkey

After Essien's poor attempt flew into the stands, Rodrigo Moreno—Bolton's on-loan winger from Benfica who was making his full Premier League debut—nearly exposed the Blues with a lovely ball for Johan Elmander, but it just skipped away from his team-mate's toes.

2010 December 29, Chris Whyatt, “Chelsea 1-0 Bolton”, in BBC:

Shetland increased the lead in the 22nd minute when Kirkness shot first time from a ball that was fired into the area from outside the 25-metre line.

2014 October 21, Jim Tait, “Hockey girls through to next round”, in Shetland Times:

Mark Wright sent a speculative ball for me to chase after and I found myself leaving Tony Adams in my wake, with only Seaman to beat.

2019, Robbie Fowler, My Life In Football: Goals, Glory & The Lessons I've Learnt, Kings Road Publishing, →ISBN:

(sports, countable) An object that is the focus of many sports and games, in which it may be thrown, caught, kicked, bounced, rolled, chased, retrieved, hit with an instrument, spun, etc., usually roughly spherical or ovoid but whose size, weight, bounciness, colour, etc. differ according to the game

(originally soccer, countable) a kick (or hit in e.g. field hockey) of the ball towards where one or more teammates is expected to be. (Distinguished from a pass by a longer distance travelled or less specific target point.)


ball

A good tackle (and some bad ones) will bring a cry of "Ball!" from the crowd – a plea for a holding the ball free kick.

2007, “Laws Of The Afl 2007”, in AFL Sydney Swans Rules Zone, archived from the original on 2008-03-22:

holding the ball
holding the ball#English

(Australian rules football) An appeal by the crowd for holding the ball against a tackled player.


box

en-noun

box (plural boxes or (nonstandard, computing, humorous) boxen)

boxes (plural)
boxen (humorous nonstandard plural)

Tok Pisin: bokis

→ Afrikaans: boks

→ Bengali: বাক্স (bakśo)

→ Bulgarian: бокс (boks)

→ Crimean Tatar: boks

→ Danish: boks

→ Dutch: box m

→ Faroese: boks

→ French: box m

→ German: Box f

→ Hindustani:

Hindi: बकस m (bakas), बक्सा m (baksā)

Urdu: بکس m (baks, bakas)

→ Icelandic: box n

→ Indonesian: boks

→ Irish: bosca m

→ Italian: box m

→ Japanese: ボックス (bokkusu)

→ Korean: 박스 (bakseu)

→ Maori: pāka

→ Marwari: बकस (baks, bakas)

→ Nepali: बाकस (bākas)

→ Norman: bosc m

→ Norwegian: boks m

→ Pashto: بکس (baks)

→ Persian: باکس (bâks)

→ Polish: boks m

→ Portuguese: box m

→ Russian: бокс m (boks)

→ Scottish Gaelic: bogsa m, bocsa

→ Spanish: box m

→ Swedish: box c

→ Welsh: bocs

Etymology tree
Ancient Greek πῠ́ξος (púxos)
Ancient Greek -ις (-is)
Ancient Greek πυξίς (puxís)bor.
Late Latin buxisbor.
Proto-West Germanic *buhsā
Old English box
Middle English box
English box
From Middle English box (“container, box, cup”), from Old English box (“box, case”), from Proto-West Germanic *buhsā (“box”) from Late Latin buxis (“box”), Latin pyxis (“small box for medicines or toiletries”), of uncertain origin; compare Ancient Greek πύξος (púxos, “box or tablet made of boxwood; box; cylinder”) and Ancient Greek πυξίς (puxís, “box or tablet made of boxwood; box; cylinder”). Doublet of piseog, pyx, and pyxis.
Cognate with Middle Dutch bosse, busse (“jar; tin; round box”) (modern Dutch bos (“wood, forest”), bus (“container, box; bushing of a wheel”)), Old High German buhsa (Middle High German buhse, bühse, modern German Büchse (“box; can”)), Swedish hjulbössa (“wheel-box”).
The humorous plural form boxen is from box + -en, by analogy with oxen.

rasia

compartment or receptacle for receiving items

ramme

rectangular border around an image, text, etc.

ruutu

small area on a document for a tick mark

tofu

empty box displayed by some computer systems in place of a character not supported by available fonts

Poised link-up play between [Michael] Essien and [Frank] Lampard set the Ghanaian midfielder free soon after but his left-footed shot from outside the box was too weak.

2010 December 29, Chris Whyatt, “Chelsea 1 – 0 Bolton”, in BBC Sport, archived from the original on 2017-12-16:

Senses relating to a two-dimensional object or space


pass

en-verb

pass (third-person singular simple present passes, present participle passing, simple past and past participle passed)

passes (present singular third-person)
passing (participle present)
passed (participle past)
passed (past)

From Middle English passen, from Old French passer (“to step, walk, pass”), from Vulgar Latin *passāre (“step, walk, pass”), derived from Latin passus (“a step”), from pandere (“spread, unfold, stretch”), from Proto-Italic *patnō, from Proto-Indo-European *pth₂noh₂, from Proto-Indo-European *peth₂- (“to spread, stretch out”). Cognate with Old English fæþm (“armful, fathom”). More at fathom.
Displaced native Old English gengan.

اِجْتَازَ

to go through any inspection or test successfully

hyväksyttää

to cause to advance by stages of process

20 June 2010, The Guardian, Rob Smyth
Iaquinta passes it coolly into the right-hand corner as Paston dives the other way.

(sports) To make various kinds of movement.

(transitive, soccer) To kick (the ball) with precision rather than at full force.

The Patriots passed on third and long.

(intransitive, American football) To throw the ball, generally downfield, towards a teammate.


house

en-noun

house (countable and uncountable, plural houses or (dialectal) housen or (chiefly humorous) hice)

houses (plural)
housen (dialectal plural)
hice (humorous plural)

Chinese Pidgin English: houso

Nigerian Pidgin: haus

Tok Pisin: haus

Sranan Tongo: oso
→ Dutch: osso

→ Cantonese: house (hau¹ si²)

→ Japanese: ハウス (hausu)

Etymology tree
Proto-Indo-European *(s)kewH-der.?
Proto-Germanic *hūsą
Proto-West Germanic *hūs
Old English hūs
Middle English hous
English house
From Middle English hous, hus, from Old English hūs (“dwelling, shelter, house”), from Proto-West Germanic *hūs, from Proto-Germanic *hūsą (compare Scots hoose, West Frisian hûs, Dutch huis, German Haus, German Low German Huus, Danish hus, Faroese hús, Icelandic hús, Norwegian Bokmål hus, Norwegian Nynorsk hus and Swedish hus), possibly from Proto-Indo-European *(s)kews-, from *(s)kewH- (“to cover, hide”). Eclipsed non-native Middle English meson, measoun (“house”), borrowed from Old French maison (“house”). More at hose.
The uncommon plural form housen is from Middle English husen, housen. (The Old English nominative plural was simply hūs.)

huis

debating chamber for government politicians

a house divided against itself cannot stand

it takes a heap of living to make a house a home

it takes a heap o' livin' to make a house a home

it takes a lot of living to make a house a home

the call is coming from inside the house

use the master's tools to dismantle the master's house

(American football, slang, with “the”) The end zone.


stop

From Middle English stoppen, stoppien, from Old English stoppian (“to stop, close”), from Proto-West Germanic *stoppōn, from Proto-Germanic *stuppōną (“to stop, close”), *stuppijaną (“to push, pierce, prick”), from Proto-Indo-European *(s)tewp-, *(s)tewb- (“to push; stick”), from *(s)tew- (“to bump; impact; butt; push; beat; strike; hit”).
Cognate with Saterland Frisian stopje (“to stop, block”), West Frisian stopje (“to stop”), Dutch stoppen (“to stop”), Low German stoppen (“to stop”), German stopfen (“to be filling, stuff”), German stoppen (“to stop”), Danish stoppe (“to stop”), Swedish stoppa (“to stop”), Icelandic stoppa (“to stop”), Middle High German stupfen, stüpfen (“to pierce”). More at stuff, stump.
Alternative etymology derives Proto-West Germanic *stoppōn from an assumed Vulgar Latin *stūpāre, *stuppāre (“to stop up with tow”), from stūpa, stīpa, stuppa (“tow, flax, oakum”), from Ancient Greek στύπη (stúpē), στύππη (stúppē, “tow, flax, oakum”). This derivation, however, is doubtful, as the earliest instances of the Germanic verb do not carry the meaning of "stuff, stop with tow". Rather, these senses developed later in response to influence from similar sounding words in Latin and Romance.

cog

The Foxes were indebted to two crucial saves from keeper Kasper Schmeichel, who turned former Leicester defender Ben Chilwell's header on to a post then produced an even better stop to turn Mason Mount's powerful shot wide.

2021 May 15, Phil McNulty, “Chelsea 0-1 Leicester”, in BBC Sport:

(soccer) A save; preventing the opposition from scoring a goal


mark

en-verb

mark (third-person singular simple present marks, present participle marking, simple past and past participle marked)

marks (present singular third-person)
marking (participle present)
marked (participle past)
marked (past)

From Middle English mark, merk, merke, from Old English mearc (“mark, sign, line of division; standard; boundary, limit, term, border; defined area, district, province”), from Proto-West Germanic *marku, from Proto-Germanic *markō (“boundary; boundary marker”), from Proto-Indo-European *marǵ- (“edge, boundary, border”).
Compare march.
cognates
* Dutch mark, merk (“mark, brand”)
* German Mark (“mark; borderland”), Marke (“brand”)
* Swedish mark (“mark, land, territory”)
* Icelandic mark (“mark, sign”)
* Latin margo (“edge, margin”)
* Persian مرز (marz, “limit, boundary”)
* Sanskrit मर्या (maryā, “limit, mark, boundary”), मार्ग (mārga, “mark, section”).

cog

(Australian rules football) To catch the ball directly from a kick of 15 metres or more without having been touched in transit, resulting in a free kick.


drag

en-verb

drag (third-person singular simple present drags, present participle dragging, simple past and past participle dragged or (dialectal) drug)

drags (present singular third-person)
dragging (participle present)
dragged (participle past)
dragged (past)
drug (dialectal participle past)
drug (dialectal past)

From Middle English draggen (“to drag”), early Middle English dragen (“to draw, carry”), confluence of Old English dragan (“to drag, draw, draw oneself, go, protract”) and Old Norse draga (“to draw, attract”); both from Proto-Germanic *draganą (“to draw, drag”), from Proto-Indo-European *dʰregʰ- (“to draw, drag”).
Verb sense influenced due to association with the noun drag (“that which is hauled or dragged”), related to Low German dragge (“a drag-anchor, grapnel”). Cognate with Danish drægge (“to dredge”), Danish drage (“to draw, attract”), Swedish dragga (“to drag, drag anchor, sweep”), Swedish draga (“to draw, go”), Icelandic draga (“to drag, pull”). Doublet of draw.

cog

look as if one has been dragged through a hedge backwards

Arsenal were struggling for any sort of rhythm and Aaron Lennon dragged an effort inches wide as Tottenham pressed for a second.

2012, David Ornstein, BBC Sport, "Arsenal 5-2 Tottenham" http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/20278355, November 17


home

From Middle English hōm, from Old English hām, from Proto-West Germanic *haim, from Proto-Germanic *haimaz (“home, village”), from Proto-Indo-European *tḱóymos (“village, home”), from the root *tḱey-. Doublet of heyem.
cognates
Germanic cognates: see *haimaz.
Cognate with Irish caoimh (“dear”), Lithuanian kaimas (“village”), šeima (“family”), Albanian komb (“nation, people”), Old Church Slavonic сѣмь (sěmĭ, “seed”), Ancient Greek κώμη (kṓmē, “village”), from Proto-Indo-European *ḱey- (“to lie”) (compare Hittite [script needed] (kittari, “it lies”), Ancient Greek κεῖμαι (keîmai, “to lie down”), Latin civis (“citizen”), Avestan 𐬯𐬀𐬉𐬙𐬈 (saēte, “he lies, rests”), Sanskrit शये (śáye, “he lies”)).

cog

2004, Tottenham 4-4 Leicester, BBC Sport: February,
Walker was penalised for a picking up a Gerry Taggart backpass and from the resulting free-kick, Keane fired home after Johnnie Jackson's initial effort was blocked.


penalty

→ Gulf Arabic: بلنتي (balanti)

→ Portuguese: pênalti, penálti

→ Spanish: penalti

→ Swahili: penalti

(soccer) A direct free kick from the penalty spot, taken after a defensive foul in the penalty box; a penalty kick.


hanger

From Middle English hanger, haunger, hangere, equivalent to hang + -er. Compare West Frisian hinger (“hanger”), Dutch hanger (“hanger”), German Hänger and Henker.

spectacular mark
spectacular mark#English

(Australian rules football, informal) Synonym of spectacular mark


kick

→ German: Kick

→ Irish: cic

From Middle English kyken (“to strike out with the foot”), from Old Norse kikna (“to sink at the knees”) and keikja (“to bend backwards”) (compare Old Norse keikr (“bent backwards, the belly jutting forward”)), from Proto-Germanic *kaikaz (“bent backwards”), of uncertain origin. Perhaps from Proto-Germanic *kī-, *kij- (“to split, dodge, swerve sidewards”), from Proto-Indo-European *ǵeyH- (“to sprout, shoot”). Compare also Dutch kijken (“to look”), Middle Low German kīken (“to look, watch”). See keek.

cog

(soccer) A pass played by kicking with the foot.

a long kick up the field.

(soccer) The distance traveled by kicking the ball.


CFC

Chelsea Football Club
w:Chelsea Football Club

(soccer) Initialism of Chelsea Football Club.


wand

From Middle English wand, wond, from Old Norse vǫndr (“switch, twig”), from Proto-Germanic *wanduz (“rod”), from Proto-Indo-European *wendʰ- (“to turn, twist, wind, braid”). Cognate with Icelandic vendi (“wand”), Danish vånd (“wand, switch”), German Wand (“wall, septum”), Gothic 𐍅𐌰𐌽𐌳𐌿𐍃 (wandus, “rod”).

der

Without question, he is the best left-footed player I've ever played with. Along with his wand of a left foot he also has great pace and can be as hard as nails.

2013 October 17, Lee McCulloch, Simp-Lee the Best: My Autobiography, Black & White Publishing, →ISBN:

Shortly afterwards, Thomas lined up a corner and with his wand of a right foot, landed it on the head of Campbell to get Everton's second.

2019 February 15, Chris Sweeney, Mad Dog Gravesen, eBook Partnership, →ISBN:

Cresswell also had a wand of a left foot, which was a threat from open play and set-pieces – though his quality in the latter category wasn't used as often in 2015/16 due to Payet's presence.

2021 May 10, Danny Lewis, Boleyn's Farewell, eBook Partnership, →ISBN:

(UK, soccer, figurative, informal) A player's foot used especially skillfully in football.


dummy

мор

bridge: the partner of the winning bidder, who shows his or her hand

(sports, chiefly rugby, soccer) A feigned pass or kick or play in order to deceive an opponent.

финт

a feigned pass or play to deceive others in sport


NFL

National Football League
w:National Football League

(American football) Initialism of National Football League.


MSN

Coordinate term: BBC

(soccer, informal) Initialism of Lionel Messi, Luis Suárez and Neymar, the forward of FC Barcelona between 2014 and 2017.


area

Bendtner's goal-bound shot was well saved by goalkeeper Ali Al Habsi but fell to Arsahvin on the edge of the area and the Russian swivelled, shaped his body and angled a sumptuous volley into the corner.

2010 December 29, Mark Vesty, “Wigan 2-2 Arsenal”, in BBC:


line

→ Scottish Gaelic: loidhne

From Middle English line, lyne, from Old English līne (“line, cable, rope, hawser, series, row, rule, direction”), from Proto-West Germanic *līnā, from Proto-Germanic *līnǭ (“line, rope, flaxen cord, thread”), from Proto-Germanic *līną (“flax, linen”), from Proto-Indo-European *līno- (“flax”).
Influenced in Middle English by Middle French ligne (“line”), from Latin linea. More at linen.
The oldest sense of the word is “rope, cord, thread”; from this the senses “path”, “continuous mark” were derived.

lyn

path through two or more points, threadlike mark

lyn

single horizontal row of text on a screen, printed paper, etc.

linja

measure of length, the main division of an inch or its local equivalent

St Johnstone's Liam Craig had to clear off the line before Steven Anderson sent a looping header into his own net for the equaliser on 36 minutes.

2011 October 1, Clive Lindsay, “Kilmarnock 1-2 St Johnstone”, in BBC Sport:

A path through two or more points (compare ‘segment’); a continuous mark, including as made by a pen; any path, curved or straight.

(Australian rules football) A set of positions in a team which play in a similar position on the field; in a traditional team, consisting of three players and acting as one of six such sets in the team.


WSW

Western Sydney Wanderers FC
w:Western Sydney Wanderers FC

(soccer) Initialism of Western Sydney Wanderers FC.


XI

From translingual XI (“eleven”, Roman numeral).

bor

Not since Coventry in 1992 has a Premier League side kicked off a campaign with an all-English XI but things have reached the point where, of the 61 signings who have cost the elite division's 20 clubs a transfer fee this summer, only 12 have involved Englishmen.

2013 August 20, Louise Taylor, The Guardian:

(soccer) A football (soccer) team of eleven players.


safety

en-noun

safety (countable and uncountable, plural safeties)

Inherited from Middle English savete, from Old French sauveté, from earlier salvetet, from Medieval Latin salvitās, salvitātem, from Latin salvus.

He sacked the quarterback in the end zone for a safety.

(American football) An instance of a player being sacked or tackled in the end zone, or stepping out of the end zone and off the field, resulting in two points to the opposite team.

safety

American football: instance of a player being sacked or tackled in the end zone

The free safety made a game-saving tackle on the runner who had broken past the linebackers.

(American football) Any of the defensive players who are in position furthest from the line of scrimmage and whose responsibility is to defend against passes as well as to be the tacklers of last resort.


hook

en-verb

hook (third-person singular simple present hooks, present participle hooking, simple past and past participle hooked)

hooks (present singular third-person)
hooking (participle present)
hooked (participle past)
hooked (past)

sometimes in Northern England and Ireland, otherwise obsolete

From Middle English hoke, from Old English hōc, from Proto-West Germanic *hōk, from Proto-Germanic *hōkaz, variant of *hakô (“hook”), probably ultimately from Proto-Indo-European *kog-, *keg-, *keng- (“peg, hook, claw”).
Cognates
Compare West Frisian heak, Dutch haak (“hook”)) (compare West Frisian/Dutch hoek (“hook, angle, corner”), Low German Hook, Huuk); also related to hake.

The Reds carved the first opening of the second period as Glen Johnson's pull-back found David Ngog but the Frenchman hooked wide from six yards.

2010 December 29, Sam Sheringham, “Liverpool 0 - 1 Wolverhampton”, in BBC:

(soccer, bowling) To swerve a ball; kick or throw a ball so it swerves or bends.


screw

screw (third-person singular simple present screws, present participle screwing, simple past and past participle screwed)

screws (present singular third-person)
screwing (participle present)
screwed (participle past)
screwed (past)

From Middle English screw, scrue (“screw”); apparently, despite the difference in meaning, from Old French escroue (“nut, cylindrical socket, screwhole”), from Latin scrōfa (“female pig”) through comparison with the corkscrew shape of a pig's penis. There is also the Old French escruve (“screw”), from Old Dutch *scrūva ("screw"; whence Middle Dutch schruyve (“screw”)), which probably influenced or conflated with the aforementioned, resulting in the Middle English word.
more on the etymology of screw
Old French escroue (whence Medieval Latin scrofa (“nut, screwhole”)), is believed to be an adaptation of Latin scrōfa (“sow, female pig”); but this development is not found in other Romance languages. (For change in meaning, compare also Spanish puerca, Portuguese porca, both ‘sow; screw nut’, and is based on the fact that a boar's penis has a screw-like tip, making the sow's vulva equivalent to a screw nut by analogy).
Old Dutch *scrūva possibly derives from Proto-Germanic *skrūbō (“screw”), from *skru- (“to cut”), from Proto-Indo-European *(s)keru-, *(s)ker- (“to cut”), and is related to German Schraube (“screw”), Low German schruve, schruwe (“screw”), Dutch schroef (“screw”), West Frisian skroef (“screw”), Danish skrue (“screw”), Swedish skruv (“screw, peg”), Icelandic skrúfa (“screw”).
Compare also Occitan escrofa (“screw nut”), Calabrese scrufina (“screw nut”), which may be borrowings of the Old French word, or parallel developments.

gloss

"screw"; whence Middle Dutch <i class="Latn mention" lang="dum">schruyve</i> (“screw”)

cog

have one's head screwed on the right way

would lose one's head if it wasn't screwed on

The visitors could have added an instant second, but Rooney screwed an ugly attempt high into Hennessey's arms after Berbatov cleverly found the unmarked England striker.

2011 February 5, Chris Whyatt, “Wolverhampton 2 - 1 Man Utd”, in BBC:

(soccer, transitive) To miskick (a ball) by hitting it with the wrong part of the foot.


goalie

→ German: Goalie

Clipping of goalkeeper, goaltender + -ie.

(sports, colloquial) A goalkeeper or goaltender.

вратар

colloquial form of goalkeeper or goaltender


goalie

en-verb

goalie (third-person singular simple present goalies, present participle goalieing, simple past and past participle goalied)

goalies (present singular third-person)
goalieing (participle present)
goalied (participle past)
goalied (past)

(ice hockey, colloquial, intransitive) To act as a goalie, to tend the goals, to mind the net.


center

From Middle English center, centre, from Middle French centre, from Latin centrum, from Ancient Greek κέντρον (kéntron), from κεντεῖν (kenteîn, “to prick, goad”). Doublet of centrum.
* (group theory): In the notation Z(G), the letter Z derives from the German Zentrum (“center”).

sentrum

point equidistant from all points on the perimeter of a circle

مَرْكَز

point in the interior of figure with mean coordinates

(sports) A player in the middle of a playing area.

(American football, Canadian football) The person who holds the ball at the beginning of each play.

Bent twice sent efforts wide of the far post after cutting in from the left, Wellbeck missed his kick from an inviting centre and failed to get on the end of a looping pass when six yards out.

2010 December 28, Owen Phillips, “Sunderland 0 - 2 Blackpool”, in BBC:

(soccer) A pass played into the centre of the pitch.

centr

soccer: pass into the center of the pitch


turn in

turn in (third-person singular simple present turns in, present participle turning in, simple past and past participle turned in)

turns in (present singular third-person)
turning in (participle present)
turned in (participle past)
turned in (past)

At that point Leicester were playing with drive and ambition but they were undone by two goals in three minutes. First, Vieira turned in a rebound after the defender Souleymane Bamba had blocked David Silva's shot on the line.

2011 January 18, Daniel Taylor, “Manchester City 4 Leicester City 2”, in Guardian Online:

(soccer) To convert a goal using a turning motion of the body.


reception

en-noun

reception (countable and uncountable, plural receptions)

/ɹɪˈsɛp.ʃn̩/

Borrowed from Middle French reception, from Latin recipiō(n) (“the act of receiving; reception”), from recipiō (“receive”), from re- (“back”) + capiō (“I hold”).

der

Henderson can play multiple techniques, man and off, and over the last two seasons, he yielded just 20 receptions, on 44 targets, in single coverage on the boundary, according to Pro Football Focus, making him a prime candidate to start there as a rookie.

2020 April 24, Ken Belson, Ben Shpigel, “Full Round 1 2020 N.F.L. Picks and Analysis”, in New York Time:

(American football) The act of catching a pass.


hitman

→ Cebuano: hitman

(soccer) A goalscorer; someone who scores goals.


goal

→ Armenian: գոլ (gol)

→ Azerbaijani: qol

→ Basque: gol

→ Belarusian: гол (hol)

→ Bulgarian: гол (gol)

→ Catalan: gol

→ Central Kurdish: گۆڵ (goll)

→ Czech: gól

→ Dutch: goal

→ Esperanto: golo

→ French: goal

→ Galician: gol

→ Georgian: გოლი (goli)

→ Greek: γκολ (gkol)

→ Hungarian: gól

→ Ido: golo

→ Indonesian: gol

→ Italian: gol, goal

→ Japanese: ゴール (gōru)

→ Korean: 골 (gol)

→ Luxembourgish: Gol

→ Maori: kōrā

→ Persian: گل (gol)

→ Polish: gol

→ Portuguese: golo, gol (Brazil)

→ Romanian: gol

→ Russian: гол (gol)

→ Serbo-Croatian: го̑л (gȏl)

→ Slovak: gól

→ Slovene: gól

→ Spanish: gol

→ Swahili: goli

→ Telugu: గోలు (gōlu)

→ Turkish: gol

→ Ukrainian: гол (hol)

→ Zazaki: gol

From Middle English gol (“boundary, limit”), from Old English *gāl (“obstacle, barrier, marker”), suggested by its derivatives Old English gǣlan (“to hinder, delay, impede, keep in suspense, linger, hesitate, dupe”), and hyġegǣls (“hesitating, slow, sluggish”), hyġegǣlsa (“slow one, sluggish one”). Possibly cognate with Lithuanian gãlas (“end”), Latvian gals (“end”), Old Prussian gallan (“death”), Albanian ngalem (“to be limping, lame, paralyzed”), ngel (“to remain, linger, hesitate, get stuck”).

cog

My lifelong goal is to get into a Hollywood movie.

She failed in her goal to become captain of the team.

The goal should be to strengthen workers without hamstringing firms. Growth, rather than employment protection, is the priority. More work means a stronger labour market, which would bid up employees’ slice, as it did in America in the 1990s when unemployment was at record lows.

2013 November 2, “A shrinking slice”, in The Economist, volume 409, number 8860:

A result that one is attempting to achieve.

fans behind the goal

play in goal

(sports) In many sports, an area into which the players attempt to put an object.

مَرْمًى

in many sports, an area into which the players attempt to put an object

miss a goal

concede a goal

let in a goal

(sports) The act of placing the object into the goal.

هَدَف

(sport) act of placing the object into the goal

score a goal

The former Forest man, who passed a late fitness test, appeared to use Guy Moussi for leverage before nodding in David Fox's free-kick at the far post - his 22nd goal of the season.

2011 April 15, Saj Chowdhury, “Norwich 2-1 Nott'm Forest”, in BBC Sport:

A point scored in a game as a result of placing the object into the goal.

(linguistics, grammar) A noun or noun phrase that receives the action of a verb. The subject of a passive verb or the direct object of an active verb. Also called a patient, target, or undergoer.


goal

en-verb

goal (third-person singular simple present goals, present participle goaling, simple past and past participle goaled)

goals (present singular third-person)
goaling (participle present)
goaled (participle past)
goaled (past)

(Gaelic football, Australian rules football) To score a goal.

Gaelic football; Australian rules football; Gaelic football; Australian rules football


nutmeg

en-noun

nutmeg (countable and uncountable, plural nutmegs)

→ Irish: noitmig

→ Japanese: ナツメグ (natsumegu)

→ Maori: natimeke

→ Welsh: nytmeg

From Middle English notemege, notemuge, a partial translation of Medieval Latin nux muga, a variant of Medieval Latin nux muscata (“musky nut”). Compare also Old French nois mugede.
For the term used in various ball sports, see Wikipedia.

der

The same applied to Loftus-Cheek, who grew into the game after a quiet start and even had the impudence to slip the ball through Marcel Halstenberg’s legs in the first half. Nutmegs aside, Loftus-Cheek also came up with one of England’s best passes of the night, sending Jamie Vardy through the middle at the end of the first half.

2017 November 10, Daniel Taylor, “Youthful England earn draw with Germany but Lingard rues late miss”, in The Guardian (London):

(soccer, field hockey or ice hockey, basketball) The playing of the ball between the legs of an opponent.


knock

en-verb

knock (third-person singular simple present knocks, present participle knocking, simple past and past participle knocked)

knocks (present singular third-person)
knocking (participle present)
knocked (participle past)
knocked (past)

From Middle English knokken, from Old English cnocian, ġecnocian, cnucian (“to knock, pound on, beat”), from Proto-West Germanic *knokōn, from Proto-Germanic *knukōną (“to knock”), a suffixed form of *knu-, *knew- (“to pound on, beat”), from Proto-Indo-European *gnew-, *gen- (“to squeeze, pinch, kink, ball up, concentrate”). The English word is cognate with Middle High German knochen (“to hit”), Old English cnuian, cnuwian (“to pound, knock”), Old Norse knoka (compare Danish knuge (“to squeeze”), Swedish knocka (“to hug”)).

knock someone into the middle of next week

(transitive, soccer) To kick a ball towards another player; to pass.


cross

→ Japanese: クロス (kurosu)

From Middle English cross, cros, from Old English cros (“rood, cross”), perhaps from Old Irish cros (compare Welsh croes, Irish crois), perhaps from Latin crux (cruci). In this sense displaced native Middle English rood, from Old English rōd; see rood.
The sense of "two intersecting lines drawn or cut on a surface; two lines intersecting at right angles" without regard to religious signification develops from the late 14th century.
cognates
*Old Norse kross (“cross”)
*Icelandic kross (“cross”)
*Faroese krossur (“cross”)
*Danish kors (“cross”)
*Swedish kors (“cross”)
*German Kreuz (“cross”)
*Dutch kruis (“cross”)

And Stamford Bridge erupted with joy as Florent Malouda slotted in a cross from Drogba, who had stayed just onside.

2010 December 29, Chris Whyatt, “Chelsea 1 - 0 Bolton”, in BBC:

(soccer) A pass in which the ball is kicked from a side of the pitch to a position close to the opponent’s goal.


cross

cross (third-person singular simple present crosses, present participle crossing, simple past and past participle crossed)

crosses (present singular third-person)
crossing (participle present)
crossed (participle past)
crossed (past)
cross (infinitive)

He crossed the ball into the penalty area.

(sports) Relative movement by a player or of players.

(soccer) To pass the ball from one side of the pitch to the other side.

centrar

soccer, football: pass the ball from one side of the pitch to the other side


skin

skin (third-person singular simple present skins, present participle skinning, simple past and past participle skinned)

skins (present singular third-person)
skinning (participle present)
skinned (participle past)
skinned (past)

From Middle English skyn, skinn, from Old English scinn, from Old Norse skinn (“animal hide”), from Proto-Germanic *skinþą, from Proto-Indo-European *sken- (“to split off”), nasal variant of *skeh₁i-d- (“to cut”). Partially displaced native Old English hȳd (“skin, hide”), from which derives hide. Unrelated to shin.
Cognate with Dutch schinde (“bark”), dialectal German Schinde (“fruit peel”); also Breton skant (“scales”), Old Irish ceinn, Irish scainim (“I tear, burst”), Latin scindere (“to split, divide”), Sanskrit छिनत्ति (chinátti, “he splits”).

cog

The Russian, sometimes out of sorts in recent weeks, was seeing plenty of the ball on the left-hand side up against Hunt, a 20-year-old right-back making his first Huddersfield start. Arshavin skinned the youngster at the first opportunity and crossed for Bendtner, who could not direct his close-range effort on target.

2011 January 30, Kevin Darlng, “Arsenal 2 - 1 Huddersfield”, in BBC:

(UK, soccer, transitive) To use tricks to go past a defender.

een skin gebruiken

to use a replacement image for the graphical user interface of

финтирам

soccer: to use tricks to go past a defender


follower

→ Ukrainian: фоловер (folover)

/ˈfɒləʊə(ɹ)/

From Middle English folwer, folwere, folȝere, from Old English folgere (“follower; attendant; disciple”), equivalent to follow + -er. Cognate with Saterland Frisian Foulger, West Frisian folger, Dutch volger, German Folger, Swedish följare.

inh

(Australian rules football) Any of the three players (the ruckman, ruck rover, and rover) who usually follow the ball around the ground rather than occupying a fixed position.


turn

en-verb

turn (third-person singular simple present turns, present participle turning, simple past and past participle turned or (obsolete) turnt)

turns (present singular third-person)
turning (participle present)
turned (participle past)
turned (past)
turnt (obsolete participle past)
turnt (obsolete past)
turn (infinitive)

From Middle English turnen, from Old English turnian, tyrnan (“to turn, rotate, revolve”) and Old French torner (“to turn”), both from Latin tornāre (“to round off, turn in a lathe”), from tornus (“lathe”), from Ancient Greek τόρνος (tórnos, “turning-lathe: a tool used for making circles”), from Proto-Indo-European *terh₁- (“to rub, rub by turning, turn, twist, bore”). Cognate with Old English þrāwan (“to turn, twist, wind”), whence English throw. Displaced native Middle English wenden from Old English wendan (see wend), and Middle English trenden from Old English trendan (see trend), among several other terms.

lyödä kierre

in cricket, make the ball move sideways when it bounces

kiertää

of a cricket ball, move sideways when it bounces

-ul

e.g. “turn yellow”: sárga → sárgul, “turn brown”: barna → barnul

Liverpool introduced Carroll for Spearing and were rewarded after 64 minutes when he put them back in contention. Stewart Downing blocked Jose Bosingwa's attempted clearance, which fell into the path of Carroll. He turned John Terry superbly before firing high past Cech.

2012 May 5, Phil McNulty, “Chelsea 2-1 Liverpool”, in BBC Sport:

(transitive, soccer) Of a player, to go past an opposition player with the ball in one's control.

peipata

soccer: go past an opposition player with the ball in one's control


turn

→ Japanese: ターン (tān)

Partly from Anglo-Norman *torn, from Latin turnus, from Ancient Greek τόρνος (tórnos), and partly an action noun from the verb turn.

պտույտ

movement about an axis ending up with the same orientation

360° turn

movement about an axis returning to the original orientation

the first turn of the screw pays all debts

(soccer) An instance of going past an opposition player with the ball in one's control.

peippaus

soccer: instance of going past an opposition player with the ball in one's control


bar

en-noun

bar (countable and uncountable, plural bars)

→ Albanian: bar m

→ Arabic: بَار m (bār)

→ Armenian: բար (bar)

→ Bulgarian: бар (bar)

→ Burmese: ဘား (bha:)

→ Chichewa: bála

→ Cantonese: 吧 (baa¹)

→ Czech: bar m

→ Danish: bar c

→ Dutch: bar m

→ Esperanto: baro

→ Estonian: baar

→ French: bar m
→ Romanian: bar

→ Galician: bar m

→ Georgian: ბარი (bari)

→ German: Bar f

→ Greek: μπαρ n (bar)

→ Gulf Arabic: بار (bār)

→ Hebrew: בָּר (bar), בָּאר (bár)

→ Hungarian: bár (also via German)

→ Icelandic: bar m

→ Irish: beár m

→ Italian: bar m

→ Japanese: バー (bā)

→ Khmer: បារ (baa)

→ Korean: 바 (ba)

→ Lithuanian: bãras m

→ Macedonian: бар m (bar)

→ Malagasy: ba

→ Mandarin: 吧 (bā)

→ Norwegian:

Bokmål: bar m

Nynorsk: bar m

→ Persian: بار (bâr)

→ Polish: bar m

→ Portuguese: bar m

→ Russian: бар m (bar)

→ Serbo-Croatian: ба̑р m, bȃr m

→ Slovene: bȃr m

→ Spanish: bar m

→ Swahili: baa

→ Swedish: bar c (see there for further descendants)

→ Thai: บาร์ (baa)

→ Turkish: bar

→ Xhosa: íbhári

→ Zulu: ibha

From Middle English barre, from Old French barre (“beam, bar, gate, barrier”), from Vulgar Latin *barra, of uncertain origin. Doublet of barre.

der

Composed play then saw Sam Ricketts nutmeg Ashley Cole before Taylor whipped a fine curling effort over Petr Cech's bar.


net

en-verb

net (third-person singular simple present nets, present participle netting, simple past and past participle netted)

nets (present singular third-person)
netting (participle present)
netted (participle past)
netted (past)

Etymology tree
Proto-Indo-European *neHd-der.
Proto-Germanic *natją
Proto-West Germanic *nati
Old English nett
Middle English net
English net
From Middle English net, from Old English net, nett, from Proto-West Germanic *nati, from Proto-Germanic *natją, from Proto-Indo-European *ned- (“to turn, twist, knot”).
Cognate with West Frisian net, Low German Nett, Dutch net, German Netz, Danish net, Swedish nät.

der

Evans netted the winner in the 80th minute.

Romeu then scored a penalty, Torres netted a header and Moses added the sixth from substitute Oscar's cross.


poker

→ Armenian: պոկեր (poker)

→ Catalan: pòquer

→ Chinese: 撲克／扑克 (pūkè; pok³ hak¹)

→ Czech: poker

→ Dutch: poker

→ Esperanto: pokero

→ Finnish: pokeri

→ French: poker

→ Georgian: პოკერი (ṗoḳeri)

→ German: Poker
→ Estonian: pokker

→ Greek: πόκερ (póker)

→ Hungarian: póker

→ Icelandic: póker

→ Italian: poker

→ Japanese: ポーカー (pokā)

→ Korean: 포커 (pokeo)

→ Luxembourgish: Poker

→ Macedonian: покер (poker)

→ Polish: poker

→ Portuguese: pôquer, póquer (Portugal)

→ Russian: покер (poker)

→ Serbo-Croatian: poker / покер

→ Slovene: poker

→ Spanish: póquer

→ Swedish: poker

→ Turkish: poker

American English, perhaps from first element of German Pochspiel, from German pochen, perhaps from French poque. First appeared in the 19th century.

2021 September 20, Ratul Ghosh, "THE BEST MOMENTS FROM JIMMY GREAVES' LEGENDARY FOOTBALLING CAREER FootTheBall
Greaves hit three hat-tricks, two pokers and five goals against West Brom on his way to a record-setting 41 league goals.

2022 April 17, Dylan Butler, "Recap: NYCFC 6, Real Salt Lake 0" MLS.com
Poker Face: Taty Castellanos strikes FOUR times for NYCFC vs. RSL

Ibra has scored a "poker" on four separate occasions during his career: twice with Paris Saint-Germain and twice for Sweden. The most famed example must surely be his single-handed crushing of England in a friendly back in 2012, when the striker rounded off a 4-2 victory for the Swedes with a truly immense long-range overhead kick in the final minute.

2023 January 24, Chris Wright, "Mbappe scored career-high five goals in one game. What about Messi, Ronaldo and world's other top strikers?" Toe Poke (ESPN)

The only player who scored a poker at Nou Camp is Milinko Pantić. Curiously, despite his 4 goals, his team (Atlético Madrid) lost the game.

2023 April 6, "THE 11TH HAT TRICK SCORER AT NOU CAMP" International Federation of Football History and Statistics

2023 April 30, "Europa League's fastest goals and quickest hat-tricks" UEFA
Daka also became only the fifth player to score four or more in a Europa League match, and the second fastest after Willian José, whose 'poker' came in the space of 26 minutes for Real Sociedad at Vardar in 2017.

(soccer, rare) [a player's] scoring four goals in one match


major

From Middle English major, from Latin maior, comparative of magnus (“great, large; noble, important”), from Proto-Indo-European *méǵh₂yōs (“greater”), comparative of *meǵh₂- (“great”). Compare West Frisian majoar (“major”), Dutch majoor (“major”), French majeur. Doublet of mayor.

pääaineopiskelija

student specializing in a specified subject

(Canadian football) A touchdown, or major score.


glut

From Middle English glotien, from Old French gloter, glotir (compare French engloutir (“to devour”), glouton (“glutton”)), from Latin gluttiō, gluttīre (“I swallow”). Akin to Russian глотать (glotatʹ, “to swallow”).

Four goals scored by a single player in a match can be described as a 'haul', while five goals is unofficially a 'glut'.

2020 October 23, “What is a brace in soccer?”, in Goal:

(British, soccer) Five goals scored by one player in a game.


passer

(sports) Someone who passes, someone who makes a pass.

(American football) A football player who makes a forward pass, who may be (but not limited to) the quarterback.


double

PIE word
 *dwóh₁
From Middle English double, from Old French doble, double, from Latin duplus (“twofold”). Doublet of doppio and duple.

(soccer) Two competitions, usually one league and one cup, won by the same team in a single season.


iso

en-noun

iso (countable and uncountable, plural isos)

“I can remember lining up against them and saying, ‘This is the 15th iso that you’re going to get.’ ”

2007 January 5, Pete Thamel, quoting Greg Mattison, “Scoreboard Shows This Isn't the Same Old Ohio State”, in New York Times:

(American football, basketball) An isolation play in basketball or American football.


Eskimo

Eskimo (plural Eskimo or Eskimos or Eskimoes)

Eskimo (plural)
Eskimos (plural)
Eskimoes (plural)

Attested since 1584, ultimately from an Old Montagnais term. Ives Goddard's theory, accepted by most linguists today, is that it derives from Montagnais ayaškimew (“snowshoe-netter”). An older theory, defended by John Steckley due to its greater acceptance in Native oral traditions, but discredited by linguists, is that it derives from a term meaning "eater(s) of raw meat".
Details.
* The theory most accepted among linguists today is that it derives from ayaškimew (“snowshoe-netter”) (compare Montagnais assime·w (“she laces a snowshoe”), Ojibwe ashkime (“s/he nets snowshoes”)), a term applied to the Mi'kmaq and apparently later transferred to the Labrador Inuit.
* An older theory derives it from a term meaning "eaters of raw meat"; compare Cree askamiciw (“s/he eats it raw”) (Inuit are referred to in some Cree texts as askipiw, "eats something raw"). John Steckley argues in favor of this theory because of its greater acceptance in native oral traditions, and because the Huron, historical allies and trading partners of the Montagnais who loan-translated many names, also denote the Inuit using terms (e.g. Lorette Huron ok8ch iechronnon, Wyandot ok8chtronnon, both including -ok8ch- "to be raw") meaning "people of the raw", "people who eat something raw".
In 1978, Montagnais-speaking Quebec anthropologist Jose Mailhot alternatively suggested Eskimo meant "people who speak a different language", but Steckley considers her theory unlikely.
The term may have entered English via Spanish esquimao, esquimal (used by Basque fishermen in Labrador).

cog

(Canadian football, historical) A team member of the Canadian Football League's Edmonton Eskimos. (Obsolete as of 2020 with the team dropping this name in favour of Elks in 2021.)


guard

From Middle English garde, from early Middle French or late Old French guarde (“a guardian, warden, keeper”) (whence modern French garde), from the verb guarder. Doublet of garda, which is from Irish.

der

(American football) Either of two offensive positions between the centre and each of the offensive tackles, whose main responsibilities are to protect the quarterback, and open up "holes" through which offensive players can run.


rouge

en-noun

rouge (countable and uncountable, plural rouges)

Borrowed from French rouge, from Latin rubeus. Compare rare Middle English rouge, rouȝ (“red”); later borrowed again, as it is not attested until c. 1750. The game senses are of unknown origin according to the Oxford English Dictionary.

(Canadian football) A single point awarded when a team kicks the ball out of its opponent's end zone, or when a kicked ball becomes dead within the non-kicking team's end zone. Etymology uncertain; it is thought that in the early years of the sport, a red flag indicated that a single had been scored.


toss

From Middle English tossen (“to buffet about, agitate, toss; to sift or winnow”), of uncertain origin. Perhaps from Old Norse (compare dialectal Norwegian tossa, dialectal Swedish tossa (“to strew, spread”)), or perhaps from an alteration of Middle English tosen (“to tease, pull apart, shred; to wound, injure”). Compare also Dutch tassen (“to pile or heap up, stack”).
The Welsh tos (“a quick jerk”) and tosio (“to jerk, toss”) are probably borrowed from the English.

cog

(cricket, soccer) The coin toss before a cricket match in order to decide who bats first, or before a football match in order to decide the direction of play.


layoff

(British, soccer) A short pass that has been rolled in front of another player for them to kick.


advantage

en-noun

advantage (countable and uncountable, plural advantages)

From Middle English avantage, avauntage, from Old French avantage, from avant (“before”), from Late Latin ab ante. The spelling with d was a mistake, a- being supposed to be from Latin ad (see advance). For sense development, compare foredeal.

Webb played an advantage that enabled Cazorla to supply a low cross from the left for Giroud to sweep home first time, despite Gallas and Vertonghen being in close attendance.

2012 November 17, “Arsenal 5-2 Tottenham”, in BBC Sport:

(soccer) The continuation of the game after a foul against the attacking team, because the attacking team are in an advantageous position.


spot

→ Catalan: espot

From Middle English spot, spotte, partially from Middle Dutch spotte (“spot, speck”), and partially merging with Middle English splot, from Old English splott (“spot, plot of land”), from Proto-West Germanic *splott, from Proto-Germanic *spluttaz (“segment”), from Proto-Indo-European *splt-no- (“an off-split, segment”), from Proto-Indo-European *(s)pel- (“to split”). Cognate with North Frisian spot (“speck, piece of ground”), Low German spot (“speck”), Old Norse spotti (“small piece”). See also splot, splotch.

cog

The Gunners dominated for long periods but, against the run of play, Denilson fouled Max Gradel and Robert Snodgrass put Leeds ahead from the spot.

2011 January 8, Chris Bevan, “Arsenal 1 - 1 Leeds”, in BBC:


treble

PIE word
 *tréyes
From Middle English treble, from Old French treble, from Latin triplus. Doublet of triple.

(sports) Three goals, victories, awards etc. in a given match or season.

(soccer) A win in the top league, top national cup and top continental cup in the same season.


hurry

en-noun

hurry (countable and uncountable, plural hurries)

From Middle English horien (“to rush, impel”), probably a variation of hurren (“to vibrate rapidly, buzz”), from Proto-Germanic *hurzaną (“to rush”) (compare Middle High German hurren (“to hasten”), Norwegian hurre (“to whirl around”)), from Proto-Indo-European *ḱers- (“to run”) (compare Latin currō (“I run”), Tocharian A kursär/Tocharian B kwarsär (“league; course”)). Related to hurr, horse, rush.
Alternative etymology derives hurry as a variant of harry.

inh

At Alabama, Jedrick Wills Jr. anchored the right side of the offensive line for two years, allowing only one sack and three-and-a-half quarterback hurries on 714 snaps last season.

(American football) an incidence of a defensive player forcing the quarterback to act faster than the quarterback was prepared to, resulting in a failed offensive play.

press

American football: incidence of a defensive player forcing the quarterback to act faster than the quarterback was prepared to


goalkeeper

Krohn-Dehli took advantage of a lucky bounce of the ball after a battling run on the left flank by Simon Poulsen, dummied two defenders and shot low through goalkeeper Maarten Stekelenburg's legs after 24 minutes.

2012 June 9, Owen Phillips, “Euro 2012: Netherlands 0-1 Denmark”, in BBC Sport:

Handball is a team sport in which two teams of seven players each (six outcourt players and a goalkeeper) pass a ball using their hands with the aim of throwing it into the goal of the other team.

2018, Ace Banking And Static Awareness, page 273:

(sports) A designated player that attempts to prevent the opposing team from scoring by protecting a goal.

guardameta

journalistic and sports commentators usage


cup

→ Farefare: kɔpɩ

→ Hebrew: קאפ (kap)

→ Japanese: カップ (kappu)

desc

→ Kashubian: kopsa (Canada, United States)

→ Korean: 컵 (keop)

→ Maori: kapu

Inherited from Middle English cuppe, coppe, from the merger of Old English cuppe (“cup”) and Old English copp (“cup, vessel”).
Old English cuppe is a borrowing from Late Latin cuppa, itself of obscure origin, but probably from earlier Latin cūpa (“tub, cask”), from Proto-Indo-European *kewp- (“a hollow”). Old English copp, however, is from Proto-West Germanic *kopp (“round object, bowl, vessel, knoll, summit, crown of the head”), from Proto-Germanic *kuppaz, from Proto-Indo-European *gew- (“to bend, curve, arch”) (whence also obsolete English cop (“top, summit, crown of the head”), German Kopf (“top, head”)).
The Middle English word was further reinforced by Anglo-Norman cupe and Old French cope, coupe, from Latin cuppa. Compare also Saterland Frisian Kop (“cup”), West Frisian kop (“cup”), Dutch kop (“cup”), German Low German Koppke, Köppke (“cup”), Danish kop (“cup”), Swedish kopp (“cup”). Doublet of coupe, hive, and keeve.

unk

obscure

cog

that and a dollar will get you a cup of coffee

that and a nickel will buy you a cup of coffee

that and twenty-five cents will get you a cup of coffee

there's many a slip between the cup and the lip

there's many a slip twixt the cup and the lip

Until it was disbanded in 1999, the European Cup-Winners Cup was contested annually by the winners of Europe's national cups.

2002, Rob Dimery, Peter Watts, Guinness world records, Gullane Children's Books, →ISBN:

Wallace had the unique distinction of being the only player ever to play in the English, Welsh and Scottish Cups in the same season.

2011, Michael Grant, Rob Robertson, The Management: Scotland's Great Football Bosses, Birlinn, →ISBN:

One week earlier, they had lost 5-2 to Borussia Dortmund in the DFB-Pokal [the German cup] final in Berlin.

2014, Martí Perarnau, Pep Confidential: Inside Pep Guardiola's First Season at Bayern Munich, Birlinn, →ISBN:

(soccer) The main knockout tournament in a country, organised alongside the league.


AFC

American Football Conference
w:American Football Conference

(American football) Initialism of American Football Conference.

Adelaide Football Club
w:Adelaide Football Club

(Australian rules football) Initialism of Adelaide Football Club.

Asian Football Confederation
w:Asian Football Confederation

(soccer) Initialism of Asian Football Confederation.

Arsenal Football Club
w:Arsenal Football Club

(soccer) Initialism of Arsenal Football Club.


AFC

en-noun

AFC (countable and uncountable, plural AFCs)

Association Football Club
w:Association Football Club

(soccer) Initialism of Association Football Club.


manager

→ Albanian: menaxher

→ Burmese: မန်နေဂျာ (mannegya)

→ Catalan: mànager

→ Dutch: manager

→ French: manager
→ Turkish: menajer

→ German: Manager

→ Greek: μάνατζερ (mánatzer)

→ Hungarian: menedzser

→ Italian: manager

→ Japanese: マネージャー (manējā)

→ Korean: 매니저 (maenijeo)

→ Polish: menedżer

→ Romanian: manager

→ Russian: ме́неджер (ménedžer)

→ Scottish Gaelic: manaidsear

→ Spanish: mánager

→ Swahili: meneja

→ Ukrainian: ме́неджер (ménedžer)


runner

From Middle English rennere, rynner, urnare, equivalent to run + -er. Cognate with Old Norse rennari (“runner; messenger”). Displaced earlier Middle English runel (“runner”), from Old English rynel (“runner”; also “messenger, courier”).

махови́к

mechanical part intended to guide or aid something else to move

(Australian rules football) A person (from one or the other team) who runs out onto the field during the game to take verbal instructions from the coach to the players. A runner mustn't interfere with play, and may have to wear an identifying shirt to make clear his or her purpose on the field.


combine

PIE word
 *dwóh₁
From Middle French combiner, from Late Latin combīnāre, present active infinitive of combīnō (“unite, yoke together”), from Latin con- (“together”) + bīnī (“two by two”).

If you purchased this book chances are that you are planning on participating in a football combine or pro-day test.

2008, Scott Shetler, Optimal Performance Techniques for the Football Combine, page 5:

In 2008, a study was published that examined the ability of the NFL combine to predict football playing performance in the NFL (Kuzmits and Adams, 2008).

2020, Jay R. Hoffman, The Science of American Football:

At the combine, Reagor compared himself to the 49ers’ Deebo Samuel or Chiefs’ Tyreek Hill — whom he said he watched “every day”

2020 April 24, Ken Belson, Ben Shpigel, “Full Round 1 2020 N.F.L. Picks and Analysis”, in New York Time:

(American football) A Test match in which applicants play in the hope of earning a position on a professional football team.


shepherd

en-verb

shepherd (third-person singular simple present shepherds, present participle shepherding, simple past and past participle shepherded)

shepherds (present singular third-person)
shepherding (participle present)
shepherded (participle past)
shepherded (past)

From Middle English schepherde, from Old English sċēaphierde, a compound of sċēap (“sheep”) and hierde (“herdsman”), equivalent to modern sheep + herd (“herder”).

(transitive, Australian rules football) To obstruct an opponent from getting to the ball, either when a teammate has it or is going for it, or if the ball is about to bounce through the goal or out of bounds.


drop

From Late Middle English droppe, Middle English drope (“small quantity of liquid; small or least amount of something; pendant jewel; dripping of a liquid; a shower; nasal flow, catarrh; speck, spot; blemish; disease causing spots on the skin”) [and other forms], from Old English dropa (“a drop”), from Proto-West Germanic *dropō (“drop (of liquid)”), from Proto-Germanic *drupô (“drop (of liquid)”), from Proto-Indo-European *dʰrewb- (“to crumble, grind”).

nb...

dropan, droupe, (Northern England) droipe

afval

small quantity of liquid, just large enough to hold its own round shape through surface tension

piisk

very small quantity of liquid, or of anything

piisk

that which hangs or resembles a liquid globule

pudotettu esine

(online gaming, video games) item dropped by a defeated enemy

langemine

decline in degree, quality, quantity, or rate

afgrond

distance through which something drops, or falls below a certain level

Yet another drop for the Tiger tight end.

A thing which drops or hangs down.
(American football) A dropped pass.

A thing which drops or hangs down.
A dropped pass.

The Tiger quarterback took a one-step drop, expecting his tight end to be open.

An act or instance of dropping (in all senses).

(American football) Short for drop-back.


single

→ Dutch: single

→ Finnish: sinkku

→ German: Single

→ Indonesian: singel

→ Japanese: シングル (shinguru)

→ Polish: singiel

From Middle English single, sengle, from Old French sengle, saingle, sangle, from Latin singulus, a diminutive derived from Proto-Indo-European *sem- (“one”). Akin to Latin simplex (“simple”). See simple, and compare singular.

(Canadian football) A score of one point, awarded when a kicked ball is dead within the non-kicking team's end zone or has exited that end zone.


shotgun

en-noun

shotgun (countable and uncountable, plural shotguns)

desc

Japanese: → 散弾銃 (sandanjū) (calque), → ショットガン (shottogan)

→ Tok Pisin: sot gan

From shot + gun. Front passenger seat sense comes from ride shotgun.

(American football) An offensive formation in which the quarterback receives the snap at a distance behind the center, often with a running back set to one or both sides of him.


sub

en-verb

sub (third-person singular simple present subs, present participle subbing, simple past and past participle subbed)

subs (present singular third-person)
subbing (participle present)
subbed (participle past)
subbed (past)

* Shortened form of any of various words beginning with sub-.
* (lend a person money): From subsidize.

switch

one who is willing to take either a sadistic or a masochistic role

He never really made a contribution to the match, so it was no surprise when he was subbed at half time.

(British, informal, soccer) To replace (a player) with a substitute.

He was subbed on half way through the second half, and scored within minutes.

(British, informal, soccer, less common, often as "sub on") To bring on (a player) as a substitute.


dime

From Middle English dime, from Anglo-Norman disme (“one tenth, tithe”) (modern French dîme), from Medieval Latin decima, from Latin decima (pars) (“tenth (part)”). Doublet of decim, decima, and decime.

(American football) A defensive formation with six defensive backs, one of whom is a dimeback.


keeper

From Middle English kepere, equivalent to keep + -er.

(American football) An offensive play in which the quarterback runs toward the goal with the ball after it is snapped.