"jn-ḥrt" meaning in Egyptian

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "akk-mbb",
            "tr1": "na-aḫ-ra-"
          },
          "expansion": "Middle Babylonian: [script needed] (na-aḫ-ra-)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Middle Babylonian: [script needed] (na-aḫ-ra-) in [script needed] (na-aḫ-ra-ma-áš-ši)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "grc",
            "2": "Ὄνουρις"
          },
          "expansion": "Ancient Greek: Ὄνουρις (Ónouris)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Ancient Greek: Ὄνουρις (Ónouris)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "egy",
        "2": "jnj",
        "3": "ḥrt",
        "alt1": "jn",
        "t1": "(one who) carries",
        "t2": "(what is) above, heaven"
      },
      "expansion": "jn (“(one who) carries”) + ḥrt (“(what is) above, heaven”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From jn (“(one who) carries”) + ḥrt (“(what is) above, heaven”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ini:n-Hr:r:t-N31-G7",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "egy",
        "2": "proper nouns",
        "head": "<hiero>ini:n-Hr:r:t-N31-G7</hiero>"
      },
      "expansion": "ini:n-Hr:r:t-N31-G7",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "head": "<hiero>ini:n-Hr:r:t-N31-G7</hiero>"
      },
      "expansion": "ini:n-Hr:r:t-N31-G7 m",
      "name": "egy-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Egyptian",
  "lang_code": "egy",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Egyptian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Anhur/Anhor/Onuris, Egyptian god of war and hunting."
      ],
      "id": "en-jn-ḥrt-egy-name-L6qYl-lM",
      "links": [
        [
          "Anhur",
          "Anhur"
        ],
        [
          "Anhor",
          "Anhor"
        ],
        [
          "Onuris",
          "Onuris"
        ],
        [
          "Egyptian",
          "Egyptian"
        ],
        [
          "war",
          "war"
        ],
        [
          "hunting",
          "hunting"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ini-N31:N1-G7"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/jaˈnijħarit/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/jaˈnijħariʔ/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/ʔaˈneʔħəra/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/ʔaˈneʔħərə/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/jaˈnijħarit/",
      "note": "Old Egyptian, c. 2500 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/jaˈnijħariʔ/",
      "note": "Middle Egyptian, c. 1700 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/ʔaˈneʔħəra/",
      "note": "Amarna-period Late Egyptian, c. 1350 BCE"
    },
    {
      "ipa": "[script needed]",
      "note": "Amarna-period Late Egyptian, c. 1350 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/ʔaˈneʔħərə/",
      "note": "latest Late Egyptian, c. 800 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/in hɛrɛt/",
      "note": "modern Egyptological"
    }
  ],
  "word": "jn-ḥrt"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "akk-mbb",
            "tr1": "na-aḫ-ra-"
          },
          "expansion": "Middle Babylonian: [script needed] (na-aḫ-ra-)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Middle Babylonian: [script needed] (na-aḫ-ra-) in [script needed] (na-aḫ-ra-ma-áš-ši)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "grc",
            "2": "Ὄνουρις"
          },
          "expansion": "Ancient Greek: Ὄνουρις (Ónouris)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Ancient Greek: Ὄνουρις (Ónouris)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "egy",
        "2": "jnj",
        "3": "ḥrt",
        "alt1": "jn",
        "t1": "(one who) carries",
        "t2": "(what is) above, heaven"
      },
      "expansion": "jn (“(one who) carries”) + ḥrt (“(what is) above, heaven”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From jn (“(one who) carries”) + ḥrt (“(what is) above, heaven”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ini:n-Hr:r:t-N31-G7",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "egy",
        "2": "proper nouns",
        "head": "<hiero>ini:n-Hr:r:t-N31-G7</hiero>"
      },
      "expansion": "ini:n-Hr:r:t-N31-G7",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "head": "<hiero>ini:n-Hr:r:t-N31-G7</hiero>"
      },
      "expansion": "ini:n-Hr:r:t-N31-G7 m",
      "name": "egy-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Egyptian",
  "lang_code": "egy",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Egyptian compound terms",
        "Egyptian entries with incorrect language header",
        "Egyptian lemmas",
        "Egyptian masculine nouns",
        "Egyptian multiword terms",
        "Egyptian proper nouns",
        "Egyptian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for native script for Middle Babylonian terms"
      ],
      "glosses": [
        "Anhur/Anhor/Onuris, Egyptian god of war and hunting."
      ],
      "links": [
        [
          "Anhur",
          "Anhur"
        ],
        [
          "Anhor",
          "Anhor"
        ],
        [
          "Onuris",
          "Onuris"
        ],
        [
          "Egyptian",
          "Egyptian"
        ],
        [
          "war",
          "war"
        ],
        [
          "hunting",
          "hunting"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/jaˈnijħarit/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/jaˈnijħariʔ/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/ʔaˈneʔħəra/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/ʔaˈneʔħərə/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/jaˈnijħarit/",
      "note": "Old Egyptian, c. 2500 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/jaˈnijħariʔ/",
      "note": "Middle Egyptian, c. 1700 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/ʔaˈneʔħəra/",
      "note": "Amarna-period Late Egyptian, c. 1350 BCE"
    },
    {
      "ipa": "[script needed]",
      "note": "Amarna-period Late Egyptian, c. 1350 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/ʔaˈneʔħərə/",
      "note": "latest Late Egyptian, c. 800 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/in hɛrɛt/",
      "note": "modern Egyptological"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ini-N31:N1-G7"
    }
  ],
  "word": "jn-ḥrt"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['masculine', 'canonical']: 'ini:n-Hr:r:t-N31-G7' in 'ini:n-Hr:r:t-N31-G7 m'",
  "path": [
    "jn-ḥrt"
  ],
  "section": "Egyptian",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "jn-ḥrt",
  "trace": ""
}