نام

arz-verb

نام • (nām) I (non-past ينام (yinām), verbal noun نوم (nōm))

nām (romanization)
ينام (non-past)
نوم (noun-from-verb)
نمت (first-person masculine past singular)
نمت (masculine past second-person singular)
نام (masculine past singular third-person)
نمنا (first-person masculine past plural)
نمتوا (masculine past plural second-person)
ناموا (masculine past plural third-person)
نمت (feminine first-person past singular)
نمتي (feminine past second-person singular)
نامت (feminine past singular third-person)
نمنا (feminine first-person past plural)
نمتوا (feminine past plural second-person)
ناموا (feminine past plural third-person)
انام (first-person masculine present singular subjunctive)
تنام (masculine present second-person singular subjunctive)
ينام (masculine present singular subjunctive third-person)
ننام (first-person masculine plural present subjunctive)
تناموا (masculine plural present second-person subjunctive)
يناموا (masculine plural present subjunctive third-person)
انام (feminine first-person present singular subjunctive)
تنامي (feminine present second-person singular subjunctive)
تنام (feminine present singular subjunctive third-person)
ننام (feminine first-person plural present subjunctive)
تناموا (feminine plural present second-person subjunctive)
يناموا (feminine plural present subjunctive third-person)
بنام (first-person indicative masculine present singular)
بتنام (indicative masculine present second-person singular)
بينام (indicative masculine present singular third-person)
بننام (first-person indicative masculine plural present)
بتناموا (indicative masculine plural present second-person)
بيناموا (indicative masculine plural present third-person)
بنام (feminine first-person indicative present singular)
بتنامي (feminine indicative present second-person singular)
بتنام (feminine indicative present singular third-person)
بننام (feminine first-person indicative plural present)
بتناموا (feminine indicative plural present second-person)
بيناموا (feminine indicative plural present third-person)
هنام (first-person future masculine singular)
هتنام (future masculine second-person singular)
هينام (future masculine singular third-person)
هننام (first-person future masculine plural)
هتناموا (future masculine plural second-person)
هيناموا (future masculine plural third-person)
هنام (feminine first-person future singular)
هتنامي (feminine future second-person singular)
هتنام (feminine future singular third-person)
هننام (feminine first-person future plural)
هتناموا (feminine future plural second-person)
هيناموا (feminine future plural third-person)
نام (imperative masculine second-person singular)
ناموا (imperative masculine plural second-person)
نامي (feminine imperative second-person singular)
ناموا (feminine imperative plural second-person)


بنت

banit (romanization)
banat (romanization)

third-person feminine singular past of بنى (bana)


مسك

مسك • (misik) I (non-past يمسك (yimsik), verbal noun مسك (mask) or مسكان (masakān), active participle ماسك (māsik), passive participle ممسوك (mamsūk))

misik (romanization)
يمسك (non-past)
مسك (noun-from-verb)
مسكان (noun-from-verb)
ماسك (active participle)
ممسوك (participle passive)
مسكت (first-person masculine past singular)
مسكت (masculine past second-person singular)
مسك (masculine past singular third-person)
مسكنا (first-person masculine past plural)
مسكتوا (masculine past plural second-person)
مسكوا (masculine past plural third-person)
مسكت (feminine first-person past singular)
مسكتي (feminine past second-person singular)
مسكت (feminine past singular third-person)
مسكنا (feminine first-person past plural)
مسكتوا (feminine past plural second-person)
مسكوا (feminine past plural third-person)
امسك (first-person masculine present singular subjunctive)
تمسك (masculine present second-person singular subjunctive)
يمسك (masculine present singular subjunctive third-person)
نمسك (first-person masculine plural present subjunctive)
تمسكوا (masculine plural present second-person subjunctive)
يمسكوا (masculine plural present subjunctive third-person)
امسك (feminine first-person present singular subjunctive)
تمسكي (feminine present second-person singular subjunctive)
تمسك (feminine present singular subjunctive third-person)
نمسك (feminine first-person plural present subjunctive)
تمسكوا (feminine plural present second-person subjunctive)
يمسكوا (feminine plural present subjunctive third-person)
بمسك (first-person indicative masculine present singular)
بتمسك (indicative masculine present second-person singular)
بيمسك (indicative masculine present singular third-person)
بنمسك (first-person indicative masculine plural present)
بتمسكوا (indicative masculine plural present second-person)
بيمسكوا (indicative masculine plural present third-person)
بمسك (feminine first-person indicative present singular)
بتمسكي (feminine indicative present second-person singular)
بتمسك (feminine indicative present singular third-person)
بنمسك (feminine first-person indicative plural present)
بتمسكوا (feminine indicative plural present second-person)
بيمسكوا (feminine indicative plural present third-person)
همسك (first-person future masculine singular)
هتمسك (future masculine second-person singular)
هيمسك (future masculine singular third-person)
هنمسك (first-person future masculine plural)
هتمسكوا (future masculine plural second-person)
هيمسكوا (future masculine plural third-person)
همسك (feminine first-person future singular)
هتمسكي (feminine future second-person singular)
هتمسك (feminine future singular third-person)
هنمسك (feminine first-person future plural)
هتمسكوا (feminine future plural second-person)
هيمسكوا (feminine future plural third-person)
امسك (imperative masculine second-person singular)
امسكوا (imperative masculine plural second-person)
امسكي (feminine imperative second-person singular)
امسكوا (feminine imperative plural second-person)


بان

بان • (bān) I (active participle باين (bāyin))

bān (romanization)
باين (active participle)

وبان الحق.

(chiefly figurative) to become obvious, clear, evident


ولد

ولد • (walad, wilid) (verbal noun ولادة (wilāda), active participle والد (wālid), passive participle مولود (mawlūd))

walad (romanization)
wilid (romanization)
ولادة (noun-from-verb)
والد (active participle)
مولود (participle passive)
ولدت (first-person masculine past singular)
ولدت (masculine past second-person singular)
ولد (masculine past singular third-person)
ولدنا (first-person masculine past plural)
ولدتوا (masculine past plural second-person)
ولدوا (masculine past plural third-person)
ولدت (feminine first-person past singular)
ولدتي (feminine past second-person singular)
ولدت (feminine past singular third-person)
ولدنا (feminine first-person past plural)
ولدتوا (feminine past plural second-person)
ولدوا (feminine past plural third-person)
اولد (first-person masculine present singular subjunctive)
تولد (masculine present second-person singular subjunctive)
يولد (masculine present singular subjunctive third-person)
نولد (first-person masculine plural present subjunctive)
تولدوا (masculine plural present second-person subjunctive)
يولدوا (masculine plural present subjunctive third-person)
اولد (feminine first-person present singular subjunctive)
تولدي (feminine present second-person singular subjunctive)
تولد (feminine present singular subjunctive third-person)
نولد (feminine first-person plural present subjunctive)
تولدوا (feminine plural present second-person subjunctive)
يولدوا (feminine plural present subjunctive third-person)
بولد (first-person indicative masculine present singular)
بتولد (indicative masculine present second-person singular)
بيولد (indicative masculine present singular third-person)
بنولد (first-person indicative masculine plural present)
بتولدوا (indicative masculine plural present second-person)
بيولدوا (indicative masculine plural present third-person)
بولد (feminine first-person indicative present singular)
بتولدي (feminine indicative present second-person singular)
بتولد (feminine indicative present singular third-person)
بنولد (feminine first-person indicative plural present)
بتولدوا (feminine indicative plural present second-person)
بيولدوا (feminine indicative plural present third-person)
هولد (first-person future masculine singular)
هتولد (future masculine second-person singular)
هيولد (future masculine singular third-person)
هنولد (first-person future masculine plural)
هتولدوا (future masculine plural second-person)
هيولدوا (future masculine plural third-person)
هولد (feminine first-person future singular)
هتولدي (feminine future second-person singular)
هتولد (feminine future singular third-person)
هنولد (feminine first-person future plural)
هتولدوا (feminine future plural second-person)
هيولدوا (feminine future plural third-person)
اولد (imperative masculine second-person singular)
اولدوا (imperative masculine plural second-person)
اولدي (feminine imperative second-person singular)
اولدوا (feminine imperative plural second-person)
ولدت (first-person masculine past singular)
ولدت (masculine past second-person singular)
ولد (masculine past singular third-person)
ولدنا (first-person masculine past plural)
ولدتوا (masculine past plural second-person)
ولدوا (masculine past plural third-person)
ولدت (feminine first-person past singular)
ولدتي (feminine past second-person singular)
ولدت (feminine past singular third-person)
ولدنا (feminine first-person past plural)
ولدتوا (feminine past plural second-person)
ولدوا (feminine past plural third-person)
اولد (first-person masculine present singular subjunctive)
تولد (masculine present second-person singular subjunctive)
يولد (masculine present singular subjunctive third-person)
نولد (first-person masculine plural present subjunctive)
تولدوا (masculine plural present second-person subjunctive)
يولدوا (masculine plural present subjunctive third-person)
اولد (feminine first-person present singular subjunctive)
تولدي (feminine present second-person singular subjunctive)
تولد (feminine present singular subjunctive third-person)
نولد (feminine first-person plural present subjunctive)
تولدوا (feminine plural present second-person subjunctive)
يولدوا (feminine plural present subjunctive third-person)
بولد (first-person indicative masculine present singular)
بتولد (indicative masculine present second-person singular)
بيولد (indicative masculine present singular third-person)
بنولد (first-person indicative masculine plural present)
بتولدوا (indicative masculine plural present second-person)
بيولدوا (indicative masculine plural present third-person)
بولد (feminine first-person indicative present singular)
بتولدي (feminine indicative present second-person singular)
بتولد (feminine indicative present singular third-person)
بنولد (feminine first-person indicative plural present)
بتولدوا (feminine indicative plural present second-person)
بيولدوا (feminine indicative plural present third-person)
هولد (first-person future masculine singular)
هتولد (future masculine second-person singular)
هيولد (future masculine singular third-person)
هنولد (first-person future masculine plural)
هتولدوا (future masculine plural second-person)
هيولدوا (future masculine plural third-person)
هولد (feminine first-person future singular)
هتولدي (feminine future second-person singular)
هتولد (feminine future singular third-person)
هنولد (feminine first-person future plural)
هتولدوا (feminine future plural second-person)
هيولدوا (feminine future plural third-person)
اولد (imperative masculine second-person singular)
اولدوا (imperative masculine plural second-person)
اولدي (feminine imperative second-person singular)
اولدوا (feminine imperative plural second-person)


ليل

ليّل • (layyil) II (active participle مليل (milayyil))

ليّل (canonical)
layyil (romanization)
مليل (active participle)
ليّلت (first-person masculine past singular)
ليّلت (masculine past second-person singular)
ليّل (masculine past singular third-person)
ليّلنا (first-person masculine past plural)
ليّلتوا (masculine past plural second-person)
ليّلوا (masculine past plural third-person)
ليّلت (feminine first-person past singular)
ليّلتي (feminine past second-person singular)
ليّلت (feminine past singular third-person)
ليّلنا (feminine first-person past plural)
ليّلتوا (feminine past plural second-person)
ليّلوا (feminine past plural third-person)
اليّل (first-person masculine present singular subjunctive)
تليّل (masculine present second-person singular subjunctive)
يليّل (masculine present singular subjunctive third-person)
نليّل (first-person masculine plural present subjunctive)
تليّلوا (masculine plural present second-person subjunctive)
يليّلوا (masculine plural present subjunctive third-person)
اليّل (feminine first-person present singular subjunctive)
تليّلي (feminine present second-person singular subjunctive)
تليّل (feminine present singular subjunctive third-person)
نليّل (feminine first-person plural present subjunctive)
تليّلوا (feminine plural present second-person subjunctive)
يليّلوا (feminine plural present subjunctive third-person)
بليّل (first-person indicative masculine present singular)
بتليّل (indicative masculine present second-person singular)
بيليّل (indicative masculine present singular third-person)
بنليّل (first-person indicative masculine plural present)
بتليّلوا (indicative masculine plural present second-person)
بيليّلوا (indicative masculine plural present third-person)
بليّل (feminine first-person indicative present singular)
بتليّلي (feminine indicative present second-person singular)
بتليّل (feminine indicative present singular third-person)
بنليّل (feminine first-person indicative plural present)
بتليّلوا (feminine indicative plural present second-person)
بيليّلوا (feminine indicative plural present third-person)
هليّل (first-person future masculine singular)
هتليّل (future masculine second-person singular)
هيليّل (future masculine singular third-person)
هنليّل (first-person future masculine plural)
هتليّلوا (future masculine plural second-person)
هيليّلوا (future masculine plural third-person)
هليّل (feminine first-person future singular)
هتليّلي (feminine future second-person singular)
هتليّل (feminine future singular third-person)
هنليّل (feminine first-person future plural)
هتليّلوا (feminine future plural second-person)
هيليّلوا (feminine future plural third-person)
ليّل (imperative masculine second-person singular)
ليّلوا (imperative masculine plural second-person)
ليّلي (feminine imperative second-person singular)
ليّلوا (feminine imperative plural second-person)

Denominalization of ليل (lēl, “nighttime”).

الدنيا ليّلت


مشى

مشى or مشي • (maša or miši) I (active participle ماشي (māši))

مشى (canonical)
مشي (canonical)
maša (romanization)
miši (romanization)
ماشي (active participle)
مشيت (first-person masculine past singular)
مشيت (masculine past second-person singular)
مشى (masculine past singular third-person)
مشينا (first-person masculine past plural)
مشيتوا (masculine past plural second-person)
مشوا (masculine past plural third-person)
مشيت (feminine first-person past singular)
مشيتي (feminine past second-person singular)
مشيت (feminine past singular third-person)
مشينا (feminine first-person past plural)
مشيتوا (feminine past plural second-person)
مشوا (feminine past plural third-person)
امشي (first-person masculine present singular subjunctive)
تمشي (masculine present second-person singular subjunctive)
يمشي (masculine present singular subjunctive third-person)
نمشي (first-person masculine plural present subjunctive)
تمشوا (masculine plural present second-person subjunctive)
يمشوا (masculine plural present subjunctive third-person)
امشي (feminine first-person present singular subjunctive)
تمشي (feminine present second-person singular subjunctive)
تمشي (feminine present singular subjunctive third-person)
نمشي (feminine first-person plural present subjunctive)
تمشوا (feminine plural present second-person subjunctive)
يمشوا (feminine plural present subjunctive third-person)
بمشي (first-person indicative masculine present singular)
بتمشي (indicative masculine present second-person singular)
بيمشي (indicative masculine present singular third-person)
بنمشي (first-person indicative masculine plural present)
بتمشوا (indicative masculine plural present second-person)
بيمشوا (indicative masculine plural present third-person)
بمشي (feminine first-person indicative present singular)
بتمشي (feminine indicative present second-person singular)
بتمشي (feminine indicative present singular third-person)
بنمشي (feminine first-person indicative plural present)
بتمشوا (feminine indicative plural present second-person)
بيمشوا (feminine indicative plural present third-person)
همشي (first-person future masculine singular)
هتمشي (future masculine second-person singular)
هيمشي (future masculine singular third-person)
هنمشي (first-person future masculine plural)
هتمشوا (future masculine plural second-person)
هيمشوا (future masculine plural third-person)
همشي (feminine first-person future singular)
هتمشي (feminine future second-person singular)
هتمشي (feminine future singular third-person)
هنمشي (feminine first-person future plural)
هتمشوا (feminine future plural second-person)
هيمشوا (feminine future plural third-person)
امشي (imperative masculine second-person singular)
امشوا (imperative masculine plural second-person)
امشي (feminine imperative second-person singular)
امشوا (feminine imperative plural second-person)


كتب

كتب • (katab) I (non-past يكتب (yiktib), verbal noun كتابة (kitāba) or كتب (katb) or كتبان (katabān))

katab (romanization)
يكتب (non-past)
كتابة (noun-from-verb)
كتب (noun-from-verb)
كتبان (noun-from-verb)
كتبت (first-person masculine past singular)
كتبت (masculine past second-person singular)
كتب (masculine past singular third-person)
كتبنا (first-person masculine past plural)
كتبتوا (masculine past plural second-person)
كتبوا (masculine past plural third-person)
كتبت (feminine first-person past singular)
كتبتي (feminine past second-person singular)
كتبت (feminine past singular third-person)
كتبنا (feminine first-person past plural)
كتبتوا (feminine past plural second-person)
كتبوا (feminine past plural third-person)
اكتب (first-person masculine present singular subjunctive)
تكتب (masculine present second-person singular subjunctive)
يكتب (masculine present singular subjunctive third-person)
نكتب (first-person masculine plural present subjunctive)
تكتبوا (masculine plural present second-person subjunctive)
يكتبوا (masculine plural present subjunctive third-person)
اكتب (feminine first-person present singular subjunctive)
تكتبي (feminine present second-person singular subjunctive)
تكتب (feminine present singular subjunctive third-person)
نكتب (feminine first-person plural present subjunctive)
تكتبوا (feminine plural present second-person subjunctive)
يكتبوا (feminine plural present subjunctive third-person)
بكتب (first-person indicative masculine present singular)
بتكتب (indicative masculine present second-person singular)
بيكتب (indicative masculine present singular third-person)
بنكتب (first-person indicative masculine plural present)
بتكتبوا (indicative masculine plural present second-person)
بيكتبوا (indicative masculine plural present third-person)
بكتب (feminine first-person indicative present singular)
بتكتبي (feminine indicative present second-person singular)
بتكتب (feminine indicative present singular third-person)
بنكتب (feminine first-person indicative plural present)
بتكتبوا (feminine indicative plural present second-person)
بيكتبوا (feminine indicative plural present third-person)
هكتب (first-person future masculine singular)
هتكتب (future masculine second-person singular)
هيكتب (future masculine singular third-person)
هنكتب (first-person future masculine plural)
هتكتبوا (future masculine plural second-person)
هيكتبوا (future masculine plural third-person)
هكتب (feminine first-person future singular)
هتكتبي (feminine future second-person singular)
هتكتب (feminine future singular third-person)
هنكتب (feminine first-person future plural)
هتكتبوا (feminine future plural second-person)
هيكتبوا (feminine future plural third-person)
اكتب (imperative masculine second-person singular)
اكتبوا (imperative masculine plural second-person)
اكتبي (feminine imperative second-person singular)
اكتبوا (feminine imperative plural second-person)


موت

singular masculine imperative of مات (māt, “to die”)


صفر

صفّر • (ṣaffar) II (verbal noun تصفير (taṣfīr), active participle مصفّر (miṣaffar))

صفّر (canonical)
ṣaffar (romanization)
تصفير (noun-from-verb)
مصفّر (active participle)
صفّرت (first-person masculine past singular)
صفّرت (masculine past second-person singular)
صفّر (masculine past singular third-person)
صفّرنا (first-person masculine past plural)
صفّرتوا (masculine past plural second-person)
صفّروا (masculine past plural third-person)
صفّرت (feminine first-person past singular)
صفّرتي (feminine past second-person singular)
صفّرت (feminine past singular third-person)
صفّرنا (feminine first-person past plural)
صفّرتوا (feminine past plural second-person)
صفّروا (feminine past plural third-person)
اصفّر (first-person masculine present singular subjunctive)
تصفّر (masculine present second-person singular subjunctive)
يصفّر (masculine present singular subjunctive third-person)
نصفّر (first-person masculine plural present subjunctive)
تصفّروا (masculine plural present second-person subjunctive)
يصفّروا (masculine plural present subjunctive third-person)
اصفّر (feminine first-person present singular subjunctive)
تصفّري (feminine present second-person singular subjunctive)
تصفّر (feminine present singular subjunctive third-person)
نصفّر (feminine first-person plural present subjunctive)
تصفّروا (feminine plural present second-person subjunctive)
يصفّروا (feminine plural present subjunctive third-person)
بصفّر (first-person indicative masculine present singular)
بتصفّر (indicative masculine present second-person singular)
بيصفّر (indicative masculine present singular third-person)
بنصفّر (first-person indicative masculine plural present)
بتصفّروا (indicative masculine plural present second-person)
بيصفّروا (indicative masculine plural present third-person)
بصفّر (feminine first-person indicative present singular)
بتصفّري (feminine indicative present second-person singular)
بتصفّر (feminine indicative present singular third-person)
بنصفّر (feminine first-person indicative plural present)
بتصفّروا (feminine indicative plural present second-person)
بيصفّروا (feminine indicative plural present third-person)
هصفّر (first-person future masculine singular)
هتصفّر (future masculine second-person singular)
هيصفّر (future masculine singular third-person)
هنصفّر (first-person future masculine plural)
هتصفّروا (future masculine plural second-person)
هيصفّروا (future masculine plural third-person)
هصفّر (feminine first-person future singular)
هتصفّري (feminine future second-person singular)
هتصفّر (feminine future singular third-person)
هنصفّر (feminine first-person future plural)
هتصفّروا (feminine future plural second-person)
هيصفّروا (feminine future plural third-person)
صفّر (imperative masculine second-person singular)
صفّروا (imperative masculine plural second-person)
صفّري (feminine imperative second-person singular)
صفّروا (feminine imperative plural second-person)

(verb, intransitive) to empty, to void, to free


سهل

سهل • (sahhil) II (non-past يسهل (yisahhil))

sahhil (romanization)
يسهل (non-past)
سهّلت (first-person masculine past singular)
سهّلت (masculine past second-person singular)
سهّل (masculine past singular third-person)
سهّلنا (first-person masculine past plural)
سهّلتوا (masculine past plural second-person)
سهّلوا (masculine past plural third-person)
سهّلت (feminine first-person past singular)
سهّلتي (feminine past second-person singular)
سهّلت (feminine past singular third-person)
سهّلنا (feminine first-person past plural)
سهّلتوا (feminine past plural second-person)
سهّلوا (feminine past plural third-person)
اسهّل (first-person masculine present singular subjunctive)
تسهّل (masculine present second-person singular subjunctive)
يسهّل (masculine present singular subjunctive third-person)
نسهّل (first-person masculine plural present subjunctive)
تسهّلوا (masculine plural present second-person subjunctive)
يسهّلوا (masculine plural present subjunctive third-person)
اسهّل (feminine first-person present singular subjunctive)
تسهّلي (feminine present second-person singular subjunctive)
تسهّل (feminine present singular subjunctive third-person)
نسهّل (feminine first-person plural present subjunctive)
تسهّلوا (feminine plural present second-person subjunctive)
يسهّلوا (feminine plural present subjunctive third-person)
بسهّل (first-person indicative masculine present singular)
بتسهّل (indicative masculine present second-person singular)
بيسهّل (indicative masculine present singular third-person)
بنسهّل (first-person indicative masculine plural present)
بتسهّلوا (indicative masculine plural present second-person)
بيسهّلوا (indicative masculine plural present third-person)
بسهّل (feminine first-person indicative present singular)
بتسهّلي (feminine indicative present second-person singular)
بتسهّل (feminine indicative present singular third-person)
بنسهّل (feminine first-person indicative plural present)
بتسهّلوا (feminine indicative plural present second-person)
بيسهّلوا (feminine indicative plural present third-person)
هسهّل (first-person future masculine singular)
هتسهّل (future masculine second-person singular)
هيسهّل (future masculine singular third-person)
هنسهّل (first-person future masculine plural)
هتسهّلوا (future masculine plural second-person)
هيسهّلوا (future masculine plural third-person)
هسهّل (feminine first-person future singular)
هتسهّلي (feminine future second-person singular)
هتسهّل (feminine future singular third-person)
هنسهّل (feminine first-person future plural)
هتسهّلوا (feminine future plural second-person)
هيسهّلوا (feminine future plural third-person)
سهّل (imperative masculine second-person singular)
سهّلوا (imperative masculine plural second-person)
سهّلي (feminine imperative second-person singular)
سهّلوا (feminine imperative plural second-person)


في

fī (romanization)
في
فيّا (first-person singular)
فينا (first-person plural)
فيك (masculine second-person singular)
فيكي (feminine second-person singular)
فيكوا (plural second-person)
فيه (masculine singular third-person)
فيها (feminine singular third-person)
فيهم (plural third-person)
فيه (alternative)

في جبنة في التلاجة

في حاجة؟

الطيّارة فيها ناس

(transitive, of a location) to have (in it)


ادا

ادّا • (idda) (active participle مدّي (middi))

ادّا (canonical)
idda (romanization)
مدّي (active participle)
إدا (alternative)
اده (alternative)
إده (alternative)


حفظ

حفظ • (ḥifiẓ) I (non-past يحفظ (yiḥfaẓ))

ḥifiẓ (romanization)
يحفظ (non-past)
حفظت (first-person masculine past singular)
حفظت (masculine past second-person singular)
حفظ (masculine past singular third-person)
حفظنا (first-person masculine past plural)
حفظتوا (masculine past plural second-person)
حفظوا (masculine past plural third-person)
حفظت (feminine first-person past singular)
حفظتي (feminine past second-person singular)
حفظت (feminine past singular third-person)
حفظنا (feminine first-person past plural)
حفظتوا (feminine past plural second-person)
حفظوا (feminine past plural third-person)
احفظ (first-person masculine present singular subjunctive)
تحفظ (masculine present second-person singular subjunctive)
يحفظ (masculine present singular subjunctive third-person)
نحفظ (first-person masculine plural present subjunctive)
تحفظوا (masculine plural present second-person subjunctive)
يحفظوا (masculine plural present subjunctive third-person)
احفظ (feminine first-person present singular subjunctive)
تحفظي (feminine present second-person singular subjunctive)
تحفظ (feminine present singular subjunctive third-person)
نحفظ (feminine first-person plural present subjunctive)
تحفظوا (feminine plural present second-person subjunctive)
يحفظوا (feminine plural present subjunctive third-person)
بحفظ (first-person indicative masculine present singular)
بتحفظ (indicative masculine present second-person singular)
بيحفظ (indicative masculine present singular third-person)
بنحفظ (first-person indicative masculine plural present)
بتحفظوا (indicative masculine plural present second-person)
بيحفظوا (indicative masculine plural present third-person)
بحفظ (feminine first-person indicative present singular)
بتحفظي (feminine indicative present second-person singular)
بتحفظ (feminine indicative present singular third-person)
بنحفظ (feminine first-person indicative plural present)
بتحفظوا (feminine indicative plural present second-person)
بيحفظوا (feminine indicative plural present third-person)
هحفظ (first-person future masculine singular)
هتحفظ (future masculine second-person singular)
هيحفظ (future masculine singular third-person)
هنحفظ (first-person future masculine plural)
هتحفظوا (future masculine plural second-person)
هيحفظوا (future masculine plural third-person)
هحفظ (feminine first-person future singular)
هتحفظي (feminine future second-person singular)
هتحفظ (feminine future singular third-person)
هنحفظ (feminine first-person future plural)
هتحفظوا (feminine future plural second-person)
هيحفظوا (feminine future plural third-person)
احفظ (imperative masculine second-person singular)
احفظوا (imperative masculine plural second-person)
احفظي (feminine imperative second-person singular)
احفظوا (feminine imperative plural second-person)


حج

حجّ • (ḥagg) I (verbal noun حجّ (ḥagg), active participle حاجج (ḥāgig))

حجّ (canonical)
ḥagg (romanization)
حجّ (noun-from-verb)
حاجج (active participle)
حجيت (first-person masculine past singular)
حجيت (masculine past second-person singular)
حج (masculine past singular third-person)
حجينا (first-person masculine past plural)
حجيتوا (masculine past plural second-person)
حجوا (masculine past plural third-person)
حجيت (feminine first-person past singular)
حجيتي (feminine past second-person singular)
حجت (feminine past singular third-person)
حجينا (feminine first-person past plural)
حجيتوا (feminine past plural second-person)
حجوا (feminine past plural third-person)
احج (first-person masculine present singular subjunctive)
تحج (masculine present second-person singular subjunctive)
يحج (masculine present singular subjunctive third-person)
نحج (first-person masculine plural present subjunctive)
تحجوا (masculine plural present second-person subjunctive)
يحجوا (masculine plural present subjunctive third-person)
احج (feminine first-person present singular subjunctive)
تحجي (feminine present second-person singular subjunctive)
تحج (feminine present singular subjunctive third-person)
نحج (feminine first-person plural present subjunctive)
تحجوا (feminine plural present second-person subjunctive)
يحجوا (feminine plural present subjunctive third-person)
بحج (first-person indicative masculine present singular)
بتحج (indicative masculine present second-person singular)
بيحج (indicative masculine present singular third-person)
بنحج (first-person indicative masculine plural present)
بتحجوا (indicative masculine plural present second-person)
بيحجوا (indicative masculine plural present third-person)
بحج (feminine first-person indicative present singular)
بتحجي (feminine indicative present second-person singular)
بتحج (feminine indicative present singular third-person)
بنحج (feminine first-person indicative plural present)
بتحجوا (feminine indicative plural present second-person)
بيحجوا (feminine indicative plural present third-person)
هحج (first-person future masculine singular)
هتحج (future masculine second-person singular)
هيحج (future masculine singular third-person)
هنحج (first-person future masculine plural)
هتحجوا (future masculine plural second-person)
هيحجوا (future masculine plural third-person)
هحج (feminine first-person future singular)
هتحجي (feminine future second-person singular)
هتحج (feminine future singular third-person)
هنحج (feminine first-person future plural)
هتحجوا (feminine future plural second-person)
هيحجوا (feminine future plural third-person)
حج (imperative masculine second-person singular)
حجوا (imperative masculine plural second-person)
حجي (feminine imperative second-person singular)
حجوا (feminine imperative plural second-person)

to make a pilgrimage to Mecca, to preform hajj


عمل

عَمَل or عِمِل • (ʕamal or ʕimil) I (verbal noun عمل (ʕamal), active participle عامل (ʕāmil))

عَمَل (canonical)
عِمِل (canonical)
ʕamal (romanization)
ʕimil (romanization)
عمل (noun-from-verb)
عامل (active participle)
عملت (first-person masculine past singular)
عملت (masculine past second-person singular)
عمل (masculine past singular third-person)
عملنا (first-person masculine past plural)
عملتوا (masculine past plural second-person)
عملوا (masculine past plural third-person)
عملت (feminine first-person past singular)
عملتي (feminine past second-person singular)
عملت (feminine past singular third-person)
عملنا (feminine first-person past plural)
عملتوا (feminine past plural second-person)
عملوا (feminine past plural third-person)
اعمل (first-person masculine present singular subjunctive)
تعمل (masculine present second-person singular subjunctive)
يعمل (masculine present singular subjunctive third-person)
نعمل (first-person masculine plural present subjunctive)
تعملوا (masculine plural present second-person subjunctive)
يعملوا (masculine plural present subjunctive third-person)
اعمل (feminine first-person present singular subjunctive)
تعملي (feminine present second-person singular subjunctive)
تعمل (feminine present singular subjunctive third-person)
نعمل (feminine first-person plural present subjunctive)
تعملوا (feminine plural present second-person subjunctive)
يعملوا (feminine plural present subjunctive third-person)
بعمل (first-person indicative masculine present singular)
بتعمل (indicative masculine present second-person singular)
بيعمل (indicative masculine present singular third-person)
بنعمل (first-person indicative masculine plural present)
بتعملوا (indicative masculine plural present second-person)
بيعملوا (indicative masculine plural present third-person)
بعمل (feminine first-person indicative present singular)
بتعملي (feminine indicative present second-person singular)
بتعمل (feminine indicative present singular third-person)
بنعمل (feminine first-person indicative plural present)
بتعملوا (feminine indicative plural present second-person)
بيعملوا (feminine indicative plural present third-person)
هعمل (first-person future masculine singular)
هتعمل (future masculine second-person singular)
هيعمل (future masculine singular third-person)
هنعمل (first-person future masculine plural)
هتعملوا (future masculine plural second-person)
هيعملوا (future masculine plural third-person)
هعمل (feminine first-person future singular)
هتعملي (feminine future second-person singular)
هتعمل (feminine future singular third-person)
هنعمل (feminine first-person future plural)
هتعملوا (feminine future plural second-person)
هيعملوا (feminine future plural third-person)
اعمل (imperative masculine second-person singular)
اعملوا (imperative masculine plural second-person)
اعملي (feminine imperative second-person singular)
اعملوا (feminine imperative plural second-person)

بتعمل ايه؟

عايز اعمل اكل

عمل نفسه جامد

(reflexive, ditransitive) to pretend to be


شال

شال • (šāl) I (verbal noun شيل (šēl), active participle شايل (šāyil), passive participle متشال (mitšāl))

šāl (romanization)
شيل (noun-from-verb)
شايل (active participle)
متشال (participle passive)
شلت (first-person masculine past singular)
شلت (masculine past second-person singular)
شال (masculine past singular third-person)
شلنا (first-person masculine past plural)
شلتوا (masculine past plural second-person)
شالوا (masculine past plural third-person)
شلت (feminine first-person past singular)
شلتي (feminine past second-person singular)
شالت (feminine past singular third-person)
شلنا (feminine first-person past plural)
شلتوا (feminine past plural second-person)
شالوا (feminine past plural third-person)
اشيل (first-person masculine present singular subjunctive)
تشيل (masculine present second-person singular subjunctive)
يشيل (masculine present singular subjunctive third-person)
نشيل (first-person masculine plural present subjunctive)
تشيلوا (masculine plural present second-person subjunctive)
يشيلوا (masculine plural present subjunctive third-person)
اشيل (feminine first-person present singular subjunctive)
تشيلي (feminine present second-person singular subjunctive)
تشيل (feminine present singular subjunctive third-person)
نشيل (feminine first-person plural present subjunctive)
تشيلوا (feminine plural present second-person subjunctive)
يشيلوا (feminine plural present subjunctive third-person)
بشيل (first-person indicative masculine present singular)
بتشيل (indicative masculine present second-person singular)
بيشيل (indicative masculine present singular third-person)
بنشيل (first-person indicative masculine plural present)
بتشيلوا (indicative masculine plural present second-person)
بيشيلوا (indicative masculine plural present third-person)
بشيل (feminine first-person indicative present singular)
بتشيلي (feminine indicative present second-person singular)
بتشيل (feminine indicative present singular third-person)
بنشيل (feminine first-person indicative plural present)
بتشيلوا (feminine indicative plural present second-person)
بيشيلوا (feminine indicative plural present third-person)
هشيل (first-person future masculine singular)
هتشيل (future masculine second-person singular)
هيشيل (future masculine singular third-person)
هنشيل (first-person future masculine plural)
هتشيلوا (future masculine plural second-person)
هيشيلوا (future masculine plural third-person)
هشيل (feminine first-person future singular)
هتشيلي (feminine future second-person singular)
هتشيل (feminine future singular third-person)
هنشيل (feminine first-person future plural)
هتشيلوا (feminine future plural second-person)
هيشيلوا (feminine future plural third-person)
شيل (imperative masculine second-person singular)
شيلوا (imperative masculine plural second-person)
شيلي (feminine imperative second-person singular)
شيلوا (feminine imperative plural second-person)

From Arabic أَشَالَ (ʔašāla, “to raise”), form IV causative of شَالَ (šāla, “to rise”). Reanalyzed as ش ي ل (š y l).

ar-root

ش ي ل (š y l)


قتل

arz-verb

قتل • (ʔatal) I (non-past يقتل (yiʔtil), verbal noun قتل (ʔatl))

ʔatal (romanization)
يقتل (non-past)
قتل (noun-from-verb)
قتلت (first-person masculine past singular)
قتلت (masculine past second-person singular)
قتل (masculine past singular third-person)
قتلنا (first-person masculine past plural)
قتلتوا (masculine past plural second-person)
قتلوا (masculine past plural third-person)
قتلت (feminine first-person past singular)
قتلتي (feminine past second-person singular)
قتلت (feminine past singular third-person)
قتلنا (feminine first-person past plural)
قتلتوا (feminine past plural second-person)
قتلوا (feminine past plural third-person)
اقتل (first-person masculine present singular subjunctive)
تقتل (masculine present second-person singular subjunctive)
يقتل (masculine present singular subjunctive third-person)
نقتل (first-person masculine plural present subjunctive)
تقتلوا (masculine plural present second-person subjunctive)
يقتلوا (masculine plural present subjunctive third-person)
اقتل (feminine first-person present singular subjunctive)
تقتلي (feminine present second-person singular subjunctive)
تقتل (feminine present singular subjunctive third-person)
نقتل (feminine first-person plural present subjunctive)
تقتلوا (feminine plural present second-person subjunctive)
يقتلوا (feminine plural present subjunctive third-person)
بقتل (first-person indicative masculine present singular)
بتقتل (indicative masculine present second-person singular)
بيقتل (indicative masculine present singular third-person)
بنقتل (first-person indicative masculine plural present)
بتقتلوا (indicative masculine plural present second-person)
بيقتلوا (indicative masculine plural present third-person)
بقتل (feminine first-person indicative present singular)
بتقتلي (feminine indicative present second-person singular)
بتقتل (feminine indicative present singular third-person)
بنقتل (feminine first-person indicative plural present)
بتقتلوا (feminine indicative plural present second-person)
بيقتلوا (feminine indicative plural present third-person)
هقتل (first-person future masculine singular)
هتقتل (future masculine second-person singular)
هيقتل (future masculine singular third-person)
هنقتل (first-person future masculine plural)
هتقتلوا (future masculine plural second-person)
هيقتلوا (future masculine plural third-person)
هقتل (feminine first-person future singular)
هتقتلي (feminine future second-person singular)
هتقتل (feminine future singular third-person)
هنقتل (feminine first-person future plural)
هتقتلوا (feminine future plural second-person)
هيقتلوا (feminine future plural third-person)
اقتل (imperative masculine second-person singular)
اقتلوا (imperative masculine plural second-person)
اقتلي (feminine imperative second-person singular)
اقتلوا (feminine imperative plural second-person)


شغل

شغل • (šaḡal) I (non-past يشغل (yišḡil), verbal noun شغل (šaḡl), active participle شاغل (šāḡil), passive participle مشغول (mašḡūl))

šaḡal (romanization)
يشغل (non-past)
شغل (noun-from-verb)
شاغل (active participle)
مشغول (participle passive)
شغلت (first-person masculine past singular)
شغلت (masculine past second-person singular)
شغل (masculine past singular third-person)
شغلنا (first-person masculine past plural)
شغلتوا (masculine past plural second-person)
شغلوا (masculine past plural third-person)
شغلت (feminine first-person past singular)
شغلتي (feminine past second-person singular)
شغلت (feminine past singular third-person)
شغلنا (feminine first-person past plural)
شغلتوا (feminine past plural second-person)
شغلوا (feminine past plural third-person)
اشغل (first-person masculine present singular subjunctive)
تشغل (masculine present second-person singular subjunctive)
يشغل (masculine present singular subjunctive third-person)
نشغل (first-person masculine plural present subjunctive)
تشغلوا (masculine plural present second-person subjunctive)
يشغلوا (masculine plural present subjunctive third-person)
اشغل (feminine first-person present singular subjunctive)
تشغلي (feminine present second-person singular subjunctive)
تشغل (feminine present singular subjunctive third-person)
نشغل (feminine first-person plural present subjunctive)
تشغلوا (feminine plural present second-person subjunctive)
يشغلوا (feminine plural present subjunctive third-person)
بشغل (first-person indicative masculine present singular)
بتشغل (indicative masculine present second-person singular)
بيشغل (indicative masculine present singular third-person)
بنشغل (first-person indicative masculine plural present)
بتشغلوا (indicative masculine plural present second-person)
بيشغلوا (indicative masculine plural present third-person)
بشغل (feminine first-person indicative present singular)
بتشغلي (feminine indicative present second-person singular)
بتشغل (feminine indicative present singular third-person)
بنشغل (feminine first-person indicative plural present)
بتشغلوا (feminine indicative plural present second-person)
بيشغلوا (feminine indicative plural present third-person)
هشغل (first-person future masculine singular)
هتشغل (future masculine second-person singular)
هيشغل (future masculine singular third-person)
هنشغل (first-person future masculine plural)
هتشغلوا (future masculine plural second-person)
هيشغلوا (future masculine plural third-person)
هشغل (feminine first-person future singular)
هتشغلي (feminine future second-person singular)
هتشغل (feminine future singular third-person)
هنشغل (feminine first-person future plural)
هتشغلوا (feminine future plural second-person)
هيشغلوا (feminine future plural third-person)
اشغل (imperative masculine second-person singular)
اشغلوا (imperative masculine plural second-person)
اشغلي (feminine imperative second-person singular)
اشغلوا (feminine imperative plural second-person)

(transitive) to preoccupy, to distract [with عن (ʕan) ‘from’]


شغل

شغّل • (šaḡḡal) II (non-past يشغل (yišaḡḡal), verbal noun تشغيل (tašḡīl), active participle مشغل (mišaḡḡal), passive participle متشغل (mitšaḡḡal))

شغّل (canonical)
šaḡḡal (romanization)
يشغل (non-past)
تشغيل (noun-from-verb)
مشغل (active participle)
متشغل (participle passive)
شغّلت (first-person masculine past singular)
شغّلت (masculine past second-person singular)
شغّل (masculine past singular third-person)
شغّلنا (first-person masculine past plural)
شغّلتوا (masculine past plural second-person)
شغّلوا (masculine past plural third-person)
شغّلت (feminine first-person past singular)
شغّلتي (feminine past second-person singular)
شغّلت (feminine past singular third-person)
شغّلنا (feminine first-person past plural)
شغّلتوا (feminine past plural second-person)
شغّلوا (feminine past plural third-person)
اشغّل (first-person masculine present singular subjunctive)
تشغّل (masculine present second-person singular subjunctive)
يشغّل (masculine present singular subjunctive third-person)
نشغّل (first-person masculine plural present subjunctive)
تشغّلوا (masculine plural present second-person subjunctive)
يشغّلوا (masculine plural present subjunctive third-person)
اشغّل (feminine first-person present singular subjunctive)
تشغّلي (feminine present second-person singular subjunctive)
تشغّل (feminine present singular subjunctive third-person)
نشغّل (feminine first-person plural present subjunctive)
تشغّلوا (feminine plural present second-person subjunctive)
يشغّلوا (feminine plural present subjunctive third-person)
بشغّل (first-person indicative masculine present singular)
بتشغّل (indicative masculine present second-person singular)
بيشغّل (indicative masculine present singular third-person)
بنشغّل (first-person indicative masculine plural present)
بتشغّلوا (indicative masculine plural present second-person)
بيشغّلوا (indicative masculine plural present third-person)
بشغّل (feminine first-person indicative present singular)
بتشغّلي (feminine indicative present second-person singular)
بتشغّل (feminine indicative present singular third-person)
بنشغّل (feminine first-person indicative plural present)
بتشغّلوا (feminine indicative plural present second-person)
بيشغّلوا (feminine indicative plural present third-person)
هشغّل (first-person future masculine singular)
هتشغّل (future masculine second-person singular)
هيشغّل (future masculine singular third-person)
هنشغّل (first-person future masculine plural)
هتشغّلوا (future masculine plural second-person)
هيشغّلوا (future masculine plural third-person)
هشغّل (feminine first-person future singular)
هتشغّلي (feminine future second-person singular)
هتشغّل (feminine future singular third-person)
هنشغّل (feminine first-person future plural)
هتشغّلوا (feminine future plural second-person)
هيشغّلوا (feminine future plural third-person)
شغّل (imperative masculine second-person singular)
شغّلوا (imperative masculine plural second-person)
شغّلي (feminine imperative second-person singular)
شغّلوا (feminine imperative plural second-person)


سمع

سَمَع or سِمِع • (samaʕ or simiʕ) I (verbal noun سَمْع (samʕ) or سَمَع (samaʕ), active participle سامع (sāmiʕ), passive participle مسموع (masmūʕ))

سَمَع (canonical)
سِمِع (canonical)
samaʕ (romanization)
simiʕ (romanization)
سَمْع (noun-from-verb)
سَمَع (noun-from-verb)
سامع (active participle)
مسموع (participle passive)
سمعت (first-person masculine past singular)
سمعت (masculine past second-person singular)
سمع (masculine past singular third-person)
سمعنا (first-person masculine past plural)
سمعتوا (masculine past plural second-person)
سمعوا (masculine past plural third-person)
سمعت (feminine first-person past singular)
سمعتي (feminine past second-person singular)
سمعت (feminine past singular third-person)
سمعنا (feminine first-person past plural)
سمعتوا (feminine past plural second-person)
سمعوا (feminine past plural third-person)
اسمع (first-person masculine present singular subjunctive)
تسمع (masculine present second-person singular subjunctive)
يسمع (masculine present singular subjunctive third-person)
نسمع (first-person masculine plural present subjunctive)
تسمعوا (masculine plural present second-person subjunctive)
يسمعوا (masculine plural present subjunctive third-person)
اسمع (feminine first-person present singular subjunctive)
تسمعي (feminine present second-person singular subjunctive)
تسمع (feminine present singular subjunctive third-person)
نسمع (feminine first-person plural present subjunctive)
تسمعوا (feminine plural present second-person subjunctive)
يسمعوا (feminine plural present subjunctive third-person)
بسمع (first-person indicative masculine present singular)
بتسمع (indicative masculine present second-person singular)
بيسمع (indicative masculine present singular third-person)
بنسمع (first-person indicative masculine plural present)
بتسمعوا (indicative masculine plural present second-person)
بيسمعوا (indicative masculine plural present third-person)
بسمع (feminine first-person indicative present singular)
بتسمعي (feminine indicative present second-person singular)
بتسمع (feminine indicative present singular third-person)
بنسمع (feminine first-person indicative plural present)
بتسمعوا (feminine indicative plural present second-person)
بيسمعوا (feminine indicative plural present third-person)
هسمع (first-person future masculine singular)
هتسمع (future masculine second-person singular)
هيسمع (future masculine singular third-person)
هنسمع (first-person future masculine plural)
هتسمعوا (future masculine plural second-person)
هيسمعوا (future masculine plural third-person)
هسمع (feminine first-person future singular)
هتسمعي (feminine future second-person singular)
هتسمع (feminine future singular third-person)
هنسمع (feminine first-person future plural)
هتسمعوا (feminine future plural second-person)
هيسمعوا (feminine future plural third-person)
اسمع (imperative masculine second-person singular)
اسمعوا (imperative masculine plural second-person)
اسمعي (feminine imperative second-person singular)
اسمعوا (feminine imperative plural second-person)


سمع

سمّع • (sammaʕ) II (active participle مسمّع (misammaʕ), passive participle متسمّع (mitsammaʕ))

سمّع (canonical)
sammaʕ (romanization)
مسمّع (active participle)
متسمّع (participle passive)
سمّعت (first-person masculine past singular)
سمّعت (masculine past second-person singular)
سمّع (masculine past singular third-person)
سمّعنا (first-person masculine past plural)
سمّعتوا (masculine past plural second-person)
سمّعوا (masculine past plural third-person)
سمّعت (feminine first-person past singular)
سمّعتي (feminine past second-person singular)
سمّعت (feminine past singular third-person)
سمّعنا (feminine first-person past plural)
سمّعتوا (feminine past plural second-person)
سمّعوا (feminine past plural third-person)
اسمّع (first-person masculine present singular subjunctive)
تسمّع (masculine present second-person singular subjunctive)
يسمّع (masculine present singular subjunctive third-person)
نسمّع (first-person masculine plural present subjunctive)
تسمّعوا (masculine plural present second-person subjunctive)
يسمّعوا (masculine plural present subjunctive third-person)
اسمّع (feminine first-person present singular subjunctive)
تسمّعي (feminine present second-person singular subjunctive)
تسمّع (feminine present singular subjunctive third-person)
نسمّع (feminine first-person plural present subjunctive)
تسمّعوا (feminine plural present second-person subjunctive)
يسمّعوا (feminine plural present subjunctive third-person)
بسمّع (first-person indicative masculine present singular)
بتسمّع (indicative masculine present second-person singular)
بيسمّع (indicative masculine present singular third-person)
بنسمّع (first-person indicative masculine plural present)
بتسمّعوا (indicative masculine plural present second-person)
بيسمّعوا (indicative masculine plural present third-person)
بسمّع (feminine first-person indicative present singular)
بتسمّعي (feminine indicative present second-person singular)
بتسمّع (feminine indicative present singular third-person)
بنسمّع (feminine first-person indicative plural present)
بتسمّعوا (feminine indicative plural present second-person)
بيسمّعوا (feminine indicative plural present third-person)
هسمّع (first-person future masculine singular)
هتسمّع (future masculine second-person singular)
هيسمّع (future masculine singular third-person)
هنسمّع (first-person future masculine plural)
هتسمّعوا (future masculine plural second-person)
هيسمّعوا (future masculine plural third-person)
هسمّع (feminine first-person future singular)
هتسمّعي (feminine future second-person singular)
هتسمّع (feminine future singular third-person)
هنسمّع (feminine first-person future plural)
هتسمّعوا (feminine future plural second-person)
هيسمّعوا (feminine future plural third-person)
سمّع (imperative masculine second-person singular)
سمّعوا (imperative masculine plural second-person)
سمّعي (feminine imperative second-person singular)
سمّعوا (feminine imperative plural second-person)

Inherited from Arabic سَمَّعَ (sammaʕa).

سمّعني الأغنيّة دي كدا

(ditransitive) causative of سمع (samaʕ, “to hear”): to make hear (verbal noun تسميع (tasmīʕ))

سمع

صوت المنشار بيسمّع جامد

The sound of the chainsaw is pretty loud

(obsolete, intransitive, of noise) to be loud; to resound

سمعتك سمّعت في المنطقة كلّها

Your reputation has spread all over the area

(by extension; of reputation, with chiefly negative connotations) to spread


ترجم

ترجم • (targim) Iq (non-past يترجم (yitargim))

targim (romanization)
يترجم (non-past)
ترجمت (first-person masculine past singular)
ترجمت (masculine past second-person singular)
ترجم (masculine past singular third-person)
ترجمنا (first-person masculine past plural)
ترجمتوا (masculine past plural second-person)
ترجموا (masculine past plural third-person)
ترجمت (feminine first-person past singular)
ترجمتي (feminine past second-person singular)
ترجمت (feminine past singular third-person)
ترجمنا (feminine first-person past plural)
ترجمتوا (feminine past plural second-person)
ترجموا (feminine past plural third-person)
اترجم (first-person masculine present singular subjunctive)
تترجم (masculine present second-person singular subjunctive)
يترجم (masculine present singular subjunctive third-person)
نترجم (first-person masculine plural present subjunctive)
تترجموا (masculine plural present second-person subjunctive)
يترجموا (masculine plural present subjunctive third-person)
اترجم (feminine first-person present singular subjunctive)
تترجمي (feminine present second-person singular subjunctive)
تترجم (feminine present singular subjunctive third-person)
نترجم (feminine first-person plural present subjunctive)
تترجموا (feminine plural present second-person subjunctive)
يترجموا (feminine plural present subjunctive third-person)
بترجم (first-person indicative masculine present singular)
بتترجم (indicative masculine present second-person singular)
بيترجم (indicative masculine present singular third-person)
بنترجم (first-person indicative masculine plural present)
بتترجموا (indicative masculine plural present second-person)
بيترجموا (indicative masculine plural present third-person)
بترجم (feminine first-person indicative present singular)
بتترجمي (feminine indicative present second-person singular)
بتترجم (feminine indicative present singular third-person)
بنترجم (feminine first-person indicative plural present)
بتترجموا (feminine indicative plural present second-person)
بيترجموا (feminine indicative plural present third-person)
هترجم (first-person future masculine singular)
هتترجم (future masculine second-person singular)
هيترجم (future masculine singular third-person)
هنترجم (first-person future masculine plural)
هتترجموا (future masculine plural second-person)
هيترجموا (future masculine plural third-person)
هترجم (feminine first-person future singular)
هتترجمي (feminine future second-person singular)
هتترجم (feminine future singular third-person)
هنترجم (feminine first-person future plural)
هتترجموا (feminine future plural second-person)
هيترجموا (feminine future plural third-person)
ترجم (imperative masculine second-person singular)
ترجموا (imperative masculine plural second-person)
ترجمي (feminine imperative second-person singular)
ترجموا (feminine imperative plural second-person)


لم

lamm (romanization)
يلم (non-past)
لميت (first-person masculine past singular)
لميت (masculine past second-person singular)
لم (masculine past singular third-person)
لمينا (first-person masculine past plural)
لميتوا (masculine past plural second-person)
لموا (masculine past plural third-person)
لميت (feminine first-person past singular)
لميتي (feminine past second-person singular)
لمت (feminine past singular third-person)
لمينا (feminine first-person past plural)
لميتوا (feminine past plural second-person)
لموا (feminine past plural third-person)
الم (first-person masculine present singular subjunctive)
تلم (masculine present second-person singular subjunctive)
يلم (masculine present singular subjunctive third-person)
نلم (first-person masculine plural present subjunctive)
تلموا (masculine plural present second-person subjunctive)
يلموا (masculine plural present subjunctive third-person)
الم (feminine first-person present singular subjunctive)
تلمي (feminine present second-person singular subjunctive)
تلم (feminine present singular subjunctive third-person)
نلم (feminine first-person plural present subjunctive)
تلموا (feminine plural present second-person subjunctive)
يلموا (feminine plural present subjunctive third-person)
بلم (first-person indicative masculine present singular)
بتلم (indicative masculine present second-person singular)
بيلم (indicative masculine present singular third-person)
بنلم (first-person indicative masculine plural present)
بتلموا (indicative masculine plural present second-person)
بيلموا (indicative masculine plural present third-person)
بلم (feminine first-person indicative present singular)
بتلمي (feminine indicative present second-person singular)
بتلم (feminine indicative present singular third-person)
بنلم (feminine first-person indicative plural present)
بتلموا (feminine indicative plural present second-person)
بيلموا (feminine indicative plural present third-person)
هلم (first-person future masculine singular)
هتلم (future masculine second-person singular)
هيلم (future masculine singular third-person)
هنلم (first-person future masculine plural)
هتلموا (future masculine plural second-person)
هيلموا (future masculine plural third-person)
هلم (feminine first-person future singular)
هتلمي (feminine future second-person singular)
هتلم (feminine future singular third-person)
هنلم (feminine first-person future plural)
هتلموا (feminine future plural second-person)
هيلموا (feminine future plural third-person)
لم (imperative masculine second-person singular)
لموا (imperative masculine plural second-person)
لمي (feminine imperative second-person singular)
لموا (feminine imperative plural second-person)


فهم

فهم • (fihim) I (non-past يفهم (yifham))

fihim (romanization)
يفهم (non-past)
فهمت (first-person masculine past singular)
فهمت (masculine past second-person singular)
فهم (masculine past singular third-person)
فهمنا (first-person masculine past plural)
فهمتوا (masculine past plural second-person)
فهموا (masculine past plural third-person)
فهمت (feminine first-person past singular)
فهمتي (feminine past second-person singular)
فهمت (feminine past singular third-person)
فهمنا (feminine first-person past plural)
فهمتوا (feminine past plural second-person)
فهموا (feminine past plural third-person)
افهم (first-person masculine present singular subjunctive)
تفهم (masculine present second-person singular subjunctive)
يفهم (masculine present singular subjunctive third-person)
نفهم (first-person masculine plural present subjunctive)
تفهموا (masculine plural present second-person subjunctive)
يفهموا (masculine plural present subjunctive third-person)
افهم (feminine first-person present singular subjunctive)
تفهمي (feminine present second-person singular subjunctive)
تفهم (feminine present singular subjunctive third-person)
نفهم (feminine first-person plural present subjunctive)
تفهموا (feminine plural present second-person subjunctive)
يفهموا (feminine plural present subjunctive third-person)
بفهم (first-person indicative masculine present singular)
بتفهم (indicative masculine present second-person singular)
بيفهم (indicative masculine present singular third-person)
بنفهم (first-person indicative masculine plural present)
بتفهموا (indicative masculine plural present second-person)
بيفهموا (indicative masculine plural present third-person)
بفهم (feminine first-person indicative present singular)
بتفهمي (feminine indicative present second-person singular)
بتفهم (feminine indicative present singular third-person)
بنفهم (feminine first-person indicative plural present)
بتفهموا (feminine indicative plural present second-person)
بيفهموا (feminine indicative plural present third-person)
هفهم (first-person future masculine singular)
هتفهم (future masculine second-person singular)
هيفهم (future masculine singular third-person)
هنفهم (first-person future masculine plural)
هتفهموا (future masculine plural second-person)
هيفهموا (future masculine plural third-person)
هفهم (feminine first-person future singular)
هتفهمي (feminine future second-person singular)
هتفهم (feminine future singular third-person)
هنفهم (feminine first-person future plural)
هتفهموا (feminine future plural second-person)
هيفهموا (feminine future plural third-person)
افهم (imperative masculine second-person singular)
افهموا (imperative masculine plural second-person)
افهمي (feminine imperative second-person singular)
افهموا (feminine imperative plural second-person)

انتي بتفهمي؟

انت بتفهم؟

أنا مبفهمش.


تمیز

تميّز • (tamayyiz) V (non-past يتميّز (yitmayyiz))

تميّز (canonical)
tamayyiz (romanization)
يتميّز (non-past)

مناخ مصر بيتميز بالتنوع الكبير.

Egypt's climate is characterised by its diversity.

to be distinguished, to be characterised


عطر

عطر • (ʕaṭṭar) II (non-past يِعَطَّر (yiʕaṭṭar))

ʕaṭṭar (romanization)
يِعَطَّر (non-past)

From Arabic عَطَّرَ (ʕaṭṭara, “to perfume”).

عَطَّرت الأُٖوضة


عطر

عطر • (ʕeṭer) II (non-past يِعْطَر (yiʕṭar))

أنا!؟، دا أنا لو عطرت ف الحرامي ده، دانا هوديه ورا الشمس!

ʔana!?, da ʔana law ʕeṭert fe l-ḥarāmi da, dana ha-waddīh wara š-šams!

Me?! If I ever found that swindler, I'd mess him up! (literally "take him behind the sun")

(intransitive, with في (“into”), dated) to bump into, to clash with, to cross paths with, to come across


أكل

أكل • (ʔakal) I (non-past ياكل (yākul), verbal noun أكل (ʔakl), active participle واكل (wākil), passive participle متاكل (mittākil))

ʔakal (romanization)
ياكل (non-past)
أكل (noun-from-verb)
واكل (active participle)
متاكل (participle passive)
أكلت (first-person masculine past singular)
أكلت (masculine past second-person singular)
أكل (masculine past singular third-person)
أكلنا (first-person masculine past plural)
أكلتوا (masculine past plural second-person)
أكلوا (masculine past plural third-person)
أكلت (feminine first-person past singular)
أكلتي (feminine past second-person singular)
أكلت (feminine past singular third-person)
أكلنا (feminine first-person past plural)
أكلتوا (feminine past plural second-person)
أكلوا (feminine past plural third-person)
آكل (first-person masculine present singular subjunctive)
تاكل (masculine present second-person singular subjunctive)
ياكل (masculine present singular subjunctive third-person)
ناكل (first-person masculine plural present subjunctive)
تكلوا (masculine plural present second-person subjunctive)
يكلوا (masculine plural present subjunctive third-person)
آكل (feminine first-person present singular subjunctive)
تكلي (feminine present second-person singular subjunctive)
تاكل (feminine present singular subjunctive third-person)
ناكل (feminine first-person plural present subjunctive)
تكلوا (feminine plural present second-person subjunctive)
يكلوا (feminine plural present subjunctive third-person)
باكل (first-person indicative masculine present singular)
بتاكل (indicative masculine present second-person singular)
بياكل (indicative masculine present singular third-person)
بناكل (first-person indicative masculine plural present)
بتكلوا (indicative masculine plural present second-person)
بيكلوا (indicative masculine plural present third-person)
باكل (feminine first-person indicative present singular)
بتكلي (feminine indicative present second-person singular)
بتاكل (feminine indicative present singular third-person)
بناكل (feminine first-person indicative plural present)
بتكلوا (feminine indicative plural present second-person)
بيكلوا (feminine indicative plural present third-person)
حاكل (first-person future masculine singular)
حتاكل (future masculine second-person singular)
حياكل (future masculine singular third-person)
حناكل (first-person future masculine plural)
حتكلوا (future masculine plural second-person)
حيكلوا (future masculine plural third-person)
حاكل (feminine first-person future singular)
حتكلي (feminine future second-person singular)
حتاكل (feminine future singular third-person)
حناكل (feminine first-person future plural)
حتكلوا (feminine future plural second-person)
حيكلوا (feminine future plural third-person)
كل (imperative masculine second-person singular)
كلوا (imperative masculine plural second-person)
كلي (feminine imperative second-person singular)
كلوا (feminine imperative plural second-person)
اكل (alternative alternative)

القميص ده بياكل فيا

(transitive) to irritate the skin of [with في and object]


أكل

أكّل • (ʔakkil) (non-past يأكل (yiʔakkil), active participle مأكل (miʔakkil))

أكّل (canonical)
ʔakkil (romanization)
يأكل (non-past)
مأكل (active participle)
أكّلت (first-person masculine past singular)
أكّلت (masculine past second-person singular)
أكّل (masculine past singular third-person)
أكّلنا (first-person masculine past plural)
أكلتوا (masculine past plural second-person)
أكّلوا (masculine past plural third-person)
أكّلت (feminine first-person past singular)
أكّلتي (feminine past second-person singular)
أكّلت (feminine past singular third-person)
أكّلنا (feminine first-person past plural)
أكلتوا (feminine past plural second-person)
أكّلوا (feminine past plural third-person)
أءكّل (first-person masculine present singular subjunctive)
تأكّل (masculine present second-person singular subjunctive)
يأكّل (masculine present singular subjunctive third-person)
نأكّل (first-person masculine plural present subjunctive)
تأكلوا (masculine plural present second-person subjunctive)
يأكّلوا (masculine plural present subjunctive third-person)
أءكّل (feminine first-person present singular subjunctive)
تأكّلي (feminine present second-person singular subjunctive)
تأكّل (feminine present singular subjunctive third-person)
نأكّل (feminine first-person plural present subjunctive)
تأكلوا (feminine plural present second-person subjunctive)
يأكّلوا (feminine plural present subjunctive third-person)
بأكّل (first-person indicative masculine present singular)
بتأكّل (indicative masculine present second-person singular)
بيأكّل (indicative masculine present singular third-person)
بنأكّل (first-person indicative masculine plural present)
بتأكلوا (indicative masculine plural present second-person)
بيأكّلوا (indicative masculine plural present third-person)
بأكّل (feminine first-person indicative present singular)
بتأكّلي (feminine indicative present second-person singular)
بتأكّل (feminine indicative present singular third-person)
بنأكّل (feminine first-person indicative plural present)
بتأكلوا (feminine indicative plural present second-person)
بيأكّلوا (feminine indicative plural present third-person)
حأكّل (first-person future masculine singular)
حتأكّل (future masculine second-person singular)
حيأكّل (future masculine singular third-person)
حنأكّل (first-person future masculine plural)
حتأكلوا (future masculine plural second-person)
حيأكّلوا (future masculine plural third-person)
حأكّل (feminine first-person future singular)
حتأكّلي (feminine future second-person singular)
حتأكّل (feminine future singular third-person)
حنأكّل (feminine first-person future plural)
حتأكلوا (feminine future plural second-person)
حيأكّلوا (feminine future plural third-person)
أكّل (imperative masculine second-person singular)
أكّلو (imperative masculine plural second-person)
أكّلي (feminine imperative second-person singular)
أكّلو (feminine imperative plural second-person)
اكل (alternative alternative)


زود

زوّد • (zawwid) II (verbal noun تزويد (tazwīd), active participle مزوّد (mizawwid), passive participle متزوّد (mitzawwid))

زوّد (canonical)
zawwid (romanization)
تزويد (noun-from-verb)
مزوّد (active participle)
متزوّد (participle passive)
زوّدت (first-person masculine past singular)
زوّدت (masculine past second-person singular)
زوّد (masculine past singular third-person)
زوّدنا (first-person masculine past plural)
زوّدتوا (masculine past plural second-person)
زوّدوا (masculine past plural third-person)
زوّدت (feminine first-person past singular)
زوّدتي (feminine past second-person singular)
زوّدت (feminine past singular third-person)
زوّدنا (feminine first-person past plural)
زوّدتوا (feminine past plural second-person)
زوّدوا (feminine past plural third-person)
ازوّد (first-person masculine present singular subjunctive)
تزوّد (masculine present second-person singular subjunctive)
يزوّد (masculine present singular subjunctive third-person)
نزوّد (first-person masculine plural present subjunctive)
تزوّدوا (masculine plural present second-person subjunctive)
يزوّدوا (masculine plural present subjunctive third-person)
ازوّد (feminine first-person present singular subjunctive)
تزوّدي (feminine present second-person singular subjunctive)
تزوّد (feminine present singular subjunctive third-person)
نزوّد (feminine first-person plural present subjunctive)
تزوّدوا (feminine plural present second-person subjunctive)
يزوّدوا (feminine plural present subjunctive third-person)
بزوّد (first-person indicative masculine present singular)
بتزوّد (indicative masculine present second-person singular)
بيزوّد (indicative masculine present singular third-person)
بنزوّد (first-person indicative masculine plural present)
بتزوّدوا (indicative masculine plural present second-person)
بيزوّدوا (indicative masculine plural present third-person)
بزوّد (feminine first-person indicative present singular)
بتزوّدي (feminine indicative present second-person singular)
بتزوّد (feminine indicative present singular third-person)
بنزوّد (feminine first-person indicative plural present)
بتزوّدوا (feminine indicative plural present second-person)
بيزوّدوا (feminine indicative plural present third-person)
هزوّد (first-person future masculine singular)
هتزوّد (future masculine second-person singular)
هيزوّد (future masculine singular third-person)
هنزوّد (first-person future masculine plural)
هتزوّدوا (future masculine plural second-person)
هيزوّدوا (future masculine plural third-person)
هزوّد (feminine first-person future singular)
هتزوّدي (feminine future second-person singular)
هتزوّد (feminine future singular third-person)
هنزوّد (feminine first-person future plural)
هتزوّدوا (feminine future plural second-person)
هيزوّدوا (feminine future plural third-person)
زوّد (imperative masculine second-person singular)
زوّدوا (imperative masculine plural second-person)
زوّدي (feminine imperative second-person singular)
زوّدوا (feminine imperative plural second-person)

Inherited from Arabic زَوَّدَ (zawwada).


روح

روّح • (rawwaḥ) II (verbal noun مرواح (mirwāḥ), active participle مروّح (mirawwaḥ), passive participle متروّح (mitrawwaḥ))

روّح (canonical)
rawwaḥ (romanization)
مرواح (noun-from-verb)
مروّح (active participle)
متروّح (participle passive)
روّحت (first-person masculine past singular)
روّحت (masculine past second-person singular)
روّح (masculine past singular third-person)
روّحنا (first-person masculine past plural)
روّحتوا (masculine past plural second-person)
روّحوا (masculine past plural third-person)
روّحت (feminine first-person past singular)
روّحتي (feminine past second-person singular)
روّحت (feminine past singular third-person)
روّحنا (feminine first-person past plural)
روّحتوا (feminine past plural second-person)
روّحوا (feminine past plural third-person)
اروّح (first-person masculine present singular subjunctive)
تروّح (masculine present second-person singular subjunctive)
يروّح (masculine present singular subjunctive third-person)
نروّح (first-person masculine plural present subjunctive)
تروّحوا (masculine plural present second-person subjunctive)
يروّحوا (masculine plural present subjunctive third-person)
اروّح (feminine first-person present singular subjunctive)
تروّحي (feminine present second-person singular subjunctive)
تروّح (feminine present singular subjunctive third-person)
نروّح (feminine first-person plural present subjunctive)
تروّحوا (feminine plural present second-person subjunctive)
يروّحوا (feminine plural present subjunctive third-person)
بروّح (first-person indicative masculine present singular)
بتروّح (indicative masculine present second-person singular)
بيروّح (indicative masculine present singular third-person)
بنروّح (first-person indicative masculine plural present)
بتروّحوا (indicative masculine plural present second-person)
بيروّحوا (indicative masculine plural present third-person)
بروّح (feminine first-person indicative present singular)
بتروّحي (feminine indicative present second-person singular)
بتروّح (feminine indicative present singular third-person)
بنروّح (feminine first-person indicative plural present)
بتروّحوا (feminine indicative plural present second-person)
بيروّحوا (feminine indicative plural present third-person)
هروّح (first-person future masculine singular)
هتروّح (future masculine second-person singular)
هيروّح (future masculine singular third-person)
هنروّح (first-person future masculine plural)
هتروّحوا (future masculine plural second-person)
هيروّحوا (future masculine plural third-person)
هروّح (feminine first-person future singular)
هتروّحي (feminine future second-person singular)
هتروّح (feminine future singular third-person)
هنروّح (feminine first-person future plural)
هتروّحوا (feminine future plural second-person)
هيروّحوا (feminine future plural third-person)
روّح (imperative masculine second-person singular)
روّحوا (imperative masculine plural second-person)
روّحي (feminine imperative second-person singular)
روّحوا (feminine imperative plural second-person)

(intransitive) to (literally) go home, to return home

(transitive) to bring home, to get home (verbal noun ترويح (tarwīḥ))


روح

singular masculine imperative of راح (rāḥ, “to go”)


قال

ʔāl (romanization)
يقول (non-past)
قلت (first-person masculine past singular)
قلت (masculine past second-person singular)
قال (masculine past singular third-person)
قلنا (first-person masculine past plural)
قلتوا (masculine past plural second-person)
قولوا (masculine past plural third-person)
قلت (feminine first-person past singular)
قلتي (feminine past second-person singular)
قالت (feminine past singular third-person)
قلنا (feminine first-person past plural)
قلتوا (feminine past plural second-person)
قولوا (feminine past plural third-person)
اقول (first-person masculine present singular subjunctive)
تقول (masculine present second-person singular subjunctive)
يقول (masculine present singular subjunctive third-person)
نقول (first-person masculine plural present subjunctive)
تقولوا (masculine plural present second-person subjunctive)
يقولوا (masculine plural present subjunctive third-person)
اقول (feminine first-person present singular subjunctive)
تقولي (feminine present second-person singular subjunctive)
تقول (feminine present singular subjunctive third-person)
نقول (feminine first-person plural present subjunctive)
تقولوا (feminine plural present second-person subjunctive)
يقولوا (feminine plural present subjunctive third-person)
بقول (first-person indicative masculine present singular)
بتقول (indicative masculine present second-person singular)
بيقول (indicative masculine present singular third-person)
بنقول (first-person indicative masculine plural present)
بتقولوا (indicative masculine plural present second-person)
بيقولوا (indicative masculine plural present third-person)
بقول (feminine first-person indicative present singular)
بتقولي (feminine indicative present second-person singular)
بتقول (feminine indicative present singular third-person)
بنقول (feminine first-person indicative plural present)
بتقولوا (feminine indicative plural present second-person)
بيقولوا (feminine indicative plural present third-person)
هقول (first-person future masculine singular)
هتقول (future masculine second-person singular)
هيقول (future masculine singular third-person)
هنقول (first-person future masculine plural)
هتقولوا (future masculine plural second-person)
هيقولوا (future masculine plural third-person)
هقول (feminine first-person future singular)
هتقولي (feminine future second-person singular)
هتقول (feminine future singular third-person)
هنقول (feminine first-person future plural)
هتقولوا (feminine future plural second-person)
هيقولوا (feminine future plural third-person)
قول (imperative masculine second-person singular)
قولوا (imperative masculine plural second-person)
قولي (feminine imperative second-person singular)
قولوا (feminine imperative plural second-person)


مات

māt (romanization)
يموت (non-past)
متت (first-person masculine past singular)
متت (masculine past second-person singular)
مات (masculine past singular third-person)
متنا (first-person masculine past plural)
متتوا (masculine past plural second-person)
موتوا (masculine past plural third-person)
متت (feminine first-person past singular)
متتي (feminine past second-person singular)
ماتت (feminine past singular third-person)
متنا (feminine first-person past plural)
متتوا (feminine past plural second-person)
موتوا (feminine past plural third-person)
اموت (first-person masculine present singular subjunctive)
تموت (masculine present second-person singular subjunctive)
يموت (masculine present singular subjunctive third-person)
نموت (first-person masculine plural present subjunctive)
تموتوا (masculine plural present second-person subjunctive)
يموتوا (masculine plural present subjunctive third-person)
اموت (feminine first-person present singular subjunctive)
تموتي (feminine present second-person singular subjunctive)
تموت (feminine present singular subjunctive third-person)
نموت (feminine first-person plural present subjunctive)
تموتوا (feminine plural present second-person subjunctive)
يموتوا (feminine plural present subjunctive third-person)
بموت (first-person indicative masculine present singular)
بتموت (indicative masculine present second-person singular)
بيموت (indicative masculine present singular third-person)
بنموت (first-person indicative masculine plural present)
بتموتوا (indicative masculine plural present second-person)
بيموتوا (indicative masculine plural present third-person)
بموت (feminine first-person indicative present singular)
بتموتي (feminine indicative present second-person singular)
بتموت (feminine indicative present singular third-person)
بنموت (feminine first-person indicative plural present)
بتموتوا (feminine indicative plural present second-person)
بيموتوا (feminine indicative plural present third-person)
هموت (first-person future masculine singular)
هتموت (future masculine second-person singular)
هيموت (future masculine singular third-person)
هنموت (first-person future masculine plural)
هتموتوا (future masculine plural second-person)
هيموتوا (future masculine plural third-person)
هموت (feminine first-person future singular)
هتموتي (feminine future second-person singular)
هتموت (feminine future singular third-person)
هنموت (feminine first-person future plural)
هتموتوا (feminine future plural second-person)
هيموتوا (feminine future plural third-person)
موت (imperative masculine second-person singular)
موتوا (imperative masculine plural second-person)
موتي (feminine imperative second-person singular)
موتوا (feminine imperative plural second-person)


قرص

قرص • (ʔaraṣ) I (non-past يقرص (yuʔruṣ))

ʔaraṣ (romanization)
يقرص (non-past)
قرصت (first-person masculine past singular)
قرصت (masculine past second-person singular)
قرص (masculine past singular third-person)
قرصنا (first-person masculine past plural)
قرصتوا (masculine past plural second-person)
قرصوا (masculine past plural third-person)
قرصت (feminine first-person past singular)
قرصتي (feminine past second-person singular)
قرصت (feminine past singular third-person)
قرصنا (feminine first-person past plural)
قرصتوا (feminine past plural second-person)
قرصوا (feminine past plural third-person)
اقرص (first-person masculine present singular subjunctive)
تقرص (masculine present second-person singular subjunctive)
يقرص (masculine present singular subjunctive third-person)
نقرص (first-person masculine plural present subjunctive)
تقرصوا (masculine plural present second-person subjunctive)
يقرصوا (masculine plural present subjunctive third-person)
اقرص (feminine first-person present singular subjunctive)
تقرصي (feminine present second-person singular subjunctive)
تقرص (feminine present singular subjunctive third-person)
نقرص (feminine first-person plural present subjunctive)
تقرصوا (feminine plural present second-person subjunctive)
يقرصوا (feminine plural present subjunctive third-person)
بقرص (first-person indicative masculine present singular)
بتقرص (indicative masculine present second-person singular)
بيقرص (indicative masculine present singular third-person)
بنقرص (first-person indicative masculine plural present)
بتقرصوا (indicative masculine plural present second-person)
بيقرصوا (indicative masculine plural present third-person)
بقرص (feminine first-person indicative present singular)
بتقرصي (feminine indicative present second-person singular)
بتقرص (feminine indicative present singular third-person)
بنقرص (feminine first-person indicative plural present)
بتقرصوا (feminine indicative plural present second-person)
بيقرصوا (feminine indicative plural present third-person)
هقرص (first-person future masculine singular)
هتقرص (future masculine second-person singular)
هيقرص (future masculine singular third-person)
هنقرص (first-person future masculine plural)
هتقرصوا (future masculine plural second-person)
هيقرصوا (future masculine plural third-person)
هقرص (feminine first-person future singular)
هتقرصي (feminine future second-person singular)
هتقرص (feminine future singular third-person)
هنقرص (feminine first-person future plural)
هتقرصوا (feminine future plural second-person)
هيقرصوا (feminine future plural third-person)
اقرص (imperative masculine second-person singular)
اقرصوا (imperative masculine plural second-person)
اقرصي (feminine imperative second-person singular)
اقرصوا (feminine imperative plural second-person)


كان

kān (romanization)
كون (noun-from-verb)
كنت (first-person masculine past singular)
كنت (masculine past second-person singular)
كان (masculine past singular third-person)
كننا (first-person masculine past plural)
كنتوا (masculine past plural second-person)
كونوا (masculine past plural third-person)
كنت (feminine first-person past singular)
كنتي (feminine past second-person singular)
كانت (feminine past singular third-person)
كننا (feminine first-person past plural)
كنتوا (feminine past plural second-person)
كونوا (feminine past plural third-person)
اكون (first-person masculine present singular subjunctive)
تكون (masculine present second-person singular subjunctive)
يكون (masculine present singular subjunctive third-person)
نكون (first-person masculine plural present subjunctive)
تكونوا (masculine plural present second-person subjunctive)
يكونوا (masculine plural present subjunctive third-person)
اكون (feminine first-person present singular subjunctive)
تكوني (feminine present second-person singular subjunctive)
تكون (feminine present singular subjunctive third-person)
نكون (feminine first-person plural present subjunctive)
تكونوا (feminine plural present second-person subjunctive)
يكونوا (feminine plural present subjunctive third-person)
بكون (first-person indicative masculine present singular)
بتكون (indicative masculine present second-person singular)
بيكون (indicative masculine present singular third-person)
بنكون (first-person indicative masculine plural present)
بتكونوا (indicative masculine plural present second-person)
بيكونوا (indicative masculine plural present third-person)
بكون (feminine first-person indicative present singular)
بتكوني (feminine indicative present second-person singular)
بتكون (feminine indicative present singular third-person)
بنكون (feminine first-person indicative plural present)
بتكونوا (feminine indicative plural present second-person)
بيكونوا (feminine indicative plural present third-person)
هكون (first-person future masculine singular)
هتكون (future masculine second-person singular)
هيكون (future masculine singular third-person)
هنكون (first-person future masculine plural)
هتكونوا (future masculine plural second-person)
هيكونوا (future masculine plural third-person)
هكون (feminine first-person future singular)
هتكوني (feminine future second-person singular)
هتكون (feminine future singular third-person)
هنكون (feminine first-person future plural)
هتكونوا (feminine future plural second-person)
هيكونوا (feminine future plural third-person)
كون (imperative masculine second-person singular)
كونوا (imperative masculine plural second-person)
كوني (feminine imperative second-person singular)
كونوا (feminine imperative plural second-person)

كان بيحاول يقولّك

(auxiliary with indicative) Indicates progressive or continuous aspect: to be

كانت تحاول تقولّك

[Then,] she should have tried to tell you

(auxiliary with subjunctive) Expresses regret or condemnation: should have

لو كان هنا، كان حيحلّ المشكله

If he was here, he would have solved the problem

(auxiliary with future-tense) Indicates a past conditional: would have


سكن

سكن • (sikin, sakan) I (non-past يسكن (yuskun))

sikin (romanization)
sakan (romanization)
يسكن (non-past)

(transitive or intransitive) to inhabit, to dwell


زار

zār (romanization)
يزور (non-past)
زرت (first-person masculine past singular)
زرت (masculine past second-person singular)
زار (masculine past singular third-person)
زرنا (first-person masculine past plural)
زرتوا (masculine past plural second-person)
زوروا (masculine past plural third-person)
زرت (feminine first-person past singular)
زرتي (feminine past second-person singular)
زارت (feminine past singular third-person)
زرنا (feminine first-person past plural)
زرتوا (feminine past plural second-person)
زوروا (feminine past plural third-person)
ازور (first-person masculine present singular subjunctive)
تزور (masculine present second-person singular subjunctive)
يزور (masculine present singular subjunctive third-person)
نزور (first-person masculine plural present subjunctive)
تزوروا (masculine plural present second-person subjunctive)
يزوروا (masculine plural present subjunctive third-person)
ازور (feminine first-person present singular subjunctive)
تزوري (feminine present second-person singular subjunctive)
تزور (feminine present singular subjunctive third-person)
نزور (feminine first-person plural present subjunctive)
تزوروا (feminine plural present second-person subjunctive)
يزوروا (feminine plural present subjunctive third-person)
بزور (first-person indicative masculine present singular)
بتزور (indicative masculine present second-person singular)
بيزور (indicative masculine present singular third-person)
بنزور (first-person indicative masculine plural present)
بتزوروا (indicative masculine plural present second-person)
بيزوروا (indicative masculine plural present third-person)
بزور (feminine first-person indicative present singular)
بتزوري (feminine indicative present second-person singular)
بتزور (feminine indicative present singular third-person)
بنزور (feminine first-person indicative plural present)
بتزوروا (feminine indicative plural present second-person)
بيزوروا (feminine indicative plural present third-person)
هزور (first-person future masculine singular)
هتزور (future masculine second-person singular)
هيزور (future masculine singular third-person)
هنزور (first-person future masculine plural)
هتزوروا (future masculine plural second-person)
هيزوروا (future masculine plural third-person)
هزور (feminine first-person future singular)
هتزوري (feminine future second-person singular)
هتزور (feminine future singular third-person)
هنزور (feminine first-person future plural)
هتزوروا (feminine future plural second-person)
هيزوروا (feminine future plural third-person)
زور (imperative masculine second-person singular)
زوروا (imperative masculine plural second-person)
زوري (feminine imperative second-person singular)
زوروا (feminine imperative plural second-person)


فتح

فتح • (fataḥ) I (non-past يفتح (yiftaḥ))

fataḥ (romanization)
يفتح (non-past)
فتحت (first-person masculine past singular)
فتحت (masculine past second-person singular)
فتح (masculine past singular third-person)
فتحنا (first-person masculine past plural)
فتحتوا (masculine past plural second-person)
فتحوا (masculine past plural third-person)
فتحت (feminine first-person past singular)
فتحتي (feminine past second-person singular)
فتحت (feminine past singular third-person)
فتحنا (feminine first-person past plural)
فتحتوا (feminine past plural second-person)
فتحوا (feminine past plural third-person)
افتح (first-person masculine present singular subjunctive)
تفتح (masculine present second-person singular subjunctive)
يفتح (masculine present singular subjunctive third-person)
نفتح (first-person masculine plural present subjunctive)
تفتحوا (masculine plural present second-person subjunctive)
يفتحوا (masculine plural present subjunctive third-person)
افتح (feminine first-person present singular subjunctive)
تفتحي (feminine present second-person singular subjunctive)
تفتح (feminine present singular subjunctive third-person)
نفتح (feminine first-person plural present subjunctive)
تفتحوا (feminine plural present second-person subjunctive)
يفتحوا (feminine plural present subjunctive third-person)
بفتح (first-person indicative masculine present singular)
بتفتح (indicative masculine present second-person singular)
بيفتح (indicative masculine present singular third-person)
بنفتح (first-person indicative masculine plural present)
بتفتحوا (indicative masculine plural present second-person)
بيفتحوا (indicative masculine plural present third-person)
بفتح (feminine first-person indicative present singular)
بتفتحي (feminine indicative present second-person singular)
بتفتح (feminine indicative present singular third-person)
بنفتح (feminine first-person indicative plural present)
بتفتحوا (feminine indicative plural present second-person)
بيفتحوا (feminine indicative plural present third-person)
هفتح (first-person future masculine singular)
هتفتح (future masculine second-person singular)
هيفتح (future masculine singular third-person)
هنفتح (first-person future masculine plural)
هتفتحوا (future masculine plural second-person)
هيفتحوا (future masculine plural third-person)
هفتح (feminine first-person future singular)
هتفتحي (feminine future second-person singular)
هتفتح (feminine future singular third-person)
هنفتح (feminine first-person future plural)
هتفتحوا (feminine future plural second-person)
هيفتحوا (feminine future plural third-person)
افتح (imperative masculine second-person singular)
افتحوا (imperative masculine plural second-person)
افتحي (feminine imperative second-person singular)
افتحوا (feminine imperative plural second-person)


شرب

شرب • (šírib) I (non-past يشرب (yišrab))

šírib (romanization)
يشرب (non-past)
شربت (first-person masculine past singular)
شربت (masculine past second-person singular)
شرب (masculine past singular third-person)
شربنا (first-person masculine past plural)
شربتوا (masculine past plural second-person)
شربوا (masculine past plural third-person)
شربت (feminine first-person past singular)
شربتي (feminine past second-person singular)
شربت (feminine past singular third-person)
شربنا (feminine first-person past plural)
شربتوا (feminine past plural second-person)
شربوا (feminine past plural third-person)
اشرب (first-person masculine present singular subjunctive)
تشرب (masculine present second-person singular subjunctive)
يشرب (masculine present singular subjunctive third-person)
نشرب (first-person masculine plural present subjunctive)
تشربوا (masculine plural present second-person subjunctive)
يشربوا (masculine plural present subjunctive third-person)
اشرب (feminine first-person present singular subjunctive)
تشربي (feminine present second-person singular subjunctive)
تشرب (feminine present singular subjunctive third-person)
نشرب (feminine first-person plural present subjunctive)
تشربوا (feminine plural present second-person subjunctive)
يشربوا (feminine plural present subjunctive third-person)
بشرب (first-person indicative masculine present singular)
بتشرب (indicative masculine present second-person singular)
بيشرب (indicative masculine present singular third-person)
بنشرب (first-person indicative masculine plural present)
بتشربوا (indicative masculine plural present second-person)
بيشربوا (indicative masculine plural present third-person)
بشرب (feminine first-person indicative present singular)
بتشربي (feminine indicative present second-person singular)
بتشرب (feminine indicative present singular third-person)
بنشرب (feminine first-person indicative plural present)
بتشربوا (feminine indicative plural present second-person)
بيشربوا (feminine indicative plural present third-person)
هشرب (first-person future masculine singular)
هتشرب (future masculine second-person singular)
هيشرب (future masculine singular third-person)
هنشرب (first-person future masculine plural)
هتشربوا (future masculine plural second-person)
هيشربوا (future masculine plural third-person)
هشرب (feminine first-person future singular)
هتشربي (feminine future second-person singular)
هتشرب (feminine future singular third-person)
هنشرب (feminine first-person future plural)
هتشربوا (feminine future plural second-person)
هيشربوا (feminine future plural third-person)
اشرب (imperative masculine second-person singular)
اشربوا (imperative masculine plural second-person)
اشربي (feminine imperative second-person singular)
اشربوا (feminine imperative plural second-person)


طير

singular masculine imperative of طار (ṭār, “to fly”)


عاوز

ʕāwiz (romanization)
عاوزة (feminine)
عاوزين (common plural)

Influenced by its root ع و ز (ʕ w z), replacing the /j/ with a /w/.


عايز

ʕāyiz (romanization)
عايزة (feminine)
عايزين (common plural)
عاوز (alternative)

Active participle form of عاز (ʕāz, “to want”).

(transitive or auxiliary) to want (see usage notes)


بلغ

بلّغ (canonical)
ballaḡ (romanization)
بلّغت (first-person masculine past singular)
بلّغت (masculine past second-person singular)
بلّغ (masculine past singular third-person)
بلّغنا (first-person masculine past plural)
بلّغتوا (masculine past plural second-person)
بلّغوا (masculine past plural third-person)
بلّغت (feminine first-person past singular)
بلّغتي (feminine past second-person singular)
بلّغت (feminine past singular third-person)
بلّغنا (feminine first-person past plural)
بلّغتوا (feminine past plural second-person)
بلّغوا (feminine past plural third-person)
ابلّغ (first-person masculine present singular subjunctive)
تبلّغ (masculine present second-person singular subjunctive)
يبلّغ (masculine present singular subjunctive third-person)
نبلّغ (first-person masculine plural present subjunctive)
تبلّغوا (masculine plural present second-person subjunctive)
يبلّغوا (masculine plural present subjunctive third-person)
ابلّغ (feminine first-person present singular subjunctive)
تبلّغي (feminine present second-person singular subjunctive)
تبلّغ (feminine present singular subjunctive third-person)
نبلّغ (feminine first-person plural present subjunctive)
تبلّغوا (feminine plural present second-person subjunctive)
يبلّغوا (feminine plural present subjunctive third-person)
ببلّغ (first-person indicative masculine present singular)
بتبلّغ (indicative masculine present second-person singular)
بيبلّغ (indicative masculine present singular third-person)
بنبلّغ (first-person indicative masculine plural present)
بتبلّغوا (indicative masculine plural present second-person)
بيبلّغوا (indicative masculine plural present third-person)
ببلّغ (feminine first-person indicative present singular)
بتبلّغي (feminine indicative present second-person singular)
بتبلّغ (feminine indicative present singular third-person)
بنبلّغ (feminine first-person indicative plural present)
بتبلّغوا (feminine indicative plural present second-person)
بيبلّغوا (feminine indicative plural present third-person)
هبلّغ (first-person future masculine singular)
هتبلّغ (future masculine second-person singular)
هيبلّغ (future masculine singular third-person)
هنبلّغ (first-person future masculine plural)
هتبلّغوا (future masculine plural second-person)
هيبلّغوا (future masculine plural third-person)
هبلّغ (feminine first-person future singular)
هتبلّغي (feminine future second-person singular)
هتبلّغ (feminine future singular third-person)
هنبلّغ (feminine first-person future plural)
هتبلّغوا (feminine future plural second-person)
هيبلّغوا (feminine future plural third-person)
بلّغ (imperative masculine second-person singular)
بلّغوا (imperative masculine plural second-person)
بلّغي (feminine imperative second-person singular)
بلّغوا (feminine imperative plural second-person)