"𓏏" meaning in Egyptian

See 𓏏 in All languages combined, or Wiktionary

Symbol

Forms: t [canonical], t [romanization]
Etymology: Generally taken to represent a hemispherical loaf of bread, with the phonogrammatic value t deriving by rebus principle from its use as a logogram for t (“bread”). This glyph was conventionally colored black or blue, like 𓏙 X8 (generally interpreted as a conical bread loaf), but comparing those to 𓏐 X2 and 𓏑 X3 where bread is yellow, Nunn writes that the black/blue coloration raises questions about their identification as bread. He notes that 𓉞 O7 and similar glyphs have this glyph at the center, and because temples were symbolically built on "the primaeval mound of creation", black and blue could represent mud there and this could "explain why this 'loaf' X1 is always painted black or blue, even … in words for bread, where these colours seem out of place". Head templates: {{head|egy|symbol|head=<hiero>t</hiero>|tr=t}} t (t)
  1. Uniliteral phonogram for t.
    Sense id: en-𓏏-egy-symbol-Y0OQtQXK Categories (other): Black Egyptian hieroglyphs, Blue Egyptian hieroglyphs, Egyptian entries with incorrect language header, Egyptian symbols, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Black Egyptian hieroglyphs: 24 42 34 Disambiguation of Blue Egyptian hieroglyphs: 24 42 34 Disambiguation of Egyptian entries with incorrect language header: 67 18 15 Disambiguation of Egyptian symbols: 25 41 34 Disambiguation of Pages with 1 entry: 87 7 6 Disambiguation of Pages with entries: 92 4 3
  2. Logogram for t (“bread”).
    Sense id: en-𓏏-egy-symbol-WLdrB2N4 Categories (other): Black Egyptian hieroglyphs, Blue Egyptian hieroglyphs, Egyptian symbols Disambiguation of Black Egyptian hieroglyphs: 24 42 34 Disambiguation of Blue Egyptian hieroglyphs: 24 42 34 Disambiguation of Egyptian symbols: 25 41 34
  3. Logogram for jt (“father”) in jt-nṯr (a type of priest, literally “god’s father”).
    Sense id: en-𓏏-egy-symbol-S6ocvABI Categories (other): Black Egyptian hieroglyphs, Blue Egyptian hieroglyphs, Egyptian symbols Disambiguation of Black Egyptian hieroglyphs: 24 42 34 Disambiguation of Blue Egyptian hieroglyphs: 24 42 34 Disambiguation of Egyptian symbols: 25 41 34
{
  "etymology_text": "Generally taken to represent a hemispherical loaf of bread, with the phonogrammatic value t deriving by rebus principle from its use as a logogram for t (“bread”). This glyph was conventionally colored black or blue, like 𓏙 X8 (generally interpreted as a conical bread loaf), but comparing those to 𓏐 X2 and 𓏑 X3 where bread is yellow, Nunn writes that the black/blue coloration raises questions about their identification as bread. He notes that 𓉞 O7 and similar glyphs have this glyph at the center, and because temples were symbolically built on \"the primaeval mound of creation\", black and blue could represent mud there and this could \"explain why this 'loaf' X1 is always painted black or blue, even … in words for bread, where these colours seem out of place\".",
  "forms": [
    {
      "form": "t",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "t",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "egy",
        "2": "symbol",
        "head": "<hiero>t</hiero>",
        "tr": "t"
      },
      "expansion": "t (t)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Egyptian",
  "lang_code": "egy",
  "pos": "symbol",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 42 34",
          "kind": "other",
          "name": "Black Egyptian hieroglyphs",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 42 34",
          "kind": "other",
          "name": "Blue Egyptian hieroglyphs",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "67 18 15",
          "kind": "other",
          "name": "Egyptian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 41 34",
          "kind": "other",
          "name": "Egyptian symbols",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 7 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 4 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Uniliteral phonogram for t."
      ],
      "id": "en-𓏏-egy-symbol-Y0OQtQXK",
      "links": [
        [
          "Uniliteral",
          "uniliteral#English"
        ],
        [
          "phonogram",
          "phonogram#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 42 34",
          "kind": "other",
          "name": "Black Egyptian hieroglyphs",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 42 34",
          "kind": "other",
          "name": "Blue Egyptian hieroglyphs",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 41 34",
          "kind": "other",
          "name": "Egyptian symbols",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Logogram for t (“bread”)."
      ],
      "id": "en-𓏏-egy-symbol-WLdrB2N4",
      "links": [
        [
          "Logogram",
          "logogram#English"
        ],
        [
          "t",
          "t#Egyptian"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 42 34",
          "kind": "other",
          "name": "Black Egyptian hieroglyphs",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 42 34",
          "kind": "other",
          "name": "Blue Egyptian hieroglyphs",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 41 34",
          "kind": "other",
          "name": "Egyptian symbols",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Logogram for jt (“father”) in jt-nṯr (a type of priest, literally “god’s father”)."
      ],
      "id": "en-𓏏-egy-symbol-S6ocvABI",
      "links": [
        [
          "Logogram",
          "logogram#English"
        ],
        [
          "jt",
          "jt#Egyptian"
        ],
        [
          "jt-nṯr",
          "jt-nṯr#Egyptian"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "𓏏"
}
{
  "categories": [
    "Black Egyptian hieroglyphs",
    "Blue Egyptian hieroglyphs",
    "Egyptian entries with incorrect language header",
    "Egyptian lemmas",
    "Egyptian symbols",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_text": "Generally taken to represent a hemispherical loaf of bread, with the phonogrammatic value t deriving by rebus principle from its use as a logogram for t (“bread”). This glyph was conventionally colored black or blue, like 𓏙 X8 (generally interpreted as a conical bread loaf), but comparing those to 𓏐 X2 and 𓏑 X3 where bread is yellow, Nunn writes that the black/blue coloration raises questions about their identification as bread. He notes that 𓉞 O7 and similar glyphs have this glyph at the center, and because temples were symbolically built on \"the primaeval mound of creation\", black and blue could represent mud there and this could \"explain why this 'loaf' X1 is always painted black or blue, even … in words for bread, where these colours seem out of place\".",
  "forms": [
    {
      "form": "t",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "t",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "egy",
        "2": "symbol",
        "head": "<hiero>t</hiero>",
        "tr": "t"
      },
      "expansion": "t (t)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Egyptian",
  "lang_code": "egy",
  "pos": "symbol",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Uniliteral phonogram for t."
      ],
      "links": [
        [
          "Uniliteral",
          "uniliteral#English"
        ],
        [
          "phonogram",
          "phonogram#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Logogram for t (“bread”)."
      ],
      "links": [
        [
          "Logogram",
          "logogram#English"
        ],
        [
          "t",
          "t#Egyptian"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Logogram for jt (“father”) in jt-nṯr (a type of priest, literally “god’s father”)."
      ],
      "links": [
        [
          "Logogram",
          "logogram#English"
        ],
        [
          "jt",
          "jt#Egyptian"
        ],
        [
          "jt-nṯr",
          "jt-nṯr#Egyptian"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "𓏏"
}

Download raw JSONL data for 𓏏 meaning in Egyptian (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Egyptian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.