index

nl-noun

index m (plural indexen or indices, diminutive indexje n)

indexen (plural)
indices (plural)
indexje (diminutive neuter)

→ Indonesian: indèks

From Middle Dutch index, from Latin index.


grind

From Germanic, perhaps from the above root as a crusty rash.

(archaic, pathology) the diseases scabies (human), mange (canine)


continent

continent (adverbial positive predicative)
continente (feminine indefinite masculine positive singular)
continent (indefinite neuter positive singular)
continente (indefinite plural positive)
continente (definite positive)
continents (partitive positive)


complex

complex n (plural complexen, diminutive complexje n)

complexen (plural)
complexje (diminutive neuter)

→ Indonesian: kompleks

Borrowed from French complexe or German komplex, from Latin complexus.

(psychoanalysis) complex (abnormal mental state caused by repression)


hebben

hebben (infinitive)
hebben (gerund neuter)
heb (first-person present singular)
had (first-person past singular)
hebt (present second-person singular)
heb (present second-person singular)
had (past second-person singular)
hebt (formal present second-person singular)
heeft (formal present second-person singular)
had (formal past second-person singular)
hebt (Flanders colloquial present second-person singular)
hebt (archaic formal majestic present second-person singular)
hadt (Flanders colloquial past second-person singular)
hadt (archaic formal majestic past second-person singular)
heeft (present singular third-person)
had (past singular third-person)
hebben (plural present)
hadden (past plural)
hebbe (archaic present singular subjunctive)
hadde (archaic past singular subjunctive)
hebben (archaic plural present subjunctive)
hadden (archaic past plural subjunctive)
heb (imperative present singular)
hebt (archaic imperative plural present)
hebbend (participle present)
gehad (participle past)

Afrikaans: hê

Berbice Creole Dutch: ha, habu

Javindo: geef

Jersey Dutch: hävve, häbbe

Negerhollands: ha, a, hab

From Middle Dutch hebben, from Old Dutch hebben, from Proto-West Germanic *habbjan, from Proto-Germanic *habjaną, from Proto-Indo-European *keh₂p- (“to grasp”).

der

Ik heb griep.

(transitive, medicine) to be afflicted with a disease


plasma

→ Indonesian: plasma

Borrowed from Latin plasma, from Ancient Greek πλάσμα (plásma). Influenced by German Plasma (“blood plasma, cytoplasm”) and English plasma (“ionised gas”).


orthodontist

nl-noun

orthodontist m (plural orthodontisten, diminutive orthodontistje n, feminine orthodontiste)

orthodontisten (plural)
orthodontistje (diminutive neuter)
orthodontiste (feminine)
ortho (alternative)

Borrowed from English orthodontist. Equivalent to orthodontie + -ist.


miasma

miasma n (plural miasmata or miasma's, diminutive miasmaatje n)

miasmata (plural)
miasma's (plural)
miasmaatje (diminutive neuter)

First attested in 1778. Borrowed from New Latin miasma, from Ancient Greek μίασμα (míasma, “stain, pollution”).

der

(medicine, historical) miasma (emanation from rotting organic matter causing diseases)


atlas

→ Indonesian: atlas

→ Papiamentu: atlas

Apparently coined in Latin in this sense by Gerardus Mercator from the name of the mythological giant Atlas. Borrowed from Latin Atlas, from Ancient Greek Ἄτλας (Átlas).


zona

Borrowed from Latin zōna, from Ancient Greek ζώνη (zṓnē).


cataract

nl-noun

cataract f (plural cataracten, diminutive cataractje n)

cataracten (plural)
cataractje (diminutive neuter)
katarakt (alternative)

Afrikaans: katarak

→ Indonesian: katarak

From Middle Dutch cataracte, from Latin cataracta, from Ancient Greek καταρράκτης (katarrháktēs).


vagina

nl-noun

vagina f (plural vagina's, diminutive vaginaatje n)

vagina's (plural)
vaginaatje (diminutive neuter)


-ose

(pathology) -osis (suffix used for diseases)


triage

→ Indonesian: triase


iris

iris f (plural irissen, diminutive irisje n)

irissen (plural)
irisje (diminutive neuter)

Borrowed from Latin īris or Middle French iris (itself from Latin), from Ancient Greek ἶρις (îris).

(anatomy) iris (coloured part of the eye)


pleura

pleura f (plural pleura's, diminutive pleuraatje n)

pleura's (plural)
pleuraatje (diminutive neuter)

Borrowed from Medieval Latin pleura, from Ancient Greek πλευρᾱ́ (pleurā́).

Meronyms: longvlies, borstvlies


biceps

biceps m (plural bicepsen, diminutive bicepsje n)

bicepsen (plural)
bicepsje (diminutive neuter)

→ Indonesian: biseps

Borrowed from Latin biceps (“two-headed”).


dominant

nl-adj

dominant (comparative dominanter, superlative dominantst)

dominanter (comparative)
dominantst (superlative)
dominant (adverbial positive predicative)
dominanter (adverbial comparative predicative)
het dominantst (adverbial predicative superlative)
het dominantste (adverbial predicative superlative)
dominante (feminine indefinite masculine positive singular)
dominantere (comparative feminine indefinite masculine singular)
dominantste (feminine indefinite masculine singular superlative)
dominant (indefinite neuter positive singular)
dominanter (comparative indefinite neuter singular)
dominantste (indefinite neuter singular superlative)
dominante (indefinite plural positive)
dominantere (comparative indefinite plural)
dominantste (indefinite plural superlative)
dominante (definite positive)
dominantere (comparative definite)
dominantste (definite superlative)
dominants (partitive positive)
dominanters (comparative partitive)

Borrowed from French dominant, from Middle French dominant.


fugue

nl-noun

fugue f (plural fugues, diminutive fugueje n)

fugues (plural)
fugueje (diminutive neuter)


epidermis

epidermis f (plural epidermissen or epidermes)

epidermissen (plural)
epidermes (plural)

Borrowed from Latin epidermis, from Ancient Greek ἐπιδερμίς (epidermís).


tuberculose

Borrowed from German Tuberculose or French tuberculose.

tuberculosis (alternative)
t.b.c. (alternative)


systole

From French systole, from Ancient Greek συστολή (sustolḗ), from συστέλλω (sustéllō, “to contract”).


cyanose

Borrowed from French cyanose. First attested in the 1830s.


capsule

capsule f (plural capsules, diminutive capsuletje n)

capsules (plural)
capsuletje (diminutive neuter)

Borrowed from French capsule, from Latin capsula. Doublet of kapsel.

(medicine, pharmacy) capsule (encapsulation containing drugs or supplements)


dengue

→ Indonesian: dengue

Borrowed from Spanish dengue or indirectly via French dengue (itself from Spanish), probably from Swahili dinga.

(medicine, jargon) dengue, febrile disease caused by the Dengue virus


areola

Borrowed from Latin āreola, diminutive of ārea.

(anatomy) areola (circle around a nipple)


infarct

infarct n (plural infarcten, diminutive infarctje n)

infarcten (plural)
infarctje (diminutive neuter)


diastole

Borrowed from French diastole, from Ancient Greek διαστολή (diastolḗ, “separation, drawing asunder”).


rubella

→ Indonesian: rubela

From Latin rubellus (“reddish”), diminutive of ruber (“red”), from Proto-Indo-European *h₁rewdʰ-.


compressor

nl-noun

compressor m (plural compressors or compressoren, diminutive compressortje n)

compressors (plural)
compressoren (plural)
compressortje (diminutive neuter)

Borrowed from New Latin compressor. The technical sense comes from English compressor.


brug

brug m or f (plural bruggen, diminutive bruggetje n or brugje n)

bruggen (plural)
bruggetje (diminutive neuter)
brugje (diminutive neuter)

Afrikaans: brug

→ Swazi: libhuloho

Berbice Creole Dutch: brogi

Negerhollands: bruk, brök, brugge

Petjo: bruh

→ Javanese: ꦧꦿꦸꦒ꧀ (brug)

→ Papiamentu: brùg, bres

desctree

→ Sranan Tongo: broki
Aukan: booki
Saramaccan: boóki
→ Caribbean Javanese: broki
→ Caribbean Hindustani: broki

From Middle Dutch brugge, from Old Dutch brugga, from Proto-West Germanic *bruggju, from Proto-Germanic *brugjǭ.


abces

nl-noun

abces n (plural abcessen, diminutive abcesje n)

abcessen (plural)
abcesje (diminutive neuter)
absces (alternative archaic)

→ Indonesian: abses

From Latin abscessus (“a going away; gathering of humors, abscess”), from abscēdō (“go away, depart”), from abs (“away from”) + cēdō (“go”).


syncope

nl-noun

syncope f (plural syncopes, diminutive syncopetje n)

syncopes (plural)
syncopetje (diminutive neuter)

Borrowed from Ancient Greek συγκοπή (sunkopḗ).

(pathology) a loss of consciousness when someone faints, a swoon; syncope


lotus

lotus m or f (plural lotussen, diminutive lotusje n)

lotussen (plural)
lotusje (diminutive neuter)

From the acronym of Landelijke Opleiding Tot Uitbeelding van Slachtoffers (literally “National Training Course for the Portrayal of Victims”).

acronym

standardized participant
standardized participant

(Netherlands, medicine slang) patient actor, simulated patient, standardized participant (a lay person person trained to portray medical conditions)


syrinx

Borrowed from Latin sȳrinx (“reed; reed pipe, panpipes”), from Ancient Greek σῦριγξ (sûrinx, “panpipes; pipe-shaped object”), from Pre-Greek.

der

(medicine) syrinx (fluid-filled neuroglial cavity)


kroon

nl-noun

kroon f or m (plural kronen, diminutive kroontje n)

kronen (plural)
kroontje (diminutive neuter)

Afrikaans: kroon

→ Indonesian: kerun

Negerhollands: kroon

From Middle Dutch crône, from Old Dutch corōna, from Proto-West Germanic *korōnā, from Latin corōna. Doublet of kruin and corona.


kanker

kanker m (plural kankers, diminutive kankertje n)

kankers (plural)
kankertje (diminutive neuter)

Afrikaans: kanker

→ Caribbean Javanese: kangker

→ Indonesian: kanker

→ Minangkabau: kangker

→ Papiamentu: kanker

→ Sranan Tongo: kanker

From Middle Dutch canker, from Latin cancer.


uitzaaiing

uitzaaiing f (plural uitzaaiingen, diminutive uitzaaiinkje n)

uitzaaiingen (plural)
uitzaaiinkje (diminutive neuter)


acidose

(pathology) acidosis (an abnormally increased acidity of the blood)


astma

Afrikaans: asma

→ Indonesian: asma

Borrowed from Latin āsthma, from Ancient Greek ἆσθμα (âsthma).

(pathology) the chronic respiratory disease asthma


uitslag

uitslag m (plural uitslagen, diminutive uitslagje n)

uitslagen (plural)
uitslagje (diminutive neuter)

From Middle Dutch uteslach. Equivalent to uit 'out' + slag.

what appears at the surface, e.g. moisture


slaap

Afrikaans: slaap

Negerhollands: slaap

From Middle Dutch slâep, from Old Dutch *slāp, from Proto-West Germanic *slāp.

(anatomy) temple (slightly flatter region on either side of the human head)


verwijzing

verwijzing f (plural verwijzingen, diminutive verwijzinkje n)

verwijzingen (plural)
verwijzinkje (diminutive neuter)


tyfus

Javindo: tifes

From New Latin typhus, from Ancient Greek τῦφος (tûphos, “fever, stupor”).

der

(pathology) term used for typhus and typhoid fever


proband

nl-noun

proband m or f (plural probanden or probandi)

probanden (plural)
probandi (plural)
probandus (alternative)

From international scientific vocabulary, from New Latin, from Latin probandus (“the one to be tested”) (denoting, in this application, the first one tested).

der

(genetics, genealogy) proband (subject of a genealogical study)


chirurgie

nl-noun

chirurgie f (plural chirurgies, diminutive chirurgietje n)

chirurgies (plural)
chirurgietje (diminutive neuter)

From Middle Dutch cirurgie (“medicine”), from Old French cirurgie, from Medieval Latin cīrurgia, chīrurgia, from Ancient Greek χειρουργία (kheirourgía).


ischemie

From New Latin ischaemia, from Ancient Greek ἴσχαιμος (ískhaimos, “stoppage of blood flow”).

der

(pathology) ischaemia, ischemia (local anaemia)


aspirine

nl-noun

aspirine f (plural aspirines, diminutive aspirientje n)

aspirines (plural)
aspirientje (diminutive neuter)

Borrowed from German Aspirin, from acetylierte Spirsäure (“acetylated salicylic acid”). The second word comes from the name of the plant genus Spiraea.


kamfer

→ Caribbean Hindustani: kapur

→ Indonesian: kamper

→ Papiamentu: kanfer


tonsillectomie

tonsillectomie f (plural tonsillectomieën, diminutive tonsillectomietje n)

tonsillectomieën (plural)
tonsillectomietje (diminutive neuter)


maligne

maligne (adverbial positive predicative)
maligne (feminine indefinite masculine positive singular)
maligne (indefinite neuter positive singular)
maligne (indefinite plural positive)
maligne (definite positive)
malignes (partitive positive)


gravida

gravida f (plural gravidae or gravida's, diminutive gravidaatje n)

gravidae (plural)
gravida's (plural)
gravidaatje (diminutive neuter)


ontsteking

ontsteking f (plural ontstekingen, diminutive ontstekinkje n)

ontstekingen (plural)
ontstekinkje (diminutive neuter)

Afrikaans: ontsteking

→ West Frisian: ûntstekking (calque)

From Middle Dutch ontstekinge. Equivalent to ontsteken + -ing.


drager

drager m (plural dragers, diminutive dragertje n, feminine draagster)

dragers (plural)
dragertje (diminutive neuter)
draagster (feminine)

From Middle Dutch dragere. Equivalent to dragen + -er.

(genetics) a carrier, one who carries a gene


adenovirus

(medicine) adenovirus (any virus of the family Adenoviridae, many of which are responsible for respiratory infections in humans)


afscheiden

afscheiden (infinitive)
afscheiden (gerund neuter)
scheid af (first-person main-clause present singular)
scheidde af (first-person main-clause past singular)
afscheid (first-person present singular subordinate-clause)
afscheidde (first-person past singular subordinate-clause)
scheidt af (main-clause present second-person singular)
scheid af (main-clause present second-person singular)
scheidde af (main-clause past second-person singular)
afscheidt (present second-person singular subordinate-clause)
afscheidde (past second-person singular subordinate-clause)
scheidt af (formal main-clause present second-person singular)
scheidde af (formal main-clause past second-person singular)
afscheidt (formal present second-person singular subordinate-clause)
afscheidde (formal past second-person singular subordinate-clause)
scheidt af (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
scheidt af (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
scheidde af (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
scheidde af (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
afscheidt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
afscheidt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
afscheidde (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
afscheidde (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
scheidt af (main-clause present singular third-person)
scheidde af (main-clause past singular third-person)
afscheidt (present singular subordinate-clause third-person)
afscheidde (past singular subordinate-clause third-person)
scheiden af (main-clause plural present)
scheidden af (main-clause past plural)
afscheiden (plural present subordinate-clause)
afscheidden (past plural subordinate-clause)
scheide af (archaic main-clause present singular subjunctive)
scheidde af (archaic main-clause past singular subjunctive)
afscheide (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
afscheidde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
scheiden af (archaic main-clause plural present subjunctive)
scheidden af (archaic main-clause past plural subjunctive)
afscheiden (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
afscheidden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
scheid af (imperative main-clause present singular)
scheidt af (archaic imperative main-clause plural present)
afscheidend (main-clause participle present)
afgescheiden (main-clause participle past)

From Middle Dutch afscheden, from Old Dutch *afskeithan, from Proto-West Germanic *abaskaiþan, from Proto-Germanic *abaskaiþaną. Equivalent to af + scheiden.


benigne

benigne (adverbial positive predicative)
benigne (feminine indefinite masculine positive singular)
benigne (indefinite neuter positive singular)
benigne (indefinite plural positive)
benigne (definite positive)
benignes (partitive positive)


abductie

abductie f (plural abducties, diminutive abductietje n)

abducties (plural)
abductietje (diminutive neuter)

→ Indonesian: abduksi

Coordinate term: circumductie

(anatomy) abduction, act of abducing (movement away from the median axis of the body)


rhonchus

Borrowed from Latin rhonchus, from Ancient Greek ῥόγχος (rhónkhos).


overdracht

overdracht f (plural overdrachten, diminutive overdrachtje n)

overdrachten (plural)
overdrachtje (diminutive neuter)


worp

worp m (plural worpen, diminutive worpje n)

worpen (plural)
worpje (diminutive neuter)

From Middle Dutch worp. Equivalent to a deverbal from werpen.

(veterinary) the act of giving birth in mammals

(veterinary) the group of young animals born at the same time (from the same mother mammal)


fobie

fobie f (plural fobies or fobieën, diminutive fobietje n)

fobies (plural)
fobieën (plural)
fobietje (diminutive neuter)

(pathology) a phobia, irrational or obsessive fear or anxiety


melaatsheid

melaatsheden (plural)
melaatschheid (alternative)

From Middle Dutch malaetscheit. Equivalent to melaats (“leprose”) + -heid (“-ity, -ness”).

suffix

Mycobacterium leprae
Mycobacterium leprae#Translingual

(pathology) skin disease; either leprosy (the infectious skin-disease caused by the bacteria Mycobacterium leprae) or (historical) another disease historically conflated with leprosy


anemie

→ Indonesian: anemia

Borrowed from New Latin anaemia, from Ancient Greek ἀναιμία (anaimía).

(pathology) anemia, a medical condition with a decreased amount of hemoglobin, hindering oxygen transport


autisme

nl-noun

autisme n (plural autismen, diminutive autismetje n)

autismen (plural)
autismetje (diminutive neuter)

→ Indonesian: autisme

(pathology, archaic) autism (type of schizophrenia)


organel

organel n (plural organellen, diminutive organelletje n)

organellen (plural)
organelletje (diminutive neuter)

(cytology) organelle (a membrane bound compartment found within cells)


gaffel

gaffel f or m (plural gaffels, diminutive gaffeltje n)

gaffels (plural)
gaffeltje (diminutive neuter)

Afrikaans: gaffel

(hunting, anatomy) a two-pronged antler of a two-year-old stag


aritmie

From French arythmie, from New Latin arrhythmia.


incontinentie

incontinentie f (plural incontinenties, diminutive incontinentietje n)

incontinenties (plural)
incontinentietje (diminutive neuter)

(pathology) incontinence, medical inability to regulate one's defecation


wijsvinger

wijsvinger m (plural wijsvingers, diminutive wijsvingertje n)

wijsvingers (plural)
wijsvingertje (diminutive neuter)

Afrikaans: wysvinger

/ˈʋɛi̯sˌfɪ.ŋər/


amputeren

amputeren (infinitive)
amputeren (gerund neuter)
amputeer (first-person present singular)
amputeerde (first-person past singular)
amputeert (present second-person singular)
amputeer (present second-person singular)
amputeerde (past second-person singular)
amputeert (formal present second-person singular)
amputeerde (formal past second-person singular)
amputeert (Flanders colloquial present second-person singular)
amputeert (archaic formal majestic present second-person singular)
amputeerde (Flanders colloquial past second-person singular)
amputeerde (archaic formal majestic past second-person singular)
amputeert (present singular third-person)
amputeerde (past singular third-person)
amputeren (plural present)
amputeerden (past plural)
amputere (archaic present singular subjunctive)
amputeerde (archaic past singular subjunctive)
amputeren (archaic plural present subjunctive)
amputeerden (archaic past plural subjunctive)
amputeer (imperative present singular)
amputeert (archaic imperative plural present)
amputerend (participle present)
geamputeerd (participle past)

Afrikaans: amputeer

(transitive, medicine) to amputate, surgically remove a body part


dyslexie

(pathology) dyslexia (a syndrome, causing inability of reading)


endemisch

endemisch (adverbial positive predicative)
endemische (feminine indefinite masculine positive singular)
endemisch (indefinite neuter positive singular)
endemische (indefinite plural positive)
endemische (definite positive)
endemisch (partitive positive)

From endemie (“endemia”) + -isch (“-ish, -ic”).

suffix

(medicine) endemic (prevalent in a particular area)


stijg

nl-noun

stijg m (plural stijgen, diminutive stijgje n)

stijgen (plural)
stijgje (diminutive neuter)

Often related to stijgen (“to rise, ascend”) in the sense of "something pointed." Identical development is found in English sty.

(pathology) an inflammation of the eyelid, sty


afzetting

afzetting f (plural afzettingen, diminutive afzettinkje n)

afzettingen (plural)
afzettinkje (diminutive neuter)

/ˈɑfˌzɛ.tɪŋ/


granulocyt

granulocyt m (plural granulocyten, diminutive granulocytje n)

granulocyten (plural)
granulocytje (diminutive neuter)

(cytology, immunology) granulocyte (blood cell)


dominantie

→ Indonesian: dominansi

Probably borrowed from French dominance. Equivalent to dominant + -ie.


patiënt

patiënt m (plural patiënten, diminutive patiëntje n, feminine patiënte)

patiënten (plural)
patiëntje (diminutive neuter)
patiënte (feminine)

Afrikaans: pasiënt

→ Indonesian: pasien

→ Papiamentu: pashènt

From Middle French patient, from Old French pacient, from Latin patiens, present participle of pati (“to suffer, endure”); akin to Greek πάσχειν (páskhein, “to suffer”); see pathos.

(medicine) patient, someone who receives therapeutic treatment


prik

prik f (plural prikken, diminutive prikje n)

prikken (plural)
prikje (diminutive neuter)

→ Papiamentu: prek

From Middle Dutch pricke, likely a variant of pikken with an emphatic -r-.

(medicine, informal) injection, jab, shot


trombocyt

trombocyten (plural)
thrombocyt (alternative archaic)

→ Indonesian: trombosit

An internationalism. First attested in the 1900s, in the older spelling.

(cytology, hematology) thrombocyte, platelet


dysfagie

Probably borrowed. Equivalent to dys- (“dys-”) + fagie (“to feed”).


spiraal

spiraal f (plural spiralen, diminutive spiraaltje n)

spiralen (plural)
spiraaltje (diminutive neuter)

→ Indonesian: spiral

Borrowed from French spirale, from Medieval Latin spiralis, from Latin spira, from Ancient Greek σπεῖρα (speîra, “wreath, coil, twist”).

der

Door haar spiraaltje heeft ze heftige krampen.

(chiefly diminutive, medicine) an intrauterine device, a IUD


uitzichtloos

nl-adj

uitzichtloos (comparative uitzichtlozer, superlative meest uitzichtloos or uitzichtloost)

uitzichtlozer (comparative)
meest uitzichtloos (superlative)
uitzichtloost (superlative)
uitzichtloos (adverbial positive predicative)
uitzichtlozer (adverbial comparative predicative)
het uitzichtloost (adverbial predicative superlative)
het uitzichtlooste (adverbial predicative superlative)
uitzichtloze (feminine indefinite masculine positive singular)
uitzichtlozere (comparative feminine indefinite masculine singular)
uitzichtlooste (feminine indefinite masculine singular superlative)
uitzichtloos (indefinite neuter positive singular)
uitzichtlozer (comparative indefinite neuter singular)
uitzichtlooste (indefinite neuter singular superlative)
uitzichtloze (indefinite plural positive)
uitzichtlozere (comparative indefinite plural)
uitzichtlooste (indefinite plural superlative)
uitzichtloze (definite positive)
uitzichtlozere (comparative definite)
uitzichtlooste (definite superlative)
uitzichtloos (partitive positive)
uitzichtlozers (comparative partitive)
uitzichtsloos (alternative uncommon)

(medicine) without any reasonable expectations for any improvement in a medical condition


pneumothorax

nl-noun

pneumothorax m (plural pneumothoraxen, diminutive pneumothoraxje n)

pneumothoraxen (plural)
pneumothoraxje (diminutive neuter)


leukemie

From German Leukämie, from Ancient Greek λευκός (leukós, “white”) and αἷμα (haîma, “blood”).


kiem

kiem f or m (plural kiemen, diminutive kiempje n)

kiemen (plural)
kiempje (diminutive neuter)

Afrikaans: kiem

From Middle Dutch kieme, kyme. Although the word is found as Old Dutch kīmo, it was probably borrowed from Middle Low German kīme, from Old Saxon kīmo because it did not undergo the regular change of -ī- to -ij- (so that *kijm would be expected). Possible influence of Latin cyma is also possible. Ultimately from Proto-Germanic *kīmô.


letsel

letsel n (plural letsels, diminutive letseltje n)

letsels (plural)
letseltje (diminutive neuter)

From Middle Dutch letsel. By surface analysis, letten (“to hinder”) + -sel.


geruis

From Middle Dutch geruusch. Equivalent to ge- + ruis.


melanoom

nl-noun

melanoom n (plural melanomen, diminutive melanoompje n)

melanomen (plural)
melanoompje (diminutive neuter)

(pathology) melanoma, type of skin tumor


plombe

plombe f (plural plombes or plomben, diminutive plombetje n)

plombes (plural)
plomben (plural)
plombetje (diminutive neuter)


penisnijd

From penis + nijd (“penis”), calque of German Penisneid.

(psychoanalysis, literal) penis envy, the alleged desire by a woman to possess male genitalia


elektro-encefalogram

elektro-encefalogram n (plural elektro-encefalogrammen, diminutive elektro-encefalogrammetje n)

elektro-encefalogrammen (plural)
elektro-encefalogrammetje (diminutive neuter)
electro-encefalogram (alternative)
electroëncefalogram (alternative)
electro-encephalogram (alternative)
electroëncephalogram (alternative)

Borrowed from English electroencephalogram. Equivalent to elektro- + encefalogram.


splenectomie

splenectomie f (plural splenectomieën, diminutive splenectomietje n)

splenectomieën (plural)
splenectomietje (diminutive neuter)


dolheid

dolheid f (plural dolheden, diminutive dolheidje n)

dolheden (plural)
dolheidje (diminutive neuter)

From Middle Dutch dulheit. Equivalent to dol (“crazy; mad, insane”) + -heid (“-ness”).


intensivist

(medicine) an intensivist, an intensive-care doctor


intensive care

nl-noun

intensive care m (plural intensive cares)

Unadapted borrowing from English intensive care.

ubor

(medicine, countable) intensive care unit, ICU


koortsig

nl-adj

koortsig (comparative koortsiger, superlative koortsigst)

koortsiger (comparative)
koortsigst (superlative)
koortsig (adverbial positive predicative)
koortsiger (adverbial comparative predicative)
het koortsigst (adverbial predicative superlative)
het koortsigste (adverbial predicative superlative)
koortsige (feminine indefinite masculine positive singular)
koortsigere (comparative feminine indefinite masculine singular)
koortsigste (feminine indefinite masculine singular superlative)
koortsig (indefinite neuter positive singular)
koortsiger (comparative indefinite neuter singular)
koortsigste (indefinite neuter singular superlative)
koortsige (indefinite plural positive)
koortsigere (comparative indefinite plural)
koortsigste (indefinite plural superlative)
koortsige (definite positive)
koortsigere (comparative definite)
koortsigste (definite superlative)
koortsigs (partitive positive)
koortsigers (comparative partitive)

(pathology) feverish, medically affected by fever


obesitas

From Latin obēsitās (“obesity”), from obēsus (“fat, weighty”).

(medicine) obesity, especially as a medical syndrome


overgewicht

nl-noun

overgewicht n (plural overgewichten, diminutive overgewichtje n)

overgewichten (plural)
overgewichtje (diminutive neuter)

From over- (“over-, excessive”) + gewicht (“weight”).


gonorroe

→ Indonesian: gonore

/ˌɣoːnɔˈrøː/

From Late Latin gonorrhoea (perhaps via German Gonorrhoe, Gonorrhö), from Ancient Greek γονόῥροια (gonórhroia), from γόνος (gónos, “sperm”) + ῥέω (rhéō, “flow”), due the mucus having been mistaken for semen.

gonorrhoe (alternative)
gonorrhoea (alternative)
gonorrhoee (alternative)


irritatie

nl-noun

irritatie f (plural irritaties, diminutive irritatietje n)

irritaties (plural)
irritatietje (diminutive neuter)

Afrikaans: irritasie

→ Indonesian: iritasi

Dit medicijn kan irritatie veroorzaken.

(medicine) irritation (bodily condition of morbid excitability or oversensitiveness)


kinesiologie

Internationalism, contains the suffix -logie.


eczeem

eczeem n (plural eczemen or eczemata, diminutive eczeempje n)

eczemen (plural)
eczemata (plural)
eczeempje (diminutive neuter)
eczema (alternative)

→ Indonesian: eksem

Borrowed from New Latin eczema, constructed from Ancient Greek ἔκζεμα (ékzema, “rash”).

(pathology) an eczema, generic term for itchy and/or defiguring inflammations of the skin


encefalopathie

encefalopathie f (plural encefalopathieën)

From Ancient Greek ἐγκεφαλοπάθος (enkephalopáthos).

der

ἐγκεφαλοπάθος

(pathology) encephalopathy (condition affecting the brain)


blindedarmontsteking

nl-noun

blindedarmontsteking f (plural blindedarmontstekingen, diminutive blindedarmontstekinkje n)

blindedarmontstekingen (plural)
blindedarmontstekinkje (diminutive neuter)

Compound of blindedarm (“cecum”) + ontsteking (“inflammation”).

compound

(pathology) appendicitis, inflammation of the vermiform appendix


schaamlip

nl-noun

schaamlip m (plural schaamlippen, diminutive schaamlipje n)

schaamlippen (plural)
schaamlipje (diminutive neuter)

From schamen (“to be ashamed”) + lip (“lip”).

De schaamlippen vormen een onderdeel van de vrouwelijke geslachtsorganen.

The labia are part of the female genitalia.

De gynaecoloog onderzocht de patiënte en controleerde haar schaamlippen op eventuele afwijkingen.

The gynecologist examined the patient and checked her labia for any abnormalities.

Bij sommige vrouwen kunnen de schaamlippen asymmetrisch zijn, wat volkomen normaal is.

In some women, the labia may be asymmetrical, which is completely normal.

(anatomy, usually in the plural) labium (of the vulva)


trombose

trombose f (plural trombosen or tromboses)

trombosen (plural)
tromboses (plural)
thrombose (alternative obsolete)
thrombosis (alternative obsolete)
trombosis (alternative obsolete)

Borrowed from Ancient Greek θρόμβωσις (thrómbōsis, “curdling, clotting”).


ejaculatie

nl-noun

ejaculatie f (plural ejaculaties, diminutive ejaculatietje n)

ejaculaties (plural)
ejaculatietje (diminutive neuter)

Borrowed from New Latin eiaculatio or a modern language; from ejaculeren + -atie.


suspensoir

(medicine) a suspensory, kind of bandage to suspend an injured bodypart in


sacraal

nl-adj

sacraal (comparative sacraaler, superlative sacraalst)

sacraaler (comparative)
sacraalst (superlative)
sacraal (adverbial positive predicative)
sacraaler (adverbial comparative predicative)
het sacraalst (adverbial predicative superlative)
het sacraalste (adverbial predicative superlative)
sacraale (feminine indefinite masculine positive singular)
sacraalere (comparative feminine indefinite masculine singular)
sacraalste (feminine indefinite masculine singular superlative)
sacraal (indefinite neuter positive singular)
sacraaler (comparative indefinite neuter singular)
sacraalste (indefinite neuter singular superlative)
sacraale (indefinite plural positive)
sacraalere (comparative indefinite plural)
sacraalste (indefinite plural superlative)
sacraale (definite positive)
sacraalere (comparative definite)
sacraalste (definite superlative)
sacraals (partitive positive)
sacraalers (comparative partitive)

→ Indonesian: sakral

Borrowed from Latin sacrālis or German sakral, itself from Latin.

(anatomy) sacral, pertaining to the sacrum


impuls

nl-noun

impuls m (plural impulsen, diminutive impulsje n)

impulsen (plural)
impulsje (diminutive neuter)

→ Indonesian: impuls


gipsverband

gipsverband n (plural gipsverbanden, diminutive gipsverbandje n)

gipsverbanden (plural)
gipsverbandje (diminutive neuter)

(medicine) (orthopedic) cast, plaster cast


buikvliesontsteking

buikvliesontsteking f (plural buikvliesontstekingen, diminutive buikvliesontstekinkje n)

buikvliesontstekingen (plural)
buikvliesontstekinkje (diminutive neuter)


flegmone

From Latin phlegmone, inflammation beneath the skin, from Ancient Greek.


sclerose

From Ancient Greek σκλήρωσις (sklḗrōsis).


hartinfarct

hartinfarct n (plural hartinfarcten, diminutive hartinfarctje n)

hartinfarcten (plural)
hartinfarctje (diminutive neuter)

myocardial infarction
myocardial infarction

(pathology) myocardial infarction, heart attack


kapsel

kapsel n (plural kapsels, diminutive kapseltje n)

kapsels (plural)
kapseltje (diminutive neuter)

From Latin capsula, probably via German Kapsel. Doublet of capsule.

(physiology) capsule (enveloping membrane)


oöcyt

oöcyt m (plural oöcyten, diminutive oöcytje n)

oöcyten (plural)
oöcytje (diminutive neuter)

(cytology) oocyte (cell that develops into egg or ovum)


spasme

spasme n (plural spasmen or spasmes, diminutive spasmetje n)

spasmen (plural)
spasmes (plural)
spasmetje (diminutive neuter)

From Middle Dutch spasme, from Old French (e)spasme, from Latin spasmus, from Ancient Greek σπασμός (spasmós).


echolalie

Probably borrowed. Equivalent to echo- + Ancient Greek λαλιά (laliá, “talk, chat”).


apoplexie

→ Indonesian: apoplèksi

Borrowed from Late Latin apoplexia, itself a borrowing from Ancient Greek ἀποπληξία (apoplēxía).


baarmoederhalskanker

From baarmoederhals (“cervix”) + kanker (“cancer”).


staar

Mijn oma heeft staar.


ontwrichten

ontwrichten (infinitive)
ontwrichten (gerund neuter)
ontwricht (first-person present singular)
ontwrichtte (first-person past singular)
ontwricht (present second-person singular)
ontwrichtte (past second-person singular)
ontwricht (formal present second-person singular)
ontwrichtte (formal past second-person singular)
ontwricht (Flanders colloquial present second-person singular)
ontwricht (archaic formal majestic present second-person singular)
ontwrichtte (Flanders colloquial past second-person singular)
ontwrichtte (archaic formal majestic past second-person singular)
ontwricht (present singular third-person)
ontwrichtte (past singular third-person)
ontwrichten (plural present)
ontwrichtten (past plural)
ontwrichte (archaic present singular subjunctive)
ontwrichtte (archaic past singular subjunctive)
ontwrichten (archaic plural present subjunctive)
ontwrichtten (archaic past plural subjunctive)
ontwricht (imperative present singular)
ontwricht (archaic imperative plural present)
ontwrichtend (participle present)
ontwricht (participle past)

(transitive, chiefly medicine) to dislocate


exsudaat

nl-noun

exsudaat n (plural exsudaten, diminutive exsudaatje n)

exsudaten (plural)
exsudaatje (diminutive neuter)


defecatie

→ Indonesian: défékasi

Borrowed from French défécation, from Latin dēfaecātiō; equivalent to defeceren + -atie.


shigellose

shigellose f (plural shigellosen or shigelloses)

shigellosen (plural)
shigelloses (plural)


amyotrofische laterale sclerose

amyotrofische laterale sclerose f (uncountable)

Probably a calque of English amyotrophic lateral sclerosis.

calque

amyotrophic lateral sclerosis
amyotrophic lateral sclerosis

(pathology) amyotrophic lateral sclerosis


beroerte

nl-noun

beroerte f (plural beroertes or beroerten, diminutive beroertetje n)

beroertes (plural)
beroerten (plural)
beroertetje (diminutive neuter)

→ Sranan Tongo: brurtu

From Middle Dutch beroerte. Equivalent to beroeren + -te.

De oude man kreeg een beroerte en werd naar het ziekenhuis gebracht.

The old man had a stroke and was taken to the hospital.


hitteberoerte

hitteberoerte f (plural hitteberoerten or hitteberoertes)

hitteberoerten (plural)
hitteberoertes (plural)

Tijdens de hittegolf werden veel mensen getroffen door hitteberoertes en moesten naar het ziekenhuis worden gebracht.

During the heat wave, many people were affected by heat strokes and had to be taken to the hospital.


resistent

resistent (adverbial positive predicative)
resistente (feminine indefinite masculine positive singular)
resistent (indefinite neuter positive singular)
resistente (indefinite plural positive)
resistente (definite positive)
resistents (partitive positive)

Borrowed, ultimately from Latin resistēns.

(chiefly chemistry and medicine) resistant


gezwel

gezwel n (plural gezwellen, diminutive gezwelletje n)

gezwellen (plural)
gezwelletje (diminutive neuter)


operatie

operatie f (plural operaties, diminutive operatietje n)

operaties (plural)
operatietje (diminutive neuter)

→ Caribbean Javanese: operasi

→ Indonesian: operasi

→ Saramaccan: opolasi

→ Sranan Tongo: operâsi

From opereren + -atie: from Latin operātiō, from the verb operor (“I work”), from opus, operis (“work”).

De dokter voerde een belangrijke operatie uit om de tumor te verwijderen.

The doctor performed an important operation to remove the tumor.

De operatie aan zijn gebroken been verliep succesvol.

The surgery on his broken leg was successful.

Het ziekenhuis voert dagelijks vele operaties uit om patiënten te behandelen.

The hospital performs many operations daily to treat patients.

(medicine) operation, procedure, surgery


eetstoornis

eetstoornis f (plural eetstoornissen, diminutive eetstoornisje n)

eetstoornissen (plural)
eetstoornisje (diminutive neuter)

Compound of eten (“to eat”) + stoornis (“disorder”).


endemie

nl:Endemie (biogeografie)
nl:Endemie (geneeskunde)

(medicine) endemic (disease that prevalent in an area; such a prevalent outbreak)


gaatje

Door goed te poetsen, kun je gaatjes voorkomen.

By brushing your teeth well, you can prevent cavities.


norit

(pharmacology) a brand of activated carbon


priapisme

priapisme n (plural priapismen or priapismes)

From Ancient Greek πριαπισμός (priapismós).

Priapisme is het hebben van een zeer langdurige erectie van de penis, ook wanneer de persoon niet seksueel opgewonden is.

Priapism is having a very prolonged erection of the penis, even when the person is not sexually aroused.


bijwerking

bijwerking f (plural bijwerkingen, diminutive bijwerkinkje n)

bijwerkingen (plural)
bijwerkinkje (diminutive neuter)

(chiefly medicine) side effect, adverse effect


idiotisme

Borrowed from German Idiotismus, from French idiotisme.

(medicine, dated) idiotism, severe mental retardation


orthodontie

Borrowed from German Orthodontie or French orthodontie.


prophylactisch

nl-adj

prophylactisch (comparative prophylactischer, superlative meest prophylactisch or prophylactischt)

prophylactischer (comparative)
meest prophylactisch (superlative)
prophylactischt (superlative)
prophylactisch (adverbial positive predicative)
prophylactischer (adverbial comparative predicative)
het prophylactischt (adverbial predicative superlative)
het prophylactischte (adverbial predicative superlative)
prophylactische (feminine indefinite masculine positive singular)
prophylactischere (comparative feminine indefinite masculine singular)
prophylactischte (feminine indefinite masculine singular superlative)
prophylactisch (indefinite neuter positive singular)
prophylactischer (comparative indefinite neuter singular)
prophylactischte (indefinite neuter singular superlative)
prophylactische (indefinite plural positive)
prophylactischere (comparative indefinite plural)
prophylactischte (indefinite plural superlative)
prophylactische (definite positive)
prophylactischere (comparative definite)
prophylactischte (definite superlative)
prophylactisch (partitive positive)
prophylactischers (comparative partitive)

→ Indonesian: profilaksis

(medicine) prophylactic, serving to prevent or protect against an undesired effect or disease


chirurgisch

chirurgisch (adverbial positive predicative)
chirurgische (feminine indefinite masculine positive singular)
chirurgisch (indefinite neuter positive singular)
chirurgische (indefinite plural positive)
chirurgische (definite positive)
chirurgisch (partitive positive)

→ Indonesian: sirurgis


sarcopenie

From French sarcopénie, from Ancient Greek σάρξ (sárx, “flesh”) + πενίᾱ (peníā, “poverty, want”).

(pathology) gradual age-related loss of skeletal muscle; sarcopenia


hechting

nl-noun

hechting f (plural hechtingen, diminutive hechtinkje n)

hechtingen (plural)
hechtinkje (diminutive neuter)


potjeslatijn

From potje (“jar”) + -s- + Latijn (“Latin”).

(medicine, now historical) Latin used to label jars and bottles, originally to avoid confusion about the contents, but later as a form of jargon


aamborstigheid

Afrikaans: aamborstigheid


prikkeling

prikkeling f (plural prikkelingen, diminutive prikkelingetje n)

prikkelingen (plural)
prikkelingetje (diminutive neuter)


suïcide

1651, from the New Latin coinage suīcīdium (probably originating in English), from suī + Latin -cīdium (“killing”).


afscheiding

afscheiding f (plural afscheidingen, diminutive afscheidinkje n)

afscheidingen (plural)
afscheidinkje (diminutive neuter)


blaaskanker

blaaskanker m (plural blaaskankers, diminutive blaaskankertje n)

blaaskankers (plural)
blaaskankertje (diminutive neuter)

Compound of blaas (“bladder”) + kanker (“cancer”).


aamborstig

nl-adj

aamborstig (comparative aamborstiger, superlative aamborstigst)

aamborstiger (comparative)
aamborstigst (superlative)
aamborstig (adverbial positive predicative)
aamborstiger (adverbial comparative predicative)
het aamborstigst (adverbial predicative superlative)
het aamborstigste (adverbial predicative superlative)
aamborstige (feminine indefinite masculine positive singular)
aamborstigere (comparative feminine indefinite masculine singular)
aamborstigste (feminine indefinite masculine singular superlative)
aamborstig (indefinite neuter positive singular)
aamborstiger (comparative indefinite neuter singular)
aamborstigste (indefinite neuter singular superlative)
aamborstige (indefinite plural positive)
aamborstigere (comparative indefinite plural)
aamborstigste (indefinite plural superlative)
aamborstige (definite positive)
aamborstigere (comparative definite)
aamborstigste (definite superlative)
aamborstigs (partitive positive)
aamborstigers (comparative partitive)

Afrikaans: aamborstig

From Middle Dutch amborstich (“dyspneic”), from ang (“narrow”) + borst (“chest”) + -ich.


inflatie

nl-noun

inflatie f (plural inflaties, diminutive inflatietje n)

inflaties (plural)
inflatietje (diminutive neuter)

→ Indonesian: inflasi

The medical sense is borrowed from Latin īnflātiō. The other senses are a semantic loan from English inflation.


distomatose

distomatose f (plural distomatoses, diminutive distomatosetje n)

distomatoses (plural)
distomatosetje (diminutive neuter)
distomatosis (alternative uncommon)


ongans

(veterinary science) disease of sheep caused by liver fluke


eenkamerig

eenkamerig (adverbial positive predicative)
eenkamerige (feminine indefinite masculine positive singular)
eenkamerig (indefinite neuter positive singular)
eenkamerige (indefinite plural positive)
eenkamerige (definite positive)
eenkamerigs (partitive positive)

From een (“one”) + kamer (“chamber”) + -ig (“-y”).


overdraagbaar

overdraagbaar (adverbial positive predicative)
overdraagbare (feminine indefinite masculine positive singular)
overdraagbaar (indefinite neuter positive singular)
overdraagbare (indefinite plural positive)
overdraagbare (definite positive)
overdraagbaars (partitive positive)


antistof

nl-noun

antistof m (plural antistoffen, diminutive antistofje n)

antistoffen (plural)
antistofje (diminutive neuter)

Probably borrowed from German Antistoff. Equivalent to anti- + stof.


Oedipuscomplex

Oedipuscomplex n (plural Oedipuscomplexen, diminutive Oedipuscomplexje n)

Oedipuscomplexen (plural)
Oedipuscomplexje (diminutive neuter)

From Oedipus + complex, calque of German Ödipuskomplex.


extensie

extensie f (plural extensies, diminutive extensietje n)

extensies (plural)
extensietje (diminutive neuter)

(medicine) extension (straightening of limbs; opposite of flexion)


calamiteit

calamiteit f (plural calamiteiten, diminutive calamiteitje n)

calamiteiten (plural)
calamiteitje (diminutive neuter)

Borrowed from French calamité, from Middle French calamité, from Latin calamitās.

(Netherlands, law, healthcare, medicine) sentinel event (an unintended or unexpected event, related to healthcare standards, that resulted in the death of a patient or had serious adverse consequences for a patient)


dopingarts

dopingarts m (plural dopingartsen, diminutive dopingartsje n)

dopingartsen (plural)
dopingartsje (diminutive neuter)

Compound of doping (“doping”) + arts (“medical doctor”).

compound

(sports, medicine) doctor specialised in administering doping


afdrijven

afdrijven (infinitive)
afdrijven (gerund neuter)
drijf af (first-person main-clause present singular)
dreef af (first-person main-clause past singular)
afdrijf (first-person present singular subordinate-clause)
afdreef (first-person past singular subordinate-clause)
drijft af (main-clause present second-person singular)
drijf af (main-clause present second-person singular)
dreef af (main-clause past second-person singular)
afdrijft (present second-person singular subordinate-clause)
afdreef (past second-person singular subordinate-clause)
drijft af (formal main-clause present second-person singular)
dreef af (formal main-clause past second-person singular)
afdrijft (formal present second-person singular subordinate-clause)
afdreef (formal past second-person singular subordinate-clause)
drijft af (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
drijft af (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
dreeft af (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
dreeft af (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
afdrijft (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
afdrijft (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
afdreeft (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
afdreeft (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
drijft af (main-clause present singular third-person)
dreef af (main-clause past singular third-person)
afdrijft (present singular subordinate-clause third-person)
afdreef (past singular subordinate-clause third-person)
drijven af (main-clause plural present)
dreven af (main-clause past plural)
afdrijven (plural present subordinate-clause)
afdreven (past plural subordinate-clause)
drijve af (archaic main-clause present singular subjunctive)
dreve af (archaic main-clause past singular subjunctive)
afdrijve (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
afdreve (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
drijven af (archaic main-clause plural present subjunctive)
dreven af (archaic main-clause past plural subjunctive)
afdrijven (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
afdreven (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
drijf af (imperative main-clause present singular)
drijft af (archaic imperative main-clause plural present)
afdrijvend (main-clause participle present)
afgedreven (main-clause participle past)

From Middle Dutch afdriven. Equivalent to af + drijven.

1842, E. C. Enklaar, De vriend van den landman. Handboek voor allen die belang stellen in de bevordering en den bleoi van land- en tuinbouw, veeteelt en boomkweekerij, W. E. J. Tjeenk Willink (publ.), page 381.

Tot het afdrijven der nageboorte zelve kan men eenige dagen ⅛ Ned. pond Glauberzont (Sulphas Sodae) in ½ flesch water opgelost ingeven.

(intransitive, transitive, medicine) to remove from or leave the womb or birth canal; e.g. to void, to abort, to miscarry


schutkring

nl-noun

schutkring m (plural schutkringen, diminutive schutkringetje n)

schutkringen (plural)
schutkringetje (diminutive neuter)


beademen

beademen (infinitive)
beademen (gerund neuter)
beadem (first-person present singular)
beademde (first-person past singular)
beademt (present second-person singular)
beadem (present second-person singular)
beademde (past second-person singular)
beademt (formal present second-person singular)
beademde (formal past second-person singular)
beademt (Flanders colloquial present second-person singular)
beademt (archaic formal majestic present second-person singular)
beademde (Flanders colloquial past second-person singular)
beademde (archaic formal majestic past second-person singular)
beademt (present singular third-person)
beademde (past singular third-person)
beademen (plural present)
beademden (past plural)
beademe (archaic present singular subjunctive)
beademde (archaic past singular subjunctive)
beademen (archaic plural present subjunctive)
beademden (archaic past plural subjunctive)
beadem (imperative present singular)
beademt (archaic imperative plural present)
beademend (participle present)
beademd (participle past)

(transitive, medicine) to apply mechanical (artificial) ventilation to


uitdrijven

uitdrijven (infinitive)
uitdrijven (gerund neuter)
drijf uit (first-person main-clause present singular)
dreef uit (first-person main-clause past singular)
uitdrijf (first-person present singular subordinate-clause)
uitdreef (first-person past singular subordinate-clause)
drijft uit (main-clause present second-person singular)
drijf uit (main-clause present second-person singular)
dreef uit (main-clause past second-person singular)
uitdrijft (present second-person singular subordinate-clause)
uitdreef (past second-person singular subordinate-clause)
drijft uit (formal main-clause present second-person singular)
dreef uit (formal main-clause past second-person singular)
uitdrijft (formal present second-person singular subordinate-clause)
uitdreef (formal past second-person singular subordinate-clause)
drijft uit (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
drijft uit (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
dreeft uit (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
dreeft uit (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
uitdrijft (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
uitdrijft (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
uitdreeft (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
uitdreeft (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
drijft uit (main-clause present singular third-person)
dreef uit (main-clause past singular third-person)
uitdrijft (present singular subordinate-clause third-person)
uitdreef (past singular subordinate-clause third-person)
drijven uit (main-clause plural present)
dreven uit (main-clause past plural)
uitdrijven (plural present subordinate-clause)
uitdreven (past plural subordinate-clause)
drijve uit (archaic main-clause present singular subjunctive)
dreve uit (archaic main-clause past singular subjunctive)
uitdrijve (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
uitdreve (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
drijven uit (archaic main-clause plural present subjunctive)
dreven uit (archaic main-clause past plural subjunctive)
uitdrijven (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
uitdreven (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
drijf uit (imperative main-clause present singular)
drijft uit (archaic imperative main-clause plural present)
uitdrijvend (main-clause participle present)
uitgedreven (main-clause participle past)

Negerhollands: driev yt

From Middle Dutch uutdriven, uytdriven. Equivalent to uit + drijven.

(intransitive, transitive, medicine) to remove from or leave the womb or birth canal


droes

Afrikaans: droes

Perhaps related to German Drüse (“gland, growth, swelling”).

cog

(medicine, livestock) strangles (equine respiratory disease)


epidemisch

epidemisch (adverbial positive predicative)
epidemische (feminine indefinite masculine positive singular)
epidemisch (indefinite neuter positive singular)
epidemische (indefinite plural positive)
epidemische (definite positive)
epidemisch (partitive positive)

endemisch

From epidemie (“epidemic”) + -isch (“-ish, -ic”).


keizersnede

nl-noun

keizersnede f (plural keizersneden or keizersnedes, diminutive keizersnedetje n or keizersneetje n)

keizersneden (plural)
keizersnedes (plural)
keizersnedetje (diminutive neuter)
keizersneetje (diminutive neuter)
keizersnee (alternative)


maaghevel

maaghevel m (plural maaghevels, diminutive maagheveltje n)

maaghevels (plural)
maagheveltje (diminutive neuter)

From maag (“stomach”) + hevel (“siphon”).


kaakbeen

kaakbeen n (plural kaakbeenderen, diminutive kaakbeentje n)

kaakbeenderen (plural)
kaakbeentje (diminutive neuter)

Afrikaans: kakebeen

→ Papiamentu: kakumbèin, kakebeen

→ Sranan Tongo: kakumbe

Compound of kaak (“jaw”) + been (“bone”).

Het kaakbeen vormt een belangrijk onderdeel van de structuur van het gezicht.

The jawbone forms an important part of the facial structure.


protheticus

(medicine) prosthetician, one who fits prostheses


hartfalen

→ Indonesian: gagal jantung (calque)

(medicine) heart failure ((chronic) inability of the heart to circulate a sufficient amount of blood)


schubvlecht

schubvlechten (plural)
schubbenvlecht (alternative obsolete rare)

(medicine, dated, chiefly uncountable) psoriasis


bloedplaatje

Afrikaans: bloedplaatjie

→ Indonesian: keping darah (calque)

→ Indonesian: lempeng darah (calque)

(cytology, hematology) thrombocyte, platelet


onderkoeling

(medicine, chiefly uncountable) hypothermia


onderzoekstafel

onderzoekstafel f (plural onderzoekstafels, diminutive onderzoekstafeltje n)

onderzoekstafels (plural)
onderzoekstafeltje (diminutive neuter)


humoraal

humoraal (adverbial positive predicative)
humorale (feminine indefinite masculine positive singular)
humoraal (indefinite neuter positive singular)
humorale (indefinite plural positive)
humorale (definite positive)
humoraals (partitive positive)

(historical, medicine) humoral, pertaining to the humours

(medicine) humoral, pertaining to the body fluids


hartritmestoornis

hartritmestoornis f (plural hartritmestoornissen, diminutive hartritmestoornisje n)

hartritmestoornissen (plural)
hartritmestoornisje (diminutive neuter)


ligatuur

ligatuur f (plural ligaturen, diminutive ligatuurtje n)

ligaturen (plural)
ligatuurtje (diminutive neuter)

Borrowed from French ligature, from Latin ligātūra.

(medicine) a ligature (something blocking the flow of a fluid in a body)


gehemelte

gehemelte n (plural gehemelten or gehemeltes)

From Middle Dutch gehemelte, from Old Dutch *gihimiliti, from Proto-West Germanic *gahimiliti, *himiliti. Cognate Middle High German gehimelze, archaic German Gehimmelze, Middle Low German hemelte, Middle Dutch hemelte. Equivalent to hemel + ge- -te.


agglutinatie

→ Indonesian: aglutinasi

Borrowed from French agglutination, from Latin agglūtinātiō.

(medicine) agglutination, uniting (e.g. sealing a wound) by means of glue


flexie

Afrikaans: fleksie

Borrowed from Latin flexiō or French flexion (also from the Latin).


subduraal

subduraal (adverbial positive predicative)
subdurale (feminine indefinite masculine positive singular)
subduraal (indefinite neuter positive singular)
subdurale (indefinite plural positive)
subdurale (definite positive)
subduraals (partitive positive)


epiduraal

epiduraal (adverbial positive predicative)
epidurale (feminine indefinite masculine positive singular)
epiduraal (indefinite neuter positive singular)
epidurale (indefinite plural positive)
epidurale (definite positive)
epiduraals (partitive positive)

→ Indonesian: epidural


open rug

open rug f (plural open ruggen, diminutive open ruggetje n)

open ruggen (plural)
open ruggetje (diminutive neuter)


stuitligging

/ˈstœy̯tˌlɪ.ɣɪŋ/

(obstetrics) breech position (of a foetus), breech presentation


segmentaal

segmentaal (adverbial positive predicative)
segmentale (feminine indefinite masculine positive singular)
segmentaal (indefinite neuter positive singular)
segmentale (indefinite plural positive)
segmentale (definite positive)
segmentaals (partitive positive)
segmenteel (alternative uncommon)

(chiefly biology and medicine) segmental


revalideren

revalideren (infinitive)
revalideren (gerund neuter)
revalideer (first-person present singular)
revalideerde (first-person past singular)
revalideert (present second-person singular)
revalideer (present second-person singular)
revalideerde (past second-person singular)
revalideert (formal present second-person singular)
revalideerde (formal past second-person singular)
revalideert (Flanders colloquial present second-person singular)
revalideert (archaic formal majestic present second-person singular)
revalideerde (Flanders colloquial past second-person singular)
revalideerde (archaic formal majestic past second-person singular)
revalideert (present singular third-person)
revalideerde (past singular third-person)
revalideren (plural present)
revalideerden (past plural)
revalidere (archaic present singular subjunctive)
revalideerde (archaic past singular subjunctive)
revalideren (archaic plural present subjunctive)
revalideerden (archaic past plural subjunctive)
revalideer (imperative present singular)
revalideert (archaic imperative plural present)
revaliderend (participle present)
gerevalideerd (participle past)

(intransitive, medicine) to rehabilitate, to recover


intuberen

intuberen (infinitive)
intuberen (gerund neuter)
intubeer (first-person present singular)
intubeerde (first-person past singular)
intubeert (present second-person singular)
intubeer (present second-person singular)
intubeerde (past second-person singular)
intubeert (formal present second-person singular)
intubeerde (formal past second-person singular)
intubeert (Flanders colloquial present second-person singular)
intubeert (archaic formal majestic present second-person singular)
intubeerde (Flanders colloquial past second-person singular)
intubeerde (archaic formal majestic past second-person singular)
intubeert (present singular third-person)
intubeerde (past singular third-person)
intuberen (plural present)
intubeerden (past plural)
intubere (archaic present singular subjunctive)
intubeerde (archaic past singular subjunctive)
intuberen (archaic plural present subjunctive)
intubeerden (archaic past plural subjunctive)
intubeer (imperative present singular)
intubeert (archaic imperative plural present)
intuberend (participle present)
geïntubeerd (participle past)


intubatie

→ Indonesian: intubasi


heiligbeen

heiligbeen n (plural heiligbeenderen, diminutive heiligbeentje n)

heiligbeenderen (plural)
heiligbeentje (diminutive neuter)

From heilig + been, calque of Latin os sacrum.


incubatie

→ Indonesian: inkubasi

Borrowed from French incubation, from Latin incubatiō.

(medicine) incubation (development of a disease)


revalidatiearts

revalidatiearts m (plural revalidatieartsen)

(medicine) a physiatrist, a rehabilitation specialist


diastolisch

diastolisch (adverbial positive predicative)
diastolische (feminine indefinite masculine positive singular)
diastolisch (indefinite neuter positive singular)
diastolische (indefinite plural positive)
diastolische (definite positive)
diastolisch (partitive positive)


knieschijf

knieschijf f (plural knieschijven, diminutive knieschijfje n)

knieschijven (plural)
knieschijfje (diminutive neuter)

Afrikaans: knieskyf

From Middle Dutch knieschive. Equivalent to knie + schijf.


symptoombestrijding

symptoombestrijding f (plural symptoombestrijdingen)

(medicine, chiefly uncountable) the treatment of the symptoms caused by an ailment


hartklopping

hartklopping f (plural hartkloppingen, diminutive hartkloppinkje n)

hartkloppingen (plural)
hartkloppinkje (diminutive neuter)

(medicine, archaic, uncountable) a condition of experiencing palpitations


elektro-encefalografie

Borrowed from English electroencephalography. Equivalent to elektro- + encefalografie.

electro-encefalografie (alternative)
electroëncefalografie (alternative)
electro-encephalographie (alternative)
electroëncephalographie (alternative)


elektro-encefalografisch

elektro-encefalografisch (adverbial positive predicative)
elektro-encefalografische (feminine indefinite masculine positive singular)
elektro-encefalografisch (indefinite neuter positive singular)
elektro-encefalografische (indefinite plural positive)
elektro-encefalografische (definite positive)
elektro-encefalografisch (partitive positive)
electro-encefalografisch (alternative)
electroëncefalografisch (alternative)
electro-encephalographisch (alternative)
electroëncephalographisch (alternative)

Borrowed from English electroencephalographic. Equivalent to elektro- + encefalografisch.


erosie

Afrikaans: erosie

→ Indonesian: erosi

→ West Frisian: eroazje

Borrowed from French érosion, from Latin ērōsiō. The geological and figurative senses may have derived from English erosion.

(obsolete, medicine, chemistry) causticness, corrosion


erupteren

erupteren (infinitive)
erupteren (gerund neuter)
erupteer (first-person present singular)
erupteerde (first-person past singular)
erupteert (present second-person singular)
erupteer (present second-person singular)
erupteerde (past second-person singular)
erupteert (formal present second-person singular)
erupteerde (formal past second-person singular)
erupteert (Flanders colloquial present second-person singular)
erupteert (archaic formal majestic present second-person singular)
erupteerde (Flanders colloquial past second-person singular)
erupteerde (archaic formal majestic past second-person singular)
erupteert (present singular third-person)
erupteerde (past singular third-person)
erupteren (plural present)
erupteerden (past plural)
eruptere (archaic present singular subjunctive)
erupteerde (archaic past singular subjunctive)
erupteren (archaic plural present subjunctive)
erupteerden (archaic past plural subjunctive)
erupteer (imperative present singular)
erupteert (archaic imperative plural present)
erupterend (participle present)
geërupteerd (participle past)

(intransitive, dentistry) to erupt, to break out


vegetatief

vegetatief (adverbial positive predicative)
vegetatieve (feminine indefinite masculine positive singular)
vegetatief (indefinite neuter positive singular)
vegetatieve (indefinite plural positive)
vegetatieve (definite positive)
vegetatiefs (partitive positive)

Probably borrowed from French végétatif, from Middle French [Term?], from Latin vegetātīvus.

(medicine) vegetative, pertaining to a state of impaired brain function


exhalatie

Borrowed from French exhalation, from Latin exhālātiō.


ontsluiting

ontsluiting f (plural ontsluitingen, diminutive ontsluitinkje n)

ontsluitingen (plural)
ontsluitinkje (diminutive neuter)

From ontsluiten (“to unlock, to open up”) + -ing.


bloedmonster

From bloed (“blood”) + monster (“sample”).


keelmonster

From keel (“throat”) + monster (“sample”).


neusmonster

From neus (“nose”) + monster (“sample”).


speekselmonster

nl-noun

speekselmonster n (plural speekselmonsters, diminutive speekselmonstertje n)

speekselmonsters (plural)
speekselmonstertje (diminutive neuter)

From speeksel (“saliva”) + monster (“sample”).


urinemonster

From urine (“urine”) + monster (“sample”).


tuberkel

nl-noun

tuberkel m (plural tuberkels, diminutive tuberkeltje n)

tuberkels (plural)
tuberkeltje (diminutive neuter)

Borrowed from German Tuberkel, from Latin tuberculum.

(pathology) tubercle (nodule representing the typical lesion from tuberculosis)


secretie

secretie n (plural secreties, diminutive secretietje n)

secreties (plural)
secretietje (diminutive neuter)

→ Indonesian: sêkrèsi


meervoudigepersoonlijkheidsstoornis

meervoudigepersoonlijkheidsstoornis f (plural meervoudigepersoonlijkheidsstoornissen, diminutive meervoudigepersoonlijkheidsstoornisje n)

meervoudigepersoonlijkheidsstoornissen (plural)
meervoudigepersoonlijkheidsstoornisje (diminutive neuter)

From meervoudig + persoonlijkheidsstoornis.

dissociative identity disorder
dissociative identity disorder

multiple personality disorder
multiple personality disorder

(psychiatry) dissociative identity disorder, multiple personality disorder


oogziekte

oogziekte f (plural oogziekten or oogziektes, diminutive oogziektetje n)

oogziekten (plural)
oogziektes (plural)
oogziektetje (diminutive neuter)


complicatie

complicatie f (plural complicaties, diminutive complicatietje n)

complicaties (plural)
complicatietje (diminutive neuter)

Het krijgen van hart- en vaatziekten is een bekende complicatie van suikerziekte.

Cardiovascular disease is a well-known complication of diabetes.


synaps

synaps m (plural synapsen, diminutive synapsje n)

synapsen (plural)
synapsje (diminutive neuter)

Borrowed from Ancient Greek σύναψις (súnapsis).


vulvalip

nl-noun

vulvalip m (plural vulvalippen, diminutive vulvalipje n)

vulvalippen (plural)
vulvalipje (diminutive neuter)

(anatomy, usually in the plural) labium (of the vulva)


dotteren

dotteren (infinitive)
dotteren (gerund neuter)
dotter (first-person present singular)
dotterde (first-person past singular)
dottert (present second-person singular)
dotter (present second-person singular)
dotterde (past second-person singular)
dottert (formal present second-person singular)
dotterde (formal past second-person singular)
dottert (Flanders colloquial present second-person singular)
dottert (archaic formal majestic present second-person singular)
dotterde (Flanders colloquial past second-person singular)
dotterde (archaic formal majestic past second-person singular)
dottert (present singular third-person)
dotterde (past singular third-person)
dotteren (plural present)
dotterden (past plural)
dottere (archaic present singular subjunctive)
dotterde (archaic past singular subjunctive)
dotteren (archaic plural present subjunctive)
dotterden (archaic past plural subjunctive)
dotter (imperative present singular)
dottert (archaic imperative plural present)
dotterend (participle present)
gedotterd (participle past)

(intransitive, transitive, surgery) to perform balloon angioplasty


eendenbek

eendenbek m (plural eendenbekken, diminutive eendenbekje n)

eendenbekken (plural)
eendenbekje (diminutive neuter)

From eend (“duck”) + -en- + bek (“animal's mouth, beak”).

compound

(medicine) speculum (medical tool for examining cavities)


opschalen

opschalen (infinitive)
opschalen (gerund neuter)
schaal op (first-person main-clause present singular)
schaalde op (first-person main-clause past singular)
opschaal (first-person present singular subordinate-clause)
opschaalde (first-person past singular subordinate-clause)
schaalt op (main-clause present second-person singular)
schaal op (main-clause present second-person singular)
schaalde op (main-clause past second-person singular)
opschaalt (present second-person singular subordinate-clause)
opschaalde (past second-person singular subordinate-clause)
schaalt op (formal main-clause present second-person singular)
schaalde op (formal main-clause past second-person singular)
opschaalt (formal present second-person singular subordinate-clause)
opschaalde (formal past second-person singular subordinate-clause)
schaalt op (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
schaalt op (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
schaalde op (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
schaalde op (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
opschaalt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
opschaalt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
opschaalde (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
opschaalde (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
schaalt op (main-clause present singular third-person)
schaalde op (main-clause past singular third-person)
opschaalt (present singular subordinate-clause third-person)
opschaalde (past singular subordinate-clause third-person)
schalen op (main-clause plural present)
schaalden op (main-clause past plural)
opschalen (plural present subordinate-clause)
opschaalden (past plural subordinate-clause)
schale op (archaic main-clause present singular subjunctive)
schaalde op (archaic main-clause past singular subjunctive)
opschale (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
opschaalde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
schalen op (archaic main-clause plural present subjunctive)
schaalden op (archaic main-clause past plural subjunctive)
opschalen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
opschaalden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
schaal op (imperative main-clause present singular)
schaalt op (archaic imperative main-clause plural present)
opschalend (main-clause participle present)
opgeschaald (main-clause participle past)

(chiefly Netherlands, emergency services, medicine, slang) to increase the mobilisation or deployment of emergency services during a crisis or catastrophy


baarmoederslijmvlies

nl-noun

baarmoederslijmvlies n (plural baarmoederslijmvliezen)

(anatomy) endometrium (mucous membrane that lines the uterus in mammals and in which fertilized eggs are implanted)


ablatie

ablatie f (plural ablaties, diminutive ablatietje n)

ablaties (plural)
ablatietje (diminutive neuter)

→ Indonesian: ablasi

Borrowed from French ablation, from Late Latin ablātiō.


darmonderzoek

darmonderzoek n (plural darmonderzoeken)


ischemisch

nl-adj

ischemisch (comparative ischemischer, superlative meest ischemisch or ischemischt)

ischemischer (comparative)
meest ischemisch (superlative)
ischemischt (superlative)
ischemisch (adverbial positive predicative)
ischemischer (adverbial comparative predicative)
het ischemischt (adverbial predicative superlative)
het ischemischte (adverbial predicative superlative)
ischemische (feminine indefinite masculine positive singular)
ischemischere (comparative feminine indefinite masculine singular)
ischemischte (feminine indefinite masculine singular superlative)
ischemisch (indefinite neuter positive singular)
ischemischer (comparative indefinite neuter singular)
ischemischte (indefinite neuter singular superlative)
ischemische (indefinite plural positive)
ischemischere (comparative indefinite plural)
ischemischte (indefinite plural superlative)
ischemische (definite positive)
ischemischere (comparative definite)
ischemischte (definite superlative)
ischemisch (partitive positive)
ischemischers (comparative partitive)


abduceren

abduceren (infinitive)
abduceren (gerund neuter)
abduceer (first-person present singular)
abduceerde (first-person past singular)
abduceert (present second-person singular)
abduceer (present second-person singular)
abduceerde (past second-person singular)
abduceert (formal present second-person singular)
abduceerde (formal past second-person singular)
abduceert (Flanders colloquial present second-person singular)
abduceert (archaic formal majestic present second-person singular)
abduceerde (Flanders colloquial past second-person singular)
abduceerde (archaic formal majestic past second-person singular)
abduceert (present singular third-person)
abduceerde (past singular third-person)
abduceren (plural present)
abduceerden (past plural)
abducere (archaic present singular subjunctive)
abduceerde (archaic past singular subjunctive)
abduceren (archaic plural present subjunctive)
abduceerden (archaic past plural subjunctive)
abduceer (imperative present singular)
abduceert (archaic imperative plural present)
abducerend (participle present)
geabduceerd (participle past)

Coordinate term: circumduceren

(intransitive, anatomy) to abduct, abduce (move away from the median axis of the body)


adduceren

adduceren (infinitive)
adduceren (gerund neuter)
adduceer (first-person present singular)
adduceerde (first-person past singular)
adduceert (present second-person singular)
adduceer (present second-person singular)
adduceerde (past second-person singular)
adduceert (formal present second-person singular)
adduceerde (formal past second-person singular)
adduceert (Flanders colloquial present second-person singular)
adduceert (archaic formal majestic present second-person singular)
adduceerde (Flanders colloquial past second-person singular)
adduceerde (archaic formal majestic past second-person singular)
adduceert (present singular third-person)
adduceerde (past singular third-person)
adduceren (plural present)
adduceerden (past plural)
adducere (archaic present singular subjunctive)
adduceerde (archaic past singular subjunctive)
adduceren (archaic plural present subjunctive)
adduceerden (archaic past plural subjunctive)
adduceer (imperative present singular)
adduceert (archaic imperative plural present)
adducerend (participle present)
geadduceerd (participle past)

Coordinate term: circumduceren

(intransitive, anatomy) to adduct (move toward the median axis of the body)


adductie

nl-noun

adductie f (plural adducties, diminutive adductietje n)

adducties (plural)
adductietje (diminutive neuter)

→ Indonesian: aduksi

Coordinate term: circumductie

(anatomy) adduction (movement toward the median axis of the body)


circumduceren

circumduceren (infinitive)
circumduceren (gerund neuter)
circumduceer (first-person present singular)
circumduceerde (first-person past singular)
circumduceert (present second-person singular)
circumduceer (present second-person singular)
circumduceerde (past second-person singular)
circumduceert (formal present second-person singular)
circumduceerde (formal past second-person singular)
circumduceert (Flanders colloquial present second-person singular)
circumduceert (archaic formal majestic present second-person singular)
circumduceerde (Flanders colloquial past second-person singular)
circumduceerde (archaic formal majestic past second-person singular)
circumduceert (present singular third-person)
circumduceerde (past singular third-person)
circumduceren (plural present)
circumduceerden (past plural)
circumducere (archaic present singular subjunctive)
circumduceerde (archaic past singular subjunctive)
circumduceren (archaic plural present subjunctive)
circumduceerden (archaic past plural subjunctive)
circumduceer (imperative present singular)
circumduceert (archaic imperative plural present)
circumducerend (participle present)
gecircumduceerd (participle past)

(intransitive, anatomy) to circumduct (rotate a body part)


circumductie

circumductie f (plural circumducties, diminutive circumductietje n)

circumducties (plural)
circumductietje (diminutive neuter)

(anatomy) circumduction (rotation of a body part)


cardiomyopathie

→ Indonesian: kardiomiopati


tandvleesontsteking

Compound of tandvlees (“gum”) + ontsteking (“inflammation”).


reanimeren

reanimeren (infinitive)
reanimeren (gerund neuter)
reanimeer (first-person present singular)
reanimeerde (first-person past singular)
reanimeert (present second-person singular)
reanimeer (present second-person singular)
reanimeerde (past second-person singular)
reanimeert (formal present second-person singular)
reanimeerde (formal past second-person singular)
reanimeert (Flanders colloquial present second-person singular)
reanimeert (archaic formal majestic present second-person singular)
reanimeerde (Flanders colloquial past second-person singular)
reanimeerde (archaic formal majestic past second-person singular)
reanimeert (present singular third-person)
reanimeerde (past singular third-person)
reanimeren (plural present)
reanimeerden (past plural)
reanimere (archaic present singular subjunctive)
reanimeerde (archaic past singular subjunctive)
reanimeren (archaic plural present subjunctive)
reanimeerden (archaic past plural subjunctive)
reanimeer (imperative present singular)
reanimeert (archaic imperative plural present)
reanimerend (participle present)
gereanimeerd (participle past)

Borrowed from French réanimer, adapted with the suffix -eren. By surface analysis, re- + animeren.


hersenvliesontsteking

nl-noun

hersenvliesontsteking f (plural hersenvliesontstekingen)


extractie

extractie f (plural extracties, diminutive extractietje n)

extracties (plural)
extractietje (diminutive neuter)

From French extraction, from Latin extractiō, a noun belonging to the verb extrahō, whence extraheren.

extraction (act of extracting), particularly:

(dentistry) extraction of a tooth from its socket

extraction (act of extracting)
extraction of a tooth from its socket


articuleren

articuleren (infinitive)
articuleren (gerund neuter)
articuleer (first-person present singular)
articuleerde (first-person past singular)
articuleert (present second-person singular)
articuleer (present second-person singular)
articuleerde (past second-person singular)
articuleert (formal present second-person singular)
articuleerde (formal past second-person singular)
articuleert (Flanders colloquial present second-person singular)
articuleert (archaic formal majestic present second-person singular)
articuleerde (Flanders colloquial past second-person singular)
articuleerde (archaic formal majestic past second-person singular)
articuleert (present singular third-person)
articuleerde (past singular third-person)
articuleren (plural present)
articuleerden (past plural)
articulere (archaic present singular subjunctive)
articuleerde (archaic past singular subjunctive)
articuleren (archaic plural present subjunctive)
articuleerden (archaic past plural subjunctive)
articuleer (imperative present singular)
articuleert (archaic imperative plural present)
articulerend (participle present)
gearticuleerd (participle past)

(anatomy, intransitive) to articulate (form a joint or connect by joints)


articulatie

articulatie f (plural articulaties, diminutive articulatietje n)

articulaties (plural)
articulatietje (diminutive neuter)

→ Indonesian: artikulasi

Borrowed from Latin articulātiō. Equivalent to articuleren + -atie.

(anatomy) articulation (joint or the collection of joints at which something is articulated, or hinged, for bending)


eileider

eileider m (plural eileiders, diminutive eileidertje n)

eileiders (plural)
eileidertje (diminutive neuter)


amalgaam

amalgaam n (plural amalgamen, diminutive amalgaampje n)

amalgamen (plural)
amalgaampje (diminutive neuter)

Afrikaans: amalgaam

Borrowed from Medieval Latin amalgama, from Arabic اَلْمَلْغَم (al-malḡam, “emollient poultice or unguent for sores”), from Ancient Greek μάλαγμα (málagma, “emollient; malleable material”).


antidepressivum

nl-noun

antidepressivum n (plural antidepressiva)


onderbinden

onderbinden (infinitive)
onderbinden (gerund neuter)
onderbind (first-person present singular)
onderbond (first-person past singular)
onderbindt (present second-person singular)
onderbind (present second-person singular)
onderbond (past second-person singular)
onderbindt (formal present second-person singular)
onderbond (formal past second-person singular)
onderbindt (Flanders colloquial present second-person singular)
onderbindt (archaic formal majestic present second-person singular)
onderbondt (Flanders colloquial past second-person singular)
onderbondt (archaic formal majestic past second-person singular)
onderbindt (present singular third-person)
onderbond (past singular third-person)
onderbinden (plural present)
onderbonden (past plural)
onderbinde (archaic present singular subjunctive)
onderbonde (archaic past singular subjunctive)
onderbinden (archaic plural present subjunctive)
onderbonden (archaic past plural subjunctive)
onderbind (imperative present singular)
onderbindt (archaic imperative plural present)
onderbindend (participle present)
onderbonden (participle past)


rugprobleem

rugprobleem n (plural rugproblemen, diminutive rugprobleempje n)

rugproblemen (plural)
rugprobleempje (diminutive neuter)


verkazen

From ver- -en + kaas (“cheese”); the derogatory sense derives from the association of cheese with ethnic Dutch people (see kaaskop).


synesthesie

Borrowed from Greek συναίσθησις (synaísthisis).

(neurology, psychology) synaesthesia (perceptual phenomenon)


borstvlies

borstvlies n (plural borstvliezen, diminutive borstvliesje n)

borstvliezen (plural)
borstvliesje (diminutive neuter)

Compound of borst (“breast”) + vlies (“membrane”).

com+

Holonym: pleura


longvlies

nl-noun

longvlies n (plural longvliezen, diminutive longvliesje n)

longvliezen (plural)
longvliesje (diminutive neuter)

Compound of long (“lung”) + vlies (“membrane”).

com+

Holonym: pleura

(anatomy) visceral pleura, pulmonary pleura


terminaal

nl-adj

terminaal (comparative terminaler, superlative terminaalst)

terminaler (comparative)
terminaalst (superlative)
terminaal (adverbial positive predicative)
terminaler (adverbial comparative predicative)
het terminaalst (adverbial predicative superlative)
het terminaalste (adverbial predicative superlative)
terminale (feminine indefinite masculine positive singular)
terminalere (comparative feminine indefinite masculine singular)
terminaalste (feminine indefinite masculine singular superlative)
terminaal (indefinite neuter positive singular)
terminaler (comparative indefinite neuter singular)
terminaalste (indefinite neuter singular superlative)
terminale (indefinite plural positive)
terminalere (comparative indefinite plural)
terminaalste (indefinite plural superlative)
terminale (definite positive)
terminalere (comparative definite)
terminaalste (definite superlative)
terminaals (partitive positive)
terminalers (comparative partitive)

Borrowed from French terminal. Equivalent to terminus + al.


geboortezorg

Compound of geboorte (“birth”) + zorg (“care”).

compound+

general practitioner
general practitioner

(Netherlands, healthcare, medicine) healthcare provided to pregnant women in the antenatal, natal and postnatal phases, including care provided by a general practitioner, midwife, obstetrician-gynecologist, and/or maternity nurse (kraamverzorgster), up to six weeks after childbirth


peesontsteking

nl-noun

peesontsteking f (plural peesontstekingen)


bijholteontsteking

bijholteontsteking f (plural bijholteontstekingen)


spliceosoom

spliceosoom n (plural spliceosomen, diminutive spliceosoompje n)

spliceosomen (plural)
spliceosoompje (diminutive neuter)

Borrowed from English spliceosome. The stress pattern differs from English and is adapted to other Dutch words ending in -soom.


haarvat

haarvat n (plural haarvaten, diminutive haarvaatje n)

haarvaten (plural)
haarvaatje (diminutive neuter)


klaplong

klaplong f or m (plural klaplongen, diminutive klaplongetje n)

klaplongen (plural)
klaplongetje (diminutive neuter)