beschuldigen

beschuldigen (infinitive)
beschuldigen (gerund neuter)
beschuldig (first-person present singular)
beschuldigde (first-person past singular)
beschuldigt (present second-person singular)
beschuldig (present second-person singular)
beschuldigde (past second-person singular)
beschuldigt (formal present second-person singular)
beschuldigde (formal past second-person singular)
beschuldigt (Flanders colloquial present second-person singular)
beschuldigt (archaic formal majestic present second-person singular)
beschuldigde (Flanders colloquial past second-person singular)
beschuldigde (archaic formal majestic past second-person singular)
beschuldigt (present singular third-person)
beschuldigde (past singular third-person)
beschuldigen (plural present)
beschuldigden (past plural)
beschuldige (archaic present singular subjunctive)
beschuldigde (archaic past singular subjunctive)
beschuldigen (archaic plural present subjunctive)
beschuldigden (archaic past plural subjunctive)
beschuldig (imperative present singular)
beschuldigt (archaic imperative plural present)
beschuldigend (participle present)
beschuldigd (participle past)

Negerhollands: beskuldig, beskyldig

From Middle Dutch beschuldigen, from Old Dutch *biskuldigon, from Proto-West Germanic *biskuldigōn, equivalent to schuld + be- -igen. Replaced older Middle Dutch beschulden by influence of Middle Dutch schuldich (modern Dutch schuldig). Compare Old English besċyldigian (whence Middle English be-schyld), West Frisian beskuldigje, German Low German beschülligen, German beschuldigen.


beschuldigde

inflection of beschuldigen:
singular past indicative

(dated or formal) singular past subjunctive

inflection of beschuldigen:
singular past subjunctive


blik

See the etymology of the corresponding lemma form.

nonlemma

first-person singular present indicative

(in case of inversion) second-person singular present indicative


verraden

verraden (infinitive)
verraden (gerund neuter)
verraad (first-person present singular)
verried (first-person past singular)
verraadt (present second-person singular)
verraad (present second-person singular)
verried (past second-person singular)
verraadt (formal present second-person singular)
verried (formal past second-person singular)
verraadt (Flanders colloquial present second-person singular)
verraadt (archaic formal majestic present second-person singular)
verriedt (Flanders colloquial past second-person singular)
verriedt (archaic formal majestic past second-person singular)
verraadt (present singular third-person)
verried (past singular third-person)
verraden (plural present)
verrieden (past plural)
verrade (archaic present singular subjunctive)
verriede (archaic past singular subjunctive)
verraden (archaic plural present subjunctive)
verrieden (archaic past plural subjunctive)
verraad (imperative present singular)
verraadt (archaic imperative plural present)
verradend (participle present)
verraden (participle past)
verraden (infinitive)
verraden (gerund neuter)
verraad (first-person present singular)
verraadde (first-person past singular)
verraadt (present second-person singular)
verraad (present second-person singular)
verraadde (past second-person singular)
verraadt (formal present second-person singular)
verraadde (formal past second-person singular)
verraadt (Flanders colloquial present second-person singular)
verraadt (archaic formal majestic present second-person singular)
verraadde (Flanders colloquial past second-person singular)
verraadde (archaic formal majestic past second-person singular)
verraadt (present singular third-person)
verraadde (past singular third-person)
verraden (plural present)
verraadden (past plural)
verrade (archaic present singular subjunctive)
verraadde (archaic past singular subjunctive)
verraden (archaic plural present subjunctive)
verraadden (archaic past plural subjunctive)
verraad (imperative present singular)
verraadt (archaic imperative plural present)
verradend (participle present)
verraden (participle past)
verraaien (alternative)

Negerhollands: verraad, verraet

Afrikaans: verraai

From Middle Dutch verraden, from Old Dutch farrādan, from Proto-West Germanic *frarādan. Equivalent to ver- + raden. Cognate to German verraten.

Ze voelde zich verraden door haar beste vriend.

Zijn blik verried zijn ware intenties.

Hij wilde het verrassingsfeest niet verraden.

He didn't want to spoil the surprise party.


verraden

verraden (adverbial predicative)
verraden (feminine indefinite masculine singular)
verraden (indefinite neuter singular)
verraden (indefinite plural)
verraden (definite)
verradens (partitive)
verraaien (alternative)


differentiëren

differentiëren (infinitive)
differentiëren (gerund neuter)
differentieer (first-person present singular)
differentieerde (first-person past singular)
differentieert (present second-person singular)
differentieer (present second-person singular)
differentieerde (past second-person singular)
differentieert (formal present second-person singular)
differentieerde (formal past second-person singular)
differentieert (Flanders colloquial present second-person singular)
differentieert (archaic formal majestic present second-person singular)
differentieerde (Flanders colloquial past second-person singular)
differentieerde (archaic formal majestic past second-person singular)
differentieert (present singular third-person)
differentieerde (past singular third-person)
differentiëren (plural present)
differentieerden (past plural)
differentiëre (archaic present singular subjunctive)
differentieerde (archaic past singular subjunctive)
differentiëren (archaic plural present subjunctive)
differentieerden (archaic past plural subjunctive)
differentieer (imperative present singular)
differentieert (archaic imperative plural present)
differentiërend (participle present)
gedifferentieerd (participle past)

Borrowed from French différencier and différentier, from Middle French [Term?], from Latin differentiō.

(intransitive) to differentiate, to show a distinction

(transitive, mathematics) to differentiate (calculate a derivative)


discrimineren

discrimineren (infinitive)
discrimineren (gerund neuter)
discrimineer (first-person present singular)
discrimineerde (first-person past singular)
discrimineert (present second-person singular)
discrimineer (present second-person singular)
discrimineerde (past second-person singular)
discrimineert (formal present second-person singular)
discrimineerde (formal past second-person singular)
discrimineert (Flanders colloquial present second-person singular)
discrimineert (archaic formal majestic present second-person singular)
discrimineerde (Flanders colloquial past second-person singular)
discrimineerde (archaic formal majestic past second-person singular)
discrimineert (present singular third-person)
discrimineerde (past singular third-person)
discrimineren (plural present)
discrimineerden (past plural)
discriminere (archaic present singular subjunctive)
discrimineerde (archaic past singular subjunctive)
discrimineren (archaic plural present subjunctive)
discrimineerden (archaic past plural subjunctive)
discrimineer (imperative present singular)
discrimineert (archaic imperative plural present)
discriminerend (participle present)
gediscrimineerd (participle past)

Borrowed from French discriminer (adapted with the suffix -eren), from Latin discrīminō.

(intransitive) to discriminate (making decisions based on prejudice)

(intransitive) to discriminate, to make a distinction


beweerd

beweerd (adverbial predicative)
beweerde (feminine indefinite masculine singular)
beweerd (indefinite neuter singular)
beweerde (indefinite plural)
beweerde (definite)
beweerds (partitive)


herdenken

herdenken (infinitive)
herdenken (gerund neuter)
herdenk (first-person present singular)
herdacht (first-person past singular)
herdenkt (present second-person singular)
herdenk (present second-person singular)
herdacht (past second-person singular)
herdenkt (formal present second-person singular)
herdacht (formal past second-person singular)
herdenkt (Flanders colloquial present second-person singular)
herdenkt (archaic formal majestic present second-person singular)
herdacht (Flanders colloquial past second-person singular)
herdacht (archaic formal majestic past second-person singular)
herdenkt (present singular third-person)
herdacht (past singular third-person)
herdenken (plural present)
herdachten (past plural)
herdenke (archaic present singular subjunctive)
herdachte (archaic past singular subjunctive)
herdenken (archaic plural present subjunctive)
herdachten (archaic past plural subjunctive)
herdenk (imperative present singular)
herdenkt (archaic imperative plural present)
herdenkend (participle present)
herdacht (participle past)


regele

(dated or formal) singular present subjunctive of regelen


pierde

inflection of pieren:
singular past indicative

inflection of pieren:
singular past subjunctive


rille

(dated or formal) singular present subjunctive of rillen


flippen

flippen (infinitive)
flippen (gerund neuter)
flip (first-person present singular)
flipte (first-person past singular)
flipt (present second-person singular)
flip (present second-person singular)
flipte (past second-person singular)
flipt (formal present second-person singular)
flipte (formal past second-person singular)
flipt (Flanders colloquial present second-person singular)
flipt (archaic formal majestic present second-person singular)
flipte (Flanders colloquial past second-person singular)
flipte (archaic formal majestic past second-person singular)
flipt (present singular third-person)
flipte (past singular third-person)
flippen (plural present)
flipten (past plural)
flippe (archaic present singular subjunctive)
flipte (archaic past singular subjunctive)
flippen (archaic plural present subjunctive)
flipten (archaic past plural subjunctive)
flip (imperative present singular)
flipt (archaic imperative plural present)
flippend (participle present)
geflipt (participle past)

(intransitive) to act out of the ordinary, for example having an epileptic attack


geflipt

geflipt (adverbial predicative)
geflipte (feminine indefinite masculine singular)
geflipt (indefinite neuter singular)
geflipte (indefinite plural)
geflipte (definite)
geflipts (partitive)


verkleinen

verkleinen (infinitive)
verkleinen (gerund neuter)
verklein (first-person present singular)
verkleinde (first-person past singular)
verkleint (present second-person singular)
verklein (present second-person singular)
verkleinde (past second-person singular)
verkleint (formal present second-person singular)
verkleinde (formal past second-person singular)
verkleint (Flanders colloquial present second-person singular)
verkleint (archaic formal majestic present second-person singular)
verkleinde (Flanders colloquial past second-person singular)
verkleinde (archaic formal majestic past second-person singular)
verkleint (present singular third-person)
verkleinde (past singular third-person)
verkleinen (plural present)
verkleinden (past plural)
verkleine (archaic present singular subjunctive)
verkleinde (archaic past singular subjunctive)
verkleinen (archaic plural present subjunctive)
verkleinden (archaic past plural subjunctive)
verklein (imperative present singular)
verkleint (archaic imperative plural present)
verkleinend (participle present)
verkleind (participle past)


kleineren

kleineren (infinitive)
kleineren (gerund neuter)
kleineer (first-person present singular)
kleineerde (first-person past singular)
kleineert (present second-person singular)
kleineer (present second-person singular)
kleineerde (past second-person singular)
kleineert (formal present second-person singular)
kleineerde (formal past second-person singular)
kleineert (Flanders colloquial present second-person singular)
kleineert (archaic formal majestic present second-person singular)
kleineerde (Flanders colloquial past second-person singular)
kleineerde (archaic formal majestic past second-person singular)
kleineert (present singular third-person)
kleineerde (past singular third-person)
kleineren (plural present)
kleineerden (past plural)
kleinere (archaic present singular subjunctive)
kleineerde (archaic past singular subjunctive)
kleineren (archaic plural present subjunctive)
kleineerden (archaic past plural subjunctive)
kleineer (imperative present singular)
kleineert (archaic imperative plural present)
kleinerend (participle present)
gekleineerd (participle past)


neerbuigen

neerbuigen (infinitive)
neerbuigen (gerund neuter)
buig neer (first-person main-clause present singular)
boog neer (first-person main-clause past singular)
neerbuig (first-person present singular subordinate-clause)
neerboog (first-person past singular subordinate-clause)
buigt neer (main-clause present second-person singular)
buig neer (main-clause present second-person singular)
boog neer (main-clause past second-person singular)
neerbuigt (present second-person singular subordinate-clause)
neerboog (past second-person singular subordinate-clause)
buigt neer (formal main-clause present second-person singular)
boog neer (formal main-clause past second-person singular)
neerbuigt (formal present second-person singular subordinate-clause)
neerboog (formal past second-person singular subordinate-clause)
buigt neer (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
buigt neer (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
boogt neer (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
boogt neer (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
neerbuigt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
neerbuigt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
neerboogt (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
neerboogt (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
buigt neer (main-clause present singular third-person)
boog neer (main-clause past singular third-person)
neerbuigt (present singular subordinate-clause third-person)
neerboog (past singular subordinate-clause third-person)
buigen neer (main-clause plural present)
bogen neer (main-clause past plural)
neerbuigen (plural present subordinate-clause)
neerbogen (past plural subordinate-clause)
buige neer (archaic main-clause present singular subjunctive)
boge neer (archaic main-clause past singular subjunctive)
neerbuige (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
neerboge (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
buigen neer (archaic main-clause plural present subjunctive)
bogen neer (archaic main-clause past plural subjunctive)
neerbuigen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
neerbogen (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
buig neer (imperative main-clause present singular)
buigt neer (archaic imperative main-clause plural present)
neerbuigend (main-clause participle present)
neergebogen (main-clause participle past)


lasten

lasten (infinitive)
lasten (gerund neuter)
last (first-person present singular)
lastte (first-person past singular)
last (present second-person singular)
lastte (past second-person singular)
last (formal present second-person singular)
lastte (formal past second-person singular)
last (Flanders colloquial present second-person singular)
last (archaic formal majestic present second-person singular)
lastte (Flanders colloquial past second-person singular)
lastte (archaic formal majestic past second-person singular)
last (present singular third-person)
lastte (past singular third-person)
lasten (plural present)
lastten (past plural)
laste (archaic present singular subjunctive)
lastte (archaic past singular subjunctive)
lasten (archaic plural present subjunctive)
lastten (archaic past plural subjunctive)
last (imperative present singular)
last (archaic imperative plural present)
lastend (participle present)
gelast (participle past)

From Middle Dutch lasten. Equivalent to last + -en.

(transitive, archaic) to emburden with a load

(transitive, archaic) to charge with a responsibility


lasten

inflection of lassen:
plural past indicative

(dated or formal) plural past subjunctive

inflection of lassen:
plural past subjunctive


ballasten

ballasten (infinitive)
ballasten (gerund neuter)
ballast (first-person present singular)
ballastte (first-person past singular)
ballast (present second-person singular)
ballastte (past second-person singular)
ballast (formal present second-person singular)
ballastte (formal past second-person singular)
ballast (Flanders colloquial present second-person singular)
ballast (archaic formal majestic present second-person singular)
ballastte (Flanders colloquial past second-person singular)
ballastte (archaic formal majestic past second-person singular)
ballast (present singular third-person)
ballastte (past singular third-person)
ballasten (plural present)
ballastten (past plural)
ballaste (archaic present singular subjunctive)
ballastte (archaic past singular subjunctive)
ballasten (archaic plural present subjunctive)
ballastten (archaic past plural subjunctive)
ballast (imperative present singular)
ballast (archaic imperative plural present)
ballastend (participle present)
geballast (participle past)


fluit

first/second/third-person singular present indicative


verwerpen

verwerpen (infinitive)
verwerpen (gerund neuter)
verwerp (first-person present singular)
verwierp (first-person past singular)
verwerpt (present second-person singular)
verwerp (present second-person singular)
verwierp (past second-person singular)
verwerpt (formal present second-person singular)
verwierp (formal past second-person singular)
verwerpt (Flanders colloquial present second-person singular)
verwerpt (archaic formal majestic present second-person singular)
verwierpt (Flanders colloquial past second-person singular)
verwierpt (archaic formal majestic past second-person singular)
verwerpt (present singular third-person)
verwierp (past singular third-person)
verwerpen (plural present)
verwierpen (past plural)
verwerpe (archaic present singular subjunctive)
verwierpe (archaic past singular subjunctive)
verwerpen (archaic plural present subjunctive)
verwierpen (archaic past plural subjunctive)
verwerp (imperative present singular)
verwerpt (archaic imperative plural present)
verwerpend (participle present)
verworpen (participle past)

Afrikaans: verwerp


oordelen

oordelen (infinitive)
oordelen (gerund neuter)
oordeel (first-person present singular)
oordeelde (first-person past singular)
oordeelt (present second-person singular)
oordeel (present second-person singular)
oordeelde (past second-person singular)
oordeelt (formal present second-person singular)
oordeelde (formal past second-person singular)
oordeelt (Flanders colloquial present second-person singular)
oordeelt (archaic formal majestic present second-person singular)
oordeelde (Flanders colloquial past second-person singular)
oordeelde (archaic formal majestic past second-person singular)
oordeelt (present singular third-person)
oordeelde (past singular third-person)
oordelen (plural present)
oordeelden (past plural)
oordele (archaic present singular subjunctive)
oordeelde (archaic past singular subjunctive)
oordelen (archaic plural present subjunctive)
oordeelden (archaic past plural subjunctive)
oordeel (imperative present singular)
oordeelt (archaic imperative plural present)
oordelend (participle present)
geoordeeld (participle past)

Weet u niet dat wij over engelen zullen oordelen?

Do you not know that we will judge angels?


veroordelen

veroordelen (infinitive)
veroordelen (gerund neuter)
veroordeel (first-person present singular)
veroordeelde (first-person past singular)
veroordeelt (present second-person singular)
veroordeel (present second-person singular)
veroordeelde (past second-person singular)
veroordeelt (formal present second-person singular)
veroordeelde (formal past second-person singular)
veroordeelt (Flanders colloquial present second-person singular)
veroordeelt (archaic formal majestic present second-person singular)
veroordeelde (Flanders colloquial past second-person singular)
veroordeelde (archaic formal majestic past second-person singular)
veroordeelt (present singular third-person)
veroordeelde (past singular third-person)
veroordelen (plural present)
veroordeelden (past plural)
veroordele (archaic present singular subjunctive)
veroordeelde (archaic past singular subjunctive)
veroordelen (archaic plural present subjunctive)
veroordeelden (archaic past plural subjunctive)
veroordeel (imperative present singular)
veroordeelt (archaic imperative plural present)
veroordelend (participle present)
veroordeeld (participle past)

Negerhollands: verordeel, veroordeel


uitte

inflection of uiten:
singular past indicative

inflection of uiten:
singular past subjunctive


etten

etten (infinitive)
etten (gerund neuter)
et (first-person present singular)
ette (first-person past singular)
et (present second-person singular)
ette (past second-person singular)
et (formal present second-person singular)
ette (formal past second-person singular)
et (Flanders colloquial present second-person singular)
et (archaic formal majestic present second-person singular)
ette (Flanders colloquial past second-person singular)
ette (archaic formal majestic past second-person singular)
et (present singular third-person)
ette (past singular third-person)
etten (plural present)
etten (past plural)
ette (archaic present singular subjunctive)
ette (archaic past singular subjunctive)
etten (archaic plural present subjunctive)
etten (archaic past plural subjunctive)
et (imperative present singular)
et (archaic imperative plural present)
ettend (participle present)
geët (participle past)

From Middle Dutch etten, from Old Dutch *etten, from Proto-West Germanic *attjan, from Proto-Germanic *atjaną. Doublet of etsen.


makken

Wij hadden de allure van een welgesteld gezin, maar we hadden eigenlijk geen cent te makken.

We had the airs of a well-to-do family, but actually we did not have a cent to spend.


uitkleden

uitkleden (infinitive)
uitkleden (gerund neuter)
kleed uit (first-person main-clause present singular)
kleedde uit (first-person main-clause past singular)
uitkleed (first-person present singular subordinate-clause)
uitkleedde (first-person past singular subordinate-clause)
kleedt uit (main-clause present second-person singular)
kleed uit (main-clause present second-person singular)
kleedde uit (main-clause past second-person singular)
uitkleedt (present second-person singular subordinate-clause)
uitkleedde (past second-person singular subordinate-clause)
kleedt uit (formal main-clause present second-person singular)
kleedde uit (formal main-clause past second-person singular)
uitkleedt (formal present second-person singular subordinate-clause)
uitkleedde (formal past second-person singular subordinate-clause)
kleedt uit (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
kleedt uit (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
kleedde uit (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
kleedde uit (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
uitkleedt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
uitkleedt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
uitkleedde (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
uitkleedde (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
kleedt uit (main-clause present singular third-person)
kleedde uit (main-clause past singular third-person)
uitkleedt (present singular subordinate-clause third-person)
uitkleedde (past singular subordinate-clause third-person)
kleden uit (main-clause plural present)
kleedden uit (main-clause past plural)
uitkleden (plural present subordinate-clause)
uitkleedden (past plural subordinate-clause)
klede uit (archaic main-clause present singular subjunctive)
kleedde uit (archaic main-clause past singular subjunctive)
uitklede (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
uitkleedde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
kleden uit (archaic main-clause plural present subjunctive)
kleedden uit (archaic main-clause past plural subjunctive)
uitkleden (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
uitkleedden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
kleed uit (imperative main-clause present singular)
kleedt uit (archaic imperative main-clause plural present)
uitkledend (main-clause participle present)
uitgekleed (main-clause participle past)

(reflexive) to undress oneself; to strip


huilebalk

/ˈɦœy̯ləˌbɑlk/


getuigen

getuigen (infinitive)
getuigen (gerund neuter)
getuig (first-person present singular)
getuigde (first-person past singular)
getuigt (present second-person singular)
getuig (present second-person singular)
getuigde (past second-person singular)
getuigt (formal present second-person singular)
getuigde (formal past second-person singular)
getuigt (Flanders colloquial present second-person singular)
getuigt (archaic formal majestic present second-person singular)
getuigde (Flanders colloquial past second-person singular)
getuigde (archaic formal majestic past second-person singular)
getuigt (present singular third-person)
getuigde (past singular third-person)
getuigen (plural present)
getuigden (past plural)
getuige (archaic present singular subjunctive)
getuigde (archaic past singular subjunctive)
getuigen (archaic plural present subjunctive)
getuigden (archaic past plural subjunctive)
getuig (imperative present singular)
getuigt (archaic imperative plural present)
getuigend (participle present)
getuigd (participle past)

Negerhollands: getug

→ Sranan Tongo: kotoigi

→ Aukan: kotoigi

→ Saramaccan: kotóígima

From Middle Dutch getugen, from Old Dutch *gitiugon. Equivalent to getuige + -en.

/ɣəˈtœy̯ɣə(n)/

Getuigen van Jehova kloppen overal aan om te getuigen van Gods woord.

Jehova's Witnesses knock on every door to bear witness of God's Word.

(intransitive) to testify, bear witness, give testimony, especially in court


spruit

From Middle Dutch sprute, spruut, spruyte, from Old Dutch *sprūtan. Cognate with English sprite, sprout.


orgelen

orgelen (infinitive)
orgelen (gerund neuter)
orgel (first-person present singular)
orgelde (first-person past singular)
orgelt (present second-person singular)
orgel (present second-person singular)
orgelde (past second-person singular)
orgelt (formal present second-person singular)
orgelde (formal past second-person singular)
orgelt (Flanders colloquial present second-person singular)
orgelt (archaic formal majestic present second-person singular)
orgelde (Flanders colloquial past second-person singular)
orgelde (archaic formal majestic past second-person singular)
orgelt (present singular third-person)
orgelde (past singular third-person)
orgelen (plural present)
orgelden (past plural)
orgele (archaic present singular subjunctive)
orgelde (archaic past singular subjunctive)
orgelen (archaic plural present subjunctive)
orgelden (archaic past plural subjunctive)
orgel (imperative present singular)
orgelt (archaic imperative plural present)
orgelend (participle present)
georgeld (participle past)


tuitte

inflection of tuiten:
singular past indicative

inflection of tuiten:
singular past subjunctive


herstellen

herstellen (infinitive)
herstellen (gerund neuter)
herstel (first-person present singular)
herstelde (first-person past singular)
herstelt (present second-person singular)
herstel (present second-person singular)
herstelde (past second-person singular)
herstelt (formal present second-person singular)
herstelde (formal past second-person singular)
herstelt (Flanders colloquial present second-person singular)
herstelt (archaic formal majestic present second-person singular)
herstelde (Flanders colloquial past second-person singular)
herstelde (archaic formal majestic past second-person singular)
herstelt (present singular third-person)
herstelde (past singular third-person)
herstellen (plural present)
herstelden (past plural)
herstelle (archaic present singular subjunctive)
herstelde (archaic past singular subjunctive)
herstellen (archaic plural present subjunctive)
herstelden (archaic past plural subjunctive)
herstel (imperative present singular)
herstelt (archaic imperative plural present)
herstellend (participle present)
hersteld (participle past)

Afrikaans: herstel

Ze herstelden het oude huis tot zijn vroegere glorie.

They restored the old house to its former glory.

Hij herstelt de computer die is gecrasht.

He repairs the computer that has crashed.

Na de operatie begon ze snel te herstellen.

She began to recover quickly after the surgery.

Hij moest enige tijd herstellen na de marathon.

He had to recuperate for some time after the marathon.


leefde

inflection of leven:
singular past indicative

inflection of leven:
singular past subjunctive


afbijten

afbijten (infinitive)
afbijten (gerund neuter)
bijt af (first-person main-clause present singular)
beet af (first-person main-clause past singular)
afbijt (first-person present singular subordinate-clause)
afbeet (first-person past singular subordinate-clause)
bijt af (main-clause present second-person singular)
beet af (main-clause past second-person singular)
afbijt (present second-person singular subordinate-clause)
afbeet (past second-person singular subordinate-clause)
bijt af (formal main-clause present second-person singular)
beet af (formal main-clause past second-person singular)
afbijt (formal present second-person singular subordinate-clause)
afbeet (formal past second-person singular subordinate-clause)
bijt af (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
bijt af (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
beet af (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
beet af (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
afbijt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
afbijt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
afbeet (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
afbeet (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
bijt af (main-clause present singular third-person)
beet af (main-clause past singular third-person)
afbijt (present singular subordinate-clause third-person)
afbeet (past singular subordinate-clause third-person)
bijten af (main-clause plural present)
beten af (main-clause past plural)
afbijten (plural present subordinate-clause)
afbeten (past plural subordinate-clause)
bijte af (archaic main-clause present singular subjunctive)
bete af (archaic main-clause past singular subjunctive)
afbijte (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
afbete (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
bijten af (archaic main-clause plural present subjunctive)
beten af (archaic main-clause past plural subjunctive)
afbijten (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
afbeten (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
bijt af (imperative main-clause present singular)
bijt af (archaic imperative main-clause plural present)
afbijtend (main-clause participle present)
afgebeten (main-clause participle past)

Negerhollands: bit af

From Middle Dutch afbiten. Equivalent to af + bijten.


roven

roven (infinitive)
roven (gerund neuter)
roof (first-person present singular)
roofde (first-person past singular)
rooft (present second-person singular)
roof (present second-person singular)
roofde (past second-person singular)
rooft (formal present second-person singular)
roofde (formal past second-person singular)
rooft (Flanders colloquial present second-person singular)
rooft (archaic formal majestic present second-person singular)
roofde (Flanders colloquial past second-person singular)
roofde (archaic formal majestic past second-person singular)
rooft (present singular third-person)
roofde (past singular third-person)
roven (plural present)
roofden (past plural)
rove (archaic present singular subjunctive)
roofde (archaic past singular subjunctive)
roven (archaic plural present subjunctive)
roofden (archaic past plural subjunctive)
roof (imperative present singular)
rooft (archaic imperative plural present)
rovend (participle present)
geroofd (participle past)

Negerhollands: roof

From Middle Dutch rôven, from Old Dutch *rōvon, from Proto-West Germanic *raubōn, from Proto-Germanic *raubōną.


afgezonderd

afgezonderd (adverbial predicative)
afgezonderde (feminine indefinite masculine singular)
afgezonderd (indefinite neuter singular)
afgezonderde (indefinite plural)
afgezonderde (definite)
afgezonderds (partitive)


vestigde

inflection of vestigen:
singular past indicative

inflection of vestigen:
singular past subjunctive


bouwde

inflection of bouwen:
singular past indicative

inflection of bouwen:
singular past subjunctive


reisde

inflection of reizen:
singular past indicative

inflection of reizen:
singular past subjunctive


balde

inflection of ballen:
singular past indicative

inflection of ballen:
singular past subjunctive


verhapstukken

verhapstukken (infinitive)
verhapstukken (gerund neuter)
verhapstuk (first-person present singular)
verhapstukte (first-person past singular)
verhapstukt (present second-person singular)
verhapstuk (present second-person singular)
verhapstukte (past second-person singular)
verhapstukt (formal present second-person singular)
verhapstukte (formal past second-person singular)
verhapstukt (Flanders colloquial present second-person singular)
verhapstukt (archaic formal majestic present second-person singular)
verhapstukte (Flanders colloquial past second-person singular)
verhapstukte (archaic formal majestic past second-person singular)
verhapstukt (present singular third-person)
verhapstukte (past singular third-person)
verhapstukken (plural present)
verhapstukten (past plural)
verhapstukke (archaic present singular subjunctive)
verhapstukte (archaic past singular subjunctive)
verhapstukken (archaic plural present subjunctive)
verhapstukten (archaic past plural subjunctive)
verhapstuk (imperative present singular)
verhapstukt (archaic imperative plural present)
verhapstukkend (participle present)
verhapstukt (participle past)

(transitive, originally) to fit (worn-off footwear) with new heels

(transitive) to deal with, handle, come to terms with


omschrijven

omschrijven (infinitive)
omschrijven (gerund neuter)
omschrijf (first-person present singular)
omschreef (first-person past singular)
omschrijft (present second-person singular)
omschrijf (present second-person singular)
omschreef (past second-person singular)
omschrijft (formal present second-person singular)
omschreef (formal past second-person singular)
omschrijft (Flanders colloquial present second-person singular)
omschrijft (archaic formal majestic present second-person singular)
omschreeft (Flanders colloquial past second-person singular)
omschreeft (archaic formal majestic past second-person singular)
omschrijft (present singular third-person)
omschreef (past singular third-person)
omschrijven (plural present)
omschreven (past plural)
omschrijve (archaic present singular subjunctive)
omschreve (archaic past singular subjunctive)
omschrijven (archaic plural present subjunctive)
omschreven (archaic past plural subjunctive)
omschrijf (imperative present singular)
omschrijft (archaic imperative plural present)
omschrijvend (participle present)
omschreven (participle past)


omschrijven

omschrijven (infinitive)
omschrijven (gerund neuter)
schrijf om (first-person main-clause present singular)
schreef om (first-person main-clause past singular)
omschrijf (first-person present singular subordinate-clause)
omschreef (first-person past singular subordinate-clause)
schrijft om (main-clause present second-person singular)
schrijf om (main-clause present second-person singular)
schreef om (main-clause past second-person singular)
omschrijft (present second-person singular subordinate-clause)
omschreef (past second-person singular subordinate-clause)
schrijft om (formal main-clause present second-person singular)
schreef om (formal main-clause past second-person singular)
omschrijft (formal present second-person singular subordinate-clause)
omschreef (formal past second-person singular subordinate-clause)
schrijft om (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
schrijft om (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
schreeft om (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
schreeft om (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
omschrijft (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
omschrijft (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
omschreeft (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
omschreeft (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
schrijft om (main-clause present singular third-person)
schreef om (main-clause past singular third-person)
omschrijft (present singular subordinate-clause third-person)
omschreef (past singular subordinate-clause third-person)
schrijven om (main-clause plural present)
schreven om (main-clause past plural)
omschrijven (plural present subordinate-clause)
omschreven (past plural subordinate-clause)
schrijve om (archaic main-clause present singular subjunctive)
schreve om (archaic main-clause past singular subjunctive)
omschrijve (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
omschreve (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
schrijven om (archaic main-clause plural present subjunctive)
schreven om (archaic main-clause past plural subjunctive)
omschrijven (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
omschreven (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
schrijf om (imperative main-clause present singular)
schrijft om (archaic imperative main-clause plural present)
omschrijvend (main-clause participle present)
omgeschreven (main-clause participle past)


definiëren

definiëren (infinitive)
definiëren (gerund neuter)
definieer (first-person present singular)
definieerde (first-person past singular)
definieert (present second-person singular)
definieer (present second-person singular)
definieerde (past second-person singular)
definieert (formal present second-person singular)
definieerde (formal past second-person singular)
definieert (Flanders colloquial present second-person singular)
definieert (archaic formal majestic present second-person singular)
definieerde (Flanders colloquial past second-person singular)
definieerde (archaic formal majestic past second-person singular)
definieert (present singular third-person)
definieerde (past singular third-person)
definiëren (plural present)
definieerden (past plural)
definiëre (archaic present singular subjunctive)
definieerde (archaic past singular subjunctive)
definiëren (archaic plural present subjunctive)
definieerden (archaic past plural subjunctive)
definieer (imperative present singular)
definieert (archaic imperative plural present)
definiërend (participle present)
gedefinieerd (participle past)

Borrowed from Middle French définir, from Old French definir, from Latin dēfīniō.


gedefinieerd

gedefinieerd (adverbial predicative)
gedefinieerde (feminine indefinite masculine singular)
gedefinieerd (indefinite neuter singular)
gedefinieerde (indefinite plural)
gedefinieerde (definite)
gedefinieerds (partitive)


afleggen

afleggen (infinitive)
afleggen (gerund neuter)
leg af (first-person main-clause present singular)
legde af (first-person main-clause past singular)
afleg (first-person present singular subordinate-clause)
aflegde (first-person past singular subordinate-clause)
legt af (main-clause present second-person singular)
leg af (main-clause present second-person singular)
legde af (main-clause past second-person singular)
aflegt (present second-person singular subordinate-clause)
aflegde (past second-person singular subordinate-clause)
legt af (formal main-clause present second-person singular)
legde af (formal main-clause past second-person singular)
aflegt (formal present second-person singular subordinate-clause)
aflegde (formal past second-person singular subordinate-clause)
legt af (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
legt af (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
legde af (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
legde af (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
aflegt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
aflegt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
aflegde (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
aflegde (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
legt af (main-clause present singular third-person)
legde af (main-clause past singular third-person)
aflegt (present singular subordinate-clause third-person)
aflegde (past singular subordinate-clause third-person)
leggen af (main-clause plural present)
legden af (main-clause past plural)
afleggen (plural present subordinate-clause)
aflegden (past plural subordinate-clause)
legge af (archaic main-clause present singular subjunctive)
legde af (archaic main-clause past singular subjunctive)
aflegge (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
aflegde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
leggen af (archaic main-clause plural present subjunctive)
legden af (archaic main-clause past plural subjunctive)
afleggen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
aflegden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
leg af (imperative main-clause present singular)
legt af (archaic imperative main-clause plural present)
afleggend (main-clause participle present)
afgelegd (main-clause participle past)

Afrikaans: aflê

Negerhollands: lee af

→ Papiamentu: lèg

From Middle Dutch afleggen, aveleggen, from Proto-Germanic *abalagjaną. Equivalent to af + leggen.

Zonnevliegtuig legt recordafstand af.

Solar-powered aircraft covers a record distance.

(intransitive, with het as the object) to perish, to die

(intransitive, with het as the object) to be defeated

(transitive) to prepare a deceased person for the funeral


aflegt

second/third-person singular dependent-clause present indicative of afleggen


keur

first-person singular present indicative

(in case of inversion) second-person singular present indicative


bewaard

bewaard (adverbial predicative)
bewaarde (feminine indefinite masculine singular)
bewaard (indefinite neuter singular)
bewaarde (indefinite plural)
bewaarde (definite)
bewaards (partitive)


getuige

See the etymology of the corresponding lemma form. The prepositional sense may be seen as a fossilized use of the subjunctive, which is otherwise archaic.

/ɣəˈtœy̯.ɣə/

(dated or formal) singular present subjunctive of getuigen


uitvoeren

uitvoeren (infinitive)
uitvoeren (gerund neuter)
voer uit (first-person main-clause present singular)
voerde uit (first-person main-clause past singular)
uitvoer (first-person present singular subordinate-clause)
uitvoerde (first-person past singular subordinate-clause)
voert uit (main-clause present second-person singular)
voer uit (main-clause present second-person singular)
voerde uit (main-clause past second-person singular)
uitvoert (present second-person singular subordinate-clause)
uitvoerde (past second-person singular subordinate-clause)
voert uit (formal main-clause present second-person singular)
voerde uit (formal main-clause past second-person singular)
uitvoert (formal present second-person singular subordinate-clause)
uitvoerde (formal past second-person singular subordinate-clause)
voert uit (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
voert uit (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
voerde uit (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
voerde uit (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
uitvoert (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
uitvoert (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
uitvoerde (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
uitvoerde (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
voert uit (main-clause present singular third-person)
voerde uit (main-clause past singular third-person)
uitvoert (present singular subordinate-clause third-person)
uitvoerde (past singular subordinate-clause third-person)
voeren uit (main-clause plural present)
voerden uit (main-clause past plural)
uitvoeren (plural present subordinate-clause)
uitvoerden (past plural subordinate-clause)
voere uit (archaic main-clause present singular subjunctive)
voerde uit (archaic main-clause past singular subjunctive)
uitvoere (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
uitvoerde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
voeren uit (archaic main-clause plural present subjunctive)
voerden uit (archaic main-clause past plural subjunctive)
uitvoeren (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
uitvoerden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
voer uit (imperative main-clause present singular)
voert uit (archaic imperative main-clause plural present)
uitvoerend (main-clause participle present)
uitgevoerd (main-clause participle past)

Afrikaans: uitvoer

Negerhollands: vuer yt

Ze wilde het plan uitvoeren zoals besproken.

She wanted to execute the plan as discussed.

Het bedrijf heeft de opdracht succesvol uitgevoerd.

The company successfully carried out the task.

De kunstenaar zal zijn act uitvoeren op het hoofdpodium.

The artist will perform his act on the main stage.

De software zal de berekeningsresultaten uitvoeren.

The software will output the calculation results.

Zodra je de data invoert, zal het programma de resultaten uitvoeren.

Once you input the data, the program will output the results.

Ik heb het commando gegeven om de informatie te uitvoeren.

I gave the command to output the information.

Dit bedrijf voert wijn uit naar verschillende landen.

This company exports wine to various countries.

Ze willen hun producten uitvoeren naar Azië.

They want to export their products to Asia.

Door handelsbeperkingen kunnen we momenteel niet uitvoeren.

Due to trade restrictions, we cannot currently export.


vastleggen

vastleggen (infinitive)
vastleggen (gerund neuter)
leg vast (first-person main-clause present singular)
legde vast (first-person main-clause past singular)
vastleg (first-person present singular subordinate-clause)
vastlegde (first-person past singular subordinate-clause)
legt vast (main-clause present second-person singular)
leg vast (main-clause present second-person singular)
legde vast (main-clause past second-person singular)
vastlegt (present second-person singular subordinate-clause)
vastlegde (past second-person singular subordinate-clause)
legt vast (formal main-clause present second-person singular)
legde vast (formal main-clause past second-person singular)
vastlegt (formal present second-person singular subordinate-clause)
vastlegde (formal past second-person singular subordinate-clause)
legt vast (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
legt vast (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
legde vast (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
legde vast (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
vastlegt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
vastlegt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
vastlegde (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
vastlegde (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
legt vast (main-clause present singular third-person)
legde vast (main-clause past singular third-person)
vastlegt (present singular subordinate-clause third-person)
vastlegde (past singular subordinate-clause third-person)
leggen vast (main-clause plural present)
legden vast (main-clause past plural)
vastleggen (plural present subordinate-clause)
vastlegden (past plural subordinate-clause)
legge vast (archaic main-clause present singular subjunctive)
legde vast (archaic main-clause past singular subjunctive)
vastlegge (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
vastlegde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
leggen vast (archaic main-clause plural present subjunctive)
legden vast (archaic main-clause past plural subjunctive)
vastleggen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
vastlegden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
leg vast (imperative main-clause present singular)
legt vast (archaic imperative main-clause plural present)
vastleggend (main-clause participle present)
vastgelegd (main-clause participle past)

een schip vastleggen

(transitive) to moor, to fasten, to tether

Deelstaten hebben een eigen parlement en regering, en zijn bevoegd voor bepaalde materies, die meestal in de grondwet van de unie zijn vastgelegd.

States [of a federation] have their own parliament and government, and are qualified for certain matters, that are for the most part specified in the union's constitution.

schriftelijk vastleggen

op camera vastleggen

De cliënten toonden zich geïnteresseerd, maar wilden zich nog op niets vastleggen.

The clients seemed interested but didn't want to commit to anything yet.


afplatten

afplatten (infinitive)
afplatten (gerund neuter)
plat af (first-person main-clause present singular)
platte af (first-person main-clause past singular)
afplat (first-person present singular subordinate-clause)
afplatte (first-person past singular subordinate-clause)
plat af (main-clause present second-person singular)
platte af (main-clause past second-person singular)
afplat (present second-person singular subordinate-clause)
afplatte (past second-person singular subordinate-clause)
plat af (formal main-clause present second-person singular)
platte af (formal main-clause past second-person singular)
afplat (formal present second-person singular subordinate-clause)
afplatte (formal past second-person singular subordinate-clause)
plat af (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
plat af (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
platte af (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
platte af (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
afplat (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
afplat (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
afplatte (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
afplatte (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
plat af (main-clause present singular third-person)
platte af (main-clause past singular third-person)
afplat (present singular subordinate-clause third-person)
afplatte (past singular subordinate-clause third-person)
platten af (main-clause plural present)
platten af (main-clause past plural)
afplatten (plural present subordinate-clause)
afplatten (past plural subordinate-clause)
platte af (archaic main-clause present singular subjunctive)
platte af (archaic main-clause past singular subjunctive)
afplatte (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
afplatte (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
platten af (archaic main-clause plural present subjunctive)
platten af (archaic main-clause past plural subjunctive)
afplatten (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
afplatten (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
plat af (imperative main-clause present singular)
plat af (archaic imperative main-clause plural present)
afplattend (main-clause participle present)
afgeplat (main-clause participle past)


richtte

inflection of richten:
singular past indicative

(dated or formal) singular past subjunctive

inflection of richten:
singular past subjunctive


vervaardigen

vervaardigen (infinitive)
vervaardigen (gerund neuter)
vervaardig (first-person present singular)
vervaardigde (first-person past singular)
vervaardigt (present second-person singular)
vervaardig (present second-person singular)
vervaardigde (past second-person singular)
vervaardigt (formal present second-person singular)
vervaardigde (formal past second-person singular)
vervaardigt (Flanders colloquial present second-person singular)
vervaardigt (archaic formal majestic present second-person singular)
vervaardigde (Flanders colloquial past second-person singular)
vervaardigde (archaic formal majestic past second-person singular)
vervaardigt (present singular third-person)
vervaardigde (past singular third-person)
vervaardigen (plural present)
vervaardigden (past plural)
vervaardige (archaic present singular subjunctive)
vervaardigde (archaic past singular subjunctive)
vervaardigen (archaic plural present subjunctive)
vervaardigden (archaic past plural subjunctive)
vervaardig (imperative present singular)
vervaardigt (archaic imperative plural present)
vervaardigend (participle present)
vervaardigd (participle past)

Afrikaans: vervaardig


vervaardigd

vervaardigd (adverbial predicative)
vervaardigde (feminine indefinite masculine singular)
vervaardigd (indefinite neuter singular)
vervaardigde (indefinite plural)
vervaardigde (definite)
vervaardigds (partitive)


overeenkomend

overeenkomend (adverbial predicative)
overeenkomende (adverbial predicative)
overeenkomende (feminine indefinite masculine singular)
overeenkomend (indefinite neuter singular)
overeenkomende (indefinite plural)
overeenkomende (definite)
overeenkomends (partitive)


zuchten

zuchten (infinitive)
zuchten (gerund neuter)
zucht (first-person present singular)
zuchtte (first-person past singular)
zucht (present second-person singular)
zuchtte (past second-person singular)
zucht (formal present second-person singular)
zuchtte (formal past second-person singular)
zucht (Flanders colloquial present second-person singular)
zucht (archaic formal majestic present second-person singular)
zuchtte (Flanders colloquial past second-person singular)
zuchtte (archaic formal majestic past second-person singular)
zucht (present singular third-person)
zuchtte (past singular third-person)
zuchten (plural present)
zuchtten (past plural)
zuchte (archaic present singular subjunctive)
zuchtte (archaic past singular subjunctive)
zuchten (archaic plural present subjunctive)
zuchtten (archaic past plural subjunctive)
zucht (imperative present singular)
zucht (archaic imperative plural present)
zuchtend (participle present)
gezucht (participle past)

Afrikaans: sug

Negerhollands: sucht

From Middle Dutch suften, suchten, from Old Dutch *sufton, from Proto-West Germanic *sūftōn. Cognate with German seufzen.


staart

second/third-person singular present indicative

inflection of staren:
(archaic) plural imperative


gloeien

gloeien (infinitive)
gloeien (gerund neuter)
gloei (first-person present singular)
gloeide (first-person past singular)
gloeit (present second-person singular)
gloei (present second-person singular)
gloeide (past second-person singular)
gloeit (formal present second-person singular)
gloeide (formal past second-person singular)
gloeit (Flanders colloquial present second-person singular)
gloeit (archaic formal majestic present second-person singular)
gloeide (Flanders colloquial past second-person singular)
gloeide (archaic formal majestic past second-person singular)
gloeit (present singular third-person)
gloeide (past singular third-person)
gloeien (plural present)
gloeiden (past plural)
gloeie (archaic present singular subjunctive)
gloeide (archaic past singular subjunctive)
gloeien (archaic plural present subjunctive)
gloeiden (archaic past plural subjunctive)
gloei (imperative present singular)
gloeit (archaic imperative plural present)
gloeiend (participle present)
gegloeid (participle past)

Afrikaans: gloei

Inherited from Middle Dutch gloeyen, inherited from Old Dutch *gluoien, inherited from Proto-West Germanic *glōan, inherited from Proto-Germanic *glōaną.


verhitten

verhitten (infinitive)
verhitten (gerund neuter)
verhit (first-person present singular)
verhitte (first-person past singular)
verhit (present second-person singular)
verhitte (past second-person singular)
verhit (formal present second-person singular)
verhitte (formal past second-person singular)
verhit (Flanders colloquial present second-person singular)
verhit (archaic formal majestic present second-person singular)
verhitte (Flanders colloquial past second-person singular)
verhitte (archaic formal majestic past second-person singular)
verhit (present singular third-person)
verhitte (past singular third-person)
verhitten (plural present)
verhitten (past plural)
verhitte (archaic present singular subjunctive)
verhitte (archaic past singular subjunctive)
verhitten (archaic plural present subjunctive)
verhitten (archaic past plural subjunctive)
verhit (imperative present singular)
verhit (archaic imperative plural present)
verhittend (participle present)
verhit (participle past)


produceren

produceren (infinitive)
produceren (gerund neuter)
produceer (first-person present singular)
produceerde (first-person past singular)
produceert (present second-person singular)
produceer (present second-person singular)
produceerde (past second-person singular)
produceert (formal present second-person singular)
produceerde (formal past second-person singular)
produceert (Flanders colloquial present second-person singular)
produceert (archaic formal majestic present second-person singular)
produceerde (Flanders colloquial past second-person singular)
produceerde (archaic formal majestic past second-person singular)
produceert (present singular third-person)
produceerde (past singular third-person)
produceren (plural present)
produceerden (past plural)
producere (archaic present singular subjunctive)
produceerde (archaic past singular subjunctive)
produceren (archaic plural present subjunctive)
produceerden (archaic past plural subjunctive)
produceer (imperative present singular)
produceert (archaic imperative plural present)
producerend (participle present)
geproduceerd (participle past)

Afrikaans: produseer

Indonesian: produsir


kleuren

kleuren (infinitive)
kleuren (gerund neuter)
kleur (first-person present singular)
kleurde (first-person past singular)
kleurt (present second-person singular)
kleur (present second-person singular)
kleurde (past second-person singular)
kleurt (formal present second-person singular)
kleurde (formal past second-person singular)
kleurt (Flanders colloquial present second-person singular)
kleurt (archaic formal majestic present second-person singular)
kleurde (Flanders colloquial past second-person singular)
kleurde (archaic formal majestic past second-person singular)
kleurt (present singular third-person)
kleurde (past singular third-person)
kleuren (plural present)
kleurden (past plural)
kleure (archaic present singular subjunctive)
kleurde (archaic past singular subjunctive)
kleuren (archaic plural present subjunctive)
kleurden (archaic past plural subjunctive)
kleur (imperative present singular)
kleurt (archaic imperative plural present)
kleurend (participle present)
gekleurd (participle past)
koleuren (alternative obsolete)

Afrikaans: kleur

From earlier koleuren. By surface analysis, kleur + -en.


gekleurd

gekleurd (adverbial predicative)
gekleurde (feminine indefinite masculine singular)
gekleurd (indefinite neuter singular)
gekleurde (indefinite plural)
gekleurde (definite)
gekleurds (partitive)


bedachten

inflection of bedenken:
plural past indicative

inflection of bedenken:
plural past subjunctive


aangenomen

aangenomen (adverbial predicative)
aangenomen (feminine indefinite masculine singular)
aangenomen (indefinite neuter singular)
aangenomen (indefinite plural)
aangenomen (definite)
aangenomens (partitive)

Negerhollands: aangenom, angenomen


moesten

inflection of moeten:
plural past indicative

inflection of moeten:
plural past subjunctive


gebogen

gebogen (adverbial predicative)
gebogen (feminine indefinite masculine singular)
gebogen (indefinite neuter singular)
gebogen (indefinite plural)
gebogen (definite)
gebogens (partitive)


lote

(dated or formal) singular present subjunctive of loten


breekt

inflection of breken:
(archaic) plural imperative


gevreesd

gevreesd (adverbial predicative)
gevreesde (feminine indefinite masculine singular)
gevreesd (indefinite neuter singular)
gevreesde (indefinite plural)
gevreesde (definite)
gevreesds (partitive)


overlijdt

inflection of overlijden:
(archaic) plural imperative

inflection of overlijden:
plural imperative


verdiepen

verdiepen (infinitive)
verdiepen (gerund neuter)
verdiep (first-person present singular)
verdiepte (first-person past singular)
verdiept (present second-person singular)
verdiep (present second-person singular)
verdiepte (past second-person singular)
verdiept (formal present second-person singular)
verdiepte (formal past second-person singular)
verdiept (Flanders colloquial present second-person singular)
verdiept (archaic formal majestic present second-person singular)
verdiepte (Flanders colloquial past second-person singular)
verdiepte (archaic formal majestic past second-person singular)
verdiept (present singular third-person)
verdiepte (past singular third-person)
verdiepen (plural present)
verdiepten (past plural)
verdiepe (archaic present singular subjunctive)
verdiepte (archaic past singular subjunctive)
verdiepen (archaic plural present subjunctive)
verdiepten (archaic past plural subjunctive)
verdiep (imperative present singular)
verdiept (archaic imperative plural present)
verdiepend (participle present)
verdiept (participle past)

Het kanaal zal verdiept moeten worden om vrachtschepen door te kunnen laten.

The canal will have to be deepened to allow cargo ships to pass through.

Ik verdiepte mij de afgelopen jaren in de geschiedenis van mijn geboortedorp.

During the last few years I devoted myself to studying the history of my native village.

(reflexive, verdiepen in) to study more thoroughly, to devote oneself (mentally) to


gesprongen

gesprongen (adverbial predicative)
gesprongen (feminine indefinite masculine singular)
gesprongen (indefinite neuter singular)
gesprongen (indefinite plural)
gesprongen (definite)
gesprongens (partitive)


ontruimen

ontruimen (infinitive)
ontruimen (gerund neuter)
ontruim (first-person present singular)
ontruimde (first-person past singular)
ontruimt (present second-person singular)
ontruim (present second-person singular)
ontruimde (past second-person singular)
ontruimt (formal present second-person singular)
ontruimde (formal past second-person singular)
ontruimt (Flanders colloquial present second-person singular)
ontruimt (archaic formal majestic present second-person singular)
ontruimde (Flanders colloquial past second-person singular)
ontruimde (archaic formal majestic past second-person singular)
ontruimt (present singular third-person)
ontruimde (past singular third-person)
ontruimen (plural present)
ontruimden (past plural)
ontruime (archaic present singular subjunctive)
ontruimde (archaic past singular subjunctive)
ontruimen (archaic plural present subjunctive)
ontruimden (archaic past plural subjunctive)
ontruim (imperative present singular)
ontruimt (archaic imperative plural present)
ontruimend (participle present)
ontruimd (participle past)


ontruimd

ontruimd (adverbial predicative)
ontruimde (feminine indefinite masculine singular)
ontruimd (indefinite neuter singular)
ontruimde (indefinite plural)
ontruimde (definite)
ontruimds (partitive)


ingezet

ingezet (adverbial predicative)
ingezette (feminine indefinite masculine singular)
ingezet (indefinite neuter singular)
ingezette (indefinite plural)
ingezette (definite)
ingezets (partitive)


geëist

geëist (adverbial predicative)
geëiste (feminine indefinite masculine singular)
geëist (indefinite neuter singular)
geëiste (indefinite plural)
geëiste (definite)
geëists (partitive)


ontkennen

ontkennen (infinitive)
ontkennen (gerund neuter)
ontken (first-person present singular)
ontkende (first-person past singular)
ontkent (present second-person singular)
ontken (present second-person singular)
ontkende (past second-person singular)
ontkent (formal present second-person singular)
ontkende (formal past second-person singular)
ontkent (Flanders colloquial present second-person singular)
ontkent (archaic formal majestic present second-person singular)
ontkende (Flanders colloquial past second-person singular)
ontkende (archaic formal majestic past second-person singular)
ontkent (present singular third-person)
ontkende (past singular third-person)
ontkennen (plural present)
ontkenden (past plural)
ontkenne (archaic present singular subjunctive)
ontkende (archaic past singular subjunctive)
ontkennen (archaic plural present subjunctive)
ontkenden (archaic past plural subjunctive)
ontken (imperative present singular)
ontkent (archaic imperative plural present)
ontkennend (participle present)
ontkend (participle past)


klussen

klussen (infinitive)
klussen (gerund neuter)
klus (first-person present singular)
kluste (first-person past singular)
klust (present second-person singular)
klus (present second-person singular)
kluste (past second-person singular)
klust (formal present second-person singular)
kluste (formal past second-person singular)
klust (Flanders colloquial present second-person singular)
klust (archaic formal majestic present second-person singular)
kluste (Flanders colloquial past second-person singular)
kluste (archaic formal majestic past second-person singular)
klust (present singular third-person)
kluste (past singular third-person)
klussen (plural present)
klusten (past plural)
klusse (archaic present singular subjunctive)
kluste (archaic past singular subjunctive)
klussen (archaic plural present subjunctive)
klusten (archaic past plural subjunctive)
klus (imperative present singular)
klust (archaic imperative plural present)
klussend (participle present)
geklust (participle past)

From klus (“task, odd job”) + -en (“denominative”).

af

Ik ga dit weekend wat klussen in mijn huis.

I'm going to do some odd jobs in my house this weekend.


beweert

inflection of beweren:
(archaic) plural imperative

inflection of beweren:
plural imperative


verwonden

verwonden (infinitive)
verwonden (gerund neuter)
verwond (first-person present singular)
verwondde (first-person past singular)
verwondt (present second-person singular)
verwond (present second-person singular)
verwondde (past second-person singular)
verwondt (formal present second-person singular)
verwondde (formal past second-person singular)
verwondt (Flanders colloquial present second-person singular)
verwondt (archaic formal majestic present second-person singular)
verwondde (Flanders colloquial past second-person singular)
verwondde (archaic formal majestic past second-person singular)
verwondt (present singular third-person)
verwondde (past singular third-person)
verwonden (plural present)
verwondden (past plural)
verwonde (archaic present singular subjunctive)
verwondde (archaic past singular subjunctive)
verwonden (archaic plural present subjunctive)
verwondden (archaic past plural subjunctive)
verwond (imperative present singular)
verwondt (archaic imperative plural present)
verwondend (participle present)
verwond (participle past)

Negerhollands: verwond

From Middle Dutch verwonden, from Old Dutch *farwundon, from Proto-West Germanic *frawundōn. By surface analysis, ver- + wonden. Cognate with English forwound, German verwunden, Old Saxon farwundon.


verdachte

See the etymology of the corresponding lemma form.

(dated or formal) singular past subjunctive of verdenken


verdenken

verdenken (infinitive)
verdenken (gerund neuter)
verdenk (first-person present singular)
verdacht (first-person past singular)
verdenkt (present second-person singular)
verdenk (present second-person singular)
verdacht (past second-person singular)
verdenkt (formal present second-person singular)
verdacht (formal past second-person singular)
verdenkt (Flanders colloquial present second-person singular)
verdenkt (archaic formal majestic present second-person singular)
verdacht (Flanders colloquial past second-person singular)
verdacht (archaic formal majestic past second-person singular)
verdenkt (present singular third-person)
verdacht (past singular third-person)
verdenken (plural present)
verdachten (past plural)
verdenke (archaic present singular subjunctive)
verdachte (archaic past singular subjunctive)
verdenken (archaic plural present subjunctive)
verdachten (archaic past plural subjunctive)
verdenk (imperative present singular)
verdenkt (archaic imperative plural present)
verdenkend (participle present)
verdacht (participle past)


bedragen

bedragen (infinitive)
bedragen (gerund neuter)
bedraag (first-person present singular)
bedroeg (first-person past singular)
bedraagt (present second-person singular)
bedraag (present second-person singular)
bedroeg (past second-person singular)
bedraagt (formal present second-person singular)
bedroeg (formal past second-person singular)
bedraagt (Flanders colloquial present second-person singular)
bedraagt (archaic formal majestic present second-person singular)
bedroegt (Flanders colloquial past second-person singular)
bedroegt (archaic formal majestic past second-person singular)
bedraagt (present singular third-person)
bedroeg (past singular third-person)
bedragen (plural present)
bedroegen (past plural)
bedrage (archaic present singular subjunctive)
bedroege (archaic past singular subjunctive)
bedragen (archaic plural present subjunctive)
bedroegen (archaic past plural subjunctive)
bedraag (imperative present singular)
bedraagt (archaic imperative plural present)
bedragend (participle present)
bedragen (participle past)

From Middle Dutch bedragen. Equivalent to be- + dragen.

Dit bedraagt meer dan twee miljoen euro.

This amounts to more than two million euros.

De bouwkosten bedroegen € 125 miljoen.

The building costs amounted to 125 million euros.


bedragen

bedragen (adverbial predicative)
bedragen (feminine indefinite masculine singular)
bedragen (indefinite neuter singular)
bedragen (indefinite plural)
bedragen (definite)
bedragens (partitive)


beffe

(dated or formal) singular present subjunctive of beffen


bassen

bassen (infinitive)
bassen (gerund neuter)
bas (first-person present singular)
baste (first-person past singular)
bast (present second-person singular)
bas (present second-person singular)
baste (past second-person singular)
bast (formal present second-person singular)
baste (formal past second-person singular)
bast (Flanders colloquial present second-person singular)
bast (archaic formal majestic present second-person singular)
baste (Flanders colloquial past second-person singular)
baste (archaic formal majestic past second-person singular)
bast (present singular third-person)
baste (past singular third-person)
bassen (plural present)
basten (past plural)
basse (archaic present singular subjunctive)
baste (archaic past singular subjunctive)
bassen (archaic plural present subjunctive)
basten (archaic past plural subjunctive)
bas (imperative present singular)
bast (archaic imperative plural present)
bassend (participle present)
gebast (participle past)

From Middle Dutch bassen, probably onomatopoeic. Further etymology is unknown, there are no known cognates.

(intransitive) to bark, like a dog (rarely in the sense of shouting)

(intransitive) to produce a somewhat similar sound, notably as result of a cough


vermoorden

vermoorden (infinitive)
vermoorden (gerund neuter)
vermoord (first-person present singular)
vermoordde (first-person past singular)
vermoordt (present second-person singular)
vermoord (present second-person singular)
vermoordde (past second-person singular)
vermoordt (formal present second-person singular)
vermoordde (formal past second-person singular)
vermoordt (Flanders colloquial present second-person singular)
vermoordt (archaic formal majestic present second-person singular)
vermoordde (Flanders colloquial past second-person singular)
vermoordde (archaic formal majestic past second-person singular)
vermoordt (present singular third-person)
vermoordde (past singular third-person)
vermoorden (plural present)
vermoordden (past plural)
vermoorde (archaic present singular subjunctive)
vermoordde (archaic past singular subjunctive)
vermoorden (archaic plural present subjunctive)
vermoordden (archaic past plural subjunctive)
vermoord (imperative present singular)
vermoordt (archaic imperative plural present)
vermoordend (participle present)
vermoord (participle past)

From Middle Dutch vermorden. Equivalent to ver- + moorden.


klonen

klonen (infinitive)
klonen (gerund neuter)
kloon (first-person present singular)
kloonde (first-person past singular)
kloont (present second-person singular)
kloon (present second-person singular)
kloonde (past second-person singular)
kloont (formal present second-person singular)
kloonde (formal past second-person singular)
kloont (Flanders colloquial present second-person singular)
kloont (archaic formal majestic present second-person singular)
kloonde (Flanders colloquial past second-person singular)
kloonde (archaic formal majestic past second-person singular)
kloont (present singular third-person)
kloonde (past singular third-person)
klonen (plural present)
kloonden (past plural)
klone (archaic present singular subjunctive)
kloonde (archaic past singular subjunctive)
klonen (archaic plural present subjunctive)
kloonden (archaic past plural subjunctive)
kloon (imperative present singular)
kloont (archaic imperative plural present)
klonend (participle present)
gekloond (participle past)

Borrowed from English clone. Equivalent to kloon + -en.


kannen

(dialectal, chiefly Rotterdam) to know, be aquainted with (kennen)


meren

meren (infinitive)
meren (gerund neuter)
meer (first-person present singular)
meerde (first-person past singular)
meert (present second-person singular)
meer (present second-person singular)
meerde (past second-person singular)
meert (formal present second-person singular)
meerde (formal past second-person singular)
meert (Flanders colloquial present second-person singular)
meert (archaic formal majestic present second-person singular)
meerde (Flanders colloquial past second-person singular)
meerde (archaic formal majestic past second-person singular)
meert (present singular third-person)
meerde (past singular third-person)
meren (plural present)
meerden (past plural)
mere (archaic present singular subjunctive)
meerde (archaic past singular subjunctive)
meren (archaic plural present subjunctive)
meerden (archaic past plural subjunctive)
meer (imperative present singular)
meert (archaic imperative plural present)
merend (participle present)
gemeerd (participle past)
maren (alternative)
maeren (alternative)
marren (alternative)

Afrikaans: meer

From Middle Dutch meren, from Old Dutch *mēron, from Proto-West Germanic *mairōn. Cognate with English moor.


kreten

inflection of krijten:
plural past indicative

(dated or formal) plural past subjunctive

inflection of krijten:
plural past subjunctive


begraven

begraven (infinitive)
begraven (gerund neuter)
begraaf (first-person present singular)
begroef (first-person past singular)
begraaft (present second-person singular)
begraaf (present second-person singular)
begroef (past second-person singular)
begraaft (formal present second-person singular)
begroef (formal past second-person singular)
begraaft (Flanders colloquial present second-person singular)
begraaft (archaic formal majestic present second-person singular)
begroeft (Flanders colloquial past second-person singular)
begroeft (archaic formal majestic past second-person singular)
begraaft (present singular third-person)
begroef (past singular third-person)
begraven (plural present)
begroeven (past plural)
begrave (archaic present singular subjunctive)
begroeve (archaic past singular subjunctive)
begraven (archaic plural present subjunctive)
begroeven (archaic past plural subjunctive)
begraaf (imperative present singular)
begraaft (archaic imperative plural present)
begravend (participle present)
begraven (participle past)

Afrikaans: begrawe, begraaf

Berbice Creole Dutch: bugrafu

Jersey Dutch: bexrâve

desc

Negerhollands: begraaf, begraev, graav, graav na

From Middle Dutch begrāven, from Old Dutch bigravan, from Proto-Germanic *bigrabaną. Equivalent to be- + graven.

De hond begroef zijn bot net waar zijn voorganger begraven was.

The dog buried his bone precisely where his predecessor was buried.


begraven

begraven (adverbial predicative)
begraven (feminine indefinite masculine singular)
begraven (indefinite neuter singular)
begraven (indefinite plural)
begraven (definite)
begravens (partitive)


slaag

first-person singular present indicative

second-person singular present indicative


missend

missend (adverbial predicative)
missende (adverbial predicative)
missende (feminine indefinite masculine singular)
missend (indefinite neuter singular)
missende (indefinite plural)
missende (definite)
missends (partitive)


blaffen

blaffen (infinitive)
blaffen (gerund neuter)
blaf (first-person present singular)
blafte (first-person past singular)
blaft (present second-person singular)
blaf (present second-person singular)
blafte (past second-person singular)
blaft (formal present second-person singular)
blafte (formal past second-person singular)
blaft (Flanders colloquial present second-person singular)
blaft (archaic formal majestic present second-person singular)
blafte (Flanders colloquial past second-person singular)
blafte (archaic formal majestic past second-person singular)
blaft (present singular third-person)
blafte (past singular third-person)
blaffen (plural present)
blaften (past plural)
blaffe (archaic present singular subjunctive)
blafte (archaic past singular subjunctive)
blaffen (archaic plural present subjunctive)
blaften (archaic past plural subjunctive)
blaf (imperative present singular)
blaft (archaic imperative plural present)
blaffend (participle present)
geblaft (participle past)
baffen (alternative)
beffen (alternative)

Afrikaans: blaf

Negerhollands: baf

→ English: blaff

→ Papiamentu: blaf

(intransitive) to bark, like a canine and certain others species

(intransitive) to grumble, notably said of a hungry stomach

(intransitive) to utter pointless sounds, e.g. protest or argue in vain


striemen

striemen (infinitive)
striemen (gerund neuter)
striem (first-person present singular)
striemde (first-person past singular)
striemt (present second-person singular)
striem (present second-person singular)
striemde (past second-person singular)
striemt (formal present second-person singular)
striemde (formal past second-person singular)
striemt (Flanders colloquial present second-person singular)
striemt (archaic formal majestic present second-person singular)
striemde (Flanders colloquial past second-person singular)
striemde (archaic formal majestic past second-person singular)
striemt (present singular third-person)
striemde (past singular third-person)
striemen (plural present)
striemden (past plural)
strieme (archaic present singular subjunctive)
striemde (archaic past singular subjunctive)
striemen (archaic plural present subjunctive)
striemden (archaic past plural subjunctive)
striem (imperative present singular)
striemt (archaic imperative plural present)
striemend (participle present)
gestriemd (participle past)

Ultimately related to Proto-West Germanic *strālu (“arrow”).


overtuigen

overtuigen (infinitive)
overtuigen (gerund neuter)
overtuig (first-person present singular)
overtuigde (first-person past singular)
overtuigt (present second-person singular)
overtuig (present second-person singular)
overtuigde (past second-person singular)
overtuigt (formal present second-person singular)
overtuigde (formal past second-person singular)
overtuigt (Flanders colloquial present second-person singular)
overtuigt (archaic formal majestic present second-person singular)
overtuigde (Flanders colloquial past second-person singular)
overtuigde (archaic formal majestic past second-person singular)
overtuigt (present singular third-person)
overtuigde (past singular third-person)
overtuigen (plural present)
overtuigden (past plural)
overtuige (archaic present singular subjunctive)
overtuigde (archaic past singular subjunctive)
overtuigen (archaic plural present subjunctive)
overtuigden (archaic past plural subjunctive)
overtuig (imperative present singular)
overtuigt (archaic imperative plural present)
overtuigend (participle present)
overtuigd (participle past)

Afrikaans: oortuig

Negerhollands: overtug

From Middle Dutch overtugen. Equivalent to over- + tuigen.


deugen

deugen (infinitive)
deugen (gerund neuter)
deug (first-person present singular)
deugde (first-person past singular)
deugt (present second-person singular)
deug (present second-person singular)
deugde (past second-person singular)
deugt (formal present second-person singular)
deugde (formal past second-person singular)
deugt (Flanders colloquial present second-person singular)
deugt (archaic formal majestic present second-person singular)
deugde (Flanders colloquial past second-person singular)
deugde (archaic formal majestic past second-person singular)
deugt (present singular third-person)
deugde (past singular third-person)
deugen (plural present)
deugden (past plural)
deuge (archaic present singular subjunctive)
deugde (archaic past singular subjunctive)
deugen (archaic plural present subjunctive)
deugden (archaic past plural subjunctive)
deug (imperative present singular)
deugt (archaic imperative plural present)
deugend (participle present)
gedeugd (participle past)

Afrikaans: deug

Negerhollands: deug, deeg

From Middle Dutch dōgen, from Old Dutch dugan, from Proto-West Germanic *dugan, from Proto-Germanic *duganą.

Die corrupte agent deugt voor geen meter.

That corrupt policeman is not at all morally upright.

(intransitive) to be good, well-behaved, moral, etc.

De sloten van dat merken deugen.

The locks of that brand are of good quality.

(intransitive) to be of good quality, be reliable


luidt

second/third-person singular present indicative

inflection of luiden:
(archaic) plural imperative


stoven

stoven (infinitive)
stoven (gerund neuter)
stoof (first-person present singular)
stoofde (first-person past singular)
stooft (present second-person singular)
stoof (present second-person singular)
stoofde (past second-person singular)
stooft (formal present second-person singular)
stoofde (formal past second-person singular)
stooft (Flanders colloquial present second-person singular)
stooft (archaic formal majestic present second-person singular)
stoofde (Flanders colloquial past second-person singular)
stoofde (archaic formal majestic past second-person singular)
stooft (present singular third-person)
stoofde (past singular third-person)
stoven (plural present)
stoofden (past plural)
stove (archaic present singular subjunctive)
stoofde (archaic past singular subjunctive)
stoven (archaic plural present subjunctive)
stoofden (archaic past plural subjunctive)
stoof (imperative present singular)
stooft (archaic imperative plural present)
stovend (participle present)
gestoofd (participle past)

Afrikaans: stoof, stowe

Negerhollands: stoof

→ Caribbean Javanese: setof, nyetof

→ Indonesian: setup

→ Papiamentu: stoba, stobá

From Middle Dutch stoven. By surface analysis, stoof + -en.


stoven

inflection of stuiven:
plural past indicative

inflection of stuiven:
plural past subjunctive


vuren

vuren (infinitive)
vuren (gerund neuter)
vuur (first-person present singular)
vuurde (first-person past singular)
vuurt (present second-person singular)
vuur (present second-person singular)
vuurde (past second-person singular)
vuurt (formal present second-person singular)
vuurde (formal past second-person singular)
vuurt (Flanders colloquial present second-person singular)
vuurt (archaic formal majestic present second-person singular)
vuurde (Flanders colloquial past second-person singular)
vuurde (archaic formal majestic past second-person singular)
vuurt (present singular third-person)
vuurde (past singular third-person)
vuren (plural present)
vuurden (past plural)
vure (archaic present singular subjunctive)
vuurde (archaic past singular subjunctive)
vuren (archaic plural present subjunctive)
vuurden (archaic past plural subjunctive)
vuur (imperative present singular)
vuurt (archaic imperative plural present)
vurend (participle present)
gevuurd (participle past)

Afrikaans: vuur

From Middle Dutch vuren (“to set on fire”), from Old Dutch *fiuron. Equivalent to vuur + -en.

De soldaten vuurden hun geweren.

Hij vuurde een waarschuwingsschot af.

Ze vuurde haar pistool zonder te aarzelen.

(intransitive) to fire, to shoot (a weapon)


katte

inflection of katten:
singular past indicative

(dated or formal) singular past/present subjunctive

inflection of katten:
singular past/present subjunctive


reserveren

reserveren (infinitive)
reserveren (gerund neuter)
reserveer (first-person present singular)
reserveerde (first-person past singular)
reserveert (present second-person singular)
reserveer (present second-person singular)
reserveerde (past second-person singular)
reserveert (formal present second-person singular)
reserveerde (formal past second-person singular)
reserveert (Flanders colloquial present second-person singular)
reserveert (archaic formal majestic present second-person singular)
reserveerde (Flanders colloquial past second-person singular)
reserveerde (archaic formal majestic past second-person singular)
reserveert (present singular third-person)
reserveerde (past singular third-person)
reserveren (plural present)
reserveerden (past plural)
reservere (archaic present singular subjunctive)
reserveerde (archaic past singular subjunctive)
reserveren (archaic plural present subjunctive)
reserveerden (archaic past plural subjunctive)
reserveer (imperative present singular)
reserveert (archaic imperative plural present)
reserverend (participle present)
gereserveerd (participle past)
reserveeren (alternative archaic)

From Middle Dutch reserveren, from Old French reserver, from Latin reservō.


reservere

(dated or formal) singular present subjunctive of reserveren


beboeten

beboeten (infinitive)
beboeten (gerund neuter)
beboet (first-person present singular)
beboette (first-person past singular)
beboet (present second-person singular)
beboette (past second-person singular)
beboet (formal present second-person singular)
beboette (formal past second-person singular)
beboet (Flanders colloquial present second-person singular)
beboet (archaic formal majestic present second-person singular)
beboette (Flanders colloquial past second-person singular)
beboette (archaic formal majestic past second-person singular)
beboet (present singular third-person)
beboette (past singular third-person)
beboeten (plural present)
beboetten (past plural)
beboete (archaic present singular subjunctive)
beboette (archaic past singular subjunctive)
beboeten (archaic plural present subjunctive)
beboetten (archaic past plural subjunctive)
beboet (imperative present singular)
beboet (archaic imperative plural present)
beboetend (participle present)
beboet (participle past)

(transitive) to fine, penalise financially (an offender or offense)


vlammen

vlammen (infinitive)
vlammen (gerund neuter)
vlam (first-person present singular)
vlamde (first-person past singular)
vlamt (present second-person singular)
vlam (present second-person singular)
vlamde (past second-person singular)
vlamt (formal present second-person singular)
vlamde (formal past second-person singular)
vlamt (Flanders colloquial present second-person singular)
vlamt (archaic formal majestic present second-person singular)
vlamde (Flanders colloquial past second-person singular)
vlamde (archaic formal majestic past second-person singular)
vlamt (present singular third-person)
vlamde (past singular third-person)
vlammen (plural present)
vlamden (past plural)
vlamme (archaic present singular subjunctive)
vlamde (archaic past singular subjunctive)
vlammen (archaic plural present subjunctive)
vlamden (archaic past plural subjunctive)
vlam (imperative present singular)
vlamt (archaic imperative plural present)
vlammend (participle present)
gevlamd (participle past)

Negerhollands: vlam

to flash, speed like a flare (travel very fast)


noteren

noteren (infinitive)
noteren (gerund neuter)
noteer (first-person present singular)
noteerde (first-person past singular)
noteert (present second-person singular)
noteer (present second-person singular)
noteerde (past second-person singular)
noteert (formal present second-person singular)
noteerde (formal past second-person singular)
noteert (Flanders colloquial present second-person singular)
noteert (archaic formal majestic present second-person singular)
noteerde (Flanders colloquial past second-person singular)
noteerde (archaic formal majestic past second-person singular)
noteert (present singular third-person)
noteerde (past singular third-person)
noteren (plural present)
noteerden (past plural)
notere (archaic present singular subjunctive)
noteerde (archaic past singular subjunctive)
noteren (archaic plural present subjunctive)
noteerden (archaic past plural subjunctive)
noteer (imperative present singular)
noteert (archaic imperative plural present)
noterend (participle present)
genoteerd (participle past)

Negerhollands: noteer


notere

(dated or formal) singular present subjunctive of noteren


blozen

blozen (infinitive)
blozen (gerund neuter)
bloos (first-person present singular)
bloosde (first-person past singular)
bloost (present second-person singular)
bloos (present second-person singular)
bloosde (past second-person singular)
bloost (formal present second-person singular)
bloosde (formal past second-person singular)
bloost (Flanders colloquial present second-person singular)
bloost (archaic formal majestic present second-person singular)
bloosde (Flanders colloquial past second-person singular)
bloosde (archaic formal majestic past second-person singular)
bloost (present singular third-person)
bloosde (past singular third-person)
blozen (plural present)
bloosden (past plural)
bloze (archaic present singular subjunctive)
bloosde (archaic past singular subjunctive)
blozen (archaic plural present subjunctive)
bloosden (archaic past plural subjunctive)
bloos (imperative present singular)
bloost (archaic imperative plural present)
blozend (participle present)
gebloosd (participle past)

From Middle Dutch blosen, further etymology unclear, but ultimately from Proto-Germanic *blus-, perhaps related to *blasį̄ (“blaze”).
Cognates include Middle Low German blosen, West Frisian bloazje, Old Swedish blusa, and with umlaut also Middle Low German blöschen, Old English blȳsian.


te boek stellen

(somewhat formal or dated) to book (write down), to write a book about


pijpenstelen regenen

From pijpensteel (“pipe handle”) + regenen (“to rain”).

(idiomatic, impersonal) to rain cats and dogs (to rain very heavily)


marcheren

marcheren (infinitive)
marcheren (gerund neuter)
marcheer (first-person present singular)
marcheerde (first-person past singular)
marcheert (present second-person singular)
marcheer (present second-person singular)
marcheerde (past second-person singular)
marcheert (formal present second-person singular)
marcheerde (formal past second-person singular)
marcheert (Flanders colloquial present second-person singular)
marcheert (archaic formal majestic present second-person singular)
marcheerde (Flanders colloquial past second-person singular)
marcheerde (archaic formal majestic past second-person singular)
marcheert (present singular third-person)
marcheerde (past singular third-person)
marcheren (plural present)
marcheerden (past plural)
marchere (archaic present singular subjunctive)
marcheerde (archaic past singular subjunctive)
marcheren (archaic plural present subjunctive)
marcheerden (archaic past plural subjunctive)
marcheer (imperative present singular)
marcheert (archaic imperative plural present)
marcherend (participle present)
gemarcheerd (participle past)

to march (walk with long, regular strides, as a soldier does)


notuleren

notuleren (infinitive)
notuleren (gerund neuter)
notuleer (first-person present singular)
notuleerde (first-person past singular)
notuleert (present second-person singular)
notuleer (present second-person singular)
notuleerde (past second-person singular)
notuleert (formal present second-person singular)
notuleerde (formal past second-person singular)
notuleert (Flanders colloquial present second-person singular)
notuleert (archaic formal majestic present second-person singular)
notuleerde (Flanders colloquial past second-person singular)
notuleerde (archaic formal majestic past second-person singular)
notuleert (present singular third-person)
notuleerde (past singular third-person)
notuleren (plural present)
notuleerden (past plural)
notulere (archaic present singular subjunctive)
notuleerde (archaic past singular subjunctive)
notuleren (archaic plural present subjunctive)
notuleerden (archaic past plural subjunctive)
notuleer (imperative present singular)
notuleert (archaic imperative plural present)
notulerend (participle present)
genotuleerd (participle past)

to minute, to write down the minutes of a meeting


roep

first-person singular present indicative

(in case of inversion) second-person singular present indicative


kalle

(dated or formal) singular present subjunctive of kallen


overblijvend

overblijvend (adverbial predicative)
overblijvende (adverbial predicative)
overblijvende (feminine indefinite masculine singular)
overblijvend (indefinite neuter singular)
overblijvende (indefinite plural)
overblijvende (definite)
overblijvends (partitive)


overblijvende

inflection of overblijvend:
masculine/feminine singular attributive

inflection of overblijvend:
definite neuter singular attributive

inflection of overblijvend:
plural attributive


resterend

resterend (adverbial predicative)
resterende (adverbial predicative)
resterende (feminine indefinite masculine singular)
resterend (indefinite neuter singular)
resterende (indefinite plural)
resterende (definite)
resterends (partitive)


handhaven

handhaven (infinitive)
handhaven (gerund neuter)
handhaaf (first-person present singular)
handhaafde (first-person past singular)
handhaaft (present second-person singular)
handhaaf (present second-person singular)
handhaafde (past second-person singular)
handhaaft (formal present second-person singular)
handhaafde (formal past second-person singular)
handhaaft (Flanders colloquial present second-person singular)
handhaaft (archaic formal majestic present second-person singular)
handhaafde (Flanders colloquial past second-person singular)
handhaafde (archaic formal majestic past second-person singular)
handhaaft (present singular third-person)
handhaafde (past singular third-person)
handhaven (plural present)
handhaafden (past plural)
handhave (archaic present singular subjunctive)
handhaafde (archaic past singular subjunctive)
handhaven (archaic plural present subjunctive)
handhaafden (archaic past plural subjunctive)
handhaaf (imperative present singular)
handhaaft (archaic imperative plural present)
handhavend (participle present)
gehandhaafd (participle past)

Afrikaans: handhaaf

→ Indonesian: penegakan (semantic loan)

From Middle Dutch hanthaven, from Middle High German hanthaben, itself a calque from Old French maintenir, from Vulgar Latin manūteneō. Likely based also on Middle Dutch handhave (“handle”). Cognate with German handhaben.

(transitive) to enforce, to maintain, to uphold

(transitive) to persevere with, to persist with/in

(reflexive) to remain in charge, to remain in place


opnoemen

opnoemen (infinitive)
opnoemen (gerund neuter)
noem op (first-person main-clause present singular)
noemde op (first-person main-clause past singular)
opnoem (first-person present singular subordinate-clause)
opnoemde (first-person past singular subordinate-clause)
noemt op (main-clause present second-person singular)
noem op (main-clause present second-person singular)
noemde op (main-clause past second-person singular)
opnoemt (present second-person singular subordinate-clause)
opnoemde (past second-person singular subordinate-clause)
noemt op (formal main-clause present second-person singular)
noemde op (formal main-clause past second-person singular)
opnoemt (formal present second-person singular subordinate-clause)
opnoemde (formal past second-person singular subordinate-clause)
noemt op (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
noemt op (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
noemde op (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
noemde op (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
opnoemt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
opnoemt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
opnoemde (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
opnoemde (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
noemt op (main-clause present singular third-person)
noemde op (main-clause past singular third-person)
opnoemt (present singular subordinate-clause third-person)
opnoemde (past singular subordinate-clause third-person)
noemen op (main-clause plural present)
noemden op (main-clause past plural)
opnoemen (plural present subordinate-clause)
opnoemden (past plural subordinate-clause)
noeme op (archaic main-clause present singular subjunctive)
noemde op (archaic main-clause past singular subjunctive)
opnoeme (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
opnoemde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
noemen op (archaic main-clause plural present subjunctive)
noemden op (archaic main-clause past plural subjunctive)
opnoemen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
opnoemden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
noem op (imperative main-clause present singular)
noemt op (archaic imperative main-clause plural present)
opnoemend (main-clause participle present)
opgenoemd (main-clause participle past)