абсолютный

head

абсолютныйрак

абсолютный • (absoĺutnyj) (comparative абсолютныйрак)

absoĺutnyj (romanization)
абсолютныйрак (comparative)

аб‧со‧лют‧ный

Borrowed from Russian абсолю́тный (absoljútnyj).


абсолют

абсолют • (absoĺut) (comparative абсолютрак)

absoĺut (romanization)
абсолютрак (comparative)
абсолют (nominative singular)
абсолют-влак (nominative plural)
абсолютым (accusative singular)
абсолют-влакым (accusative plural)
абсолютын (genitive singular)
абсолют-влакын (genitive plural)
абсолютлан (dative singular)
абсолют-влаклан (dative plural)
абсолютге (comitative singular)
абсолют-влакге (comitative plural)
абсолютла (comparative singular)
абсолют-влакла (comparative plural)
абсолютышто (inessive singular)
абсолют-влакыште (inessive plural)
абсолютыш (illative short-form singular)
абсолют-влакыш (illative plural short-form)
абсолютышко (illative long-form singular)
абсолют-влакышке (illative long-form plural)
абсолютеш (lative singular)
абсолют-влакеш (lative plural)
абсолютем (first-person singular)
абсолютна (first-person plural)
абсолютет (second-person singular)
абсолютда (plural second-person)
абсолютшо (singular third-person)
абсолютышт (plural third-person)

mhr-decl-noun-table

абсолют-влак

абсолют-влакым

абсолют-влакын

абсолют-влаклан

абсолют-влакге

абсолют-влакла

абсолют-влакыште

абсолют-влакыш

абсолют-влакышке

абсолют-влакеш

Borrowed from Russian абсолю́т (absoljút).


олма

olma (romanization)
олмарак (comparative)

Ultimately from Proto-Turkic *alma, possible sources include Chuvash улма (ulma), Bashkir and Tatar алма (alma).

олма шӱргӧ


поро

poro (romanization)
порырак (comparative)

поро лийза!

good, happy, glad (also in greetings, etc.)

тений шурно поро лиеш

поро дене йодам


ик

From Proto-Mari *ik, from Proto-Uralic *ükte. Cognate with Western Mari ик (ik).


сар

yellow, orange, cream, cream-colored/cream-coloured, golden, waxen


ош

From Proto-Mari [Term?], possibly from Proto-Uralic *ačka. Cognate with Western Mari oшы (ošy).


тул

From Proto-Mari *tŭl, from Proto-Uralic *tuli. Cognate with Western Mari тыл (tyl).

(figuratively) flaming, fiery, ardent, burning, vehement, fierce


кочо

kočo (romanization)
кочырак (comparative)


леве

head

леве • (ĺeve)

mhr-adj

леве • (ĺeve)

кастене леве

fresh, cool, chilly (air, shade in hot summer)


мигрант

migrant (romanization)
мигрант (nominative singular)
мигрант-влак (nominative plural)
мигрантым (accusative singular)
мигрант-влакым (accusative plural)
мигрантын (genitive singular)
мигрант-влакын (genitive plural)
мигрантлан (dative singular)
мигрант-влаклан (dative plural)
мигрантге (comitative singular)
мигрант-влакге (comitative plural)
мигрантла (comparative singular)
мигрант-влакла (comparative plural)
мигрантыште (inessive singular)
мигрант-влакыште (inessive plural)
мигрантыш (illative short-form singular)
мигрант-влакыш (illative plural short-form)
мигрантышке (illative long-form singular)
мигрант-влакышке (illative long-form plural)
мигрантеш (lative singular)
мигрант-влакеш (lative plural)
мигрантем (first-person singular)
мигрантна (first-person plural)
мигрантет (second-person singular)
мигрантда (plural second-person)
мигрантше (singular third-person)
мигрантышт (plural third-person)

mhr-decl-noun-table

мигрант-влак

мигрант-влакым

мигрант-влакын

мигрант-влаклан

мигрант-влакге

мигрант-влакла

мигрант-влакыште

мигрант-влакыш

мигрант-влакышке

мигрант-влакеш

Borrowed from Russian мигра́нт (migránt).


ола

head

ола • (ola) (comparative оларак, superlative эн ола)

ola (romanization)
оларак (comparative)
эн ола (superlative)

motley, mottled, piebald, spotted, dappled, multicolored/multicoloured, colorful/colourful


лудо

ludo (romanization)
лудо (nominative singular)
лудо-влак (nominative plural)
лудым (accusative singular)
лудо-влакым (accusative plural)
лудын (genitive singular)
лудо-влакын (genitive plural)
лудылан (dative singular)
лудо-влаклан (dative plural)
лудыге (comitative singular)
лудо-влакге (comitative plural)
лудыла (comparative singular)
лудо-влакла (comparative plural)
лудышто (inessive singular)
лудо-влакыште (inessive plural)
лудыш (illative short-form singular)
лудо-влакыш (illative plural short-form)
лудышко (illative long-form singular)
лудо-влакышке (illative long-form plural)
лудеш (lative singular)
лудо-влакеш (lative plural)
лудем (first-person singular)
лудына (first-person plural)
лудет (second-person singular)
лудыда (plural second-person)
лудыжо (singular third-person)
лудышт (plural third-person)

mhr-decl-noun-table

лудо-влаклан

лудо-влакыште

лудо-влакышке

From Proto-Mari *ludə. Cognate with Western Mari луды (ludy)


гомосексуал

го‧мо‧сек‧су‧ал

Borrowed from Russian гомосексуа́л (gomoseksuál).

bor

гомосексуа́л


изъявительный

head

изъявительныйрак

изъявительный • (izjaviteĺnyj) (comparative изъявительныйрак)

izjaviteĺnyj (romanization)
изъявительныйрак (comparative)

изъя‧ви‧тель‧ный

Borrowed from Russian изъяви́тельный (izʺjavítelʹnyj).

bor

изъяви́тельный


онлайн

head

онлайн • (onlajn) (comparative онлайнрак)

onlajn (romanization)
онлайнрак (comparative)
онлайн (nominative singular)
онлайн-влак (nominative plural)
онлайным (accusative singular)
онлайн-влакым (accusative plural)
онлайнын (genitive singular)
онлайн-влакын (genitive plural)
онлайнлан (dative singular)
онлайн-влаклан (dative plural)
онлайнге (comitative singular)
онлайн-влакге (comitative plural)
онлайнла (comparative singular)
онлайн-влакла (comparative plural)
онлайныште (inessive singular)
онлайн-влакыште (inessive plural)
онлайныш (illative short-form singular)
онлайн-влакыш (illative plural short-form)
онлайнышке (illative long-form singular)
онлайн-влакышке (illative long-form plural)
онлайнеш (lative singular)
онлайн-влакеш (lative plural)
онлайнем (first-person singular)
онлайнна (first-person plural)
онлайнет (second-person singular)
онлайнда (plural second-person)
онлайнже (singular third-person)
онлайнышт (plural third-person)

mhr-decl-noun-table

онлайн-влакым

онлайн-влакын

онлайн-влаклан

онлайн-влакге

онлайн-влакла

онлайн-влакыште

онлайн-влакыш

онлайн-влакышке

онлайн-влакеш


трагический

head

трагическийрак

трагический • (tragičeskij) (comparative трагическийрак)

tragičeskij (romanization)
трагическийрак (comparative)

тра‧ги‧чес‧кий

Borrowed from Russian траги́ческий (tragíčeskij).

bor

траги́ческий

трагический стиль

трагический жап

(figuratively) tragic (causing great suffering)


беспартийный

бес‧пар‧тий‧ный

Borrowed from Russian беспарти́йный (bespartíjnyj).

беспарти́йный


арам

aram (romanization)
арамрак (comparative)

тыште чыла уже арам

pointless, useless, needless, superfluous, fruitless, vain, futile


симфонический

head

симфоническийрак

симфонический • (simfońičeskij) (comparative симфоническийрак)

simfońičeskij (romanization)
симфоническийрак (comparative)

сим‧фо‧ни‧чес‧кий

Borrowed from Russian симфони́ческий (simfoníčeskij).

bor

симфони́ческий


тӱкӧ

head

тӱкӧ • (tükö)

тӱкӧ шӱртӧ


кужу

kužu (romanization)
кужурак (comparative)

From Proto-Mari [Term?], from Proto-Uralic *końćɜ. Cognate with Western Mari кужы (kužy).


щелочной

щелочной • (ŝeločnoj)

mhr-adj

щелочной • (ŝeločnoj)

Borrowed from Russian щелочно́й (ščeločnój).


аллергический

head

аллергическийрак

аллергический • (alĺergičeskij) (comparative аллергическийрак)

alĺergičeskij (romanization)
аллергическийрак (comparative)

ал‧лер‧ги‧чес‧кий

Borrowed from Russian аллерги́ческий (allergíčeskij).

bor

аллерги́ческий


уда

уда кумыл


шопо

šopo (romanization)
шопырак (comparative)

From Proto-Mari *šåpə, from Proto-Uralic *šappa. Cognate with Western Mari шапы (šapy).

(figuratively) dispirited, disheartened, crestfallen


ӱпан

üpan (romanization)
ӱпанрак (comparative)

Изырак кап-кылан, кудыр ӱпан туныктышо ӱдыр, чарга йӱкшӧ дэн.

1936, “Сэралтшынак тӱлышт”, in Комун корно, number 35, page 1:

A smaller-bodied, curly-haired teacher's daughter, with a shrill voice.

Izyrak kap-kylan, kudyr üpan tunyktyšo üdyr, čarga jükšö den.

Тудо шем ӱпан, мотор чуриян.

2019, V. Jakovleva, “Мыйым аваем”, in Ямде лий, number 17/18, page 8:

He has black hair, and a beautiful face.


чодыра

head

чодыра • (čodyra) (comparative чодырарак)

čodyra (romanization)
чодырарак (comparative)


йошкар

йошкар • (joškar) (comparative йошкаррак, long form йошкарге)

joškar (romanization)
йошкаррак (comparative)

Cognate with Western Mari якшар (jakšar).

йошкар карандаш

(figuratively, historical) Red, communist


якте

jakte (romanization)
яктырак (comparative)

From Proto-Finno-Ugric *jakkɜ. Cognate with Western Mari йӓктӹ (jäktÿ).

якте пӱнчӧ

якте Чолпан


виян

vijan (romanization)
виянрак (comparative)

From вий (vij) + -ан (-an). Cognate with Western Mari виӓн (viän).

виян компьютер

математикыште виян


йӱштӧ

йӱштӧ • (jüštö) (comparative йӱштырак)

mhr-adj

йӱштӧ • (jüštö) (comparative йӱштырак)

jüštö (romanization)
йӱштырак (comparative)

уремыште йӱштӧ

йӱштӧ кече шога


ужар

head

ужар • (užar) (comparative ужаррак, long form ужарге)

užar (romanization)
ужаррак (comparative)

ужар шоптыр


чапле

čapĺe (romanization)
чаплырак (comparative)

чапле сеҥымаш

beautiful, lovely, glorious, renowned, famous

чапле результат


аяр

ajar (romanization)
аяррак (comparative)

evil, spiteful, angry, malicious, fierce, furious, burning

passionate, ardent, eager, keen, fervent


шып

quiet, serene, peaceful, free of worries


шокшо

šokšo (romanization)
шокшырак (comparative)

таче шокшо

(figuratively) warm, cordial, affectionate

(figuratively) hot-tempered, irascible, heated

(figuratively) ardent, passionate, fervent


шоҥго

šoŋgo (romanization)
шоҥгырак (comparative)

From Proto-Mari *šoŋgə, from Proto-Uralic *soŋkɜ.

elderly, seeming old, sounding old, looking old


йошкаррак

йошкаррак • (joškarrak)

/joʃkɑɾˈɾɑk/


йошкарге

йошкарге • (joškarge)


ӱпанрак

ӱпанрак • (üpanrak)


шыпрак

шыпрак • (šyprak)


чодырарак

чодырарак • (čodyrarak)

/t͡ɕodəɾɑˈɾɑk/

чо‧ды‧ра‧рак


шоҥгырак

шоҥгырак • (šoŋgyrak)


тӱҥ

From Proto-Mari *tü̆ŋ, from Proto-Uralic *tüŋe. Cognate with Western Mari тӹнг (tÿng).

main, fundamental, basic, principal, essential, primary

original, primordial, radical, native, indigenous


тӱҥрак

тӱҥрак • (tüŋrak)


ӱчырак

ӱчырак • (üčyrak)


лишыл

ĺišyl (romanization)
лишылрак (comparative)

From Proto-Uralic *läse. Compare Finnish lähi-.

(figuratively) close, intimate, connected, dear


шочмо

шочмо • (šočmo)

mhr-adj

шочмо • (šočmo)


кушкыжмо

head

кушкыжмо • (kuškyžmo)


изи

изи • (izi) (comparative изирак, superlative эн изи)

izi (romanization)
изирак (comparative)
эн изи (superlative)

little, small (not having many members or elements)


лӱйышӧ

лӱйышӧ • (lüjyšö)

mhr-adj

лӱйышӧ • (lüjyšö)

suffix

лӱяш (lüjaš) + -шӧ (-šö)


кужу ӱпан

head

кужу ӱпан • (kužu üpan)

mhr-adj

кужу ӱпан • (kužu üpan)


майонезан

head

майонезан • (majońezan)

mhr-adj

майонезан • (majońezan)

ма‧йо‧не‧зан


иктӱкан

head

иктӱкан • (iktükan)

mhr-adj

иктӱкан • (iktükan)


тӱкан

head

тӱкан • (tükan)


балетлык

балетлык • (baĺetlyk)

mhr-adj

балетлык • (baĺetlyk)


сындыме

(figuratively) vapid, dull, colorless/colourless

(derogatory) unscrupulous, shameless, impudent, dishonest


лучо

head

лучо • (lučo)

тыйын пӧртетше мо дечын лучо мыйын дечем?

tyjyn pörtetše mo dečyn lučo myjyn dečem?


ӧгай

ӧгай • (ögaj)


бразилий

бразилий • (braziĺij)

mhr-adj

бразилий • (braziĺij)

Бразилий (Braziĺij)


пушкыдемдыше

head

пушкыдемдыше • (puškydemdyše)

пуш‧кы‧дем‧ды‧ше

From пушкыдемдаш (puškydemdaš) + -ше (-še).


абрикостӱслӧ

абрикостӱслӧ • (abrikostüslö)

mhr-adj

абрикостӱслӧ • (abrikostüslö)

abrikostüslö (romanization)
абрикостӱслӧ (nominative singular)
абрикостӱслӧ-влак (nominative plural)
абрикостӱслым (accusative singular)
абрикостӱслӧ-влакым (accusative plural)
абрикостӱслын (genitive singular)
абрикостӱслӧ-влакын (genitive plural)
абрикостӱслылан (dative singular)
абрикостӱслӧ-влаклан (dative plural)
абрикостӱслыге (comitative singular)
абрикостӱслӧ-влакге (comitative plural)
абрикостӱслыла (comparative singular)
абрикостӱслӧ-влакла (comparative plural)
абрикостӱслыштӧ (inessive singular)
абрикостӱслӧ-влакыште (inessive plural)
абрикостӱслыш (illative short-form singular)
абрикостӱслӧ-влакыш (illative plural short-form)
абрикостӱслышкӧ (illative long-form singular)
абрикостӱслӧ-влакышке (illative long-form plural)
абрикостӱслеш (lative singular)
абрикостӱслӧ-влакеш (lative plural)
абрикостӱслем (first-person singular)
абрикостӱслына (first-person plural)
абрикостӱслет (second-person singular)
абрикостӱслыда (plural second-person)
абрикостӱслыжӧ (singular third-person)
абрикостӱслышт (plural third-person)

mhr-decl-noun-table

абрикостӱслӧ

абрикостӱслӧ-влак

абрикостӱслым

абрикостӱслӧ-влакым

абрикостӱслын

абрикостӱслӧ-влакын

абрикостӱслылан

абрикостӱслӧ-влаклан

абрикостӱслыге

абрикостӱслӧ-влакге

абрикостӱслыла

абрикостӱслӧ-влакла

абрикостӱслыштӧ

абрикостӱслӧ-влакыште

абрикостӱслыш

абрикостӱслӧ-влакыш

абрикостӱслышкӧ

абрикостӱслӧ-влакышке

абрикостӱслеш

абрикостӱслӧ-влакеш

аб‧ри‧кос‧тӱс‧лӧ

Compound of абрикос (abrikos) + тӱслӧ (tüslö).


ньӧньӧ

head

ньӧньӧ • (ńöńö)

ньӧньӧ ака


сакыраҥдыме

сакыраҥдымырак

сакыраҥдыме • (sakyraŋdyme) (comparative сакыраҥдымырак)

mhr-adj

сакыраҥдымырак

sakyraŋdyme (romanization)
сакыраҥдымырак (comparative)
сакыраҥдыме (nominative singular)
сакыраҥдыме-влак (nominative plural)
сакыраҥдымым (accusative singular)
сакыраҥдыме-влакым (accusative plural)
сакыраҥдымын (genitive singular)
сакыраҥдыме-влакын (genitive plural)
сакыраҥдымылан (dative singular)
сакыраҥдыме-влаклан (dative plural)
сакыраҥдымыге (comitative singular)
сакыраҥдыме-влакге (comitative plural)
сакыраҥдымыла (comparative singular)
сакыраҥдыме-влакла (comparative plural)
сакыраҥдымыште (inessive singular)
сакыраҥдыме-влакыште (inessive plural)
сакыраҥдымыш (illative short-form singular)
сакыраҥдыме-влакыш (illative plural short-form)
сакыраҥдымышке (illative long-form singular)
сакыраҥдыме-влакышке (illative long-form plural)
сакыраҥдымеш (lative singular)
сакыраҥдыме-влакеш (lative plural)
сакыраҥдымем (first-person singular)
сакыраҥдымына (first-person plural)
сакыраҥдымет (second-person singular)
сакыраҥдымыда (plural second-person)
сакыраҥдымыже (singular third-person)
сакыраҥдымышт (plural third-person)

mhr-decl-noun-table

сакыраҥдыме-влак

сакыраҥдымым

сакыраҥдыме-влакым

сакыраҥдымын

сакыраҥдыме-влакын

сакыраҥдымылан

сакыраҥдыме-влаклан

сакыраҥдымыге

сакыраҥдыме-влакге

сакыраҥдымыла

сакыраҥдыме-влакла

сакыраҥдымыште

сакыраҥдыме-влакыште

сакыраҥдымыш

сакыраҥдыме-влакыш

сакыраҥдымышке

сакыраҥдыме-влакышке

сакыраҥдымеш

сакыраҥдыме-влакеш

/sɑkəˈɾɑŋdəme/

са‧кы‧раҥ‧ды‧ме

From сакыраҥдаш (sakyraŋdaš) + -ме (-me).


сакыраҥше

head

сакыраҥшырак

сакыраҥше • (sakyraŋše) (comparative сакыраҥшырак)

mhr-adj

сакыраҥшырак

sakyraŋše (romanization)
сакыраҥшырак (comparative)
сакыраҥше (nominative singular)
сакыраҥше-влак (nominative plural)
сакыраҥшым (accusative singular)
сакыраҥше-влакым (accusative plural)
сакыраҥшын (genitive singular)
сакыраҥше-влакын (genitive plural)
сакыраҥшылан (dative singular)
сакыраҥше-влаклан (dative plural)
сакыраҥшыге (comitative singular)
сакыраҥше-влакге (comitative plural)
сакыраҥшыла (comparative singular)
сакыраҥше-влакла (comparative plural)
сакыраҥшыште (inessive singular)
сакыраҥше-влакыште (inessive plural)
сакыраҥшыш (illative short-form singular)
сакыраҥше-влакыш (illative plural short-form)
сакыраҥшышке (illative long-form singular)
сакыраҥше-влакышке (illative long-form plural)
сакыраҥшеш (lative singular)
сакыраҥше-влакеш (lative plural)
сакыраҥшем (first-person singular)
сакыраҥшына (first-person plural)
сакыраҥшет (second-person singular)
сакыраҥшыда (plural second-person)
сакыраҥшыже (singular third-person)
сакыраҥшышт (plural third-person)

mhr-decl-noun-table

сакыраҥше-влак

сакыраҥше-влакым

сакыраҥше-влакын

сакыраҥшылан

сакыраҥше-влаклан

сакыраҥше-влакге

сакыраҥше-влакла

сакыраҥшыште

сакыраҥше-влакыште

сакыраҥше-влакыш

сакыраҥшышке

сакыраҥше-влакышке

сакыраҥше-влакеш

/sɑkəˈɾɑŋʃe/

са‧кы‧раҥ‧ше


чумырка

head

чумырка • (čumyrka) (comparative чумыркарак)

čumyrka (romanization)
чумыркарак (comparative)

/t͡ɕuməɾˈkɑ/


кугу

From Proto-Mari [Term?], from Proto-Uralic *kokɜ. Cognate with Western Mari кого (kogo).

great, major, big, significant, important, serious, profound, deep

close, revered, respected, honorable/honourable

(figuratively) high, deep, raised, heightened


кӱжгӧ

кӱжгӧ • (küžgö)

mhr-adj

кӱжгӧ • (küžgö)

(figuratively) prosperous, wealthy, strong


неле

head

неле • (ńeĺe)

mhr-adj

неле • (ńeĺe)

From Proto-Finno-Permic *läwlɜ (“heavy”). Cognate with Estonian läila.

complicated, awkward (figures of speech, etc.)

(figuratively) heavy, close, oppressive (air, etc.)


кӱчык

head

кӱчык • (küčyk)

mhr-adj

кӱчык • (küčyk)

Possibly borrowed from a Turkic language. Compare Tatar кече (keçe).


аҥысыр

head

аҥысыр • (aŋysyr)

mhr-adj

аҥысыр • (aŋysyr)

(figuratively) limited, narrow, restricted


вичкыж

head

вичкыж • (vičkyž)

mhr-adj

вичкыж • (vičkyž)


шола

šola (romanization)
шоларак (comparative)


шеме

šeme (romanization)
шемырак (comparative)

чия шеме

(figuratively) black, grave, dismal, dark, terrible, awful, dreadful, bad

(figuratively) malicious, malevolent, spiteful, vile, mean, treacherous

(figuratively) magical, dark, arcane (connected to dark forces)

(figuratively) ignorant, backward, uncultured, uncouth


нӧрӧ

nörö (romanization)
нӧрырак (comparative)

From Proto-Mari *nürə, from Proto-Uralic *ńëre. Cognate with Western Mari нӧры (nöry).


ияш

head

ияш • (ijaš)

mhr-adj

ияш • (ijaš)

мыняр ияш улат?


аллергиян

head

аллергиян • (alĺergijan)

mhr-adj

аллергиян • (alĺergijan)

ал‧лер‧ги‧ян


тӱрван

head

тӱрван • (türvan)

mhr-adj

тӱрван • (türvan)

(linguistics) Synonym of лабиал (labial)


амалдыме

амалдыме вурседылмаш


куснылшо

head

куснылшо • (kusnylšo) (comparative куснылшырак)

kusnylšo (romanization)
куснылшырак (comparative)
куснылшо (nominative singular)
куснылшо-влак (nominative plural)
куснылшым (accusative singular)
куснылшо-влакым (accusative plural)
куснылшын (genitive singular)
куснылшо-влакын (genitive plural)
куснылшылан (dative singular)
куснылшо-влаклан (dative plural)
куснылшыге (comitative singular)
куснылшо-влакге (comitative plural)
куснылшыла (comparative singular)
куснылшо-влакла (comparative plural)
куснылшышто (inessive singular)
куснылшо-влакыште (inessive plural)
куснылшыш (illative short-form singular)
куснылшо-влакыш (illative plural short-form)
куснылшышко (illative long-form singular)
куснылшо-влакышке (illative long-form plural)
куснылшеш (lative singular)
куснылшо-влакеш (lative plural)
куснылшем (first-person singular)
куснылшына (first-person plural)
куснылшет (second-person singular)
куснылшыда (plural second-person)
куснылшыжо (singular third-person)
куснылшышт (plural third-person)

mhr-decl-noun-table

куснылшо-влак

куснылшо-влакым

куснылшо-влакын

куснылшо-влаклан

куснылшо-влакге

куснылшо-влакла

куснылшо-влакыште

куснылшо-влакыш

куснылшо-влакышке

куснылшо-влакеш


куснышо

head

куснышо • (kusnyšo)

mhr-adj

куснышо • (kusnyšo)

куснышо глагол


лӱммутаҥше

head

лӱммутаҥше • (lümmutaŋše)

mhr-adj

лӱммутаҥше • (lümmutaŋše)

lümmutaŋše (romanization)
лӱммутаҥше (nominative singular)
лӱммутаҥше-влак (nominative plural)
лӱммутаҥшым (accusative singular)
лӱммутаҥше-влакым (accusative plural)
лӱммутаҥшын (genitive singular)
лӱммутаҥше-влакын (genitive plural)
лӱммутаҥшылан (dative singular)
лӱммутаҥше-влаклан (dative plural)
лӱммутаҥшыге (comitative singular)
лӱммутаҥше-влакге (comitative plural)
лӱммутаҥшыла (comparative singular)
лӱммутаҥше-влакла (comparative plural)
лӱммутаҥшыште (inessive singular)
лӱммутаҥше-влакыште (inessive plural)
лӱммутаҥшыш (illative short-form singular)
лӱммутаҥше-влакыш (illative plural short-form)
лӱммутаҥшышке (illative long-form singular)
лӱммутаҥше-влакышке (illative long-form plural)
лӱммутаҥшеш (lative singular)
лӱммутаҥше-влакеш (lative plural)
лӱммутаҥшем (first-person singular)
лӱммутаҥшына (first-person plural)
лӱммутаҥшет (second-person singular)
лӱммутаҥшыда (plural second-person)
лӱммутаҥшыже (singular third-person)
лӱммутаҥшышт (plural third-person)

mhr-decl-noun-table

лӱммутаҥше-влак

лӱммутаҥше-влакым

лӱммутаҥше-влакын

лӱммутаҥшылан

лӱммутаҥше-влаклан

лӱммутаҥшыге

лӱммутаҥше-влакге

лӱммутаҥшыла

лӱммутаҥше-влакла

лӱммутаҥшыште

лӱммутаҥше-влакыште

лӱммутаҥше-влакыш

лӱммутаҥшышке

лӱммутаҥше-влакышке

лӱммутаҥше-влакеш

лӱм‧му‧таҥ‧ше

From лӱммутаҥаш (lümmutaŋaš) + -ше (-še).

suffix

лӱммутаҥаш (lümmutaŋaš) + -ше (-še)


пычырик

head

пычырик • (pyčyrik) (comparative пычырикрак)

pyčyrik (romanization)
пычырикрак (comparative)

/pət͡ɕəˈɾik/


луш

luš (romanization)
лушрак (comparative)
луш (nominative singular)
луш-влак (nominative plural)
лушым (accusative singular)
луш-влакым (accusative plural)
лушын (genitive singular)
луш-влакын (genitive plural)
лушлан (dative singular)
луш-влаклан (dative plural)
лушге (comitative singular)
луш-влакге (comitative plural)
лушла (comparative singular)
луш-влакла (comparative plural)
лушышто (inessive singular)
луш-влакыште (inessive plural)
лушыш (illative short-form singular)
луш-влакыш (illative plural short-form)
лушышко (illative long-form singular)
луш-влакышке (illative long-form plural)
лушеш (lative singular)
луш-влакеш (lative plural)
лушем (first-person singular)
лушна (first-person plural)
лушет (second-person singular)
лушда (plural second-person)
лушшо (singular third-person)
лушышт (plural third-person)

mhr-decl-noun-table

луш-влакыште

луш-влакышке


чынлыме

head

чынлыме • (čynlyme) (comparative чынлымырак)

čynlyme (romanization)
чынлымырак (comparative)
чынлыме (nominative singular)
чынлыме-влак (nominative plural)
чынлымым (accusative singular)
чынлыме-влакым (accusative plural)
чынлымын (genitive singular)
чынлыме-влакын (genitive plural)
чынлымылан (dative singular)
чынлыме-влаклан (dative plural)
чынлымыге (comitative singular)
чынлыме-влакге (comitative plural)
чынлымыла (comparative singular)
чынлыме-влакла (comparative plural)
чынлымыште (inessive singular)
чынлыме-влакыште (inessive plural)
чынлымыш (illative short-form singular)
чынлыме-влакыш (illative plural short-form)
чынлымышке (illative long-form singular)
чынлыме-влакышке (illative long-form plural)
чынлымеш (lative singular)
чынлыме-влакеш (lative plural)
чынлымем (first-person singular)
чынлымына (first-person plural)
чынлымет (second-person singular)
чынлымыда (plural second-person)
чынлымыже (singular third-person)
чынлымышт (plural third-person)

mhr-decl-noun-table

чынлыме-влак

чынлыме-влакым

чынлыме-влакын

чынлыме-влаклан

чынлыме-влакге

чынлыме-влакла

чынлыме-влакыште

чынлыме-влакыш

чынлыме-влакышке

чынлыме-влакеш

изъявительный

изъявительный#Eastern_Mari

(grammar) Synonym of изъявительный (izjaviteĺnyj)


лӧза

löza (romanization)
лӧзарак (comparative)
лӧза (nominative singular)
лӧза-влак (nominative plural)
лӧзам (accusative singular)
лӧза-влакым (accusative plural)
лӧзан (genitive singular)
лӧза-влакын (genitive plural)
лӧзалан (dative singular)
лӧза-влаклан (dative plural)
лӧзаге (comitative singular)
лӧза-влакге (comitative plural)
лӧзала (comparative singular)
лӧза-влакла (comparative plural)
лӧзаште (inessive singular)
лӧза-влакыште (inessive plural)
лӧзаш (illative short-form singular)
лӧза-влакыш (illative plural short-form)
лӧзашке (illative long-form singular)
лӧза-влакышке (illative long-form plural)
лӧзаш (lative singular)
лӧза-влакеш (lative plural)
лӧзам (first-person singular)
лӧзана (first-person plural)
лӧзат (second-person singular)
лӧзада (plural second-person)
лӧзаже (singular third-person)
лӧзашт (plural third-person)

лӧза-влаклан

лӧза-влакыште

лӧза-влакышке


пӧлдырык

head

пӧлдырык • (pöldyryk) (comparative пӧлдырыкрак)

pöldyryk (romanization)
пӧлдырыкрак (comparative)
пӧлдырык (nominative singular)
пӧлдырык-влак (nominative plural)
пӧлдырыкым (accusative singular)
пӧлдырык-влакым (accusative plural)
пӧлдырыкын (genitive singular)
пӧлдырык-влакын (genitive plural)
пӧлдырыклан (dative singular)
пӧлдырык-влаклан (dative plural)
пӧлдырыкге (comitative singular)
пӧлдырык-влакге (comitative plural)
пӧлдырыкла (comparative singular)
пӧлдырык-влакла (comparative plural)
пӧлдырыкыштӧ (inessive singular)
пӧлдырык-влакыште (inessive plural)
пӧлдырыкыш (illative short-form singular)
пӧлдырык-влакыш (illative plural short-form)
пӧлдырыкышкӧ (illative long-form singular)
пӧлдырык-влакышке (illative long-form plural)
пӧлдырыкеш (lative singular)
пӧлдырык-влакеш (lative plural)
пӧлдырыкем (first-person singular)
пӧлдырыкна (first-person plural)
пӧлдырыкет (second-person singular)
пӧлдырыкда (plural second-person)
пӧлдырыкшӧ (singular third-person)
пӧлдырыкышт (plural third-person)

mhr-decl-noun-table

пӧлдырык-влак

пӧлдырык-влакым

пӧлдырык-влакын

пӧлдырык-влаклан

пӧлдырык-влакге

пӧлдырык-влакла

пӧлдырыкыштӧ

пӧлдырык-влакыште

пӧлдырык-влакыш

пӧлдырыкышкӧ

пӧлдырык-влакышке

пӧлдырык-влакеш

(zoology) autumnal (giving birth in the fall)


чиҥга

head

чиҥга • (čiŋga)

mhr-adj

чиҥга • (čiŋga)

čiŋga (romanization)
чиҥга (nominative singular)
чиҥга-влак (nominative plural)
чиҥгам (accusative singular)
чиҥга-влакым (accusative plural)
чиҥган (genitive singular)
чиҥга-влакын (genitive plural)
чиҥгалан (dative singular)
чиҥга-влаклан (dative plural)
чиҥгаге (comitative singular)
чиҥга-влакге (comitative plural)
чиҥгала (comparative singular)
чиҥга-влакла (comparative plural)
чиҥгаште (inessive singular)
чиҥга-влакыште (inessive plural)
чиҥгаш (illative short-form singular)
чиҥга-влакыш (illative plural short-form)
чиҥгашке (illative long-form singular)
чиҥга-влакышке (illative long-form plural)
чиҥгаш (lative singular)
чиҥга-влакеш (lative plural)
чиҥгам (first-person singular)
чиҥгана (first-person plural)
чиҥгат (second-person singular)
чиҥгада (plural second-person)
чиҥгаже (singular third-person)
чиҥгашт (plural third-person)

mhr-decl-noun-table

чиҥга-влакым

чиҥга-влакын

чиҥга-влаклан

чиҥга-влакге

чиҥга-влакла

чиҥга-влакыште

чиҥга-влакыш

чиҥга-влакышке

чиҥга-влакеш

купышто кушшо нӧлпӧ, куэ чиҥга лийыт

the alders and birches growing in the swamp are fine-layered

fine-layered (wood, hard to cut or chop)


яштык

jaštyk (romanization)
яштыкрак (comparative)
яштык (nominative singular)
яштык-влак (nominative plural)
яштыкым (accusative singular)
яштык-влакым (accusative plural)
яштыкын (genitive singular)
яштык-влакын (genitive plural)
яштыклан (dative singular)
яштык-влаклан (dative plural)
яштыкге (comitative singular)
яштык-влакге (comitative plural)
яштыкла (comparative singular)
яштык-влакла (comparative plural)
яштыкыште (inessive singular)
яштык-влакыште (inessive plural)
яштыкыш (illative short-form singular)
яштык-влакыш (illative plural short-form)
яштыкышке (illative long-form singular)
яштык-влакышке (illative long-form plural)
яштыкеш (lative singular)
яштык-влакеш (lative plural)
яштыкем (first-person singular)
яштыкна (first-person plural)
яштыкет (second-person singular)
яштыкда (plural second-person)
яштыкше (singular third-person)
яштыкышт (plural third-person)

яштык-влакым

яштык-влакын

яштык-влаклан

яштык-влакге

яштык-влакла

яштык-влакыште

яштык-влакыш

яштык-влакышке

яштык-влакеш


неран

head

неран • (ńeran)

mhr-adj

неран • (ńeran)

ńeran (romanization)
неран (nominative singular)
неран-влак (nominative plural)
нераным (accusative singular)
неран-влакым (accusative plural)
неранын (genitive singular)
неран-влакын (genitive plural)
неранлан (dative singular)
неран-влаклан (dative plural)
неранге (comitative singular)
неран-влакге (comitative plural)
неранла (comparative singular)
неран-влакла (comparative plural)
нераныште (inessive singular)
неран-влакыште (inessive plural)
нераныш (illative short-form singular)
неран-влакыш (illative plural short-form)
неранышке (illative long-form singular)
неран-влакышке (illative long-form plural)
неранеш (lative singular)
неран-влакеш (lative plural)
неранем (first-person singular)
неранна (first-person plural)
неранет (second-person singular)
неранда (plural second-person)
неранже (singular third-person)
неранышт (plural third-person)

mhr-decl-noun-table

неран-влакым

неран-влакын

неран-влаклан

неран-влакге

неран-влакла

неран-влакыште

неран-влакыш

неран-влакышке

неран-влакеш

(botany) with shoots, with sprouts, sprouting


пӱрыдымӧ

head

пӱрыдымӧ • (pürydymö) (comparative пӱрыдымырак)

pürydymö (romanization)
пӱрыдымырак (comparative)


пич

muffled, damped, flat, dull (sound, voice)

(figuratively) out-of-the-way, remote, secluded

(figuratively) ignorant, backwards, uncultured


сакыр

sakyr (romanization)
сакыррак (comparative)

Ultimately from Sanskrit शर्करा (śarkarā). Doublet of шикар (šikar).


отходдымо

othoddymo (romanization)
отходдымо (nominative singular)
отходдымо-влак (nominative plural)
отходдымым (accusative singular)
отходдымо-влакым (accusative plural)
отходдымын (genitive singular)
отходдымо-влакын (genitive plural)
отходдымылан (dative singular)
отходдымо-влаклан (dative plural)
отходдымыге (comitative singular)
отходдымо-влакге (comitative plural)
отходдымыла (comparative singular)
отходдымо-влакла (comparative plural)
отходдымышто (inessive singular)
отходдымо-влакыште (inessive plural)
отходдымыш (illative short-form singular)
отходдымо-влакыш (illative plural short-form)
отходдымышко (illative long-form singular)
отходдымо-влакышке (illative long-form plural)
отходдымеш (lative singular)
отходдымо-влакеш (lative plural)
отходдымем (first-person singular)
отходдымына (first-person plural)
отходдымет (second-person singular)
отходдымыда (plural second-person)
отходдымыжо (singular third-person)
отходдымышт (plural third-person)

mhr-decl-noun-table

отходдымо-влак

отходдымо-влакым

отходдымо-влакын

отходдымылан

отходдымо-влаклан

отходдымо-влакге

отходдымо-влакла

отходдымышто

отходдымо-влакыште

отходдымо-влакыш

отходдымышко

отходдымо-влакышке

отходдымо-влакеш

от‧ход‧ды‧мо


рабовладельческий

head

рабовладельческий • (rabovladeĺčeskij)

mhr-adj

рабовладельческий • (rabovladeĺčeskij)

ра‧бов‧ла‧дель‧чес‧кий

Borrowed from Russian рабовладе́льческий (rabovladélʹčeskij).

bor

рабовладе́льческий


йоҥго

joŋgo (romanization)
йоҥгырак (comparative)
йоҥго (nominative singular)
йоҥго-влак (nominative plural)
йоҥгым (accusative singular)
йоҥго-влакым (accusative plural)
йоҥгын (genitive singular)
йоҥго-влакын (genitive plural)
йоҥгылан (dative singular)
йоҥго-влаклан (dative plural)
йоҥгыге (comitative singular)
йоҥго-влакге (comitative plural)
йоҥгыла (comparative singular)
йоҥго-влакла (comparative plural)
йоҥгышто (inessive singular)
йоҥго-влакыште (inessive plural)
йоҥгыш (illative short-form singular)
йоҥго-влакыш (illative plural short-form)
йоҥгышко (illative long-form singular)
йоҥго-влакышке (illative long-form plural)
йоҥгеш (lative singular)
йоҥго-влакеш (lative plural)
йоҥгем (first-person singular)
йоҥгына (first-person plural)
йоҥгет (second-person singular)
йоҥгыда (plural second-person)
йоҥгыжо (singular third-person)
йоҥгышт (plural third-person)

mhr-decl-noun-table

йоҥго-влакым

йоҥго-влакын

йоҥго-влаклан

йоҥго-влакге

йоҥго-влакла

йоҥго-влакыште

йоҥго-влакыш

йоҥго-влакышке

йоҥго-влакеш

From Proto-Mari, from Proto-Uralic *jaŋka. Cognate with Western Mari йонгы (jongy).


ярсыме

jarsyme (romanization)
ярсыме (nominative singular)
ярсыме-влак (nominative plural)
ярсымым (accusative singular)
ярсыме-влакым (accusative plural)
ярсымын (genitive singular)
ярсыме-влакын (genitive plural)
ярсымылан (dative singular)
ярсыме-влаклан (dative plural)
ярсымыге (comitative singular)
ярсыме-влакге (comitative plural)
ярсымыла (comparative singular)
ярсыме-влакла (comparative plural)
ярсымыште (inessive singular)
ярсыме-влакыште (inessive plural)
ярсымыш (illative short-form singular)
ярсыме-влакыш (illative plural short-form)
ярсымышке (illative long-form singular)
ярсыме-влакышке (illative long-form plural)
ярсымеш (lative singular)
ярсыме-влакеш (lative plural)
ярсымем (first-person singular)
ярсымына (first-person plural)
ярсымет (second-person singular)
ярсымыда (plural second-person)
ярсымыже (singular third-person)
ярсымышт (plural third-person)

ярсыме-влакым

ярсыме-влакын

ярсыме-влаклан

ярсыме-влакге

ярсыме-влакла

ярсыме-влакыште

ярсыме-влакыш

ярсыме-влакышке

ярсыме-влакеш


шукывалан

head

шукывалан • (šukyvalan)

mhr-adj

шукывалан • (šukyvalan)

šukyvalan (romanization)
шукывалан (nominative singular)
шукывалан-влак (nominative plural)
шукываланым (accusative singular)
шукывалан-влакым (accusative plural)
шукываланын (genitive singular)
шукывалан-влакын (genitive plural)
шукываланлан (dative singular)
шукывалан-влаклан (dative plural)
шукываланге (comitative singular)
шукывалан-влакге (comitative plural)
шукываланла (comparative singular)
шукывалан-влакла (comparative plural)
шукываланыште (inessive singular)
шукывалан-влакыште (inessive plural)
шукываланыш (illative short-form singular)
шукывалан-влакыш (illative plural short-form)
шукываланышке (illative long-form singular)
шукывалан-влакышке (illative long-form plural)
шукываланеш (lative singular)
шукывалан-влакеш (lative plural)
шукываланем (first-person singular)
шукываланна (first-person plural)
шукываланет (second-person singular)
шукываланда (plural second-person)
шукываланже (singular third-person)
шукываланышт (plural third-person)

mhr-decl-noun-table

шукывалан-влак

шукывалан-влакым

шукывалан-влакын

шукываланлан

шукывалан-влаклан

шукывалан-влакге

шукывалан-влакла

шукываланыште

шукывалан-влакыште

шукывалан-влакыш

шукываланышке

шукывалан-влакышке

шукывалан-влакеш

шу‧кы‧ва‧лан

Univerbation of шуко (šuko) + палан (palan).


уач

uač (romanization)
уачрак (comparative)
уач (nominative singular)
уач-влак (nominative plural)
уачым (accusative singular)
уач-влакым (accusative plural)
уачын (genitive singular)
уач-влакын (genitive plural)
уачлан (dative singular)
уач-влаклан (dative plural)
уачге (comitative singular)
уач-влакге (comitative plural)
уачла (comparative singular)
уач-влакла (comparative plural)
уачыште (inessive singular)
уач-влакыште (inessive plural)
уачыш (illative short-form singular)
уач-влакыш (illative plural short-form)
уачышке (illative long-form singular)
уач-влакышке (illative long-form plural)
уачеш (lative singular)
уач-влакеш (lative plural)
уачем (first-person singular)
уачна (first-person plural)
уачет (second-person singular)
уачда (plural second-person)
уачше (singular third-person)
уачышт (plural third-person)

mhr-decl-noun-table

уач-влакыште

уач-влакышке


лӱддымӧ

head

лӱддымӧ • (lüddymö) (comparative лӱддымырак)

lüddymö (romanization)
лӱддымырак (comparative)

fearless, bold, brave, courageous, decisive