opvullen

opvullen (infinitive)
opvullen (gerund neuter)
vul op (first-person main-clause present singular)
vulde op (first-person main-clause past singular)
opvul (first-person present singular subordinate-clause)
opvulde (first-person past singular subordinate-clause)
vult op (main-clause present second-person singular)
vul op (main-clause present second-person singular)
vulde op (main-clause past second-person singular)
opvult (present second-person singular subordinate-clause)
opvulde (past second-person singular subordinate-clause)
vult op (formal main-clause present second-person singular)
vulde op (formal main-clause past second-person singular)
opvult (formal present second-person singular subordinate-clause)
opvulde (formal past second-person singular subordinate-clause)
vult op (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
vult op (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
vulde op (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
vulde op (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
opvult (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
opvult (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
opvulde (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
opvulde (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
vult op (main-clause present singular third-person)
vulde op (main-clause past singular third-person)
opvult (present singular subordinate-clause third-person)
opvulde (past singular subordinate-clause third-person)
vullen op (main-clause plural present)
vulden op (main-clause past plural)
opvullen (plural present subordinate-clause)
opvulden (past plural subordinate-clause)
vulle op (archaic main-clause present singular subjunctive)
vulde op (archaic main-clause past singular subjunctive)
opvulle (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
opvulde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
vullen op (archaic main-clause plural present subjunctive)
vulden op (archaic main-clause past plural subjunctive)
opvullen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
opvulden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
vul op (imperative main-clause present singular)
vult op (archaic imperative main-clause plural present)
opvullend (main-clause participle present)
opgevuld (main-clause participle past)


uitmonden

uitmonden (infinitive)
uitmonden (gerund neuter)
mond uit (first-person main-clause present singular)
mondde uit (first-person main-clause past singular)
uitmond (first-person present singular subordinate-clause)
uitmondde (first-person past singular subordinate-clause)
mondt uit (main-clause present second-person singular)
mond uit (main-clause present second-person singular)
mondde uit (main-clause past second-person singular)
uitmondt (present second-person singular subordinate-clause)
uitmondde (past second-person singular subordinate-clause)
mondt uit (formal main-clause present second-person singular)
mondde uit (formal main-clause past second-person singular)
uitmondt (formal present second-person singular subordinate-clause)
uitmondde (formal past second-person singular subordinate-clause)
mondt uit (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
mondt uit (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
mondde uit (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
mondde uit (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
uitmondt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
uitmondt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
uitmondde (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
uitmondde (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
mondt uit (main-clause present singular third-person)
mondde uit (main-clause past singular third-person)
uitmondt (present singular subordinate-clause third-person)
uitmondde (past singular subordinate-clause third-person)
monden uit (main-clause plural present)
mondden uit (main-clause past plural)
uitmonden (plural present subordinate-clause)
uitmondden (past plural subordinate-clause)
monde uit (archaic main-clause present singular subjunctive)
mondde uit (archaic main-clause past singular subjunctive)
uitmonde (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
uitmondde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
monden uit (archaic main-clause plural present subjunctive)
mondden uit (archaic main-clause past plural subjunctive)
uitmonden (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
uitmondden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
mond uit (imperative main-clause present singular)
mondt uit (archaic imperative main-clause plural present)
uitmondend (main-clause participle present)
uitgemond (main-clause participle past)

De Amazone ontspringt in Peru en mondt na 6500 kilometer uit in de Atlantische oceaan.

The Amazon originates from Peru and, after 6500 kilometers, drains into the Atlantic ocean.

(figuratively) to result in, to have as a result


overstromen

overstromen (infinitive)
overstromen (gerund neuter)
stroom over (first-person main-clause present singular)
stroomde over (first-person main-clause past singular)
overstroom (first-person present singular subordinate-clause)
overstroomde (first-person past singular subordinate-clause)
stroomt over (main-clause present second-person singular)
stroom over (main-clause present second-person singular)
stroomde over (main-clause past second-person singular)
overstroomt (present second-person singular subordinate-clause)
overstroomde (past second-person singular subordinate-clause)
stroomt over (formal main-clause present second-person singular)
stroomde over (formal main-clause past second-person singular)
overstroomt (formal present second-person singular subordinate-clause)
overstroomde (formal past second-person singular subordinate-clause)
stroomt over (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
stroomt over (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
stroomde over (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
stroomde over (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
overstroomt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
overstroomt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
overstroomde (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
overstroomde (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
stroomt over (main-clause present singular third-person)
stroomde over (main-clause past singular third-person)
overstroomt (present singular subordinate-clause third-person)
overstroomde (past singular subordinate-clause third-person)
stromen over (main-clause plural present)
stroomden over (main-clause past plural)
overstromen (plural present subordinate-clause)
overstroomden (past plural subordinate-clause)
strome over (archaic main-clause present singular subjunctive)
stroomde over (archaic main-clause past singular subjunctive)
overstrome (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
overstroomde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
stromen over (archaic main-clause plural present subjunctive)
stroomden over (archaic main-clause past plural subjunctive)
overstromen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
overstroomden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
stroom over (imperative main-clause present singular)
stroomt over (archaic imperative main-clause plural present)
overstromend (main-clause participle present)
overgestroomd (main-clause participle past)


overstromen

overstromen (infinitive)
overstromen (gerund neuter)
overstroom (first-person present singular)
overstroomde (first-person past singular)
overstroomt (present second-person singular)
overstroom (present second-person singular)
overstroomde (past second-person singular)
overstroomt (formal present second-person singular)
overstroomde (formal past second-person singular)
overstroomt (Flanders colloquial present second-person singular)
overstroomt (archaic formal majestic present second-person singular)
overstroomde (Flanders colloquial past second-person singular)
overstroomde (archaic formal majestic past second-person singular)
overstroomt (present singular third-person)
overstroomde (past singular third-person)
overstromen (plural present)
overstroomden (past plural)
overstrome (archaic present singular subjunctive)
overstroomde (archaic past singular subjunctive)
overstromen (archaic plural present subjunctive)
overstroomden (archaic past plural subjunctive)
overstroom (imperative present singular)
overstroomt (archaic imperative plural present)
overstromend (participle present)
overstroomd (participle past)

Afrikaans: oorstroom

Negerhollands: overstroom


kappen

kappen (infinitive)
kappen (gerund neuter)
kap (first-person present singular)
kapte (first-person past singular)
kapt (present second-person singular)
kap (present second-person singular)
kapte (past second-person singular)
kapt (formal present second-person singular)
kapte (formal past second-person singular)
kapt (Flanders colloquial present second-person singular)
kapt (archaic formal majestic present second-person singular)
kapte (Flanders colloquial past second-person singular)
kapte (archaic formal majestic past second-person singular)
kapt (present singular third-person)
kapte (past singular third-person)
kappen (plural present)
kapten (past plural)
kappe (archaic present singular subjunctive)
kapte (archaic past singular subjunctive)
kappen (archaic plural present subjunctive)
kapten (archaic past plural subjunctive)
kap (imperative present singular)
kapt (archaic imperative plural present)
kappend (participle present)
gekapt (participle past)

Afrikaans: kap

Berbice Creole Dutch: kapu

Negerhollands: kap, kappen

Skepi Creole Dutch: kap, cap

→ Papiamentu: kap

→ Saterland Frisian: kappe

→ Sranan Tongo: kapu, kappe

→ Caribbean Javanese: kapu, ngapu

From Middle Dutch cappen. Further origin unsettled. Apparently related to German Low German kappen (“to clip, cut”), German kappen (“to clip, cut”), English chap and chop; thus it would also be distantly related to tjappen. The slang sense may have a distinct (unknown) etymology.

unk

unsettled

cog

(transitive) to cut down, fell (e.g. a tree)

(figuratively, intransitive) (in kappen op ...) to criticize

(colloquial, intransitive) to cease, give up, stop

(slang) to talk; notably
(intransitive) to plead

(slang) to talk; notably
(transitive) to speak (a) slang


kappen

From kap (“bonnet, hood, cap”) + -en. Women used to wear bonnets and caps, but these often left part of the hair uncovered; therefore kappen came to be used of the styling of head and hair in general, and was soon also generalized to males. The modern use specifically for cutting hair must have developed in part through association with etymology 1 above.

(transitive) to fit with a hairstyle or headdress

(transitive) to cut (someone's) hair and model it

to fit with a hairstyle or headdress
to cut (someone's) hair and model it

(transitive) to dress (someone) with a bonnet, hood, cap

(transitive) to cover (something) with a (heavy) hood, casing etc.

(transitive, figuratively) to trick (someone), play a prank on


kappen

kappen (infinitive)
kappen (gerund neuter)
kap (first-person present singular)
kapte (first-person past singular)
kapt (present second-person singular)
kap (present second-person singular)
kapte (past second-person singular)
kapt (formal present second-person singular)
kapte (formal past second-person singular)
kapt (Flanders colloquial present second-person singular)
kapt (archaic formal majestic present second-person singular)
kapte (Flanders colloquial past second-person singular)
kapte (archaic formal majestic past second-person singular)
kapt (present singular third-person)
kapte (past singular third-person)
kappen (plural present)
kapten (past plural)
kappe (archaic present singular subjunctive)
kapte (archaic past singular subjunctive)
kappen (archaic plural present subjunctive)
kapten (archaic past plural subjunctive)
kap (imperative present singular)
kapt (archaic imperative plural present)
kappend (participle present)
gekapt (participle past)
kabben (alternative)

(transitive) to have offspring, especially piglets


gekapt

gekapt (adverbial predicative)
gekapte (feminine indefinite masculine singular)
gekapt (indefinite neuter singular)
gekapte (indefinite plural)
gekapte (definite)
gekapts (partitive)


boenen

boenen (infinitive)
boenen (gerund neuter)
boen (first-person present singular)
boende (first-person past singular)
boent (present second-person singular)
boen (present second-person singular)
boende (past second-person singular)
boent (formal present second-person singular)
boende (formal past second-person singular)
boent (Flanders colloquial present second-person singular)
boent (archaic formal majestic present second-person singular)
boende (Flanders colloquial past second-person singular)
boende (archaic formal majestic past second-person singular)
boent (present singular third-person)
boende (past singular third-person)
boenen (plural present)
boenden (past plural)
boene (archaic present singular subjunctive)
boende (archaic past singular subjunctive)
boenen (archaic plural present subjunctive)
boenden (archaic past plural subjunctive)
boen (imperative present singular)
boent (archaic imperative plural present)
boenend (participle present)
geboend (participle past)

→ Papiamentu: bunder, boender

From Middle Dutch boenen, from Old Dutch *bōnon, *bōnen, from Proto-West Germanic *bōnōn, *bōnijan (“to polish”).


staren

staren (infinitive)
staren (gerund neuter)
staar (first-person present singular)
staarde (first-person past singular)
staart (present second-person singular)
staar (present second-person singular)
staarde (past second-person singular)
staart (formal present second-person singular)
staarde (formal past second-person singular)
staart (Flanders colloquial present second-person singular)
staart (archaic formal majestic present second-person singular)
staarde (Flanders colloquial past second-person singular)
staarde (archaic formal majestic past second-person singular)
staart (present singular third-person)
staarde (past singular third-person)
staren (plural present)
staarden (past plural)
stare (archaic present singular subjunctive)
staarde (archaic past singular subjunctive)
staren (archaic plural present subjunctive)
staarden (archaic past plural subjunctive)
staar (imperative present singular)
staart (archaic imperative plural present)
starend (participle present)
gestaard (participle past)

From Middle Dutch stāren, from Old Dutch *staron, from Proto-West Germanic *starēn.


onderdompelen

onderdompelen (infinitive)
onderdompelen (gerund neuter)
dompel onder (first-person main-clause present singular)
dompelde onder (first-person main-clause past singular)
onderdompel (first-person present singular subordinate-clause)
onderdompelde (first-person past singular subordinate-clause)
dompelt onder (main-clause present second-person singular)
dompel onder (main-clause present second-person singular)
dompelde onder (main-clause past second-person singular)
onderdompelt (present second-person singular subordinate-clause)
onderdompelde (past second-person singular subordinate-clause)
dompelt onder (formal main-clause present second-person singular)
dompelde onder (formal main-clause past second-person singular)
onderdompelt (formal present second-person singular subordinate-clause)
onderdompelde (formal past second-person singular subordinate-clause)
dompelt onder (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
dompelt onder (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
dompelde onder (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
dompelde onder (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
onderdompelt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
onderdompelt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
onderdompelde (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
onderdompelde (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
dompelt onder (main-clause present singular third-person)
dompelde onder (main-clause past singular third-person)
onderdompelt (present singular subordinate-clause third-person)
onderdompelde (past singular subordinate-clause third-person)
dompelen onder (main-clause plural present)
dompelden onder (main-clause past plural)
onderdompelen (plural present subordinate-clause)
onderdompelden (past plural subordinate-clause)
dompele onder (archaic main-clause present singular subjunctive)
dompelde onder (archaic main-clause past singular subjunctive)
onderdompele (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
onderdompelde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
dompelen onder (archaic main-clause plural present subjunctive)
dompelden onder (archaic main-clause past plural subjunctive)
onderdompelen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
onderdompelden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
dompel onder (imperative main-clause present singular)
dompelt onder (archaic imperative main-clause plural present)
onderdompelend (main-clause participle present)
ondergedompeld (main-clause participle past)


racen

racen (infinitive)
racen (gerund neuter)
race (first-person present singular)
racete (first-person past singular)
racet (present second-person singular)
race (present second-person singular)
racete (past second-person singular)
racet (formal present second-person singular)
racete (formal past second-person singular)
racet (Flanders colloquial present second-person singular)
racet (archaic formal majestic present second-person singular)
racete (Flanders colloquial past second-person singular)
racete (archaic formal majestic past second-person singular)
racet (present singular third-person)
racete (past singular third-person)
racen (plural present)
raceten (past plural)
race (archaic present singular subjunctive)
racete (archaic past singular subjunctive)
racen (archaic plural present subjunctive)
raceten (archaic past plural subjunctive)
race (imperative present singular)
racet (archaic imperative plural present)
racend (participle present)
geracet (participle past)


opgedeeld

opgedeeld (adverbial predicative)
opgedeelde (feminine indefinite masculine singular)
opgedeeld (indefinite neuter singular)
opgedeelde (indefinite plural)
opgedeelde (definite)
opgedeelds (partitive)


stampen

stampen (infinitive)
stampen (gerund neuter)
stamp (first-person present singular)
stampte (first-person past singular)
stampt (present second-person singular)
stamp (present second-person singular)
stampte (past second-person singular)
stampt (formal present second-person singular)
stampte (formal past second-person singular)
stampt (Flanders colloquial present second-person singular)
stampt (archaic formal majestic present second-person singular)
stampte (Flanders colloquial past second-person singular)
stampte (archaic formal majestic past second-person singular)
stampt (present singular third-person)
stampte (past singular third-person)
stampen (plural present)
stampten (past plural)
stampe (archaic present singular subjunctive)
stampte (archaic past singular subjunctive)
stampen (archaic plural present subjunctive)
stampten (archaic past plural subjunctive)
stamp (imperative present singular)
stampt (archaic imperative plural present)
stampend (participle present)
gestampt (participle past)

Afrikaans: stamp

Berbice Creole Dutch: tambu

Negerhollands: stamp, stam

Skepi Creole Dutch: stamp

→ Papiamentu: stamp (dated)

From Middle Dutch stampen, from Old Dutch *stampon, from Proto-West Germanic *stampōn, from Proto-Germanic *stampōną.


spanne

See the etymology of the corresponding lemma form.

non-lemma

(dated or formal) singular present subjunctive of spannen


kamperen

kamperen (infinitive)
kamperen (gerund neuter)
kampeer (first-person present singular)
kampeerde (first-person past singular)
kampeert (present second-person singular)
kampeer (present second-person singular)
kampeerde (past second-person singular)
kampeert (formal present second-person singular)
kampeerde (formal past second-person singular)
kampeert (Flanders colloquial present second-person singular)
kampeert (archaic formal majestic present second-person singular)
kampeerde (Flanders colloquial past second-person singular)
kampeerde (archaic formal majestic past second-person singular)
kampeert (present singular third-person)
kampeerde (past singular third-person)
kamperen (plural present)
kampeerden (past plural)
kampere (archaic present singular subjunctive)
kampeerde (archaic past singular subjunctive)
kamperen (archaic plural present subjunctive)
kampeerden (archaic past plural subjunctive)
kampeer (imperative present singular)
kampeert (archaic imperative plural present)
kamperend (participle present)
gekampeerd (participle past)

→ Papiamentu: kamper, kampeeren

We kampeerden in de bergen tijdens onze vakantie.

We camped in the mountains during our vacation.

Ze kampeert graag in het bos.

Hij kampeerde op de camping voor een week.

He encamped at the campground for a week.

(intransitive) to camp, camp put, encamp, go camping


zette

inflection of zetten:
singular past indicative

(dated or formal) singular past/present subjunctive

inflection of zetten:
singular past/present subjunctive


storten

storten (infinitive)
storten (gerund neuter)
stort (first-person present singular)
stortte (first-person past singular)
stort (present second-person singular)
stortte (past second-person singular)
stort (formal present second-person singular)
stortte (formal past second-person singular)
stort (Flanders colloquial present second-person singular)
stort (archaic formal majestic present second-person singular)
stortte (Flanders colloquial past second-person singular)
stortte (archaic formal majestic past second-person singular)
stort (present singular third-person)
stortte (past singular third-person)
storten (plural present)
stortten (past plural)
storte (archaic present singular subjunctive)
stortte (archaic past singular subjunctive)
storten (archaic plural present subjunctive)
stortten (archaic past plural subjunctive)
stort (imperative present singular)
stort (archaic imperative plural present)
stortend (participle present)
gestort (participle past)

Negerhollands: stort

→ Caribbean Javanese: setor, nyetor

→ Indonesian: setor

→ Saterland Frisian: stöärtje

→ West Frisian: stoarte

From Middle Dutch sterten, from Old Dutch *sturten, from Proto-West Germanic *sturtijan. Doublet with starten, which came from English start.


stortten

inflection of storten:
plural past indicative

(dated or formal) plural past subjunctive

inflection of storten:
plural past subjunctive


stortte

inflection of storten:
singular past indicative

(dated or formal) singular past subjunctive

inflection of storten:
singular past subjunctive


stortend

stortend (adverbial predicative)
stortende (adverbial predicative)
stortende (feminine indefinite masculine singular)
stortend (indefinite neuter singular)
stortende (indefinite plural)
stortende (definite)
stortends (partitive)


gestort

gestort (adverbial predicative)
gestorte (feminine indefinite masculine singular)
gestort (indefinite neuter singular)
gestorte (indefinite plural)
gestorte (definite)
gestorts (partitive)


straffe

(dated or formal) singular present subjunctive of straffen


achterlaten

achterlaten (infinitive)
achterlaten (gerund neuter)
laat achter (first-person main-clause present singular)
liet achter (first-person main-clause past singular)
achterlaat (first-person present singular subordinate-clause)
achterliet (first-person past singular subordinate-clause)
laat achter (main-clause present second-person singular)
liet achter (main-clause past second-person singular)
achterlaat (present second-person singular subordinate-clause)
achterliet (past second-person singular subordinate-clause)
laat achter (formal main-clause present second-person singular)
liet achter (formal main-clause past second-person singular)
achterlaat (formal present second-person singular subordinate-clause)
achterliet (formal past second-person singular subordinate-clause)
laat achter (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
laat achter (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
liet achter (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
liet achter (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
achterlaat (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
achterlaat (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
achterliet (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
achterliet (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
laat achter (main-clause present singular third-person)
liet achter (main-clause past singular third-person)
achterlaat (present singular subordinate-clause third-person)
achterliet (past singular subordinate-clause third-person)
laten achter (main-clause plural present)
lieten achter (main-clause past plural)
achterlaten (plural present subordinate-clause)
achterlieten (past plural subordinate-clause)
late achter (archaic main-clause present singular subjunctive)
liete achter (archaic main-clause past singular subjunctive)
achterlate (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
achterliete (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
laten achter (archaic main-clause plural present subjunctive)
lieten achter (archaic main-clause past plural subjunctive)
achterlaten (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
achterlieten (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
laat achter (imperative main-clause present singular)
laat achter (archaic imperative main-clause plural present)
achterlatend (main-clause participle present)
achtergelaten (main-clause participle past)

From Middle Dutch achterlaten. Equivalent to achter + laten.

(transitive) to leave behind, to abandon


invoer

first-person singular dependent-clause present indicative of invoeren


uitvoer

first-person singular dependent-clause present indicative of uitvoeren


erken

first-person singular present indicative

(in case of inversion) second-person singular present indicative


opspringen

opspringen (infinitive)
opspringen (gerund neuter)
spring op (first-person main-clause present singular)
sprong op (first-person main-clause past singular)
opspring (first-person present singular subordinate-clause)
opsprong (first-person past singular subordinate-clause)
springt op (main-clause present second-person singular)
spring op (main-clause present second-person singular)
sprong op (main-clause past second-person singular)
opspringt (present second-person singular subordinate-clause)
opsprong (past second-person singular subordinate-clause)
springt op (formal main-clause present second-person singular)
sprong op (formal main-clause past second-person singular)
opspringt (formal present second-person singular subordinate-clause)
opsprong (formal past second-person singular subordinate-clause)
springt op (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
springt op (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
sprongt op (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
sprongt op (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
opspringt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
opspringt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
opsprongt (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
opsprongt (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
springt op (main-clause present singular third-person)
sprong op (main-clause past singular third-person)
opspringt (present singular subordinate-clause third-person)
opsprong (past singular subordinate-clause third-person)
springen op (main-clause plural present)
sprongen op (main-clause past plural)
opspringen (plural present subordinate-clause)
opsprongen (past plural subordinate-clause)
springe op (archaic main-clause present singular subjunctive)
spronge op (archaic main-clause past singular subjunctive)
opspringe (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
opspronge (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
springen op (archaic main-clause plural present subjunctive)
sprongen op (archaic main-clause past plural subjunctive)
opspringen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
opsprongen (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
spring op (imperative main-clause present singular)
springt op (archaic imperative main-clause plural present)
opspringend (main-clause participle present)
opgesprongen (main-clause participle past)

jump up (propel oneself rapidly upward such that momentum causes the body to become airborne)


lachten

inflection of lachen:
plural past indicative

inflection of lachen:
plural past subjunctive


lachte

inflection of lachen:
singular past indicative

inflection of lachen:
singular past subjunctive


lacht

second/third-person singular present indicative

inflection of lachen:
(archaic) plural imperative


gelachen

gelachen (adverbial predicative)
gelachen (feminine indefinite masculine singular)
gelachen (indefinite neuter singular)
gelachen (indefinite plural)
gelachen (definite)
gelachens (partitive)


lachend

lachend (adverbial predicative)
lachende (adverbial predicative)
lachende (feminine indefinite masculine singular)
lachend (indefinite neuter singular)
lachende (indefinite plural)
lachende (definite)
lachends (partitive)


loke

(dated or formal) singular past subjunctive of luiken


vermijdt

inflection of vermijden:
(archaic) plural imperative

inflection of vermijden:
plural imperative


vermeden

inflection of vermijden:
plural past indicative

inflection of vermijden:
plural past subjunctive


vermeden

vermeden (adverbial predicative)
vermeden (feminine indefinite masculine singular)
vermeden (indefinite neuter singular)
vermeden (indefinite plural)
vermeden (definite)
vermedens (partitive)


intrigeren

intrigeren (infinitive)
intrigeren (gerund neuter)
intrigeer (first-person present singular)
intrigeerde (first-person past singular)
intrigeert (present second-person singular)
intrigeer (present second-person singular)
intrigeerde (past second-person singular)
intrigeert (formal present second-person singular)
intrigeerde (formal past second-person singular)
intrigeert (Flanders colloquial present second-person singular)
intrigeert (archaic formal majestic present second-person singular)
intrigeerde (Flanders colloquial past second-person singular)
intrigeerde (archaic formal majestic past second-person singular)
intrigeert (present singular third-person)
intrigeerde (past singular third-person)
intrigeren (plural present)
intrigeerden (past plural)
intrigere (archaic present singular subjunctive)
intrigeerde (archaic past singular subjunctive)
intrigeren (archaic plural present subjunctive)
intrigeerden (archaic past plural subjunctive)
intrigeer (imperative present singular)
intrigeert (archaic imperative plural present)
intrigerend (participle present)
geïntrigeerd (participle past)


gisten

gisten (infinitive)
gisten (gerund neuter)
gist (first-person present singular)
gistte (first-person past singular)
gist (present second-person singular)
gistte (past second-person singular)
gist (formal present second-person singular)
gistte (formal past second-person singular)
gist (Flanders colloquial present second-person singular)
gist (archaic formal majestic present second-person singular)
gistte (Flanders colloquial past second-person singular)
gistte (archaic formal majestic past second-person singular)
gist (present singular third-person)
gistte (past singular third-person)
gisten (plural present)
gistten (past plural)
giste (archaic present singular subjunctive)
gistte (archaic past singular subjunctive)
gisten (archaic plural present subjunctive)
gistten (archaic past plural subjunctive)
gist (imperative present singular)
gist (archaic imperative plural present)
gistend (participle present)
gegist (participle past)

(figuratively) to be likely to cause commotion and restlessness; to be prone to rebellion


gisten

inflection of gissen:
plural past indicative

inflection of gissen:
plural past subjunctive


toelaten

toelaten (infinitive)
toelaten (gerund neuter)
laat toe (first-person main-clause present singular)
liet toe (first-person main-clause past singular)
toelaat (first-person present singular subordinate-clause)
toeliet (first-person past singular subordinate-clause)
laat toe (main-clause present second-person singular)
liet toe (main-clause past second-person singular)
toelaat (present second-person singular subordinate-clause)
toeliet (past second-person singular subordinate-clause)
laat toe (formal main-clause present second-person singular)
liet toe (formal main-clause past second-person singular)
toelaat (formal present second-person singular subordinate-clause)
toeliet (formal past second-person singular subordinate-clause)
laat toe (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
laat toe (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
liet toe (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
liet toe (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
toelaat (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
toelaat (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
toeliet (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
toeliet (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
laat toe (main-clause present singular third-person)
liet toe (main-clause past singular third-person)
toelaat (present singular subordinate-clause third-person)
toeliet (past singular subordinate-clause third-person)
laten toe (main-clause plural present)
lieten toe (main-clause past plural)
toelaten (plural present subordinate-clause)
toelieten (past plural subordinate-clause)
late toe (archaic main-clause present singular subjunctive)
liete toe (archaic main-clause past singular subjunctive)
toelate (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
toeliete (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
laten toe (archaic main-clause plural present subjunctive)
lieten toe (archaic main-clause past plural subjunctive)
toelaten (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
toelieten (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
laat toe (imperative main-clause present singular)
laat toe (archaic imperative main-clause plural present)
toelatend (main-clause participle present)
toegelaten (main-clause participle past)

Afrikaans: toelaat

Negerhollands: laet tu

From Middle Dutch toelaten, from Old Dutch *tuolātan, from Proto-West Germanic *tōlātan. Equivalent to toe- + laten. Cognate with German zulassen.

De leraar zal laatkomers toelaten in de les.

The teacher will allow latecomers in the class.

We moeten andere standpunten toelaten in het debat.

We need to tolerate other viewpoints in the debate.

Het is belangrijk dat we geen wangedrag toelaten in onze organisatie.

It's important that we do not condone misconduct in our organization.

Als samenleving mogen we geweld nooit toelaten.

As a society, we should never condone violence.

De universiteit zal nieuwe studenten toelaten in september.

The university will admit new students in September.

De ziekenhuizen kunnen nu meer patiënten toelaten voor behandeling.

The hospitals can now receive more patients for treatment.


benodigd

benodigd (adverbial predicative)
benodigde (feminine indefinite masculine singular)
benodigd (indefinite neuter singular)
benodigde (indefinite plural)
benodigde (definite)
benodigds (partitive)

From Middle Dutch benodicht (“in need, needy”), equivalent to benodigen + -t.


toetreden

toetreden (infinitive)
toetreden (gerund neuter)
treed toe (first-person main-clause present singular)
trad toe (first-person main-clause past singular)
toetreed (first-person present singular subordinate-clause)
toetrad (first-person past singular subordinate-clause)
treedt toe (main-clause present second-person singular)
treed toe (main-clause present second-person singular)
trad toe (main-clause past second-person singular)
toetreedt (present second-person singular subordinate-clause)
toetrad (past second-person singular subordinate-clause)
treedt toe (formal main-clause present second-person singular)
trad toe (formal main-clause past second-person singular)
toetreedt (formal present second-person singular subordinate-clause)
toetrad (formal past second-person singular subordinate-clause)
treedt toe (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
treedt toe (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
traadt toe (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
traadt toe (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
toetreedt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
toetreedt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
toetraadt (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
toetraadt (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
treedt toe (main-clause present singular third-person)
trad toe (main-clause past singular third-person)
toetreedt (present singular subordinate-clause third-person)
toetrad (past singular subordinate-clause third-person)
treden toe (main-clause plural present)
traden toe (main-clause past plural)
toetreden (plural present subordinate-clause)
toetraden (past plural subordinate-clause)
trede toe (archaic main-clause present singular subjunctive)
trade toe (archaic main-clause past singular subjunctive)
toetrede (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
toetrade (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
treden toe (archaic main-clause plural present subjunctive)
traden toe (archaic main-clause past plural subjunctive)
toetreden (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
toetraden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
treed toe (imperative main-clause present singular)
treedt toe (archaic imperative main-clause plural present)
toetredend (main-clause participle present)
toegetreden (main-clause participle past)

From Middle Dutch toetreden. Equivalent to toe + treden.

(intransitive, transitive) to accede, join


verkregen

inflection of verkrijgen:
plural past indicative

inflection of verkrijgen:
plural past subjunctive


verkregen

verkregen (adverbial predicative)
verkregen (feminine indefinite masculine singular)
verkregen (indefinite neuter singular)
verkregen (indefinite plural)
verkregen (definite)
verkregens (partitive)


rondzweven

rondzweven (infinitive)
rondzweven (gerund neuter)
zweef rond (first-person main-clause present singular)
zweefde rond (first-person main-clause past singular)
rondzweef (first-person present singular subordinate-clause)
rondzweefde (first-person past singular subordinate-clause)
zweeft rond (main-clause present second-person singular)
zweef rond (main-clause present second-person singular)
zweefde rond (main-clause past second-person singular)
rondzweeft (present second-person singular subordinate-clause)
rondzweefde (past second-person singular subordinate-clause)
zweeft rond (formal main-clause present second-person singular)
zweefde rond (formal main-clause past second-person singular)
rondzweeft (formal present second-person singular subordinate-clause)
rondzweefde (formal past second-person singular subordinate-clause)
zweeft rond (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
zweeft rond (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
zweefde rond (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
zweefde rond (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
rondzweeft (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
rondzweeft (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
rondzweefde (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
rondzweefde (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
zweeft rond (main-clause present singular third-person)
zweefde rond (main-clause past singular third-person)
rondzweeft (present singular subordinate-clause third-person)
rondzweefde (past singular subordinate-clause third-person)
zweven rond (main-clause plural present)
zweefden rond (main-clause past plural)
rondzweven (plural present subordinate-clause)
rondzweefden (past plural subordinate-clause)
zweve rond (archaic main-clause present singular subjunctive)
zweefde rond (archaic main-clause past singular subjunctive)
rondzweve (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
rondzweefde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
zweven rond (archaic main-clause plural present subjunctive)
zweefden rond (archaic main-clause past plural subjunctive)
rondzweven (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
rondzweefden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
zweef rond (imperative main-clause present singular)
zweeft rond (archaic imperative main-clause plural present)
rondzwevend (main-clause participle present)
rondgezweefd (main-clause participle past)


verbasteren

verbasteren (infinitive)
verbasteren (gerund neuter)
verbaster (first-person present singular)
verbasterde (first-person past singular)
verbastert (present second-person singular)
verbaster (present second-person singular)
verbasterde (past second-person singular)
verbastert (formal present second-person singular)
verbasterde (formal past second-person singular)
verbastert (Flanders colloquial present second-person singular)
verbastert (archaic formal majestic present second-person singular)
verbasterde (Flanders colloquial past second-person singular)
verbasterde (archaic formal majestic past second-person singular)
verbastert (present singular third-person)
verbasterde (past singular third-person)
verbasteren (plural present)
verbasterden (past plural)
verbastere (archaic present singular subjunctive)
verbasterde (archaic past singular subjunctive)
verbasteren (archaic plural present subjunctive)
verbasterden (archaic past plural subjunctive)
verbaster (imperative present singular)
verbastert (archaic imperative plural present)
verbasterend (participle present)
verbasterd (participle past)

Derived from bastaard, equivalent to bastaard + ver- -en.


in de hand houden

niet in de hand te houden zijn


bevordert

inflection of bevorderen:
(archaic) plural imperative

inflection of bevorderen:
plural imperative


verminderen

verminderen (infinitive)
verminderen (gerund neuter)
verminder (first-person present singular)
verminderde (first-person past singular)
vermindert (present second-person singular)
verminder (present second-person singular)
verminderde (past second-person singular)
vermindert (formal present second-person singular)
verminderde (formal past second-person singular)
vermindert (Flanders colloquial present second-person singular)
vermindert (archaic formal majestic present second-person singular)
verminderde (Flanders colloquial past second-person singular)
verminderde (archaic formal majestic past second-person singular)
vermindert (present singular third-person)
verminderde (past singular third-person)
verminderen (plural present)
verminderden (past plural)
vermindere (archaic present singular subjunctive)
verminderde (archaic past singular subjunctive)
verminderen (archaic plural present subjunctive)
verminderden (archaic past plural subjunctive)
verminder (imperative present singular)
vermindert (archaic imperative plural present)
verminderend (participle present)
verminderd (participle past)

Afrikaans: verminder

Negerhollands: verminder

From Middle Dutch verminderen. Equivalent to minder + ver- -en.

Het aantaal boekwinkels is verminderd, omdat mensen steeds vaker boeken via internet bestellen.

(transitive) to lower, to decrease, to reduce, to decrement


aantonende

inflection of aantonend:
masculine/feminine singular attributive

inflection of aantonend:
definite neuter singular attributive

inflection of aantonend:
plural attributive


aanvoegende

inflection of aanvoegend:
masculine/feminine singular attributive

inflection of aanvoegend:
definite neuter singular attributive

inflection of aanvoegend:
plural attributive


aangepaste

inflection of aangepast:
masculine/feminine singular attributive

inflection of aangepast:
definite neuter singular attributive

inflection of aangepast:
plural attributive


achterhaalde

(dated or formal) singular past indicative/subjunctive of achterhalen


achterhaalde

inflection of achterhaald:
masculine/feminine singular attributive

inflection of achterhaald:
definite neuter singular attributive

inflection of achterhaald:
plural attributive


uitzonderen

uitzonderen (infinitive)
uitzonderen (gerund neuter)
zonder uit (first-person main-clause present singular)
zonderde uit (first-person main-clause past singular)
uitzonder (first-person present singular subordinate-clause)
uitzonderde (first-person past singular subordinate-clause)
zondert uit (main-clause present second-person singular)
zonder uit (main-clause present second-person singular)
zonderde uit (main-clause past second-person singular)
uitzondert (present second-person singular subordinate-clause)
uitzonderde (past second-person singular subordinate-clause)
zondert uit (formal main-clause present second-person singular)
zonderde uit (formal main-clause past second-person singular)
uitzondert (formal present second-person singular subordinate-clause)
uitzonderde (formal past second-person singular subordinate-clause)
zondert uit (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
zondert uit (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
zonderde uit (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
zonderde uit (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
uitzondert (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
uitzondert (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
uitzonderde (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
uitzonderde (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
zondert uit (main-clause present singular third-person)
zonderde uit (main-clause past singular third-person)
uitzondert (present singular subordinate-clause third-person)
uitzonderde (past singular subordinate-clause third-person)
zonderen uit (main-clause plural present)
zonderden uit (main-clause past plural)
uitzonderen (plural present subordinate-clause)
uitzonderden (past plural subordinate-clause)
zondere uit (archaic main-clause present singular subjunctive)
zonderde uit (archaic main-clause past singular subjunctive)
uitzondere (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
uitzonderde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
zonderen uit (archaic main-clause plural present subjunctive)
zonderden uit (archaic main-clause past plural subjunctive)
uitzonderen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
uitzonderden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
zonder uit (imperative main-clause present singular)
zondert uit (archaic imperative main-clause plural present)
uitzonderend (main-clause participle present)
uitgezonderd (main-clause participle past)

From Middle Dutch utesonderen. Equivalent to uit + zonderen (“(archaic) to separate”).

compound

Een hexaploïde cel is een cel waarvan in de celkern elk chromosoom zes maal voorkomt (geslachtschromosomen uitgezonderd).

A hexaploid cell is a cell for which in the cell nucleus each chromosome occurs six times (sex chromosomes excluded).


afgezonderde

inflection of afgezonderd:
masculine/feminine singular attributive

inflection of afgezonderd:
definite neuter singular attributive

inflection of afgezonderd:
plural attributive


opslaan

opslaan (infinitive)
opslaan (gerund neuter)
sla op (first-person main-clause present singular)
sloeg op (first-person main-clause past singular)
opsla (first-person present singular subordinate-clause)
opsloeg (first-person past singular subordinate-clause)
slaat op (main-clause present second-person singular)
sla op (main-clause present second-person singular)
sloeg op (main-clause past second-person singular)
opslaat (present second-person singular subordinate-clause)
opsloeg (past second-person singular subordinate-clause)
slaat op (formal main-clause present second-person singular)
sloeg op (formal main-clause past second-person singular)
opslaat (formal present second-person singular subordinate-clause)
opsloeg (formal past second-person singular subordinate-clause)
slaat op (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
slaat op (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
sloegt op (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
sloegt op (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
opslaat (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
opslaat (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
opsloegt (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
opsloegt (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
slaat op (main-clause present singular third-person)
sloeg op (main-clause past singular third-person)
opslaat (present singular subordinate-clause third-person)
opsloeg (past singular subordinate-clause third-person)
slaan op (main-clause plural present)
sloegen op (main-clause past plural)
opslaan (plural present subordinate-clause)
opsloegen (past plural subordinate-clause)
sla op (archaic main-clause present singular subjunctive)
sloege op (archaic main-clause past singular subjunctive)
opsla (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
opsloege (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
slaan op (archaic main-clause plural present subjunctive)
sloegen op (archaic main-clause past plural subjunctive)
opslaan (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
opsloegen (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
sla op (imperative main-clause present singular)
slaat op (archaic imperative main-clause plural present)
opslaand (main-clause participle present)
opgeslagen (main-clause participle past)

Afrikaans: opslaan

De prijzen zijn alweer opgeslagen.


verwelkomen

verwelkomen (infinitive)
verwelkomen (gerund neuter)
verwelkom (first-person present singular)
verwelkomde (first-person past singular)
verwelkomt (present second-person singular)
verwelkom (present second-person singular)
verwelkomde (past second-person singular)
verwelkomt (formal present second-person singular)
verwelkomde (formal past second-person singular)
verwelkomt (Flanders colloquial present second-person singular)
verwelkomt (archaic formal majestic present second-person singular)
verwelkomde (Flanders colloquial past second-person singular)
verwelkomde (archaic formal majestic past second-person singular)
verwelkomt (present singular third-person)
verwelkomde (past singular third-person)
verwelkomen (plural present)
verwelkomden (past plural)
verwelkome (archaic present singular subjunctive)
verwelkomde (archaic past singular subjunctive)
verwelkomen (archaic plural present subjunctive)
verwelkomden (archaic past plural subjunctive)
verwelkom (imperative present singular)
verwelkomt (archaic imperative plural present)
verwelkomend (participle present)
verwelkomd (participle past)

(transitive) to welcome (to affirm or greet the arrival of someone)


heette

inflection of heten:
singular past indicative

inflection of heten:
singular past subjunctive


bevolken

bevolken (infinitive)
bevolken (gerund neuter)
bevolk (first-person present singular)
bevolkte (first-person past singular)
bevolkt (present second-person singular)
bevolk (present second-person singular)
bevolkte (past second-person singular)
bevolkt (formal present second-person singular)
bevolkte (formal past second-person singular)
bevolkt (Flanders colloquial present second-person singular)
bevolkt (archaic formal majestic present second-person singular)
bevolkte (Flanders colloquial past second-person singular)
bevolkte (archaic formal majestic past second-person singular)
bevolkt (present singular third-person)
bevolkte (past singular third-person)
bevolken (plural present)
bevolkten (past plural)
bevolke (archaic present singular subjunctive)
bevolkte (archaic past singular subjunctive)
bevolken (archaic plural present subjunctive)
bevolkten (archaic past plural subjunctive)
bevolk (imperative present singular)
bevolkt (archaic imperative plural present)
bevolkend (participle present)
bevolkt (participle past)


regeert

second/third-person singular present indicative

inflection of regeren:
(archaic) plural imperative

inflection of regeren:
plural imperative


gevormd

gevormd (adverbial predicative)
gevormde (feminine indefinite masculine singular)
gevormd (indefinite neuter singular)
gevormde (indefinite plural)
gevormde (definite)
gevormds (partitive)


vermengd

vermengd (adverbial predicative)
vermengde (feminine indefinite masculine singular)
vermengd (indefinite neuter singular)
vermengde (indefinite plural)
vermengde (definite)
vermengds (partitive)


behalen

behalen (infinitive)
behalen (gerund neuter)
behaal (first-person present singular)
behaalde (first-person past singular)
behaalt (present second-person singular)
behaal (present second-person singular)
behaalde (past second-person singular)
behaalt (formal present second-person singular)
behaalde (formal past second-person singular)
behaalt (Flanders colloquial present second-person singular)
behaalt (archaic formal majestic present second-person singular)
behaalde (Flanders colloquial past second-person singular)
behaalde (archaic formal majestic past second-person singular)
behaalt (present singular third-person)
behaalde (past singular third-person)
behalen (plural present)
behaalden (past plural)
behale (archaic present singular subjunctive)
behaalde (archaic past singular subjunctive)
behalen (archaic plural present subjunctive)
behaalden (archaic past plural subjunctive)
behaal (imperative present singular)
behaalt (archaic imperative plural present)
behalend (participle present)
behaald (participle past)

Afrikaans: behaal

From Middle Dutch behalen. Equivalent to be- + halen.


trokken

inflection of trekken:
plural past indicative

inflection of trekken:
plural past subjunctive


binnentrekken

binnentrekken (infinitive)
binnentrekken (gerund neuter)
trek binnen (first-person main-clause present singular)
trok binnen (first-person main-clause past singular)
binnentrek (first-person present singular subordinate-clause)
binnentrok (first-person past singular subordinate-clause)
trekt binnen (main-clause present second-person singular)
trek binnen (main-clause present second-person singular)
trok binnen (main-clause past second-person singular)
binnentrekt (present second-person singular subordinate-clause)
binnentrok (past second-person singular subordinate-clause)
trekt binnen (formal main-clause present second-person singular)
trok binnen (formal main-clause past second-person singular)
binnentrekt (formal present second-person singular subordinate-clause)
binnentrok (formal past second-person singular subordinate-clause)
trekt binnen (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
trekt binnen (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
trokt binnen (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
trokt binnen (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
binnentrekt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
binnentrekt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
binnentrokt (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
binnentrokt (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
trekt binnen (main-clause present singular third-person)
trok binnen (main-clause past singular third-person)
binnentrekt (present singular subordinate-clause third-person)
binnentrok (past singular subordinate-clause third-person)
trekken binnen (main-clause plural present)
trokken binnen (main-clause past plural)
binnentrekken (plural present subordinate-clause)
binnentrokken (past plural subordinate-clause)
trekke binnen (archaic main-clause present singular subjunctive)
trokke binnen (archaic main-clause past singular subjunctive)
binnentrekke (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
binnentrokke (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
trekken binnen (archaic main-clause plural present subjunctive)
trokken binnen (archaic main-clause past plural subjunctive)
binnentrekken (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
binnentrokken (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
trek binnen (imperative main-clause present singular)
trekt binnen (archaic imperative main-clause plural present)
binnentrekkend (main-clause participle present)
binnengetrokken (main-clause participle past)


vermengden

inflection of vermengen:
plural past indicative

inflection of vermengen:
plural past subjunctive


ontstonden

inflection of ontstaan:
plural past indicative

inflection of ontstaan:
plural past subjunctive


overschakelen

overschakelen (infinitive)
overschakelen (gerund neuter)
schakel over (first-person main-clause present singular)
schakelde over (first-person main-clause past singular)
overschakel (first-person present singular subordinate-clause)
overschakelde (first-person past singular subordinate-clause)
schakelt over (main-clause present second-person singular)
schakel over (main-clause present second-person singular)
schakelde over (main-clause past second-person singular)
overschakelt (present second-person singular subordinate-clause)
overschakelde (past second-person singular subordinate-clause)
schakelt over (formal main-clause present second-person singular)
schakelde over (formal main-clause past second-person singular)
overschakelt (formal present second-person singular subordinate-clause)
overschakelde (formal past second-person singular subordinate-clause)
schakelt over (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
schakelt over (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
schakelde over (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
schakelde over (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
overschakelt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
overschakelt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
overschakelde (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
overschakelde (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
schakelt over (main-clause present singular third-person)
schakelde over (main-clause past singular third-person)
overschakelt (present singular subordinate-clause third-person)
overschakelde (past singular subordinate-clause third-person)
schakelen over (main-clause plural present)
schakelden over (main-clause past plural)
overschakelen (plural present subordinate-clause)
overschakelden (past plural subordinate-clause)
schakele over (archaic main-clause present singular subjunctive)
schakelde over (archaic main-clause past singular subjunctive)
overschakele (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
overschakelde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
schakelen over (archaic main-clause plural present subjunctive)
schakelden over (archaic main-clause past plural subjunctive)
overschakelen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
overschakelden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
schakel over (imperative main-clause present singular)
schakelt over (archaic imperative main-clause plural present)
overschakelend (main-clause participle present)
overgeschakeld (main-clause participle past)


binnengetrokken

binnengetrokken (adverbial predicative)
binnengetrokken (feminine indefinite masculine singular)
binnengetrokken (indefinite neuter singular)
binnengetrokken (indefinite plural)
binnengetrokken (definite)
binnengetrokkens (partitive)


beschaafd

beschaafd (adverbial predicative)
beschaafde (feminine indefinite masculine singular)
beschaafd (indefinite neuter singular)
beschaafde (indefinite plural)
beschaafde (definite)
beschaafds (partitive)


beschaven

beschaven (infinitive)
beschaven (gerund neuter)
beschaaf (first-person present singular)
beschaafde (first-person past singular)
beschaaft (present second-person singular)
beschaaf (present second-person singular)
beschaafde (past second-person singular)
beschaaft (formal present second-person singular)
beschaafde (formal past second-person singular)
beschaaft (Flanders colloquial present second-person singular)
beschaaft (archaic formal majestic present second-person singular)
beschaafde (Flanders colloquial past second-person singular)
beschaafde (archaic formal majestic past second-person singular)
beschaaft (present singular third-person)
beschaafde (past singular third-person)
beschaven (plural present)
beschaafden (past plural)
beschave (archaic present singular subjunctive)
beschaafde (archaic past singular subjunctive)
beschaven (archaic plural present subjunctive)
beschaafden (archaic past plural subjunctive)
beschaaf (imperative present singular)
beschaaft (archaic imperative plural present)
beschavend (participle present)
beschaafd (participle past)

From Middle Dutch beschaven. Equivalent to be- + schaven. The sense “to civilize” developed from the sense of “to smoothen”, implying that one smoothens and polishes up a person. Compare French poli.

(transitive, obsolete) to smoothen by scraping (with a plane)

(transitive, obsolete) to rob, to bereave


beschaafde

(dated or formal) singular past indicative/subjunctive of beschaven


beschaafde

inflection of beschaafd:
masculine/feminine singular attributive

inflection of beschaafd:
definite neuter singular attributive

inflection of beschaafd:
plural attributive


kwets

first-person singular present indicative

second-person singular present indicative


kwetst

inflection of kwetsen:
(archaic) plural imperative

inflection of kwetsen:
plural imperative


kwetste

inflection of kwetsen:
singular past indicative

(dated or formal) singular past subjunctive

inflection of kwetsen:
singular past subjunctive


kwetsten

inflection of kwetsen:
plural past indicative

(dated or formal) plural past subjunctive

inflection of kwetsen:
plural past subjunctive


gekwetst

gekwetst (adverbial predicative)
gekwetste (feminine indefinite masculine singular)
gekwetst (indefinite neuter singular)
gekwetste (indefinite plural)
gekwetste (definite)
gekwetsts (partitive)


kwetsend

kwetsend (adverbial predicative)
kwetsende (adverbial predicative)
kwetsende (feminine indefinite masculine singular)
kwetsend (indefinite neuter singular)
kwetsende (indefinite plural)
kwetsende (definite)
kwetsends (partitive)


constateren

constateren (infinitive)
constateren (gerund neuter)
constateer (first-person present singular)
constateerde (first-person past singular)
constateert (present second-person singular)
constateer (present second-person singular)
constateerde (past second-person singular)
constateert (formal present second-person singular)
constateerde (formal past second-person singular)
constateert (Flanders colloquial present second-person singular)
constateert (archaic formal majestic present second-person singular)
constateerde (Flanders colloquial past second-person singular)
constateerde (archaic formal majestic past second-person singular)
constateert (present singular third-person)
constateerde (past singular third-person)
constateren (plural present)
constateerden (past plural)
constatere (archaic present singular subjunctive)
constateerde (archaic past singular subjunctive)
constateren (archaic plural present subjunctive)
constateerden (archaic past plural subjunctive)
constateer (imperative present singular)
constateert (archaic imperative plural present)
constaterend (participle present)
geconstateerd (participle past)

Borrowed from French constater, formed from Latin cōnstat.


rukken

rukken (infinitive)
rukken (gerund neuter)
ruk (first-person present singular)
rukte (first-person past singular)
rukt (present second-person singular)
ruk (present second-person singular)
rukte (past second-person singular)
rukt (formal present second-person singular)
rukte (formal past second-person singular)
rukt (Flanders colloquial present second-person singular)
rukt (archaic formal majestic present second-person singular)
rukte (Flanders colloquial past second-person singular)
rukte (archaic formal majestic past second-person singular)
rukt (present singular third-person)
rukte (past singular third-person)
rukken (plural present)
rukten (past plural)
rukke (archaic present singular subjunctive)
rukte (archaic past singular subjunctive)
rukken (archaic plural present subjunctive)
rukten (archaic past plural subjunctive)
ruk (imperative present singular)
rukt (archaic imperative plural present)
rukkend (participle present)
gerukt (participle past)

Afrikaans: ruk

From Middle Dutch rucken, from Old Dutch *rukken, from Proto-West Germanic *rukkijan, from Proto-Germanic *rukkijaną.

(intransitive, transitive) to jerk, to pull

(intransitive, transitive, informal) to jerk off, to wank


behagen

behagen (infinitive)
behagen (gerund neuter)
behaag (first-person present singular)
behaagde (first-person past singular)
behaagt (present second-person singular)
behaag (present second-person singular)
behaagde (past second-person singular)
behaagt (formal present second-person singular)
behaagde (formal past second-person singular)
behaagt (Flanders colloquial present second-person singular)
behaagt (archaic formal majestic present second-person singular)
behaagde (Flanders colloquial past second-person singular)
behaagde (archaic formal majestic past second-person singular)
behaagt (present singular third-person)
behaagde (past singular third-person)
behagen (plural present)
behaagden (past plural)
behage (archaic present singular subjunctive)
behaagde (archaic past singular subjunctive)
behagen (archaic plural present subjunctive)
behaagden (archaic past plural subjunctive)
behaag (imperative present singular)
behaagt (archaic imperative plural present)
behagend (participle present)
behaagd (participle past)

Afrikaans: behaag

Negerhollands: behaeg, behaegen

From Middle Dutch behagen, from Old Dutch *bihagon, from Proto-Germanic *bihagōną, from the root *hag-, from Proto-Indo-European *ḱok- (“to be able”), see also Avestan 𐬯𐬀𐬐- (sak-, “to agree”).

der

(transitive, formal) to delight, please, gratify


bedraagt

second/third-person singular present indicative

inflection of bedragen:
(archaic) plural imperative

inflection of bedragen:
plural imperative


vormden

inflection of vormen:
plural past indicative

inflection of vormen:
plural past subjunctive


afwijkend

afwijkend (adverbial predicative)
afwijkende (adverbial predicative)
afwijkende (feminine indefinite masculine singular)
afwijkend (indefinite neuter singular)
afwijkende (indefinite plural)
afwijkende (definite)
afwijkends (partitive)


dalend

dalend (adverbial predicative)
dalende (adverbial predicative)
dalende (feminine indefinite masculine singular)
dalend (indefinite neuter singular)
dalende (indefinite plural)
dalende (definite)
dalends (partitive)


stijgend

stijgend (adverbial predicative)
stijgende (adverbial predicative)
stijgende (feminine indefinite masculine singular)
stijgend (indefinite neuter singular)
stijgende (indefinite plural)
stijgende (definite)
stijgends (partitive)


hullen

hullen (infinitive)
hullen (gerund neuter)
hul (first-person present singular)
hulde (first-person past singular)
hult (present second-person singular)
hul (present second-person singular)
hulde (past second-person singular)
hult (formal present second-person singular)
hulde (formal past second-person singular)
hult (Flanders colloquial present second-person singular)
hult (archaic formal majestic present second-person singular)
hulde (Flanders colloquial past second-person singular)
hulde (archaic formal majestic past second-person singular)
hult (present singular third-person)
hulde (past singular third-person)
hullen (plural present)
hulden (past plural)
hulle (archaic present singular subjunctive)
hulde (archaic past singular subjunctive)
hullen (archaic plural present subjunctive)
hulden (archaic past plural subjunctive)
hul (imperative present singular)
hult (archaic imperative plural present)
hullend (participle present)
gehuld (participle past)

Afrikaans: hul

From Middle Dutch hullen, from Old Dutch *hullen, from Proto-West Germanic *hulljan, from Proto-Germanic *huljaną.


betwijfelen

betwijfelen (infinitive)
betwijfelen (gerund neuter)
betwijfel (first-person present singular)
betwijfelde (first-person past singular)
betwijfelt (present second-person singular)
betwijfel (present second-person singular)
betwijfelde (past second-person singular)
betwijfelt (formal present second-person singular)
betwijfelde (formal past second-person singular)
betwijfelt (Flanders colloquial present second-person singular)
betwijfelt (archaic formal majestic present second-person singular)
betwijfelde (Flanders colloquial past second-person singular)
betwijfelde (archaic formal majestic past second-person singular)
betwijfelt (present singular third-person)
betwijfelde (past singular third-person)
betwijfelen (plural present)
betwijfelden (past plural)
betwijfele (archaic present singular subjunctive)
betwijfelde (archaic past singular subjunctive)
betwijfelen (archaic plural present subjunctive)
betwijfelden (archaic past plural subjunctive)
betwijfel (imperative present singular)
betwijfelt (archaic imperative plural present)
betwijfelend (participle present)
betwijfeld (participle past)


bebost

inflection of bebossen:
(archaic) plural imperative

inflection of bebossen:
plural imperative


bebost

bebost (adverbial predicative)
beboste (feminine indefinite masculine singular)
bebost (indefinite neuter singular)
beboste (indefinite plural)
beboste (definite)
bebosts (partitive)


bebossen

bebossen (infinitive)
bebossen (gerund neuter)
bebos (first-person present singular)
beboste (first-person past singular)
bebost (present second-person singular)
bebos (present second-person singular)
beboste (past second-person singular)
bebost (formal present second-person singular)
beboste (formal past second-person singular)
bebost (Flanders colloquial present second-person singular)
bebost (archaic formal majestic present second-person singular)
beboste (Flanders colloquial past second-person singular)
beboste (archaic formal majestic past second-person singular)
bebost (present singular third-person)
beboste (past singular third-person)
bebossen (plural present)
bebosten (past plural)
bebosse (archaic present singular subjunctive)
beboste (archaic past singular subjunctive)
bebossen (archaic plural present subjunctive)
bebosten (archaic past plural subjunctive)
bebos (imperative present singular)
bebost (archaic imperative plural present)
bebossend (participle present)
bebost (participle past)


verliezend

verliezend (adverbial predicative)
verliezende (adverbial predicative)
verliezende (feminine indefinite masculine singular)
verliezend (indefinite neuter singular)
verliezende (indefinite plural)
verliezende (definite)
verliezends (partitive)


verblijf

(in case of inversion) second-person singular present indicative


telefoneren

telefoneren (infinitive)
telefoneren (gerund neuter)
telefoneer (first-person present singular)
telefoneerde (first-person past singular)
telefoneert (present second-person singular)
telefoneer (present second-person singular)
telefoneerde (past second-person singular)
telefoneert (formal present second-person singular)
telefoneerde (formal past second-person singular)
telefoneert (Flanders colloquial present second-person singular)
telefoneert (archaic formal majestic present second-person singular)
telefoneerde (Flanders colloquial past second-person singular)
telefoneerde (archaic formal majestic past second-person singular)
telefoneert (present singular third-person)
telefoneerde (past singular third-person)
telefoneren (plural present)
telefoneerden (past plural)
telefonere (archaic present singular subjunctive)
telefoneerde (archaic past singular subjunctive)
telefoneren (archaic plural present subjunctive)
telefoneerden (archaic past plural subjunctive)
telefoneer (imperative present singular)
telefoneert (archaic imperative plural present)
telefonerend (participle present)
getelefoneerd (participle past)

Afrikaans: telefoneer

Borrowed from French téléphoner. Equivalent to telefoon + -eren.

(transitive, intransitive) to telephone (to call someone)


begroeien

begroeien (infinitive)
begroeien (gerund neuter)
begroei (first-person present singular)
begroeide (first-person past singular)
begroeit (present second-person singular)
begroei (present second-person singular)
begroeide (past second-person singular)
begroeit (formal present second-person singular)
begroeide (formal past second-person singular)
begroeit (Flanders colloquial present second-person singular)
begroeit (archaic formal majestic present second-person singular)
begroeide (Flanders colloquial past second-person singular)
begroeide (archaic formal majestic past second-person singular)
begroeit (present singular third-person)
begroeide (past singular third-person)
begroeien (plural present)
begroeiden (past plural)
begroeie (archaic present singular subjunctive)
begroeide (archaic past singular subjunctive)
begroeien (archaic plural present subjunctive)
begroeiden (archaic past plural subjunctive)
begroei (imperative present singular)
begroeit (archaic imperative plural present)
begroeiend (participle present)
begroeid (participle past)

(intransitive) to overgrow (e.g. with vegetation)


onthullen

onthullen (infinitive)
onthullen (gerund neuter)
onthul (first-person present singular)
onthulde (first-person past singular)
onthult (present second-person singular)
onthul (present second-person singular)
onthulde (past second-person singular)
onthult (formal present second-person singular)
onthulde (formal past second-person singular)
onthult (Flanders colloquial present second-person singular)
onthult (archaic formal majestic present second-person singular)
onthulde (Flanders colloquial past second-person singular)
onthulde (archaic formal majestic past second-person singular)
onthult (present singular third-person)
onthulde (past singular third-person)
onthullen (plural present)
onthulden (past plural)
onthulle (archaic present singular subjunctive)
onthulde (archaic past singular subjunctive)
onthullen (archaic plural present subjunctive)
onthulden (archaic past plural subjunctive)
onthul (imperative present singular)
onthult (archaic imperative plural present)
onthullend (participle present)
onthuld (participle past)

From ont- + hullen. Compare German enthüllen, Gothic 𐌰𐌽𐌳𐌷𐌿𐌻𐌾𐌰𐌽 (andhuljan).


verdient

inflection of verdienen:
(archaic) plural imperative

inflection of verdienen:
plural imperative


stuwen

stuwen (infinitive)
stuwen (gerund neuter)
stuw (first-person present singular)
stuwde (first-person past singular)
stuwt (present second-person singular)
stuw (present second-person singular)
stuwde (past second-person singular)
stuwt (formal present second-person singular)
stuwde (formal past second-person singular)
stuwt (Flanders colloquial present second-person singular)
stuwt (archaic formal majestic present second-person singular)
stuwde (Flanders colloquial past second-person singular)
stuwde (archaic formal majestic past second-person singular)
stuwt (present singular third-person)
stuwde (past singular third-person)
stuwen (plural present)
stuwden (past plural)
stuwe (archaic present singular subjunctive)
stuwde (archaic past singular subjunctive)
stuwen (archaic plural present subjunctive)
stuwden (archaic past plural subjunctive)
stuw (imperative present singular)
stuwt (archaic imperative plural present)
stuwend (participle present)
gestuwd (participle past)

Afrikaans: stu

From Middle Dutch stouwen, ultimately from the root of stuw (“weir”). Cognate with stouwen.


stuw

From Middle Dutch stouwe, from Old Dutch *stōa, *stuoa, from Proto-West Germanic *stōu.


spannend

spannend (adverbial predicative)
spannende (adverbial predicative)
spannende (feminine indefinite masculine singular)
spannend (indefinite neuter singular)
spannende (indefinite plural)
spannende (definite)
spannends (partitive)


spannende

inflection of spannend:
masculine/feminine singular attributive

inflection of spannend:
definite neuter singular attributive

inflection of spannend:
plural attributive


aanbevelen

aanbevelen (infinitive)
aanbevelen (gerund neuter)
beveel aan (first-person main-clause present singular)
beval aan (first-person main-clause past singular)
aanbeveel (first-person present singular subordinate-clause)
aanbeval (first-person past singular subordinate-clause)
beveelt aan (main-clause present second-person singular)
beveel aan (main-clause present second-person singular)
beval aan (main-clause past second-person singular)
aanbeveelt (present second-person singular subordinate-clause)
aanbeval (past second-person singular subordinate-clause)
beveelt aan (formal main-clause present second-person singular)
beval aan (formal main-clause past second-person singular)
aanbeveelt (formal present second-person singular subordinate-clause)
aanbeval (formal past second-person singular subordinate-clause)
beveelt aan (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
beveelt aan (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
bevaalt aan (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
bevaalt aan (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
aanbeveelt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
aanbeveelt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
aanbevaalt (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
aanbevaalt (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
beveelt aan (main-clause present singular third-person)
beval aan (main-clause past singular third-person)
aanbeveelt (present singular subordinate-clause third-person)
aanbeval (past singular subordinate-clause third-person)
bevelen aan (main-clause plural present)
bevalen aan (main-clause past plural)
aanbevelen (plural present subordinate-clause)
aanbevalen (past plural subordinate-clause)
bevele aan (archaic main-clause present singular subjunctive)
bevale aan (archaic main-clause past singular subjunctive)
aanbevele (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
aanbevale (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
bevelen aan (archaic main-clause plural present subjunctive)
bevalen aan (archaic main-clause past plural subjunctive)
aanbevelen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
aanbevalen (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
beveel aan (imperative main-clause present singular)
beveelt aan (archaic imperative main-clause plural present)
aanbevelend (main-clause participle present)
aanbevolen (main-clause participle past)

Afrikaans: aanbeveel


blaar

See the etymology of the corresponding lemma form.


doodgaan

doodgaan (infinitive)
doodgaan (gerund neuter)
ga dood (first-person main-clause present singular)
ging dood (first-person main-clause past singular)
doodga (first-person present singular subordinate-clause)
doodging (first-person past singular subordinate-clause)
gaat dood (main-clause present second-person singular)
ga dood (main-clause present second-person singular)
ging dood (main-clause past second-person singular)
doodgaat (present second-person singular subordinate-clause)
doodging (past second-person singular subordinate-clause)
gaat dood (formal main-clause present second-person singular)
ging dood (formal main-clause past second-person singular)
doodgaat (formal present second-person singular subordinate-clause)
doodging (formal past second-person singular subordinate-clause)
gaat dood (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
gaat dood (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
gingt dood (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
gingt dood (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
doodgaat (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
doodgaat (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
doodgingt (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
doodgingt (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
gaat dood (main-clause present singular third-person)
ging dood (main-clause past singular third-person)
doodgaat (present singular subordinate-clause third-person)
doodging (past singular subordinate-clause third-person)
gaan dood (main-clause plural present)
gingen dood (main-clause past plural)
doodgaan (plural present subordinate-clause)
doodgingen (past plural subordinate-clause)
ga dood (archaic main-clause present singular subjunctive)
ginge dood (archaic main-clause past singular subjunctive)
doodga (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
doodginge (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
gaan dood (archaic main-clause plural present subjunctive)
gingen dood (archaic main-clause past plural subjunctive)
doodgaan (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
doodgingen (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
ga dood (imperative main-clause present singular)
gaat dood (archaic imperative main-clause plural present)
doodgaand (main-clause participle present)
doodgegaan (main-clause participle past)

Afrikaans: doodgaan

From dood (“dead”) + gaan (“go”); literally "go dead".


valsspelen

valsspelen (infinitive)
valsspelen (gerund neuter)
speel vals (first-person main-clause present singular)
speelde vals (first-person main-clause past singular)
valsspeel (first-person present singular subordinate-clause)
valsspeelde (first-person past singular subordinate-clause)
speelt vals (main-clause present second-person singular)
speel vals (main-clause present second-person singular)
speelde vals (main-clause past second-person singular)
valsspeelt (present second-person singular subordinate-clause)
valsspeelde (past second-person singular subordinate-clause)
speelt vals (formal main-clause present second-person singular)
speelde vals (formal main-clause past second-person singular)
valsspeelt (formal present second-person singular subordinate-clause)
valsspeelde (formal past second-person singular subordinate-clause)
speelt vals (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
speelt vals (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
speelde vals (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
speelde vals (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
valsspeelt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
valsspeelt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
valsspeelde (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
valsspeelde (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
speelt vals (main-clause present singular third-person)
speelde vals (main-clause past singular third-person)
valsspeelt (present singular subordinate-clause third-person)
valsspeelde (past singular subordinate-clause third-person)
spelen vals (main-clause plural present)
speelden vals (main-clause past plural)
valsspelen (plural present subordinate-clause)
valsspeelden (past plural subordinate-clause)
spele vals (archaic main-clause present singular subjunctive)
speelde vals (archaic main-clause past singular subjunctive)
valsspele (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
valsspeelde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
spelen vals (archaic main-clause plural present subjunctive)
speelden vals (archaic main-clause past plural subjunctive)
valsspelen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
valsspeelden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
speel vals (imperative main-clause present singular)
speelt vals (archaic imperative main-clause plural present)
valsspelend (main-clause participle present)
valsgespeeld (main-clause participle past)


castreren

castreren (infinitive)
castreren (gerund neuter)
castreer (first-person present singular)
castreerde (first-person past singular)
castreert (present second-person singular)
castreer (present second-person singular)
castreerde (past second-person singular)
castreert (formal present second-person singular)
castreerde (formal past second-person singular)
castreert (Flanders colloquial present second-person singular)
castreert (archaic formal majestic present second-person singular)
castreerde (Flanders colloquial past second-person singular)
castreerde (archaic formal majestic past second-person singular)
castreert (present singular third-person)
castreerde (past singular third-person)
castreren (plural present)
castreerden (past plural)
castrere (archaic present singular subjunctive)
castreerde (archaic past singular subjunctive)
castreren (archaic plural present subjunctive)
castreerden (archaic past plural subjunctive)
castreer (imperative present singular)
castreert (archaic imperative plural present)
castrerend (participle present)
gecastreerd (participle past)
castreeren (alternative)

From Middle Dutch castreren, from Latin castrō.

(transitive) to castrate, to neuter (remove the testicles of)

(transitive, by extension) to remove the female genitals, or even a plant's stamen

(transitive) to emasculate, to reduce to a lesser, weaker state ('less balls')

(transitive) to remove contentious material (from a text, film, etc.); to censor, to bowdlerize, to redact

(reflexive) to mutilate oneself, physically or otherwise


vastgelegd

vastgelegd (adverbial predicative)
vastgelegde (feminine indefinite masculine singular)
vastgelegd (indefinite neuter singular)
vastgelegde (indefinite plural)
vastgelegde (definite)
vastgelegds (partitive)


gasse

(dated or formal) singular present subjunctive of gassen


plukken

plukken (infinitive)
plukken (gerund neuter)
pluk (first-person present singular)
plukte (first-person past singular)
plukt (present second-person singular)
pluk (present second-person singular)
plukte (past second-person singular)
plukt (formal present second-person singular)
plukte (formal past second-person singular)
plukt (Flanders colloquial present second-person singular)
plukt (archaic formal majestic present second-person singular)
plukte (Flanders colloquial past second-person singular)
plukte (archaic formal majestic past second-person singular)
plukt (present singular third-person)
plukte (past singular third-person)
plukken (plural present)
plukten (past plural)
plukke (archaic present singular subjunctive)
plukte (archaic past singular subjunctive)
plukken (archaic plural present subjunctive)
plukten (archaic past plural subjunctive)
pluk (imperative present singular)
plukt (archaic imperative plural present)
plukkend (participle present)
geplukt (participle past)

Afrikaans: pluk

Jersey Dutch: plökke

From Middle Dutch plucken, from Old Dutch *plukkon, from Proto-West Germanic *plukkōn, ultimately from Proto-Germanic *plukkōną, *plukkijaną; see there for more.

(transitive) to pluck (i.e. to pull something sharply or to pull something out)

(transitive) to deprive (someone, something) of most possessions; to rob somebody blind


verslagen

verslagen (adverbial predicative)
verslagen (feminine indefinite masculine singular)
verslagen (indefinite neuter singular)
verslagen (indefinite plural)
verslagen (definite)
verslagens (partitive)

Negerhollands: verslaag


verbannen

verbannen (infinitive)
verbannen (gerund neuter)
verban (first-person present singular)
verbande (first-person past singular)
verbant (present second-person singular)
verban (present second-person singular)
verbande (past second-person singular)
verbant (formal present second-person singular)
verbande (formal past second-person singular)
verbant (Flanders colloquial present second-person singular)
verbant (archaic formal majestic present second-person singular)
verbande (Flanders colloquial past second-person singular)
verbande (archaic formal majestic past second-person singular)
verbant (present singular third-person)
verbande (past singular third-person)
verbannen (plural present)
verbanden (past plural)
verbanne (archaic present singular subjunctive)
verbande (archaic past singular subjunctive)
verbannen (archaic plural present subjunctive)
verbanden (archaic past plural subjunctive)
verban (imperative present singular)
verbant (archaic imperative plural present)
verbannend (participle present)
verbannen (participle past)

Afrikaans: verban

From Middle Dutch verbannen, from Old Dutch *firbannan, from Proto-West Germanic *frabannan. Equivalent to ver- + bannen. Compare German verbannen and English forban.

(transitive, archaic, chiefly biblical) to consecrate, to dedicate to God and remove from human use


verbannen

verbannen (adverbial predicative)
verbannen (feminine indefinite masculine singular)
verbannen (indefinite neuter singular)
verbannen (indefinite plural)
verbannen (definite)
verbannens (partitive)


arriveren

arriveren (infinitive)
arriveren (gerund neuter)
arriveer (first-person present singular)
arriveerde (first-person past singular)
arriveert (present second-person singular)
arriveer (present second-person singular)
arriveerde (past second-person singular)
arriveert (formal present second-person singular)
arriveerde (formal past second-person singular)
arriveert (Flanders colloquial present second-person singular)
arriveert (archaic formal majestic present second-person singular)
arriveerde (Flanders colloquial past second-person singular)
arriveerde (archaic formal majestic past second-person singular)
arriveert (present singular third-person)
arriveerde (past singular third-person)
arriveren (plural present)
arriveerden (past plural)
arrivere (archaic present singular subjunctive)
arriveerde (archaic past singular subjunctive)
arriveren (archaic plural present subjunctive)
arriveerden (archaic past plural subjunctive)
arriveer (imperative present singular)
arriveert (archaic imperative plural present)
arriverend (participle present)
gearriveerd (participle past)

Afrikaans: arriveer

From Middle Dutch ariveren, from Old French ariver.


weglaten

weglaten (infinitive)
weglaten (gerund neuter)
laat weg (first-person main-clause present singular)
liet weg (first-person main-clause past singular)
weglaat (first-person present singular subordinate-clause)
wegliet (first-person past singular subordinate-clause)
laat weg (main-clause present second-person singular)
liet weg (main-clause past second-person singular)
weglaat (present second-person singular subordinate-clause)
wegliet (past second-person singular subordinate-clause)
laat weg (formal main-clause present second-person singular)
liet weg (formal main-clause past second-person singular)
weglaat (formal present second-person singular subordinate-clause)
wegliet (formal past second-person singular subordinate-clause)
laat weg (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
laat weg (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
liet weg (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
liet weg (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
weglaat (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
weglaat (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
wegliet (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
wegliet (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
laat weg (main-clause present singular third-person)
liet weg (main-clause past singular third-person)
weglaat (present singular subordinate-clause third-person)
wegliet (past singular subordinate-clause third-person)
laten weg (main-clause plural present)
lieten weg (main-clause past plural)
weglaten (plural present subordinate-clause)
weglieten (past plural subordinate-clause)
late weg (archaic main-clause present singular subjunctive)
liete weg (archaic main-clause past singular subjunctive)
weglate (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
wegliete (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
laten weg (archaic main-clause plural present subjunctive)
lieten weg (archaic main-clause past plural subjunctive)
weglaten (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
weglieten (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
laat weg (imperative main-clause present singular)
laat weg (archaic imperative main-clause plural present)
weglatend (main-clause participle present)
weggelaten (main-clause participle past)

In het verslag hebben ze bepaalde details weggelaten om de privacy van de betrokkenen te beschermen.

In the report, they omitted certain details to protect the privacy of those involved.

De spreker moest zijn presentatie inkorten en heeft enkele slides weggelaten.

The speaker had to shorten his presentation and left out some slides.

Het artikel werd bewerkt en sommige passages werden uit het definitieve stuk weggelaten.

The article was edited, and some passages were omitted from the final piece.

Bij het opstellen van de samenvatting hebben we de minder relevante informatie weggelaten.

When preparing the summary, we left out the less relevant information.

Om de tekst beknopter te maken, besloot de auteur een aantal herhalingen weg te laten.

To make the text more concise, the author decided to omit some repetitions.

De toespraak werd bewerkt om controversiële uitspraken te weglaten.

The speech was edited to omit controversial statements.


stranden

stranden (infinitive)
stranden (gerund neuter)
strand (first-person present singular)
strandde (first-person past singular)
strandt (present second-person singular)
strand (present second-person singular)
strandde (past second-person singular)
strandt (formal present second-person singular)
strandde (formal past second-person singular)
strandt (Flanders colloquial present second-person singular)
strandt (archaic formal majestic present second-person singular)
strandde (Flanders colloquial past second-person singular)
strandde (archaic formal majestic past second-person singular)
strandt (present singular third-person)
strandde (past singular third-person)
stranden (plural present)
strandden (past plural)
strande (archaic present singular subjunctive)
strandde (archaic past singular subjunctive)
stranden (archaic plural present subjunctive)
strandden (archaic past plural subjunctive)
strand (imperative present singular)
strandt (archaic imperative plural present)
strandend (participle present)
gestrand (participle past)

Afrikaans: strand

Negerhollands: strand

Jij bent de rots waar ik op strandde.


berust

first/second/third-person singular present indicative


berust

berust (adverbial predicative)
beruste (feminine indefinite masculine singular)
berust (indefinite neuter singular)
beruste (indefinite plural)
beruste (definite)
berusts (partitive)


klopt

second/third-person singular present indicative

inflection of kloppen:
(archaic) plural imperative

inflection of kloppen:
plural imperative


overlopen

overlopen (infinitive)
overlopen (gerund neuter)
loop over (first-person main-clause present singular)
liep over (first-person main-clause past singular)
overloop (first-person present singular subordinate-clause)
overliep (first-person past singular subordinate-clause)
loopt over (main-clause present second-person singular)
loop over (main-clause present second-person singular)
liep over (main-clause past second-person singular)
overloopt (present second-person singular subordinate-clause)
overliep (past second-person singular subordinate-clause)
loopt over (formal main-clause present second-person singular)
liep over (formal main-clause past second-person singular)
overloopt (formal present second-person singular subordinate-clause)
overliep (formal past second-person singular subordinate-clause)
loopt over (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
loopt over (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
liept over (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
liept over (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
overloopt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
overloopt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
overliept (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
overliept (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
loopt over (main-clause present singular third-person)
liep over (main-clause past singular third-person)
overloopt (present singular subordinate-clause third-person)
overliep (past singular subordinate-clause third-person)
lopen over (main-clause plural present)
liepen over (main-clause past plural)
overlopen (plural present subordinate-clause)
overliepen (past plural subordinate-clause)
lope over (archaic main-clause present singular subjunctive)
liepe over (archaic main-clause past singular subjunctive)
overlope (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
overliepe (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
lopen over (archaic main-clause plural present subjunctive)
liepen over (archaic main-clause past plural subjunctive)
overlopen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
overliepen (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
loop over (imperative main-clause present singular)
loopt over (archaic imperative main-clause plural present)
overlopend (main-clause participle present)
overgelopen (main-clause participle past)

Afrikaans: oorloop

Negerhollands: loop over

→ Papiamentu: overlop