"zfṯyw" meaning in Egyptian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "egy",
        "2": "zfṯ",
        "3": "-y",
        "4": "-w",
        "t1": "to slaughter"
      },
      "expansion": "zfṯ (“to slaughter”) + -y + -w",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "zfṯ (“to slaughter”) + -y + -w.",
  "forms": [
    {
      "form": "z:f:T-i-i-w-T30-A40-Z3",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "egy",
        "2": "proper nouns",
        "head": "<hiero>z:f:T-i-i-w-T30-A40-Z3</hiero>"
      },
      "expansion": "z:f:T-i-i-w-T30-A40-Z3",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m-p",
        "head": "<hiero>z:f:T-i-i-w-T30-A40-Z3</hiero>"
      },
      "expansion": "z:f:T-i-i-w-T30-A40-Z3 m pl",
      "name": "egy-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Egyptian",
  "lang_code": "egy",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Egyptian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Egyptian pluralia tantum",
          "parents": [
            "Pluralia tantum",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Egyptian terms suffixed with -w",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Egyptian terms suffixed with -y",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "egy",
          "name": "Gods",
          "orig": "egy:Gods",
          "parents": [
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "O you Butchers of the Lord of Life, whose faces are made of fire, (who are) sharp of fingers, […] keep away from me.",
          "ref": "c. 976 BCE, Book of the Dead of Pinedjem II (pLondon British Museum EA10793 = pCampbell), chapter 41B, line 22.6–22.7",
          "text": "i-A2-s-f:T-W-tyw-T30:D40-G7-i-p-W-nw-Z1-nb:t-anx-x-Y1-!-n:t*y-Hr:r-Z1-s-n:Z2-m-Z9:t-Q7-s-p:d-M44-Z1-Y1-Dba-Dba-Dba-F51:Z2ss--…--Hr:r-Z1-N31:n:Z2-r:A1\nj sfṯyw jpw nw nb{t}-ꜥnḫ ntj ḥr.sn m sḏt spd ḏbꜥw […] ḥr ⟨ṯ⟩n r.j",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a group of threatening underworld gods, ‘the Butchers’"
      ],
      "id": "en-zfṯyw-egy-name-7gpjHqST",
      "links": [
        [
          "group",
          "group"
        ],
        [
          "threatening",
          "threatening"
        ],
        [
          "underworld",
          "underworld"
        ],
        [
          "god",
          "god"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(plural only) a group of threatening underworld gods, ‘the Butchers’"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "s-f:T-W-tyw-T30:D40-G7"
        },
        {
          "word": "sfṯyw"
        },
        {
          "word": "pLondon EA10793"
        }
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "plural-only"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/zɛft͡ʃiːuː/",
      "note": "modern Egyptological"
    }
  ],
  "word": "zfṯyw"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "egy",
        "2": "zfṯ",
        "3": "-y",
        "4": "-w",
        "t1": "to slaughter"
      },
      "expansion": "zfṯ (“to slaughter”) + -y + -w",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "zfṯ (“to slaughter”) + -y + -w.",
  "forms": [
    {
      "form": "z:f:T-i-i-w-T30-A40-Z3",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "egy",
        "2": "proper nouns",
        "head": "<hiero>z:f:T-i-i-w-T30-A40-Z3</hiero>"
      },
      "expansion": "z:f:T-i-i-w-T30-A40-Z3",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m-p",
        "head": "<hiero>z:f:T-i-i-w-T30-A40-Z3</hiero>"
      },
      "expansion": "z:f:T-i-i-w-T30-A40-Z3 m pl",
      "name": "egy-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Egyptian",
  "lang_code": "egy",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Egyptian entries with incorrect language header",
        "Egyptian lemmas",
        "Egyptian masculine nouns",
        "Egyptian pluralia tantum",
        "Egyptian proper nouns",
        "Egyptian terms suffixed with -w",
        "Egyptian terms suffixed with -y",
        "Egyptian terms with IPA pronunciation",
        "Egyptian terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "egy:Gods"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "O you Butchers of the Lord of Life, whose faces are made of fire, (who are) sharp of fingers, […] keep away from me.",
          "ref": "c. 976 BCE, Book of the Dead of Pinedjem II (pLondon British Museum EA10793 = pCampbell), chapter 41B, line 22.6–22.7",
          "text": "i-A2-s-f:T-W-tyw-T30:D40-G7-i-p-W-nw-Z1-nb:t-anx-x-Y1-!-n:t*y-Hr:r-Z1-s-n:Z2-m-Z9:t-Q7-s-p:d-M44-Z1-Y1-Dba-Dba-Dba-F51:Z2ss--…--Hr:r-Z1-N31:n:Z2-r:A1\nj sfṯyw jpw nw nb{t}-ꜥnḫ ntj ḥr.sn m sḏt spd ḏbꜥw […] ḥr ⟨ṯ⟩n r.j",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a group of threatening underworld gods, ‘the Butchers’"
      ],
      "links": [
        [
          "group",
          "group"
        ],
        [
          "threatening",
          "threatening"
        ],
        [
          "underworld",
          "underworld"
        ],
        [
          "god",
          "god"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(plural only) a group of threatening underworld gods, ‘the Butchers’"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "plural-only"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/zɛft͡ʃiːuː/",
      "note": "modern Egyptological"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "s-f:T-W-tyw-T30:D40-G7"
    },
    {
      "word": "sfṯyw"
    },
    {
      "word": "pLondon EA10793"
    }
  ],
  "word": "zfṯyw"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['masculine', 'plural', 'canonical']: 'z:f:T-i-i-w-T30-A40-Z3' in 'z:f:T-i-i-w-T30-A40-Z3 m pl'",
  "path": [
    "zfṯyw"
  ],
  "section": "Egyptian",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "zfṯyw",
  "trace": ""
}