"ḥr jb" meaning in Egyptian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "egy",
        "2": "ḥr <t:upon>",
        "3": "jb <t:heart, mind>"
      },
      "expansion": "ḥr (“upon”) + jb (“heart, mind”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ḥr (“upon”) + jb (“heart, mind”).",
  "forms": [
    {
      "form": "Hr:ib",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "egy",
        "2": "prepositions",
        "head": "<hiero>Hr:ib</hiero>"
      },
      "expansion": "Hr:ib",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "head": "Hr:ib"
      },
      "expansion": "Hr:ib",
      "name": "egy-prep"
    }
  ],
  "lang": "Egyptian",
  "lang_code": "egy",
  "pos": "prep",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ḥrj jb"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "in the midst of"
      ],
      "id": "en-ḥr_jb-egy-prep-n8m01AcR",
      "links": [
        [
          "midst",
          "midst"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 82",
          "kind": "other",
          "name": "Egyptian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 57",
          "kind": "other",
          "name": "Egyptian prepositions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 88",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Then it was more pleasing in his opinion than anything that is in this entire land.",
          "ref": "c. 1859 BCE – 1800 BCE, The Eloquent Peasant, version B2 (pAmherst 2 and pBerlin 3025) lines 131–132",
          "text": "wn:n-i-n-nfr-f:r-s-t-Hr-Z1-ib--Z1-f--r:x*Ba15s*t*Ba15as-Y1:Z2-nb:t-n:t**t-m-tA:N23*Z1-p:n-r:Dr-r:f\nwn.jn nfr st ḥr jb[.f] r ḫ[t] nbt ntt m tꜣ pn r ḏr.f"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in the opinion of"
      ],
      "id": "en-ḥr_jb-egy-prep-WDf7ha4G",
      "links": [
        [
          "opinion",
          "opinion"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hɛr ib/",
      "note": "modern Egyptological"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Hr:Z1-ib:Z1"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Hr:r-ib:Z1"
    }
  ],
  "word": "ḥr jb"
}

{
  "categories": [
    "Egyptian compound terms",
    "Egyptian entries with incorrect language header",
    "Egyptian lemmas",
    "Egyptian multiword terms",
    "Egyptian prepositions",
    "Egyptian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "egy",
        "2": "ḥr <t:upon>",
        "3": "jb <t:heart, mind>"
      },
      "expansion": "ḥr (“upon”) + jb (“heart, mind”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ḥr (“upon”) + jb (“heart, mind”).",
  "forms": [
    {
      "form": "Hr:ib",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "egy",
        "2": "prepositions",
        "head": "<hiero>Hr:ib</hiero>"
      },
      "expansion": "Hr:ib",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "head": "Hr:ib"
      },
      "expansion": "Hr:ib",
      "name": "egy-prep"
    }
  ],
  "lang": "Egyptian",
  "lang_code": "egy",
  "pos": "prep",
  "related": [
    {
      "word": "ḥrj jb"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "in the midst of"
      ],
      "links": [
        [
          "midst",
          "midst"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Egyptian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Then it was more pleasing in his opinion than anything that is in this entire land.",
          "ref": "c. 1859 BCE – 1800 BCE, The Eloquent Peasant, version B2 (pAmherst 2 and pBerlin 3025) lines 131–132",
          "text": "wn:n-i-n-nfr-f:r-s-t-Hr-Z1-ib--Z1-f--r:x*Ba15s*t*Ba15as-Y1:Z2-nb:t-n:t**t-m-tA:N23*Z1-p:n-r:Dr-r:f\nwn.jn nfr st ḥr jb[.f] r ḫ[t] nbt ntt m tꜣ pn r ḏr.f"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in the opinion of"
      ],
      "links": [
        [
          "opinion",
          "opinion"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hɛr ib/",
      "note": "modern Egyptological"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Hr:Z1-ib:Z1"
    },
    {
      "word": "Hr:r-ib:Z1"
    }
  ],
  "word": "ḥr jb"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'Hr:ib' in 'Hr:ib'",
  "path": [
    "ḥr jb"
  ],
  "section": "Egyptian",
  "subsection": "preposition",
  "title": "ḥr jb",
  "trace": ""
}