"mr.n-rꜥ" meaning in Egyptian

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "Merenre",
            "3": "Merenra",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: Merenre, Merenra",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: Merenre, Merenra"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "egy",
        "2": "mr.n <pos:perfect relative form of <i class=\"Latn mention\" lang=\"egy\">mrj</i> (“to love”)>",
        "3": "rꜥ <t:Ra>"
      },
      "expansion": "mr.n (perfect relative form of mrj (“to love”)) + rꜥ (“Ra”)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "The written form demonstrates honorific transposition.",
      "name": "egy-ht"
    }
  ],
  "etymology_text": "From mr.n (perfect relative form of mrj (“to love”)) + rꜥ (“Ra”), thus literally ‘(the one) whom Ra has loved’. The written form demonstrates honorific transposition.",
  "forms": [
    {
      "form": "ra-mr-r:n",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "egy",
        "2": "proper nouns",
        "head": "<hiero>ra-mr-r:n</hiero>"
      },
      "expansion": "ra-mr-r:n",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "head": "ra-mr-r:n"
      },
      "expansion": "ra-mr-r:n m",
      "name": "egy-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Egyptian",
  "lang_code": "egy",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Egyptian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Egyptian terms with honorific transposition",
          "parents": [
            "Terms with honorific transposition",
            "Terms by orthographic property",
            "Terms by lexical property"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Egyptian throne names",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Allen, James (2013) A New Concordance of the Pyramid Texts, volume V, Providence: Brown University, PT 606.26–606.28 (Pyr. 1693a–1693c), M",
          "roman": "nmtj-m-zꜣ.f mr.n-rꜥ pn ḏj.sn ꜥnḫ.k nḥr.k jtrw ḥr-ꜣḫtj m jrt.sn rn.f m ḥr jr nṯrw",
          "text": "<-G7A-m-V17-f->-H_SPACE-<-ra-mr-r:n->-p:n-di-s-n-anx-n:x-k-\n-n-H-Hr:r-k-i-t:*r-E23-M5\\-M5\\-M5\\-G5-Ax-x-ti-i-N18-\n-m-ir:t-s-n-r:n-f-m-H-Hr:r-N31-i-r-nTr-nTr-nTr",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A throne name notably borne by Nemtyemzaef Merenre I and II, two pharaohs of the Sixth Dynasty"
      ],
      "id": "en-mr.n-rꜥ-egy-name-cU2mx1G5",
      "links": [
        [
          "throne name",
          "throne name#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ra-U7:n"
        },
        {
          "word": "Saqqara King List 24"
        },
        {
          "word": "also on theAbydos King List 39"
        },
        {
          "word": "where it iscombined in one cartouche withthe birth name nmtj-m-zꜣ.f"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Merenre"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɛrʔɛn rɑː/",
      "note": "modern Egyptological"
    }
  ],
  "word": "mr.n-rꜥ"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "Merenre",
            "3": "Merenra",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: Merenre, Merenra",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: Merenre, Merenra"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "egy",
        "2": "mr.n <pos:perfect relative form of <i class=\"Latn mention\" lang=\"egy\">mrj</i> (“to love”)>",
        "3": "rꜥ <t:Ra>"
      },
      "expansion": "mr.n (perfect relative form of mrj (“to love”)) + rꜥ (“Ra”)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "The written form demonstrates honorific transposition.",
      "name": "egy-ht"
    }
  ],
  "etymology_text": "From mr.n (perfect relative form of mrj (“to love”)) + rꜥ (“Ra”), thus literally ‘(the one) whom Ra has loved’. The written form demonstrates honorific transposition.",
  "forms": [
    {
      "form": "ra-mr-r:n",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "egy",
        "2": "proper nouns",
        "head": "<hiero>ra-mr-r:n</hiero>"
      },
      "expansion": "ra-mr-r:n",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "head": "ra-mr-r:n"
      },
      "expansion": "ra-mr-r:n m",
      "name": "egy-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Egyptian",
  "lang_code": "egy",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Egyptian compound terms",
        "Egyptian entries with incorrect language header",
        "Egyptian lemmas",
        "Egyptian masculine nouns",
        "Egyptian multiword terms",
        "Egyptian proper nouns",
        "Egyptian terms with IPA pronunciation",
        "Egyptian terms with honorific transposition",
        "Egyptian terms with quotations",
        "Egyptian throne names",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Allen, James (2013) A New Concordance of the Pyramid Texts, volume V, Providence: Brown University, PT 606.26–606.28 (Pyr. 1693a–1693c), M",
          "roman": "nmtj-m-zꜣ.f mr.n-rꜥ pn ḏj.sn ꜥnḫ.k nḥr.k jtrw ḥr-ꜣḫtj m jrt.sn rn.f m ḥr jr nṯrw",
          "text": "<-G7A-m-V17-f->-H_SPACE-<-ra-mr-r:n->-p:n-di-s-n-anx-n:x-k-\n-n-H-Hr:r-k-i-t:*r-E23-M5\\-M5\\-M5\\-G5-Ax-x-ti-i-N18-\n-m-ir:t-s-n-r:n-f-m-H-Hr:r-N31-i-r-nTr-nTr-nTr",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A throne name notably borne by Nemtyemzaef Merenre I and II, two pharaohs of the Sixth Dynasty"
      ],
      "links": [
        [
          "throne name",
          "throne name#English"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "Merenre"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɛrʔɛn rɑː/",
      "note": "modern Egyptological"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ra-U7:n"
    },
    {
      "word": "Saqqara King List 24"
    },
    {
      "word": "also on theAbydos King List 39"
    },
    {
      "word": "where it iscombined in one cartouche withthe birth name nmtj-m-zꜣ.f"
    }
  ],
  "word": "mr.n-rꜥ"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['masculine', 'canonical']: 'ra-mr-r:n' in 'ra-mr-r:n m'",
  "path": [
    "mr.n-rꜥ"
  ],
  "section": "Egyptian",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "mr.n-rꜥ",
  "trace": ""
}