قط

arz-noun

قط • (ʔuṭṭ) m (plural قُطَط (ʔuṭaṭ), feminine قُطَّة (ʔuṭṭa))

ʔuṭṭ (romanization)
قُطَط (plural)
قُطَّة (feminine)


سلم

سلم • (sillim) m (plural سلالم (salālim))


عين

عين • (ʕīn) f (dual عينين (ʕinēn), plural عيون (ʕuyūn))

ʕīn (romanization)
عينين (dual)
عيون (plural)


كتاب

عموما التفاصيل في الكتاب

Generally, all the details are in the book.


حصان

head

حصان • (ḥúṣān) m

ḥúṣān (romanization)
ʾaḥṣína (romanization)


يوم

arz-noun

يوم • (yūm) m (dual يومين (yūmēn), plural أيام (ayyām), paucal تيام (tiyām))

yūm (romanization)
يومين (dual)
أيام (plural)
تيام (paucal)


ليل

līl (romanization)
ليلة (feminine singulative)
ليالي (plural)

الدنيا بقيت ليل

الليلة دي


سنة

sána (romanization)
sínīn (romanization)
sánawāt (romanization)


قطر

قطر • (ʾaṭr) m


فم

mouthpiece (of pipe or cigarette), cigarette holder


ساعة

head

ساعة • (sāʿa) f


شهر

arz-noun

شهر • (šahr) m (dual شهرين (šahrēn), plural شهور (šuhūr), paucal تشهر (tušhur))

šahr (romanization)
شهرين (dual)
شهور (plural)
تشهر (paucal)


عربية

ʿarabiyyah (romanization)
عربيات (plural)

عربة (“coach”) + ـية.

af

عربة (“coach”) + ـية


كرسي

arz-noun

كرسي • (kursi) m (plural كراسي (karāsi))


صوت

صوت • (ṣōt) m


جامع

جامع • (gāmiʕ) m (plural جوامع (gawāmiʕ))


دور

dawr (romanization)
ʔadwār (romanization)


جمجمة

جمجمة • (gumgúma) f (plural جماجم (gamā́gim))


توت

توت • (tūt) m


لب

→ Greek: λίμπ (límp) (Egyptiot Dialect)


دماغ

head

دماغ • (dimāḡ) m

ضربت الصرصار على دماغ كسّمه!

I bashed the cockroach on its fucking head!

شغّلي دماغك معايا بقا!

(countable) the upper front part of the body of an animal, the head

رحتله علشان يحلقلك دماغك.

I/you went to him to get your head shaved.

(of humans) the crown of the head; the scalp

عاملّي فيها راجل دماغه متفتّحه!

And you are/he is acting and pretending to be such an open-minded man!

دا طلع عنده دماغ فعلا.

It seems that he really has a head after all.

كبّر دماغك.

Never mind it./Ignore it./Don't worry about it. [Literally, "Enlarge/expand your head"]

(uncountable) mind; intelligence; reason

دا شكله عامل دماغ.

(uncountable, informal) the state or feeling of being under the effect of a drug; euphoria, excitement, or stupor from narcosis; being, looking, sounding, or feeling high or stoned


حمام

arz-noun

حمام • (ḥammām) m (plural حمّامات (ḥammamāt))


شراب

شَرَاب or شُرَاب • (šarāb or šorāb) m (plural شَرَابَات (šarabāt) or شُرَابَات (šorabāt))

شَرَاب (canonical)
شُرَاب (canonical)
šarāb (romanization)
šorāb (romanization)
شَرَابَات (plural)
شُرَابَات (plural)


شراب

شراب • (šarāb) m (plural شرابات (šarabāt))


نوم

نوم • (nūm) m


شغل

شغل • (šuḡl) m


شفة

شفة • (šiffa) f (plural شفايف (šafāyif))

From Arabic شَفة (šafa) with gemination of the -f- in order to create a standard triconsonantal root.


شباك

شباك • (šibbāk) m (plural شبابيك (šababīk))

→ Harari: ሹባኽ (šubbāx)

→ Tigre: ሽባክ (šəbbak)


نفر

نفر • (nafar) m (plural أنفار (ʔanfār), paucal تنفار (tinfār))

nafar (romanization)
أنفار (plural)
تنفار (paucal)

النفر بكام في المطعم؟

How much is it per person in the restaurant?


مكتبة

مكتبة • (maktaba) f (plural مكتبات (maktabāt))


بيرة

From Italian birra but also possibly from Greek μπίρα (bíra) or Ottoman Turkish bira.

ياما حلا البيرة فى عز الحار

How nice it is to have beer when it is really hot.


عطر

عطر • (ʕiṭr) m (plural عُطور (ʕuṭūr) or عِطُور (ʕiṭūr))

ʕiṭr (romanization)
عُطور (plural)
عِطُور (plural)


لبوة

لبوة • (lábwa) m (plural لباوي (labāwi))

افتحى افتحى يا لبوة! تنتعش ويفور لحمها كلما شتمتها زيادة، ذكرى يغوص بداخلها وكأنها تسحبه وتسحبنى معه إلى الجنة.

(Can we date this quote?), Tāmir ʿAṭiyyah, الحلم من جوة [The Dream Inside]:

"Spread them apart, slut". She quivers and her flesh tingles the more I degrade her, and my cock sinks inside her, as if she were sucking it in and drawing me along into Paradise.


طيز

Uncertain, but likely related to Arabic طُز (ṭuz, “passed gas”), طَزْطَزَ (ṭazṭaza, “to pass gas frequently, or many or much gas”), potentially onomatopoeic for flatulence, and North Levantine Arabic طَوْبَز (“to bend over and expose one's rear”).


مية

From Arabic مُوَيْئة (muwayʔa), a diminutive of ماء (māʔ).


ملاك

arz-noun

ملاك • (malā́k) m (plural ملايكة (maláyka))


موس

موس • (mūs) m


فلوس

head

فلوس • (filūs)

معنديش عربيّة علشان مفيش فلوس كفاية

I don't have a car because there's not enough money .

maʕindīš ʕarabiyya ʕalašān mafīš filūs kifāya


لعبة

arz-noun

لعبة • (liʕba) f (plural ألعاب (ʔalʕāb))


نجم

حساب النجوم


نجم

نجم • (nigm/nagm) m (plural نجوم (nugūm), feminine نجمة (nigma))

nigm (romanization)
nagm (romanization)
نجوم (plural)
نجمة (feminine)


أسد

أسد • (ʔasad) m (plural أسود (ʔusūd) or أسدة (ʔusúda))

ʔasad (romanization)
أسود (plural)
أسدة (plural)


ايد

ايد • (īd) f (dual إِيدِين (idēn), plural أيادي (ayādi))

īd (romanization)
إِيدِين (dual)
أيادي (plural)

From general dialectal Arabic اِيد (īd), variant of classical يَد (yad).


بق

بق • (buʔʔ) m

Uncertain. Behnstedt & Woidich derive it from Arabic بَقْبَقَ (baqbaqa, “gurgle”), but others connect it to Latin bucca (“mouth”).

حطّه في بقّك

إدّيني بقّ

بقّ الشلتة


زار

Uncertain. Probably from Blin ጃር (ǧar, “Skygod”), either directly or by means of the Amharic doublet [script needed] (zar).

كدية الزار

zar; a folk exorcism, usually performed on women dancing to music in circles.


برنيتة

بُرْنِيتَة or بَرْنِيتَة • (burnḗta or barnī́ta) f

بُرْنِيتَة (canonical)
بَرْنِيتَة (canonical)
burnḗta (romanization)
barnī́ta (romanization)


راس

راس • (rās) f (plural رُوس (rūs) or رُؤُوس (ruʾūs))

rās (romanization)
رُوس (plural)
رُؤُوس (plural)

مايعرفش راسه من رجليه.

هو اكبر راس فى الحتة دى.

راس البر، راس الشيطان
rās il-barr, rās iš-šiṭā́n
Ras El-Bar, Ras El-Sheitan (a popular beach resort near Nuweiba).


بتاع

بتاع • (bitāʕ) m

From Arabic مَتَاع (matāʕ, “thing, possession”). The initial b- as well as the development of inflections may be due to a merger with the unrelated adjective تَبَع (tabaʕ, “belonging”), which is used as a similar possessive marker in bordering Levantine Arabic; however, they may also have developed independently.

inh

أحمد هات البتاع!

thing whose name is unknown or cannot be remembered by the speaker; thingy


عاصمة

arz-noun

عاصمة • (ʿāṣima) f (plural عواصم (ʿawāṣim))

inh

Arabic عَاصِمَة (ʕāṣima)


برتقان

burtuʔān (romanization)
برتقانة (feminine singulative)


عصير

arz-noun

عصير • (ʿaṣīr) m

عصير برتقان


معلقة

معلقة • (maʿláʾa) f (plural معالق (maʿā́liʾ))

From Arabic مِلْعَقَة (milʕaqa, “spoon”).


طبق

طبق • (ṭabaʔ) m (plural أطباق (ʔṭbāʔ), paucal تطباق (tiṭbāʔ))

ṭabaʔ (romanization)
أطباق (plural)
تطباق (paucal)


جموسة

head

جموسة • (gamūsa) (collective جموس (gamūs))


فوطة

arz-noun

فوطة • (fūṭa) f


محامي

محامي • (muḥā́mi) m (plural محامين (muḥamīn))

inh

Arabic مُحَامِي (muḥāmī)


جامعة

arz-noun

جامعة • (gamʕa) f (plural جامعات (gamʕāt))

Semi-learned borrowing from Arabic جَامِعَة (jāmiʕa).


بقدونس

arz-noun

بقدونس • (baʔdū́nis) m (usually uncountable)


شركة

شركة • (šerka) f (plural شركات (šerkāt))


ودن

الحيطان ليها ودان

حلمة الودن


هدوم

hudūm (romanization)
hidūm (romanization)

From Arabic هُدُوم (hudūm), plural of هِدْمَة (hidma)


تعبان

تعبان • (tuʕbā́n) m (plural تعابين (taʕabī́n))

inh

Arabic ثُعْبَان (ṯuʕbān)


طعمية

From the root ط ع م, a diminutive of طعمة f (ṭeʕma, “tasty”).


مطبخ

arz-noun

مطبخ • (maṭbaḵ) m (plural مطابخ (maṭābiḵ))

desc

→ Greek: μάτμπαχ (mátmpach) (Egyptiot Dialect)


سقوف

head

سقوف • (suqūf)


دكتور

arz-noun

دكتور • (doktōr) m (plural دكاترة (dakátra), feminine دكتورة (doktōra))

doktōr (romanization)
دكاترة (plural)
دكتورة (feminine)


أوض

head

أوض • (ʔuwaḍ)


حطان

حطان • (ḥiṭān)


أرضية

ارضية • (ʾarḍiyya)

ارضية (canonical)
ʾarḍiyya (romanization)

[ʔɑɾdˤˈejːæ]


أبواب

أبواب • (ʔabwāb)


مقص

arz-noun

مقص • (maʾáṣṣ) m


حلاق

head

حلاق • (ḥallāʾ)


حيطة

inh

Arabic حَائِط (ḥāʔiṭ)


سقف

arz-noun

سقف • (saʔf) m (plural سقوف (suʔūf) or سقفة (suʔufa) or أسقف (ʾasʔuf))

saʔf (romanization)
سقوف (plural)
سقفة (plural)
أسقف (plural)


جنينة

جنينة • (gunēna) f (plural جنائن (ganāʔin) or جنينات (gunināt))

gunēna (romanization)
جنائن (plural)
جنينات (plural)

diminutive of جنة (ganna): a small garden.


أوضة نوم

أوضة نوم • (ʾōḍit nōm) f

أوضة (ʔōḍa) + نوم (nōm).

af

أوضة (ʔōḍa) + نوم (nōm)


دواليب

head

دواليب • (dawalīb)


دلاب

arz-noun

دلاب • (dulāb) m (plural دواليب (dawalīb))

From Ottoman Turkish دولاب (dolab), from Persian دولاب (dolâb, “closet”).


أدوار

head

أدوار • (ʔadwār)


مطابخ

مطابخ • (maṭābiḵ) pl


بدرون

arz-noun

بدرون • (badrū́n, badráwn) m (plural بَدْرُونَات (badrunā́t))

badrū́n (romanization)
badráwn (romanization)
بَدْرُونَات (plural)

Alternative form of بدروم (badrū́m, “basement”)


شقة

šuʔaʔ, šiʔaʔ

شقة • (šaʔʔa) f (plural شقق (šuʔaʔ, šiʔaʔ))

From Arabic شَقَّة (šaqqa) or شِقَّة (šiqqa).

apartment (domicile occupying part of a building)


طرقى

Turqaa (romanization)
Torqaat (romanization)


عم

head

عم • (ʿamm) m (feminine عمه (ʿamma), plural أعمام (ʾaʿmām))

ʿamm (romanization)
عمه (feminine)
أعمام (plural)

paternal uncle (“brother of one's father”)

(informal) Term of address to an older person


وش

Assimilated form of Arabic وَجْه (wajh) based on a palatalized pronunciation of the -j- ([ɟ], [ʝ], [dʒ], [ʒ]), which is uncommon in northern Egypt. This word has traditionally been explained by positing that such a pronunciation was more prevalent in the past, but the evidence for this assumption has recently been subject to doubt. Alternatively, this word may be a loan from Saʽidi Arabic or from Levantine Arabic (cf. North Levantine Arabic وش (wišš), وج (wijj)).


بياع

arz-noun

بياع • (bayyā́ʕ) m (plural بياعين (bayyaʕī́n))


صورة

صورة • (ṣūra) f


كوسة

كوسة • (kōsa) f

Akin to Arabic قُثَّاء (quṯṯāʔ, “Armenian cucumber”).
All plants of Cucurbita spec., zucchini included, are New World plants only introduced to the Old World after the discovery of the Americas; the Arabic term is applied from its similar appearance to its Old World relatives in the genus Cucumis.


بطاطس

arz-noun

بطاطس • (baṭā́ṭis) m (usually uncountable)


توم

توم • (tōm) m


نبيت

نبيت • (nibī́t) m

هى عايزة كاس نبيت أحمر


مخ

مخ • (muḵḵ) m (plural أَمْخَاخ (amḵā́ḵ))


جنيه

جنيه • (ginēh) m (plural جنيهات (ginehāt))

From English guinea; historically, a guinea was worth one pound and one shilling. In view of the (former) importance of French learning in Egypt, the final stress may follow French guinée, itself from the English.

كيلوا اللحمة بقشي بعشرة جنيه حتة واحدة.

1994, w:Yusuf al-Qa'id, chapter 2, in لبن العصفور:

A kilo of meat costs ten pounds per piece.


حديد

حديد • (ḥadīd) m


مطعم

مطعم • (maṭʕam) m (plural مطاعم (maṭāʕim))


تربيزة

تربيزة or تَرَبِيزَة • (ṭarabḗza or ṭarabī́za) f (plural تربيزات (ṭarabizā́t))

تربيزة (canonical)
تَرَبِيزَة (canonical)
ṭarabḗza (romanization)
ṭarabī́za (romanization)
تربيزات (plural)

ممكن تلاقى خمسة على تربيزة واحدة وكل واحد برأى مختلف تماما عن دورنا الفترة اللى جاية.

You can find five (people) at one table, every one with a different opinion on our role in the coming period.

múmkin tilā́ʾi xámsa ʿála ṭarabḗza wáḥda wi-kullⁱ wā́ḥid bi-raʾyⁱ muxtálif tamā́man ʿan dúr-na l-fátra lli gáyya.


مزة

(informal) an attractive woman; chick, bird


ديموقراطية

ديموقراطية • (dīmūqrāṭiyya) f

From Arabic دِيمُقْرَاطِيَّة (dīmuqrāṭiyya).

inh

دِيمُقْرَاطِيَّة

Arabic دِيمُقْرَاطِيَّة (dīmuqrāṭiyya)


اتيكيت

head

اتيكيت • (ʾitikēt) (plural اتيكيتات (ʾitikitāt))

ʾitikēt (romanization)
اتيكيتات (plural)


شنطه

شنطه • (šanṭa)


جناح

جناح • (genāḥ) m


محطة

arz-noun

محطة • (maḥáṭṭa) f

محطة باص فين من فضلك؟


ستيان

ستيان • (sutyān) m (plural ستيانات (sutyanāt))

From French soutien, short for French soutien-gorge (“bra”).


صرصار

صرصار • (ṣurṣār) m (plural صراصير (ṣaraṣīr))

cog

Arabic صِرْصَار (ṣirṣār)


بلطجي

arz-noun

بلطجي • (balṭagi) m (plural بلطجيّة (balṭagiyya))

Borrowed from Ottoman Turkish بالطهجی (baltacı, “hatchetman, axeman”). By surface analysis, بلطة (balṭa) + ـجي (-gi).

surf

ده لازم يتحاكم البلطجي ده. الولد اللي اتقتل ده ذنبه ايه؟ بجد والله شيء محزن.

He must be prosecuted, that thug! That boy that was killed, what did he do wrong? I swear to God this is something really saddening.

da lāzim yitḥākim il-balṭagi da. il-walad illi tʔatal da zambu ʔē? bi-gadd wa-llāhi šēʔ muḥzin.

من داخلية مصر لداخلية السودان مفرقناش كتير كلهم شوية بلطجية.

Between the Egyptian police and the Sudanese police, there is not much of a distinction; all of them are a bunch of thugs.

min daḵliyyit maṣr li-daḵliyyit is-sudān mafarraʔnāš kitīr kulluhum šiwayyit balṭagiyya.

a thug, a gangster, a hoodlum, a goon, a hooligan

لازم نحرص منه ده واد بلطجي.

We must watch for him, that kid is a bully.

(obsolete, military) a pioneer, a sapper (a class of palace guards in the Ottoman Empire)


محن

head

مُحْن • (moḥn) m

Possibly related to South Levantine Arabic مَحَن (maḥan)

Behavior characterized by being excessively sentimental or corny


ازاز

arz-noun

ازاز • (ʔizāz) m


ودان

head

ودان • (widān)


احتجاج

arz-noun

احتجاج • (eḥtegāg) m

[(ʔ)eħteˈɡæːɡ]


مملكة

مملكة • (mamlaka) f (plural ممالك (mamālik))


خيال

خيال • (ḵayāl) m (plural خيالات (ḵayalāt))

ده بيخاف من خياله


عنوان

عنوان • (ʿinwān) m (plural عناوين (ʿināwīn))


موميا

موميا • (mūmiyā) f

inh

Arabic مُومْيَاء (mūmyāʔ)


براديق

head

براديق • (barādīq)


ابو دقيق

أَبُو دَقِيق

أَبُو دَقِيق • (ʾabu diʾīʾ) m (no plural)

أَبُو دَقِيق (canonical)
ʾabu diʾīʾ (romanization)

From Arabic أَبُو (ʔabū, “father/possessor of”) + دَقِيق (daqīq, “flour”), thus literally "father or possessor of flour".


ابو شبت

[ʔæˈboʃæbæt]

From the Arabic word شَبَث (šabaṯ, “spider”) + أَبُو (ʔabū, “father of" or "possessor of”).


ابو قردان

head

أَبُو قِرْدَان

أَبُو قِرْدَان • (ʾabu ʾirdān) m (no plural)

أَبُو قِرْدَان (canonical)
ʾabu ʾirdān (romanization)

[æbʊˈʔeɾdæːn]

From the Arabic أَبُو (ʔabū, “father/possessor of”) + قِرْدَان (qirdān, “ticks”), thus literally meaning "father or possessor of ticks". Derived from the huge number of parasites such as avian ticks found in its breeding colonies.


كابوريا

كابوريا • (kāburya) f

From Greek καβούρια (kavoúria), plural of καβούρι (kavoúri, “crab”).


قزاز

arz-noun

قزاز • (ʔizāz) m

Possibly from the metathesis of the Arabic زُجَاج (zujāj, “glass”). zujāj → juzāz → guzāz → ʾizāz.


قزاز

قزاز • (ʔazzāz) m (plural قزازين (ʔazzazīn))


ايون

ايون • (ʾuyun) m (plural ايونات (ʾuyunāt))

From Ottoman Turkish اویون (oyun, “game, entertainment”).


ايويون

ʾuyun (romanization)
ʾuyin (romanization)

alternative spelling of ايون (ʔuyun, ʔuyin)


سبع

arz-noun

سبع • (sabʕ) m (plural سباع (sibāʕ) or سبوع (subūʕ))

sabʕ (romanization)
سباع (plural)
سبوع (plural)

From Arabic سَبْع (sabʕ, “predatory animal, beast of prey”).

inh

سبع ولا ضبع

Success or failure? (literally, “a lion or a hyena?”)


بانجو

From Portuguese pango (“cannabis”), possibly influenced by Swahili bangi, ultimately from Hindi भाँग (bhāṅg). Doublet of بنج (bing, “anesthetic”), from Persian بنگ (bang, “henbane; hemp”).

دى لو كانت ضاربة بانجو عالصبح مكانتش عينيها هتبقى حمرا كده

Even if she had smoked weed this morning her eyes wouldn't have been that red.

di law kānit ḍarba bango ʕa-ṣ-ṣubḥ ma kanitš ʕinēha hatibʔa ḥamra kida.


مناخير

arz-noun

مناخير • (manaḵī́r) f


شنطة

From Ottoman Turkish چانطه (çanta, “leather bag, small suitcase”).


جزمة

arz-noun

جزمة • (gázma) f (plural جزم (gízam) or جزمات (gazmā́t))

gázma (romanization)
جزم (plural)
جزمات (plural)

desc

→ Greek: γκάσμα (gkásma) (Egyptiot Dialect)

From Ottoman Turkish چزمه (çizme, “boot”).

انا عملت فى حياتى كل حاجة غلط ممكن تتخيلها الا انى ادوس على جزمة بيضة بتاعة واحد صاحبى.

I have done every wrong thing in my life you could imagine, except for stepping on a friend's white shoes.

ána ʿamáltⁱ fi ḥayā́ti kullⁱ ḥā́ga ḡálaṭ múmkin titḵayyálha lla nn adū́s ʿála gázma bḗḍa bitā́ʿit wā́ḥid ṣáḥbi

دا ابن كلب عايز الضرب بستين جزمة

He is a son of a bitch and needs to be beaten with sixty shoes.

da bnⁱ kalbⁱ ʿayz iḍ-ḍarbⁱ b-sittī́n gázma.

(vulgar) associated with uncleanliness and impurity


بير

head

بير • (bīr) m

bīr (romanization)
ʔabyār (romanization)
biyār (romanization)


مكتب

arz-noun

مكتب • (maktab) f (plural مكاتب (makātib))


ست

وبيقولوا ان الست اللى فى الصورة دى اسمها الحاجة زينب وعندها ٨٢ سنة.

They say that the woman that's in this picture is called El-Hajjah Zainab and she is 82 years old.

wi-biyʾūlu ʾin is-sitt ʾilli fiṣ-ṣūra di ʾismaha l-ḥagga zēnab wi-ʾandaha ʾitnēn wi tamanīn sana.


راجل

راجل • (rā́gil) m (plural رجالة (riggā́la))

From Arabic رَاجِل (rājil, “walker, pedestrian, footman”).

inh

الله يرحمه كان راجل شرقي ودمه حامى.

May he rest in peace. He was a [true] jealous oriental man.

allā́h yirḥám-u kān rā́gil šárʾi wi dámm-u ḥā́mi.

لو بتحبها بجد خليك راجلها.

law bitḥibb-áha bi-gádd xallī́k ragíl-ha.

(uncommon) a woman's man, a husband (especially one who is deemed manly)


طبنجة

arz-noun

طبنجة • (ṭabanga) f (plural طبنجات (ṭabangāt))

From Ottoman Turkish طبانجه (tabanca, “pistol”).

bor

كان شايل طبنجة باينة في حزامه.

He was visibly carrying a handgun on his belt.


نص

arz-noun

نص • (nuṣṣ) m


امبو

امبو • (ʔumbū) m

A widespread baby word; compare Omani Arabic مبوه (mbūh).

(childish) water (children's language: any drink, but especially water)


جوانتي

جُوانتي or جَوانتي • (guwanti or gawanti) m (plural جُوانتيات (guwantiyyāt) or جَوانتيات (gawantiyyāt))

جُوانتي (canonical)
جَوانتي (canonical)
guwanti (romanization)
gawanti (romanization)
جُوانتيات (plural)
جَوانتيات (plural)

desc

→ Hijazi Arabic: جونتي (juwinti, juwanti)

Etymology tree
Proto-Indo-European *wondʰnú-der.
Proto-Germanic *wantuz
Frankish *wantubor.
Old French guantder.
Italian guanto
Italian guantibor.
Egyptian Arabic جوانتي
Borrowed from Italian guanti, plural of guanto.

etymon

عم أشرف صاحب الورشة اللي تحتينا بيلبس نضارة واقية وساعات جوانتي وهو شغال

Ashraf the owner of the workshop that's under us wears protective glasses and sometimes gloves when he works.

ʕamm ʔašraf ṣāḥib il-warša ʔilli taḥtīna byilbis naḍḍāra waʔiyya w-saʕāt guwanti w-huwwa šaḡḡāl.


كورة

arz-noun

كورة • (kōra) f (plural كُوَر (kówar) or كِوَر (kíwar) or كورَات (korāt))

kōra (romanization)
كُوَر (plural)
كِوَر (plural)
كورَات (plural)

العربية داست الكورة وفجرتها

il-ʿarabíyya dāsit il-kōra wi-fagarít-ha.

بدور على راجل كبير بيعرف يلعب كورة اكتر من ٥٠ او ٦٠ سنة...علشان شغل

I am looking for an old man who knows how to play football over 50 or 60 years old... for work.

badáwwar ʿála rāgil kibīr biyíʿraf yílʿab kōra ʾáktar min ḵamsīn ʾaw sittīn sána... ʿalašān šuḡl.


جيبة

هو إيه الموضة اللي طالعة الايام دي أي حتة قماشة يحطولها أستك ويبقى اسمها جيبة حتى لو قماش ملاية سرير؟

What's with the fashion that's coming out these days, they put a rubber band on any piece of fabric and it is now called a skirt even if it's a bedsheet fabric?

huwwa ʾēh il-mōḍa ʾilli ṭalʿa l-ʾayyām di ʾayy ḥittit ʾumāš yiḥuṭṭulha ʾastik wi-yibʾa ʾismaha žība ḥatta law ʾumāš milāyit sirīr?


خول

خول • (ḵáwal) m (plural خولات (ḵawalāt))


جلود

head

جِلُود • (gilūd) pl


حلوم

arz-noun

حلوم • (ḥalūm) m

→ Greek: χαλλούμι (challoúmi)

→ English: halloumi


لبان

libān (romanization)
لبانة (feminine singulative)


فلاح

فلاح • (fallāḥ) m (plural فلّاحين, feminine فلّاحة)

fallāḥ (romanization)
فلّاحين (plural)
فلّاحة (feminine)

(countable, Cairene, derogatory, offensive, slang) a rustic, a peasant, a provincial

a farmer
a rustic, a peasant, a provincial

(countable, Cairene, derogatory or humorous, slang) an ignorant, a peasant


تخويل

تخويل • (taḵwīl) m

Verbal noun of خوّل (“to make a fag or a sissy, to emasculate”), itself a denominal verb from خول (“faggot”).


ذوق

Learned borrowing from Arabic ذَوْق (ḏawq).


عيش

arz-noun

عيش • (ʕēš) m


كباية

كبّاية • (kubbāya) f (plural كبّايات (kubbāyāt))

كبّاية (canonical)
kubbāya (romanization)
كبّايات (plural)


جواز

جواز • (gawāz) m (plural جوازات (gawazāt))

From Arabic زَوَاج (zawāj), with metathesis.


جوز

جوز • (gōz) m

From Arabic زَوْج (zawj) with metathesis.


رامي

رامي • (rāmi) m


ميه

Alternative spelling of مية (mayya, “water”)


بطارية

بطارية • (baṭṭāriyya) f (plural بطاريات (baṭṭāriyyāt))

baṭṭāriyya (romanization)
بطاريات (plural)

(electronics) battery (device producing electricity)


قرش

head

قرش • (ʾerš) m

ʾerš (romanization)
ʔorūš (romanization)

piaster (one hundredth of an Egyptian pound)


قونة

From Classical Syriac ܐܺܝܩܽܘܢܳܐ (ʾīqūnā), from Ancient Greek εἰκών (eikṓn).


باشا

باشا • (bāša) m

sir, mister (polite term of address for a male stranger)

dude, man (informal term of address to a male friend)


مغرفة

arz-noun

مغرفة • (maḡrafa) f (plural مغارف (maḡārif))


قشطة

قشطة • (ʔišṭa) f


خاشوقة

head

خَاشُوقَة • (ḵāšūqa) f (plural خَوَاشِيق (ḵawāšīq))

خَاشُوقَة (canonical)
ḵāšūqa (romanization)
خَوَاشِيق (plural)

Borrowed from Kipchak قاشوق (kaşuk, “spoon”).


مريلة

arz-noun

مريلة • (maryala) f (plural مرايل (marāyil))


لوح

لوح • (lōḥ) m


مسطرة

مسطرة • (masṭara) f (plural مساطر (masāṭir))


فوضوية

فَوْضَوِيَّة

فَوْضَوِيَّة • (fawḍawiyya) f

فَوْضَوِيَّة (canonical)
fawḍawiyya (romanization)

Learned borrowing from Arabic فَوْضَوِيَّة (fawḍawiyya).

lbor

فَوْضَوِيَّة


سهر

بيبقى فيه سهر شوية.


أوضة

arz-noun

أوضة • (ʾōḍa) f (plural أوض (ʾuwaḍ) or إوض (ʾiwaḍ) or أوضات (ʾuḍāt))

ʾōḍa (romanization)
أوض (plural)
إوض (plural)
أوضات (plural)

أوضة معيشة

ʾōḍit maʿīša

فيه بنت قالتلك أنا ممكن أعيش معاك في أوضة وصالة بس؟

Has a girl ever told you "I could live with you just in a room and a hall?"

fī bint ʾalitlak ʾana mumkin ʾaʿīš maʾāk fi ʾōḍa wi ṣāla bass?

إيه رأيك في الأوضة الخشب زان دي؟

What do you think about this beechwood suite?


إخوانجي

إخوانجي • (ʔiḵwangi) m (plural إخوانجية (iḵwangiyya))

ʔiḵwangi (romanization)
إخوانجية (plural)

From إخوان (ʔiḵwān, short for الإخْوان اَلْمُسْلِمُون (al-ʔiḵwān al-muslimūn, “the Muslim Brotherhood”)) + ـجي (-gi).

af

إخوان
<pos:short for <i class="Arab mention" lang="ar">الإخْوان اَلْمُسْلِمُون</i> (al-ʔiḵwān al-muslimūn, “the Muslim Brotherhood”)>

Islamist; Salafist; particularly but not necessarily a member or supporter of the Muslim Brotherhood


ميتم

head

مَيْتَم • (maytam) m (plural مَيَتِم (mayātim))

مَيْتَم (canonical)
maytam (romanization)
مَيَتِم (plural)


قوقعة

قَوْقَعَة • (kawkaˤa) m pl

قَوْقَعَة (canonical)
kawkaˤa (romanization)

From Ancient Greek κοχλίας (kokhlías), partially via Latin cochlea, or from Ancient Greek κόγχη (kónkhē), κόγχος (kónkhos), partially via Latin concha.


فرجية

فَرَجِيَّة • (farajiyya) (plural فَرَاجِيّ (farājiyy))

فَرَجِيَّة (canonical)
farajiyya (romanization)
فَرَاجِيّ (plural)

From Ottoman Turkish فراجه (ferece, ferace), from Byzantine Greek φορεσιά (phoresiá) – still Greek φορεσιά (foresiá), φόρεμα (fórema) –, from φέρω (phérō, “to bear”).

a kind of robe, floating and with long sleeves, ferace


كرويتة

كَرَوِيتَة • (karawēta) f (plural كَرَوِيتَات (karawētāt))

كَرَوِيتَة (canonical)
karawēta (romanization)
كَرَوِيتَات (plural)

wooden frame, wood rack (as a piece of furniture)


خاشوكة

خَاشُوكَة • (ḵāšūqa) f (plural خَوَاشِيك (ḵawāšīq))

خَاشُوكَة (canonical)
ḵāšūqa (romanization)
خَوَاشِيك (plural)

alternative spelling of خاشوقة (ḵāšūqa, “spoon”)


قزق

arz-noun

قِزَق • (qazaq, ʔazaʔ) m (plural قِزَقَات (qazaqāt, ʔazaʔāt))

قِزَق (canonical)
qazaq (romanization)
ʔazaʔ (romanization)
قِزَقَات (plural)

Borrowed from Ottoman Turkish قیزاق (kızak, “something used for sliding on it, slide”).

bor

<i class="Latn mention" lang="tr">kızak</i>

و القزق البحري الذي نحن بصدده ذو قدرة مناسبة تماما لخدمة وحدات النقل النهري المناسبة للخدمة في نهر النيل.

2017 July 15, Mai Diab, “تابع اعمال الدكتور/ احمد محمد حسين القزق البحري بمدينة “برنيس”, in يوميات مهندس منسي, archived from the original on 2017-01-16:

And the nautical lever that we design has a power totally adequate for the service of river transport units, such as suited for the Nile.

ناقش مجلس إدارة الهيئة العامة لموانئ البحر الأحمر، برئاسة اللواء مهندس هشام أبوسنة، الخميس، عددا من الموضوعات الهامة، ومنها مشروع إنشاء قزق (رافع ميكانيكي) للسفن ذات الحمولات حتى 800 طن على مساحة 40 ألف م2 بميناء سفاجا، وقزق (رافع ميكانيكي) للسفن ذات الحمولات حتى 400 طن على مساحة 40 ألف م2 بميناء القصير.

2018 March 22, Ḵayr Rāġib, “«موانئ البحر الأحمر» تحقق 862 مليون جنيه إيرادات في 8 أشهر”, in المصر اليوم (in Arabic), archived from the original on 2018-06-25:

The council of the administration of the general group for the ports of the Red Sea, under the leadership of the General Engineer Hašām Abū Sunna has discussed on Friday a number of important topics including the construction of a qazaq (a mechanical lever) for ships of a load of up to 800 tonnes on a space of forty thousand square metres on the Port of Safāgā and a qazaq (a mechanical lever) for ships of a load of up to 400 tonnes on a room of forty thousand square miles on the port of Al-Quṣayr.


قزق

قَزَق (canonical)
qazaq (romanization)
ʔazaʔ (romanization)
قَزَقَة (feminine singulative)

Borrowed from Ottoman Turkish قازیق (kazık, “pale, stake, post driven into the ground; a pivot on which a thing turns”). Doublet of the literary خَازُوق (ḵāzūq, “pale, stake, pile, post”).

<i class="Latn mention" lang="tr">kazık</i>

poles, posts (such as used for telecommunication)


كويتش

kawetš (romanization)
كويتشة (feminine singulative)
كويتشات (paucal)


كاويتش

kawetš (romanization)
كاويتشة (feminine singulative)
كاويتشات (paucal)


كاوتش

kawetš (romanization)
كاوتشة (feminine singulative)
كاوتشات (paucal)

Borrowed from Italian caucciù (“caoutchouc”).

(countable) a piece of rubber; a rubber covering, a tire


كوتش

arz-noun

كوتش • (kotš) m (plural كوتشات (kotšāt))


كوتش

kawetš (romanization)
كوتشة (feminine singulative)
كوتشات (paucal)


قزمة

Borrowed from Ottoman Turkish قازمه (kazma).


قراية

قراية • (ʾirāya) m (plural قرايات (ʾirāyāt))


قرايات

head

قرايات • (ʾirāyāt)


كستره

arz-noun

كستره • (kustarra) f (plural كسترات (kustarrāt))

Alternative spelling of كسترة (kustarra)


ستيرنج

head

سْتِيرِنْج • (stīring) m

سْتِيرِنْج (canonical)
stīring (romanization)


فيشة

(countable) a hollow with one or more terminals that receives a plug, a socket


تيلة

singulative of تِيل (tīl, “fibre, wire”)


بدروم

arz-noun

بدروم • (badrū́m) m (plural بدرومات (badrumā́t))

From Ottoman Turkish پودروم (bodrum, podrum).


تيل

tīl (romanization)
تيلة (feminine singulative)

fibre such as of flax or hemp or cotton, wire


جلبان

جِلبان or جُلبان or جُلَبَّان • (gilbān or gulbān or gulabbān) m

جِلبان (canonical)
جُلبان (canonical)
جُلَبَّان (canonical)
gilbān (romanization)
gulbān (romanization)
gulabbān (romanization)

Lathyrus sativus
Lathyrus sativus#Translingual

grasspea (Lathyrus sativus, and by extension other Lathyrus species and the genus)


تعلب

تعلب • (táʿlab) m (plural تعالب (taʿāleb))


لمبة

لمبة • (lamba) f (plural لمبات (lambāt))


قورة

A form limited to Egypt and immediately adjoining regions, perhaps originally with the meaning "broken earthen bottle", as attested in Kharga as gōṛa.


تنية

تنية • (tanya) f (plural تنيات (tanyāt))


عيش الغراب

عيش الغراب • (ɛēš el-ġorāb) ?

عَيْش الغُرَاب


عنتيل

عنتيل • (ʕantīl) m (plural عناتيل (ʕanātīl))


دراع

دراع • (derāʿ) m


أوراق

head

أوراق • (ʔawrāʔ)


دوق

arz-noun

دوق • (dūq) m

Learned borrowing from Arabic دُوق (dūq)


بروفيسور

arz-noun

بروفيسور • (brūfisūr) m


عائلات

head

عائلات • (ʿaʾilāt)


شبرية

arz-noun

شبرية • (šabrīya) f

From Persian چارپای (čâr-pây), چارپا (čâr-pâ, “quadruped; bedstead”).


نتاية

Restructured from Arabic أُنْثَى (ʔunṯā). Compare Moroccan Arabic نتوة (natwa).

inh

Arabic أُنْثَى (ʔunṯā)


صرمة

arz-noun

صَرْمَة • (ṣarma) f (plural صُرَم (ṣuram))

صَرْمَة (canonical)
ṣarma (romanization)
صُرَم (plural)

(dated) an old shoe particularly of leather or a pair thereof


كوفتس

From Coptic ⲅⲩⲡⲧⲓⲟⲥ (guptios, “Copt”). Hence a doublet of قبطي (ʔibṭi) and in fact the more native form, but apparently adopted by the Arabs in a mocking manner.

(ethnic slur) an offensive word for a Copt


طاش

طاش • (ṭāš) m

From Coptic ⲧⲟϣ (toš), from Egyptian tꜣš (“border, geographic frontier”).


أنبا

apa (a title used for male clergy or saints in the Coptic Church)


طربيزة

arz-noun

طربيزة • (ṭarabēza, ṭarabīza) f (plural طربيزات (ṭarabēzāt, ṭarabīzāt))

ṭarabēza (romanization)
ṭarabīza (romanization)
طربيزات (plural)

From Coptic ⲧⲣⲁⲡⲉⲍⲁ (trapeza), from Ancient Greek τράπεζα (trápeza).


مستيكة

مستيكة • (mastīka) f (plural مساتيك (masatīk))

Alternative form of أستيكة (astīka, “gum”)


استيكة

استيكة • (astīka) f (plural اساتيك (asatīk))


استيكة

استيكة • (astīka) f (plural استيكات (astīkāt))


استيكه

استيكه • (astīka) f (plural اساتيك (asatīk))


استيكه

استيكه • (astīka) f (plural استيكات (astīkāt))


أستيكة

أستيكة • (astīka) f (plural أساتيك (asatīk))

A Cairene distortion of مستيكة (mastīka) valid for other Egyptian Arabic dialects now displaced by Cairene, colloquial byform of Arabic Standard مُصْطَكَى (muṣṭakā, “mastic”), then extended by French élastique and its descendant Ottoman Turkish الاستیق (elastik, elastık), لاستیق (lastik, lastık, “caoutchouc, rubber”).


أستيكة

arz-noun

أستيكة • (astīka) f (plural أستيكات (astīkāt))


زلموكة

زَلَمُوكَة • (zalamūka) f

زَلَمُوكَة (canonical)
zalamūka (romanization)


زلمكة

زَلَمُكَّة (canonical)
zalamukka (romanization)

Repatterned from زَمُكَّة (zamukka), زُمُوكَة (zamūka, “fundament of a bird”), ultimately an endlessly distorted word for a big batty found in Moroccan Arabic as زك (zukk, “arse”) and Yemeni Arabic زَبَان (zabān, “loins, abdomen”) and even Ge'ez ዘባን (zäban, “back”).

cog

the tewel of a chicken or other fowl, parson's nose

(slang) one of the 1984–95 models of a Mercedes-Benz


خرسيس

arz-noun

خَرْسِيس • (ḵarsīs) m

خَرْسِيس (canonical)
ḵarsīs (romanization)

Borrowed from Ottoman Turkish خرسز (hırsız).

bor

<i class="Latn mention" lang="tr">hırsız</i>


دقماق

arz-noun

دُقْمَاق • (duʔmāʔ) m (plural دَقَامِيق (daʔamīʔ))

دُقْمَاق (canonical)
duʔmāʔ (romanization)
دَقَامِيق (plural)

Borrowed from Ottoman Turkish طوقماق (tokmak).

mallet, hammer of wood or rubber, cudgel or similar thing

Bagrus docmak, a species of bagrid catfish


إخوات

head

إخوات • (ʔeḵwāt)


طعمة

arz-noun

طعمة • (ṭeʕma) f


شنف

شنف • (šinf) m (plural اشناف (ʔišnaf) or شناف (šināf) or شنوف (šinūf) or شنوفة (šinūfa))

šinf (romanization)
اشناف (plural)
شناف (plural)
شنوف (plural)
شنوفة (plural)

Borrowed from Coptic ϫⲛⲟϥ (čnof), ϫⲉⲛⲟϥ (čenof, “basket”).

a basket that bends well or a cloth sack


بنى ادم

From Arabic بَنِي آدَم (banī ʔādam), plural of اِبْن آدَم (ibn ʔādam).


جزمة باتيناچ

جزمات باتيناچ

جزمة باتيناچ • (gazmat bātīnāj) f (plural جزمات باتيناچ (gazmāt bātīnāj))

gazmat bātīnāj (romanization)
جزمات باتيناچ (plural)

From جزمة (gazma) + باتيناج (bātīnāj), from French patinage.


ميتينج

ميتينج • (mītīng) m

meeting, a gathering of peoples for a purpose.


ازازة

ازازة • (ʔizāza) f


قزازة

قزازة • (ʔizāza) f (plural أزايز (ʔazāyiz))

affix

قزاز (ʔizāz) + ة


غيط

arz-noun

غيط • (ḡīṭ) m (plural غيطان (ḡiṭān))


سكس

From a European language. Compare English sex, French sex, German Sex.

(vulgar) media featuring sexual intercourse; pornography


ڤاچاينا

ڤاچاينا • (vāžāyna) f (plural ڤاچاينات (vāžāynāt))

vāžāyna (romanization)
ڤاچاينات (plural)


جمبري

→ Arabic: قَمْبَرِيّ (gambariyy)

→ Hijazi Arabic: قمبري (gambari)

desc

→ South Levantine Arabic: جمبري (gambari)

Etymology tree
Ancient Greek κάμμαρος (kámmaros)bor.
Latin cammarusder.
Italian gambero
Italian gamberibor.
Egyptian Arabic جمبري
From Italian gamberi, plural of gambero, from Latin gammarus, cammarus, from Ancient Greek κάμμαρος (kámmaros).

ref

Behnstedt, Peter, Woidich, Manfred (2010) Wortatlas der arabischen Dialekte – Band I: Mensch, Natur, Fauna und Flora (Handbook of Oriental Studies – Handbuch der Orientalistik; 100) (in German), Leiden, The Netherlands: Brill, →DOI, →ISBN, page 340


شفشق

arz-noun

شفشق • (šafšaʔ) m (plural شفاشق (šafāšiʔ))


فراخ

head

فراخ • (firāḵ)


شليك

šilēk (romanization)
شليكة (feminine singulative)

Borrowed from Ottoman Turkish چیلك (çilek).


شكليك

arz-noun

شكليك • (šaklīk) m

Borrowed from Ottoman Turkish فشكلك (fişeklik).


برداق

arz-noun

برداق • (bardāq) m (plural براديق (barādīq))

Borrowed from Ottoman Turkish بارداق (bardak).


تزلك

tuzluk (romanization)
tüzlük (romanization)

Borrowed from Ottoman Turkish توزلق (tozluk).


دنجل

arz-noun

دنجل • (dingil, dungul) m (plural دناجل (danāgil))

dingil (romanization)
dungul (romanization)
دناجل (plural)


دنجل

dongle, a device faciliting transmission of information to another computer in spite of incompatible interfaces


بطر

Borrowed from Ottoman Turkish پوتور (potur).


كستور

a kind of soft cotton cloth, nap, flannel, winceyette


كسترة

arz-noun

كسترة • (kustarra) f (plural كسترات (kustarrāt))

Borrowed from Ottoman Turkish كستره (küstere).


كسترة

وكذلك ماكينات الكسترة لكسترة الأقمشة القطنية بمعدل إنتاج 5400 متر / يوم

2016, “قسم التجهيز”, in شركة مصر للغزل والنسيج المحلة الكبرى (in Arabic):

Likewise the napping machines for napping cotton cloth have an average production of 5400 meters a day.


كستر

Alternative forms: كسترد (kastard), كستردة (kastarda), كاستر (kastar), كاسترد (kastard), كاستردة (kastarda)


كوهرجلة

Borrowed from Ottoman Turkish كوهرچله (güherçele).


جندرة

Borrowed from Ottoman Turkish جندره (cendere).


بنيش

arz-noun

بنيش • (binīš) m (plural بنيشات (binīšāt))

Alternative form of بنش (biniš, “a ceremonial robe”)


بنش

بنش • (biniš) m (plural بنشات (binišāt))

Borrowed from Ottoman Turkish بینیش (biniş).

bor+

(historical) a ceremonial robe with long sleeves, pelisse


مايه

Alternative spelling of مية (mayya, “water”)


جاكتة

arz-noun

جاكتّة • (žakitta) f (plural جاكتّات (žakittāt))

جاكتّة (canonical)
žakitta (romanization)
جاكتّات (plural)


فيلا

فيلّا • (villa/filla) f (plural فيلّات (villāt/fillāt) or فيلل (vilal/filal))

فيلّا (canonical)
villa (romanization)
filla (romanization)
فيلّات (plural)
فيلل (plural)


بطاريات

head

بطاريات • (baṭṭāriyyāt) f pl


اوكوليله

arz-noun

اوكوليله • (ʔukulēleh) m (plural اوكوليليات (ʔukuleliyyāt))

ʔukulēleh (romanization)
اوكوليليات (plural)


شبورة

شبورة • (šabbūra) f


بقرور

Borrowed from Coptic ⲡⲓ (pi, “definite masculine article”) + Coptic ⲭⲣⲟⲩⲣ (khrour, “frog”).


أجزجي

arz-noun

أجزجي • (ʔagzagi) m (plural أجزجية (ʔagzagiyya))

From Ottoman Turkish اجزاجی (eczacı). By surface analysis, أجزة (ʔagza) + ـجي (-gi).


أجزة

From Ottoman Turkish اجزا (ecza). Doublet of أجزاء (ʔagzāʔ).


أجزاخانة

arz-noun

أجزاخانة • (ʔagzaḵāna) f (plural أجزاخانات (ʔagzaḵanāt))

ʔagzaḵāna (romanization)
أجزاخانات (plural)

desc

→ South Levantine Arabic: أكزخانة (ʔakzaḵāna)

From Ottoman Turkish اجزاخانه (eczâhâne).


نونو

onomatopoeic

baby talk


باشمهندس

arz-noun

باشمهندس • (bašmuhandis) m (plural باشمهندسين, feminine باشمهندسة)

bašmuhandis (romanization)
باشمهندسين (plural)
باشمهندسة (feminine)

Borrowed from Ottoman Turkish باش مهندس. By surface analysis, Ottoman Turkish باش (baş, “head”) + Arabic مهندس (muhandis, “engineer”).

surf

أيوه يا بشمهندس (ألو)
 في إيدي الصفقة Mr Santos de hernandez

2022 February 2, Ahmed Santa (lyrics and music), “Awel Gawla”:


إوض

head

إوض • (ʔiwaḍ)


نبطشية

arz-noun

نبطشية • (nabaṭšiyya) f (plural نبطشيات (nabaṭšiyyāt))

nabaṭšiyya (romanization)
نبطشيات (plural)


نبطشية

See the etymology of the corresponding lemma form.


نبطشي

arz-noun

نبطشي • (nabaṭši) m (plural نبطشية (nabaṭšiyya))

From Ottoman Turkish نوبتجی (nevbetçi, nöbetçi).


كباريه

arz-noun

كباريه • (kabarē) m (plural كباريهات (kabarehāt))


مطبل

مُطَبَّل • (moṭabbal) m

مُطَبَّل (canonical)
moṭabbal (romanization)


دبانة

دِبَّانة • (dibbāna) f (plural دِبَّان (dibbān))

دِبَّانة (canonical)
dibbāna (romanization)
دِبَّان (plural)

From Arabic ذُبَّانَة (ḏubbāna) or ذُبَابَة (ḏubāba). Cognate with Hijazi Arabic ذُبَّانَة.


جنزاري

From Arabic زِنْجَارِيّ (zinjāriyy), with metathesis.


سوستة

Borrowed from Italian susta (“spring”). Compare Hijazi Arabic سستة (susta).


بيعات

بَيْعَات • (bēʕāt) m pl

بَيْعَات (canonical)
bēʕāt (romanization)