авалык

avalyk (romanization)
авалык (nominative singular)
авалык-влак (nominative plural)
авалыкым (accusative singular)
авалык-влакым (accusative plural)
авалыкын (genitive singular)
авалык-влакын (genitive plural)
авалыклан (dative singular)
авалык-влаклан (dative plural)
авалыкге (comitative singular)
авалык-влакге (comitative plural)
авалыкла (comparative singular)
авалык-влакла (comparative plural)
авалыкыште (inessive singular)
авалык-влакыште (inessive plural)
авалыкыш (illative singular)
авалык-влакыш (illative plural)
авалыкышке (illative singular)
авалык-влакышке (illative plural)
авалыкеш (lative singular)
авалык-влакеш (lative plural)
авалыкем (first-person possessive singular)
авалыкна (first-person plural possessive)
авалыкет (possessive second-person singular)
авалыкда (plural possessive second-person)
авалыкше (possessive singular third-person)
авалыкышт (plural possessive third-person)

авалык-влакым

авалык-влакын

авалык-влаклан

авалык-влакге

авалык-влакла

авалык-влакыште

авалык-влакыш

авалык-влакышке

авалык-влакеш


ававун

avavun (romanization)
ававун (nominative singular)
ававун-влак (nominative plural)
ававуным (accusative singular)
ававун-влакым (accusative plural)
ававунын (genitive singular)
ававун-влакын (genitive plural)
ававунлан (dative singular)
ававун-влаклан (dative plural)
ававунге (comitative singular)
ававун-влакге (comitative plural)
ававунла (comparative singular)
ававун-влакла (comparative plural)
ававуныште (inessive singular)
ававун-влакыште (inessive plural)
ававуныш (illative singular)
ававун-влакыш (illative plural)
ававунышке (illative singular)
ававун-влакышке (illative plural)
ававунеш (lative singular)
ававун-влакеш (lative plural)
ававунем (first-person possessive singular)
ававунна (first-person plural possessive)
ававунет (possessive second-person singular)
ававунда (plural possessive second-person)
ававунжо (possessive singular third-person)
ававунышт (plural possessive third-person)

mhr-decl-noun-table

ававун-влакым

ававун-влакын

ававун-влаклан

ававун-влакге

ававун-влакла

ававун-влакыште

ававун-влакыш

ававун-влакышке

ававун-влакеш


аванвапш

head

аванвапш-влак

аванвапш • (avanvapš)

mhr-noun

аванвапш • (avanvapš)

avanvapš (romanization)
аванвапш (nominative singular)
аванвапш-влак (nominative plural)
аванвапшым (accusative singular)
аванвапш-влакым (accusative plural)
аванвапшын (genitive singular)
аванвапш-влакын (genitive plural)
аванвапшлан (dative singular)
аванвапш-влаклан (dative plural)
аванвапшге (comitative singular)
аванвапш-влакге (comitative plural)
аванвапшла (comparative singular)
аванвапш-влакла (comparative plural)
аванвапшыште (inessive singular)
аванвапш-влакыште (inessive plural)
аванвапшыш (illative singular)
аванвапш-влакыш (illative plural)
аванвапшышке (illative singular)
аванвапш-влакышке (illative plural)
аванвапшеш (lative singular)
аванвапш-влакеш (lative plural)
аванвапшем (first-person possessive singular)
аванвапшна (first-person plural possessive)
аванвапшет (possessive second-person singular)
аванвапшда (plural possessive second-person)
аванвапшше (possessive singular third-person)
аванвапшышт (plural possessive third-person)
аванвапшем (first-person possessive singular)
аванвапшна (first-person plural possessive)
аванвапшет (possessive second-person singular)
аванвапшда (plural possessive second-person)
аванвапшыже (possessive singular third-person)
аванвапшышт (plural possessive third-person)

mhr-decl-noun-table

аванвапш-влак

аванвапш-влакым

аванвапш-влакын

аванвапш-влаклан

аванвапш-влакге

аванвапш-влакла

аванвапшыште

аванвапш-влакыште

аванвапш-влакыш

аванвапшышке

аванвапш-влакышке

аванвапш-влакеш


юго

jugo (romanization)
юго (nominative singular)
юго-влак (nominative plural)
югым (accusative singular)
юго-влакым (accusative plural)
югын (genitive singular)
юго-влакын (genitive plural)
югылан (dative singular)
юго-влаклан (dative plural)
югыге (comitative singular)
юго-влакге (comitative plural)
югыла (comparative singular)
юго-влакла (comparative plural)
югышто (inessive singular)
юго-влакыште (inessive plural)
югыш (illative singular)
юго-влакыш (illative plural)
югышко (illative singular)
юго-влакышке (illative plural)
югеш (lative singular)
юго-влакеш (lative plural)
югем (first-person possessive singular)
югына (first-person plural possessive)
югет (possessive second-person singular)
югыда (plural possessive second-person)
югыжо (possessive singular third-person)
югышт (plural possessive third-person)

юго-влакыште

юго-влакышке

шкемын ик югемат сита

мый кугу югым налынам

президент шке югыж дене палымым ыштыш


колко

kolko (romanization)
колко (nominative singular)
колко-влак (nominative plural)
колкым (accusative singular)
колко-влакым (accusative plural)
колкын (genitive singular)
колко-влакын (genitive plural)
колкылан (dative singular)
колко-влаклан (dative plural)
колкыге (comitative singular)
колко-влакге (comitative plural)
колкыла (comparative singular)
колко-влакла (comparative plural)
колкышто (inessive singular)
колко-влакыште (inessive plural)
колкыш (illative singular)
колко-влакыш (illative plural)
колкышко (illative singular)
колко-влакышке (illative plural)
колкеш (lative singular)
колко-влакеш (lative plural)
колкем (first-person possessive singular)
колкына (first-person plural possessive)
колкет (possessive second-person singular)
колкыда (plural possessive second-person)
колкыжо (possessive singular third-person)
колкышт (plural possessive third-person)

колко-влакым

колко-влакын

колко-влаклан

колко-влакге

колко-влакла

колко-влакыште

колко-влакыш

колко-влакышке

колко-влакеш


имне

head

имне • (imńe)

mhr-noun

имне • (imńe)


комбо

kombo (romanization)
комбо (nominative singular)
комбо-влак (nominative plural)
комбым (accusative singular)
комбо-влакым (accusative plural)
комбын (genitive singular)
комбо-влакын (genitive plural)
комбылан (dative singular)
комбо-влаклан (dative plural)
комбыге (comitative singular)
комбо-влакге (comitative plural)
комбыла (comparative singular)
комбо-влакла (comparative plural)
комбышто (inessive singular)
комбо-влакыште (inessive plural)
комбыш (illative singular)
комбо-влакыш (illative plural)
комбышко (illative singular)
комбо-влакышке (illative plural)
комбеш (lative singular)
комбо-влакеш (lative plural)
комбем (first-person possessive singular)
комбына (first-person plural possessive)
комбет (possessive second-person singular)
комбыда (plural possessive second-person)
комбыжо (possessive singular third-person)
комбышт (plural possessive third-person)

mhr-decl-noun-table

комбо-влакым

комбо-влакын

комбо-влаклан

комбо-влакге

комбо-влакла

комбо-влакыште

комбо-влакыш

комбо-влакышке

комбо-влакеш

комбо шыл


ужга

head

ужга • (užga)

mhr-noun

ужга • (užga)

užga (romanization)
ужга (nominative singular)
ужга-влак (nominative plural)
ужгам (accusative singular)
ужга-влакым (accusative plural)
ужган (genitive singular)
ужга-влакын (genitive plural)
ужгалан (dative singular)
ужга-влаклан (dative plural)
ужгаге (comitative singular)
ужга-влакге (comitative plural)
ужгала (comparative singular)
ужга-влакла (comparative plural)
ужгаште (inessive singular)
ужга-влакыште (inessive plural)
ужгаш (illative singular)
ужга-влакыш (illative plural)
ужгашке (illative singular)
ужга-влакышке (illative plural)
ужгаш (lative singular)
ужга-влакеш (lative plural)
ужгам (first-person possessive singular)
ужгана (first-person plural possessive)
ужгат (possessive second-person singular)
ужгада (plural possessive second-person)
ужгаже (possessive singular third-person)
ужгашт (plural possessive third-person)

mhr-decl-noun-table

ужга-влаклан

ужга-влакыште

ужга-влакышке

(figuratively) coat, layer, blanket (e.g., of snow, ice)


шыҥа

head

шыҥа • (šyŋa)

mhr-noun

шыҥа • (šyŋa)

šyŋa (romanization)
шыҥа (nominative singular)
шыҥа-влак (nominative plural)
шыҥам (accusative singular)
шыҥа-влакым (accusative plural)
шыҥан (genitive singular)
шыҥа-влакын (genitive plural)
шыҥалан (dative singular)
шыҥа-влаклан (dative plural)
шыҥаге (comitative singular)
шыҥа-влакге (comitative plural)
шыҥала (comparative singular)
шыҥа-влакла (comparative plural)
шыҥаште (inessive singular)
шыҥа-влакыште (inessive plural)
шыҥаш (illative singular)
шыҥа-влакыш (illative plural)
шыҥашке (illative singular)
шыҥа-влакышке (illative plural)
шыҥаш (lative singular)
шыҥа-влакеш (lative plural)
шыҥам (first-person possessive singular)
шыҥана (first-person plural possessive)
шыҥат (possessive second-person singular)
шыҥада (plural possessive second-person)
шыҥаже (possessive singular third-person)
шыҥашт (plural possessive third-person)

mhr-decl-noun-table

шыҥа-влаклан

шыҥа-влакыште

шыҥа-влакышке


шӱшпык

head

шӱшпык • (šüšpyk)

mhr-noun

шӱшпык • (šüšpyk)

šüšpyk (romanization)
шӱшпык (nominative singular)
шӱшпык-влак (nominative plural)
шӱшпыкым (accusative singular)
шӱшпык-влакым (accusative plural)
шӱшпыкын (genitive singular)
шӱшпык-влакын (genitive plural)
шӱшпыклан (dative singular)
шӱшпык-влаклан (dative plural)
шӱшпыкге (comitative singular)
шӱшпык-влакге (comitative plural)
шӱшпыкла (comparative singular)
шӱшпык-влакла (comparative plural)
шӱшпыкыштӧ (inessive singular)
шӱшпык-влакыште (inessive plural)
шӱшпыкыш (illative singular)
шӱшпык-влакыш (illative plural)
шӱшпыкышкӧ (illative singular)
шӱшпык-влакышке (illative plural)
шӱшпыкеш (lative singular)
шӱшпык-влакеш (lative plural)
шӱшпыкем (first-person possessive singular)
шӱшпыкна (first-person plural possessive)
шӱшпыкет (possessive second-person singular)
шӱшпыкда (plural possessive second-person)
шӱшпыкшӧ (possessive singular third-person)
шӱшпыкышт (plural possessive third-person)

mhr-decl-noun-table

шӱшпык-влакым

шӱшпык-влакын

шӱшпык-влаклан

шӱшпык-влакге

шӱшпык-влакла

шӱшпык-влакыште

шӱшпык-влакыш

шӱшпык-влакышке

шӱшпык-влакеш

Luscinia megarhynchos
Luscinia megarhynchos#Translingual

whistle (device blown on to produce a high-pitched sound)


совла

sovla (romanization)
совла (nominative singular)
совла-влак (nominative plural)
совлам (accusative singular)
совла-влакым (accusative plural)
совлан (genitive singular)
совла-влакын (genitive plural)
совлалан (dative singular)
совла-влаклан (dative plural)
совлаге (comitative singular)
совла-влакге (comitative plural)
совлала (comparative singular)
совла-влакла (comparative plural)
совлаште (inessive singular)
совла-влакыште (inessive plural)
совлаш (illative singular)
совла-влакыш (illative plural)
совлашке (illative singular)
совла-влакышке (illative plural)
совлаш (lative singular)
совла-влакеш (lative plural)
совлам (first-person possessive singular)
совлана (first-person plural possessive)
совлат (possessive second-person singular)
совлада (plural possessive second-person)
совлаже (possessive singular third-person)
совлашт (plural possessive third-person)

совла-влакым

совла-влакын

совла-влаклан

совла-влакге

совла-влакла

совла-влакыште

совла-влакыш

совла-влакышке

совла-влакеш


пырдыж

head

пырдыж • (pyrdyž)

mhr-noun

пырдыж • (pyrdyž)

pyrdyž (romanization)
пырдыж (nominative singular)
пырдыж-влак (nominative plural)
пырдыжым (accusative singular)
пырдыж-влакым (accusative plural)
пырдыжын (genitive singular)
пырдыж-влакын (genitive plural)
пырдыжлан (dative singular)
пырдыж-влаклан (dative plural)
пырдыжге (comitative singular)
пырдыж-влакге (comitative plural)
пырдыжла (comparative singular)
пырдыж-влакла (comparative plural)
пырдыжыште (inessive singular)
пырдыж-влакыште (inessive plural)
пырдыжыш (illative singular)
пырдыж-влакыш (illative plural)
пырдыжышке (illative singular)
пырдыж-влакышке (illative plural)
пырдыжеш (lative singular)
пырдыж-влакеш (lative plural)
пырдыжем (first-person possessive singular)
пырдыжна (first-person plural possessive)
пырдыжет (possessive second-person singular)
пырдыжда (plural possessive second-person)
пырдыжше (possessive singular third-person)
пырдыжышт (plural possessive third-person)

mhr-decl-noun-table

пырдыж-влакым

пырдыж-влакын

пырдыж-влаклан

пырдыж-влакге

пырдыж-влакла

пырдыж-влакыште

пырдыж-влакыш

пырдыж-влакышке

пырдыж-влакеш

мый ден йолташем коклаште пырдыжым кораҥдем

I tore down the wall between my friend and me

myj den joltašem koklašte pyrdyžym koraŋdem


чодыра

head

чодыра • (čodyra)

mhr-noun

чодыра • (čodyra)

čodyra (romanization)
чодыра (nominative singular)
чодыра-влак (nominative plural)
чодырам (accusative singular)
чодыра-влакым (accusative plural)
чодыран (genitive singular)
чодыра-влакын (genitive plural)
чодыралан (dative singular)
чодыра-влаклан (dative plural)
чодыраге (comitative singular)
чодыра-влакге (comitative plural)
чодырала (comparative singular)
чодыра-влакла (comparative plural)
чодыраште (inessive singular)
чодыра-влакыште (inessive plural)
чодыраш (illative singular)
чодыра-влакыш (illative plural)
чодырашке (illative singular)
чодыра-влакышке (illative plural)
чодыраш (lative singular)
чодыра-влакеш (lative plural)
чодырам (first-person possessive singular)
чодырана (first-person plural possessive)
чодырат (possessive second-person singular)
чодырада (plural possessive second-person)
чодыраже (possessive singular third-person)
чодырашт (plural possessive third-person)

mhr-decl-noun-table

чодыра-влакым

чодыра-влакын

чодыра-влаклан

чодыра-влакге

чодыра-влакла

чодыра-влакыште

чодыра-влакыш

чодыра-влакышке

чодыра-влакеш


чаҥа

head

чаҥа • (čaŋa)

mhr-noun

чаҥа • (čaŋa)

čaŋa (romanization)
чаҥа (nominative singular)
чаҥа-влак (nominative plural)
чаҥам (accusative singular)
чаҥа-влакым (accusative plural)
чаҥан (genitive singular)
чаҥа-влакын (genitive plural)
чаҥалан (dative singular)
чаҥа-влаклан (dative plural)
чаҥаге (comitative singular)
чаҥа-влакге (comitative plural)
чаҥала (comparative singular)
чаҥа-влакла (comparative plural)
чаҥаште (inessive singular)
чаҥа-влакыште (inessive plural)
чаҥаш (illative singular)
чаҥа-влакыш (illative plural)
чаҥашке (illative singular)
чаҥа-влакышке (illative plural)
чаҥаеш (lative singular)
чаҥа-влакеш (lative plural)
чаҥам (first-person possessive singular)
чаҥана (first-person plural possessive)
чаҥат (possessive second-person singular)
чаҥада (plural possessive second-person)
чаҥаже (possessive singular third-person)
чаҥашт (plural possessive third-person)

mhr-decl-noun-table

чаҥа-влаклан

чаҥа-влакыште

чаҥа-влакышке

Cognate with Western Mari цӓнгӓ (cängä).


чывызык

head

чывызык-влак

чывызык • (čyvyzyk)

mhr-noun

чывызык • (čyvyzyk)

čyvyzyk (romanization)
чывызык (nominative singular)
чывызык-влак (nominative plural)
чывызыкым (accusative singular)
чывызык-влакым (accusative plural)
чывызыкын (genitive singular)
чывызык-влакын (genitive plural)
чывызыклан (dative singular)
чывызык-влаклан (dative plural)
чывызыкге (comitative singular)
чывызык-влакге (comitative plural)
чывызыкла (comparative singular)
чывызык-влакла (comparative plural)
чывызыкыште (inessive singular)
чывызык-влакыште (inessive plural)
чывызыкыш (illative singular)
чывызык-влакыш (illative plural)
чывызыкышке (illative singular)
чывызык-влакышке (illative plural)
чывызыкеш (lative singular)
чывызык-влакеш (lative plural)
чывызыкым (first-person possessive singular)
чывызыкына (first-person plural possessive)
чывызыкыт (possessive second-person singular)
чывызыкыда (plural possessive second-person)
чывызыкыше (possessive singular third-person)
чывызыкышт (plural possessive third-person)

mhr-decl-noun-table

чывызык-влак

чывызык-влакым

чывызык-влакын

чывызык-влаклан

чывызык-влакге

чывызык-влакла

чывызык-влакыште

чывызык-влакыш

чывызык-влакышке

чывызык-влакеш

/ˈt͡ɕəβəzək/


ӧрш

örš (romanization)
ӧрш (nominative singular)
ӧрш-влак (nominative plural)
ӧршым (accusative singular)
ӧрш-влакым (accusative plural)
ӧршын (genitive singular)
ӧрш-влакын (genitive plural)
ӧршлан (dative singular)
ӧрш-влаклан (dative plural)
ӧршге (comitative singular)
ӧрш-влакге (comitative plural)
ӧршла (comparative singular)
ӧрш-влакла (comparative plural)
ӧршыштӧ (inessive singular)
ӧрш-влакыште (inessive plural)
ӧршыш (illative singular)
ӧрш-влакыш (illative plural)
ӧршышкӧ (illative singular)
ӧрш-влакышке (illative plural)
ӧршеш (lative singular)
ӧрш-влакеш (lative plural)
ӧршем (first-person possessive singular)
ӧршна (first-person plural possessive)
ӧршет (possessive second-person singular)
ӧршда (plural possessive second-person)
ӧршшӧ (possessive singular third-person)
ӧршышт (plural possessive third-person)
ӧршем (first-person possessive singular)
ӧршна (first-person plural possessive)
ӧршет (possessive second-person singular)
ӧршда (plural possessive second-person)
ӧршыжӧ (possessive singular third-person)
ӧршышт (plural possessive third-person)

ӧрш-влакыште

ӧрш-влакышке


пырыс

pyrys (romanization)
пырыс (nominative singular)
пырыс-влак (nominative plural)
пырысым (accusative singular)
пырыс-влакым (accusative plural)
пырысын (genitive singular)
пырыс-влакын (genitive plural)
пырыслан (dative singular)
пырыс-влаклан (dative plural)
пырысге (comitative singular)
пырыс-влакге (comitative plural)
пырысла (comparative singular)
пырыс-влакла (comparative plural)
пырысыште (inessive singular)
пырыс-влакыште (inessive plural)
пырысыш (illative singular)
пырыс-влакыш (illative plural)
пырысышке (illative singular)
пырыс-влакышке (illative plural)
пырысеш (lative singular)
пырыс-влакеш (lative plural)
пырысем (first-person possessive singular)
пырысна (first-person plural possessive)
пырысет (possessive second-person singular)
пырысда (plural possessive second-person)
пырысше (possessive singular third-person)
пырысышт (plural possessive third-person)

пырыс-влакым

пырыс-влакын

пырыс-влаклан

пырыс-влакге

пырыс-влакла

пырыс-влакыште

пырыс-влакыш

пырыс-влакышке

пырыс-влакеш


ӱвӧ

üvö (romanization)
ӱвӧ (nominative singular)
ӱвӧ-влак (nominative plural)
ӱвым (accusative singular)
ӱвӧ-влакым (accusative plural)
ӱвын (genitive singular)
ӱвӧ-влакын (genitive plural)
ӱвылан (dative singular)
ӱвӧ-влаклан (dative plural)
ӱвыге (comitative singular)
ӱвӧ-влакге (comitative plural)
ӱвыла (comparative singular)
ӱвӧ-влакла (comparative plural)
ӱвыштӧ (inessive singular)
ӱвӧ-влакыште (inessive plural)
ӱвыш (illative singular)
ӱвӧ-влакыш (illative plural)
ӱвышкӧ (illative singular)
ӱвӧ-влакышке (illative plural)
ӱвеш (lative singular)
ӱвӧ-влакеш (lative plural)
ӱвем (first-person possessive singular)
ӱвына (first-person plural possessive)
ӱвет (possessive second-person singular)
ӱвыда (plural possessive second-person)
ӱвыжӧ (possessive singular third-person)
ӱвышт (plural possessive third-person)

ӱвӧ-влакыште

ӱвӧ-влакышке


тумна

tumna (romanization)
тумна (nominative singular)
тумна-влак (nominative plural)
тумнам (accusative singular)
тумна-влакым (accusative plural)
тумнан (genitive singular)
тумна-влакын (genitive plural)
тумналан (dative singular)
тумна-влаклан (dative plural)
тумнаге (comitative singular)
тумна-влакге (comitative plural)
тумнала (comparative singular)
тумна-влакла (comparative plural)
тумнаште (inessive singular)
тумна-влакыште (inessive plural)
тумнаш (illative singular)
тумна-влакыш (illative plural)
тумнашке (illative singular)
тумна-влакышке (illative plural)
тумнаш (lative singular)
тумна-влакеш (lative plural)
тумнам (first-person possessive singular)
тумнана (first-person plural possessive)
тумнат (possessive second-person singular)
тумнада (plural possessive second-person)
тумнаже (possessive singular third-person)
тумнашт (plural possessive third-person)

тумна-влакым

тумна-влакын

тумна-влаклан

тумна-влакге

тумна-влакла

тумна-влакыште

тумна-влакыш

тумна-влакышке

тумна-влакеш

. Cognate with Western Mari тымана (tymana).


поҥго

head

поҥго • (poŋgo)

mhr-noun

поҥго • (poŋgo)

poŋgo (romanization)
поҥго (nominative singular)
поҥго-влак (nominative plural)
поҥгым (accusative singular)
поҥго-влакым (accusative plural)
поҥгын (genitive singular)
поҥго-влакын (genitive plural)
поҥгылан (dative singular)
поҥго-влаклан (dative plural)
поҥгыге (comitative singular)
поҥго-влакге (comitative plural)
поҥгыла (comparative singular)
поҥго-влакла (comparative plural)
поҥгышто (inessive singular)
поҥго-влакыште (inessive plural)
поҥгыш (illative singular)
поҥго-влакыш (illative plural)
поҥгышко (illative singular)
поҥго-влакышке (illative plural)
поҥгеш (lative singular)
поҥго-влакеш (lative plural)
поҥгем (first-person possessive singular)
поҥгына (first-person plural possessive)
поҥгет (possessive second-person singular)
поҥгыда (plural possessive second-person)
поҥгыжо (possessive singular third-person)
поҥгышт (plural possessive third-person)

mhr-decl-noun-table

поҥго-влакым

поҥго-влакын

поҥго-влаклан

поҥго-влакге

поҥго-влакла

поҥго-влакыште

поҥго-влакыш

поҥго-влакышке

поҥго-влакеш

From Proto-Mari *poŋgə, from Proto-Uralic *paŋka. Cognate with Western Mari понгы (pongy).


пӱртӱс

head

пӱртӱс • (pürtüs)

mhr-noun

пӱртӱс • (pürtüs)

pürtüs (romanization)
пӱртӱс (nominative singular)
пӱртӱс-влак (nominative plural)
пӱртӱсым (accusative singular)
пӱртӱс-влакым (accusative plural)
пӱртӱсын (genitive singular)
пӱртӱс-влакын (genitive plural)
пӱртӱслан (dative singular)
пӱртӱс-влаклан (dative plural)
пӱртӱсге (comitative singular)
пӱртӱс-влакге (comitative plural)
пӱртӱсла (comparative singular)
пӱртӱс-влакла (comparative plural)
пӱртӱсыште (inessive singular)
пӱртӱс-влакыште (inessive plural)
пӱртӱсыш (illative singular)
пӱртӱс-влакыш (illative plural)
пӱртӱсышке (illative singular)
пӱртӱс-влакышке (illative plural)
пӱртӱсеш (lative singular)
пӱртӱс-влакеш (lative plural)
пӱртӱсем (first-person possessive singular)
пӱртӱсна (first-person plural possessive)
пӱртӱсет (possessive second-person singular)
пӱртӱсда (plural possessive second-person)
пӱртӱсше (possessive singular third-person)
пӱртӱсышт (plural possessive third-person)

mhr-decl-noun-table

пӱртӱс-влакым

пӱртӱс-влакын

пӱртӱс-влаклан

пӱртӱс-влакге

пӱртӱс-влакла

пӱртӱс-влакыште

пӱртӱс-влакыш

пӱртӱс-влакышке

пӱртӱс-влакеш


шоҥшо

head

шоҥшо • (šoŋšo)

mhr-noun

шоҥшо • (šoŋšo)

šoŋšo (romanization)
шоҥшо (nominative singular)
шоҥшо-влак (nominative plural)
шоҥшым (accusative singular)
шоҥшо-влакым (accusative plural)
шоҥшын (genitive singular)
шоҥшо-влакын (genitive plural)
шоҥшылан (dative singular)
шоҥшо-влаклан (dative plural)
шоҥшыге (comitative singular)
шоҥшо-влакге (comitative plural)
шоҥшыла (comparative singular)
шоҥшо-влакла (comparative plural)
шоҥшышто (inessive singular)
шоҥшо-влакыште (inessive plural)
шоҥшыш (illative singular)
шоҥшо-влакыш (illative plural)
шоҥшышко (illative singular)
шоҥшо-влакышке (illative plural)
шоҥшеш (lative singular)
шоҥшо-влакеш (lative plural)
шоҥшем (first-person possessive singular)
шоҥшына (first-person plural possessive)
шоҥшет (possessive second-person singular)
шоҥшыда (plural possessive second-person)
шоҥшыжо (possessive singular third-person)
шоҥшышт (plural possessive third-person)

mhr-decl-noun-table

шоҥшо-влакым

шоҥшо-влакын

шоҥшо-влаклан

шоҥшо-влакге

шоҥшо-влакла

шоҥшо-влакыште

шоҥшо-влакыш

шоҥшо-влакышке

шоҥшо-влакеш

шоҥшо иге


тумо

tumo (romanization)
тумо (nominative singular)
тумо-влак (nominative plural)
тумым (accusative singular)
тумо-влакым (accusative plural)
тумын (genitive singular)
тумо-влакын (genitive plural)
тумылан (dative singular)
тумо-влаклан (dative plural)
тумыге (comitative singular)
тумо-влакге (comitative plural)
тумыла (comparative singular)
тумо-влакла (comparative plural)
тумышто (inessive singular)
тумо-влакыште (inessive plural)
тумыш (illative singular)
тумо-влакыш (illative plural)
тумышко (illative singular)
тумо-влакышке (illative plural)
тумеш (lative singular)
тумо-влакеш (lative plural)
тумым (first-person possessive singular)
тумына (first-person plural possessive)
тумыт (possessive second-person singular)
тумыда (plural possessive second-person)
тумыжо (possessive singular third-person)
тумышт (plural possessive third-person)

тумо-влаклан

тумо-влакыште

тумо-влакышке

From Proto-Mari *tumə, from Proto-Uralic *tamme. Cognate with Western Mari тум (tum).


лыве

lyve (romanization)
лыве (nominative singular)
лыве-влак (nominative plural)
лывым (accusative singular)
лыве-влакым (accusative plural)
лывын (genitive singular)
лыве-влакын (genitive plural)
лывылан (dative singular)
лыве-влаклан (dative plural)
лывыге (comitative singular)
лыве-влакге (comitative plural)
лывыла (comparative singular)
лыве-влакла (comparative plural)
лывыште (inessive singular)
лыве-влакыште (inessive plural)
лывыш (illative singular)
лыве-влакыш (illative plural)
лывышке (illative singular)
лыве-влакышке (illative plural)
лывеш (lative singular)
лыве-влакеш (lative plural)
лывем (first-person possessive singular)
лывына (first-person plural possessive)
лывет (possessive second-person singular)
лывыда (plural possessive second-person)
лывыже (possessive singular third-person)
лывышт (plural possessive third-person)

лыве-влаклан

лыве-влакыште

лыве-влакышке

From Proto-Uralic *lᴕ̈ppɜ. Cognate with Western Mari лӹпӹ (lÿpÿ).

мотор лыве


чыве

head

чыве • (čyve)

mhr-noun

чыве • (čyve)

čyve (romanization)
чыве (nominative singular)
чыве-влак (nominative plural)
чывым (accusative singular)
чыве-влакым (accusative plural)
чывын (genitive singular)
чыве-влакын (genitive plural)
чывылан (dative singular)
чыве-влаклан (dative plural)
чывыге (comitative singular)
чыве-влакге (comitative plural)
чывыла (comparative singular)
чыве-влакла (comparative plural)
чывыште (inessive singular)
чыве-влакыште (inessive plural)
чывыш (illative singular)
чыве-влакыш (illative plural)
чывышке (illative singular)
чыве-влакышке (illative plural)
чывеш (lative singular)
чыве-влакеш (lative plural)
чывем (first-person possessive singular)
чывына (first-person plural possessive)
чывет (possessive second-person singular)
чывыда (plural possessive second-person)
чывыже (possessive singular third-person)
чывышт (plural possessive third-person)

mhr-decl-noun-table

чыве-влаклан

чыве-влакыште

чыве-влакышке


шопо

head

шопо • (šopo)

mhr-noun

шопо • (šopo)

šopo (romanization)
шопо (nominative singular)
шопо-влак (nominative plural)
шопым (accusative singular)
шопо-влакым (accusative plural)
шопын (genitive singular)
шопо-влакын (genitive plural)
шопылан (dative singular)
шопо-влаклан (dative plural)
шопыге (comitative singular)
шопо-влакге (comitative plural)
шопыла (comparative singular)
шопо-влакла (comparative plural)
шопышто (inessive singular)
шопо-влакыште (inessive plural)
шопыш (illative singular)
шопо-влакыш (illative plural)
шопышко (illative singular)
шопо-влакышке (illative plural)
шопеш (lative singular)
шопо-влакеш (lative plural)
шопем (first-person possessive singular)
шопына (first-person plural possessive)
шопет (possessive second-person singular)
шопыда (plural possessive second-person)
шопыжо (possessive singular third-person)
шопышт (plural possessive third-person)

mhr-decl-noun-table

шопо-влаклан

шопо-влакыште

шопо-влакышке

From Proto-Mari *šåpə, from Proto-Uralic *šappa. Cognate with Western Mari шапы (šapy).


кӱтӱ

head

кӱтӱ • (kütü)

mhr-noun

кӱтӱ • (kütü)

kütü (romanization)
кӱтӱ (nominative singular)
кӱтӱ-влак (nominative plural)
кӱтӱм (accusative singular)
кӱтӱ-влакым (accusative plural)
кӱтӱн (genitive singular)
кӱтӱ-влакын (genitive plural)
кӱтӱлан (dative singular)
кӱтӱ-влаклан (dative plural)
кӱтӱге (comitative singular)
кӱтӱ-влакге (comitative plural)
кӱтӱла (comparative singular)
кӱтӱ-влакла (comparative plural)
кӱтӱштӧ (inessive singular)
кӱтӱ-влакыште (inessive plural)
кӱтӱш (illative singular)
кӱтӱ-влакыш (illative plural)
кӱтӱшкӧ (illative singular)
кӱтӱ-влакышке (illative plural)
кӱтӱэш (lative singular)
кӱтӱ-влакеш (lative plural)
кӱтӱэм (first-person possessive singular)
кӱтӱна (first-person plural possessive)
кӱтӱэт (possessive second-person singular)
кӱтӱда (plural possessive second-person)
кӱтӱжӧ (possessive singular third-person)
кӱтӱшт (plural possessive third-person)

mhr-decl-noun-table

кӱтӱ-влаклан

кӱтӱ-влакыште

кӱтӱ-влакышке

Borrowed from a Turkic language, ultimately from Proto-Turkic *kǖd- (“to wait; to attend; to respect; to herd”). Compare Tatar көтү (kötü), Chuvash кӗтӳ (kĕt̬ü) and Bashkir көтөү (kötöw).


кӱдырчӧ

head

кӱдырчӧ-влак

кӱдырчӧ • (küdyrčö)

mhr-noun

кӱдырчӧ • (küdyrčö)

küdyrčö (romanization)
кӱдырчӧ (nominative singular)
кӱдырчӧ-влак (nominative plural)
кӱдырчым (accusative singular)
кӱдырчӧ-влакым (accusative plural)
кӱдырчын (genitive singular)
кӱдырчӧ-влакын (genitive plural)
кӱдырчылан (dative singular)
кӱдырчӧ-влаклан (dative plural)
кӱдырчыге (comitative singular)
кӱдырчӧ-влакге (comitative plural)
кӱдырчыла (comparative singular)
кӱдырчӧ-влакла (comparative plural)
кӱдырчыштӧ (inessive singular)
кӱдырчӧ-влакыште (inessive plural)
кӱдырчыш (illative singular)
кӱдырчӧ-влакыш (illative plural)
кӱдырчышкӧ (illative singular)
кӱдырчӧ-влакышке (illative plural)
кӱдырчеш (lative singular)
кӱдырчӧ-влакеш (lative plural)
кӱдырчем (first-person possessive singular)
кӱдырчына (first-person plural possessive)
кӱдырчет (possessive second-person singular)
кӱдырчыда (plural possessive second-person)
кӱдырчыжӧ (possessive singular third-person)
кӱдырчышт (plural possessive third-person)

mhr-decl-noun-table

кӱдырчӧ-влак

кӱдырчӧ-влакым

кӱдырчӧ-влакын

кӱдырчӧ-влаклан

кӱдырчӧ-влакге

кӱдырчӧ-влакла

кӱдырчӧ-влакыште

кӱдырчӧ-влакыш

кӱдырчӧ-влакышке

кӱдырчӧ-влакеш

/ˈkydəɾt͡ɕø/

кӱдырчӧ кӱдырта


эҥыж

head

эҥыж • (eŋyž)

mhr-noun

эҥыж • (eŋyž)

eŋyž (romanization)
эҥыж (nominative singular)
эҥыж-влак (nominative plural)
эҥыжым (accusative singular)
эҥыж-влакым (accusative plural)
эҥыжын (genitive singular)
эҥыж-влакын (genitive plural)
эҥыжлан (dative singular)
эҥыж-влаклан (dative plural)
эҥыжге (comitative singular)
эҥыж-влакге (comitative plural)
эҥыжла (comparative singular)
эҥыж-влакла (comparative plural)
эҥыжыште (inessive singular)
эҥыж-влакыште (inessive plural)
эҥыжыш (illative singular)
эҥыж-влакыш (illative plural)
эҥыжышке (illative singular)
эҥыж-влакышке (illative plural)
эҥыжеш (lative singular)
эҥыж-влакеш (lative plural)
эҥыжем (first-person possessive singular)
эҥыжна (first-person plural possessive)
эҥыжет (possessive second-person singular)
эҥыжда (plural possessive second-person)
эҥыжше (possessive singular third-person)
эҥыжышт (plural possessive third-person)

mhr-decl-noun-table

эҥыж-влаклан

эҥыж-влакыште

эҥыж-влакышке

From Proto-Mari [Term?], from Proto-Uralic *äŋɜćɜ. Cognate with Western Mari ӹнгӹж (ÿngÿž).

эҥыж вӱд

(botany) raspberry bush, raspberry cane (Rubus idaeus)


тӱрвӧ

head

тӱрвӧ • (türvö)

mhr-noun

тӱрвӧ • (türvö)

türvö (romanization)
тӱрвӧ (nominative singular)
тӱрвӧ-влак (nominative plural)
тӱрвым (accusative singular)
тӱрвӧ-влакым (accusative plural)
тӱрвын (genitive singular)
тӱрвӧ-влакын (genitive plural)
тӱрвылан (dative singular)
тӱрвӧ-влаклан (dative plural)
тӱрвыге (comitative singular)
тӱрвӧ-влакге (comitative plural)
тӱрвыла (comparative singular)
тӱрвӧ-влакла (comparative plural)
тӱрвыштӧ (inessive singular)
тӱрвӧ-влакыште (inessive plural)
тӱрвыш (illative singular)
тӱрвӧ-влакыш (illative plural)
тӱрвышкӧ (illative singular)
тӱрвӧ-влакышке (illative plural)
тӱрвеш (lative singular)
тӱрвӧ-влакеш (lative plural)
тӱрвым (first-person possessive singular)
тӱрвына (first-person plural possessive)
тӱрвыт (possessive second-person singular)
тӱрвыда (plural possessive second-person)
тӱрвыжӧ (possessive singular third-person)
тӱрвышт (plural possessive third-person)

mhr-decl-noun-table

тӱрвӧ-влакым

тӱрвӧ-влакын

тӱрвӧ-влаклан

тӱрвӧ-влакге

тӱрвӧ-влакла

тӱрвӧ-влакыште

тӱрвӧ-влакыш

тӱрвӧ-влакышке

тӱрвӧ-влакеш

From Proto-Mari *tü̆rwə, from Proto-Uralic *turpa. Cognate with Western Mari тӹрвӹ (tÿrvÿ).


вырляҥге

head

вырляҥге-влак

вырляҥге • (vyrĺaŋge)

mhr-noun

вырляҥге • (vyrĺaŋge)

vyrĺaŋge (romanization)
вырляҥге (nominative singular)
вырляҥге-влак (nominative plural)
вырляҥгым (accusative singular)
вырляҥге-влакым (accusative plural)
вырляҥгын (genitive singular)
вырляҥге-влакын (genitive plural)
вырляҥгылан (dative singular)
вырляҥге-влаклан (dative plural)
вырляҥгыге (comitative singular)
вырляҥге-влакге (comitative plural)
вырляҥгыла (comparative singular)
вырляҥге-влакла (comparative plural)
вырляҥгыште (inessive singular)
вырляҥге-влакыште (inessive plural)
вырляҥгыш (illative singular)
вырляҥге-влакыш (illative plural)
вырляҥгышке (illative singular)
вырляҥге-влакышке (illative plural)
вырляҥгеш (lative singular)
вырляҥге-влакеш (lative plural)
вырляҥгем (first-person possessive singular)
вырляҥгына (first-person plural possessive)
вырляҥгет (possessive second-person singular)
вырляҥгыда (plural possessive second-person)
вырляҥгыже (possessive singular third-person)
вырляҥгышт (plural possessive third-person)

mhr-decl-noun-table

вырляҥге-влак

вырляҥге-влакым

вырляҥге-влакын

вырляҥге-влаклан

вырляҥге-влакге

вырляҥге-влакла

вырляҥге-влакыште

вырляҥге-влакыш

вырляҥге-влакышке

вырляҥге-влакеш

/βəɾˈlʲɑŋɡe/

(set phrase) frivolous woman, frivolous girl


мӱкш

head

мӱкш • (mükš)

mhr-noun

мӱкш • (mükš)

mükš (romanization)
мӱкш (nominative singular)
мӱкш-влак (nominative plural)
мӱкшым (accusative singular)
мӱкш-влакым (accusative plural)
мӱкшын (genitive singular)
мӱкш-влакын (genitive plural)
мӱкшлан (dative singular)
мӱкш-влаклан (dative plural)
мӱкшге (comitative singular)
мӱкш-влакге (comitative plural)
мӱкшла (comparative singular)
мӱкш-влакла (comparative plural)
мӱкшыштӧ (inessive singular)
мӱкш-влакыште (inessive plural)
мӱкшыш (illative singular)
мӱкш-влакыш (illative plural)
мӱкшышкӧ (illative singular)
мӱкш-влакышке (illative plural)
мӱкшеш (lative singular)
мӱкш-влакеш (lative plural)
мӱкшем (first-person possessive singular)
мӱкшна (first-person plural possessive)
мӱкшет (possessive second-person singular)
мӱкшда (plural possessive second-person)
мӱкшшӧ (possessive singular third-person)
мӱкшышт (plural possessive third-person)

mhr-decl-noun-table

мӱкш-влаклан

мӱкш-влакыште

мӱкш-влакышке

From Proto-Mari *mükš, from Proto-Uralic *mekše.


сӧсна

head

сӧсна • (sösna)

mhr-noun

сӧсна • (sösna)

sösna (romanization)
сӧсна (nominative singular)
сӧсна-влак (nominative plural)
сӧснам (accusative singular)
сӧсна-влакым (accusative plural)
сӧснан (genitive singular)
сӧсна-влакын (genitive plural)
сӧсналан (dative singular)
сӧсна-влаклан (dative plural)
сӧснаге (comitative singular)
сӧсна-влакге (comitative plural)
сӧснала (comparative singular)
сӧсна-влакла (comparative plural)
сӧснаште (inessive singular)
сӧсна-влакыште (inessive plural)
сӧснаш (illative singular)
сӧсна-влакыш (illative plural)
сӧснашке (illative singular)
сӧсна-влакышке (illative plural)
сӧснаш (lative singular)
сӧсна-влакеш (lative plural)
сӧснам (first-person possessive singular)
сӧснана (first-person plural possessive)
сӧснат (possessive second-person singular)
сӧснада (plural possessive second-person)
сӧснаже (possessive singular third-person)
сӧснашт (plural possessive third-person)

mhr-decl-noun-table

сӧсна-влакым

сӧсна-влакын

сӧсна-влаклан

сӧсна-влакге

сӧсна-влакла

сӧсна-влакыште

сӧсна-влакыш

сӧсна-влакышке

сӧсна-влакеш


сӧсна

head

сӧсна • (sösna)

mhr-noun

сӧсна • (sösna)

mhr-decl-noun-table

сӧсна-влакым

сӧсна-влакын

сӧсна-влаклан

сӧсна-влакге

сӧсна-влакла

сӧсна-влакыште

сӧсна-влакыш

сӧсна-влакышке

сӧсна-влакеш

shock of sheaves (put on stubble field to dry)


ошко

head

ошко • (oško)

mhr-noun

ошко • (oško)

oško (romanization)
ошко (nominative singular)
ошко-влак (nominative plural)
ошкым (accusative singular)
ошко-влакым (accusative plural)
ошкын (genitive singular)
ошко-влакын (genitive plural)
ошкылан (dative singular)
ошко-влаклан (dative plural)
ошкыге (comitative singular)
ошко-влакге (comitative plural)
ошкыла (comparative singular)
ошко-влакла (comparative plural)
ошкышто (inessive singular)
ошко-влакыште (inessive plural)
ошкыш (illative singular)
ошко-влакыш (illative plural)
ошкышко (illative singular)
ошко-влакышке (illative plural)
ошкеш (lative singular)
ошко-влакеш (lative plural)
ошкем (first-person possessive singular)
ошкына (first-person plural possessive)
ошкет (possessive second-person singular)
ошкыда (plural possessive second-person)
ошкыжо (possessive singular third-person)
ошкышт (plural possessive third-person)

mhr-decl-noun-table

ошко-влаклан

ошко-влакыште

ошко-влакышке

From Proto-Mari *oškə, cognate with Western Mari ошкы (ošky).

Populus nigra
Populus nigra#Translingual


юҥго

head

юҥго • (juŋgo)

mhr-noun

юҥго • (juŋgo)

juŋgo (romanization)
юҥго (nominative singular)
юҥго-влак (nominative plural)
юҥгым (accusative singular)
юҥго-влакым (accusative plural)
юҥгын (genitive singular)
юҥго-влакын (genitive plural)
юҥгылан (dative singular)
юҥго-влаклан (dative plural)
юҥгыге (comitative singular)
юҥго-влакге (comitative plural)
юҥгыла (comparative singular)
юҥго-влакла (comparative plural)
юҥгышто (inessive singular)
юҥго-влакыште (inessive plural)
юҥгыш (illative singular)
юҥго-влакыш (illative plural)
юҥгышко (illative singular)
юҥго-влакышке (illative plural)
юҥгеш (lative singular)
юҥго-влакеш (lative plural)
юҥгем (first-person possessive singular)
юҥгына (first-person plural possessive)
юҥгет (possessive second-person singular)
юҥгыда (plural possessive second-person)
юҥгыжо (possessive singular third-person)
юҥгышт (plural possessive third-person)

mhr-decl-noun-table

юҥго-влаклан

юҥго-влакыште

юҥго-влакышке

рвезын парняже юҥго возын


нӧлпӧ

head

нӧлпӧ • (nölpö)

mhr-noun

нӧлпӧ • (nölpö)

nölpö (romanization)
нӧлпӧ (nominative singular)
нӧлпӧ-влак (nominative plural)
нӧлпым (accusative singular)
нӧлпӧ-влакым (accusative plural)
нӧлпын (genitive singular)
нӧлпӧ-влакын (genitive plural)
нӧлпылан (dative singular)
нӧлпӧ-влаклан (dative plural)
нӧлпыге (comitative singular)
нӧлпӧ-влакге (comitative plural)
нӧлпыла (comparative singular)
нӧлпӧ-влакла (comparative plural)
нӧлпыштӧ (inessive singular)
нӧлпӧ-влакыште (inessive plural)
нӧлпыш (illative singular)
нӧлпӧ-влакыш (illative plural)
нӧлпышкӧ (illative singular)
нӧлпӧ-влакышке (illative plural)
нӧлпеш (lative singular)
нӧлпӧ-влакеш (lative plural)
нӧлпем (first-person possessive singular)
нӧлпына (first-person plural possessive)
нӧлпет (possessive second-person singular)
нӧлпыда (plural possessive second-person)
нӧлпыжӧ (possessive singular third-person)
нӧлпышт (plural possessive third-person)

mhr-decl-noun-table

нӧлпӧ-влакым

нӧлпӧ-влакын

нӧлпӧ-влаклан

нӧлпӧ-влакге

нӧлпӧ-влакла

нӧлпӧ-влакыште

нӧлпӧ-влакыш

нӧлпӧ-влакышке

нӧлпӧ-влакеш

From Proto-Mari *lül, borrowed from Proto-Permic *lȯl. Cognate with Western Mari лӱлпӹ (lülpÿ).

нӧлпӧ пу


ваштар

head

ваштар • (vaštar)

mhr-noun

ваштар • (vaštar)

vaštar (romanization)
ваштар (nominative singular)
ваштар-влак (nominative plural)
ваштарым (accusative singular)
ваштар-влакым (accusative plural)
ваштарын (genitive singular)
ваштар-влакын (genitive plural)
ваштарлан (dative singular)
ваштар-влаклан (dative plural)
ваштарге (comitative singular)
ваштар-влакге (comitative plural)
ваштарла (comparative singular)
ваштар-влакла (comparative plural)
ваштарыште (inessive singular)
ваштар-влакыште (inessive plural)
ваштарыш (illative singular)
ваштар-влакыш (illative plural)
ваштарышке (illative singular)
ваштар-влакышке (illative plural)
ваштареш (lative singular)
ваштар-влакеш (lative plural)
ваштарем (first-person possessive singular)
ваштарна (first-person plural possessive)
ваштарет (possessive second-person singular)
ваштарда (plural possessive second-person)
ваштарже (possessive singular third-person)
ваштарышт (plural possessive third-person)

mhr-decl-noun-table

ваштар-влакым

ваштар-влакын

ваштар-влаклан

ваштар-влакге

ваштар-влакла

ваштар-влакыште

ваштар-влакыш

ваштар-влакышке

ваштар-влакеш

From Proto-Mari *waštar, from Proto-Uralic *wakštira. Cognate with Western Mari ваштар (vaštar).

ваштар лӱшка


таган

tagan (romanization)
таган (nominative singular)
таган-влак (nominative plural)
таганым (accusative singular)
таган-влакым (accusative plural)
таганын (genitive singular)
таган-влакын (genitive plural)
таганлан (dative singular)
таган-влаклан (dative plural)
таганге (comitative singular)
таган-влакге (comitative plural)
таганла (comparative singular)
таган-влакла (comparative plural)
таганыште (inessive singular)
таган-влакыште (inessive plural)
таганыш (illative singular)
таган-влакыш (illative plural)
таганышке (illative singular)
таган-влакышке (illative plural)
таганеш (lative singular)
таган-влакеш (lative plural)
таганем (first-person possessive singular)
таганна (first-person plural possessive)
таганет (possessive second-person singular)
таганда (plural possessive second-person)
таганже (possessive singular third-person)
таганышт (plural possessive third-person)

таган-влакым

таган-влакын

таган-влаклан

таган-влакге

таган-влакла

таган-влакыште

таган-влакыш

таган-влакышке

таган-влакеш


курныж

head

курныж • (kurnyž)

mhr-noun

курныж • (kurnyž)

kurnyž (romanization)
курныж (nominative singular)
курныж-влак (nominative plural)
курныжым (accusative singular)
курныж-влакым (accusative plural)
курныжын (genitive singular)
курныж-влакын (genitive plural)
курныжлан (dative singular)
курныж-влаклан (dative plural)
курныжге (comitative singular)
курныж-влакге (comitative plural)
курныжла (comparative singular)
курныж-влакла (comparative plural)
курныжышто (inessive singular)
курныж-влакыште (inessive plural)
курныжыш (illative singular)
курныж-влакыш (illative plural)
курныжышко (illative singular)
курныж-влакышке (illative plural)
курныжеш (lative singular)
курныж-влакеш (lative plural)
курныжем (first-person possessive singular)
курныжна (first-person plural possessive)
курныжет (possessive second-person singular)
курныжда (plural possessive second-person)
курныжшо (possessive singular third-person)
курныжышт (plural possessive third-person)

mhr-decl-noun-table

курныж-влакым

курныж-влакын

курныж-влаклан

курныж-влакге

курныж-влакла

курныж-влакыште

курныж-влакыш

курныж-влакышке

курныж-влакеш

шем курныж


пызле

head

пызле • (pyzĺe)

mhr-noun

пызле • (pyzĺe)

pyzĺe (romanization)
пызле (nominative singular)
пызле-влак (nominative plural)
пызлым (accusative singular)
пызле-влакым (accusative plural)
пызлын (genitive singular)
пызле-влакын (genitive plural)
пызлылан (dative singular)
пызле-влаклан (dative plural)
пызлыге (comitative singular)
пызле-влакге (comitative plural)
пызлыла (comparative singular)
пызле-влакла (comparative plural)
пызлыште (inessive singular)
пызле-влакыште (inessive plural)
пызлыш (illative singular)
пызле-влакыш (illative plural)
пызлышке (illative singular)
пызле-влакышке (illative plural)
пызлеш (lative singular)
пызле-влакеш (lative plural)
пызлем (first-person possessive singular)
пызлына (first-person plural possessive)
пызлет (possessive second-person singular)
пызлыда (plural possessive second-person)
пызлыже (possessive singular third-person)
пызлышт (plural possessive third-person)

mhr-decl-noun-table

пызле-влакым

пызле-влакын

пызле-влаклан

пызле-влакге

пызле-влакла

пызле-влакыште

пызле-влакыш

пызле-влакышке

пызле-влакеш

From Proto-Mari *pĭćlə, from Proto-Uralic *pićlä.

rowan tree, mountain ash, rowan (Sorbus)


ӱе

üje (romanization)
ӱе (nominative singular)
ӱе-влак (nominative plural)
ӱем (accusative singular)
ӱе-влакым (accusative plural)
ӱен (genitive singular)
ӱе-влакын (genitive plural)
ӱелан (dative singular)
ӱе-влаклан (dative plural)
ӱеге (comitative singular)
ӱе-влакге (comitative plural)
ӱела (comparative singular)
ӱе-влакла (comparative plural)
ӱеште (inessive singular)
ӱе-влакыште (inessive plural)
ӱеш (illative singular)
ӱе-влакыш (illative plural)
ӱешке (illative singular)
ӱе-влакышке (illative plural)
ӱеш (lative singular)
ӱе-влакеш (lative plural)
ӱем (first-person possessive singular)
ӱена (first-person plural possessive)
ӱет (possessive second-person singular)
ӱеда (plural possessive second-person)
ӱеже (possessive singular third-person)
ӱешт (plural possessive third-person)


шопке

head

шопке • (šopke)

mhr-noun

шопке • (šopke)

šopke (romanization)
шопке (nominative singular)
шопке-влак (nominative plural)
шопкым (accusative singular)
шопке-влакым (accusative plural)
шопкын (genitive singular)
шопке-влакын (genitive plural)
шопкылан (dative singular)
шопке-влаклан (dative plural)
шопкыге (comitative singular)
шопке-влакге (comitative plural)
шопкыла (comparative singular)
шопке-влакла (comparative plural)
шопкыште (inessive singular)
шопке-влакыште (inessive plural)
шопкыш (illative singular)
шопке-влакыш (illative plural)
шопкышке (illative singular)
шопке-влакышке (illative plural)
шопкеш (lative singular)
шопке-влакеш (lative plural)
шопкем (first-person possessive singular)
шопкена (first-person plural possessive)
шопкет (possessive second-person singular)
шопкеда (plural possessive second-person)
шопкеже (possessive singular third-person)
шопкешт (plural possessive third-person)

mhr-decl-noun-table

шопке-влакым

шопке-влакын

шопке-влаклан

шопке-влакге

шопке-влакла

шопке-влакыште

шопке-влакыш

шопке-влакышке

шопке-влакеш

. Cognate with Western Mari шапки (šapki).


шӧрва

head

шӧрва • (šörva)

mhr-noun

шӧрва • (šörva)

šörva (romanization)
шӧрва (nominative singular)
шӧрва-влак (nominative plural)
шӧрвам (accusative singular)
шӧрва-влакым (accusative plural)
шӧрван (genitive singular)
шӧрва-влакын (genitive plural)
шӧрвалан (dative singular)
шӧрва-влаклан (dative plural)
шӧрваге (comitative singular)
шӧрва-влакге (comitative plural)
шӧрвала (comparative singular)
шӧрва-влакла (comparative plural)
шӧрваште (inessive singular)
шӧрва-влакыште (inessive plural)
шӧрваш (illative singular)
шӧрва-влакыш (illative plural)
шӧрвашке (illative singular)
шӧрва-влакышке (illative plural)
шӧрваш (lative singular)
шӧрва-влакеш (lative plural)
шӧрвам (first-person possessive singular)
шӧрвана (first-person plural possessive)
шӧрват (possessive second-person singular)
шӧрвада (plural possessive second-person)
шӧрваже (possessive singular third-person)
шӧрвашт (plural possessive third-person)

mhr-decl-noun-table

шӧрва-влакым

шӧрва-влакын

шӧрва-влаклан

шӧрва-влакге

шӧрва-влакла

шӧрва-влакыште

шӧрва-влакыш

шӧрва-влакышке

шӧрва-влакеш

шӧрва пӱкен


писте

piste (romanization)
писте (nominative singular)
писте-влак (nominative plural)
пистым (accusative singular)
писте-влакым (accusative plural)
пистын (genitive singular)
писте-влакын (genitive plural)
пистылан (dative singular)
писте-влаклан (dative plural)
пистыге (comitative singular)
писте-влакге (comitative plural)
пистыла (comparative singular)
писте-влакла (comparative plural)
пистыште (inessive singular)
писте-влакыште (inessive plural)
пистыш (illative singular)
писте-влакыш (illative plural)
пистышке (illative singular)
писте-влакышке (illative plural)
пистеш (lative singular)
писте-влакеш (lative plural)
пистем (first-person possessive singular)
пистына (first-person plural possessive)
пистет (possessive second-person singular)
пистыда (plural possessive second-person)
пистыже (possessive singular third-person)
пистышт (plural possessive third-person)

писте-влакым

писте-влакын

писте-влаклан

писте-влакге

писте-влакла

писте-влакыште

писте-влакыш

писте-влакышке

писте-влакеш

From Proto-Mari *pistə, from Proto-Uralic *päkšnä. Cognate with Western Mari пистӹ (pistÿ).


ломбо

lombo (romanization)
ломбо (nominative singular)
ломбо-влак (nominative plural)
ломбым (accusative singular)
ломбо-влакым (accusative plural)
ломбын (genitive singular)
ломбо-влакын (genitive plural)
ломбылан (dative singular)
ломбо-влаклан (dative plural)
ломбыге (comitative singular)
ломбо-влакге (comitative plural)
ломбыла (comparative singular)
ломбо-влакла (comparative plural)
ломбышто (inessive singular)
ломбо-влакыште (inessive plural)
ломбыш (illative singular)
ломбо-влакыш (illative plural)
ломбышко (illative singular)
ломбо-влакышке (illative plural)
ломбеш (lative singular)
ломбо-влакеш (lative plural)
ломбем (first-person possessive singular)
ломбына (first-person plural possessive)
ломбет (possessive second-person singular)
ломбыда (plural possessive second-person)
ломбыжо (possessive singular third-person)
ломбышт (plural possessive third-person)

ломбо-влакым

ломбо-влакын

ломбо-влаклан

ломбо-влакге

ломбо-влакла

ломбо-влакыште

ломбо-влакыш

ломбо-влакышке

ломбо-влакеш

From Proto-Mari *lombə, from Proto-Uralic *ďëme. Cognate with Western Mari ломбы (lomby).

(botany) bird cherry tree, bird cherry, hackberry


нулго

nulgo (romanization)
нулго (nominative singular)
нулго-влак (nominative plural)
нулгым (accusative singular)
нулго-влакым (accusative plural)
нулгын (genitive singular)
нулго-влакын (genitive plural)
нулгылан (dative singular)
нулго-влаклан (dative plural)
нулгыге (comitative singular)
нулго-влакге (comitative plural)
нулгыла (comparative singular)
нулго-влакла (comparative plural)
нулгыште (inessive singular)
нулго-влакыште (inessive plural)
нулгыш (illative singular)
нулго-влакыш (illative plural)
нулгышке (illative singular)
нулго-влакышке (illative plural)
нулгеш (lative singular)
нулго-влакеш (lative plural)
нулгем (first-person possessive singular)
нулгына (first-person plural possessive)
нулгет (possessive second-person singular)
нулгыда (plural possessive second-person)
нулгыжо (possessive singular third-person)
нулгышт (plural possessive third-person)

нулго-влакым

нулго-влакын

нулго-влаклан

нулго-влакге

нулго-влакла

нулго-влакыште

нулго-влакыш

нулго-влакышке

нулго-влакеш

→ Estonian: nulg (learned)

нулго уа


пӱнчӧ

head

пӱнчӧ • (pünčö)

mhr-noun

пӱнчӧ • (pünčö)

pünčö (romanization)
пӱнчӧ (nominative singular)
пӱнчӧ-влак (nominative plural)
пӱнчым (accusative singular)
пӱнчӧ-влакым (accusative plural)
пӱнчын (genitive singular)
пӱнчӧ-влакын (genitive plural)
пӱнчылан (dative singular)
пӱнчӧ-влаклан (dative plural)
пӱнчыге (comitative singular)
пӱнчӧ-влакге (comitative plural)
пӱнчыла (comparative singular)
пӱнчӧ-влакла (comparative plural)
пӱнчыштӧ (inessive singular)
пӱнчӧ-влакыште (inessive plural)
пӱнчыш (illative singular)
пӱнчӧ-влакыш (illative plural)
пӱнчышкӧ (illative singular)
пӱнчӧ-влакышке (illative plural)
пӱнчеш (lative singular)
пӱнчӧ-влакеш (lative plural)
пӱнчем (first-person possessive singular)
пӱнчына (first-person plural possessive)
пӱнчет (possessive second-person singular)
пӱнчыда (plural possessive second-person)
пӱнчыжӧ (possessive singular third-person)
пӱнчышт (plural possessive third-person)

mhr-decl-noun-table

пӱнчӧ-влакым

пӱнчӧ-влакын

пӱнчӧ-влаклан

пӱнчӧ-влакге

пӱнчӧ-влакла

пӱнчӧ-влакыште

пӱнчӧ-влакыш

пӱнчӧ-влакышке

пӱнчӧ-влакеш

From Proto-Mari *pü̆nčə, from Proto-Uralic *pečä. Cognate with Western Mari пӹнжӹ (pÿnžÿ).


якте

jakte (romanization)
якте (nominative singular)
якте-влак (nominative plural)
яктым (accusative singular)
якте-влакым (accusative plural)
яктын (genitive singular)
якте-влакын (genitive plural)
яктылан (dative singular)
якте-влаклан (dative plural)
яктыге (comitative singular)
якте-влакге (comitative plural)
яктыла (comparative singular)
якте-влакла (comparative plural)
яктыште (inessive singular)
якте-влакыште (inessive plural)
яктыш (illative singular)
якте-влакыш (illative plural)
яктышке (illative singular)
якте-влакышке (illative plural)
яктеш (lative singular)
якте-влакеш (lative plural)
яктем (first-person possessive singular)
яктына (first-person plural possessive)
яктет (possessive second-person singular)
яктыда (plural possessive second-person)
яктыже (possessive singular third-person)
яктышт (plural possessive third-person)

якте-влаклан

якте-влакыште

якте-влакышке

From Proto-Finno-Ugric *jakkɜ. Cognate with Western Mari йӓктӹ (jäktÿ).


нужгол

head

нужгол • (nužgol)

mhr-noun

нужгол • (nužgol)

nužgol (romanization)
нужгол (nominative singular)
нужгол-влак (nominative plural)
нужголым (accusative singular)
нужгол-влакым (accusative plural)
нужголын (genitive singular)
нужгол-влакын (genitive plural)
нужголлан (dative singular)
нужгол-влаклан (dative plural)
нужголге (comitative singular)
нужгол-влакге (comitative plural)
нужголла (comparative singular)
нужгол-влакла (comparative plural)
нужголышто (inessive singular)
нужгол-влакыште (inessive plural)
нужголыш (illative singular)
нужгол-влакыш (illative plural)
нужголышко (illative singular)
нужгол-влакышке (illative plural)
нужголеш (lative singular)
нужгол-влакеш (lative plural)
нужголем (first-person possessive singular)
нужголна (first-person plural possessive)
нужголет (possessive second-person singular)
нужголда (plural possessive second-person)
нужголжо (possessive singular third-person)
нужголышт (plural possessive third-person)

mhr-decl-noun-table

нужгол-влакым

нужгол-влакын

нужгол-влаклан

нужгол-влакге

нужгол-влакла

нужгол-влакыште

нужгол-влакыш

нужгол-влакышке

нужгол-влакеш

Compound of нуж (nuž) + кол (kol). Cognate with Western Mari нужгол (nužgol).


ече

head

ече • (ječe)

mhr-noun

ече • (ječe)

ječe (romanization)
ече (nominative singular)
ече-влак (nominative plural)
ечым (accusative singular)
ече-влакым (accusative plural)
ечын (genitive singular)
ече-влакын (genitive plural)
ечылан (dative singular)
ече-влаклан (dative plural)
ечыге (comitative singular)
ече-влакге (comitative plural)
ечыла (comparative singular)
ече-влакла (comparative plural)
ечыште (inessive singular)
ече-влакыште (inessive plural)
ечыш (illative singular)
ече-влакыш (illative plural)
ечышке (illative singular)
ече-влакышке (illative plural)
ечеш (lative singular)
ече-влакеш (lative plural)
ечем (first-person possessive singular)
ечына (first-person plural possessive)
ечет (possessive second-person singular)
ечыда (plural possessive second-person)
ечыже (possessive singular third-person)
ечышт (plural possessive third-person)

mhr-decl-noun-table

ече-влакыште

ече-влакышке


умша

head

умша • (umša)

mhr-noun

умша • (umša)

umša (romanization)
умша (nominative singular)
умша-влак (nominative plural)
умшам (accusative singular)
умша-влакым (accusative plural)
умшан (genitive singular)
умша-влакын (genitive plural)
умшалан (dative singular)
умша-влаклан (dative plural)
умшаге (comitative singular)
умша-влакге (comitative plural)
умшала (comparative singular)
умша-влакла (comparative plural)
умшаште (inessive singular)
умша-влакыште (inessive plural)
умшаш (illative singular)
умша-влакыш (illative plural)
умшашке (illative singular)
умша-влакышке (illative plural)
умшаш (lative singular)
умша-влакеш (lative plural)
умшам (first-person possessive singular)
умшана (first-person plural possessive)
умшат (possessive second-person singular)
умшада (plural possessive second-person)
умшаже (possessive singular third-person)
умшашт (plural possessive third-person)

mhr-decl-noun-table

умша-влаклан

умша-влакыште

умша-влакышке

From Proto-Mari *ŭmša, ultimately borrowed from Proto-Permic *ȯm. Cognate with Western Mari ышма (yšma).


ӱштӧ

head

ӱштӧ • (üštö)

mhr-noun

ӱштӧ • (üštö)

üštö (romanization)
ӱштӧ (nominative singular)
ӱштӧ-влак (nominative plural)
ӱштым (accusative singular)
ӱштӧ-влакым (accusative plural)
ӱштын (genitive singular)
ӱштӧ-влакын (genitive plural)
ӱштылан (dative singular)
ӱштӧ-влаклан (dative plural)
ӱштыге (comitative singular)
ӱштӧ-влакге (comitative plural)
ӱштыла (comparative singular)
ӱштӧ-влакла (comparative plural)
ӱштыштӧ (inessive singular)
ӱштӧ-влакыште (inessive plural)
ӱштыш (illative singular)
ӱштӧ-влакыш (illative plural)
ӱштышкӧ (illative singular)
ӱштӧ-влакышке (illative plural)
ӱштеш (lative singular)
ӱштӧ-влакеш (lative plural)
ӱштем (first-person possessive singular)
ӱштына (first-person plural possessive)
ӱштет (possessive second-person singular)
ӱштыда (plural possessive second-person)
ӱштыжӧ (possessive singular third-person)
ӱштышт (plural possessive third-person)

mhr-decl-noun-table

ӱштӧ-влаклан

ӱштӧ-влакыште

ӱштӧ-влакышке

From Proto-Mari *üštə. Cognate with Western Mari ӹштӹ (ÿštÿ).


ошкыл

head

ошкыл • (oškyl)

mhr-noun

ошкыл • (oškyl)

oškyl (romanization)
ошкыл (nominative singular)
ошкыл-влак (nominative plural)
ошкылм (accusative singular)
ошкыл-влакым (accusative plural)
ошкылн (genitive singular)
ошкыл-влакын (genitive plural)
ошкыллан (dative singular)
ошкыл-влаклан (dative plural)
ошкылге (comitative singular)
ошкыл-влакге (comitative plural)
ошкылла (comparative singular)
ошкыл-влакла (comparative plural)
ошкылшто (inessive singular)
ошкыл-влакыште (inessive plural)
ошкылш (illative singular)
ошкыл-влакыш (illative plural)
ошкылшко (illative singular)
ошкыл-влакышке (illative plural)
ошкылеш (lative singular)
ошкыл-влакеш (lative plural)
ошкылем (first-person possessive singular)
ошкылна (first-person plural possessive)
ошкылет (possessive second-person singular)
ошкылда (plural possessive second-person)
ошкылжо (possessive singular third-person)
ошкылышт (plural possessive third-person)

mhr-decl-noun-table

ошкыл-влакым

ошкыл-влакын

ошкыл-влаклан

ошкыл-влакге

ошкыл-влакла

ошкыл-влакыште

ошкыл-влакыш

ошкыл-влакышке

ошкыл-влакеш

From Proto-Mari *åškəl, from Proto-Uralic *aśkele. Cognate with Western Mari ашкыл (aškyl).


курык

kuryk (romanization)
курык (nominative singular)
курык-влак (nominative plural)
курыкым (accusative singular)
курык-влакым (accusative plural)
курыкын (genitive singular)
курык-влакын (genitive plural)
курыклан (dative singular)
курык-влаклан (dative plural)
курыкге (comitative singular)
курык-влакге (comitative plural)
курыкла (comparative singular)
курык-влакла (comparative plural)
курыкышто (inessive singular)
курык-влакыште (inessive plural)
курыкыш (illative singular)
курык-влакыш (illative plural)
курыкышко (illative singular)
курык-влакышке (illative plural)
курыкеш (lative singular)
курык-влакеш (lative plural)
курыкем (first-person possessive singular)
курыкна (first-person plural possessive)
курыкет (possessive second-person singular)
курыкда (plural possessive second-person)
курыкшо (possessive singular third-person)
курыкышт (plural possessive third-person)

курык-влакым

курык-влакын

курык-влаклан

курык-влакге

курык-влакла

курык-влакыште

курык-влакыш

курык-влакышке

курык-влакеш

From Proto-Mari *kŭrək, from Proto-Uralic *kuri. Cognate with Western Mari кырык (kyryk).

лум курык


таҥ

taŋ (romanization)
таҥ (nominative singular)
таҥ-влак (nominative plural)
таҥым (accusative singular)
таҥ-влакым (accusative plural)
таҥын (genitive singular)
таҥ-влакын (genitive plural)
таҥлан (dative singular)
таҥ-влаклан (dative plural)
таҥге (comitative singular)
таҥ-влакге (comitative plural)
таҥла (comparative singular)
таҥ-влакла (comparative plural)
таҥыште (inessive singular)
таҥ-влакыште (inessive plural)
таҥыш (illative singular)
таҥ-влакыш (illative plural)
таҥышке (illative singular)
таҥ-влакышке (illative plural)
таҥеш (lative singular)
таҥ-влакеш (lative plural)
таҥем (first-person possessive singular)
таҥна (first-person plural possessive)
таҥет (possessive second-person singular)
таҥда (plural possessive second-person)
таҥже (possessive singular third-person)
таҥышт (plural possessive third-person)

таҥ-влакыште

таҥ-влакышке

accomplice, partner (in crime), accessory


йӱштӧ

head

йӱштӧ • (jüštö)

jüštö (romanization)
йӱштӧ (nominative singular)
йӱштӧ-влак (nominative plural)
йӱштым (accusative singular)
йӱштӧ-влакым (accusative plural)
йӱштын (genitive singular)
йӱштӧ-влакын (genitive plural)
йӱштылан (dative singular)
йӱштӧ-влаклан (dative plural)
йӱштыге (comitative singular)
йӱштӧ-влакге (comitative plural)
йӱштыла (comparative singular)
йӱштӧ-влакла (comparative plural)
йӱштыштӧ (inessive singular)
йӱштӧ-влакыште (inessive plural)
йӱштыш (illative singular)
йӱштӧ-влакыш (illative plural)
йӱштышкӧ (illative singular)
йӱштӧ-влакышке (illative plural)
йӱштеш (lative singular)
йӱштӧ-влакеш (lative plural)
йӱштем (first-person possessive singular)
йӱштына (first-person plural possessive)
йӱштет (possessive second-person singular)
йӱштыда (plural possessive second-person)
йӱштыжӧ (possessive singular third-person)
йӱштышт (plural possessive third-person)

mhr-decl-noun-table

йӱштӧ-влакым

йӱштӧ-влакын

йӱштӧ-влаклан

йӱштӧ-влакге

йӱштӧ-влакла

йӱштӧ-влакыште

йӱштӧ-влакыш

йӱштӧ-влакышке

йӱштӧ-влакеш

кӧргыштем йӱштӧ озалана

(figuratively) coldness, coolness, indifference, impartiality, impassivity


мераҥ

head

мераҥ • (meraŋ)

mhr-noun

мераҥ • (meraŋ)

meraŋ (romanization)
мераҥ (nominative singular)
мераҥ-влак (nominative plural)
мераҥым (accusative singular)
мераҥ-влакым (accusative plural)
мераҥын (genitive singular)
мераҥ-влакын (genitive plural)
мераҥлан (dative singular)
мераҥ-влаклан (dative plural)
мераҥге (comitative singular)
мераҥ-влакге (comitative plural)
мераҥла (comparative singular)
мераҥ-влакла (comparative plural)
мераҥыште (inessive singular)
мераҥ-влакыште (inessive plural)
мераҥыш (illative singular)
мераҥ-влакыш (illative plural)
мераҥышке (illative singular)
мераҥ-влакышке (illative plural)
мераҥеш (lative singular)
мераҥ-влакеш (lative plural)
мераҥем (first-person possessive singular)
мераҥна (first-person plural possessive)
мераҥет (possessive second-person singular)
мераҥда (plural possessive second-person)
мераҥже (possessive singular third-person)
мераҥышт (plural possessive third-person)

mhr-decl-noun-table

мераҥ-влакым

мераҥ-влакын

мераҥ-влаклан

мераҥ-влакге

мераҥ-влакла

мераҥ-влакыште

мераҥ-влакыш

мераҥ-влакышке

мераҥ-влакеш

Cognate with Western Mari морен (moren).

(figuratively) illegitimate child, abandoned baby


шоло

head

шоло • (šolo)

mhr-noun

шоло • (šolo)

šolo (romanization)
шоло (nominative singular)
шоло-влак (nominative plural)
шолым (accusative singular)
шоло-влакым (accusative plural)
шолын (genitive singular)
шоло-влакын (genitive plural)
шолылан (dative singular)
шоло-влаклан (dative plural)
шолыге (comitative singular)
шоло-влакге (comitative plural)
шолыла (comparative singular)
шоло-влакла (comparative plural)
шолышто (inessive singular)
шоло-влакыште (inessive plural)
шолыш (illative singular)
шоло-влакыш (illative plural)
шолышко (illative singular)
шоло-влакышке (illative plural)
шолеш (lative singular)
шоло-влакеш (lative plural)
шолем (first-person possessive singular)
шолына (first-person plural possessive)
шолет (possessive second-person singular)
шолыда (plural possessive second-person)
шолыжо (possessive singular third-person)
шолышт (plural possessive third-person)

mhr-decl-noun-table

шоло-влаклан

шоло-влакыште

шоло-влакышке

From Proto-Mari *šolǝ, from Proto-Uralic *śale. Cognate with Western Mari шол (šol).


шоло

head

шоло • (šolo)

mhr-noun

шоло • (šolo)

mhr-decl-noun-table

шоло-влаклан

шоло-влакыште

шоло-влакышке

From Proto-Mari *šolǝ, from Proto-Uralic *śala. Cognate with Western Mari шол (šol).


шоло

head

шоло • (šolo)

mhr-noun

шоло • (šolo)

mhr-decl-noun-table

шоло-влаклан

шоло-влакыште

шоло-влакышке


шоло

head

шоло • (šolo)

mhr-noun

шоло • (šolo)

mhr-decl-noun-table

шоло-влаклан

шоло-влакыште

шоло-влакышке


шоло

head

шоло • (šolo)

mhr-noun

шоло • (šolo)

mhr-decl-noun-table

шоло-влаклан

шоло-влакыште

шоло-влакышке


шоло

head

шоло • (šolo)

mhr-noun

шоло • (šolo)

mhr-decl-noun-table

шоло-влаклан

шоло-влакыште

шоло-влакышке


аяр

ajar (romanization)
аяр (nominative singular)
аяр-влак (nominative plural)
аярым (accusative singular)
аяр-влакым (accusative plural)
аярын (genitive singular)
аяр-влакын (genitive plural)
аярлан (dative singular)
аяр-влаклан (dative plural)
аярге (comitative singular)
аяр-влакге (comitative plural)
аярла (comparative singular)
аяр-влакла (comparative plural)
аярыште (inessive singular)
аяр-влакыште (inessive plural)
аярыш (illative singular)
аяр-влакыш (illative plural)
аярышке (illative singular)
аяр-влакышке (illative plural)
аяреш (lative singular)
аяр-влакеш (lative plural)
аярем (first-person possessive singular)
аярна (first-person plural possessive)
аярет (possessive second-person singular)
аярда (plural possessive second-person)
аярже (possessive singular third-person)
аярышт (plural possessive third-person)

аяр-влакыште

аяр-влакышке


аяр

аяр-влакыште

аяр-влакышке


пӱкш

head

пӱкш • (pükš)

mhr-noun

пӱкш • (pükš)

pükš (romanization)
пӱкш (nominative singular)
пӱкш-влак (nominative plural)
пӱкшым (accusative singular)
пӱкш-влакым (accusative plural)
пӱкшын (genitive singular)
пӱкш-влакын (genitive plural)
пӱкшлан (dative singular)
пӱкш-влаклан (dative plural)
пӱкшге (comitative singular)
пӱкш-влакге (comitative plural)
пӱкшла (comparative singular)
пӱкш-влакла (comparative plural)
пӱкшыштӧ (inessive singular)
пӱкш-влакыште (inessive plural)
пӱкшыш (illative singular)
пӱкш-влакыш (illative plural)
пӱкшышкӧ (illative singular)
пӱкш-влакышке (illative plural)
пӱкшеш (lative singular)
пӱкш-влакеш (lative plural)
пӱкшем (first-person possessive singular)
пӱкшна (first-person plural possessive)
пӱкшет (possessive second-person singular)
пӱкшда (plural possessive second-person)
пӱкшшӧ (possessive singular third-person)
пӱкшышт (plural possessive third-person)

mhr-decl-noun-table

пӱкш-влаклан

пӱкш-влакыште

пӱкш-влакышке

From Proto-Mari *pükš, from Proto-Finno-Permic *päškɜ. Cognate with Western Mari пӱкш (pükš).

(figuratively, ethnography) dough balls baked in oven and covered with butter or honey


йол

jol (romanization)
йол (nominative singular)
йол-влак (nominative plural)
йолым (accusative singular)
йол-влакым (accusative plural)
йолын (genitive singular)
йол-влакын (genitive plural)
йоллан (dative singular)
йол-влаклан (dative plural)
йолге (comitative singular)
йол-влакге (comitative plural)
йолла (comparative singular)
йол-влакла (comparative plural)
йолышто (inessive singular)
йол-влакыште (inessive plural)
йолыш (illative singular)
йол-влакыш (illative plural)
йолышко (illative singular)
йол-влакышке (illative plural)
йолеш (lative singular)
йол-влакеш (lative plural)
йолем (first-person possessive singular)
йолна (first-person plural possessive)
йолет (possessive second-person singular)
йолда (plural possessive second-person)
йолжо (possessive singular third-person)
йолышт (plural possessive third-person)

йол-влакыште

йол-влакышке

From Proto-Mari *jål, from Proto-Uralic *jalka. Cognate with Western Mari ял (jal).

мый декем йолетым ит пыште

hinge (of a door, window, shutters, etc.)


ӧрт

ört (romanization)
ӧрт (nominative singular)
ӧрт-влак (nominative plural)
ӧртым (accusative singular)
ӧрт-влакым (accusative plural)
ӧртын (genitive singular)
ӧрт-влакын (genitive plural)
ӧртлан (dative singular)
ӧрт-влаклан (dative plural)
ӧртге (comitative singular)
ӧрт-влакге (comitative plural)
ӧртла (comparative singular)
ӧрт-влакла (comparative plural)
ӧртыштӧ (inessive singular)
ӧрт-влакыште (inessive plural)
ӧртыш (illative singular)
ӧрт-влакыш (illative plural)
ӧртышкӧ (illative singular)
ӧрт-влакышке (illative plural)
ӧртеш (lative singular)
ӧрт-влакеш (lative plural)
ӧртем (first-person possessive singular)
ӧртна (first-person plural possessive)
ӧртет (possessive second-person singular)
ӧртда (plural possessive second-person)
ӧртшӧ (possessive singular third-person)
ӧртышт (plural possessive third-person)

ӧрт-влакыште

ӧрт-влакышке


кӱч

küč (romanization)
кӱч (nominative singular)
кӱч-влак (nominative plural)
кӱчым (accusative singular)
кӱч-влакым (accusative plural)
кӱчын (genitive singular)
кӱч-влакын (genitive plural)
кӱчлан (dative singular)
кӱч-влаклан (dative plural)
кӱчге (comitative singular)
кӱч-влакге (comitative plural)
кӱчла (comparative singular)
кӱч-влакла (comparative plural)
кӱчыштӧ (inessive singular)
кӱч-влакыште (inessive plural)
кӱчыш (illative singular)
кӱч-влакыш (illative plural)
кӱчышкӧ (illative singular)
кӱч-влакышке (illative plural)
кӱчеш (lative singular)
кӱч-влакеш (lative plural)
кӱчем (first-person possessive singular)
кӱчна (first-person plural possessive)
кӱчет (possessive second-person singular)
кӱчда (plural possessive second-person)
кӱчшӧ (possessive singular third-person)
кӱчышт (plural possessive third-person)

кӱч-влакыште

кӱч-влакышке

From Proto-Mari *kü̆č, from Proto-Uralic *künče.


аҥ

aŋ (romanization)
аҥ (nominative singular)
аҥ-влак (nominative plural)
аҥым (accusative singular)
аҥ-влакым (accusative plural)
аҥын (genitive singular)
аҥ-влакын (genitive plural)
аҥлан (dative singular)
аҥ-влаклан (dative plural)
аҥге (comitative singular)
аҥ-влакге (comitative plural)
аҥла (comparative singular)
аҥ-влакла (comparative plural)
аҥыште (inessive singular)
аҥ-влакыште (inessive plural)
аҥыш (illative singular)
аҥ-влакыш (illative plural)
аҥышке (illative singular)
аҥ-влакышке (illative plural)
аҥеш (lative singular)
аҥ-влакеш (lative plural)
аҥем (first-person possessive singular)
аҥна (first-person plural possessive)
аҥет (possessive second-person singular)
аҥда (plural possessive second-person)
аҥже (possessive singular third-person)
аҥышт (plural possessive third-person)

From Proto-Mari *aŋ, from Proto-Uralic *aŋe. Cognate with Western Mari ӓнг (äng).

front side, front end, main facade (of a building)


шып

šyp (romanization)
шып (nominative singular)
шып-влак (nominative plural)
шыпым (accusative singular)
шып-влакым (accusative plural)
шыпын (genitive singular)
шып-влакын (genitive plural)
шыплан (dative singular)
шып-влаклан (dative plural)
шыпге (comitative singular)
шып-влакге (comitative plural)
шыпла (comparative singular)
шып-влакла (comparative plural)
шыпыште (inessive singular)
шып-влакыште (inessive plural)
шыпыш (illative singular)
шып-влакыш (illative plural)
шыпышке (illative singular)
шып-влакышке (illative plural)
шыпеш (lative singular)
шып-влакеш (lative plural)
шыпем (first-person possessive singular)
шыпына (first-person plural possessive)
шыпет (possessive second-person singular)
шыпыда (plural possessive second-person)
шыпыше (possessive singular third-person)
шыпышт (plural possessive third-person)

шып-влакыште

шып-влакышке


керем

kerem (romanization)
керем (nominative singular)
керем-влак (nominative plural)
керемым (accusative singular)
керем-влакым (accusative plural)
керемын (genitive singular)
керем-влакын (genitive plural)
керемлан (dative singular)
керем-влаклан (dative plural)
керемге (comitative singular)
керем-влакге (comitative plural)
керемла (comparative singular)
керем-влакла (comparative plural)
керемыште (inessive singular)
керем-влакыште (inessive plural)
керемыш (illative singular)
керем-влакыш (illative plural)
керемышке (illative singular)
керем-влакышке (illative plural)
керемеш (lative singular)
керем-влакеш (lative plural)
керемем (first-person possessive singular)
керемна (first-person plural possessive)
керемет (possessive second-person singular)
керемда (plural possessive second-person)
керемже (possessive singular third-person)
керемышт (plural possessive third-person)

керем-влакым

керем-влакын

керем-влаклан

керем-влакге

керем-влакла

керем-влакыште

керем-влакыш

керем-влакышке

керем-влакеш

(ethnography) oblique stich (kind of embroidery)


керем

керем-влакым

керем-влакын

керем-влаклан

керем-влакге

керем-влакла

керем-влакыште

керем-влакыш

керем-влакышке

керем-влакеш


шокшо

head

шокшо • (šokšo)

mhr-noun

шокшо • (šokšo)

šokšo (romanization)
шокшо (nominative singular)
шокшо-влак (nominative plural)
шокшым (accusative singular)
шокшо-влакым (accusative plural)
шокшын (genitive singular)
шокшо-влакын (genitive plural)
шокшылан (dative singular)
шокшо-влаклан (dative plural)
шокшыге (comitative singular)
шокшо-влакге (comitative plural)
шокшыла (comparative singular)
шокшо-влакла (comparative plural)
шокшышто (inessive singular)
шокшо-влакыште (inessive plural)
шокшыш (illative singular)
шокшо-влакыш (illative plural)
шокшышко (illative singular)
шокшо-влакышке (illative plural)
шокшеш (lative singular)
шокшо-влакеш (lative plural)
шокшем (first-person possessive singular)
шокшына (first-person plural possessive)
шокшет (possessive second-person singular)
шокшыда (plural possessive second-person)
шокшыжо (possessive singular third-person)
шокшышт (plural possessive third-person)

mhr-decl-noun-table

шокшо-влакым

шокшо-влакын

шокшо-влаклан

шокшо-влакге

шокшо-влакла

шокшо-влакыште

шокшо-влакыш

шокшо-влакышке

шокшо-влакеш

кече шке шокшыж дене ырыкта

(figuratively) warmth, cordiality, kindness, affection


йӱк

jük (romanization)
йӱк (nominative singular)
йӱк-влак (nominative plural)
йӱкым (accusative singular)
йӱк-влакым (accusative plural)
йӱкын (genitive singular)
йӱк-влакын (genitive plural)
йӱклан (dative singular)
йӱк-влаклан (dative plural)
йӱкге (comitative singular)
йӱк-влакге (comitative plural)
йӱкла (comparative singular)
йӱк-влакла (comparative plural)
йӱкыштӧ (inessive singular)
йӱк-влакыште (inessive plural)
йӱкыш (illative singular)
йӱк-влакыш (illative plural)
йӱкышкӧ (illative singular)
йӱк-влакышке (illative plural)
йӱкеш (lative singular)
йӱк-влакеш (lative plural)
йӱкем (first-person possessive singular)
йӱкна (first-person plural possessive)
йӱкет (possessive second-person singular)
йӱкда (plural possessive second-person)
йӱкшӧ (possessive singular third-person)
йӱкышт (plural possessive third-person)

йӱк-влакыште

йӱк-влакышке


торык

toryk (romanization)
торык (nominative singular)
торык-влак (nominative plural)
торыкым (accusative singular)
торык-влакым (accusative plural)
торыкын (genitive singular)
торык-влакын (genitive plural)
торыклан (dative singular)
торык-влаклан (dative plural)
торыкге (comitative singular)
торык-влакге (comitative plural)
торыкла (comparative singular)
торык-влакла (comparative plural)
торыкышто (inessive singular)
торык-влакыште (inessive plural)
торыкыш (illative singular)
торык-влакыш (illative plural)
торыкышко (illative singular)
торык-влакышке (illative plural)
торыкеш (lative singular)
торык-влакеш (lative plural)
торыкем (first-person possessive singular)
торыкна (first-person plural possessive)
торыкет (possessive second-person singular)
торыкда (plural possessive second-person)
торыкшо (possessive singular third-person)
торыкышт (plural possessive third-person)

торык-влакым

торык-влакын

торык-влаклан

торык-влакге

торык-влакла

торык-влакыште

торык-влакыш

торык-влакышке

торык-влакеш

торык когыльо

руш торык

quark with milk (literally, “Russian quark”)


колызо

kolyzo (romanization)
колызо (nominative singular)
колызо-влак (nominative plural)
колызым (accusative singular)
колызо-влакым (accusative plural)
колызын (genitive singular)
колызо-влакын (genitive plural)
колызылан (dative singular)
колызо-влаклан (dative plural)
колызыге (comitative singular)
колызо-влакге (comitative plural)
колызыла (comparative singular)
колызо-влакла (comparative plural)
колызышто (inessive singular)
колызо-влакыште (inessive plural)
колызыш (illative singular)
колызо-влакыш (illative plural)
колызышко (illative singular)
колызо-влакышке (illative plural)
колызеш (lative singular)
колызо-влакеш (lative plural)
колызем (first-person possessive singular)
колызына (first-person plural possessive)
колызет (possessive second-person singular)
колызыда (plural possessive second-person)
колызыжо (possessive singular third-person)
колызышт (plural possessive third-person)

колызо-влакым

колызо-влакын

колызо-влаклан

колызо-влакге

колызо-влакла

колызо-влакыште

колызо-влакыш

колызо-влакышке

колызо-влакеш


шӱгар

head

шӱгар • (šügar)

mhr-noun

шӱгар • (šügar)

šügar (romanization)
шӱгар (nominative singular)
шӱгар-влак (nominative plural)
шӱгарым (accusative singular)
шӱгар-влакым (accusative plural)
шӱгарын (genitive singular)
шӱгар-влакын (genitive plural)
шӱгарлан (dative singular)
шӱгар-влаклан (dative plural)
шӱгарге (comitative singular)
шӱгар-влакге (comitative plural)
шӱгарла (comparative singular)
шӱгар-влакла (comparative plural)
шӱгарыште (inessive singular)
шӱгар-влакыште (inessive plural)
шӱгарыш (illative singular)
шӱгар-влакыш (illative plural)
шӱгарышке (illative singular)
шӱгар-влакышке (illative plural)
шӱгареш (lative singular)
шӱгар-влакеш (lative plural)
шӱгарем (first-person possessive singular)
шӱгарна (first-person plural possessive)
шӱгарет (possessive second-person singular)
шӱгарда (plural possessive second-person)
шӱгарже (possessive singular third-person)
шӱгарышт (plural possessive third-person)

mhr-decl-noun-table

шӱгар-влакым

шӱгар-влакын

шӱгар-влаклан

шӱгар-влакге

шӱгар-влакла

шӱгар-влакыште

шӱгар-влакыш

шӱгар-влакышке

шӱгар-влакеш

From Proto-Mari *šüɣer, from Proto-Uralic *čikere. Cognate with Western Mari шӹгер (šÿger).


шоҥго

head

шоҥго • (šoŋgo)

mhr-noun

шоҥго • (šoŋgo)

šoŋgo (romanization)
шоҥго (nominative singular)
шоҥго-влак (nominative plural)
шоҥгым (accusative singular)
шоҥго-влакым (accusative plural)
шоҥгын (genitive singular)
шоҥго-влакын (genitive plural)
шоҥгылан (dative singular)
шоҥго-влаклан (dative plural)
шоҥгыге (comitative singular)
шоҥго-влакге (comitative plural)
шоҥгыла (comparative singular)
шоҥго-влакла (comparative plural)
шоҥгышто (inessive singular)
шоҥго-влакыште (inessive plural)
шоҥгыш (illative singular)
шоҥго-влакыш (illative plural)
шоҥгышко (illative singular)
шоҥго-влакышке (illative plural)
шоҥгеш (lative singular)
шоҥго-влакеш (lative plural)
шоҥгем (first-person possessive singular)
шоҥгына (first-person plural possessive)
шоҥгет (possessive second-person singular)
шоҥгыда (plural possessive second-person)
шоҥгыжо (possessive singular third-person)
шоҥгышт (plural possessive third-person)

mhr-decl-noun-table

шоҥго-влакым

шоҥго-влакын

шоҥго-влаклан

шоҥго-влакге

шоҥго-влакла

шоҥго-влакыште

шоҥго-влакыш

шоҥго-влакышке

шоҥго-влакеш

From Proto-Mari *šoŋgə, from Proto-Uralic *soŋkɜ.


шӱй

From Proto-Mari *šü, from Proto-Uralic *śepä.


шӱй

From Proto-Mari *šü, from Proto-Uralic *śüde.


тий

From Proto-Mari, from Proto-Uralic *täje. Cognate with Western Mari ти (ti).


кыне

head

кыне • (kyńe)

mhr-noun

кыне • (kyńe)

kyńe (romanization)
кыне (nominative singular)
кыне-влак (nominative plural)
кынем (accusative singular)
кыне-влакым (accusative plural)
кынен (genitive singular)
кыне-влакын (genitive plural)
кынелан (dative singular)
кыне-влаклан (dative plural)
кынеге (comitative singular)
кыне-влакге (comitative plural)
кынела (comparative singular)
кыне-влакла (comparative plural)
кынеште (inessive singular)
кыне-влакыште (inessive plural)
кынеш (illative singular)
кыне-влакыш (illative plural)
кынешке (illative singular)
кыне-влакышке (illative plural)
кынеш (lative singular)
кыне-влакеш (lative plural)
кынем (first-person possessive singular)
кынена (first-person plural possessive)
кынет (possessive second-person singular)
кынеда (plural possessive second-person)
кынеже (possessive singular third-person)
кынешт (plural possessive third-person)

mhr-decl-noun-table

кыне-влаклан

кыне-влакыште

кыне-влакышке

кыне нӧшмӧ


пормо

pormo (romanization)
пормо (nominative singular)
пормо-влак (nominative plural)
пормым (accusative singular)
пормо-влакым (accusative plural)
пормын (genitive singular)
пормо-влакын (genitive plural)
пормылан (dative singular)
пормо-влаклан (dative plural)
пормыге (comitative singular)
пормо-влакге (comitative plural)
пормыла (comparative singular)
пормо-влакла (comparative plural)
пормышто (inessive singular)
пормо-влакыште (inessive plural)
пормыш (illative singular)
пормо-влакыш (illative plural)
пормышко (illative singular)
пормо-влакышке (illative plural)
пормеш (lative singular)
пормо-влакеш (lative plural)
пормем (first-person possessive singular)
пормына (first-person plural possessive)
пормет (possessive second-person singular)
пормыда (plural possessive second-person)
пормыжо (possessive singular third-person)
пормышт (plural possessive third-person)

пормо-влакым

пормо-влакын

пормо-влаклан

пормо-влакге

пормо-влакла

пормо-влакыште

пормо-влакыш

пормо-влакышке

пормо-влакеш

Ultimately from Proto-Finno-Permic *parma, probably onomatopoeic. Cognate with Finnish paarma, Erzya промо (promo)


мут

mut (romanization)
мут (nominative singular)
мут-влак (nominative plural)
мутым (accusative singular)
мут-влакым (accusative plural)
мутын (genitive singular)
мут-влакын (genitive plural)
мутлан (dative singular)
мут-влаклан (dative plural)
мутге (comitative singular)
мут-влакге (comitative plural)
мутла (comparative singular)
мут-влакла (comparative plural)
мутышто (inessive singular)
мут-влакыште (inessive plural)
мутыш (illative singular)
мут-влакыш (illative plural)
мутышко (illative singular)
мут-влакышке (illative plural)
мутеш (lative singular)
мут-влакеш (lative plural)
мутем (first-person possessive singular)
мутна (first-person plural possessive)
мутет (possessive second-person singular)
мутда (plural possessive second-person)
мутшо (possessive singular third-person)
мутышт (plural possessive third-person)

мут-влакыште

мут-влакышке


еш

ješ (romanization)
еш (nominative singular)
еш-влак (nominative plural)
ешым (accusative singular)
еш-влакым (accusative plural)
ешын (genitive singular)
еш-влакын (genitive plural)
ешлан (dative singular)
еш-влаклан (dative plural)
ешге (comitative singular)
еш-влакге (comitative plural)
ешла (comparative singular)
еш-влакла (comparative plural)
ешыште (inessive singular)
еш-влакыште (inessive plural)
ешыш (illative singular)
еш-влакыш (illative plural)
ешышке (illative singular)
еш-влакышке (illative plural)
ешеш (lative singular)
еш-влакеш (lative plural)
ешем (first-person possessive singular)
ешна (first-person plural possessive)
ешет (possessive second-person singular)
ешда (plural possessive second-person)
ешше (possessive singular third-person)
ешышт (plural possessive third-person)
ешем (first-person possessive singular)
ешна (first-person plural possessive)
ешет (possessive second-person singular)
ешда (plural possessive second-person)
ешыже (possessive singular third-person)
ешышт (plural possessive third-person)

family, herd, pack, colony (group of animals)

финн-угор йылме еш

(linguistics) family (group of related languages)

group (of people joined by common interests)

Ирина мыйын ешем


торыкла

comparative degree singular of торык (toryk)


аваште

head

аваште • (avašte)


авашке

авашке • (avaške)


аваш

аваш • (avaš)

See the etymology of the corresponding lemma form.


нолыла

comparative degree singular of ноль (noĺ)


нолеш

head

нолеш • (noĺeš)


нолыыш

нолыыш • (nolyyš)


нолыышто

нолыышто • (nolyyšto)


нолыышко

нолыышко • (nolyyško)


ноль-влакым

ноль-влакым • (noĺ-vlakym)


ноль-влаклан

ноль-влаклан • (noĺ-vlaklan)


ноль-влакын

ноль-влакын • (noĺ-vlakyn)


ноль-влакге

ноль-влакге • (noĺ-vlakge)


нолет

нолет • (noĺet)

second-person singular possessive of ноль (noĺ)


ноль-влакла

ноль-влакла • (noĺ-vlakla)


нолем

нолем • (noĺem)

first-person singular possessive of ноль (noĺ)


ноль-влакеш

ноль-влакеш • (noĺ-vlakeš)


ноль-влакыш

ноль-влакыш • (noĺ-vlakyš)


ноль-влакышке

ноль-влакышке • (noĺ-vlakyške)


нолыышт

нолыышт • (nolyyšt)

third-person plural possessive of ноль (noĺ)


ноль-влак

ноль-влак • (noĺ-vlak)


ноль-влакыште

ноль-влакыште • (noĺ-vlakyšte)


нолыьжо

нолыьжо • (nolyžo)

third-person singular possessive of ноль (noĺ)


нолыда

second-person plural possessive of ноль (noĺ)


нолына

first-person plural possessive of ноль (noĺ)


ведрам

inflection of ведра (vedra):
accusative singular

inflection of ведра (vedra):
first-person singular possessive


ведрала

comparative degree singular of ведра (vedra)


ведраште

ведраште • (vedrašte)


ведраш

ведраш • (vedraš)

illative/lative singular of ведра (vedra)


ведрашке

ведрашке • (vedraške)


пушто

пушто • (pušto)


поч

poč (romanization)
поч (nominative singular)
поч-влак (nominative plural)
почым (accusative singular)
поч-влакым (accusative plural)
почын (genitive singular)
поч-влакын (genitive plural)
почлан (dative singular)
поч-влаклан (dative plural)
почге (comitative singular)
поч-влакге (comitative plural)
почла (comparative singular)
поч-влакла (comparative plural)
почышто (inessive singular)
поч-влакыште (inessive plural)
почыш (illative singular)
поч-влакыш (illative plural)
почышко (illative singular)
поч-влакышке (illative plural)
почеш (lative singular)
поч-влакеш (lative plural)
почем (first-person possessive singular)
почна (first-person plural possessive)
почет (possessive second-person singular)
почда (plural possessive second-person)
почшо (possessive singular third-person)
почышт (plural possessive third-person)

mhr-decl-noun-table

поч-влакыште

поч-влакышке

From Proto-Mari *påč, from Proto-Uralic *ponče. Cognate with Western Mari пач (pač).

(figuratively) unfinished matter, unfinished business

(figuratively) family, children, dependants


ӱчӧ

üčö (romanization)
ӱчӧ (nominative singular)
ӱчӧ-влак (nominative plural)
ӱчым (accusative singular)
ӱчӧ-влакым (accusative plural)
ӱчын (genitive singular)
ӱчӧ-влакын (genitive plural)
ӱчылан (dative singular)
ӱчӧ-влаклан (dative plural)
ӱчыге (comitative singular)
ӱчӧ-влакге (comitative plural)
ӱчыла (comparative singular)
ӱчӧ-влакла (comparative plural)
ӱчыштӧ (inessive singular)
ӱчӧ-влакыште (inessive plural)
ӱчыш (illative singular)
ӱчӧ-влакыш (illative plural)
ӱчышкӧ (illative singular)
ӱчӧ-влакышке (illative plural)
ӱчеш (lative singular)
ӱчӧ-влакеш (lative plural)
ӱчем (first-person possessive singular)
ӱчына (first-person plural possessive)
ӱчет (possessive second-person singular)
ӱчыда (plural possessive second-person)
ӱчыжӧ (possessive singular third-person)
ӱчышт (plural possessive third-person)

ӱчӧ-влакыште

ӱчӧ-влакышке

score, grievances, complaints, discontent


вулно

vulno (romanization)
вулно (nominative singular)
вулно-влак (nominative plural)
вулным (accusative singular)
вулно-влакым (accusative plural)
вулнын (genitive singular)
вулно-влакын (genitive plural)
вулнылан (dative singular)
вулно-влаклан (dative plural)
вулныге (comitative singular)
вулно-влакге (comitative plural)
вулныла (comparative singular)
вулно-влакла (comparative plural)
вулнышто (inessive singular)
вулно-влакыште (inessive plural)
вулныш (illative singular)
вулно-влакыш (illative plural)
вулнышко (illative singular)
вулно-влакышке (illative plural)
вулнеш (lative singular)
вулно-влакеш (lative plural)
вулнем (first-person possessive singular)
вулнына (first-person plural possessive)
вулнет (possessive second-person singular)
вулныда (plural possessive second-person)
вулныжо (possessive singular third-person)
вулнышт (plural possessive third-person)

вулно-влакым

вулно-влакын

вулно-влаклан

вулно-влакге

вулно-влакла

вулно-влакыште

вулно-влакыш

вулно-влакышке

вулно-влакеш

From Proto-Mari *wŭlnə, from Proto-Uralic *wolnɜ. Cognate with Western Mari вулны (vulny).


тӱҥ

tüŋ (romanization)
тӱҥ (nominative singular)
тӱҥ-влак (nominative plural)
тӱҥым (accusative singular)
тӱҥ-влакым (accusative plural)
тӱҥын (genitive singular)
тӱҥ-влакын (genitive plural)
тӱҥлан (dative singular)
тӱҥ-влаклан (dative plural)
тӱҥге (comitative singular)
тӱҥ-влакге (comitative plural)
тӱҥла (comparative singular)
тӱҥ-влакла (comparative plural)
тӱҥыштӧ (inessive singular)
тӱҥ-влакыште (inessive plural)
тӱҥыш (illative singular)
тӱҥ-влакыш (illative plural)
тӱҥышкӧ (illative singular)
тӱҥ-влакышке (illative plural)
тӱҥеш (lative singular)
тӱҥ-влакеш (lative plural)
тӱҥем (first-person possessive singular)
тӱҥна (first-person plural possessive)
тӱҥет (possessive second-person singular)
тӱҥда (plural possessive second-person)
тӱҥжӧ (possessive singular third-person)
тӱҥышт (plural possessive third-person)

тӱҥ-влакыште

тӱҥ-влакышке

From Proto-Mari *tü̆ŋ, from Proto-Uralic *tüŋe. Cognate with Western Mari тӹнг (tÿng).

эн тӱҥжӧ - шукырак книгам лудаш

the most important thing is to read more books

(the) main thing, the most important thing (is that/to...)


комдыш

head

комдыш • (komdyš)

mhr-noun

комдыш • (komdyš)

komdyš (romanization)
комдыш (nominative singular)
комдыш-влак (nominative plural)
комдышым (accusative singular)
комдыш-влакым (accusative plural)
комдышын (genitive singular)
комдыш-влакын (genitive plural)
комдышлан (dative singular)
комдыш-влаклан (dative plural)
комдышге (comitative singular)
комдыш-влакге (comitative plural)
комдышла (comparative singular)
комдыш-влакла (comparative plural)
комдышышто (inessive singular)
комдыш-влакыште (inessive plural)
комдышыш (illative singular)
комдыш-влакыш (illative plural)
комдышышко (illative singular)
комдыш-влакышке (illative plural)
комдышеш (lative singular)
комдыш-влакеш (lative plural)
комдышем (first-person possessive singular)
комдышна (first-person plural possessive)
комдышет (possessive second-person singular)
комдышда (plural possessive second-person)
комдышшо (possessive singular third-person)
комдышышт (plural possessive third-person)

mhr-decl-noun-table

комдыш-влакым

комдыш-влакын

комдыш-влаклан

комдыш-влакге

комдыш-влакла

комдыш-влакыште

комдыш-влакыш

комдыш-влакышке

комдыш-влакеш

From Proto-Mari, from Proto-Uralic *kamte.


ношмо

head

ношмо • (nošmo)

mhr-noun

ношмо • (nošmo)

nošmo (romanization)
ношмо (nominative singular)
ношмо-влак (nominative plural)
ношмым (accusative singular)
ношмо-влакым (accusative plural)
ношмын (genitive singular)
ношмо-влакын (genitive plural)
ношмылан (dative singular)
ношмо-влаклан (dative plural)
ношмыге (comitative singular)
ношмо-влакге (comitative plural)
ношмыла (comparative singular)
ношмо-влакла (comparative plural)
ношмышто (inessive singular)
ношмо-влакыште (inessive plural)
ношмыш (illative singular)
ношмо-влакыш (illative plural)
ношмышко (illative singular)
ношмо-влакышке (illative plural)
ношмеш (lative singular)
ношмо-влакеш (lative plural)
ношмем (first-person possessive singular)
ношмына (first-person plural possessive)
ношмет (possessive second-person singular)
ношмыда (plural possessive second-person)
ношмыжо (possessive singular third-person)
ношмышт (plural possessive third-person)

mhr-decl-noun-table

ношмо-влакым

ношмо-влакын

ношмо-влаклан

ношмо-влакге

ношмо-влакла

ношмо-влакыште

ношмо-влакыш

ношмо-влакышке

ношмо-влакеш

From Proto-Mari, from Proto-Uralic *ńaŋkće.


вӱр

vür (romanization)
вӱр (nominative singular)
вӱр-влак (nominative plural)
вӱрым (accusative singular)
вӱр-влакым (accusative plural)
вӱрын (genitive singular)
вӱр-влакын (genitive plural)
вӱрлан (dative singular)
вӱр-влаклан (dative plural)
вӱрге (comitative singular)
вӱр-влакге (comitative plural)
вӱрла (comparative singular)
вӱр-влакла (comparative plural)
вӱрыштӧ (inessive singular)
вӱр-влакыште (inessive plural)
вӱрыш (illative singular)
вӱр-влакыш (illative plural)
вӱрышкӧ (illative singular)
вӱр-влакышке (illative plural)
вӱреш (lative singular)
вӱр-влакеш (lative plural)
вӱрем (first-person possessive singular)
вӱрна (first-person plural possessive)
вӱрет (possessive second-person singular)
вӱрда (plural possessive second-person)
вӱржӧ (possessive singular third-person)
вӱрышт (plural possessive third-person)

вӱр-влакыште

вӱр-влакышке

From Proto-Mari *wü̆r, from Proto-Uralic *were. Cognate with Western Mari вӹр (vÿr).

(figuratively) temperament, temper, disposition


вистыш

head

вистыш • (vistyš)


вистышке

вистышке • (vistyške)


вистыште

вистыште • (vistyšte)


вистеш

вистеш • (visteš)


вистем

first-person singular possessive of висте (viste)


вистыла

comparative degree singular of висте (viste)


муно

muno (romanization)
муно (nominative singular)
муно-влак (nominative plural)
муным (accusative singular)
муно-влакым (accusative plural)
мунын (genitive singular)
муно-влакын (genitive plural)
мунылан (dative singular)
муно-влаклан (dative plural)
муныге (comitative singular)
муно-влакге (comitative plural)
муныла (comparative singular)
муно-влакла (comparative plural)
мунышто (inessive singular)
муно-влакыште (inessive plural)
муныш (illative singular)
муно-влакыш (illative plural)
мунышко (illative singular)
муно-влакышке (illative plural)
мунеш (lative singular)
муно-влакеш (lative plural)
мунем (first-person possessive singular)
мунына (first-person plural possessive)
мунет (possessive second-person singular)
муныда (plural possessive second-person)
муныжо (possessive singular third-person)
мунышт (plural possessive third-person)

mhr-decl-noun-table

муно-влаклан

муно-влакыште

муно-влакышке

From Proto-Mari *mŭnə, from Proto-Uralic *muna. Cognate with Western Mari мыны (myny).


висте

viste (romanization)
висте (nominative singular)
висте-влак (nominative plural)
вистым (accusative singular)
висте-влакым (accusative plural)
вистын (genitive singular)
висте-влакын (genitive plural)
вистылан (dative singular)
висте-влаклан (dative plural)
вистыге (comitative singular)
висте-влакге (comitative plural)
вистыла (comparative singular)
висте-влакла (comparative plural)
вистыште (inessive singular)
висте-влакыште (inessive plural)
вистыш (illative singular)
висте-влакыш (illative plural)
вистышке (illative singular)
висте-влакышке (illative plural)
вистеш (lative singular)
висте-влакеш (lative plural)
вистем (first-person possessive singular)
вистына (first-person plural possessive)
вистет (possessive second-person singular)
вистыда (plural possessive second-person)
вистыже (possessive singular third-person)
вистышт (plural possessive third-person)

висте-влакым

висте-влакын

висте-влаклан

висте-влакге

висте-влакла

висте-влакыште

висте-влакыш

висте-влакышке

висте-влакеш

From Proto-Mari *wistə, from Proto-Uralic *wešnä. Cognate with Western Mari виштӹ (vištÿ).


нӧлӧ

head

нӧлӧ • (nölö)

mhr-noun

нӧлӧ • (nölö)

nölö (romanization)
нӧлӧ (nominative singular)
нӧлӧ-влак (nominative plural)
нӧлым (accusative singular)
нӧлӧ-влакым (accusative plural)
нӧлын (genitive singular)
нӧлӧ-влакын (genitive plural)
нӧлылан (dative singular)
нӧлӧ-влаклан (dative plural)
нӧлыге (comitative singular)
нӧлӧ-влакге (comitative plural)
нӧлыла (comparative singular)
нӧлӧ-влакла (comparative plural)
нӧлыштӧ (inessive singular)
нӧлӧ-влакыште (inessive plural)
нӧлыш (illative singular)
нӧлӧ-влакыш (illative plural)
нӧлышкӧ (illative singular)
нӧлӧ-влакышке (illative plural)
нӧлеш (lative singular)
нӧлӧ-влакеш (lative plural)
нӧлем (first-person possessive singular)
нӧлына (first-person plural possessive)
нӧлет (possessive second-person singular)
нӧлыда (plural possessive second-person)
нӧлыжӧ (possessive singular third-person)
нӧлышт (plural possessive third-person)

mhr-decl-noun-table

нӧлӧ-влаклан

нӧлӧ-влакыште

нӧлӧ-влакышке

From Proto-Mari *nülə, from Proto-Uralic *ńële.


веҥе

head

веҥе • (veŋe)

mhr-noun

веҥе • (veŋe)

veŋe (romanization)
веҥе (nominative singular)
веҥе-влак (nominative plural)
веҥым (accusative singular)
веҥе-влакым (accusative plural)
веҥын (genitive singular)
веҥе-влакын (genitive plural)
веҥылан (dative singular)
веҥе-влаклан (dative plural)
веҥыге (comitative singular)
веҥе-влакге (comitative plural)
веҥыла (comparative singular)
веҥе-влакла (comparative plural)
веҥыште (inessive singular)
веҥе-влакыште (inessive plural)
веҥыш (illative singular)
веҥе-влакыш (illative plural)
веҥышке (illative singular)
веҥе-влакышке (illative plural)
веҥеш (lative singular)
веҥе-влакеш (lative plural)
веҥем (first-person possessive singular)
веҥына (first-person plural possessive)
веҥет (possessive second-person singular)
веҥыда (plural possessive second-person)
веҥыже (possessive singular third-person)
веҥышт (plural possessive third-person)

mhr-decl-noun-table

веҥе-влаклан

веҥе-влакыште

веҥе-влакышке

From Proto-Mari *wiŋə, from Proto-Uralic *wäŋew. Cognate with Western Mari вингӹ (vingÿ).


лишылшинча

head

лишылшинча-влак

лишылшинча • (ĺišylšinča)

mhr-noun

лишылшинча • (ĺišylšinča)

ĺišylšinča (romanization)
лишылшинча (nominative singular)
лишылшинча-влак (nominative plural)
лишылшинчам (accusative singular)
лишылшинча-влакым (accusative plural)
лишылшинчан (genitive singular)
лишылшинча-влакын (genitive plural)
лишылшинчалан (dative singular)
лишылшинча-влаклан (dative plural)
лишылшинчаге (comitative singular)
лишылшинча-влакге (comitative plural)
лишылшинчала (comparative singular)
лишылшинча-влакла (comparative plural)
лишылшинчаште (inessive singular)
лишылшинча-влакыште (inessive plural)
лишылшинчаш (illative singular)
лишылшинча-влакыш (illative plural)
лишылшинчашке (illative singular)
лишылшинча-влакышке (illative plural)
лишылшинчаш (lative singular)
лишылшинча-влакеш (lative plural)
лишылшинчам (first-person possessive singular)
лишылшинчана (first-person plural possessive)
лишылшинчат (possessive second-person singular)
лишылшинчада (plural possessive second-person)
лишылшинчаже (possessive singular third-person)
лишылшинчашт (plural possessive third-person)

mhr-decl-noun-table

лишылшинча-влак

лишылшинча-влакым

лишылшинча-влакын

лишылшинчалан

лишылшинча-влаклан

лишылшинчаге

лишылшинча-влакге

лишылшинчала

лишылшинча-влакла

лишылшинчаште

лишылшинча-влакыште

лишылшинча-влакыш

лишылшинчашке

лишылшинча-влакышке

лишылшинча-влакеш

ли‧шыл‧шин‧ча

Compound of лишыл (ĺišyl) + шинча (šinča).

compound

лишыл (ĺišyl) + шинча (šinča)

(medicine) myopia, short-sightedness, nearsightedness


лишыл

head

лишыл • (ĺišyl)

mhr-noun

лишыл • (ĺišyl)

ĺišyl (romanization)
лишыл (nominative singular)
лишыл-влак (nominative plural)
лишылым (accusative singular)
лишыл-влакым (accusative plural)
лишылын (genitive singular)
лишыл-влакын (genitive plural)
лишыллан (dative singular)
лишыл-влаклан (dative plural)
лишылге (comitative singular)
лишыл-влакге (comitative plural)
лишылла (comparative singular)
лишыл-влакла (comparative plural)
лишылыште (inessive singular)
лишыл-влакыште (inessive plural)
лишылыш (illative singular)
лишыл-влакыш (illative plural)
лишылышке (illative singular)
лишыл-влакышке (illative plural)
лишылеш (lative singular)
лишыл-влакеш (lative plural)
лишылем (first-person possessive singular)
лишылна (first-person plural possessive)
лишылет (possessive second-person singular)
лишылда (plural possessive second-person)
лишылже (possessive singular third-person)
лишылышт (plural possessive third-person)

mhr-decl-noun-table

лишыл-влакым

лишыл-влакын

лишыл-влаклан

лишыл-влакге

лишыл-влакла

лишыл-влакыште

лишыл-влакыш

лишыл-влакышке

лишыл-влакеш


кӱзӧ

head

кӱзӧ • (küzö)

mhr-noun

кӱзӧ • (küzö)

küzö (romanization)
кӱзӧ (nominative singular)
кӱзӧ-влак (nominative plural)
кӱзым (accusative singular)
кӱзӧ-влакым (accusative plural)
кӱзын (genitive singular)
кӱзӧ-влакын (genitive plural)
кӱзылан (dative singular)
кӱзӧ-влаклан (dative plural)
кӱзыге (comitative singular)
кӱзӧ-влакге (comitative plural)
кӱзыла (comparative singular)
кӱзӧ-влакла (comparative plural)
кӱзыштӧ (inessive singular)
кӱзӧ-влакыште (inessive plural)
кӱзыш (illative singular)
кӱзӧ-влакыш (illative plural)
кӱзышкӧ (illative singular)
кӱзӧ-влакышке (illative plural)
кӱзеш (lative singular)
кӱзӧ-влакеш (lative plural)
кӱзем (first-person possessive singular)
кӱзына (first-person plural possessive)
кӱзет (possessive second-person singular)
кӱзыда (plural possessive second-person)
кӱзыжӧ (possessive singular third-person)
кӱзышт (plural possessive third-person)

mhr-decl-noun-table

кӱзӧ-влаклан

кӱзӧ-влакыште

кӱзӧ-влакышке

From Proto-Mari *kü̆ćə, from Proto-Uralic *kečɜ. Cognate with Western Mari кӹзӹ (kÿzÿ).

йӧршын тый кӱзӧ улат

(figuratively) viper, plague, malicious person


марий

урал марий
ural marij
Ural Mari

марийже ден ватыже