lens

nl-noun

lens f (plural lenzen, diminutive lensje n)

lenzen (plural)
lensje (diminutive neuter)

Afrikaans: lens

→ Indonesian: lensa

→ Japanese: レンズ (renzu)

→ Papiamentu: lèns


map

map f (plural mappen, diminutive mapje n)

mappen (plural)
mapje (diminutive neuter)

→ Indonesian: map

Borrowed from German Mappe, from Latin mappa.


keyboard

keyboard n (plural keyboards or keyboarden, diminutive keyboardje n)

keyboards (plural)
keyboarden (plural)
keyboardje (diminutive neuter)

(computing) keyboard (input device for a computer)


argument

argument n (plural argumenten, diminutive argumentje n)

argumenten (plural)
argumentje (diminutive neuter)

Afrikaans: argument

From Middle Dutch argument, from Old French argument, from Latin argūmentum.

(programming) an argument (value or reference passed to a function)


input

(computing) input (data fed into a process)


met

met (prepositional)
mee (adverb postpositional)
ermee
hiermee
daarmee
waarmee
ergens mee
nergens mee
overal mee

Berbice Creole Dutch: mete

Jersey Dutch: met, mät

Negerhollands: met, mi, mit, mee

Skepi Creole Dutch: met

From Middle Dutch met, from Old Dutch mit, variant of *midi (from which mee, mede), from Proto-West Germanic *midi, from Proto-Germanic *midi.

Met Jan de Vries.
Hello, this is Jan de Vries.

(telephony) Used to answer a telephone call, followed by one's name, shortened from "u spreekt met..."


statement

Elk statement in de code is op te splitsen in twee delen: sub en by.

Each statement in the code can be divided into two parts: sub and by.

(computing) statement, instruction in a computer program


string

string m (plural strings, diminutive stringetje n)

strings (plural)
stringetje (diminutive neuter)


menu

menu n (plural menu's, diminutive menuutje n)

menu's (plural)
menuutje (diminutive neuter)


file

file m (plural files, diminutive filetje n)

files (plural)
filetje (diminutive neuter)

From English file (“computer file”), from Old French fil (“thread”), from Latin filum (“thread”). Related to fileren (“to fillet”) and file (“queue, traffic jam”).

(computing) file (an aggregation of data on a storage device identified by a name)


host

host m (plural hosts, diminutive hostje n)

hosts (plural)
hostje (diminutive neuter)


generator

generator m (plural generatoren or generators, diminutive [please provide])

generatoren (plural)
generators (plural)

mechanical energy
mechanical energy#English

electrical energy
electrical energy#English

(electricity) generator (machine that converts mechanical energy into electrical energy)


fork

fork f (plural forks, diminutive forkje n)

forks (plural)
forkje (diminutive neuter)

From English fork in the computer science sense. Doublet of vork (“fork”).

(computer science) a fork, splitting-up of an existing process into itself and a child process executing parts of the same program


skin

skin m or f (plural skins, diminutive skinnetje n)

skins (plural)
skinnetje (diminutive neuter)


focus

Afrikaans: fokus

Borrowed from New Latin focus. The figurative sense probably derives from English focus.

Zij plaatste een convexe lens op de focus.


log

log n (plural loggen, diminutive logje n)

loggen (plural)
logje (diminutive neuter)


flag

flag m (plural flags, diminutive flagje n)

flags (plural)
flagje (diminutive neuter)


steward

steward m (plural stewards, feminine stewardess)

(aviation) steward, male flight attendant


token

token m or n (plural tokens, diminutive tokentje n)

tokens (plural)
tokentje (diminutive neuter)

(computing) token, an atomic piece of data


pollen

pollen (infinitive)
pollen (gerund neuter)
poll (first-person present singular)
pollde (first-person past singular)
pollt (present second-person singular)
poll (present second-person singular)
pollde (past second-person singular)
pollt (formal present second-person singular)
pollde (formal past second-person singular)
pollt (Flanders colloquial present second-person singular)
pollt (archaic formal majestic present second-person singular)
pollde (Flanders colloquial past second-person singular)
pollde (archaic formal majestic past second-person singular)
pollt (present singular third-person)
pollde (past singular third-person)
pollen (plural present)
pollden (past plural)
polle (archaic present singular subjunctive)
pollde (archaic past singular subjunctive)
pollen (archaic plural present subjunctive)
pollden (archaic past plural subjunctive)
poll (imperative present singular)
pollt (archaic imperative plural present)
pollend (participle present)
gepolld (participle past)

(computing) to poll, to periodically check the status of a device or variable


pointer

pointer m (plural pointers, diminutive pointertje n)

pointers (plural)
pointertje (diminutive neuter)


kam

kam m (plural kammen, diminutive kammetje n)

kammen (plural)
kammetje (diminutive neuter)

Afrikaans: kam

Berbice Creole Dutch: kam

Negerhollands: kam

Skepi Creole Dutch: kam

→ English: cam
→ Welsh: cam

→ French: came
→ Romanian: camă

→ Italian: camma

→ Sranan Tongo: kankan, kam, kamm

→ Aukan: kankan

→ Saramaccan: kán

From Middle Dutch kamp, from Old Dutch *kamb, from Proto-West Germanic *kamb, from Proto-Germanic *kambaz (“comb”), from Proto-Indo-European *ǵómbʰos (“tooth; row of teeth”).


chip

nl-noun

chip m (plural chips, diminutive chipje n)

chips (plural)
chipje (diminutive neuter)

(electronics, computing) a chip (one-piece circuit or hybrid device containing a circuit and another device)


aarde

aarde f (plural aardes, diminutive aardetje n)

aardes (plural)
aardetje (diminutive neuter)

Afrikaans: aarde

Negerhollands: aarde, adu, aerde

→ Virgin Islands Creole: adu, ard (archaic)

→ Indonesian: arde

From Middle Dutch āerde, from Old Dutch ertha, from Proto-West Germanic *erþu, from Proto-Germanic *erþō. False cognate of Arabic أَرْض (ʔarḍ).


monitor

monitor m (plural monitors or monitoren, diminutive monitortje n)

monitors (plural)
monitoren (plural)
monitortje (diminutive neuter)

Borrowed from English monitor, from Latin monitor.

(audio) speaker boxes for monitoring sound, on stage directed at musicians or aimed at a sound engineer in a studio


exploit

exploit m (plural exploits, diminutive exploitje n)

exploits (plural)
exploitje (diminutive neuter)


virus

virus n (plural virussen, diminutive virusje n)

virussen (plural)
virusje (diminutive neuter)

From Latin vīrus. Coined in the virological sense by Martinus Beijerinck; the word had been previously used for pathogens, although not for viruses in the modern sense. The computing sense derives from English virus.

(computer science) virus (computer virus)


diskette

diskette f (plural diskettes, diminutive diskettetje n)

diskettes (plural)
diskettetje (diminutive neuter)

(computer hardware) floppy disk, diskette


tot

tot (prepositional)
toe (adverb postpositional)
ertoe
hiertoe
daartoe
waartoe
ergens toe
nergens toe
overal toe

Afrikaans: tot

Berbice Creole Dutch: tutu

Jersey Dutch: tut, tût

Negerhollands: tot, tee

From Middle Dutch tot, tōte, from Old Dutch tote, toti (“to, until”), equivalent to toe + te. Compare Old Saxon tōte (“to, until”), Old Frisian tot (“until”), Old High German zuo ze.

Gaat een telefoon over ergens in Paramaribo. "Ja, halloo tot Rabin."

2020 August 25, Gerold Rozenblad, “Tafra drai [The table has turned]”, in De Ware Tijd, retrieved 2021-07-14:

A phone rings somewhere in Paramaribo. "Yes, hello. This is Rabin."

(telephony, Suriname) Used to answer a telephone call, followed by one's name, shortened from "u spreekt tot..."


station

station n (plural stations, diminutive stationnetje n)

stations (plural)
stationnetje (diminutive neuter)

desc

→ Caribbean Javanese: stasiyun, setasiyun

→ Indonesian: stasiun

→ Javanese: ꦱꦼꦠꦱꦶꦪꦸꦤ꧀ (setasiyun)

→ Sranan Tongo: stâsyon


client

De client communiceert met de server om gegevens op te halen.

The client communicates with the server to retrieve data.

De gebruikersinterface van de client is eenvoudig en gebruiksvriendelijk.

The user interface of the client is simple and user-friendly.

De software moet zowel op de server als op de client worden geïnstalleerd.

The software needs to be installed on both the server and the client.


anode

nl-noun

anode f (plural anoden or anodes, diminutive anodetje n)

anoden (plural)
anodes (plural)
anodetje (diminutive neuter)

→ Indonesian: anoda, anodê


glans

glans m (uncountable, diminutive glansje n)

Afrikaans: glans

From Middle Dutch glans (ca. 1400), from Middle High German glanz (“shine, lustre”), whence Modern German Glanz.


server

nl-noun

server m (plural servers, diminutive servertje n)

servers (plural)
servertje (diminutive neuter)

(computing) server (a computer or software that provides services to other programs or users)


cookie

cookie n (plural cookies, diminutive cookietje n)

cookies (plural)
cookietje (diminutive neuter)

From English cookie, in turn from Dutch koekje, of which it is a doublet.


lading

lading f (plural ladingen, diminutive ladinkje n)

ladingen (plural)
ladinkje (diminutive neuter)

Berbice Creole Dutch: lai

Negerhollands: ladiṅ

→ Indonesian: lading

→ Aukan: lai

→ Saramaccan: lái

Sranan Tongo: lai

→ Caribbean Javanese: lai


prompt

Borrowed from English prompt, from Middle French prompt, from Latin prōmptus.


lamp

lamp f (plural lampen, diminutive lampje n)

lampen (plural)
lampje (diminutive neuter)

Afrikaans: lamp

Berbice Creole Dutch: lampu

Jersey Dutch: lāmp

Negerhollands: lamp

→ Japanese: ランプ (ranpu)

→ Malay: lampu

Indonesian: lampu

→ Petjo: lampoe

→ Papiamentu: lampi

→ Sranan Tongo: lampu

→ Caribbean Hindustani: lamphu

→ Kari'na: lampu

→ Lokono: lampu

→ Trió: rama

From Middle Dutch lampe, from Old French lampe, from Latin lampas (“lamp; torch; lantern”), from Ancient Greek λαμπάς (lampás, “torch; lamp”), from λάμπω (lámpō, “shine”), perhaps from Proto-Indo-European *leh₂p- (“glow”).

der

(electronics, informal) vacuum tube, thermionic valve


pictogram

nl-noun

pictogram n (plural pictogrammen, diminutive pictogrammetje n)

pictogrammen (plural)
pictogrammetje (diminutive neuter)

graphical user interface
graphical user interface


script

script n (plural scripts, diminutive scriptje n or (Netherlands, informal) scrippie n)

scripts (plural)
scriptje (diminutive neuter)
scrippie (Netherlands diminutive informal neuter)

(computing) script (sequential list of commands)


voorbeeld

voorbeeld n (plural voorbeelden, diminutive voorbeeldje n)

voorbeelden (plural)
voorbeeldje (diminutive neuter)

Afrikaans: voorbeeld

Negerhollands: voorbeeld

→ West Frisian: foarbyld (calque)


desktop

desktop m (plural desktops, diminutive desktopje n)

desktops (plural)
desktopje (diminutive neuter)

(graphical user interface) main graphical user interface of a system


toepassing

toepassing f (plural toepassingen, diminutive toepassinkje n)

toepassingen (plural)
toepassinkje (diminutive neuter)


compressor

compressor m (plural compressors or compressoren, diminutive compressortje n)

compressors (plural)
compressoren (plural)
compressortje (diminutive neuter)

Borrowed from New Latin compressor. The technical sense comes from English compressor.


draad

draad m (plural draden, diminutive draadje n)

draden (plural)
draadje (diminutive neuter)

Afrikaans: draad

→ Aukan: dalati

→ Caribbean Javanese: drat

→ Indonesian: drat (“screw thread”)

→ Papiamentu: drat, drachi

From Middle Dutch drâet, from Old Dutch *thrād, from Proto-Germanic *þrēduz. Equivalent to draaien (“to turn”) + -d (“verbal noun”).


baan

nl-noun

baan f (plural banen, diminutive baantje n)

banen (plural)
baantje (diminutive neuter)

Afrikaans: baan

→ Indonesian: ban

From Middle Dutch bāne, from Old Dutch *bana, from Proto-West Germanic *banu, from Proto-Germanic *banō. Compare German Bahn.

(computing) a job (task, or series of tasks, carried out in batch mode)


branden

branden (infinitive)
branden (gerund neuter)
brand (first-person present singular)
brandde (first-person past singular)
brandt (present second-person singular)
brand (present second-person singular)
brandde (past second-person singular)
brandt (formal present second-person singular)
brandde (formal past second-person singular)
brandt (Flanders colloquial present second-person singular)
brandt (archaic formal majestic present second-person singular)
brandde (Flanders colloquial past second-person singular)
brandde (archaic formal majestic past second-person singular)
brandt (present singular third-person)
brandde (past singular third-person)
branden (plural present)
brandden (past plural)
brande (archaic present singular subjunctive)
brandde (archaic past singular subjunctive)
branden (archaic plural present subjunctive)
brandden (archaic past plural subjunctive)
brand (imperative present singular)
brandt (archaic imperative plural present)
brandend (participle present)
gebrand (participle past)

Berbice Creole Dutch: brandi

Negerhollands: bran

Skepi Creole Dutch: brant

From Middle Dutch branden, a backformation from the past forms brande, gebrant of barnen, bernen, from Old Dutch *bernan, metathesis of brennan, from Proto-West Germanic *brannijan, from Proto-Germanic *brannijaną. Displaced the form barnen. The sense “to write to a storage medium” is a semantic loan from English burn.
According to Etymologisch Woordenboek van het Nederlands, the Middle Dutch past forms brande, gebrant were formed anew from barnde, gebarnt by analogy with the related noun brand (“fire”), thus involving a kind of "re-metathesis". However, it appears more plausible that those forms survived unaltered (alongside the regularised forms) because the consonant cluster -nd- hampered the metathesis (as it clearly did in brand). The regular a-vocalism is due to Rückumlaut (cf. German brannte, gebrannt). Only the backformation of the present stem brand- would have been influenced by the noun.

(transitive, computing) to burn, to write to a storage medium


gif

gif m (plural giffen, diminutive gifje n)

giffen (plural)
gifje (diminutive neuter)


knippen

knippen (infinitive)
knippen (gerund neuter)
knip (first-person present singular)
knipte (first-person past singular)
knipt (present second-person singular)
knip (present second-person singular)
knipte (past second-person singular)
knipt (formal present second-person singular)
knipte (formal past second-person singular)
knipt (Flanders colloquial present second-person singular)
knipt (archaic formal majestic present second-person singular)
knipte (Flanders colloquial past second-person singular)
knipte (archaic formal majestic past second-person singular)
knipt (present singular third-person)
knipte (past singular third-person)
knippen (plural present)
knipten (past plural)
knippe (archaic present singular subjunctive)
knipte (archaic past singular subjunctive)
knippen (archaic plural present subjunctive)
knipten (archaic past plural subjunctive)
knip (imperative present singular)
knipt (archaic imperative plural present)
knippend (participle present)
geknipt (participle past)

Afrikaans: knip

→ Papiamentu: kènèp

→ West Frisian: knippe

From Middle Dutch knippen, further etymology unknown. Directly related only with Middle Low German knippen. Probably onomatopoeic.
The sense “to blink” may, at least in part, be due to conflation with knijpen (“to squeeze”). Compare de ogen toeknijpen (“to screw up one’s eyes”); also Low German knippen and kniepen both in the sense of “to blink”, German kniepen. See also Dutch knipperen.

onomatopoeic

onomatopoeic

(transitive, computing) to cut (remove an item and place it in memory for later use)


klasse

nl-noun

klasse f (plural klassen, diminutive klassetje n)

klassen (plural)
klassetje (diminutive neuter)

Petjo: kelas

Borrowed from French classe, from Latin classis.


kist

kist f or m (plural kisten, diminutive kistje n)

kisten (plural)
kistje (diminutive neuter)

Afrikaans: kis

Berbice Creole Dutch: kesi

Negerhollands: kist

→ Munsee: kusht

→ Sranan Tongo: kisi

→ Caribbean Hindustani: kisi

→ Saramaccan: kési

From Middle Dutch kiste, from Old Dutch *kista, from Proto-West Germanic *kistu, from Latin cista, from Ancient Greek κίστη (kístē), from Proto-Indo-European *kisteh₂.


aansteker

aansteker m (plural aanstekers, diminutive aanstekertje n)

aanstekers (plural)
aanstekertje (diminutive neuter)

(dated, metallurgy) a lever used to cast molten metal into a furnace


muis

muis m or f (plural muizen, diminutive muisje n)

muizen (plural)
muisje (diminutive neuter)

Afrikaans: muis

Jersey Dutch: mäus

Negerhollands: mischi, miśi, muśi

→ Caribbean Hindustani: mus

→ Sranan Tongo: moismoisi

From Middle Dutch muus, from Old Dutch *mūs, from Proto-West Germanic *mūs.
The computing sense is a semantic loan from English mouse.

als de kat van huis is, dansen de muizen op tafel

De muis van mijn computer werkt niet goed.

The mouse of my computer isn't working well.

Koop je een draadloze muis of een met draad?

Are you buying a wireless mouse or a wired one?

Ik gebruik liever een muis dan een touchpad.

(computing) mouse (an input device to operate a computer by steering a cursor and clicking)


cel

cel f (plural cellen, diminutive celletje n)

cellen (plural)
celletje (diminutive neuter)

Afrikaans: sel

→ Indonesian: sel

→ Papiamentu: sèl

From Middle Dutch celle, from Latin cella.

cell (a compartment)
(computer science) cell – of a table


equalizer

(music, electronics) equalizer (electronic audio device for altering the frequencies of sound recordings)


fiche

(information science) card, like a punch card, microfiche or file card


processor

processor m (plural processors or processoren, diminutive processortje n)

processors (plural)
processoren (plural)
processortje (diminutive neuter)


venster

venster n (plural vensters, diminutive venstertje n)

vensters (plural)
venstertje (diminutive neuter)

desctree

Afrikaans: venster
→ Fanagalo: festel
→ Sotho: fenstere
→ Xhosa: ifestile
→ Zulu: ifasitela

Berbice Creole Dutch: fensre

Jersey Dutch: väänster, fäängster

Negerhollands: fenter, venstu, venster

Sranan Tongo: fensre

Aukan: fensee

Saramaccan: fensë

→ Caribbean Javanese: fénsré

→ Kari'na: fensere

→ Lokono: penster

From Middle Dutch venster, venstre, veinster, from Old Dutch fenstar, from Latin fenestra. The computing sense is a loan translation of English window.


uitgang

nl-noun

uitgang m (plural uitgangen, diminutive uitgangetje n)

uitgangen (plural)
uitgangetje (diminutive neuter)

From Middle Dutch ūtgang, from Old Dutch *ūtgang, from Proto-Germanic *ūtgangaz. Cognate with German Ausgang, English outgang.

De uitgang van het apparaat is beschadigd.

Controleer de audio-uitgang voordat je de speakers aansluit.

Check the audio output before connecting the speakers.

Deze laptop heeft meerdere USB uitgangen.


ingang

ingang m (plural ingangen, diminutive ingangetje n)

ingangen (plural)
ingangetje (diminutive neuter)

From Middle Dutch inganc, from Old Dutch *ingang, from Proto-Germanic *inngangaz, ultimately from *ǵʰengʰ-. Equivalent to in (“in”) + gang (“passageway, hallway”).

compound

De TV heeft verschillende ingangen voor HDMI en USB.

The TV has multiple inputs for HDMI and USB.

Controleer de ingang voordat je het apparaat aansluit.

Check the input before connecting the device.

De audio-ingang lijkt niet te werken.

The audio input doesn't seem to be working.


supercomputer

nl-noun

supercomputer m (plural supercomputers, diminutive supercomputertje n)

supercomputers (plural)
supercomputertje (diminutive neuter)

(computing) a supercomputer, type of computer that has great processing power


functie

functie f (plural functies, diminutive functietje n)

functies (plural)
functietje (diminutive neuter)

Afrikaans: funksie

Malay: fungsi

Indonesian: fungsi

Borrowed from French fonction, from Middle French function, ultimately from Latin functiō. The spelling was eventually adapted to Latin functiō.


bestand

bestand n (plural bestanden, diminutive bestandje n)

bestanden (plural)
bestandje (diminutive neuter)

Negerhollands: bestand

From Middle Dutch bestant. Equivalent to be- + stand, compare German Bestand.


belasting

belasting f (plural belastingen, diminutive belastinkje n)

belastingen (plural)
belastinkje (diminutive neuter)

Afrikaans: belasting

→ Indonesian: belasting

desc

→ Papiamentu: belasting, belásten, belaste, belaster

From Middle Dutch belastinge (“burden, accusation”). Equivalent to belasten (“to load, burden”) + -ing.

inh

De generator kan een belasting van 500 kilowatt aan.

The generator can handle a load of 500 kilowatts.

Bij overmatige belasting kan het circuit uitvallen.

The circuit can fail under excessive load.

De engineer controleerde de belasting van het elektrische systeem.

The engineer checked the electrical system's load.

electrical engineering
electrical engineering


afdeling

nl-noun

afdeling f (plural afdelingen, diminutive afdelinkje n)

afdelingen (plural)
afdelinkje (diminutive neuter)

Afrikaans: afdeling

→ Caribbean Javanese: afdéling

→ Indonesian: afdeling

→ Peranakan Indonesian: afdeeling

(military, chiefly artillery) regiment, army unit consisting of more than one battalions


inbox

(computing) inbox (folder for incoming electronic files such as emails)


klik

klik m (plural klikken or kliks, diminutive klikje n)

klikken (plural)
kliks (plural)
klikje (diminutive neuter)


binnenhalen

binnenhalen (infinitive)
binnenhalen (gerund neuter)
haal binnen (first-person main-clause present singular)
haalde binnen (first-person main-clause past singular)
binnenhaal (first-person present singular subordinate-clause)
binnenhaalde (first-person past singular subordinate-clause)
haalt binnen (main-clause present second-person singular)
haal binnen (main-clause present second-person singular)
haalde binnen (main-clause past second-person singular)
binnenhaalt (present second-person singular subordinate-clause)
binnenhaalde (past second-person singular subordinate-clause)
haalt binnen (formal main-clause present second-person singular)
haalde binnen (formal main-clause past second-person singular)
binnenhaalt (formal present second-person singular subordinate-clause)
binnenhaalde (formal past second-person singular subordinate-clause)
haalt binnen (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
haalt binnen (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
haalde binnen (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
haalde binnen (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
binnenhaalt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
binnenhaalt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
binnenhaalde (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
binnenhaalde (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
haalt binnen (main-clause present singular third-person)
haalde binnen (main-clause past singular third-person)
binnenhaalt (present singular subordinate-clause third-person)
binnenhaalde (past singular subordinate-clause third-person)
halen binnen (main-clause plural present)
haalden binnen (main-clause past plural)
binnenhalen (plural present subordinate-clause)
binnenhaalden (past plural subordinate-clause)
hale binnen (archaic main-clause present singular subjunctive)
haalde binnen (archaic main-clause past singular subjunctive)
binnenhale (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
binnenhaalde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
halen binnen (archaic main-clause plural present subjunctive)
haalden binnen (archaic main-clause past plural subjunctive)
binnenhalen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
binnenhaalden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
haal binnen (imperative main-clause present singular)
haalt binnen (archaic imperative main-clause plural present)
binnenhalend (main-clause participle present)
binnengehaald (main-clause participle past)


afgeleide

(computer science) fork (of a FOSS project)


slurf

slurf f (plural slurven, diminutive slurfje n)

slurven (plural)
slurfje (diminutive neuter)

→ Papiamentu: slùrf

→ West Frisian: slurf

From slurven (a variant of slurpen (“to slurp”)) via Middle Dutch slorf.


sterkte

From Middle Dutch stercte, sterkede. Equivalent to sterk + -te.

(optics) optical power, refractive power


jager

jager m (plural jagers, diminutive jagertje n, feminine jaagster)

jagers (plural)
jagertje (diminutive neuter)
jaagster (feminine)

→ Lokono: jagernu

→ Papiamentu: jager (dated)

From Middle Dutch jager, from Old Dutch jageri. Equivalent to jagen + -er.

(aviation, military) fighter, combat aeroplane


surfen

surfen (infinitive)
surfen (gerund neuter)
surf (first-person present singular)
surfte (first-person past singular)
surft (present second-person singular)
surf (present second-person singular)
surfte (past second-person singular)
surft (formal present second-person singular)
surfte (formal past second-person singular)
surft (Flanders colloquial present second-person singular)
surft (archaic formal majestic present second-person singular)
surfte (Flanders colloquial past second-person singular)
surfte (archaic formal majestic past second-person singular)
surft (present singular third-person)
surfte (past singular third-person)
surfen (plural present)
surften (past plural)
surfe (archaic present singular subjunctive)
surfte (archaic past singular subjunctive)
surfen (archaic plural present subjunctive)
surften (archaic past plural subjunctive)
surf (imperative present singular)
surft (archaic imperative plural present)
surfend (participle present)
gesurft (participle past)


kunstwerk

kunstwerk n (plural kunstwerken, diminutive kunstwerkje n)

kunstwerken (plural)
kunstwerkje (diminutive neuter)

Compound of kunst (“art, capability”) + werk (“work”). Cognate with German Kunstwerk, Swedish konstverk, Danish kunstværk, Norwegian kunstverk.

compound

(engineering) a man-made structure built with materials other than earth and sand, such as bridges, culverts, viaducts, tunnels, etc.


geleiding

nl-noun

geleiding f (plural geleidingen, diminutive geleidinkje n)

geleidingen (plural)
geleidinkje (diminutive neuter)

/ɣəˈlɛi̯.dɪŋ/


stroombron

stroombron f (plural stroombronnen, diminutive stroombronnetje n)

stroombronnen (plural)
stroombronnetje (diminutive neuter)


computermuis

computermuis f (plural computermuizen, diminutive computermuisje n)

computermuizen (plural)
computermuisje (diminutive neuter)

(computing) mouse (manual, click-operated input device)


koppelen

koppelen (infinitive)
koppelen (gerund neuter)
koppel (first-person present singular)
koppelde (first-person past singular)
koppelt (present second-person singular)
koppel (present second-person singular)
koppelde (past second-person singular)
koppelt (formal present second-person singular)
koppelde (formal past second-person singular)
koppelt (Flanders colloquial present second-person singular)
koppelt (archaic formal majestic present second-person singular)
koppelde (Flanders colloquial past second-person singular)
koppelde (archaic formal majestic past second-person singular)
koppelt (present singular third-person)
koppelde (past singular third-person)
koppelen (plural present)
koppelden (past plural)
koppele (archaic present singular subjunctive)
koppelde (archaic past singular subjunctive)
koppelen (archaic plural present subjunctive)
koppelden (archaic past plural subjunctive)
koppel (imperative present singular)
koppelt (archaic imperative plural present)
koppelend (participle present)
gekoppeld (participle past)


toetsenbord

toetsenbord n (plural toetsenborden, diminutive toetsenbordje n)

toetsenborden (plural)
toetsenbordje (diminutive neuter)

From toets + -en- + bord. In the computing sense, and possibly also in the sense referring to a typewriter, from English keyboard.

(computing) a keyboard (input device with buttons for a computer)


brandpunt

brandpunt n (plural brandpunten, diminutive brandpuntje n)

brandpunten (plural)
brandpuntje (diminutive neuter)


trommel

trommel f or m (plural trommels, diminutive trommeltje n)

trommels (plural)
trommeltje (diminutive neuter)

Afrikaans: trommel

Berbice Creole Dutch: trombo

Petjo: tromol

→ Lokono: tromere

→ Aukan: toombo

→ Gilbertese: turuma, tiruma (via a Polynesian language)

→ Indonesian: tromol

→ Pukapukan: tuluma

→ Rakahanga-Manihiki: turuma

→ Sranan Tongo: tromu

→ Kari'na: tolonpulu

→ Tokelauan: tuluma

→ Tuvaluan: tuluma

From Middle Dutch trommel, ultimately of imitative origin.

onomatopoeic

imitative

(technology) drum, various, often cylindrically shaped objects or components


batterij

nl-noun

batterij f (plural batterijen, diminutive batterijtje n)

batterijen (plural)
batterijtje (diminutive neuter)

→ Aukan: batilei

→ Caribbean Hindustani: batterij

→ Caribbean Javanese: batrèi

→ Indonesian: baterai

→ Papiamentu: batrei

→ Russian: батарея (batareja) (see there for further descendants)

→ Sranan Tongo: baterèi

→ Saramaccan: batilei

→ Trió: paateri, paatërëi

(technology) electrical battery, power storage device


weerstand

weerstand m (plural weerstanden, diminutive weerstandje n)

weerstanden (plural)
weerstandje (diminutive neuter)

Afrikaans: weerstand

From older wederstand with syncope of intervocalic -d-, from Middle Dutch wederstant. Equivalent to weer- (“against”) + stand (“position”) or a deverbal from weerstaan.

electrical resistance
electrical resistance

(electronics) resistor (electronic component)


overzetten

overzetten (infinitive)
overzetten (gerund neuter)
zet over (first-person main-clause present singular)
zette over (first-person main-clause past singular)
overzet (first-person present singular subordinate-clause)
overzette (first-person past singular subordinate-clause)
zet over (main-clause present second-person singular)
zette over (main-clause past second-person singular)
overzet (present second-person singular subordinate-clause)
overzette (past second-person singular subordinate-clause)
zet over (formal main-clause present second-person singular)
zette over (formal main-clause past second-person singular)
overzet (formal present second-person singular subordinate-clause)
overzette (formal past second-person singular subordinate-clause)
zet over (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
zet over (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
zette over (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
zette over (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
overzet (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
overzet (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
overzette (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
overzette (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
zet over (main-clause present singular third-person)
zette over (main-clause past singular third-person)
overzet (present singular subordinate-clause third-person)
overzette (past singular subordinate-clause third-person)
zetten over (main-clause plural present)
zetten over (main-clause past plural)
overzetten (plural present subordinate-clause)
overzetten (past plural subordinate-clause)
zette over (archaic main-clause present singular subjunctive)
zette over (archaic main-clause past singular subjunctive)
overzette (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
overzette (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
zetten over (archaic main-clause plural present subjunctive)
zetten over (archaic main-clause past plural subjunctive)
overzetten (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
overzetten (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
zet over (imperative main-clause present singular)
zet over (archaic imperative main-clause plural present)
overzettend (main-clause participle present)
overgezet (main-clause participle past)

Negerhollands: overset

From Middle Dutch oversetten. Equivalent to over + zetten. Compare Danish oversætte, German übersetzen, Norwegian Bokmål oversette, Swedish översätta, English overset.


vink

vink f or m (plural vinken, diminutive vinkje n)

vinken (plural)
vinkje (diminutive neuter)

Afrikaans: vink

From Middle Dutch vinke, from Old Dutch [Term?], from Proto-Germanic *finkiz.

(computing) a checkmark (often used in its diminutive form - vinkje)


doorstart

doorstart m (plural doorstarts, diminutive doorstartje n)

doorstarts (plural)
doorstartje (diminutive neuter)


pushback

pushback m (plural pushbacks, diminutive pushbackje n)

pushbacks (plural)
pushbackje (diminutive neuter)


leest

leest f (plural leesten, diminutive leestje n)

leesten (plural)
leestje (diminutive neuter)

→ Papiamentu: leis, leist (dated)

From Middle Dutch lêest, from Old Dutch *lēst, from Proto-West Germanic *laist.

(technical) last (form on which shoes are made or repaired)


uitvoer

De uitvoer van het programma was niet wat ik verwachtte.

The output of the program was not what I expected.

Kun je de uitvoer van dat script controleren?

Can you check the output of that script?

Deze code heeft een onverwachte uitvoer geproduceerd.

This code produced an unexpected output.

(computing, data) output (of information, data, etc.)


weerkaatsen

weerkaatsen (infinitive)
weerkaatsen (gerund neuter)
weerkaats (first-person present singular)
weerkaatste (first-person past singular)
weerkaatst (present second-person singular)
weerkaats (present second-person singular)
weerkaatste (past second-person singular)
weerkaatst (formal present second-person singular)
weerkaatste (formal past second-person singular)
weerkaatst (Flanders colloquial present second-person singular)
weerkaatst (archaic formal majestic present second-person singular)
weerkaatste (Flanders colloquial past second-person singular)
weerkaatste (archaic formal majestic past second-person singular)
weerkaatst (present singular third-person)
weerkaatste (past singular third-person)
weerkaatsen (plural present)
weerkaatsten (past plural)
weerkaatse (archaic present singular subjunctive)
weerkaatste (archaic past singular subjunctive)
weerkaatsen (archaic plural present subjunctive)
weerkaatsten (archaic past plural subjunctive)
weerkaats (imperative present singular)
weerkaatst (archaic imperative plural present)
weerkaatsend (participle present)
weerkaatst (participle past)


brekingsindex

brekingsindex m (plural brekingsindices or brekingsindexen)

brekingsindices (plural)
brekingsindexen (plural)


terugkaatsing

terugkaatsing f (plural terugkaatsingen)


voeding

voeding f (plural voedingen, diminutive voedinkje n)

voedingen (plural)
voedinkje (diminutive neuter)

Afrikaans: voeding

From Middle Dutch voedinge. Equivalent to voeden (“to feed”) + -ing (“-ing, -ion, -ment”).

suffix

De voeding van mijn computer is defect.

The power supply of my computer is defective.

Zonder een goede voeding, werkt deze machine niet.

Without a proper power supply, this machine doesn't work.


condensator

nl-noun

condensator m (plural condensatoren, diminutive condensatortje n)

condensatoren (plural)
condensatortje (diminutive neuter)

Borrowed from Italian condensatore or New Latin condensator.


hoogspanning

hoogspanning f (plural hoogspanningen, diminutive hoogspanninkje n)

hoogspanningen (plural)
hoogspanninkje (diminutive neuter)

From hoog (“high”) + spanning (“voltage”), calque of German Hochspannung.


vastlopen

vastlopen (infinitive)
vastlopen (gerund neuter)
loop vast (first-person main-clause present singular)
liep vast (first-person main-clause past singular)
vastloop (first-person present singular subordinate-clause)
vastliep (first-person past singular subordinate-clause)
loopt vast (main-clause present second-person singular)
loop vast (main-clause present second-person singular)
liep vast (main-clause past second-person singular)
vastloopt (present second-person singular subordinate-clause)
vastliep (past second-person singular subordinate-clause)
loopt vast (formal main-clause present second-person singular)
liep vast (formal main-clause past second-person singular)
vastloopt (formal present second-person singular subordinate-clause)
vastliep (formal past second-person singular subordinate-clause)
loopt vast (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
loopt vast (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
liept vast (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
liept vast (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
vastloopt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
vastloopt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
vastliept (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
vastliept (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
loopt vast (main-clause present singular third-person)
liep vast (main-clause past singular third-person)
vastloopt (present singular subordinate-clause third-person)
vastliep (past singular subordinate-clause third-person)
lopen vast (main-clause plural present)
liepen vast (main-clause past plural)
vastlopen (plural present subordinate-clause)
vastliepen (past plural subordinate-clause)
lope vast (archaic main-clause present singular subjunctive)
liepe vast (archaic main-clause past singular subjunctive)
vastlope (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
vastliepe (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
lopen vast (archaic main-clause plural present subjunctive)
liepen vast (archaic main-clause past plural subjunctive)
vastlopen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
vastliepen (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
loop vast (imperative main-clause present singular)
loopt vast (archaic imperative main-clause plural present)
vastlopend (main-clause participle present)
vastgelopen (main-clause participle past)

Afrikaans: vasloop

(intransitive, computing) to hang (to stop functioning)


hitteschild

hitteschild n (plural hitteschilden, diminutive hitteschildje n)

hitteschilden (plural)
hitteschildje (diminutive neuter)

Het hitteschild beschermt de ruimtevaartuigen tegen de extreme hitte bij terugkeer in de atmosfeer.

The heat shield protects spacecraft from the extreme heat during re-entry into the atmosphere.

Het hitteschild is een essentieel onderdeel van de ruimtecapsule.

The heat shield is an essential component of the space capsule.

Tijdens de terugkeer naar de aarde, gloeit het hitteschild van de raket op door de wrijving met de atmosfeer.

During the return to Earth, the rocket's heat shield glows due to friction with the atmosphere.


ruimtewandeling

ruimtewandeling f (plural ruimtewandelingen, diminutive ruimtewandelingetje n)

ruimtewandelingen (plural)
ruimtewandelingetje (diminutive neuter)

From ruimte (“space”) + wandeling (“walk”).


plakken

plakken (infinitive)
plakken (gerund neuter)
plak (first-person present singular)
plakte (first-person past singular)
plakt (present second-person singular)
plak (present second-person singular)
plakte (past second-person singular)
plakt (formal present second-person singular)
plakte (formal past second-person singular)
plakt (Flanders colloquial present second-person singular)
plakt (archaic formal majestic present second-person singular)
plakte (Flanders colloquial past second-person singular)
plakte (archaic formal majestic past second-person singular)
plakt (present singular third-person)
plakte (past singular third-person)
plakken (plural present)
plakten (past plural)
plakke (archaic present singular subjunctive)
plakte (archaic past singular subjunctive)
plakken (archaic plural present subjunctive)
plakten (archaic past plural subjunctive)
plak (imperative present singular)
plakt (archaic imperative plural present)
plakkend (participle present)
geplakt (participle past)

→ Aukan: palaki

→ Caribbean Javanese: plag, ngeplag

→ Papiamentu: plak

From Middle Dutch placken, further etymology unknown. Cognates are found only in Middle Low German placken. See French plaquer.

unk

unknown

(transitive, computing) to paste (insert an item previously saved to memory)


geheugen

nl-noun

geheugen n (plural geheugens, diminutive geheugentje n)

geheugens (plural)
geheugentje (diminutive neuter)

Afrikaans: geheue

/ɣəˈɦøːɣə(n)/


adresbus

adresbus m (plural adresbussen, diminutive adresbusje n)

adresbussen (plural)
adresbusje (diminutive neuter)


besturingsbus

besturingsbus m (plural besturingsbussen, diminutive besturingsbusje n)

besturingsbussen (plural)
besturingsbusje (diminutive neuter)

De gegevens worden overgedragen via de besturingsbus naar verschillende onderdelen van het systeem.

The data is transferred via the control bus to various components of the system.


besturingssysteem

besturingssysteem n (plural besturingssystemen, diminutive besturingssysteempje n)

besturingssystemen (plural)
besturingssysteempje (diminutive neuter)

From besturing (“drive, operation”) + -s- + systeem (“system”).

affix

Windows en macOS zijn populaire besturingssystemen voor computers.

Windows and macOS are popular operating systems for computers.


CVE

nl-noun

CVE f (plural CVE's, diminutive CVE'tje n)

CVE's (plural)
CVE'tje (diminutive neuter)

centrale verwerkingseenheid
centrale verwerkingseenheid#Dutch

(computing) Initialism of centrale verwerkingseenheid. = CPU


printplaat

printplaat f (plural printplaten, diminutive printplaatje n)

printplaten (plural)
printplaatje (diminutive neuter)

Compound of printen + plaat (“plate, board”).


grafische gebruikersinterface

grafische gebruikersinterface m (plural grafische gebruikersinterfaces)


seriële poort

seriële poort f (plural seriële poorten, diminutive serieel poortje n)

seriële poorten (plural)
serieel poortje (diminutive neuter)


gebruikersinterface

gebruikersinterface m (plural gebruikersinterfaces)

From gebruiker (“user”) + -s- + interface.


spoel

spoel f (plural spoelen, diminutive spoeltje n)

spoelen (plural)
spoeltje (diminutive neuter)

Afrikaans: spoel

→ Caribbean Javanese: sepul

→ Indonesian: sepul

From Middle Dutch spoele, from Old Dutch *spuola, from Proto-Germanic *spōlǭ.


wisselstroom

wisselstroom m (plural wisselstromen, diminutive wisselstroompje n)

wisselstromen (plural)
wisselstroompje (diminutive neuter)


gelijkspanning

gelijkspanning f (plural gelijkspanningen, diminutive gelijkspanninkje n)

gelijkspanningen (plural)
gelijkspanninkje (diminutive neuter)

(electricity) direct/continuous voltage (not alternating)


gelijkstroom

gelijkstroom m (plural gelijkstromen, diminutive gelijkstroompje n)

gelijkstromen (plural)
gelijkstroompje (diminutive neuter)


wisselspanning

wisselspanning f (plural wisselspanningen, diminutive wisselspanninkje n)

wisselspanningen (plural)
wisselspanninkje (diminutive neuter)


klembord

klembord n (plural klemborden, diminutive klembordje n)

klemborden (plural)
klembordje (diminutive neuter)

(computing) clipboard (buffer in memory that holds data to be pasted later)


pakket

pakket n (plural pakketten, diminutive pakketje n)

pakketten (plural)
pakketje (diminutive neuter)

→ Caribbean Hindustani: pákit

→ Indonesian: paket

→ Papiamentu: pakket (dated)

From Middle French paquet, with a French suffix from Middle Dutch pac, whence modern Dutch pak.


bestrijken

bestrijken (infinitive)
bestrijken (gerund neuter)
bestrijk (first-person present singular)
bestreek (first-person past singular)
bestrijkt (present second-person singular)
bestrijk (present second-person singular)
bestreek (past second-person singular)
bestrijkt (formal present second-person singular)
bestreek (formal past second-person singular)
bestrijkt (Flanders colloquial present second-person singular)
bestrijkt (archaic formal majestic present second-person singular)
bestreekt (Flanders colloquial past second-person singular)
bestreekt (archaic formal majestic past second-person singular)
bestrijkt (present singular third-person)
bestreek (past singular third-person)
bestrijken (plural present)
bestreken (past plural)
bestrijke (archaic present singular subjunctive)
bestreke (archaic past singular subjunctive)
bestrijken (archaic plural present subjunctive)
bestreken (archaic past plural subjunctive)
bestrijk (imperative present singular)
bestrijkt (archaic imperative plural present)
bestrijkend (participle present)
bestreken (participle past)

From Middle Dutch bestriken. Equivalent to be- + strijken.

(transitive, military, of ranged weapon, especially artillery) to reach, to cover (a location or distance)


muismat

muismat f (plural muismatten, diminutive muismatje n)

muismatten (plural)
muismatje (diminutive neuter)


versleutelen

versleutelen (infinitive)
versleutelen (gerund neuter)
versleutel (first-person present singular)
versleutelde (first-person past singular)
versleutelt (present second-person singular)
versleutel (present second-person singular)
versleutelde (past second-person singular)
versleutelt (formal present second-person singular)
versleutelde (formal past second-person singular)
versleutelt (Flanders colloquial present second-person singular)
versleutelt (archaic formal majestic present second-person singular)
versleutelde (Flanders colloquial past second-person singular)
versleutelde (archaic formal majestic past second-person singular)
versleutelt (present singular third-person)
versleutelde (past singular third-person)
versleutelen (plural present)
versleutelden (past plural)
versleutele (archaic present singular subjunctive)
versleutelde (archaic past singular subjunctive)
versleutelen (archaic plural present subjunctive)
versleutelden (archaic past plural subjunctive)
versleutel (imperative present singular)
versleutelt (archaic imperative plural present)
versleutelend (participle present)
versleuteld (participle past)


koppeling

koppeling f (plural koppelingen, diminutive koppelingetje n or koppelinkje n)

koppelingen (plural)
koppelingetje (diminutive neuter)
koppelinkje (diminutive neuter)

→ Indonesian: kopling


aanroepen

aanroepen (infinitive)
aanroepen (gerund neuter)
roep aan (first-person main-clause present singular)
riep aan (first-person main-clause past singular)
aanroep (first-person present singular subordinate-clause)
aanriep (first-person past singular subordinate-clause)
roept aan (main-clause present second-person singular)
roep aan (main-clause present second-person singular)
riep aan (main-clause past second-person singular)
aanroept (present second-person singular subordinate-clause)
aanriep (past second-person singular subordinate-clause)
roept aan (formal main-clause present second-person singular)
riep aan (formal main-clause past second-person singular)
aanroept (formal present second-person singular subordinate-clause)
aanriep (formal past second-person singular subordinate-clause)
roept aan (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
roept aan (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
riept aan (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
riept aan (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
aanroept (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
aanroept (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
aanriept (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
aanriept (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
roept aan (main-clause present singular third-person)
riep aan (main-clause past singular third-person)
aanroept (present singular subordinate-clause third-person)
aanriep (past singular subordinate-clause third-person)
roepen aan (main-clause plural present)
riepen aan (main-clause past plural)
aanroepen (plural present subordinate-clause)
aanriepen (past plural subordinate-clause)
roepe aan (archaic main-clause present singular subjunctive)
riepe aan (archaic main-clause past singular subjunctive)
aanroepe (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
aanriepe (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
roepen aan (archaic main-clause plural present subjunctive)
riepen aan (archaic main-clause past plural subjunctive)
aanroepen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
aanriepen (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
roep aan (imperative main-clause present singular)
roept aan (archaic imperative main-clause plural present)
aanroepend (main-clause participle present)
aangeroepen (main-clause participle past)

Negerhollands: roep aan

From Middle Dutch aenroepen. Equivalent to aan + roepen.

(transitive, computing) to call, to invoke (a subroutine, etc.)


stuurprogramma

stuurprogramma n (plural stuurprogramma's, diminutive stuurprogrammaatje n)

stuurprogramma's (plural)
stuurprogrammaatje (diminutive neuter)

From sturen (“to drive”) + programma (“program”).

compound

(software) a driver, program acting as interface between an application and hardware it needs to communicate with


resolutie

nl-noun

resolutie f (plural resoluties, diminutive resolutietje n)

resoluties (plural)
resolutietje (diminutive neuter)

→ Indonesian: resolusi


bannen

bannen (infinitive)
bannen (gerund neuter)
ban (first-person present singular)
bande (first-person past singular)
bant (present second-person singular)
ban (present second-person singular)
bande (past second-person singular)
bant (formal present second-person singular)
bande (formal past second-person singular)
bant (Flanders colloquial present second-person singular)
bant (archaic formal majestic present second-person singular)
bande (Flanders colloquial past second-person singular)
bande (archaic formal majestic past second-person singular)
bant (present singular third-person)
bande (past singular third-person)
bannen (plural present)
banden (past plural)
banne (archaic present singular subjunctive)
bande (archaic past singular subjunctive)
bannen (archaic plural present subjunctive)
banden (archaic past plural subjunctive)
ban (imperative present singular)
bant (archaic imperative plural present)
bannend (participle present)
gebannen (participle past)

Afrikaans: ban

Negerhollands: bannen

→ Papiamentu: ban, bant

From Middle Dutch bannen, from Old Dutch *bannan, from Proto-West Germanic *bannan, from Proto-Germanic *bannaną. The computational sense is borrowed from, or at least strongly influenced by, English ban.

(transitive, computing) to ban (an IP address)


bannen

bannen (infinitive)
bannen (gerund neuter)
ban (first-person present singular)
bande (first-person past singular)
bant (present second-person singular)
ban (present second-person singular)
bande (past second-person singular)
bant (formal present second-person singular)
bande (formal past second-person singular)
bant (Flanders colloquial present second-person singular)
bant (archaic formal majestic present second-person singular)
bande (Flanders colloquial past second-person singular)
bande (archaic formal majestic past second-person singular)
bant (present singular third-person)
bande (past singular third-person)
bannen (plural present)
banden (past plural)
banne (archaic present singular subjunctive)
bande (archaic past singular subjunctive)
bannen (archaic plural present subjunctive)
banden (archaic past plural subjunctive)
ban (imperative present singular)
bant (archaic imperative plural present)
bannend (participle present)
geband (participle past)


overschrijven

overschrijven (canonical)
overschríj́ven (canonical)
overschrijven (infinitive)
overschrijven (gerund neuter)
overschrijf (first-person present singular)
overschreef (first-person past singular)
overschrijft (present second-person singular)
overschrijf (present second-person singular)
overschreef (past second-person singular)
overschrijft (formal present second-person singular)
overschreef (formal past second-person singular)
overschrijft (Flanders colloquial present second-person singular)
overschrijft (archaic formal majestic present second-person singular)
overschreeft (Flanders colloquial past second-person singular)
overschreeft (archaic formal majestic past second-person singular)
overschrijft (present singular third-person)
overschreef (past singular third-person)
overschrijven (plural present)
overschreven (past plural)
overschrijve (archaic present singular subjunctive)
overschreve (archaic past singular subjunctive)
overschrijven (archaic plural present subjunctive)
overschreven (archaic past plural subjunctive)
overschrijf (imperative present singular)
overschrijft (archaic imperative plural present)
overschrijvend (participle present)
overschreven (participle past)


selectievakje

From selectie (“selection, choice”) + vakje (“box”).


terugzetten

terugzetten (infinitive)
terugzetten (gerund neuter)
zet terug (first-person main-clause present singular)
zette terug (first-person main-clause past singular)
terugzet (first-person present singular subordinate-clause)
terugzette (first-person past singular subordinate-clause)
zet terug (main-clause present second-person singular)
zette terug (main-clause past second-person singular)
terugzet (present second-person singular subordinate-clause)
terugzette (past second-person singular subordinate-clause)
zet terug (formal main-clause present second-person singular)
zette terug (formal main-clause past second-person singular)
terugzet (formal present second-person singular subordinate-clause)
terugzette (formal past second-person singular subordinate-clause)
zet terug (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
zet terug (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
zette terug (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
zette terug (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
terugzet (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
terugzet (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
terugzette (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
terugzette (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
zet terug (main-clause present singular third-person)
zette terug (main-clause past singular third-person)
terugzet (present singular subordinate-clause third-person)
terugzette (past singular subordinate-clause third-person)
zetten terug (main-clause plural present)
zetten terug (main-clause past plural)
terugzetten (plural present subordinate-clause)
terugzetten (past plural subordinate-clause)
zette terug (archaic main-clause present singular subjunctive)
zette terug (archaic main-clause past singular subjunctive)
terugzette (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
terugzette (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
zetten terug (archaic main-clause plural present subjunctive)
zetten terug (archaic main-clause past plural subjunctive)
terugzetten (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
terugzetten (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
zet terug (imperative main-clause present singular)
zet terug (archaic imperative main-clause plural present)
terugzettend (main-clause participle present)
teruggezet (main-clause participle past)


overspanning

nl-noun

overspanning f (plural overspanningen, diminutive overspanninkje n)

overspanningen (plural)
overspanninkje (diminutive neuter)

From over- + spanning or overspannen + -ing.


repetitie

repetitie f (plural repetities, diminutive repetitietje n)

repetities (plural)
repetitietje (diminutive neuter)

→ Indonesian: repetisi

→ Indonesian: ulangan (calque)


spanningsbron

spanningsbron f (plural spanningsbronnen, diminutive spanningsbronnetje n)

spanningsbronnen (plural)
spanningsbronnetje (diminutive neuter)


spammen

spammen (infinitive)
spammen (gerund neuter)
spam (first-person present singular)
spamde (first-person past singular)
spamt (present second-person singular)
spam (present second-person singular)
spamde (past second-person singular)
spamt (formal present second-person singular)
spamde (formal past second-person singular)
spamt (Flanders colloquial present second-person singular)
spamt (archaic formal majestic present second-person singular)
spamde (Flanders colloquial past second-person singular)
spamde (archaic formal majestic past second-person singular)
spamt (present singular third-person)
spamde (past singular third-person)
spammen (plural present)
spamden (past plural)
spamme (archaic present singular subjunctive)
spamde (archaic past singular subjunctive)
spammen (archaic plural present subjunctive)
spamden (archaic past plural subjunctive)
spam (imperative present singular)
spamt (archaic imperative plural present)
spammend (participle present)
gespamd (participle past)


snelkoppeling

snelkoppeling f (plural snelkoppelingen, diminutive snelkoppelingetje n or snelkoppelinkje n)

snelkoppelingen (plural)
snelkoppelingetje (diminutive neuter)
snelkoppelinkje (diminutive neuter)


bandbreedte

(telecommunications) bandwidth, the width or spread of a signal's spectrum of frequencies (in Hertz)

(networking) bandwidth, the transfer speed of a connection


crashen

crashen (infinitive)
crashen (gerund neuter)
crash (first-person present singular)
crashte (first-person past singular)
crasht (present second-person singular)
crash (present second-person singular)
crashte (past second-person singular)
crasht (formal present second-person singular)
crashte (formal past second-person singular)
crasht (Flanders colloquial present second-person singular)
crasht (archaic formal majestic present second-person singular)
crashte (Flanders colloquial past second-person singular)
crashte (archaic formal majestic past second-person singular)
crasht (present singular third-person)
crashte (past singular third-person)
crashen (plural present)
crashten (past plural)
crashe (archaic present singular subjunctive)
crashte (archaic past singular subjunctive)
crashen (archaic plural present subjunctive)
crashten (archaic past plural subjunctive)
crash (imperative present singular)
crasht (archaic imperative plural present)
crashend (participle present)
gecrasht (participle past)


attribuut

attribuut n (plural attributen, diminutive attribuutje n)

attributen (plural)
attribuutje (diminutive neuter)

Afrikaans: attribuut

→ Indonesian: atribut

Borrowed from French attribut, from Latin attributum.


ontkoppelen

ontkoppelen (infinitive)
ontkoppelen (gerund neuter)
ontkoppel (first-person present singular)
ontkoppelde (first-person past singular)
ontkoppelt (present second-person singular)
ontkoppel (present second-person singular)
ontkoppelde (past second-person singular)
ontkoppelt (formal present second-person singular)
ontkoppelde (formal past second-person singular)
ontkoppelt (Flanders colloquial present second-person singular)
ontkoppelt (archaic formal majestic present second-person singular)
ontkoppelde (Flanders colloquial past second-person singular)
ontkoppelde (archaic formal majestic past second-person singular)
ontkoppelt (present singular third-person)
ontkoppelde (past singular third-person)
ontkoppelen (plural present)
ontkoppelden (past plural)
ontkoppele (archaic present singular subjunctive)
ontkoppelde (archaic past singular subjunctive)
ontkoppelen (archaic plural present subjunctive)
ontkoppelden (archaic past plural subjunctive)
ontkoppel (imperative present singular)
ontkoppelt (archaic imperative plural present)
ontkoppelend (participle present)
ontkoppeld (participle past)


transformator

transformator m (plural transformatoren or transformators, diminutive transformatortje n)

transformatoren (plural)
transformators (plural)
transformatortje (diminutive neuter)

→ Indonesian: transformator


omvormer

omvormer m (plural omvormers, diminutive omvormertje n)

omvormers (plural)
omvormertje (diminutive neuter)


compileren

compileren (infinitive)
compileren (gerund neuter)
compileer (first-person present singular)
compileerde (first-person past singular)
compileert (present second-person singular)
compileer (present second-person singular)
compileerde (past second-person singular)
compileert (formal present second-person singular)
compileerde (formal past second-person singular)
compileert (Flanders colloquial present second-person singular)
compileert (archaic formal majestic present second-person singular)
compileerde (Flanders colloquial past second-person singular)
compileerde (archaic formal majestic past second-person singular)
compileert (present singular third-person)
compileerde (past singular third-person)
compileren (plural present)
compileerden (past plural)
compilere (archaic present singular subjunctive)
compileerde (archaic past singular subjunctive)
compileren (archaic plural present subjunctive)
compileerden (archaic past plural subjunctive)
compileer (imperative present singular)
compileert (archaic imperative plural present)
compilerend (participle present)
gecompileerd (participle past)

From Middle Dutch compileren, from Old French compiler, from Latin compīlō.


staartvin

staartvin f (plural staartvinnen, diminutive staartvinnetje n)

staartvinnen (plural)
staartvinnetje (diminutive neuter)


smalband

(telecommunications) narrowband, a narrow band of frequencies


breedband

smalband

antonym(s) of “wide band of frequencies”

(telecommunications) broadband, a wide band of frequencies


breedbandverbinding

breedbandverbinding f (plural breedbandverbindingen, diminutive breedbandverbindinkje n)

breedbandverbindingen (plural)
breedbandverbindinkje (diminutive neuter)

From breedband + verbinding, calque of English broadband connection.


refractie

From Latin refractum, the neutral inflection of refractus, the past participle of refringere, itself from re- 'again' + frangere 'to break'.


karabijn

karabijn m or f (plural karabijnen, diminutive karabijntje n)

karabijnen (plural)
karabijntje (diminutive neuter)

Afrikaans: karabyn

→ West Frisian: karabyn

(weaponry) carbine (short-barrelled rifle)


hoogdoorlaatfilter

hoogdoorlaatfilter n or m (plural hoogdoorlaatfilters, diminutive hoogdoorlaatfiltertje n)

hoogdoorlaatfilters (plural)
hoogdoorlaatfiltertje (diminutive neuter)


bandsperfilter

bandsperfilter n or m (plural bandsperfilters, diminutive bandsperfiltertje n)

bandsperfilters (plural)
bandsperfiltertje (diminutive neuter)


laagdoorlaatfilter

laagdoorlaatfilter n or m (plural laagdoorlaatfilters, diminutive laagdoorlaatfiltertje n)

laagdoorlaatfilters (plural)
laagdoorlaatfiltertje (diminutive neuter)


banddoorlaatfilter

banddoorlaatfilter n or m (plural banddoorlaatfilters, diminutive banddoorlaatfiltertje n)

banddoorlaatfilters (plural)
banddoorlaatfiltertje (diminutive neuter)


formatteren

formatteren (infinitive)
formatteren (gerund neuter)
formatteer (first-person present singular)
formatteerde (first-person past singular)
formatteert (present second-person singular)
formatteer (present second-person singular)
formatteerde (past second-person singular)
formatteert (formal present second-person singular)
formatteerde (formal past second-person singular)
formatteert (Flanders colloquial present second-person singular)
formatteert (archaic formal majestic present second-person singular)
formatteerde (Flanders colloquial past second-person singular)
formatteerde (archaic formal majestic past second-person singular)
formatteert (present singular third-person)
formatteerde (past singular third-person)
formatteren (plural present)
formatteerden (past plural)
formattere (archaic present singular subjunctive)
formatteerde (archaic past singular subjunctive)
formatteren (archaic plural present subjunctive)
formatteerden (archaic past plural subjunctive)
formatteer (imperative present singular)
formatteert (archaic imperative plural present)
formatterend (participle present)
geformatteerd (participle past)


bijlage

bijlage f (plural bijlagen or bijlages, diminutive bijlagetje n)

bijlagen (plural)
bijlages (plural)
bijlagetje (diminutive neuter)

/ˈbɛi̯ˌlaː.ɣə/


beller

beller m or f (plural bellers, diminutive bellertje n)

bellers (plural)
bellertje (diminutive neuter)

En we hebben een beller!

(telephony) caller, someone who calls in


tekenreeks

tekenreeks f (plural tekenreeksen, diminutive tekenreeksje n)

tekenreeksen (plural)
tekenreeksje (diminutive neuter)

From teken (“character, sign”) + reeks (“series”).


flashgeheugen

nl-noun

flashgeheugen n (plural flashgeheugens, diminutive flashgeheugentje n)

flashgeheugens (plural)
flashgeheugentje (diminutive neuter)

From flash + geheugen, a Calque of English flash memory.


moederbord

moederbord n (plural moederborden, diminutive moederbordje n)

moederborden (plural)
moederbordje (diminutive neuter)

From moeder + bord, calque of English motherboard.


werkbalk

werkbalk m (plural werkbalken, diminutive werkbalkje n)

werkbalken (plural)
werkbalkje (diminutive neuter)

From werken (“to work”) + balk (“beam, bar”).


menubalk

menubalk m (plural menubalken, diminutive menubalkje n)

menubalken (plural)
menubalkje (diminutive neuter)


keuzerondje

From keuze (“choice”) + rondje (“circle”).


muisaanwijzer

muisaanwijzer m (plural muisaanwijzers, diminutive muisaanwijzertje n)

muisaanwijzers (plural)
muisaanwijzertje (diminutive neuter)

From muis (“mouse”) + aanwijzer (“pointer”).


scrollbalk

scrollbalk m (plural scrollbalken, diminutive scrollbalkje n)

scrollbalken (plural)
scrollbalkje (diminutive neuter)

From scrollen (“to scroll”) + balk (“beam, bar”).


opdrachtregel

nl-noun

opdrachtregel m (plural opdrachtregels, diminutive opdrachtregeltje n)

opdrachtregels (plural)
opdrachtregeltje (diminutive neuter)

From opdracht (“command”) + regel (“rule, line”).


diskettestation

nl-noun

diskettestation n (plural diskettestations, diminutive diskettestationnetje n)

diskettestations (plural)
diskettestationnetje (diminutive neuter)

From diskette (“floppy disk”) + station (“drive”).


bestandssysteem

nl-noun

bestandssysteem n (plural bestandssystemen, diminutive bestandssysteempje n)

bestandssystemen (plural)
bestandssysteempje (diminutive neuter)

From bestand (“file”) + -s- + systeem (“system”).


gebruikersomgeving

nl-noun

gebruikersomgeving f (plural gebruikersomgevingen, diminutive gebruikersomgevinkje n)

gebruikersomgevingen (plural)
gebruikersomgevinkje (diminutive neuter)

From gebruiker (“user”) + -s- + omgeving (“environment”).


grafische gebruikersomgeving

nl-noun

grafische gebruikersomgeving f (plural grafische gebruikersomgevingen, diminutive grafisch gebruikersomgevinkje n)

grafische gebruikersomgevingen (plural)
grafisch gebruikersomgevinkje (diminutive neuter)


harde schijf

harde schijf f (plural harde schijven, diminutive hard schijfje n)

harde schijven (plural)
hard schijfje (diminutive neuter)


dubbelklik

dubbelklik m (plural dubbelkliks, diminutive dubbelklikje n)

dubbelkliks (plural)
dubbelklikje (diminutive neuter)

From dubbel + klik, calque of English double-click.


taakbalk

taakbalk m (plural taakbalken, diminutive taakbalkje n)

taakbalken (plural)
taakbalkje (diminutive neuter)

From taak (“task”) + balk (“beam, bar”).


dubbelklikken

dubbelklikken (infinitive)
dubbelklikken (gerund neuter)
dubbelklik (first-person present singular)
dubbelklikte (first-person past singular)
dubbelklikt (present second-person singular)
dubbelklik (present second-person singular)
dubbelklikte (past second-person singular)
dubbelklikt (formal present second-person singular)
dubbelklikte (formal past second-person singular)
dubbelklikt (Flanders colloquial present second-person singular)
dubbelklikt (archaic formal majestic present second-person singular)
dubbelklikte (Flanders colloquial past second-person singular)
dubbelklikte (archaic formal majestic past second-person singular)
dubbelklikt (present singular third-person)
dubbelklikte (past singular third-person)
dubbelklikken (plural present)
dubbelklikten (past plural)
dubbelklikke (archaic present singular subjunctive)
dubbelklikte (archaic past singular subjunctive)
dubbelklikken (archaic plural present subjunctive)
dubbelklikten (archaic past plural subjunctive)
dubbelklik (imperative present singular)
dubbelklikt (archaic imperative plural present)
dubbelklikkend (participle present)
gedubbelklikt (participle past)

(intransitive, computing) to double-click


radioknop

radioknop m (plural radioknoppen, diminutive radioknopje n)

radioknoppen (plural)
radioknopje (diminutive neuter)

From radio + knop, calque of English radio button.


vrije software

(computing) free software (software that can be freely distributed, studied and modified)


bureaublad

bureaublad n (plural bureaubladen, diminutive bureaublaadje n)

bureaubladen (plural)
bureaublaadje (diminutive neuter)

From bureau (“desk”) + blad (“flat surface”).


opstarten

opstarten (infinitive)
opstarten (gerund neuter)
start op (first-person main-clause present singular)
startte op (first-person main-clause past singular)
opstart (first-person present singular subordinate-clause)
opstartte (first-person past singular subordinate-clause)
start op (main-clause present second-person singular)
startte op (main-clause past second-person singular)
opstart (present second-person singular subordinate-clause)
opstartte (past second-person singular subordinate-clause)
start op (formal main-clause present second-person singular)
startte op (formal main-clause past second-person singular)
opstart (formal present second-person singular subordinate-clause)
opstartte (formal past second-person singular subordinate-clause)
start op (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
start op (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
startte op (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
startte op (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
opstart (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
opstart (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
opstartte (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
opstartte (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
start op (main-clause present singular third-person)
startte op (main-clause past singular third-person)
opstart (present singular subordinate-clause third-person)
opstartte (past singular subordinate-clause third-person)
starten op (main-clause plural present)
startten op (main-clause past plural)
opstarten (plural present subordinate-clause)
opstartten (past plural subordinate-clause)
starte op (archaic main-clause present singular subjunctive)
startte op (archaic main-clause past singular subjunctive)
opstarte (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
opstartte (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
starten op (archaic main-clause plural present subjunctive)
startten op (archaic main-clause past plural subjunctive)
opstarten (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
opstartten (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
start op (imperative main-clause present singular)
start op (archaic imperative main-clause plural present)
opstartend (main-clause participle present)
opgestart (main-clause participle past)


overklokken

overklokken (infinitive)
overklokken (gerund neuter)
overklok (first-person present singular)
overklokte (first-person past singular)
overklokt (present second-person singular)
overklok (present second-person singular)
overklokte (past second-person singular)
overklokt (formal present second-person singular)
overklokte (formal past second-person singular)
overklokt (Flanders colloquial present second-person singular)
overklokt (archaic formal majestic present second-person singular)
overklokte (Flanders colloquial past second-person singular)
overklokte (archaic formal majestic past second-person singular)
overklokt (present singular third-person)
overklokte (past singular third-person)
overklokken (plural present)
overklokten (past plural)
overklokke (archaic present singular subjunctive)
overklokte (archaic past singular subjunctive)
overklokken (archaic plural present subjunctive)
overklokten (archaic past plural subjunctive)
overklok (imperative present singular)
overklokt (archaic imperative plural present)
overklokkend (participle present)
geoverklokt (participle past)
overklokken (infinitive)
overklokken (gerund neuter)
klok over (first-person main-clause present singular)
klokte over (first-person main-clause past singular)
overklok (first-person present singular subordinate-clause)
overklokte (first-person past singular subordinate-clause)
klokt over (main-clause present second-person singular)
klok over (main-clause present second-person singular)
klokte over (main-clause past second-person singular)
overklokt (present second-person singular subordinate-clause)
overklokte (past second-person singular subordinate-clause)
klokt over (formal main-clause present second-person singular)
klokte over (formal main-clause past second-person singular)
overklokt (formal present second-person singular subordinate-clause)
overklokte (formal past second-person singular subordinate-clause)
klokt over (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
klokt over (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
klokte over (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
klokte over (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
overklokt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
overklokt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
overklokte (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
overklokte (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
klokt over (main-clause present singular third-person)
klokte over (main-clause past singular third-person)
overklokt (present singular subordinate-clause third-person)
overklokte (past singular subordinate-clause third-person)
klokken over (main-clause plural present)
klokten over (main-clause past plural)
overklokken (plural present subordinate-clause)
overklokten (past plural subordinate-clause)
klokke over (archaic main-clause present singular subjunctive)
klokte over (archaic main-clause past singular subjunctive)
overklokke (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
overklokte (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
klokken over (archaic main-clause plural present subjunctive)
klokten over (archaic main-clause past plural subjunctive)
overklokken (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
overklokten (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
klok over (imperative main-clause present singular)
klokt over (archaic imperative main-clause plural present)
overklokkend (main-clause participle present)
overgeklokt (main-clause participle past)

From over (“over, again”) + klokken or over- (“excessively”) + klokken.


schermafdruk

schermafdruk m (plural schermafdrukken, diminutive schermafdrukje n)

schermafdrukken (plural)
schermafdrukje (diminutive neuter)

From scherm (“screen”) + afdruk (“print”).


schermafbeelding

schermafbeelding f (plural schermafbeeldingen, diminutive schermafbeeldinkje n)

schermafbeeldingen (plural)
schermafbeeldinkje (diminutive neuter)

From scherm (“screen”) + afbeelding (“image”).


aaneenschakelen

aaneenschakelen (infinitive)
aaneenschakelen (gerund neuter)
schakel aaneen (first-person main-clause present singular)
schakelde aaneen (first-person main-clause past singular)
aaneenschakel (first-person present singular subordinate-clause)
aaneenschakelde (first-person past singular subordinate-clause)
schakelt aaneen (main-clause present second-person singular)
schakel aaneen (main-clause present second-person singular)
schakelde aaneen (main-clause past second-person singular)
aaneenschakelt (present second-person singular subordinate-clause)
aaneenschakelde (past second-person singular subordinate-clause)
schakelt aaneen (formal main-clause present second-person singular)
schakelde aaneen (formal main-clause past second-person singular)
aaneenschakelt (formal present second-person singular subordinate-clause)
aaneenschakelde (formal past second-person singular subordinate-clause)
schakelt aaneen (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
schakelt aaneen (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
schakelde aaneen (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
schakelde aaneen (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
aaneenschakelt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
aaneenschakelt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
aaneenschakelde (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
aaneenschakelde (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
schakelt aaneen (main-clause present singular third-person)
schakelde aaneen (main-clause past singular third-person)
aaneenschakelt (present singular subordinate-clause third-person)
aaneenschakelde (past singular subordinate-clause third-person)
schakelen aaneen (main-clause plural present)
schakelden aaneen (main-clause past plural)
aaneenschakelen (plural present subordinate-clause)
aaneenschakelden (past plural subordinate-clause)
schakele aaneen (archaic main-clause present singular subjunctive)
schakelde aaneen (archaic main-clause past singular subjunctive)
aaneenschakele (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
aaneenschakelde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
schakelen aaneen (archaic main-clause plural present subjunctive)
schakelden aaneen (archaic main-clause past plural subjunctive)
aaneenschakelen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
aaneenschakelden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
schakel aaneen (imperative main-clause present singular)
schakelt aaneen (archaic imperative main-clause plural present)
aaneenschakelend (main-clause participle present)
aaneengeschakeld (main-clause participle past)

(transitive, programming) to concatenate


elco

nl-noun

elco m (plural elco's, diminutive elcootje n)

elco's (plural)
elcootje (diminutive neuter)

Shortening blend of elektrolytische condensator, likely after German Elko.

electrolytic capacitor
electrolytic capacitor

(electronics, informal) electrolytic capacitor


windscherm

windscherm n (plural windschermen, diminutive windschermpje n)

windschermen (plural)
windschermpje (diminutive neuter)

From wind (“wind”) + scherm (“screen”). The sense “windscreen of an aircraft” derives from English windscreen.

(aviation) the windscreen of an aircraft


gelijkrichter

gelijkrichter m (plural gelijkrichters, diminutive gelijkrichtertje n)

gelijkrichters (plural)
gelijkrichtertje (diminutive neuter)


gelijkrichten

gelijkrichten (infinitive)
gelijkrichten (gerund neuter)
richt gelijk (first-person main-clause present singular)
richtte gelijk (first-person main-clause past singular)
gelijkricht (first-person present singular subordinate-clause)
gelijkrichtte (first-person past singular subordinate-clause)
richt gelijk (main-clause present second-person singular)
richtte gelijk (main-clause past second-person singular)
gelijkricht (present second-person singular subordinate-clause)
gelijkrichtte (past second-person singular subordinate-clause)
richt gelijk (formal main-clause present second-person singular)
richtte gelijk (formal main-clause past second-person singular)
gelijkricht (formal present second-person singular subordinate-clause)
gelijkrichtte (formal past second-person singular subordinate-clause)
richt gelijk (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
richt gelijk (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
richtte gelijk (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
richtte gelijk (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
gelijkricht (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
gelijkricht (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
gelijkrichtte (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
gelijkrichtte (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
richt gelijk (main-clause present singular third-person)
richtte gelijk (main-clause past singular third-person)
gelijkricht (present singular subordinate-clause third-person)
gelijkrichtte (past singular subordinate-clause third-person)
richten gelijk (main-clause plural present)
richtten gelijk (main-clause past plural)
gelijkrichten (plural present subordinate-clause)
gelijkrichtten (past plural subordinate-clause)
richte gelijk (archaic main-clause present singular subjunctive)
richtte gelijk (archaic main-clause past singular subjunctive)
gelijkrichte (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
gelijkrichtte (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
richten gelijk (archaic main-clause plural present subjunctive)
richtten gelijk (archaic main-clause past plural subjunctive)
gelijkrichten (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
gelijkrichtten (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
richt gelijk (imperative main-clause present singular)
richt gelijk (archaic imperative main-clause plural present)
gelijkrichtend (main-clause participle present)
gelijkgericht (main-clause participle past)

From gelijk (“equal”) + richten (“to aim, to direct”).


skypen

skypen (infinitive)
skypen (gerund neuter)
skype (first-person present singular)
skypete (first-person past singular)
skypet (present second-person singular)
skype (present second-person singular)
skypete (past second-person singular)
skypet (formal present second-person singular)
skypete (formal past second-person singular)
skypet (Flanders colloquial present second-person singular)
skypet (archaic formal majestic present second-person singular)
skypete (Flanders colloquial past second-person singular)
skypete (archaic formal majestic past second-person singular)
skypet (present singular third-person)
skypete (past singular third-person)
skypen (plural present)
skypeten (past plural)
skype (archaic present singular subjunctive)
skypete (archaic past singular subjunctive)
skypen (archaic plural present subjunctive)
skypeten (archaic past plural subjunctive)
skype (imperative present singular)
skypet (archaic imperative plural present)
skypend (participle present)
geskypet (participle past)

(transitive, computing) to skype (make a Skype call)


blokgolf

nl-noun

blokgolf f (plural blokgolven, diminutive blokgolfje n)

blokgolven (plural)
blokgolfje (diminutive neuter)

(engineering, signal processing, music) square wave


zaagtandgolf

zaagtandgolf f (plural zaagtandgolven, diminutive zaagtandgolfje n)

zaagtandgolven (plural)
zaagtandgolfje (diminutive neuter)

From zaagtand + golf, calque of English sawtooth wave.

(engineering, music, rare) sawtooth wave


driehoeksgolf

driehoeksgolf f (plural driehoeksgolven)


kathodestraal

kathodestraal f (plural kathodestralen, diminutive kathodestraaltje n)

kathodestralen (plural)
kathodestraaltje (diminutive neuter)


kathodestraalbuis

kathodestraalbuis f (plural kathodestraalbuizen, diminutive kathodestraalbuisje n)

kathodestraalbuizen (plural)
kathodestraalbuisje (diminutive neuter)


beeldbuis

beeldbuis f (plural beeldbuizen, diminutive beeldbuisje n)

beeldbuizen (plural)
beeldbuisje (diminutive neuter)


kathode

kathode f (plural kathoden or kathodes, diminutive kathodetje n)

kathoden (plural)
kathodes (plural)
kathodetje (diminutive neuter)

From Ancient Greek κάθοδος (káthodos, “descent, way down”).


vuurmuur

nl-noun

vuurmuur m (plural vuurmuren, diminutive vuurmuurtje n)

vuurmuren (plural)
vuurmuurtje (diminutive neuter)


dominostekker

(electricity, Belgium) a plug with three outlets integrated into it


Leidse fles

Leidse fles f (plural Leidse flessen, diminutive Leids flesje n)

Leidse flessen (plural)
Leids flesje (diminutive neuter)

(electrical engineering, historical) Leyden jar (glass jar used to accumulate static electricity)


laagspanning

laagspanning f (plural laagspanningen, diminutive laagspanninkje n)

laagspanningen (plural)
laagspanninkje (diminutive neuter)

Compound of laag (“low”) + spanning (“voltage”).


schroefdraad

schroefdraad m (plural schroefdraden, diminutive schroefdraadje n)

schroefdraden (plural)
schroefdraadje (diminutive neuter)

From schroeven (“to screw”) + draad (“thread”).


klavier

nl-noun

klavier n (plural klavieren, diminutive klaviertje n)

klavieren (plural)
klaviertje (diminutive neuter)

Afrikaans: klavier

→ Papiamentu: klavier (dated)

From Middle Dutch klavier, from Middle French clavier.

(computing, Belgium) keyboard (input device for computers, etc.)


krokodillenbek

krokodillenbek m (plural krokodillenbekken, diminutive krokodillenbekje n)

krokodillenbekken (plural)
krokodillenbekje (diminutive neuter)

From krokodil (“crocodile”) + -en- + bek (“animal's mouth”).


krokodillenklem

nl-noun

krokodillenklem c (plural krokodillenklemmen, diminutive krokodillenklemmetje n)

krokodillenklemmen (plural)
krokodillenklemmetje (diminutive neuter)

From krokodil (“crocodile”) + -en- + klem (“clip”).


eierlanding

(dated, aviation, rare) a very soft touchdown (landing of an aircraft)


randaarde

nl-noun

randaarde f (plural randaarden, diminutive randaardetje n)

randaarden (plural)
randaardetje (diminutive neuter)

Compound of rand (“edge, rim”) + aarde (“earth, ground”).

compound

(electricity) earth (UK)/ground (America) on a Schuko type electrical socket, with earth clips on the edge (common ground for sockets in the Netherlands)


penaarde

Compound of pen (“pin, pen”) + aarde (“earth, ground”).

(electricity) earth (UK)/ground (America) on a French type electrical socket, with earthing pins in the upper semicircle (common ground for sockets in Belgium)


breekpunt

nl-noun

breekpunt n (plural breekpunten, diminutive breekpuntje n)

breekpunten (plural)
breekpuntje (diminutive neuter)


uitlichten

uitlichten (infinitive)
uitlichten (gerund neuter)
licht uit (first-person main-clause present singular)
lichtte uit (first-person main-clause past singular)
uitlicht (first-person present singular subordinate-clause)
uitlichtte (first-person past singular subordinate-clause)
licht uit (main-clause present second-person singular)
lichtte uit (main-clause past second-person singular)
uitlicht (present second-person singular subordinate-clause)
uitlichtte (past second-person singular subordinate-clause)
licht uit (formal main-clause present second-person singular)
lichtte uit (formal main-clause past second-person singular)
uitlicht (formal present second-person singular subordinate-clause)
uitlichtte (formal past second-person singular subordinate-clause)
licht uit (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
licht uit (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
lichtte uit (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
lichtte uit (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
uitlicht (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
uitlicht (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
uitlichtte (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
uitlichtte (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
licht uit (main-clause present singular third-person)
lichtte uit (main-clause past singular third-person)
uitlicht (present singular subordinate-clause third-person)
uitlichtte (past singular subordinate-clause third-person)
lichten uit (main-clause plural present)
lichtten uit (main-clause past plural)
uitlichten (plural present subordinate-clause)
uitlichtten (past plural subordinate-clause)
lichte uit (archaic main-clause present singular subjunctive)
lichtte uit (archaic main-clause past singular subjunctive)
uitlichte (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
uitlichtte (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
lichten uit (archaic main-clause plural present subjunctive)
lichtten uit (archaic main-clause past plural subjunctive)
uitlichten (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
uitlichtten (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
licht uit (imperative main-clause present singular)
licht uit (archaic imperative main-clause plural present)
uitlichtend (main-clause participle present)
uitgelicht (main-clause participle past)

(transitive, information science, of data carriers) to read out


stuurhut

stuurhut f (plural stuurhutten, diminutive stuurhutje n)

stuurhutten (plural)
stuurhutje (diminutive neuter)


afdrijven

afdrijven (infinitive)
afdrijven (gerund neuter)
drijf af (first-person main-clause present singular)
dreef af (first-person main-clause past singular)
afdrijf (first-person present singular subordinate-clause)
afdreef (first-person past singular subordinate-clause)
drijft af (main-clause present second-person singular)
drijf af (main-clause present second-person singular)
dreef af (main-clause past second-person singular)
afdrijft (present second-person singular subordinate-clause)
afdreef (past second-person singular subordinate-clause)
drijft af (formal main-clause present second-person singular)
dreef af (formal main-clause past second-person singular)
afdrijft (formal present second-person singular subordinate-clause)
afdreef (formal past second-person singular subordinate-clause)
drijft af (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
drijft af (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
dreeft af (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
dreeft af (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
afdrijft (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
afdrijft (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
afdreeft (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
afdreeft (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
drijft af (main-clause present singular third-person)
dreef af (main-clause past singular third-person)
afdrijft (present singular subordinate-clause third-person)
afdreef (past singular subordinate-clause third-person)
drijven af (main-clause plural present)
dreven af (main-clause past plural)
afdrijven (plural present subordinate-clause)
afdreven (past plural subordinate-clause)
drijve af (archaic main-clause present singular subjunctive)
dreve af (archaic main-clause past singular subjunctive)
afdrijve (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
afdreve (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
drijven af (archaic main-clause plural present subjunctive)
dreven af (archaic main-clause past plural subjunctive)
afdrijven (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
afdreven (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
drijf af (imperative main-clause present singular)
drijft af (archaic imperative main-clause plural present)
afdrijvend (main-clause participle present)
afgedreven (main-clause participle past)

From Middle Dutch afdriven. Equivalent to af + drijven.

(transitive, chemistry, metallurgy) to refine, to purify


domein

domein n (plural domeinen, diminutive domeintje n)

domeinen (plural)
domeintje (diminutive neuter)

From Middle Dutch domeyn, from Middle French domaine, from Old French [Term?].


programmatuur

programmatuur f (plural programmaturen, diminutive programmatuurtje n)

programmaturen (plural)
programmatuurtje (diminutive neuter)

→ Afrikaans: programmatuur


afsplitsing

afsplitsing f (plural afsplitsingen, diminutive afsplitsinkje n)

afsplitsingen (plural)
afsplitsinkje (diminutive neuter)

offsplit, split (that which has been branched of)

(computer science) fork (splitting of a process)


normaliseren

normaliseren (infinitive)
normaliseren (gerund neuter)
normaliseer (first-person present singular)
normaliseerde (first-person past singular)
normaliseert (present second-person singular)
normaliseer (present second-person singular)
normaliseerde (past second-person singular)
normaliseert (formal present second-person singular)
normaliseerde (formal past second-person singular)
normaliseert (Flanders colloquial present second-person singular)
normaliseert (archaic formal majestic present second-person singular)
normaliseerde (Flanders colloquial past second-person singular)
normaliseerde (archaic formal majestic past second-person singular)
normaliseert (present singular third-person)
normaliseerde (past singular third-person)
normaliseren (plural present)
normaliseerden (past plural)
normalisere (archaic present singular subjunctive)
normaliseerde (archaic past singular subjunctive)
normaliseren (archaic plural present subjunctive)
normaliseerden (archaic past plural subjunctive)
normaliseer (imperative present singular)
normaliseert (archaic imperative plural present)
normaliserend (participle present)
genormaliseerd (participle past)

Borrowed from French normaliser. The sense referring to database normalisation is a semantic loan from English normalize.

(transitive, computing, databases) to normalize, remove redundancy in data


geheimschrift

geheimschrift n (plural geheimschriften)

(cryptography) a cipher, a ciphertext (means of encrypting; encrypted text)


luchtzak

luchtzak m (plural luchtzakken, diminutive luchtzakje n)

luchtzakken (plural)
luchtzakje (diminutive neuter)


eendvliegtuig

eendvliegtuig n (plural eendvliegtuigen)


stuurkuip

(aviation, nautical, automotive) an open bridge or cockpit of a boat or aircraft; an open front section of a car


driedekker

driedekker m (plural driedekkers, diminutive driedekkertje n)

driedekkers (plural)
driedekkertje (diminutive neuter)


taxiën

taxiën (infinitive)
taxiën (gerund neuter)
taxi (first-person present singular)
taxiede (first-person past singular)
taxiet (present second-person singular)
taxi (present second-person singular)
taxiede (past second-person singular)
taxiet (formal present second-person singular)
taxiede (formal past second-person singular)
taxiet (Flanders colloquial present second-person singular)
taxiet (archaic formal majestic present second-person singular)
taxiede (Flanders colloquial past second-person singular)
taxiede (archaic formal majestic past second-person singular)
taxiet (present singular third-person)
taxiede (past singular third-person)
taxiën (plural present)
taxieden (past plural)
taxië (archaic present singular subjunctive)
taxiede (archaic past singular subjunctive)
taxiën (archaic plural present subjunctive)
taxieden (archaic past plural subjunctive)
taxi (imperative present singular)
taxiet (archaic imperative plural present)
taxiënd (participle present)
getaxied (participle past)

(intransitive, aviation) to taxi (to move without flying)


tabblad

tabblad n (plural tabbladen, diminutive tabblaadje n)

tabbladen (plural)
tabblaadje (diminutive neuter)

(computing) tab (navigational widget, e.g. in a window)


polygoon

Borrowed from French polygone, from Latin polygōnum, from Ancient Greek πολύγωνον (polúgōnon).


gezagvoerder

(aviation, nautical) a captain (person in charge on a vessel or aircraft)


lijnvlucht

lijnvlucht f (plural lijnvluchten, diminutive lijnvluchtje n)

lijnvluchten (plural)
lijnvluchtje (diminutive neuter)

(aviation) a scheduled flight (default flight route with frequent flights; flight on such a route)


hulpprogramma

hulpprogramma n (plural hulpprogramma's)

(computing) a software utility, a program aiding in a specific task


overtrekken

overtrekken (infinitive)
overtrekken (gerund neuter)
trek over (first-person main-clause present singular)
trok over (first-person main-clause past singular)
overtrek (first-person present singular subordinate-clause)
overtrok (first-person past singular subordinate-clause)
trekt over (main-clause present second-person singular)
trek over (main-clause present second-person singular)
trok over (main-clause past second-person singular)
overtrekt (present second-person singular subordinate-clause)
overtrok (past second-person singular subordinate-clause)
trekt over (formal main-clause present second-person singular)
trok over (formal main-clause past second-person singular)
overtrekt (formal present second-person singular subordinate-clause)
overtrok (formal past second-person singular subordinate-clause)
trekt over (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
trekt over (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
trokt over (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
trokt over (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
overtrekt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
overtrekt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
overtrokt (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
overtrokt (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
trekt over (main-clause present singular third-person)
trok over (main-clause past singular third-person)
overtrekt (present singular subordinate-clause third-person)
overtrok (past singular subordinate-clause third-person)
trekken over (main-clause plural present)
trokken over (main-clause past plural)
overtrekken (plural present subordinate-clause)
overtrokken (past plural subordinate-clause)
trekke over (archaic main-clause present singular subjunctive)
trokke over (archaic main-clause past singular subjunctive)
overtrekke (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
overtrokke (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
trekken over (archaic main-clause plural present subjunctive)
trokken over (archaic main-clause past plural subjunctive)
overtrekken (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
overtrokken (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
trek over (imperative main-clause present singular)
trekt over (archaic imperative main-clause plural present)
overtrekkend (main-clause participle present)
overgetrokken (main-clause participle past)

(intransitive, aeronautics) to stall (exceed the critical angle of attack, resulting in loss of lift)