قط

arz-noun

قط • (ʔuṭṭ) m (plural قُطَط (ʔuṭaṭ), feminine قُطَّة (ʔuṭṭa))

ʔuṭṭ (romanization)
قُطَط (plural)
قُطَّة (feminine)


سلم

سلم • (sillim) m (plural سلالم (salālim))


مصر

head

مصر • (maṣr)

→ Nobiin: Másser

Egypt (a country in North Africa and Western Asia)


نام

arz-verb

نام • (nām) I (non-past ينام (yinām), verbal noun نوم (nōm))

nām (romanization)
ينام (non-past)
نوم (noun-from-verb)
نمت (first-person masculine past singular)
نمت (masculine past second-person singular)
نام (masculine past singular third-person)
نمنا (first-person masculine past plural)
نمتوا (masculine past plural second-person)
ناموا (masculine past plural third-person)
نمت (feminine first-person past singular)
نمتي (feminine past second-person singular)
نامت (feminine past singular third-person)
نمنا (feminine first-person past plural)
نمتوا (feminine past plural second-person)
ناموا (feminine past plural third-person)
انام (first-person masculine present singular subjunctive)
تنام (masculine present second-person singular subjunctive)
ينام (masculine present singular subjunctive third-person)
ننام (first-person masculine plural present subjunctive)
تناموا (masculine plural present second-person subjunctive)
يناموا (masculine plural present subjunctive third-person)
انام (feminine first-person present singular subjunctive)
تنامي (feminine present second-person singular subjunctive)
تنام (feminine present singular subjunctive third-person)
ننام (feminine first-person plural present subjunctive)
تناموا (feminine plural present second-person subjunctive)
يناموا (feminine plural present subjunctive third-person)
بنام (first-person indicative masculine present singular)
بتنام (indicative masculine present second-person singular)
بينام (indicative masculine present singular third-person)
بننام (first-person indicative masculine plural present)
بتناموا (indicative masculine plural present second-person)
بيناموا (indicative masculine plural present third-person)
بنام (feminine first-person indicative present singular)
بتنامي (feminine indicative present second-person singular)
بتنام (feminine indicative present singular third-person)
بننام (feminine first-person indicative plural present)
بتناموا (feminine indicative plural present second-person)
بيناموا (feminine indicative plural present third-person)
حنام (first-person future masculine singular)
حتنام (future masculine second-person singular)
حينام (future masculine singular third-person)
حننام (first-person future masculine plural)
حتناموا (future masculine plural second-person)
حيناموا (future masculine plural third-person)
حنام (feminine first-person future singular)
حتنامي (feminine future second-person singular)
حتنام (feminine future singular third-person)
حننام (feminine first-person future plural)
حتناموا (feminine future plural second-person)
حيناموا (feminine future plural third-person)
نام (imperative masculine second-person singular)
ناموا (imperative masculine plural second-person)
نامي (feminine imperative second-person singular)
ناموا (feminine imperative plural second-person)


فارسى

arz-proper noun

فارسى • (fārsi) m


فارسى

arz-adj

فارسى • (fārsi) (feminine فارسية (fārsiyya))


عين

arz-noun

عين • (ʕīn) f (dual عينين (ʕinēn), plural عيون (ʕuyūn))

ʕīn (romanization)
عينين (dual)
عيون (plural)


فارسي

arz-proper noun

فارسي • (fārsi) m


فارسي

arz-adj

فارسي • (fārsi) (feminine فارسية (fārsiyya))


انت

inta (romanization)
inti (romanization)
intu (romanization)


واحد

arz-numeral

واحد • (wāḥid) m (feminine واحدة (waḥda))


كتاب

عموما التفاصيل في الكتاب

Generally, all the details are in the book.


مسك

arz-verb

مسك • (misik) I (non-past يمسك (yimsik), verbal noun مسك (mask) or مسكان (masakān), active participle ماسك (māsik), passive participle ممسوك (mamsūk))

misik (romanization)
يمسك (non-past)
مسك (noun-from-verb)
مسكان (noun-from-verb)
ماسك (active participle)
ممسوك (participle passive)
مسكت (first-person masculine past singular)
مسكت (masculine past second-person singular)
مسك (masculine past singular third-person)
مسكنا (first-person masculine past plural)
مسكتوا (masculine past plural second-person)
مسكوا (masculine past plural third-person)
مسكت (feminine first-person past singular)
مسكتي (feminine past second-person singular)
مسكت (feminine past singular third-person)
مسكنا (feminine first-person past plural)
مسكتوا (feminine past plural second-person)
مسكوا (feminine past plural third-person)
امسك (first-person masculine present singular subjunctive)
تمسك (masculine present second-person singular subjunctive)
يمسك (masculine present singular subjunctive third-person)
نمسك (first-person masculine plural present subjunctive)
تمسكوا (masculine plural present second-person subjunctive)
يمسكوا (masculine plural present subjunctive third-person)
امسك (feminine first-person present singular subjunctive)
تمسكي (feminine present second-person singular subjunctive)
تمسك (feminine present singular subjunctive third-person)
نمسك (feminine first-person plural present subjunctive)
تمسكوا (feminine plural present second-person subjunctive)
يمسكوا (feminine plural present subjunctive third-person)
بمسك (first-person indicative masculine present singular)
بتمسك (indicative masculine present second-person singular)
بيمسك (indicative masculine present singular third-person)
بنمسك (first-person indicative masculine plural present)
بتمسكوا (indicative masculine plural present second-person)
بيمسكوا (indicative masculine plural present third-person)
بمسك (feminine first-person indicative present singular)
بتمسكي (feminine indicative present second-person singular)
بتمسك (feminine indicative present singular third-person)
بنمسك (feminine first-person indicative plural present)
بتمسكوا (feminine indicative plural present second-person)
بيمسكوا (feminine indicative plural present third-person)
حمسك (first-person future masculine singular)
حتمسك (future masculine second-person singular)
حيمسك (future masculine singular third-person)
حنمسك (first-person future masculine plural)
حتمسكوا (future masculine plural second-person)
حيمسكوا (future masculine plural third-person)
حمسك (feminine first-person future singular)
حتمسكي (feminine future second-person singular)
حتمسك (feminine future singular third-person)
حنمسك (feminine first-person future plural)
حتمسكوا (feminine future plural second-person)
حيمسكوا (feminine future plural third-person)
امسك (imperative masculine second-person singular)
امسكوا (imperative masculine plural second-person)
امسكي (feminine imperative second-person singular)
امسكوا (feminine imperative plural second-person)


حصان

head

حصان • (ḥúṣān) m

ḥúṣān (romanization)
ʾaḥṣína (romanization)


يوم

arz-noun

يوم • (yūm) m (dual يومين (yūmēn), plural أيام (ayyām), paucal تيام (tiyām))

yūm (romanization)
يومين (dual)
أيام (plural)
تيام (paucal)


ليل

līl (romanization)
ليلة (feminine singulative)
ليالي (plural)

الدنيا بقيت ليل

الليلة دي


سنة

sána (romanization)
sínīn (romanization)
sánawāt (romanization)


مشى

maša (romanization)
يمشي (non-past)
مشيت (first-person masculine past singular)
مشيت (masculine past second-person singular)
مشى (masculine past singular third-person)
مشينا (first-person masculine past plural)
مشيتوا (masculine past plural second-person)
مشوا (masculine past plural third-person)
مشيت (feminine first-person past singular)
مشيتي (feminine past second-person singular)
مشيت (feminine past singular third-person)
مشينا (feminine first-person past plural)
مشيتوا (feminine past plural second-person)
مشوا (feminine past plural third-person)
امشي (first-person masculine present singular subjunctive)
تمشي (masculine present second-person singular subjunctive)
يمشي (masculine present singular subjunctive third-person)
نمشي (first-person masculine plural present subjunctive)
تمشوا (masculine plural present second-person subjunctive)
يمشوا (masculine plural present subjunctive third-person)
امشي (feminine first-person present singular subjunctive)
تمشي (feminine present second-person singular subjunctive)
تمشي (feminine present singular subjunctive third-person)
نمشي (feminine first-person plural present subjunctive)
تمشوا (feminine plural present second-person subjunctive)
يمشوا (feminine plural present subjunctive third-person)
بمشي (first-person indicative masculine present singular)
بتمشي (indicative masculine present second-person singular)
بيمشي (indicative masculine present singular third-person)
بنمشي (first-person indicative masculine plural present)
بتمشوا (indicative masculine plural present second-person)
بيمشوا (indicative masculine plural present third-person)
بمشي (feminine first-person indicative present singular)
بتمشي (feminine indicative present second-person singular)
بتمشي (feminine indicative present singular third-person)
بنمشي (feminine first-person indicative plural present)
بتمشوا (feminine indicative plural present second-person)
بيمشوا (feminine indicative plural present third-person)
حمشي (first-person future masculine singular)
حتمشي (future masculine second-person singular)
حيمشي (future masculine singular third-person)
حنمشي (first-person future masculine plural)
حتمشوا (future masculine plural second-person)
حيمشوا (future masculine plural third-person)
حمشي (feminine first-person future singular)
حتمشي (feminine future second-person singular)
حتمشي (feminine future singular third-person)
حنمشي (feminine first-person future plural)
حتمشوا (feminine future plural second-person)
حيمشوا (feminine future plural third-person)
امشي (imperative masculine second-person singular)
امشوا (imperative masculine plural second-person)
امشي (feminine imperative second-person singular)
امشوا (feminine imperative plural second-person)


قطر

قطر • (ʾaṭr) m


كتب

arz-verb

كتب • (katab) I (non-past يكتب (yiktib), verbal noun كتابة (kitāba) or كتب (katb) or كتبان (katabān))

katab (romanization)
يكتب (non-past)
كتابة (noun-from-verb)
كتب (noun-from-verb)
كتبان (noun-from-verb)
كتبت (first-person masculine past singular)
كتبت (masculine past second-person singular)
كتب (masculine past singular third-person)
كتبنا (first-person masculine past plural)
كتبتوا (masculine past plural second-person)
كتبوا (masculine past plural third-person)
كتبت (feminine first-person past singular)
كتبتي (feminine past second-person singular)
كتبت (feminine past singular third-person)
كتبنا (feminine first-person past plural)
كتبتوا (feminine past plural second-person)
كتبوا (feminine past plural third-person)
اكتب (first-person masculine present singular subjunctive)
تكتب (masculine present second-person singular subjunctive)
يكتب (masculine present singular subjunctive third-person)
نكتب (first-person masculine plural present subjunctive)
تكتبوا (masculine plural present second-person subjunctive)
يكتبوا (masculine plural present subjunctive third-person)
اكتب (feminine first-person present singular subjunctive)
تكتبي (feminine present second-person singular subjunctive)
تكتب (feminine present singular subjunctive third-person)
نكتب (feminine first-person plural present subjunctive)
تكتبوا (feminine plural present second-person subjunctive)
يكتبوا (feminine plural present subjunctive third-person)
بكتب (first-person indicative masculine present singular)
بتكتب (indicative masculine present second-person singular)
بيكتب (indicative masculine present singular third-person)
بنكتب (first-person indicative masculine plural present)
بتكتبوا (indicative masculine plural present second-person)
بيكتبوا (indicative masculine plural present third-person)
بكتب (feminine first-person indicative present singular)
بتكتبي (feminine indicative present second-person singular)
بتكتب (feminine indicative present singular third-person)
بنكتب (feminine first-person indicative plural present)
بتكتبوا (feminine indicative plural present second-person)
بيكتبوا (feminine indicative plural present third-person)
حكتب (first-person future masculine singular)
حتكتب (future masculine second-person singular)
حيكتب (future masculine singular third-person)
حنكتب (first-person future masculine plural)
حتكتبوا (future masculine plural second-person)
حيكتبوا (future masculine plural third-person)
حكتب (feminine first-person future singular)
حتكتبي (feminine future second-person singular)
حتكتب (feminine future singular third-person)
حنكتب (feminine first-person future plural)
حتكتبوا (feminine future plural second-person)
حيكتبوا (feminine future plural third-person)
اكتب (imperative masculine second-person singular)
اكتبوا (imperative masculine plural second-person)
اكتبي (feminine imperative second-person singular)
اكتبوا (feminine imperative plural second-person)


شكرا

Learned borrowing from Arabic شُكْرًا (šukran).


فم

mouthpiece (of pipe or cigarette), cigarette holder


أربعة

arz-numeral

أربعة • (ʔaṛbaʕa)


ساعة

head

ساعة • (sāʿa) f


شهر

arz-noun

شهر • (šahr) m (dual شهرين (šahrēn), plural شهور (šuhūr), paucal تشهر (tušhur))

šahr (romanization)
شهرين (dual)
شهور (plural)
تشهر (paucal)


صفر

arz-verb

صفر • (ṣafar) I (non-past يصفر (yuṣfur))

ṣafar (romanization)
يصفر (non-past)
صفرت (first-person masculine past singular)
صفرت (masculine past second-person singular)
صفر (masculine past singular third-person)
صفرنا (first-person masculine past plural)
صفرتوا (masculine past plural second-person)
صفروا (masculine past plural third-person)
صفرت (feminine first-person past singular)
صفرتي (feminine past second-person singular)
صفرت (feminine past singular third-person)
صفرنا (feminine first-person past plural)
صفرتوا (feminine past plural second-person)
صفروا (feminine past plural third-person)
اصفر (first-person masculine present singular subjunctive)
تصفر (masculine present second-person singular subjunctive)
يصفر (masculine present singular subjunctive third-person)
نصفر (first-person masculine plural present subjunctive)
تصفروا (masculine plural present second-person subjunctive)
يصفروا (masculine plural present subjunctive third-person)
اصفر (feminine first-person present singular subjunctive)
تصفري (feminine present second-person singular subjunctive)
تصفر (feminine present singular subjunctive third-person)
نصفر (feminine first-person plural present subjunctive)
تصفروا (feminine plural present second-person subjunctive)
يصفروا (feminine plural present subjunctive third-person)
بصفر (first-person indicative masculine present singular)
بتصفر (indicative masculine present second-person singular)
بيصفر (indicative masculine present singular third-person)
بنصفر (first-person indicative masculine plural present)
بتصفروا (indicative masculine plural present second-person)
بيصفروا (indicative masculine plural present third-person)
بصفر (feminine first-person indicative present singular)
بتصفري (feminine indicative present second-person singular)
بتصفر (feminine indicative present singular third-person)
بنصفر (feminine first-person indicative plural present)
بتصفروا (feminine indicative plural present second-person)
بيصفروا (feminine indicative plural present third-person)
حصفر (first-person future masculine singular)
حتصفر (future masculine second-person singular)
حيصفر (future masculine singular third-person)
حنصفر (first-person future masculine plural)
حتصفروا (future masculine plural second-person)
حيصفروا (future masculine plural third-person)
حصفر (feminine first-person future singular)
حتصفري (feminine future second-person singular)
حتصفر (feminine future singular third-person)
حنصفر (feminine first-person future plural)
حتصفروا (feminine future plural second-person)
حيصفروا (feminine future plural third-person)
اصفر (imperative masculine second-person singular)
اصفروا (imperative masculine plural second-person)
اصفري (feminine imperative second-person singular)
اصفروا (feminine imperative plural second-person)

الريح بيصفر في الشباك


صفر

صفر • (ṣaffar) I (non-past يصفر (yiṣaffar))

ṣaffar (romanization)
يصفر (non-past)
صفّرت (first-person masculine past singular)
صفّرت (masculine past second-person singular)
صفّر (masculine past singular third-person)
صفّرنا (first-person masculine past plural)
صفّرتوا (masculine past plural second-person)
صفّروا (masculine past plural third-person)
صفّرت (feminine first-person past singular)
صفّرتي (feminine past second-person singular)
صفّرت (feminine past singular third-person)
صفّرنا (feminine first-person past plural)
صفّرتوا (feminine past plural second-person)
صفّروا (feminine past plural third-person)
اصفّر (first-person masculine present singular subjunctive)
تصفّر (masculine present second-person singular subjunctive)
يصفّر (masculine present singular subjunctive third-person)
نصفّر (first-person masculine plural present subjunctive)
تصفّروا (masculine plural present second-person subjunctive)
يصفّروا (masculine plural present subjunctive third-person)
اصفّر (feminine first-person present singular subjunctive)
تصفّري (feminine present second-person singular subjunctive)
تصفّر (feminine present singular subjunctive third-person)
نصفّر (feminine first-person plural present subjunctive)
تصفّروا (feminine plural present second-person subjunctive)
يصفّروا (feminine plural present subjunctive third-person)
بصفّر (first-person indicative masculine present singular)
بتصفّر (indicative masculine present second-person singular)
بيصفّر (indicative masculine present singular third-person)
بنصفّر (first-person indicative masculine plural present)
بتصفّروا (indicative masculine plural present second-person)
بيصفّروا (indicative masculine plural present third-person)
بصفّر (feminine first-person indicative present singular)
بتصفّري (feminine indicative present second-person singular)
بتصفّر (feminine indicative present singular third-person)
بنصفّر (feminine first-person indicative plural present)
بتصفّروا (feminine indicative plural present second-person)
بيصفّروا (feminine indicative plural present third-person)
حصفّر (first-person future masculine singular)
حتصفّر (future masculine second-person singular)
حيصفّر (future masculine singular third-person)
حنصفّر (first-person future masculine plural)
حتصفّروا (future masculine plural second-person)
حيصفّروا (future masculine plural third-person)
حصفّر (feminine first-person future singular)
حتصفّري (feminine future second-person singular)
حتصفّر (feminine future singular third-person)
حنصفّر (feminine first-person future plural)
حتصفّروا (feminine future plural second-person)
حيصفّروا (feminine future plural third-person)
صفّر (imperative masculine second-person singular)
صفّروا (imperative masculine plural second-person)
صفّري (feminine imperative second-person singular)
صفّروا (feminine imperative plural second-person)


صفر

arz-numeral

صفر • (ṣifr) m (plural أصفار (ʔaṣfār) or صفار (ṣifār))

ṣifr (romanization)
أصفار (plural)
صفار (plural)

صفر ع الشمال

zero on the left side (something worthless)


عربية

ʿarabiyyah (romanization)
عربيات (plural)

عربة (“coach”) + ـية.

af

عربة (“coach”) + ـية


هناك

head

هناك • (hināk)


كرسي

arz-noun

كرسي • (kursi) m (plural كراسي (karāsi))


صوت

صوت • (ṣōt) m


جامع

جامع • (gāmiʕ) m (plural جوامع (gawāmiʕ))


عند

arz-prep

عند • (ʿand)

ʿand (romanization)
عند
عندي (first-person singular)
عندنا (first-person plural)
عندك (masculine second-person singular)
عندك (feminine second-person singular)
عندكو (plural second-person)
عنده (masculine singular third-person)
عندها (feminine singular third-person)
عندهم (plural third-person)

ماعندوش اصحاب.

mā ʿandūš ʾaṣḥāb


دور

dawr (romanization)
ʔadwār (romanization)


سهل

arz-verb

سهل • (sahhil) II (non-past يسهل (yisahhil))

sahhil (romanization)
يسهل (non-past)
سهّلت (first-person masculine past singular)
سهّلت (masculine past second-person singular)
سهّل (masculine past singular third-person)
سهّلنا (first-person masculine past plural)
سهّلتوا (masculine past plural second-person)
سهّلوا (masculine past plural third-person)
سهّلت (feminine first-person past singular)
سهّلتي (feminine past second-person singular)
سهّلت (feminine past singular third-person)
سهّلنا (feminine first-person past plural)
سهّلتوا (feminine past plural second-person)
سهّلوا (feminine past plural third-person)
اسهّل (first-person masculine present singular subjunctive)
تسهّل (masculine present second-person singular subjunctive)
يسهّل (masculine present singular subjunctive third-person)
نسهّل (first-person masculine plural present subjunctive)
تسهّلوا (masculine plural present second-person subjunctive)
يسهّلوا (masculine plural present subjunctive third-person)
اسهّل (feminine first-person present singular subjunctive)
تسهّلي (feminine present second-person singular subjunctive)
تسهّل (feminine present singular subjunctive third-person)
نسهّل (feminine first-person plural present subjunctive)
تسهّلوا (feminine plural present second-person subjunctive)
يسهّلوا (feminine plural present subjunctive third-person)
بسهّل (first-person indicative masculine present singular)
بتسهّل (indicative masculine present second-person singular)
بيسهّل (indicative masculine present singular third-person)
بنسهّل (first-person indicative masculine plural present)
بتسهّلوا (indicative masculine plural present second-person)
بيسهّلوا (indicative masculine plural present third-person)
بسهّل (feminine first-person indicative present singular)
بتسهّلي (feminine indicative present second-person singular)
بتسهّل (feminine indicative present singular third-person)
بنسهّل (feminine first-person indicative plural present)
بتسهّلوا (feminine indicative plural present second-person)
بيسهّلوا (feminine indicative plural present third-person)
حسهّل (first-person future masculine singular)
حتسهّل (future masculine second-person singular)
حيسهّل (future masculine singular third-person)
حنسهّل (first-person future masculine plural)
حتسهّلوا (future masculine plural second-person)
حيسهّلوا (future masculine plural third-person)
حسهّل (feminine first-person future singular)
حتسهّلي (feminine future second-person singular)
حتسهّل (feminine future singular third-person)
حنسهّل (feminine first-person future plural)
حتسهّلوا (feminine future plural second-person)
حيسهّلوا (feminine future plural third-person)
سهّل (imperative masculine second-person singular)
سهّلوا (imperative masculine plural second-person)
سهّلي (feminine imperative second-person singular)
سهّلوا (feminine imperative plural second-person)


على

arz-prep

على • (ʕala)

ʕala (romanization)
على
علي (first-person singular)
علينا (first-person plural)
عليك (masculine second-person singular)
عليك (feminine second-person singular)
عليكوا (plural second-person)
عليه (masculine singular third-person)
عليها (feminine singular third-person)
عليهم (plural third-person)

arz-prep-inflection

عليك (ʕalēk)

عليك (ʕalēki)

عليه (ʕalēh)

عليها (ʕalēha)

علينا (ʕalēna)

عليكوا (ʕalēku)

عليهم (ʕalēhum)


ج

head

ج / جـ / ـجـ / ـج

ج / جـ / ـجـ / ـج • (gīm)

جـ (canonical)
ـجـ (canonical)
ـج (canonical)
gīm (romanization)


ك

ازيك (to a male)

بيك

masculine singular bound object pronoun: you, your


ك

ازيك (to a female)

بيكي

feminine singular bound object pronoun: you, your


ه

going to, will; prefix of a following subjunctive verb to express the future tense


جمجمة

arz-noun

جمجمة • (gumgúma) f (plural جماجم (gamā́gim))


کام

عندك كام ولد؟

تحتاج الى كام فلوس؟


حفظ

arz-verb

حفظ • (ḥifiẓ) I (non-past يحفظ (yiḥfaẓ))

ḥifiẓ (romanization)
يحفظ (non-past)
حفظت (first-person masculine past singular)
حفظت (masculine past second-person singular)
حفظ (masculine past singular third-person)
حفظنا (first-person masculine past plural)
حفظتوا (masculine past plural second-person)
حفظوا (masculine past plural third-person)
حفظت (feminine first-person past singular)
حفظتي (feminine past second-person singular)
حفظت (feminine past singular third-person)
حفظنا (feminine first-person past plural)
حفظتوا (feminine past plural second-person)
حفظوا (feminine past plural third-person)
احفظ (first-person masculine present singular subjunctive)
تحفظ (masculine present second-person singular subjunctive)
يحفظ (masculine present singular subjunctive third-person)
نحفظ (first-person masculine plural present subjunctive)
تحفظوا (masculine plural present second-person subjunctive)
يحفظوا (masculine plural present subjunctive third-person)
احفظ (feminine first-person present singular subjunctive)
تحفظي (feminine present second-person singular subjunctive)
تحفظ (feminine present singular subjunctive third-person)
نحفظ (feminine first-person plural present subjunctive)
تحفظوا (feminine plural present second-person subjunctive)
يحفظوا (feminine plural present subjunctive third-person)
بحفظ (first-person indicative masculine present singular)
بتحفظ (indicative masculine present second-person singular)
بيحفظ (indicative masculine present singular third-person)
بنحفظ (first-person indicative masculine plural present)
بتحفظوا (indicative masculine plural present second-person)
بيحفظوا (indicative masculine plural present third-person)
بحفظ (feminine first-person indicative present singular)
بتحفظي (feminine indicative present second-person singular)
بتحفظ (feminine indicative present singular third-person)
بنحفظ (feminine first-person indicative plural present)
بتحفظوا (feminine indicative plural present second-person)
بيحفظوا (feminine indicative plural present third-person)
ححفظ (first-person future masculine singular)
حتحفظ (future masculine second-person singular)
حيحفظ (future masculine singular third-person)
حنحفظ (first-person future masculine plural)
حتحفظوا (future masculine plural second-person)
حيحفظوا (future masculine plural third-person)
ححفظ (feminine first-person future singular)
حتحفظي (feminine future second-person singular)
حتحفظ (feminine future singular third-person)
حنحفظ (feminine first-person future plural)
حتحفظوا (feminine future plural second-person)
حيحفظوا (feminine future plural third-person)
احفظ (imperative masculine second-person singular)
احفظوا (imperative masculine plural second-person)
احفظي (feminine imperative second-person singular)
احفظوا (feminine imperative plural second-person)


توت

arz-proper noun

توت • (tūt) m


توت

arz-noun

توت • (tūt) m


چ

gīm be tálat nóʾaṭ (romanization)
gīm with three dots (romanization)


ما

بعد ما السباق ابتدى / بعد السباق ما ابتدى

baʕdi ma s-sibāʔ ibtadā / baʕdi s-sibāʔ ma ibtadā

لحد ما


ما

ما (canonical)
م (canonical)
ma- (romanization)

ماتقعد

ماه هو قال كده

ماتقعدش

مفيش

used with suffix ـش (-š) to express negation


ما

في مكان ما


لب

→ Greek: λίμπ (límp) (Egyptiot Dialect)


دماغ

head

دماغ • (dimāḡ) m

ضربت الصرصار على دماغ كسّمه!

I bashed the cockroach on its fucking head!

شغّلي دماغك معايا بقا!

(countable) the upper front part of the body of an animal, the head

رحتله علشان يحلقلك دماغك.

I/you went to him to get your head shaved.

(of humans) the crown of the head; the scalp

عاملّي فيها راجل دماغه متفتّحه!

And you are/he is acting and pretending to be such an open-minded man!

دا طلع عنده دماغ فعلا.

It seems that he really has a head after all.

كبّر دماغك.

Never mind it./Ignore it./Don't worry about it. [Literally, "Enlarge/expand your head"]

(uncountable) mind; intelligence; reason

دا شكله عامل دماغ.

(uncountable, informal) the state or feeling of being under the effect of a drug; euphoria, excitement, or stupor from narcosis; being, looking, sounding, or feeling high or stoned


ده

قريت الكتاب ده


ده

ده كتاب

This is a book


حمام

arz-noun

حمام • (ḥammām) m (plural حمّامات (ḥammamāt))


حج

ḥagg (romanization)
يحج (non-past)
حجيت (first-person masculine past singular)
حجيت (masculine past second-person singular)
حج (masculine past singular third-person)
حجينا (first-person masculine past plural)
حجيتوا (masculine past plural second-person)
حجوا (masculine past plural third-person)
حجيت (feminine first-person past singular)
حجيتي (feminine past second-person singular)
حجت (feminine past singular third-person)
حجينا (feminine first-person past plural)
حجيتوا (feminine past plural second-person)
حجوا (feminine past plural third-person)
احج (first-person masculine present singular subjunctive)
تحج (masculine present second-person singular subjunctive)
يحج (masculine present singular subjunctive third-person)
نحج (first-person masculine plural present subjunctive)
تحجوا (masculine plural present second-person subjunctive)
يحجوا (masculine plural present subjunctive third-person)
احج (feminine first-person present singular subjunctive)
تحجي (feminine present second-person singular subjunctive)
تحج (feminine present singular subjunctive third-person)
نحج (feminine first-person plural present subjunctive)
تحجوا (feminine plural present second-person subjunctive)
يحجوا (feminine plural present subjunctive third-person)
بحج (first-person indicative masculine present singular)
بتحج (indicative masculine present second-person singular)
بيحج (indicative masculine present singular third-person)
بنحج (first-person indicative masculine plural present)
بتحجوا (indicative masculine plural present second-person)
بيحجوا (indicative masculine plural present third-person)
بحج (feminine first-person indicative present singular)
بتحجي (feminine indicative present second-person singular)
بتحج (feminine indicative present singular third-person)
بنحج (feminine first-person indicative plural present)
بتحجوا (feminine indicative plural present second-person)
بيحجوا (feminine indicative plural present third-person)
ححج (first-person future masculine singular)
حتحج (future masculine second-person singular)
حيحج (future masculine singular third-person)
حنحج (first-person future masculine plural)
حتحجوا (future masculine plural second-person)
حيحجوا (future masculine plural third-person)
ححج (feminine first-person future singular)
حتحجي (feminine future second-person singular)
حتحج (feminine future singular third-person)
حنحج (feminine first-person future plural)
حتحجوا (feminine future plural second-person)
حيحجوا (feminine future plural third-person)
حج (imperative masculine second-person singular)
حجوا (imperative masculine plural second-person)
حجي (feminine imperative second-person singular)
حجوا (feminine imperative plural second-person)


عمل

arz-verb

عمل • (ʕamal) I (non-past يعمل (yiʕmil))

ʕamal (romanization)
يعمل (non-past)
عملت (first-person masculine past singular)
عملت (masculine past second-person singular)
عمل (masculine past singular third-person)
عملنا (first-person masculine past plural)
عملتوا (masculine past plural second-person)
عملوا (masculine past plural third-person)
عملت (feminine first-person past singular)
عملتي (feminine past second-person singular)
عملت (feminine past singular third-person)
عملنا (feminine first-person past plural)
عملتوا (feminine past plural second-person)
عملوا (feminine past plural third-person)
اعمل (first-person masculine present singular subjunctive)
تعمل (masculine present second-person singular subjunctive)
يعمل (masculine present singular subjunctive third-person)
نعمل (first-person masculine plural present subjunctive)
تعملوا (masculine plural present second-person subjunctive)
يعملوا (masculine plural present subjunctive third-person)
اعمل (feminine first-person present singular subjunctive)
تعملي (feminine present second-person singular subjunctive)
تعمل (feminine present singular subjunctive third-person)
نعمل (feminine first-person plural present subjunctive)
تعملوا (feminine plural present second-person subjunctive)
يعملوا (feminine plural present subjunctive third-person)
بعمل (first-person indicative masculine present singular)
بتعمل (indicative masculine present second-person singular)
بيعمل (indicative masculine present singular third-person)
بنعمل (first-person indicative masculine plural present)
بتعملوا (indicative masculine plural present second-person)
بيعملوا (indicative masculine plural present third-person)
بعمل (feminine first-person indicative present singular)
بتعملي (feminine indicative present second-person singular)
بتعمل (feminine indicative present singular third-person)
بنعمل (feminine first-person indicative plural present)
بتعملوا (feminine indicative plural present second-person)
بيعملوا (feminine indicative plural present third-person)
حعمل (first-person future masculine singular)
حتعمل (future masculine second-person singular)
حيعمل (future masculine singular third-person)
حنعمل (first-person future masculine plural)
حتعملوا (future masculine plural second-person)
حيعملوا (future masculine plural third-person)
حعمل (feminine first-person future singular)
حتعملي (feminine future second-person singular)
حتعمل (feminine future singular third-person)
حنعمل (feminine first-person future plural)
حتعملوا (feminine future plural second-person)
حيعملوا (feminine future plural third-person)
اعمل (imperative masculine second-person singular)
اعملوا (imperative masculine plural second-person)
اعملي (feminine imperative second-person singular)
اعملوا (feminine imperative plural second-person)


شال

From Arabic أَشَالَ (ʔašāla, “to raise”), form IV causative of شَالَ (šāla, “to rise”), from the root ش و ل (š-w-l).


شراب

arz-noun

شَرَاب or شُرَاب • (šarāb or šorāb) m (plural شَرَابَات (šarabāt) or شُرَابَات (šorabāt))

شَرَاب (canonical)
شُرَاب (canonical)
šarāb (romanization)
šorāb (romanization)
شَرَابَات (plural)
شُرَابَات (plural)


شراب

شراب • (šarāb) m (plural شرابات (šarabāt))


نوم

نوم • (nūm) m


قتل

arz-verb

قتل • (ʔatal) I (non-past يقتل (yiʔtil), verbal noun قتل (ʔatl))

ʔatal (romanization)
يقتل (non-past)
قتل (noun-from-verb)
قتلت (first-person masculine past singular)
قتلت (masculine past second-person singular)
قتل (masculine past singular third-person)
قتلنا (first-person masculine past plural)
قتلتوا (masculine past plural second-person)
قتلوا (masculine past plural third-person)
قتلت (feminine first-person past singular)
قتلتي (feminine past second-person singular)
قتلت (feminine past singular third-person)
قتلنا (feminine first-person past plural)
قتلتوا (feminine past plural second-person)
قتلوا (feminine past plural third-person)
اقتل (first-person masculine present singular subjunctive)
تقتل (masculine present second-person singular subjunctive)
يقتل (masculine present singular subjunctive third-person)
نقتل (first-person masculine plural present subjunctive)
تقتلوا (masculine plural present second-person subjunctive)
يقتلوا (masculine plural present subjunctive third-person)
اقتل (feminine first-person present singular subjunctive)
تقتلي (feminine present second-person singular subjunctive)
تقتل (feminine present singular subjunctive third-person)
نقتل (feminine first-person plural present subjunctive)
تقتلوا (feminine plural present second-person subjunctive)
يقتلوا (feminine plural present subjunctive third-person)
بقتل (first-person indicative masculine present singular)
بتقتل (indicative masculine present second-person singular)
بيقتل (indicative masculine present singular third-person)
بنقتل (first-person indicative masculine plural present)
بتقتلوا (indicative masculine plural present second-person)
بيقتلوا (indicative masculine plural present third-person)
بقتل (feminine first-person indicative present singular)
بتقتلي (feminine indicative present second-person singular)
بتقتل (feminine indicative present singular third-person)
بنقتل (feminine first-person indicative plural present)
بتقتلوا (feminine indicative plural present second-person)
بيقتلوا (feminine indicative plural present third-person)
حقتل (first-person future masculine singular)
حتقتل (future masculine second-person singular)
حيقتل (future masculine singular third-person)
حنقتل (first-person future masculine plural)
حتقتلوا (future masculine plural second-person)
حيقتلوا (future masculine plural third-person)
حقتل (feminine first-person future singular)
حتقتلي (feminine future second-person singular)
حتقتل (feminine future singular third-person)
حنقتل (feminine first-person future plural)
حتقتلوا (feminine future plural second-person)
حيقتلوا (feminine future plural third-person)
اقتل (imperative masculine second-person singular)
اقتلوا (imperative masculine plural second-person)
اقتلي (feminine imperative second-person singular)
اقتلوا (feminine imperative plural second-person)


شغل

arz-noun

شغل • (šuḡl) m


شفة

شفة • (šiffa) f (plural شفايف (šafāyif))

From Arabic شَفة (šafa) with gemination of the -f- in order to create a standard triconsonantal root.


شباك

شباك • (šibbāk) m (plural شبابيك (šababīk))

→ Harari: ሹባኽ (šubbāx)

→ Tigre: ሽባክ (šəbbak)


سمع

arz-verb

سمع • (simiʕ) I (non-past يسمع (yismaʕ))

simiʕ (romanization)
يسمع (non-past)
سمعت (first-person masculine past singular)
سمعت (masculine past second-person singular)
سمع (masculine past singular third-person)
سمعنا (first-person masculine past plural)
سمعتوا (masculine past plural second-person)
سمعوا (masculine past plural third-person)
سمعت (feminine first-person past singular)
سمعتي (feminine past second-person singular)
سمعت (feminine past singular third-person)
سمعنا (feminine first-person past plural)
سمعتوا (feminine past plural second-person)
سمعوا (feminine past plural third-person)
اسمع (first-person masculine present singular subjunctive)
تسمع (masculine present second-person singular subjunctive)
يسمع (masculine present singular subjunctive third-person)
نسمع (first-person masculine plural present subjunctive)
تسمعوا (masculine plural present second-person subjunctive)
يسمعوا (masculine plural present subjunctive third-person)
اسمع (feminine first-person present singular subjunctive)
تسمعي (feminine present second-person singular subjunctive)
تسمع (feminine present singular subjunctive third-person)
نسمع (feminine first-person plural present subjunctive)
تسمعوا (feminine plural present second-person subjunctive)
يسمعوا (feminine plural present subjunctive third-person)
بسمع (first-person indicative masculine present singular)
بتسمع (indicative masculine present second-person singular)
بيسمع (indicative masculine present singular third-person)
بنسمع (first-person indicative masculine plural present)
بتسمعوا (indicative masculine plural present second-person)
بيسمعوا (indicative masculine plural present third-person)
بسمع (feminine first-person indicative present singular)
بتسمعي (feminine indicative present second-person singular)
بتسمع (feminine indicative present singular third-person)
بنسمع (feminine first-person indicative plural present)
بتسمعوا (feminine indicative plural present second-person)
بيسمعوا (feminine indicative plural present third-person)
حسمع (first-person future masculine singular)
حتسمع (future masculine second-person singular)
حيسمع (future masculine singular third-person)
حنسمع (first-person future masculine plural)
حتسمعوا (future masculine plural second-person)
حيسمعوا (future masculine plural third-person)
حسمع (feminine first-person future singular)
حتسمعي (feminine future second-person singular)
حتسمع (feminine future singular third-person)
حنسمع (feminine first-person future plural)
حتسمعوا (feminine future plural second-person)
حيسمعوا (feminine future plural third-person)
اسمع (imperative masculine second-person singular)
اسمعوا (imperative masculine plural second-person)
اسمعي (feminine imperative second-person singular)
اسمعوا (feminine imperative plural second-person)


نفر

arz-noun

نفر • (nafar) m (plural أنفار (ʔanfār), paucal تنفار (tinfār))

nafar (romanization)
أنفار (plural)
تنفار (paucal)

النفر بكام في المطعم؟

How much is it per person in the restaurant?


ترجم

arz-verb

ترجم • (targim) Iq (non-past يترجم (yitargim))

targim (romanization)
يترجم (non-past)
ترجمت (first-person masculine past singular)
ترجمت (masculine past second-person singular)
ترجم (masculine past singular third-person)
ترجمنا (first-person masculine past plural)
ترجمتوا (masculine past plural second-person)
ترجموا (masculine past plural third-person)
ترجمت (feminine first-person past singular)
ترجمتي (feminine past second-person singular)
ترجمت (feminine past singular third-person)
ترجمنا (feminine first-person past plural)
ترجمتوا (feminine past plural second-person)
ترجموا (feminine past plural third-person)
اترجم (first-person masculine present singular subjunctive)
تترجم (masculine present second-person singular subjunctive)
يترجم (masculine present singular subjunctive third-person)
نترجم (first-person masculine plural present subjunctive)
تترجموا (masculine plural present second-person subjunctive)
يترجموا (masculine plural present subjunctive third-person)
اترجم (feminine first-person present singular subjunctive)
تترجمي (feminine present second-person singular subjunctive)
تترجم (feminine present singular subjunctive third-person)
نترجم (feminine first-person plural present subjunctive)
تترجموا (feminine plural present second-person subjunctive)
يترجموا (feminine plural present subjunctive third-person)
بترجم (first-person indicative masculine present singular)
بتترجم (indicative masculine present second-person singular)
بيترجم (indicative masculine present singular third-person)
بنترجم (first-person indicative masculine plural present)
بتترجموا (indicative masculine plural present second-person)
بيترجموا (indicative masculine plural present third-person)
بترجم (feminine first-person indicative present singular)
بتترجمي (feminine indicative present second-person singular)
بتترجم (feminine indicative present singular third-person)
بنترجم (feminine first-person indicative plural present)
بتترجموا (feminine indicative plural present second-person)
بيترجموا (feminine indicative plural present third-person)
حترجم (first-person future masculine singular)
حتترجم (future masculine second-person singular)
حيترجم (future masculine singular third-person)
حنترجم (first-person future masculine plural)
حتترجموا (future masculine plural second-person)
حيترجموا (future masculine plural third-person)
حترجم (feminine first-person future singular)
حتترجمي (feminine future second-person singular)
حتترجم (feminine future singular third-person)
حنترجم (feminine first-person future plural)
حتترجموا (feminine future plural second-person)
حيترجموا (feminine future plural third-person)
ترجم (imperative masculine second-person singular)
ترجموا (imperative masculine plural second-person)
ترجمي (feminine imperative second-person singular)
ترجموا (feminine imperative plural second-person)


لم

lamm (romanization)
يلم (non-past)
لميت (first-person masculine past singular)
لميت (masculine past second-person singular)
لم (masculine past singular third-person)
لمينا (first-person masculine past plural)
لميتوا (masculine past plural second-person)
لموا (masculine past plural third-person)
لميت (feminine first-person past singular)
لميتي (feminine past second-person singular)
لمت (feminine past singular third-person)
لمينا (feminine first-person past plural)
لميتوا (feminine past plural second-person)
لموا (feminine past plural third-person)
الم (first-person masculine present singular subjunctive)
تلم (masculine present second-person singular subjunctive)
يلم (masculine present singular subjunctive third-person)
نلم (first-person masculine plural present subjunctive)
تلموا (masculine plural present second-person subjunctive)
يلموا (masculine plural present subjunctive third-person)
الم (feminine first-person present singular subjunctive)
تلمي (feminine present second-person singular subjunctive)
تلم (feminine present singular subjunctive third-person)
نلم (feminine first-person plural present subjunctive)
تلموا (feminine plural present second-person subjunctive)
يلموا (feminine plural present subjunctive third-person)
بلم (first-person indicative masculine present singular)
بتلم (indicative masculine present second-person singular)
بيلم (indicative masculine present singular third-person)
بنلم (first-person indicative masculine plural present)
بتلموا (indicative masculine plural present second-person)
بيلموا (indicative masculine plural present third-person)
بلم (feminine first-person indicative present singular)
بتلمي (feminine indicative present second-person singular)
بتلم (feminine indicative present singular third-person)
بنلم (feminine first-person indicative plural present)
بتلموا (feminine indicative plural present second-person)
بيلموا (feminine indicative plural present third-person)
حلم (first-person future masculine singular)
حتلم (future masculine second-person singular)
حيلم (future masculine singular third-person)
حنلم (first-person future masculine plural)
حتلموا (future masculine plural second-person)
حيلموا (future masculine plural third-person)
حلم (feminine first-person future singular)
حتلمي (feminine future second-person singular)
حتلم (feminine future singular third-person)
حنلم (feminine first-person future plural)
حتلموا (feminine future plural second-person)
حيلموا (feminine future plural third-person)
لم (imperative masculine second-person singular)
لموا (imperative masculine plural second-person)
لمي (feminine imperative second-person singular)
لموا (feminine imperative plural second-person)


فهم

فهم • (fihim) I (non-past يفهم (yifham))

fihim (romanization)
يفهم (non-past)
فهمت (first-person masculine past singular)
فهمت (masculine past second-person singular)
فهم (masculine past singular third-person)
فهمنا (first-person masculine past plural)
فهمتوا (masculine past plural second-person)
فهموا (masculine past plural third-person)
فهمت (feminine first-person past singular)
فهمتي (feminine past second-person singular)
فهمت (feminine past singular third-person)
فهمنا (feminine first-person past plural)
فهمتوا (feminine past plural second-person)
فهموا (feminine past plural third-person)
افهم (first-person masculine present singular subjunctive)
تفهم (masculine present second-person singular subjunctive)
يفهم (masculine present singular subjunctive third-person)
نفهم (first-person masculine plural present subjunctive)
تفهموا (masculine plural present second-person subjunctive)
يفهموا (masculine plural present subjunctive third-person)
افهم (feminine first-person present singular subjunctive)
تفهمي (feminine present second-person singular subjunctive)
تفهم (feminine present singular subjunctive third-person)
نفهم (feminine first-person plural present subjunctive)
تفهموا (feminine plural present second-person subjunctive)
يفهموا (feminine plural present subjunctive third-person)
بفهم (first-person indicative masculine present singular)
بتفهم (indicative masculine present second-person singular)
بيفهم (indicative masculine present singular third-person)
بنفهم (first-person indicative masculine plural present)
بتفهموا (indicative masculine plural present second-person)
بيفهموا (indicative masculine plural present third-person)
بفهم (feminine first-person indicative present singular)
بتفهمي (feminine indicative present second-person singular)
بتفهم (feminine indicative present singular third-person)
بنفهم (feminine first-person indicative plural present)
بتفهموا (feminine indicative plural present second-person)
بيفهموا (feminine indicative plural present third-person)
حفهم (first-person future masculine singular)
حتفهم (future masculine second-person singular)
حيفهم (future masculine singular third-person)
حنفهم (first-person future masculine plural)
حتفهموا (future masculine plural second-person)
حيفهموا (future masculine plural third-person)
حفهم (feminine first-person future singular)
حتفهمي (feminine future second-person singular)
حتفهم (feminine future singular third-person)
حنفهم (feminine first-person future plural)
حتفهموا (feminine future plural second-person)
حيفهموا (feminine future plural third-person)
افهم (imperative masculine second-person singular)
افهموا (imperative masculine plural second-person)
افهمي (feminine imperative second-person singular)
افهموا (feminine imperative plural second-person)

انتي بتفهمي؟ (to a woman)

انت بتفهم؟ (to a man)

أنا مبفهمش.


اول

arz-adj

اول • (awwil) (feminine اولى (ūla), masculine plural اوايل (awāyil))

awwil (romanization)
اولى (feminine)
اوايل (masculine plural)


تمیز

arz-verb

تميّز • (tamayyiz) V (non-past يتميّز (yitmayyiz))

تميّز (canonical)
tamayyiz (romanization)
يتميّز (non-past)

مناخ مصر بيتميز بالتنوع الكبير.

Egypt's climate is characterised by its diversity.

to be distinguished, to be characterised


مكتبة

arz-noun

مكتبة • (maktaba) f (plural مكتبات (maktabāt))


بيرة

From Italian birra but also possibly from Greek μπίρα (bíra) or Ottoman Turkish bira.

ياما حلا البيرة فى عز الحار

How nice it is to have beer when it is really hot.


عطر

عطر • (ʕiṭr) m (plural عُطور (ʕuṭūr) or عِطُور (ʕiṭūr))

ʕiṭr (romanization)
عُطور (plural)
عِطُور (plural)


عطر

arz-verb

عطر • (ʕaṭṭar) II (non-past يِعَطَّر (yiʕaṭṭar))

ʕaṭṭar (romanization)
يِعَطَّر (non-past)

From Arabic عَطَّرَ (ʕaṭṭara, “to perfume”).

عَطَّرت الأُٖوضة


عطر

عطر • (ʕeṭer) II (non-past يِعْطَر (yiʕṭar))

أنا!؟، دا أنا لو عطرت ف الحرامي ده، دانا هوديه ورا الشمس!

Me?! If I ever found that swindler, I'd mess him up! (literally "take him behind the sun")

ʔana!?, da ʔana law ʕeṭert fe l-ḥarāmi da, dana ha-waddīh wara š-šams!

(intransitive, with في (“into”), dated) to bump into, to clash with, to cross paths with, to come across


أكل

(transitive, sometimes humorous) to eat at, to vex, to irritate

(transitive) to eat
(transitive) to irritate the skin of


بعد

head

بعد • (baʿd)


مشغول

arz-adj

مشغول • (mašḡūl) (feminine مشغولة)


لبوة

arz-noun

لبوة • (lábwa) m (plural لباوي (labāwi))

افتحى افتحى يا لبوة! تنتعش ويفور لحمها كلما شتمتها زيادة، ذكرى يغوص بداخلها وكأنها تسحبه وتسحبنى معه إلى الجنة.

(Can we date this quote?), Tāmir ʿAṭiyyah, الحلم من جوة [The Dream Inside]:

"Spread them apart, slut". She quivers and her flesh tingles the more I degrade her, and my cock sinks inside her, as if she were sucking it in and drawing me along into Paradise.


قال

ʔāl (romanization)
يقول (non-past)
قلت (first-person masculine past singular)
قلت (masculine past second-person singular)
قال (masculine past singular third-person)
قلنا (first-person masculine past plural)
قلتوا (masculine past plural second-person)
قولوا (masculine past plural third-person)
قلت (feminine first-person past singular)
قلتي (feminine past second-person singular)
قالت (feminine past singular third-person)
قلنا (feminine first-person past plural)
قلتوا (feminine past plural second-person)
قولوا (feminine past plural third-person)
اقول (first-person masculine present singular subjunctive)
تقول (masculine present second-person singular subjunctive)
يقول (masculine present singular subjunctive third-person)
نقول (first-person masculine plural present subjunctive)
تقولوا (masculine plural present second-person subjunctive)
يقولوا (masculine plural present subjunctive third-person)
اقول (feminine first-person present singular subjunctive)
تقولي (feminine present second-person singular subjunctive)
تقول (feminine present singular subjunctive third-person)
نقول (feminine first-person plural present subjunctive)
تقولوا (feminine plural present second-person subjunctive)
يقولوا (feminine plural present subjunctive third-person)
بقول (first-person indicative masculine present singular)
بتقول (indicative masculine present second-person singular)
بيقول (indicative masculine present singular third-person)
بنقول (first-person indicative masculine plural present)
بتقولوا (indicative masculine plural present second-person)
بيقولوا (indicative masculine plural present third-person)
بقول (feminine first-person indicative present singular)
بتقولي (feminine indicative present second-person singular)
بتقول (feminine indicative present singular third-person)
بنقول (feminine first-person indicative plural present)
بتقولوا (feminine indicative plural present second-person)
بيقولوا (feminine indicative plural present third-person)
حقول (first-person future masculine singular)
حتقول (future masculine second-person singular)
حيقول (future masculine singular third-person)
حنقول (first-person future masculine plural)
حتقولوا (future masculine plural second-person)
حيقولوا (future masculine plural third-person)
حقول (feminine first-person future singular)
حتقولي (feminine future second-person singular)
حتقول (feminine future singular third-person)
حنقول (feminine first-person future plural)
حتقولوا (feminine future plural second-person)
حيقولوا (feminine future plural third-person)
قول (imperative masculine second-person singular)
قولوا (imperative masculine plural second-person)
قولي (feminine imperative second-person singular)
قولوا (feminine imperative plural second-person)


طيز

Uncertain, but likely related to Arabic طُز (ṭuz, “passed gas”), طَزْطَزَ (ṭazṭaza, “to pass gas frequently, or many or much gas”), potentially onomatopoeic for flatulence, and North Levantine Arabic طَوْبَز (“to bend over and expose one's rear”).


مات

māt (romanization)
يموت (non-past)
متت (first-person masculine past singular)
متت (masculine past second-person singular)
مات (masculine past singular third-person)
متنا (first-person masculine past plural)
متتوا (masculine past plural second-person)
موتوا (masculine past plural third-person)
متت (feminine first-person past singular)
متتي (feminine past second-person singular)
ماتت (feminine past singular third-person)
متنا (feminine first-person past plural)
متتوا (feminine past plural second-person)
موتوا (feminine past plural third-person)
اموت (first-person masculine present singular subjunctive)
تموت (masculine present second-person singular subjunctive)
يموت (masculine present singular subjunctive third-person)
نموت (first-person masculine plural present subjunctive)
تموتوا (masculine plural present second-person subjunctive)
يموتوا (masculine plural present subjunctive third-person)
اموت (feminine first-person present singular subjunctive)
تموتي (feminine present second-person singular subjunctive)
تموت (feminine present singular subjunctive third-person)
نموت (feminine first-person plural present subjunctive)
تموتوا (feminine plural present second-person subjunctive)
يموتوا (feminine plural present subjunctive third-person)
بموت (first-person indicative masculine present singular)
بتموت (indicative masculine present second-person singular)
بيموت (indicative masculine present singular third-person)
بنموت (first-person indicative masculine plural present)
بتموتوا (indicative masculine plural present second-person)
بيموتوا (indicative masculine plural present third-person)
بموت (feminine first-person indicative present singular)
بتموتي (feminine indicative present second-person singular)
بتموت (feminine indicative present singular third-person)
بنموت (feminine first-person indicative plural present)
بتموتوا (feminine indicative plural present second-person)
بيموتوا (feminine indicative plural present third-person)
حموت (first-person future masculine singular)
حتموت (future masculine second-person singular)
حيموت (future masculine singular third-person)
حنموت (first-person future masculine plural)
حتموتوا (future masculine plural second-person)
حيموتوا (future masculine plural third-person)
حموت (feminine first-person future singular)
حتموتي (feminine future second-person singular)
حتموت (feminine future singular third-person)
حنموت (feminine first-person future plural)
حتموتوا (feminine future plural second-person)
حيموتوا (feminine future plural third-person)
موت (imperative masculine second-person singular)
موتوا (imperative masculine plural second-person)
موتي (feminine imperative second-person singular)
موتوا (feminine imperative plural second-person)


مية

From Arabic مُوَيْئة (muwayʔa), a diminutive of ماء (māʔ).


مية

arz-numeral

مية • (miyya) f (construct state ميت (mīt), dual ميتين (mītēn), plural ميات (miyyāt))

miyya (romanization)
ميت (construct)
ميتين (dual)
ميات (plural)


ملاك

arz-noun

ملاك • (malā́k) m (plural ملايكة (maláyka))


موس

موس • (mūs) m


فلوس

head

فلوس • (filūs)

معنديش عربيّة علشان مفيش فلوس كفاية

I don't have a car because there's not enough money .

maʕindīš ʕarabiyya ʕalašān mafīš filūs kifāya


مش

مِش (canonical)
مُش (canonical)
miš (romanization)
muš (romanization)

From underlying Arabic مَا هُوَ شَيْء (mā huwa šayʔ) and Arabic مَا هِيَ شَيْء (mā hiya šayʔ). The gender distinction was eventually lost, leaving miš, muš as interchangeable or regional variants.

der

مَا هُوَ شَيْء

Arabic مَا هُوَ شَيْء (mā huwa šayʔ)

مَا هِيَ شَيْء

Arabic مَا هِيَ شَيْء (mā hiya šayʔ)

أنا مش مصري.


قرص

arz-verb

قرص • (ʔaraṣ) I (non-past يقرص (yuʔruṣ))

ʔaraṣ (romanization)
يقرص (non-past)
قرصت (first-person masculine past singular)
قرصت (masculine past second-person singular)
قرص (masculine past singular third-person)
قرصنا (first-person masculine past plural)
قرصتوا (masculine past plural second-person)
قرصوا (masculine past plural third-person)
قرصت (feminine first-person past singular)
قرصتي (feminine past second-person singular)
قرصت (feminine past singular third-person)
قرصنا (feminine first-person past plural)
قرصتوا (feminine past plural second-person)
قرصوا (feminine past plural third-person)
اقرص (first-person masculine present singular subjunctive)
تقرص (masculine present second-person singular subjunctive)
يقرص (masculine present singular subjunctive third-person)
نقرص (first-person masculine plural present subjunctive)
تقرصوا (masculine plural present second-person subjunctive)
يقرصوا (masculine plural present subjunctive third-person)
اقرص (feminine first-person present singular subjunctive)
تقرصي (feminine present second-person singular subjunctive)
تقرص (feminine present singular subjunctive third-person)
نقرص (feminine first-person plural present subjunctive)
تقرصوا (feminine plural present second-person subjunctive)
يقرصوا (feminine plural present subjunctive third-person)
بقرص (first-person indicative masculine present singular)
بتقرص (indicative masculine present second-person singular)
بيقرص (indicative masculine present singular third-person)
بنقرص (first-person indicative masculine plural present)
بتقرصوا (indicative masculine plural present second-person)
بيقرصوا (indicative masculine plural present third-person)
بقرص (feminine first-person indicative present singular)
بتقرصي (feminine indicative present second-person singular)
بتقرص (feminine indicative present singular third-person)
بنقرص (feminine first-person indicative plural present)
بتقرصوا (feminine indicative plural present second-person)
بيقرصوا (feminine indicative plural present third-person)
حقرص (first-person future masculine singular)
حتقرص (future masculine second-person singular)
حيقرص (future masculine singular third-person)
حنقرص (first-person future masculine plural)
حتقرصوا (future masculine plural second-person)
حيقرصوا (future masculine plural third-person)
حقرص (feminine first-person future singular)
حتقرصي (feminine future second-person singular)
حتقرص (feminine future singular third-person)
حنقرص (feminine first-person future plural)
حتقرصوا (feminine future plural second-person)
حيقرصوا (feminine future plural third-person)
اقرص (imperative masculine second-person singular)
اقرصوا (imperative masculine plural second-person)
اقرصي (feminine imperative second-person singular)
اقرصوا (feminine imperative plural second-person)


لعبة

arz-noun

لعبة • (liʕba) f (plural ألعاب (ʔalʕāb))


إن

إن قلت أه نبقى موافقين

إن كان كويس ولا وحش


إن

واضح إنه بيحبك

بيصرف مال كإنه غني


غالي

head

غالي • (ḡāli)


نجم

حساب النجوم


نجم

arz-noun

نجم • (nigm/nagm) m (plural نجوم (nugūm), feminine نجمة (nigma))

nigm (romanization)
nagm (romanization)
نجوم (plural)
نجمة (feminine)


أسد

أسد • (ʔasad) m (plural أسود (ʔusūd) or أسدة (ʔusúda))

ʔasad (romanization)
أسود (plural)
أسدة (plural)


شغال

arz-adj

شغال • (transliteration needed) (feminine شغالة)


كس اختك

Alternative spelling of كس أختك (kuss uḵtak)


سكن

arz-verb

سكن • (sikin, sakan) I (non-past يسكن (yuskun))

sikin (romanization)
sakan (romanization)
يسكن (non-past)

(transitive or intransitive) to inhabit, to dwell


ازاي

arz-adverb

ازاي • (ezzāy)


زي

Probably from Arabic زِيّ (ziyy, “clothing, way of dressing, appearance”), thus originally “in the dress or appearance of”. Compare Algerian Arabic بحال (bḥal, “like”, literally “in the state of”) from بِ (bi) and حَال (ḥāl), Iraqi Arabic شلون (šlōn, “how”, literally “[in] what colour”) from شَيْء (šayʔ) and لَوْن (lawn).

noncog

زيّ الفل


فين

From Arabic فِي أَيْنَ (fī ʔayna, “in where?”).


ايه

اسمك ايه؟
Esmak ēh? (to a male), Esmek ēh? (to a female)
What's your name? (Egypt)

ايه ده؟


ايوه

head

ايوه • (ʔaywa)

From Arabic إي ('ī), أ (ay, “yes”), which only comes after swearing as in إي و ربي /إي و الله, plus و (wa, “and”) + ه h a silent h sometimes added to the end of Arabic words with a stop which omitted the original word الله (allāh, “god”) (originally from ay wa allah shortened to aywa).

lang

إي و ربي /إي و الله

إي و ربي /إي و الله


كويس

arz-adj

كويس • (kuwayyis) (feminine كويسة (kuwayyisa), masculine plural كويسين (kuwayyisī́n))

kuwayyis (romanization)
كويسة (feminine)
كويسين (masculine plural)

الأكل في المطعم ده كويس.


كويس

نمت كويس؟


مين

Compare Ugaritic 𐎎𐎊 (my), Biblical Hebrew מִי (mi), Phoenician 𐤌𐤉 (my) and El-Amarna Akkadian 𒈪𒅀 (mīya, “who”).


نعم

yes?, response to being called by one's name.


اتنين

arz-numeral

اتنين • (itnēn)


تلاتة

تلاتة • (talê̄ta)

inh

Arabic ثَلَاثَة (ṯalāṯa)


سبعة

arz-numeral

سبعة • (sabʕa)


طويل

arz-adj

طويل • (ṭawīl, ṭowīl)

ṭawīl (romanization)
ṭowīl (romanization)


اتناشر

arz-numeral

اتناشر • (itnāšar)

/ɪtˈnɑːʃɑɾˤ/

inh

اِثْنَا عَشَر

Arabic اِثْنَا عَشَر (iṯnā ʕašar)


حداشر

arz-numeral

حداشر • (ḥidāšaṛ)

/ħɪˈdɑːʃɑɾˤ/

From Arabic أَحَدَ عَشَرَ (ʔaḥada ʕašara).

inh

أَحَدَ عَشَرَ

Arabic أَحَدَ عَشَرَ (ʔaḥada ʕašara)


منين

arz-adverb

منين • (menīn)

From Arabic مِنْ أَيْن (min ʔayn, “from where”).


تلاتاشر

arz-numeral

تلاتاشر • (talattāšaṛ)

/tɑlɑˈtːɑːʃɑɾˤ/

From Arabic ثَلَاثَةَ عَشَرَ (ṯalāṯata ʕašara).

inh

ثَلَاثَةَ عَشَرَ


أربعتاشر

arz-numeral

أربعتاشر • (ʔaṛbaʕtāšaṛ)

/ɑɾˤbɑʕˈtɑːʃɑɾˤ/

From Arabic أَرْبَعَةَ عَشَرَ (ʔarbaʕata ʕašara).

inh

أَرْبَعَةَ عَشَرَ


خمستاشر

arz-numeral

خمستاشر • (ḵamastāšaṛ)

/χɑmɑsˈtɑːʃɑɾˤ/

From Arabic خَمْسَةَ عَشَرَ (ḵamsata ʕašara).

inh

خَمْسَةَ عَشَرَ


ستاشر

arz-numeral

ستاشر • (sittāšaṛ)

From Arabic سِتَّةَ عَشَرَ (sittata ʕašara).

inh

سِتَّةَ عَشَرَ


تمنتاشر

arz-numeral

تمنتاشر • (tamantāšaṛ)

From Arabic ثَمَانِيَةَ عَشَرَ (ṯamāniyata ʕašara).

inh

ثَمَانِيَةَ عَشَرَ


تسعتاشر

arz-numeral

تسعتاشر • (tisʕatāšaṛ)

From Arabic تِسْعَةَ عَشَر (tisʕata ʕašar).

inh

تِسْعَةَ عَشَر


سبعتاشر

arz-numeral

سبعتاشر • (sabaʕtāšaṛ)

From Arabic سَبْعَةَ عَشَرَ (sabʕata ʕašara).

inh

سَبْعَةَ عَشَرَ


عشرة

arz-numeral

عشرة • (ʕašaṛa)


ايد

arz-noun

ايد • (īd) f (dual إِيدِين (idēn), plural أيادي (ayādi))

īd (romanization)
إِيدِين (dual)
أيادي (plural)

From general dialectal Arabic اِيد (īd), variant of classical يَد (yad).


انتي

head

انتي • (inti) f (m انت, pl انتوا)


احنا

احنا • (iḥna)


النهارده

/ɪnːɐˈhɑɾˤdɑ/

ال (el, definite article) + نهار (nahār, “day”) + ده (da, “this”).


امبارح

head

امبارح • (imbāriḥ)

From Arabic اَلْبارِح (al-bāriḥ, “last night”), with the -l- of the article assimilated to the b-. Compare Moroccan Arabic البارح (el-bāreḥ), South Levantine Arabic مبارح (mbāreḥ), Maltese lbieraħ.


عشرين

arz-numeral

عشرين • (ʕišrīn)

inh

Arabic عِشْرِينَ (ʕišrīna)


بق

arz-noun

بق • (buʔʔ) m

Uncertain. Behnstedt & Woidich derive it from Arabic بَقْبَقَ (baqbaqa, “gurgle”), but others connect it to Latin bucca (“mouth”).

حطّه في بقّك

إدّيني بقّ

بقّ الشلتة


زار

zār (romanization)
يزور (non-past)
زرت (first-person masculine past singular)
زرت (masculine past second-person singular)
زار (masculine past singular third-person)
زرنا (first-person masculine past plural)
زرتوا (masculine past plural second-person)
زوروا (masculine past plural third-person)
زرت (feminine first-person past singular)
زرتي (feminine past second-person singular)
زارت (feminine past singular third-person)
زرنا (feminine first-person past plural)
زرتوا (feminine past plural second-person)
زوروا (feminine past plural third-person)
ازور (first-person masculine present singular subjunctive)
تزور (masculine present second-person singular subjunctive)
يزور (masculine present singular subjunctive third-person)
نزور (first-person masculine plural present subjunctive)
تزوروا (masculine plural present second-person subjunctive)
يزوروا (masculine plural present subjunctive third-person)
ازور (feminine first-person present singular subjunctive)
تزوري (feminine present second-person singular subjunctive)
تزور (feminine present singular subjunctive third-person)
نزور (feminine first-person plural present subjunctive)
تزوروا (feminine plural present second-person subjunctive)
يزوروا (feminine plural present subjunctive third-person)
بزور (first-person indicative masculine present singular)
بتزور (indicative masculine present second-person singular)
بيزور (indicative masculine present singular third-person)
بنزور (first-person indicative masculine plural present)
بتزوروا (indicative masculine plural present second-person)
بيزوروا (indicative masculine plural present third-person)
بزور (feminine first-person indicative present singular)
بتزوري (feminine indicative present second-person singular)
بتزور (feminine indicative present singular third-person)
بنزور (feminine first-person indicative plural present)
بتزوروا (feminine indicative plural present second-person)
بيزوروا (feminine indicative plural present third-person)
حزور (first-person future masculine singular)
حتزور (future masculine second-person singular)
حيزور (future masculine singular third-person)
حنزور (first-person future masculine plural)
حتزوروا (future masculine plural second-person)
حيزوروا (future masculine plural third-person)
حزور (feminine first-person future singular)
حتزوري (feminine future second-person singular)
حتزور (feminine future singular third-person)
حنزور (feminine first-person future plural)
حتزوروا (feminine future plural second-person)
حيزوروا (feminine future plural third-person)
زور (imperative masculine second-person singular)
زوروا (imperative masculine plural second-person)
زوري (feminine imperative second-person singular)
زوروا (feminine imperative plural second-person)

Root
 ز و ر
 0 terms
From Arabic زَارَ (zāra).


زار

Uncertain. Probably from Blin ጃር (ǧar, “Skygod”), either directly or by means of the Amharic doublet [script needed] (zar).

كدية الزار

zar; a folk exorcism, usually performed on women dancing to music in circles.


دول

From Arabic أولاءِ (ʔulāʔi), plural of ذَا (ḏā), apparently with ḏa- prefixed by analogy with the singular forms (thus *ḏaʾulāʾi > *ḏawla > dōla). Compare the same in several other dialects.


برنيتة

بُرْنِيتَة or بَرْنِيتَة • (burnḗta or barnī́ta) f

بُرْنِيتَة (canonical)
بَرْنِيتَة (canonical)
burnḗta (romanization)
barnī́ta (romanization)


راس

راس • (rās) f (plural رُوس (rūs) or رُؤُوس (ruʾūs))

rās (romanization)
رُوس (plural)
رُؤُوس (plural)

مايعرفش راسه من رجليه.

هو اكبر راس فى الحتة دى.

راس البر، راس الشيطان
rās il-barr, rās iš-šiṭā́n
Ras El-Bar, Ras El-Sheitan (a popular beach resort near Nuweiba).


بتاع

بتاع • (bitāʕ) m

From Arabic مَتَاع (matāʕ, “thing, possession”). The initial b- as well as the development of inflections may be due to a merger with the unrelated adjective تَبَع (tabaʕ, “belonging”), which is used as a similar possessive marker in bordering Levantine Arabic; however, they may also have developed independently.

inh

أحمد هات البتاع!

thing whose name is unknown or cannot be remembered by the speaker; thingy


بتاع

arz-adj

بتاع • (bitāʕ) (feminine بتاعة (bitāʕa), masculine plural بتوع (bitūʕ))

bitāʕ (romanization)
بتاعة (feminine)
بتوع (masculine plural)

الكتاب بتاع أحمد

القميص ده بتاعك.

Expresses the possessive or genitive: of, 's


حاجة

arz-pronoun

حاجة • (ḥāga) f


عاصمة

arz-noun

عاصمة • (ʿāṣima) f (plural عواصم (ʿawāṣim))

inh

Arabic عَاصِمَة (ʕāṣima)


برتقان

burtuʔān (romanization)
برتقانة (feminine singulative)


كمان

head

كمان • (kamān)


عصير

arz-noun

عصير • (ʿaṣīr) m

عصير برتقان


معلقة

معلقة • (maʿláʾa) f (plural معالق (maʿā́liʾ))

From Arabic مِلْعَقَة (milʕaqa, “spoon”).


طبق

طبق • (ṭabaʔ) m (plural أطباق (ʔṭbāʔ), paucal تطباق (tiṭbāʔ))

ṭabaʔ (romanization)
أطباق (plural)
تطباق (paucal)


أربعين

arz-numeral

أربعين • (ʔarbaʕīn)


تلاتين

تلاتين • (talatīn)

inh

Arabic ثَلَاثِينَ (ṯalāṯīna)


تاني

arz-adj

تاني • (tāni) (feminine تانية (tanya), masculine plural تانيين (tanyīn))

tāni (romanization)
تانية (feminine)
تانيين (masculine plural)


تاني

arz-adverb

تاني • (tāni)


اه

Onomatopoeic. Compare Japanese ああ (ā, “yeah”).


فتح

arz-verb

فتح • (fataḥ) I (non-past يفتح (yiftaḥ))

fataḥ (romanization)
يفتح (non-past)
فتحت (first-person masculine past singular)
فتحت (masculine past second-person singular)
فتح (masculine past singular third-person)
فتحنا (first-person masculine past plural)
فتحتوا (masculine past plural second-person)
فتحوا (masculine past plural third-person)
فتحت (feminine first-person past singular)
فتحتي (feminine past second-person singular)
فتحت (feminine past singular third-person)
فتحنا (feminine first-person past plural)
فتحتوا (feminine past plural second-person)
فتحوا (feminine past plural third-person)
افتح (first-person masculine present singular subjunctive)
تفتح (masculine present second-person singular subjunctive)
يفتح (masculine present singular subjunctive third-person)
نفتح (first-person masculine plural present subjunctive)
تفتحوا (masculine plural present second-person subjunctive)
يفتحوا (masculine plural present subjunctive third-person)
افتح (feminine first-person present singular subjunctive)
تفتحي (feminine present second-person singular subjunctive)
تفتح (feminine present singular subjunctive third-person)
نفتح (feminine first-person plural present subjunctive)
تفتحوا (feminine plural present second-person subjunctive)
يفتحوا (feminine plural present subjunctive third-person)
بفتح (first-person indicative masculine present singular)
بتفتح (indicative masculine present second-person singular)
بيفتح (indicative masculine present singular third-person)
بنفتح (first-person indicative masculine plural present)
بتفتحوا (indicative masculine plural present second-person)
بيفتحوا (indicative masculine plural present third-person)
بفتح (feminine first-person indicative present singular)
بتفتحي (feminine indicative present second-person singular)
بتفتح (feminine indicative present singular third-person)
بنفتح (feminine first-person indicative plural present)
بتفتحوا (feminine indicative plural present second-person)
بيفتحوا (feminine indicative plural present third-person)
حفتح (first-person future masculine singular)
حتفتح (future masculine second-person singular)
حيفتح (future masculine singular third-person)
حنفتح (first-person future masculine plural)
حتفتحوا (future masculine plural second-person)
حيفتحوا (future masculine plural third-person)
حفتح (feminine first-person future singular)
حتفتحي (feminine future second-person singular)
حتفتح (feminine future singular third-person)
حنفتح (feminine first-person future plural)
حتفتحوا (feminine future plural second-person)
حيفتحوا (feminine future plural third-person)
افتح (imperative masculine second-person singular)
افتحوا (imperative masculine plural second-person)
افتحي (feminine imperative second-person singular)
افتحوا (feminine imperative plural second-person)


جموسة

head

جموسة • (gamūsa) (collective جموس (gamūs))


محظوظ

arz-adj

محظوظ • (maḥẓūẓ)


فوطة

arz-noun

فوطة • (fūṭa) f


تالت

التالتة تابتة


خمسين

arz-numeral

خمسين • (ḵamsīn)

→ Greek: χαμσίνι (chamsíni)


قوي

arz-adverb

قوي • (ʾawi)

أنا تعبان قوي


شرب

arz-verb

شرب • (šírib) I (non-past يشرب (yišrab))

šírib (romanization)
يشرب (non-past)
شربت (first-person masculine past singular)
شربت (masculine past second-person singular)
شرب (masculine past singular third-person)
شربنا (first-person masculine past plural)
شربتوا (masculine past plural second-person)
شربوا (masculine past plural third-person)
شربت (feminine first-person past singular)
شربتي (feminine past second-person singular)
شربت (feminine past singular third-person)
شربنا (feminine first-person past plural)
شربتوا (feminine past plural second-person)
شربوا (feminine past plural third-person)
اشرب (first-person masculine present singular subjunctive)
تشرب (masculine present second-person singular subjunctive)
يشرب (masculine present singular subjunctive third-person)
نشرب (first-person masculine plural present subjunctive)
تشربوا (masculine plural present second-person subjunctive)
يشربوا (masculine plural present subjunctive third-person)
اشرب (feminine first-person present singular subjunctive)
تشربي (feminine present second-person singular subjunctive)
تشرب (feminine present singular subjunctive third-person)
نشرب (feminine first-person plural present subjunctive)
تشربوا (feminine plural present second-person subjunctive)
يشربوا (feminine plural present subjunctive third-person)
بشرب (first-person indicative masculine present singular)
بتشرب (indicative masculine present second-person singular)
بيشرب (indicative masculine present singular third-person)
بنشرب (first-person indicative masculine plural present)
بتشربوا (indicative masculine plural present second-person)
بيشربوا (indicative masculine plural present third-person)
بشرب (feminine first-person indicative present singular)
بتشربي (feminine indicative present second-person singular)
بتشرب (feminine indicative present singular third-person)
بنشرب (feminine first-person indicative plural present)
بتشربوا (feminine indicative plural present second-person)
بيشربوا (feminine indicative plural present third-person)
حشرب (first-person future masculine singular)
حتشرب (future masculine second-person singular)
حيشرب (future masculine singular third-person)
حنشرب (first-person future masculine plural)
حتشربوا (future masculine plural second-person)
حيشربوا (future masculine plural third-person)
حشرب (feminine first-person future singular)
حتشربي (feminine future second-person singular)
حتشرب (feminine future singular third-person)
حنشرب (feminine first-person future plural)
حتشربوا (feminine future plural second-person)
حيشربوا (feminine future plural third-person)
اشرب (imperative masculine second-person singular)
اشربوا (imperative masculine plural second-person)
اشربي (feminine imperative second-person singular)
اشربوا (feminine imperative plural second-person)


محامي

arz-noun

محامي • (muḥā́mi) m (plural محامين (muḥamīn))

inh

Arabic مُحَامِي (muḥāmī)


جامعة

arz-noun

جامعة • (gamʕa) f (plural جامعات (gamʕāt))

Semi-learned borrowing from Arabic جَامِعَة (jāmiʕa).


عاوز

arz-adjective

عاوز • (ʕaywez) (feminine عاوزة (ʕaywza), common plural عاوزين (ʕaywzīn))

ʕaywez (romanization)
عاوزة (feminine)
عاوزين (common plural)


عايز

عايز • (ʕāyez) (feminine عايزة (ʕāyza), common plural عايزين (ʕāyzīn))

ʕāyez (romanization)
عايزة (feminine)
عايزين (common plural)


بقدونس

arz-noun

بقدونس • (baʔdū́nis) m (usually uncountable)


شركة

شركة • (šerka) f (plural شركات (šerkāt))


ودن

الحيطان ليها ودان

حلمة الودن


مصري

arz-adj

مصري • (maṣri) (feminine مصرية (maṣriyya), masculine plural مصريين (maṣriyyīn))

maṣri (romanization)
مصرية (feminine)
مصريين (masculine plural)


عيان

head

عيان • (ʕayyān) m


هدوم

hudūm (romanization)
hidūm (romanization)

From Arabic هُدُوم (hudūm), plural of هِدْمَة (hidma)


تعبان

arz-adj

تعبان • (taʕbā́n)


تعبان

arz-noun

تعبان • (tuʕbā́n) m (plural تعابين (taʕabī́n))

inh

Arabic ثُعْبَان (ṯuʕbān)


ذكي

arz-adj

ذكي • (zaki) (feminine ذكية (zakiyya), masculine plural أذكية (ʔazkiya))

zaki (romanization)
ذكية (feminine)
أذكية (masculine plural)

Learned borrowing from Arabic ذَكِيّ (ḏakiyy).


طعمية

From the root ط ع م, a diminutive of طعمة f (ṭeʕma, “tasty”).


استنى

arz-verb

استنى • (istanna) X (non-past يستنى (yistanna))

inh

Arabic اِسْتَأْنَى (istaʔnā)


مليان

arz-adjective

مليان • (malyān)

full (containing the maximum possible amount)


شوية

From the diminutive form of Arabic شَيْء (šayʔ).


تسعين

arz-numeral

تسعين • (tisʕīn)


تمنين

inh

Arabic ثَمَانِين (ṯamānīn)


مطبخ

arz-noun

مطبخ • (maṭbaḵ) m (plural مطابخ (maṭābiḵ))

desc

→ Greek: μάτμπαχ (mátmpach) (Egyptiot Dialect)


سقوف

head

سقوف • (suqūf)


كبير

arz-adj

كبير • (kibīr) (feminine كبيرة (kibīra), masculine plural كبار (kubār), elative أكبر (ʔakbar))

kibīr (romanization)
كبيرة (feminine)
كبار (masculine plural)
أكبر (elative)


دكتور

arz-noun

دكتور • (doktōr) m (plural دكاترة (dakátra), feminine دكتورة (doktōra))

doktōr (romanization)
دكاترة (plural)
دكتورة (feminine)


مقلي

arz-adjective

مقلي • (maʾli)


أوض

head

أوض • (ʔuwaḍ)


حطان

حطان • (ḥiṭān)


أرضية

ارضية • (ʾarḍiyya)

ارضية (canonical)
ʾarḍiyya (romanization)

[ʔɑɾdˤˈejːæ]


أبواب

أبواب • (ʔabwāb)


مقص

arz-noun

مقص • (maʾáṣṣ) m


رخيص

arz-adj

رخيص • (rixīṣ)


حلاق

head

حلاق • (ḥallāʾ)


حيطة

inh

Arabic حَائِط (ḥāʔiṭ)


سقف

arz-noun

سقف • (saʔf) m (plural سقوف (suʔūf) or سقفة (suʔufa) or أسقف (ʾasʔuf))

saʔf (romanization)
سقوف (plural)
سقفة (plural)
أسقف (plural)


جنينة

جنينة • (gunēna) f (plural جنائن (ganāʔin) or جنينات (gunināt))

gunēna (romanization)
جنائن (plural)
جنينات (plural)

diminutive of جنة (ganna): a small garden.


أوضة نوم

أوضة نوم • (ʾōḍit nōm) f

أوضة (ʔōḍa) + نوم (nōm).

af

أوضة (ʔōḍa) + نوم (nōm)


دواليب

head

دواليب • (dawalīb)


دلاب

arz-noun

دلاب • (dulāb) m (plural دواليب (dawalīb))

From Ottoman Turkish دولاب (dolab), from Persian دولاب (dolâb, “closet”).


أدوار

head

أدوار • (ʔadwār)


مطابخ

مطابخ • (maṭābiḵ) pl


بدرون

arz-noun

بدرون • (badrū́n, badráwn) m (plural بَدْرُونَات (badrunā́t))

badrū́n (romanization)
badráwn (romanization)
بَدْرُونَات (plural)

Alternative form of بدروم (badrū́m, “basement”)


شقة

šuʔaʔ, šiʔaʔ

شقة • (šaʔʔa) f (plural شقق (šuʔaʔ, šiʔaʔ))

From Arabic شَقَّة (šaqqa) or شِقَّة (šiqqa).

apartment (domicile occupying part of a building)


طرقى

Turqaa (romanization)
Torqaat (romanization)


عم

head

عم • (ʿamm) m (feminine عمه (ʿamma), plural أعمام (ʾaʿmām))

ʿamm (romanization)
عمه (feminine)
أعمام (plural)

paternal uncle (“brother of one's father”)

(informal) Term of address to an older person


حوالي

حوالي • (ḥawālī)

approximately, around (“Near, determining approximately quantity”)


بالهنا والشفا

From Arabic بالهناء والشفاء (bi-l-hanāʔi wa-š-šifāʔ), of the same meaning.

der

بالهناء والشفاء


ميتين

arz-numeral

ميتين • (mītēn) f du


سادس

arz-adjective

سادس • (sādis)


وش

Assimilated form of Arabic وَجْه (wajh) based on a palatalized pronunciation of the -j- ([ɟ], [ʝ], [dʒ], [ʒ]), which is uncommon in northern Egypt. This word has traditionally been explained by positing that such a pronunciation was more prevalent in the past, but the evidence for this assumption has recently been subject to doubt. Alternatively, this word may be a loan from Saʽidi Arabic or from Levantine Arabic (cf. North Levantine Arabic وش (wišš), وج (wijj)).


بص

baṣṣ (romanization)
يبص (non-past)
بصيت (first-person masculine past singular)
بصيت (masculine past second-person singular)
بص (masculine past singular third-person)
بصينا (first-person masculine past plural)
بصيتوا (masculine past plural second-person)
بصوا (masculine past plural third-person)
بصيت (feminine first-person past singular)
بصيتي (feminine past second-person singular)
بصت (feminine past singular third-person)
بصينا (feminine first-person past plural)
بصيتوا (feminine past plural second-person)
بصوا (feminine past plural third-person)
ابص (first-person masculine present singular subjunctive)
تبص (masculine present second-person singular subjunctive)
يبص (masculine present singular subjunctive third-person)
نبص (first-person masculine plural present subjunctive)
تبصوا (masculine plural present second-person subjunctive)
يبصوا (masculine plural present subjunctive third-person)
ابص (feminine first-person present singular subjunctive)
تبصي (feminine present second-person singular subjunctive)
تبص (feminine present singular subjunctive third-person)
نبص (feminine first-person plural present subjunctive)
تبصوا (feminine plural present second-person subjunctive)
يبصوا (feminine plural present subjunctive third-person)
ببص (first-person indicative masculine present singular)
بتبص (indicative masculine present second-person singular)
بيبص (indicative masculine present singular third-person)
بنبص (first-person indicative masculine plural present)
بتبصوا (indicative masculine plural present second-person)
بيبصوا (indicative masculine plural present third-person)
ببص (feminine first-person indicative present singular)
بتبصي (feminine indicative present second-person singular)
بتبص (feminine indicative present singular third-person)
بنبص (feminine first-person indicative plural present)
بتبصوا (feminine indicative plural present second-person)
بيبصوا (feminine indicative plural present third-person)
حبص (first-person future masculine singular)
حتبص (future masculine second-person singular)
حيبص (future masculine singular third-person)
حنبص (first-person future masculine plural)
حتبصوا (future masculine plural second-person)
حيبصوا (future masculine plural third-person)
حبص (feminine first-person future singular)
حتبصي (feminine future second-person singular)
حتبص (feminine future singular third-person)
حنبص (feminine first-person future plural)
حتبصوا (feminine future plural second-person)
حيبصوا (feminine future plural third-person)
بص (imperative masculine second-person singular)
بصوا (imperative masculine plural second-person)
بصي (feminine imperative second-person singular)
بصوا (feminine imperative plural second-person)


بعت

arz-verb

بعت • (baʕat) I (non-past يبعت (yibʕat))

baʕat (romanization)
يبعت (non-past)
بعتت (first-person masculine past singular)
بعتت (masculine past second-person singular)
بعت (masculine past singular third-person)
بعتنا (first-person masculine past plural)
بعتتوا (masculine past plural second-person)
بعتوا (masculine past plural third-person)
بعتت (feminine first-person past singular)
بعتتي (feminine past second-person singular)
بعتت (feminine past singular third-person)
بعتنا (feminine first-person past plural)
بعتتوا (feminine past plural second-person)
بعتوا (feminine past plural third-person)
ابعت (first-person masculine present singular subjunctive)
تبعت (masculine present second-person singular subjunctive)
يبعت (masculine present singular subjunctive third-person)
نبعت (first-person masculine plural present subjunctive)
تبعتوا (masculine plural present second-person subjunctive)
يبعتوا (masculine plural present subjunctive third-person)
ابعت (feminine first-person present singular subjunctive)
تبعتي (feminine present second-person singular subjunctive)
تبعت (feminine present singular subjunctive third-person)
نبعت (feminine first-person plural present subjunctive)
تبعتوا (feminine plural present second-person subjunctive)
يبعتوا (feminine plural present subjunctive third-person)
ببعت (first-person indicative masculine present singular)
بتبعت (indicative masculine present second-person singular)
بيبعت (indicative masculine present singular third-person)
بنبعت (first-person indicative masculine plural present)
بتبعتوا (indicative masculine plural present second-person)
بيبعتوا (indicative masculine plural present third-person)
ببعت (feminine first-person indicative present singular)
بتبعتي (feminine indicative present second-person singular)
بتبعت (feminine indicative present singular third-person)
بنبعت (feminine first-person indicative plural present)
بتبعتوا (feminine indicative plural present second-person)
بيبعتوا (feminine indicative plural present third-person)
حبعت (first-person future masculine singular)
حتبعت (future masculine second-person singular)
حيبعت (future masculine singular third-person)
حنبعت (first-person future masculine plural)
حتبعتوا (future masculine plural second-person)
حيبعتوا (future masculine plural third-person)
حبعت (feminine first-person future singular)
حتبعتي (feminine future second-person singular)
حتبعت (feminine future singular third-person)
حنبعت (feminine first-person future plural)
حتبعتوا (feminine future plural second-person)
حيبعتوا (feminine future plural third-person)
ابعت (imperative masculine second-person singular)
ابعتوا (imperative masculine plural second-person)
ابعتي (feminine imperative second-person singular)
ابعتوا (feminine imperative plural second-person)


اشترى

اشترى • (ištara) VIII (non-past يشتري (yištiri))


خد

Root
 ء خ د
 0 terms
From Arabic أَخَذَ (ʔaḵaḏa).


بياع

arz-noun

بياع • (bayyā́ʕ) m (plural بياعين (bayyaʕī́n))


باع

arz-verb

باع • (bāʕ) I (non-past يبيع (yibīʕ), verbal noun بيع (bēʕ) or بياعة (biyāʕa))

bāʕ (romanization)
يبيع (non-past)
بيع (noun-from-verb)
بياعة (noun-from-verb)
بعت (first-person masculine past singular)
بعت (masculine past second-person singular)
باع (masculine past singular third-person)
بعنا (first-person masculine past plural)
بعتوا (masculine past plural second-person)
باعوا (masculine past plural third-person)
بعت (feminine first-person past singular)
بعتي (feminine past second-person singular)
باعت (feminine past singular third-person)
بعنا (feminine first-person past plural)
بعتوا (feminine past plural second-person)
باعوا (feminine past plural third-person)
ابيع (first-person masculine present singular subjunctive)
تبيع (masculine present second-person singular subjunctive)
يبيع (masculine present singular subjunctive third-person)
نبيع (first-person masculine plural present subjunctive)
تبيعوا (masculine plural present second-person subjunctive)
يبيعوا (masculine plural present subjunctive third-person)
ابيع (feminine first-person present singular subjunctive)
تبيعي (feminine present second-person singular subjunctive)
تبيع (feminine present singular subjunctive third-person)
نبيع (feminine first-person plural present subjunctive)
تبيعوا (feminine plural present second-person subjunctive)
يبيعوا (feminine plural present subjunctive third-person)
ببيع (first-person indicative masculine present singular)
بتبيع (indicative masculine present second-person singular)
بيبيع (indicative masculine present singular third-person)
بنبيع (first-person indicative masculine plural present)
بتبيعوا (indicative masculine plural present second-person)
بيبيعوا (indicative masculine plural present third-person)
ببيع (feminine first-person indicative present singular)
بتبيعي (feminine indicative present second-person singular)
بتبيع (feminine indicative present singular third-person)
بنبيع (feminine first-person indicative plural present)
بتبيعوا (feminine indicative plural present second-person)
بيبيعوا (feminine indicative plural present third-person)
حبيع (first-person future masculine singular)
حتبيع (future masculine second-person singular)
حيبيع (future masculine singular third-person)
حنبيع (first-person future masculine plural)
حتبيعوا (future masculine plural second-person)
حيبيعوا (future masculine plural third-person)
حبيع (feminine first-person future singular)
حتبيعي (feminine future second-person singular)
حتبيع (feminine future singular third-person)
حنبيع (feminine first-person future plural)
حتبيعوا (feminine future plural second-person)
حيبيعوا (feminine future plural third-person)
بيع (imperative masculine second-person singular)
بيعوا (imperative masculine plural second-person)
بيعي (feminine imperative second-person singular)
بيعوا (feminine imperative plural second-person)


راح

rāḥ (romanization)
يروح (non-past)
رحت (first-person masculine past singular)
رحت (masculine past second-person singular)
راح (masculine past singular third-person)
رحنا (first-person masculine past plural)
رحتوا (masculine past plural second-person)
روحوا (masculine past plural third-person)
رحت (feminine first-person past singular)
رحتي (feminine past second-person singular)
راحت (feminine past singular third-person)
رحنا (feminine first-person past plural)
رحتوا (feminine past plural second-person)
روحوا (feminine past plural third-person)
اروح (first-person masculine present singular subjunctive)
تروح (masculine present second-person singular subjunctive)
يروح (masculine present singular subjunctive third-person)
نروح (first-person masculine plural present subjunctive)
تروحوا (masculine plural present second-person subjunctive)
يروحوا (masculine plural present subjunctive third-person)
اروح (feminine first-person present singular subjunctive)
تروحي (feminine present second-person singular subjunctive)
تروح (feminine present singular subjunctive third-person)
نروح (feminine first-person plural present subjunctive)
تروحوا (feminine plural present second-person subjunctive)
يروحوا (feminine plural present subjunctive third-person)
بروح (first-person indicative masculine present singular)
بتروح (indicative masculine present second-person singular)
بيروح (indicative masculine present singular third-person)
بنروح (first-person indicative masculine plural present)
بتروحوا (indicative masculine plural present second-person)
بيروحوا (indicative masculine plural present third-person)
بروح (feminine first-person indicative present singular)
بتروحي (feminine indicative present second-person singular)
بتروح (feminine indicative present singular third-person)
بنروح (feminine first-person indicative plural present)
بتروحوا (feminine indicative plural present second-person)
بيروحوا (feminine indicative plural present third-person)
حروح (first-person future masculine singular)
حتروح (future masculine second-person singular)
حيروح (future masculine singular third-person)
حنروح (first-person future masculine plural)
حتروحوا (future masculine plural second-person)
حيروحوا (future masculine plural third-person)
حروح (feminine first-person future singular)
حتروحي (feminine future second-person singular)
حتروح (feminine future singular third-person)
حنروح (feminine first-person future plural)
حتروحوا (feminine future plural second-person)
حيروحوا (feminine future plural third-person)
روح (imperative masculine second-person singular)
روحوا (imperative masculine plural second-person)
روحي (feminine imperative second-person singular)
روحوا (feminine imperative plural second-person)


سأل

سأل • (saʔal) I (non-past يسأل (yisʔal))

Learned borrowing from Arabic سَأَلَ (saʔala).


جاب

From common dialectal Arabic جَابَ (jāba), from a univerbation of جَاءَ بِ (jāʔa bi-, literally “to come with”), equivalent to Egyptian Arabic جا (ga) + ب (bi-). Cognate with Moroccan Arabic جاب (jāb, “to bring”), Maltese ġab (“to bring”), Egyptian Arabic جاب (gāb, “to bring”) and Hijazi Arabic جاب (jāb, “to bring”).

to bring (“to transport toward somebody/somewhere”)


شاف

šāf (romanization)
يشوف (non-past)
شفت (first-person masculine past singular)
شفت (masculine past second-person singular)
شاف (masculine past singular third-person)
شفنا (first-person masculine past plural)
شفتوا (masculine past plural second-person)
شوفوا (masculine past plural third-person)
شفت (feminine first-person past singular)
شفتي (feminine past second-person singular)
شافت (feminine past singular third-person)
شفنا (feminine first-person past plural)
شفتوا (feminine past plural second-person)
شوفوا (feminine past plural third-person)
اشوف (first-person masculine present singular subjunctive)
تشوف (masculine present second-person singular subjunctive)
يشوف (masculine present singular subjunctive third-person)
نشوف (first-person masculine plural present subjunctive)
تشوفوا (masculine plural present second-person subjunctive)
يشوفوا (masculine plural present subjunctive third-person)
اشوف (feminine first-person present singular subjunctive)
تشوفي (feminine present second-person singular subjunctive)
تشوف (feminine present singular subjunctive third-person)
نشوف (feminine first-person plural present subjunctive)
تشوفوا (feminine plural present second-person subjunctive)
يشوفوا (feminine plural present subjunctive third-person)
بشوف (first-person indicative masculine present singular)
بتشوف (indicative masculine present second-person singular)
بيشوف (indicative masculine present singular third-person)
بنشوف (first-person indicative masculine plural present)
بتشوفوا (indicative masculine plural present second-person)
بيشوفوا (indicative masculine plural present third-person)
بشوف (feminine first-person indicative present singular)
بتشوفي (feminine indicative present second-person singular)
بتشوف (feminine indicative present singular third-person)
بنشوف (feminine first-person indicative plural present)
بتشوفوا (feminine indicative plural present second-person)
بيشوفوا (feminine indicative plural present third-person)
حشوف (first-person future masculine singular)
حتشوف (future masculine second-person singular)
حيشوف (future masculine singular third-person)
حنشوف (first-person future masculine plural)
حتشوفوا (future masculine plural second-person)
حيشوفوا (future masculine plural third-person)
حشوف (feminine first-person future singular)
حتشوفي (feminine future second-person singular)
حتشوف (feminine future singular third-person)
حنشوف (feminine first-person future plural)
حتشوفوا (feminine future plural second-person)
حيشوفوا (feminine future plural third-person)
شوف (imperative masculine second-person singular)
شوفوا (imperative masculine plural second-person)
شوفي (feminine imperative second-person singular)
شوفوا (feminine imperative plural second-person)


خرج

arz-verb

خرج • (ḵarag) I (non-past يخرج (yuḵrug))

ḵarag (romanization)
يخرج (non-past)
خرجت (first-person masculine past singular)
خرجت (masculine past second-person singular)
خرج (masculine past singular third-person)
خرجنا (first-person masculine past plural)
خرجتوا (masculine past plural second-person)
خرجوا (masculine past plural third-person)
خرجت (feminine first-person past singular)
خرجتي (feminine past second-person singular)
خرجت (feminine past singular third-person)
خرجنا (feminine first-person past plural)
خرجتوا (feminine past plural second-person)
خرجوا (feminine past plural third-person)
اخرج (first-person masculine present singular subjunctive)
تخرج (masculine present second-person singular subjunctive)
يخرج (masculine present singular subjunctive third-person)
نخرج (first-person masculine plural present subjunctive)
تخرجوا (masculine plural present second-person subjunctive)
يخرجوا (masculine plural present subjunctive third-person)
اخرج (feminine first-person present singular subjunctive)
تخرجي (feminine present second-person singular subjunctive)
تخرج (feminine present singular subjunctive third-person)
نخرج (feminine first-person plural present subjunctive)
تخرجوا (feminine plural present second-person subjunctive)
يخرجوا (feminine plural present subjunctive third-person)
بخرج (first-person indicative masculine present singular)
بتخرج (indicative masculine present second-person singular)
بيخرج (indicative masculine present singular third-person)
بنخرج (first-person indicative masculine plural present)
بتخرجوا (indicative masculine plural present second-person)
بيخرجوا (indicative masculine plural present third-person)
بخرج (feminine first-person indicative present singular)
بتخرجي (feminine indicative present second-person singular)
بتخرج (feminine indicative present singular third-person)
بنخرج (feminine first-person indicative plural present)
بتخرجوا (feminine indicative plural present second-person)
بيخرجوا (feminine indicative plural present third-person)
حخرج (first-person future masculine singular)
حتخرج (future masculine second-person singular)
حيخرج (future masculine singular third-person)
حنخرج (first-person future masculine plural)
حتخرجوا (future masculine plural second-person)
حيخرجوا (future masculine plural third-person)
حخرج (feminine first-person future singular)
حتخرجي (feminine future second-person singular)
حتخرج (feminine future singular third-person)
حنخرج (feminine first-person future plural)
حتخرجوا (feminine future plural second-person)
حيخرجوا (feminine future plural third-person)
اخرج (imperative masculine second-person singular)
اخرجوا (imperative masculine plural second-person)
اخرجي (feminine imperative second-person singular)
اخرجوا (feminine imperative plural second-person)


صورة

arz-noun

صورة • (ṣūra) f


لبس

arz-verb

لبس • (libis) I (non-past يلبس (yilbis))

libis (romanization)
يلبس (non-past)
لبست (first-person masculine past singular)
لبست (masculine past second-person singular)
لبس (masculine past singular third-person)
لبسنا (first-person masculine past plural)
لبستوا (masculine past plural second-person)
لبسوا (masculine past plural third-person)
لبست (feminine first-person past singular)
لبستي (feminine past second-person singular)
لبست (feminine past singular third-person)
لبسنا (feminine first-person past plural)
لبستوا (feminine past plural second-person)
لبسوا (feminine past plural third-person)
البس (first-person masculine present singular subjunctive)
تلبس (masculine present second-person singular subjunctive)
يلبس (masculine present singular subjunctive third-person)
نلبس (first-person masculine plural present subjunctive)
تلبسوا (masculine plural present second-person subjunctive)
يلبسوا (masculine plural present subjunctive third-person)
البس (feminine first-person present singular subjunctive)
تلبسي (feminine present second-person singular subjunctive)
تلبس (feminine present singular subjunctive third-person)
نلبس (feminine first-person plural present subjunctive)
تلبسوا (feminine plural present second-person subjunctive)
يلبسوا (feminine plural present subjunctive third-person)
بلبس (first-person indicative masculine present singular)
بتلبس (indicative masculine present second-person singular)
بيلبس (indicative masculine present singular third-person)
بنلبس (first-person indicative masculine plural present)
بتلبسوا (indicative masculine plural present second-person)
بيلبسوا (indicative masculine plural present third-person)
بلبس (feminine first-person indicative present singular)
بتلبسي (feminine indicative present second-person singular)
بتلبس (feminine indicative present singular third-person)
بنلبس (feminine first-person indicative plural present)
بتلبسوا (feminine indicative plural present second-person)
بيلبسوا (feminine indicative plural present third-person)
حلبس (first-person future masculine singular)
حتلبس (future masculine second-person singular)
حيلبس (future masculine singular third-person)
حنلبس (first-person future masculine plural)
حتلبسوا (future masculine plural second-person)
حيلبسوا (future masculine plural third-person)
حلبس (feminine first-person future singular)
حتلبسي (feminine future second-person singular)
حتلبس (feminine future singular third-person)
حنلبس (feminine first-person future plural)
حتلبسوا (feminine future plural second-person)
حيلبسوا (feminine future plural third-person)
البس (imperative masculine second-person singular)
البسوا (imperative masculine plural second-person)
البسي (feminine imperative second-person singular)
البسوا (feminine imperative plural second-person)