bowlen

bowlen (infinitive)
bowlen (gerund neuter)
bowl (first-person present singular)
bowlde (first-person past singular)
bowlt (present second-person singular)
bowl (present second-person singular)
bowlde (past second-person singular)
bowlt (formal present second-person singular)
bowlde (formal past second-person singular)
bowlt (Flanders colloquial present second-person singular)
bowlt (archaic formal majestic present second-person singular)
bowlde (Flanders colloquial past second-person singular)
bowlde (archaic formal majestic past second-person singular)
bowlt (present singular third-person)
bowlde (past singular third-person)
bowlen (plural present)
bowlden (past plural)
bowle (archaic present singular subjunctive)
bowlde (archaic past singular subjunctive)
bowlen (archaic plural present subjunctive)
bowlden (archaic past plural subjunctive)
bowl (imperative present singular)
bowlt (archaic imperative plural present)
bowlend (participle present)
gebowld (participle past)


fraggen

fraggen (infinitive)
fraggen (gerund neuter)
frag (first-person present singular)
fragde (first-person past singular)
fragt (present second-person singular)
frag (present second-person singular)
fragde (past second-person singular)
fragt (formal present second-person singular)
fragde (formal past second-person singular)
fragt (Flanders colloquial present second-person singular)
fragt (archaic formal majestic present second-person singular)
fragde (Flanders colloquial past second-person singular)
fragde (archaic formal majestic past second-person singular)
fragt (present singular third-person)
fragde (past singular third-person)
fraggen (plural present)
fragden (past plural)
fragge (archaic present singular subjunctive)
fragde (archaic past singular subjunctive)
fraggen (archaic plural present subjunctive)
fragden (archaic past plural subjunctive)
frag (imperative present singular)
fragt (archaic imperative plural present)
fraggend (participle present)
gefragd (participle past)

(video games, slang) to frag, to kill in a shooter game


aanfluiten

aanfluiten (infinitive)
aanfluiten (gerund neuter)
fluit aan (first-person main-clause present singular)
floot aan (first-person main-clause past singular)
aanfluit (first-person present singular subordinate-clause)
aanfloot (first-person past singular subordinate-clause)
fluit aan (main-clause present second-person singular)
floot aan (main-clause past second-person singular)
aanfluit (present second-person singular subordinate-clause)
aanfloot (past second-person singular subordinate-clause)
fluit aan (formal main-clause present second-person singular)
floot aan (formal main-clause past second-person singular)
aanfluit (formal present second-person singular subordinate-clause)
aanfloot (formal past second-person singular subordinate-clause)
fluit aan (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
fluit aan (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
floot aan (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
floot aan (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
aanfluit (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
aanfluit (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
aanfloot (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
aanfloot (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
fluit aan (main-clause present singular third-person)
floot aan (main-clause past singular third-person)
aanfluit (present singular subordinate-clause third-person)
aanfloot (past singular subordinate-clause third-person)
fluiten aan (main-clause plural present)
floten aan (main-clause past plural)
aanfluiten (plural present subordinate-clause)
aanfloten (past plural subordinate-clause)
fluite aan (archaic main-clause present singular subjunctive)
flote aan (archaic main-clause past singular subjunctive)
aanfluite (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
aanflote (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
fluiten aan (archaic main-clause plural present subjunctive)
floten aan (archaic main-clause past plural subjunctive)
aanfluiten (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
aanfloten (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
fluit aan (imperative main-clause present singular)
fluit aan (archaic imperative main-clause plural present)
aanfluitend (main-clause participle present)
aangefloten (main-clause participle past)

From aan + fluiten, calque of German anpfeiffen.

(transitive) to mock, to insult, to jeer


otteren

otteren (infinitive)
otteren (gerund neuter)
otter (first-person present singular)
otterde (first-person past singular)
ottert (present second-person singular)
otter (present second-person singular)
otterde (past second-person singular)
ottert (formal present second-person singular)
otterde (formal past second-person singular)
ottert (Flanders colloquial present second-person singular)
ottert (archaic formal majestic present second-person singular)
otterde (Flanders colloquial past second-person singular)
otterde (archaic formal majestic past second-person singular)
ottert (present singular third-person)
otterde (past singular third-person)
otteren (plural present)
otterden (past plural)
ottere (archaic present singular subjunctive)
otterde (archaic past singular subjunctive)
otteren (archaic plural present subjunctive)
otterden (archaic past plural subjunctive)
otter (imperative present singular)
ottert (archaic imperative plural present)
otterend (participle present)
geotterd (participle past)

From otter + -en, compare zweten als een otter.

(intransitive, Holland, dialectal) to work hard, to be busy


afknippen

afknippen (infinitive)
afknippen (gerund neuter)
knip af (first-person main-clause present singular)
knipte af (first-person main-clause past singular)
afknip (first-person present singular subordinate-clause)
afknipte (first-person past singular subordinate-clause)
knipt af (main-clause present second-person singular)
knip af (main-clause present second-person singular)
knipte af (main-clause past second-person singular)
afknipt (present second-person singular subordinate-clause)
afknipte (past second-person singular subordinate-clause)
knipt af (formal main-clause present second-person singular)
knipte af (formal main-clause past second-person singular)
afknipt (formal present second-person singular subordinate-clause)
afknipte (formal past second-person singular subordinate-clause)
knipt af (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
knipt af (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
knipte af (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
knipte af (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
afknipt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
afknipt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
afknipte (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
afknipte (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
knipt af (main-clause present singular third-person)
knipte af (main-clause past singular third-person)
afknipt (present singular subordinate-clause third-person)
afknipte (past singular subordinate-clause third-person)
knippen af (main-clause plural present)
knipten af (main-clause past plural)
afknippen (plural present subordinate-clause)
afknipten (past plural subordinate-clause)
knippe af (archaic main-clause present singular subjunctive)
knipte af (archaic main-clause past singular subjunctive)
afknippe (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
afknipte (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
knippen af (archaic main-clause plural present subjunctive)
knipten af (archaic main-clause past plural subjunctive)
afknippen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
afknipten (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
knip af (imperative main-clause present singular)
knipt af (archaic imperative main-clause plural present)
afknippend (main-clause participle present)
afgeknipt (main-clause participle past)


opschonen

opschonen (infinitive)
opschonen (gerund neuter)
schoon op (first-person main-clause present singular)
schoonde op (first-person main-clause past singular)
opschoon (first-person present singular subordinate-clause)
opschoonde (first-person past singular subordinate-clause)
schoont op (main-clause present second-person singular)
schoon op (main-clause present second-person singular)
schoonde op (main-clause past second-person singular)
opschoont (present second-person singular subordinate-clause)
opschoonde (past second-person singular subordinate-clause)
schoont op (formal main-clause present second-person singular)
schoonde op (formal main-clause past second-person singular)
opschoont (formal present second-person singular subordinate-clause)
opschoonde (formal past second-person singular subordinate-clause)
schoont op (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
schoont op (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
schoonde op (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
schoonde op (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
opschoont (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
opschoont (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
opschoonde (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
opschoonde (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
schoont op (main-clause present singular third-person)
schoonde op (main-clause past singular third-person)
opschoont (present singular subordinate-clause third-person)
opschoonde (past singular subordinate-clause third-person)
schonen op (main-clause plural present)
schoonden op (main-clause past plural)
opschonen (plural present subordinate-clause)
opschoonden (past plural subordinate-clause)
schone op (archaic main-clause present singular subjunctive)
schoonde op (archaic main-clause past singular subjunctive)
opschone (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
opschoonde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
schonen op (archaic main-clause plural present subjunctive)
schoonden op (archaic main-clause past plural subjunctive)
opschonen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
opschoonden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
schoon op (imperative main-clause present singular)
schoont op (archaic imperative main-clause plural present)
opschonend (main-clause participle present)
opgeschoond (main-clause participle past)
opschoonen (alternative)

From schoon (“clean”) + op- -en; alternatively op- + schonen (“to clean”). Op is also used in other verbs for cleaning or tidying up, opkuisen and opruimen.


matsen

matsen (infinitive)
matsen (gerund neuter)
mats (first-person present singular)
matste (first-person past singular)
matst (present second-person singular)
mats (present second-person singular)
matste (past second-person singular)
matst (formal present second-person singular)
matste (formal past second-person singular)
matst (Flanders colloquial present second-person singular)
matst (archaic formal majestic present second-person singular)
matste (Flanders colloquial past second-person singular)
matste (archaic formal majestic past second-person singular)
matst (present singular third-person)
matste (past singular third-person)
matsen (plural present)
matsten (past plural)
matse (archaic present singular subjunctive)
matste (archaic past singular subjunctive)
matsen (archaic plural present subjunctive)
matsten (archaic past plural subjunctive)
mats (imperative present singular)
matst (archaic imperative plural present)
matsend (participle present)
gematst (participle past)

(transitive, slang) to go easy on (someone) as a favour


voor de bijl gaan

(intransitive) to take a loss, to receive or undergo something disadvantageous


beharten

beharten (infinitive)
beharten (gerund neuter)
behart (first-person present singular)
behartte (first-person past singular)
behart (present second-person singular)
behartte (past second-person singular)
behart (formal present second-person singular)
behartte (formal past second-person singular)
behart (Flanders colloquial present second-person singular)
behart (archaic formal majestic present second-person singular)
behartte (Flanders colloquial past second-person singular)
behartte (archaic formal majestic past second-person singular)
behart (present singular third-person)
behartte (past singular third-person)
beharten (plural present)
behartten (past plural)
beharte (archaic present singular subjunctive)
behartte (archaic past singular subjunctive)
beharten (archaic plural present subjunctive)
behartten (archaic past plural subjunctive)
behart (imperative present singular)
behart (archaic imperative plural present)
behartend (participle present)
behart (participle past)

(transitive, archaic) to care about, to take to heart


aanduwen

aanduwen (infinitive)
aanduwen (gerund neuter)
duw aan (first-person main-clause present singular)
duwde aan (first-person main-clause past singular)
aanduw (first-person present singular subordinate-clause)
aanduwde (first-person past singular subordinate-clause)
duwt aan (main-clause present second-person singular)
duw aan (main-clause present second-person singular)
duwde aan (main-clause past second-person singular)
aanduwt (present second-person singular subordinate-clause)
aanduwde (past second-person singular subordinate-clause)
duwt aan (formal main-clause present second-person singular)
duwde aan (formal main-clause past second-person singular)
aanduwt (formal present second-person singular subordinate-clause)
aanduwde (formal past second-person singular subordinate-clause)
duwt aan (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
duwt aan (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
duwde aan (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
duwde aan (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
aanduwt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
aanduwt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
aanduwde (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
aanduwde (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
duwt aan (main-clause present singular third-person)
duwde aan (main-clause past singular third-person)
aanduwt (present singular subordinate-clause third-person)
aanduwde (past singular subordinate-clause third-person)
duwen aan (main-clause plural present)
duwden aan (main-clause past plural)
aanduwen (plural present subordinate-clause)
aanduwden (past plural subordinate-clause)
duwe aan (archaic main-clause present singular subjunctive)
duwde aan (archaic main-clause past singular subjunctive)
aanduwe (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
aanduwde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
duwen aan (archaic main-clause plural present subjunctive)
duwden aan (archaic main-clause past plural subjunctive)
aanduwen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
aanduwden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
duw aan (imperative main-clause present singular)
duwt aan (archaic imperative main-clause plural present)
aanduwend (main-clause participle present)
aangeduwd (main-clause participle past)

(transitive) to push against (an object), usually to make it fit

(transitive, intransitive) to push (a motorised vehicle) to get the engine started

(transitive, intransitive) to push (a vehicle) forward


overwinteren

overwinteren (infinitive)
overwinteren (gerund neuter)
overwinter (first-person present singular)
overwinterde (first-person past singular)
overwintert (present second-person singular)
overwinter (present second-person singular)
overwinterde (past second-person singular)
overwintert (formal present second-person singular)
overwinterde (formal past second-person singular)
overwintert (Flanders colloquial present second-person singular)
overwintert (archaic formal majestic present second-person singular)
overwinterde (Flanders colloquial past second-person singular)
overwinterde (archaic formal majestic past second-person singular)
overwintert (present singular third-person)
overwinterde (past singular third-person)
overwinteren (plural present)
overwinterden (past plural)
overwintere (archaic present singular subjunctive)
overwinterde (archaic past singular subjunctive)
overwinteren (archaic plural present subjunctive)
overwinterden (archaic past plural subjunctive)
overwinter (imperative present singular)
overwintert (archaic imperative plural present)
overwinterend (participle present)
overwinterd (participle past)

From Middle Dutch overwinteren. Compare German überwintern, English overwinter. By surface analysis, over- + winter + -en.

surf

Zij overwinterden altijd in Toscane.

They always used to spend the winter in Tuscany.


pointilleren

pointilleren (infinitive)
pointilleren (gerund neuter)
pointilleer (first-person present singular)
pointilleerde (first-person past singular)
pointilleert (present second-person singular)
pointilleer (present second-person singular)
pointilleerde (past second-person singular)
pointilleert (formal present second-person singular)
pointilleerde (formal past second-person singular)
pointilleert (Flanders colloquial present second-person singular)
pointilleert (archaic formal majestic present second-person singular)
pointilleerde (Flanders colloquial past second-person singular)
pointilleerde (archaic formal majestic past second-person singular)
pointilleert (present singular third-person)
pointilleerde (past singular third-person)
pointilleren (plural present)
pointilleerden (past plural)
pointillere (archaic present singular subjunctive)
pointilleerde (archaic past singular subjunctive)
pointilleren (archaic plural present subjunctive)
pointilleerden (archaic past plural subjunctive)
pointilleer (imperative present singular)
pointilleert (archaic imperative plural present)
pointillerend (participle present)
gepointilleerd (participle past)
pointilleeren (alternative archaic)

(intransitive, transitive) to paint in the pointillé technique


schrooien

schrooien (infinitive)
schrooien (gerund neuter)
schrooi (first-person present singular)
schrooide (first-person past singular)
schrooit (present second-person singular)
schrooi (present second-person singular)
schrooide (past second-person singular)
schrooit (formal present second-person singular)
schrooide (formal past second-person singular)
schrooit (Flanders colloquial present second-person singular)
schrooit (archaic formal majestic present second-person singular)
schrooide (Flanders colloquial past second-person singular)
schrooide (archaic formal majestic past second-person singular)
schrooit (present singular third-person)
schrooide (past singular third-person)
schrooien (plural present)
schrooiden (past plural)
schrooie (archaic present singular subjunctive)
schrooide (archaic past singular subjunctive)
schrooien (archaic plural present subjunctive)
schrooiden (archaic past plural subjunctive)
schrooi (imperative present singular)
schrooit (archaic imperative plural present)
schrooiend (participle present)
geschrooid (participle past)

From Middle Dutch schroden, from Proto-West Germanic *skraudan.


afsnijden

afsnijden (infinitive)
afsnijden (gerund neuter)
snij af (first-person main-clause present singular)
snijd af (first-person main-clause present singular)
sneed af (first-person main-clause past singular)
afsnij (first-person present singular subordinate-clause)
afsnijd (first-person present singular subordinate-clause)
afsneed (first-person past singular subordinate-clause)
snijdt af (main-clause present second-person singular)
snij af (main-clause present second-person singular)
snijd af (main-clause present second-person singular)
sneed af (main-clause past second-person singular)
afsnijdt (present second-person singular subordinate-clause)
afsneed (past second-person singular subordinate-clause)
snijdt af (formal main-clause present second-person singular)
sneed af (formal main-clause past second-person singular)
afsnijdt (formal present second-person singular subordinate-clause)
afsneed (formal past second-person singular subordinate-clause)
snijdt af (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
snijdt af (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
sneedt af (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
sneedt af (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
afsnijdt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
afsnijdt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
afsneedt (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
afsneedt (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
snijdt af (main-clause present singular third-person)
sneed af (main-clause past singular third-person)
afsnijdt (present singular subordinate-clause third-person)
afsneed (past singular subordinate-clause third-person)
snijden af (main-clause plural present)
sneden af (main-clause past plural)
afsnijden (plural present subordinate-clause)
afsneden (past plural subordinate-clause)
snijde af (archaic main-clause present singular subjunctive)
snede af (archaic main-clause past singular subjunctive)
afsnijde (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
afsnede (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
snijden af (archaic main-clause plural present subjunctive)
sneden af (archaic main-clause past plural subjunctive)
afsnijden (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
afsneden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
snij af (imperative main-clause present singular)
snijd af (imperative main-clause present singular)
snijdt af (archaic imperative main-clause plural present)
afsnijdend (main-clause participle present)
afgesneden (main-clause participle past)

From Middle Dutch afsniden. Equivalent to af + snijden.

Hij sneed een andere auto af tijdens het rijden.

Ze werd afgesneden door een roekeloze bestuurder.

(transitive) to swerve a vehicle in front of (someone, another vehicle), causing hindrance; to cut off

(transitive, intransitive) to take a shortcut


bekouten

bekouten (infinitive)
bekouten (gerund neuter)
bekout (first-person present singular)
bekoutte (first-person past singular)
bekout (present second-person singular)
bekoutte (past second-person singular)
bekout (formal present second-person singular)
bekoutte (formal past second-person singular)
bekout (Flanders colloquial present second-person singular)
bekout (archaic formal majestic present second-person singular)
bekoutte (Flanders colloquial past second-person singular)
bekoutte (archaic formal majestic past second-person singular)
bekout (present singular third-person)
bekoutte (past singular third-person)
bekouten (plural present)
bekoutten (past plural)
bekoute (archaic present singular subjunctive)
bekoutte (archaic past singular subjunctive)
bekouten (archaic plural present subjunctive)
bekoutten (archaic past plural subjunctive)
bekout (imperative present singular)
bekout (archaic imperative plural present)
bekoutend (participle present)
bekout (participle past)


afhouden

afhouden (infinitive)
afhouden (gerund neuter)
hou af (first-person main-clause present singular)
houd af (first-person main-clause present singular)
hield af (first-person main-clause past singular)
afhou (first-person present singular subordinate-clause)
afhoud (first-person present singular subordinate-clause)
afhield (first-person past singular subordinate-clause)
houdt af (main-clause present second-person singular)
hou af (main-clause present second-person singular)
houd af (main-clause present second-person singular)
hield af (main-clause past second-person singular)
afhoudt (present second-person singular subordinate-clause)
afhield (past second-person singular subordinate-clause)
houdt af (formal main-clause present second-person singular)
hield af (formal main-clause past second-person singular)
afhoudt (formal present second-person singular subordinate-clause)
afhield (formal past second-person singular subordinate-clause)
houdt af (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
houdt af (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
hieldt af (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
hieldt af (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
afhoudt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
afhoudt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
afhieldt (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
afhieldt (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
houdt af (main-clause present singular third-person)
hield af (main-clause past singular third-person)
afhoudt (present singular subordinate-clause third-person)
afhield (past singular subordinate-clause third-person)
houden af (main-clause plural present)
hielden af (main-clause past plural)
afhouden (plural present subordinate-clause)
afhielden (past plural subordinate-clause)
houde af (archaic main-clause present singular subjunctive)
hielde af (archaic main-clause past singular subjunctive)
afhoude (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
afhielde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
houden af (archaic main-clause plural present subjunctive)
hielden af (archaic main-clause past plural subjunctive)
afhouden (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
afhielden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
hou af (imperative main-clause present singular)
houd af (imperative main-clause present singular)
houdt af (archaic imperative main-clause plural present)
afhoudend (main-clause participle present)
afgehouden (main-clause participle past)

Negerhollands: hou af, how af

→ Papiamentu: hou af (dated)

From Middle Dutch afhouden. Equivalent to af + houden.

(reflexive) to avoid [with van], to avoid being involved [with van ‘in’]

(reflexive, intransitive) to keep one's distance, to stay at a distance

(transitive, field hockey) to obstruct, to use a hockey stick to block an opponent's access to the hockey ball


bevaren

bevaren (infinitive)
bevaren (gerund neuter)
bevaar (first-person present singular)
bevoer (first-person past singular)
bevaart (present second-person singular)
bevaar (present second-person singular)
bevoer (past second-person singular)
bevaart (formal present second-person singular)
bevoer (formal past second-person singular)
bevaart (Flanders colloquial present second-person singular)
bevaart (archaic formal majestic present second-person singular)
bevoert (Flanders colloquial past second-person singular)
bevoert (archaic formal majestic past second-person singular)
bevaart (present singular third-person)
bevoer (past singular third-person)
bevaren (plural present)
bevoeren (past plural)
bevare (archaic present singular subjunctive)
bevoere (archaic past singular subjunctive)
bevaren (archaic plural present subjunctive)
bevoeren (archaic past plural subjunctive)
bevaar (imperative present singular)
bevaart (archaic imperative plural present)
bevarend (participle present)
bevaren (participle past)

(transitive, obsolete) to move on, to go on, to travel on


verspreken

verspreken (infinitive)
verspreken (gerund neuter)
verspreek (first-person present singular)
versprak (first-person past singular)
verspreekt (present second-person singular)
verspreek (present second-person singular)
versprak (past second-person singular)
verspreekt (formal present second-person singular)
versprak (formal past second-person singular)
verspreekt (Flanders colloquial present second-person singular)
verspreekt (archaic formal majestic present second-person singular)
verspraakt (Flanders colloquial past second-person singular)
verspraakt (archaic formal majestic past second-person singular)
verspreekt (present singular third-person)
versprak (past singular third-person)
verspreken (plural present)
verspraken (past plural)
verspreke (archaic present singular subjunctive)
versprake (archaic past singular subjunctive)
verspreken (archaic plural present subjunctive)
verspraken (archaic past plural subjunctive)
verspreek (imperative present singular)
verspreekt (archaic imperative plural present)
versprekend (participle present)
versproken (participle past)

From Middle Dutch versprēken. Equivalent to ver- + spreken.

Hij heeft zich versproken tijdens het interview en moest zijn woorden corrigeren.

He misspoke during the interview and had to correct his words.

Ik heb me gisteren op het feestje een paar keer versproken en dat zorgde voor veel gelach.

I misspoke a few times at the party yesterday, and it caused a lot of laughter.

Het is normaal om je af en toe te verspreken, iedereen maakt wel eens een foutje tijdens het praten.

It's normal to misspeak occasionally, everyone makes mistakes while speaking from time to time.

Als je te snel praat, is de kans groter dat je je verspreekt en verkeerde woorden gebruikt.

If you speak too fast, the chances of misspeaking and using the wrong words are higher.

Tijdens de presentatie was hij zo zenuwachtig dat hij zich voortdurend versprak en zijn tekst vergat.

During the presentation, he was so nervous that he kept misspeaking and forgetting his lines.

(transitive, dialectal) to promise, to agree to

(transitive, obsolete) to criticise, to excoriate


jouwen

jouwen (infinitive)
jouwen (gerund neuter)
jouw (first-person present singular)
jouwde (first-person past singular)
jouwt (present second-person singular)
jouw (present second-person singular)
jouwde (past second-person singular)
jouwt (formal present second-person singular)
jouwde (formal past second-person singular)
jouwt (Flanders colloquial present second-person singular)
jouwt (archaic formal majestic present second-person singular)
jouwde (Flanders colloquial past second-person singular)
jouwde (archaic formal majestic past second-person singular)
jouwt (present singular third-person)
jouwde (past singular third-person)
jouwen (plural present)
jouwden (past plural)
jouwe (archaic present singular subjunctive)
jouwde (archaic past singular subjunctive)
jouwen (archaic plural present subjunctive)
jouwden (archaic past plural subjunctive)
jouw (imperative present singular)
jouwt (archaic imperative plural present)
jouwend (participle present)
gejouwd (participle past)


uitjouwen

uitjouwen (infinitive)
uitjouwen (gerund neuter)
jouw uit (first-person main-clause present singular)
jouwde uit (first-person main-clause past singular)
uitjouw (first-person present singular subordinate-clause)
uitjouwde (first-person past singular subordinate-clause)
jouwt uit (main-clause present second-person singular)
jouw uit (main-clause present second-person singular)
jouwde uit (main-clause past second-person singular)
uitjouwt (present second-person singular subordinate-clause)
uitjouwde (past second-person singular subordinate-clause)
jouwt uit (formal main-clause present second-person singular)
jouwde uit (formal main-clause past second-person singular)
uitjouwt (formal present second-person singular subordinate-clause)
uitjouwde (formal past second-person singular subordinate-clause)
jouwt uit (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
jouwt uit (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
jouwde uit (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
jouwde uit (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
uitjouwt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
uitjouwt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
uitjouwde (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
uitjouwde (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
jouwt uit (main-clause present singular third-person)
jouwde uit (main-clause past singular third-person)
uitjouwt (present singular subordinate-clause third-person)
uitjouwde (past singular subordinate-clause third-person)
jouwen uit (main-clause plural present)
jouwden uit (main-clause past plural)
uitjouwen (plural present subordinate-clause)
uitjouwden (past plural subordinate-clause)
jouwe uit (archaic main-clause present singular subjunctive)
jouwde uit (archaic main-clause past singular subjunctive)
uitjouwe (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
uitjouwde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
jouwen uit (archaic main-clause plural present subjunctive)
jouwden uit (archaic main-clause past plural subjunctive)
uitjouwen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
uitjouwden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
jouw uit (imperative main-clause present singular)
jouwt uit (archaic imperative main-clause plural present)
uitjouwend (main-clause participle present)
uitgejouwd (main-clause participle past)

Afrikaans: uitjou


jongleren

jongleren (infinitive)
jongleren (gerund neuter)
jongleer (first-person present singular)
jongleerde (first-person past singular)
jongleert (present second-person singular)
jongleer (present second-person singular)
jongleerde (past second-person singular)
jongleert (formal present second-person singular)
jongleerde (formal past second-person singular)
jongleert (Flanders colloquial present second-person singular)
jongleert (archaic formal majestic present second-person singular)
jongleerde (Flanders colloquial past second-person singular)
jongleerde (archaic formal majestic past second-person singular)
jongleert (present singular third-person)
jongleerde (past singular third-person)
jongleren (plural present)
jongleerden (past plural)
jonglere (archaic present singular subjunctive)
jongleerde (archaic past singular subjunctive)
jongleren (archaic plural present subjunctive)
jongleerden (archaic past plural subjunctive)
jongleer (imperative present singular)
jongleert (archaic imperative plural present)
jonglerend (participle present)
gejongleerd (participle past)
jongleeren (alternative archaic)

(intransitive, transitive, also figurative) to juggle


badmintonnen

badmintonnen (infinitive)
badmintonnen (gerund neuter)
badminton (first-person present singular)
badmintonde (first-person past singular)
badmintont (present second-person singular)
badminton (present second-person singular)
badmintonde (past second-person singular)
badmintont (formal present second-person singular)
badmintonde (formal past second-person singular)
badmintont (Flanders colloquial present second-person singular)
badmintont (archaic formal majestic present second-person singular)
badmintonde (Flanders colloquial past second-person singular)
badmintonde (archaic formal majestic past second-person singular)
badmintont (present singular third-person)
badmintonde (past singular third-person)
badmintonnen (plural present)
badmintonden (past plural)
badmintonne (archaic present singular subjunctive)
badmintonde (archaic past singular subjunctive)
badmintonnen (archaic plural present subjunctive)
badmintonden (archaic past plural subjunctive)
badminton (imperative present singular)
badmintont (archaic imperative plural present)
badmintonnend (participle present)
gebadmintond (participle past)


agglutineren

agglutineren (infinitive)
agglutineren (gerund neuter)
agglutineer (first-person present singular)
agglutineerde (first-person past singular)
agglutineert (present second-person singular)
agglutineer (present second-person singular)
agglutineerde (past second-person singular)
agglutineert (formal present second-person singular)
agglutineerde (formal past second-person singular)
agglutineert (Flanders colloquial present second-person singular)
agglutineert (archaic formal majestic present second-person singular)
agglutineerde (Flanders colloquial past second-person singular)
agglutineerde (archaic formal majestic past second-person singular)
agglutineert (present singular third-person)
agglutineerde (past singular third-person)
agglutineren (plural present)
agglutineerden (past plural)
agglutinere (archaic present singular subjunctive)
agglutineerde (archaic past singular subjunctive)
agglutineren (archaic plural present subjunctive)
agglutineerden (archaic past plural subjunctive)
agglutineer (imperative present singular)
agglutineert (archaic imperative plural present)
agglutinerend (participle present)
geagglutineerd (participle past)

(intransitive) to agglutinate, to accrete


behandigen

behandigen (infinitive)
behandigen (gerund neuter)
behandig (first-person present singular)
behandigde (first-person past singular)
behandigt (present second-person singular)
behandig (present second-person singular)
behandigde (past second-person singular)
behandigt (formal present second-person singular)
behandigde (formal past second-person singular)
behandigt (Flanders colloquial present second-person singular)
behandigt (archaic formal majestic present second-person singular)
behandigde (Flanders colloquial past second-person singular)
behandigde (archaic formal majestic past second-person singular)
behandigt (present singular third-person)
behandigde (past singular third-person)
behandigen (plural present)
behandigden (past plural)
behandige (archaic present singular subjunctive)
behandigde (archaic past singular subjunctive)
behandigen (archaic plural present subjunctive)
behandigden (archaic past plural subjunctive)
behandig (imperative present singular)
behandigt (archaic imperative plural present)
behandigend (participle present)
behandigd (participle past)

(transitive, with indirect object, obsolete) to hand, to hand over


bedunken

bedunken (infinitive)
bedunken (gerund neuter)
bedunk (first-person present singular)
bedunkte (first-person past singular)
bedunkt (present second-person singular)
bedunk (present second-person singular)
bedunkte (past second-person singular)
bedunkt (formal present second-person singular)
bedunkte (formal past second-person singular)
bedunkt (Flanders colloquial present second-person singular)
bedunkt (archaic formal majestic present second-person singular)
bedunkte (Flanders colloquial past second-person singular)
bedunkte (archaic formal majestic past second-person singular)
bedunkt (present singular third-person)
bedunkte (past singular third-person)
bedunken (plural present)
bedunkten (past plural)
bedunke (archaic present singular subjunctive)
bedunkte (archaic past singular subjunctive)
bedunken (archaic plural present subjunctive)
bedunkten (archaic past plural subjunctive)
bedunk (imperative present singular)
bedunkt (archaic imperative plural present)
bedunkend (participle present)
bedunkt (participle past)

(impersonal, with indirect object, obsolete) to seem, to appear (of opinions)


afbetten

afbetten (infinitive)
afbetten (gerund neuter)
bet af (first-person main-clause present singular)
bette af (first-person main-clause past singular)
afbet (first-person present singular subordinate-clause)
afbette (first-person past singular subordinate-clause)
bet af (main-clause present second-person singular)
bette af (main-clause past second-person singular)
afbet (present second-person singular subordinate-clause)
afbette (past second-person singular subordinate-clause)
bet af (formal main-clause present second-person singular)
bette af (formal main-clause past second-person singular)
afbet (formal present second-person singular subordinate-clause)
afbette (formal past second-person singular subordinate-clause)
bet af (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
bet af (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
bette af (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
bette af (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
afbet (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
afbet (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
afbette (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
afbette (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
bet af (main-clause present singular third-person)
bette af (main-clause past singular third-person)
afbet (present singular subordinate-clause third-person)
afbette (past singular subordinate-clause third-person)
betten af (main-clause plural present)
betten af (main-clause past plural)
afbetten (plural present subordinate-clause)
afbetten (past plural subordinate-clause)
bette af (archaic main-clause present singular subjunctive)
bette af (archaic main-clause past singular subjunctive)
afbette (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
afbette (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
betten af (archaic main-clause plural present subjunctive)
betten af (archaic main-clause past plural subjunctive)
afbetten (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
afbetten (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
bet af (imperative main-clause present singular)
bet af (archaic imperative main-clause plural present)
afbettend (main-clause participle present)
afgebet (main-clause participle past)

(transitive) to clean or refresh by dabbing with a cloth or sponge

(transitive) to remove (a fluid) by dabbing with a cloth or sponge


begieten

begieten (infinitive)
begieten (gerund neuter)
begiet (first-person present singular)
begoot (first-person past singular)
begiet (present second-person singular)
begoot (past second-person singular)
begiet (formal present second-person singular)
begoot (formal past second-person singular)
begiet (Flanders colloquial present second-person singular)
begiet (archaic formal majestic present second-person singular)
begoot (Flanders colloquial past second-person singular)
begoot (archaic formal majestic past second-person singular)
begiet (present singular third-person)
begoot (past singular third-person)
begieten (plural present)
begoten (past plural)
begiete (archaic present singular subjunctive)
begote (archaic past singular subjunctive)
begieten (archaic plural present subjunctive)
begoten (archaic past plural subjunctive)
begiet (imperative present singular)
begiet (archaic imperative plural present)
begietend (participle present)
begoten (participle past)


bekrijgen

bekrijgen (infinitive)
bekrijgen (gerund neuter)
bekrijg (first-person present singular)
bekrijgde (first-person past singular)
bekrijgt (present second-person singular)
bekrijg (present second-person singular)
bekrijgde (past second-person singular)
bekrijgt (formal present second-person singular)
bekrijgde (formal past second-person singular)
bekrijgt (Flanders colloquial present second-person singular)
bekrijgt (archaic formal majestic present second-person singular)
bekrijgde (Flanders colloquial past second-person singular)
bekrijgde (archaic formal majestic past second-person singular)
bekrijgt (present singular third-person)
bekrijgde (past singular third-person)
bekrijgen (plural present)
bekrijgden (past plural)
bekrijge (archaic present singular subjunctive)
bekrijgde (archaic past singular subjunctive)
bekrijgen (archaic plural present subjunctive)
bekrijgden (archaic past plural subjunctive)
bekrijg (imperative present singular)
bekrijgt (archaic imperative plural present)
bekrijgend (participle present)
bekrijgd (participle past)

(transitive, now literary) to war against


de handdoek in de ring gooien

de handdoek in de ring werpen
de handdoek in de ring werpen#Dutch

(intransitive, idiomatic) alternative form of de handdoek in de ring werpen


kunstvliegen

(intransitive) to perform aircraft acrobatics


de pijp aan Maarten geven

Unknown. Literally, “to give the pipe to Maarten [Martin]”.

lit

(intransitive, idiomatic) to give up, to throw in the towel

6 kleine teringtubbies aan een waterpijp
1 gaf die pijp aan Maarten, toen waren er nog 5

2000 April 6, One Two Trio, “10 kleine teringtubbies”:


de pijp uit gaan

Literally, “to go out (of) the pipe”, in reference to a rabbit hole.

(intransitive, informal) to kick the bucket, to die


ontteken

ontteken (infinitive)
ontteken (gerund neuter)
ontteek (first-person present singular)
ontteekte (first-person past singular)
ontteekt (present second-person singular)
ontteek (present second-person singular)
ontteekte (past second-person singular)
ontteekt (formal present second-person singular)
ontteekte (formal past second-person singular)
ontteekt (Flanders colloquial present second-person singular)
ontteekt (archaic formal majestic present second-person singular)
ontteekte (Flanders colloquial past second-person singular)
ontteekte (archaic formal majestic past second-person singular)
ontteekt (present singular third-person)
ontteekte (past singular third-person)
ontteken (plural present)
ontteekten (past plural)
ontteke (archaic present singular subjunctive)
ontteekte (archaic past singular subjunctive)
ontteken (archaic plural present subjunctive)
ontteekten (archaic past plural subjunctive)
ontteek (imperative present singular)
ontteekt (archaic imperative plural present)
onttekend (participle present)
ontteekt (participle past)


taxiën

taxiën (infinitive)
taxiën (gerund neuter)
taxi (first-person present singular)
taxiede (first-person past singular)
taxiet (present second-person singular)
taxi (present second-person singular)
taxiede (past second-person singular)
taxiet (formal present second-person singular)
taxiede (formal past second-person singular)
taxiet (Flanders colloquial present second-person singular)
taxiet (archaic formal majestic present second-person singular)
taxiede (Flanders colloquial past second-person singular)
taxiede (archaic formal majestic past second-person singular)
taxiet (present singular third-person)
taxiede (past singular third-person)
taxiën (plural present)
taxieden (past plural)
taxië (archaic present singular subjunctive)
taxiede (archaic past singular subjunctive)
taxiën (archaic plural present subjunctive)
taxieden (archaic past plural subjunctive)
taxi (imperative present singular)
taxiet (archaic imperative plural present)
taxiënd (participle present)
getaxied (participle past)

(intransitive, aviation) to taxi (to move without flying)


knisperen

knisperen (infinitive)
knisperen (gerund neuter)
knisper (first-person present singular)
knisperde (first-person past singular)
knispert (present second-person singular)
knisper (present second-person singular)
knisperde (past second-person singular)
knispert (formal present second-person singular)
knisperde (formal past second-person singular)
knispert (Flanders colloquial present second-person singular)
knispert (archaic formal majestic present second-person singular)
knisperde (Flanders colloquial past second-person singular)
knisperde (archaic formal majestic past second-person singular)
knispert (present singular third-person)
knisperde (past singular third-person)
knisperen (plural present)
knisperden (past plural)
knispere (archaic present singular subjunctive)
knisperde (archaic past singular subjunctive)
knisperen (archaic plural present subjunctive)
knisperden (archaic past plural subjunctive)
knisper (imperative present singular)
knispert (archaic imperative plural present)
knisperend (participle present)
geknisperd (participle past)
knisteren (alternative)

Variant of knisteren, from German knistern.

(intransitive) to make a crackling or popping noise


knisteren

knisteren (infinitive)
knisteren (gerund neuter)
knister (first-person present singular)
knisterde (first-person past singular)
knistert (present second-person singular)
knister (present second-person singular)
knisterde (past second-person singular)
knistert (formal present second-person singular)
knisterde (formal past second-person singular)
knistert (Flanders colloquial present second-person singular)
knistert (archaic formal majestic present second-person singular)
knisterde (Flanders colloquial past second-person singular)
knisterde (archaic formal majestic past second-person singular)
knistert (present singular third-person)
knisterde (past singular third-person)
knisteren (plural present)
knisterden (past plural)
knistere (archaic present singular subjunctive)
knisterde (archaic past singular subjunctive)
knisteren (archaic plural present subjunctive)
knisterden (archaic past plural subjunctive)
knister (imperative present singular)
knistert (archaic imperative plural present)
knisterend (participle present)
geknisterd (participle past)

(intransitive) alternative form of knisperen


beppen

beppen (infinitive)
beppen (gerund neuter)
bep (first-person present singular)
bepte (first-person past singular)
bept (present second-person singular)
bep (present second-person singular)
bepte (past second-person singular)
bept (formal present second-person singular)
bepte (formal past second-person singular)
bept (Flanders colloquial present second-person singular)
bept (archaic formal majestic present second-person singular)
bepte (Flanders colloquial past second-person singular)
bepte (archaic formal majestic past second-person singular)
bept (present singular third-person)
bepte (past singular third-person)
beppen (plural present)
bepten (past plural)
beppe (archaic present singular subjunctive)
bepte (archaic past singular subjunctive)
beppen (archaic plural present subjunctive)
bepten (archaic past plural subjunctive)
bep (imperative present singular)
bept (archaic imperative plural present)
beppend (participle present)
gebept (participle past)

From Bep + -en. Likely also influenced by the synonym kleppen. The use of an old-fashioned lower-class female (nick)name was likely intended to associate chit-chatting with older women from a modest background.

(intransitive, Netherlands, colloquial) to chit-chat, to blab


verslaven

verslaven (infinitive)
verslaven (gerund neuter)
verslaaf (first-person present singular)
verslaafde (first-person past singular)
verslaaft (present second-person singular)
verslaaf (present second-person singular)
verslaafde (past second-person singular)
verslaaft (formal present second-person singular)
verslaafde (formal past second-person singular)
verslaaft (Flanders colloquial present second-person singular)
verslaaft (archaic formal majestic present second-person singular)
verslaafde (Flanders colloquial past second-person singular)
verslaafde (archaic formal majestic past second-person singular)
verslaaft (present singular third-person)
verslaafde (past singular third-person)
verslaven (plural present)
verslaafden (past plural)
verslave (archaic present singular subjunctive)
verslaafde (archaic past singular subjunctive)
verslaven (archaic plural present subjunctive)
verslaafden (archaic past plural subjunctive)
verslaaf (imperative present singular)
verslaaft (archaic imperative plural present)
verslavend (participle present)
verslaafd (participle past)

(transitive) to addict; to make an addict of

(transitive, now uncommon) to make a slave of; to enslave


bakzeil halen

Audio

The element bakzeil was borrowed from English back a sail.

(figurative) to let one's demands fall, to compromise or to retreat


gouden bergen beloven

Calque of Latin montēs aurī polliceor, used by Terence.

to promise the moon (to make unrealistic, impossible promises)


zien zitten

Ik zag je daar staan, en zag je meteen zitten.

I saw you standing there, and immediately liked you.

(transitive) to like, to approve of, to be happy with


vetoën

vetoën (infinitive)
vetoën (gerund neuter)
veto (first-person present singular)
vetode (first-person past singular)
vetoot (present second-person singular)
veto (present second-person singular)
vetode (past second-person singular)
vetoot (formal present second-person singular)
vetode (formal past second-person singular)
vetoot (Flanders colloquial present second-person singular)
vetoot (archaic formal majestic present second-person singular)
vetode (Flanders colloquial past second-person singular)
vetode (archaic formal majestic past second-person singular)
vetoot (present singular third-person)
vetode (past singular third-person)
vetoën (plural present)
vetoden (past plural)
vetoë (archaic present singular subjunctive)
vetode (archaic past singular subjunctive)
vetoën (archaic plural present subjunctive)
vetoden (archaic past plural subjunctive)
veto (imperative present singular)
vetoot (archaic imperative plural present)
vetoënd (participle present)
gevetood (participle past)


lobotomiseren

lobotomiseren (infinitive)
lobotomiseren (gerund neuter)
lobotomiseer (first-person present singular)
lobotomiseerde (first-person past singular)
lobotomiseert (present second-person singular)
lobotomiseer (present second-person singular)
lobotomiseerde (past second-person singular)
lobotomiseert (formal present second-person singular)
lobotomiseerde (formal past second-person singular)
lobotomiseert (Flanders colloquial present second-person singular)
lobotomiseert (archaic formal majestic present second-person singular)
lobotomiseerde (Flanders colloquial past second-person singular)
lobotomiseerde (archaic formal majestic past second-person singular)
lobotomiseert (present singular third-person)
lobotomiseerde (past singular third-person)
lobotomiseren (plural present)
lobotomiseerden (past plural)
lobotomisere (archaic present singular subjunctive)
lobotomiseerde (archaic past singular subjunctive)
lobotomiseren (archaic plural present subjunctive)
lobotomiseerden (archaic past plural subjunctive)
lobotomiseer (imperative present singular)
lobotomiseert (archaic imperative plural present)
lobotomiserend (participle present)
gelobotomiseerd (participle past)

Probably borrowed from English lobotomise.

(transitive, rare) to lobotomise (UK, Australia), to lobotomize (North America)


lobotomeren

lobotomeren (infinitive)
lobotomeren (gerund neuter)
lobotomeer (first-person present singular)
lobotomeerde (first-person past singular)
lobotomeert (present second-person singular)
lobotomeer (present second-person singular)
lobotomeerde (past second-person singular)
lobotomeert (formal present second-person singular)
lobotomeerde (formal past second-person singular)
lobotomeert (Flanders colloquial present second-person singular)
lobotomeert (archaic formal majestic present second-person singular)
lobotomeerde (Flanders colloquial past second-person singular)
lobotomeerde (archaic formal majestic past second-person singular)
lobotomeert (present singular third-person)
lobotomeerde (past singular third-person)
lobotomeren (plural present)
lobotomeerden (past plural)
lobotomere (archaic present singular subjunctive)
lobotomeerde (archaic past singular subjunctive)
lobotomeren (archaic plural present subjunctive)
lobotomeerden (archaic past plural subjunctive)
lobotomeer (imperative present singular)
lobotomeert (archaic imperative plural present)
lobotomerend (participle present)
gelobotomeerd (participle past)


streamen

streamen (infinitive)
streamen (gerund neuter)
stream (first-person present singular)
streamde (first-person past singular)
streamt (present second-person singular)
stream (present second-person singular)
streamde (past second-person singular)
streamt (formal present second-person singular)
streamde (formal past second-person singular)
streamt (Flanders colloquial present second-person singular)
streamt (archaic formal majestic present second-person singular)
streamde (Flanders colloquial past second-person singular)
streamde (archaic formal majestic past second-person singular)
streamt (present singular third-person)
streamde (past singular third-person)
streamen (plural present)
streamden (past plural)
streame (archaic present singular subjunctive)
streamde (archaic past singular subjunctive)
streamen (archaic plural present subjunctive)
streamden (archaic past plural subjunctive)
stream (imperative present singular)
streamt (archaic imperative plural present)
streamend (participle present)
gestreamd (participle past)


consterneren

consterneren (infinitive)
consterneren (gerund neuter)
consterneer (first-person present singular)
consterneerde (first-person past singular)
consterneert (present second-person singular)
consterneer (present second-person singular)
consterneerde (past second-person singular)
consterneert (formal present second-person singular)
consterneerde (formal past second-person singular)
consterneert (Flanders colloquial present second-person singular)
consterneert (archaic formal majestic present second-person singular)
consterneerde (Flanders colloquial past second-person singular)
consterneerde (archaic formal majestic past second-person singular)
consterneert (present singular third-person)
consterneerde (past singular third-person)
consterneren (plural present)
consterneerden (past plural)
consternere (archaic present singular subjunctive)
consterneerde (archaic past singular subjunctive)
consterneren (archaic plural present subjunctive)
consterneerden (archaic past plural subjunctive)
consterneer (imperative present singular)
consterneert (archaic imperative plural present)
consternerend (participle present)
geconsterneerd (participle past)

Either borrowed or back-formed from consternatie.


persifleren

persifleren (infinitive)
persifleren (gerund neuter)
persifleer (first-person present singular)
persifleerde (first-person past singular)
persifleert (present second-person singular)
persifleer (present second-person singular)
persifleerde (past second-person singular)
persifleert (formal present second-person singular)
persifleerde (formal past second-person singular)
persifleert (Flanders colloquial present second-person singular)
persifleert (archaic formal majestic present second-person singular)
persifleerde (Flanders colloquial past second-person singular)
persifleerde (archaic formal majestic past second-person singular)
persifleert (present singular third-person)
persifleerde (past singular third-person)
persifleren (plural present)
persifleerden (past plural)
persiflere (archaic present singular subjunctive)
persifleerde (archaic past singular subjunctive)
persifleren (archaic plural present subjunctive)
persifleerden (archaic past plural subjunctive)
persifleer (imperative present singular)
persifleert (archaic imperative plural present)
persiflerend (participle present)
gepersifleerd (participle past)


een spaak in het wiel steken

Literally, “to stick a spoke/boom in the wheel”.

throw a spanner in the works
throw a spanner in the works

throw a wrench into the works
throw a wrench into the works

(intransitive, idiomatic) to throw a spanner in the works, to throw a wrench into the works


doodvallen

doodvallen (infinitive)
doodvallen (gerund neuter)
val dood (first-person main-clause present singular)
viel dood (first-person main-clause past singular)
doodval (first-person present singular subordinate-clause)
doodviel (first-person past singular subordinate-clause)
valt dood (main-clause present second-person singular)
val dood (main-clause present second-person singular)
viel dood (main-clause past second-person singular)
doodvalt (present second-person singular subordinate-clause)
doodviel (past second-person singular subordinate-clause)
valt dood (formal main-clause present second-person singular)
viel dood (formal main-clause past second-person singular)
doodvalt (formal present second-person singular subordinate-clause)
doodviel (formal past second-person singular subordinate-clause)
valt dood (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
valt dood (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
vielt dood (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
vielt dood (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
doodvalt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
doodvalt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
doodvielt (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
doodvielt (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
valt dood (main-clause present singular third-person)
viel dood (main-clause past singular third-person)
doodvalt (present singular subordinate-clause third-person)
doodviel (past singular subordinate-clause third-person)
vallen dood (main-clause plural present)
vielen dood (main-clause past plural)
doodvallen (plural present subordinate-clause)
doodvielen (past plural subordinate-clause)
valle dood (archaic main-clause present singular subjunctive)
viele dood (archaic main-clause past singular subjunctive)
doodvalle (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
doodviele (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
vallen dood (archaic main-clause plural present subjunctive)
vielen dood (archaic main-clause past plural subjunctive)
doodvallen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
doodvielen (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
val dood (imperative main-clause present singular)
valt dood (archaic imperative main-clause plural present)
doodvallend (main-clause participle present)
doodgevallen (main-clause participle past)

From dood + vallen.
Compare English drop dead.

Val dood!

(offensive, as an imperative) drop dead!


bijeenkomen

bijeenkomen (infinitive)
bijeenkomen (gerund neuter)
kom bijeen (first-person main-clause present singular)
kwam bijeen (first-person main-clause past singular)
bijeenkom (first-person present singular subordinate-clause)
bijeenkwam (first-person past singular subordinate-clause)
komt bijeen (main-clause present second-person singular)
kom bijeen (main-clause present second-person singular)
kwam bijeen (main-clause past second-person singular)
bijeenkomt (present second-person singular subordinate-clause)
bijeenkwam (past second-person singular subordinate-clause)
komt bijeen (formal main-clause present second-person singular)
kwam bijeen (formal main-clause past second-person singular)
bijeenkomt (formal present second-person singular subordinate-clause)
bijeenkwam (formal past second-person singular subordinate-clause)
komt bijeen (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
komt bijeen (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
kwaamt bijeen (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
kwaamt bijeen (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
bijeenkomt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
bijeenkomt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
bijeenkwaamt (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
bijeenkwaamt (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
komt bijeen (main-clause present singular third-person)
kwam bijeen (main-clause past singular third-person)
bijeenkomt (present singular subordinate-clause third-person)
bijeenkwam (past singular subordinate-clause third-person)
komen bijeen (main-clause plural present)
kwamen bijeen (main-clause past plural)
bijeenkomen (plural present subordinate-clause)
bijeenkwamen (past plural subordinate-clause)
kome bijeen (archaic main-clause present singular subjunctive)
kwame bijeen (archaic main-clause past singular subjunctive)
bijeenkome (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
bijeenkwame (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
komen bijeen (archaic main-clause plural present subjunctive)
kwamen bijeen (archaic main-clause past plural subjunctive)
bijeenkomen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
bijeenkwamen (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
kom bijeen (imperative main-clause present singular)
komt bijeen (archaic imperative main-clause plural present)
bijeenkomend (main-clause participle present)
bijeengekomen (main-clause participle past)


bijpraten

bijpraten (infinitive)
bijpraten (gerund neuter)
praat bij (first-person main-clause present singular)
praatte bij (first-person main-clause past singular)
bijpraat (first-person present singular subordinate-clause)
bijpraatte (first-person past singular subordinate-clause)
praat bij (main-clause present second-person singular)
praatte bij (main-clause past second-person singular)
bijpraat (present second-person singular subordinate-clause)
bijpraatte (past second-person singular subordinate-clause)
praat bij (formal main-clause present second-person singular)
praatte bij (formal main-clause past second-person singular)
bijpraat (formal present second-person singular subordinate-clause)
bijpraatte (formal past second-person singular subordinate-clause)
praat bij (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
praat bij (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
praatte bij (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
praatte bij (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
bijpraat (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
bijpraat (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
bijpraatte (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
bijpraatte (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
praat bij (main-clause present singular third-person)
praatte bij (main-clause past singular third-person)
bijpraat (present singular subordinate-clause third-person)
bijpraatte (past singular subordinate-clause third-person)
praten bij (main-clause plural present)
praatten bij (main-clause past plural)
bijpraten (plural present subordinate-clause)
bijpraatten (past plural subordinate-clause)
prate bij (archaic main-clause present singular subjunctive)
praatte bij (archaic main-clause past singular subjunctive)
bijprate (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
bijpraatte (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
praten bij (archaic main-clause plural present subjunctive)
praatten bij (archaic main-clause past plural subjunctive)
bijpraten (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
bijpraatten (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
praat bij (imperative main-clause present singular)
praat bij (archaic imperative main-clause plural present)
bijpratend (main-clause participle present)
bijgepraat (main-clause participle past)

(intransitive, transitive) to catch up, to get (someone) up to date about the latest developments


afmeren

afmeren (infinitive)
afmeren (gerund neuter)
meer af (first-person main-clause present singular)
meerde af (first-person main-clause past singular)
afmeer (first-person present singular subordinate-clause)
afmeerde (first-person past singular subordinate-clause)
meert af (main-clause present second-person singular)
meer af (main-clause present second-person singular)
meerde af (main-clause past second-person singular)
afmeert (present second-person singular subordinate-clause)
afmeerde (past second-person singular subordinate-clause)
meert af (formal main-clause present second-person singular)
meerde af (formal main-clause past second-person singular)
afmeert (formal present second-person singular subordinate-clause)
afmeerde (formal past second-person singular subordinate-clause)
meert af (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
meert af (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
meerde af (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
meerde af (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
afmeert (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
afmeert (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
afmeerde (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
afmeerde (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
meert af (main-clause present singular third-person)
meerde af (main-clause past singular third-person)
afmeert (present singular subordinate-clause third-person)
afmeerde (past singular subordinate-clause third-person)
meren af (main-clause plural present)
meerden af (main-clause past plural)
afmeren (plural present subordinate-clause)
afmeerden (past plural subordinate-clause)
mere af (archaic main-clause present singular subjunctive)
meerde af (archaic main-clause past singular subjunctive)
afmere (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
afmeerde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
meren af (archaic main-clause plural present subjunctive)
meerden af (archaic main-clause past plural subjunctive)
afmeren (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
afmeerden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
meer af (imperative main-clause present singular)
meert af (archaic imperative main-clause plural present)
afmerend (main-clause participle present)
afgemeerd (main-clause participle past)


klungelen

klungelen (infinitive)
klungelen (gerund neuter)
klungel (first-person present singular)
klungelde (first-person past singular)
klungelt (present second-person singular)
klungel (present second-person singular)
klungelde (past second-person singular)
klungelt (formal present second-person singular)
klungelde (formal past second-person singular)
klungelt (Flanders colloquial present second-person singular)
klungelt (archaic formal majestic present second-person singular)
klungelde (Flanders colloquial past second-person singular)
klungelde (archaic formal majestic past second-person singular)
klungelt (present singular third-person)
klungelde (past singular third-person)
klungelen (plural present)
klungelden (past plural)
klungele (archaic present singular subjunctive)
klungelde (archaic past singular subjunctive)
klungelen (archaic plural present subjunctive)
klungelden (archaic past plural subjunctive)
klungel (imperative present singular)
klungelt (archaic imperative plural present)
klungelend (participle present)
geklungeld (participle past)

Derived from klungel (“worthless object, lump, ball of wool”), from the same source as German Kolben (“piston, butt of a rifle”). Cognate with western German klüngeln (“to dawdle; to chatter; to engage in nepotism”).


omhullen

omhullen (infinitive)
omhullen (gerund neuter)
omhul (first-person present singular)
omhulde (first-person past singular)
omhult (present second-person singular)
omhul (present second-person singular)
omhulde (past second-person singular)
omhult (formal present second-person singular)
omhulde (formal past second-person singular)
omhult (Flanders colloquial present second-person singular)
omhult (archaic formal majestic present second-person singular)
omhulde (Flanders colloquial past second-person singular)
omhulde (archaic formal majestic past second-person singular)
omhult (present singular third-person)
omhulde (past singular third-person)
omhullen (plural present)
omhulden (past plural)
omhulle (archaic present singular subjunctive)
omhulde (archaic past singular subjunctive)
omhullen (archaic plural present subjunctive)
omhulden (archaic past plural subjunctive)
omhul (imperative present singular)
omhult (archaic imperative plural present)
omhullend (participle present)
omhuld (participle past)


aan de slag gaan

hit the ground running
hit the ground running


naspelen

naspelen (infinitive)
naspelen (gerund neuter)
speel na (first-person main-clause present singular)
speelde na (first-person main-clause past singular)
naspeel (first-person present singular subordinate-clause)
naspeelde (first-person past singular subordinate-clause)
speelt na (main-clause present second-person singular)
speel na (main-clause present second-person singular)
speelde na (main-clause past second-person singular)
naspeelt (present second-person singular subordinate-clause)
naspeelde (past second-person singular subordinate-clause)
speelt na (formal main-clause present second-person singular)
speelde na (formal main-clause past second-person singular)
naspeelt (formal present second-person singular subordinate-clause)
naspeelde (formal past second-person singular subordinate-clause)
speelt na (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
speelt na (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
speelde na (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
speelde na (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
naspeelt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
naspeelt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
naspeelde (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
naspeelde (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
speelt na (main-clause present singular third-person)
speelde na (main-clause past singular third-person)
naspeelt (present singular subordinate-clause third-person)
naspeelde (past singular subordinate-clause third-person)
spelen na (main-clause plural present)
speelden na (main-clause past plural)
naspelen (plural present subordinate-clause)
naspeelden (past plural subordinate-clause)
spele na (archaic main-clause present singular subjunctive)
speelde na (archaic main-clause past singular subjunctive)
naspele (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
naspeelde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
spelen na (archaic main-clause plural present subjunctive)
speelden na (archaic main-clause past plural subjunctive)
naspelen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
naspeelden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
speel na (imperative main-clause present singular)
speelt na (archaic imperative main-clause plural present)
naspelend (main-clause participle present)
nagespeeld (main-clause participle past)


wegspoelen

wegspoelen (infinitive)
wegspoelen (gerund neuter)
spoel weg (first-person main-clause present singular)
spoelde weg (first-person main-clause past singular)
wegspoel (first-person present singular subordinate-clause)
wegspoelde (first-person past singular subordinate-clause)
spoelt weg (main-clause present second-person singular)
spoel weg (main-clause present second-person singular)
spoelde weg (main-clause past second-person singular)
wegspoelt (present second-person singular subordinate-clause)
wegspoelde (past second-person singular subordinate-clause)
spoelt weg (formal main-clause present second-person singular)
spoelde weg (formal main-clause past second-person singular)
wegspoelt (formal present second-person singular subordinate-clause)
wegspoelde (formal past second-person singular subordinate-clause)
spoelt weg (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
spoelt weg (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
spoelde weg (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
spoelde weg (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
wegspoelt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
wegspoelt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
wegspoelde (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
wegspoelde (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
spoelt weg (main-clause present singular third-person)
spoelde weg (main-clause past singular third-person)
wegspoelt (present singular subordinate-clause third-person)
wegspoelde (past singular subordinate-clause third-person)
spoelen weg (main-clause plural present)
spoelden weg (main-clause past plural)
wegspoelen (plural present subordinate-clause)
wegspoelden (past plural subordinate-clause)
spoele weg (archaic main-clause present singular subjunctive)
spoelde weg (archaic main-clause past singular subjunctive)
wegspoele (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
wegspoelde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
spoelen weg (archaic main-clause plural present subjunctive)
spoelden weg (archaic main-clause past plural subjunctive)
wegspoelen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
wegspoelden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
spoel weg (imperative main-clause present singular)
spoelt weg (archaic imperative main-clause plural present)
wegspoelend (main-clause participle present)
weggespoeld (main-clause participle past)


meeliften

meeliften (infinitive)
meeliften (gerund neuter)
lift mee (first-person main-clause present singular)
liftte mee (first-person main-clause past singular)
meelift (first-person present singular subordinate-clause)
meeliftte (first-person past singular subordinate-clause)
lift mee (main-clause present second-person singular)
liftte mee (main-clause past second-person singular)
meelift (present second-person singular subordinate-clause)
meeliftte (past second-person singular subordinate-clause)
lift mee (formal main-clause present second-person singular)
liftte mee (formal main-clause past second-person singular)
meelift (formal present second-person singular subordinate-clause)
meeliftte (formal past second-person singular subordinate-clause)
lift mee (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
lift mee (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
liftte mee (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
liftte mee (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
meelift (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
meelift (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
meeliftte (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
meeliftte (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
lift mee (main-clause present singular third-person)
liftte mee (main-clause past singular third-person)
meelift (present singular subordinate-clause third-person)
meeliftte (past singular subordinate-clause third-person)
liften mee (main-clause plural present)
liftten mee (main-clause past plural)
meeliften (plural present subordinate-clause)
meeliftten (past plural subordinate-clause)
lifte mee (archaic main-clause present singular subjunctive)
liftte mee (archaic main-clause past singular subjunctive)
meelifte (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
meeliftte (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
liften mee (archaic main-clause plural present subjunctive)
liftten mee (archaic main-clause past plural subjunctive)
meeliften (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
meeliftten (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
lift mee (imperative main-clause present singular)
lift mee (archaic imperative main-clause plural present)
meeliftend (main-clause participle present)
meegelift (main-clause participle past)

to piggyback, to go along with something larger


ontmantelen

ontmantelen (infinitive)
ontmantelen (gerund neuter)
ontmantel (first-person present singular)
ontmantelde (first-person past singular)
ontmantelt (present second-person singular)
ontmantel (present second-person singular)
ontmantelde (past second-person singular)
ontmantelt (formal present second-person singular)
ontmantelde (formal past second-person singular)
ontmantelt (Flanders colloquial present second-person singular)
ontmantelt (archaic formal majestic present second-person singular)
ontmantelde (Flanders colloquial past second-person singular)
ontmantelde (archaic formal majestic past second-person singular)
ontmantelt (present singular third-person)
ontmantelde (past singular third-person)
ontmantelen (plural present)
ontmantelden (past plural)
ontmantele (archaic present singular subjunctive)
ontmantelde (archaic past singular subjunctive)
ontmantelen (archaic plural present subjunctive)
ontmantelden (archaic past plural subjunctive)
ontmantel (imperative present singular)
ontmantelt (archaic imperative plural present)
ontmantelend (participle present)
ontmanteld (participle past)


herroepen

herroepen (infinitive)
herroepen (gerund neuter)
herroep (first-person present singular)
herriep (first-person past singular)
herroept (present second-person singular)
herroep (present second-person singular)
herriep (past second-person singular)
herroept (formal present second-person singular)
herriep (formal past second-person singular)
herroept (Flanders colloquial present second-person singular)
herroept (archaic formal majestic present second-person singular)
herriept (Flanders colloquial past second-person singular)
herriept (archaic formal majestic past second-person singular)
herroept (present singular third-person)
herriep (past singular third-person)
herroepen (plural present)
herriepen (past plural)
herroepe (archaic present singular subjunctive)
herriepe (archaic past singular subjunctive)
herroepen (archaic plural present subjunctive)
herriepen (archaic past plural subjunctive)
herroep (imperative present singular)
herroept (archaic imperative plural present)
herroepend (participle present)
herroepen (participle past)

Afrikaans: herroep

(transitive) to retract, to recant, to take back what was said


tentoonstellen

tentoonstellen (infinitive)
tentoonstellen (gerund neuter)
stel tentoon (first-person main-clause present singular)
stelde tentoon (first-person main-clause past singular)
tentoonstel (first-person present singular subordinate-clause)
tentoonstelde (first-person past singular subordinate-clause)
stelt tentoon (main-clause present second-person singular)
stel tentoon (main-clause present second-person singular)
stelde tentoon (main-clause past second-person singular)
tentoonstelt (present second-person singular subordinate-clause)
tentoonstelde (past second-person singular subordinate-clause)
stelt tentoon (formal main-clause present second-person singular)
stelde tentoon (formal main-clause past second-person singular)
tentoonstelt (formal present second-person singular subordinate-clause)
tentoonstelde (formal past second-person singular subordinate-clause)
stelt tentoon (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
stelt tentoon (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
stelde tentoon (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
stelde tentoon (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
tentoonstelt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
tentoonstelt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
tentoonstelde (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
tentoonstelde (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
stelt tentoon (main-clause present singular third-person)
stelde tentoon (main-clause past singular third-person)
tentoonstelt (present singular subordinate-clause third-person)
tentoonstelde (past singular subordinate-clause third-person)
stellen tentoon (main-clause plural present)
stelden tentoon (main-clause past plural)
tentoonstellen (plural present subordinate-clause)
tentoonstelden (past plural subordinate-clause)
stelle tentoon (archaic main-clause present singular subjunctive)
stelde tentoon (archaic main-clause past singular subjunctive)
tentoonstelle (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
tentoonstelde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
stellen tentoon (archaic main-clause plural present subjunctive)
stelden tentoon (archaic main-clause past plural subjunctive)
tentoonstellen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
tentoonstelden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
stel tentoon (imperative main-clause present singular)
stelt tentoon (archaic imperative main-clause plural present)
tentoonstellend (main-clause participle present)
tentoongesteld (main-clause participle past)

to exhibit, to display, to show to the public


neervallen

neervallen (infinitive)
neervallen (gerund neuter)
val neer (first-person main-clause present singular)
viel neer (first-person main-clause past singular)
neerval (first-person present singular subordinate-clause)
neerviel (first-person past singular subordinate-clause)
valt neer (main-clause present second-person singular)
val neer (main-clause present second-person singular)
viel neer (main-clause past second-person singular)
neervalt (present second-person singular subordinate-clause)
neerviel (past second-person singular subordinate-clause)
valt neer (formal main-clause present second-person singular)
viel neer (formal main-clause past second-person singular)
neervalt (formal present second-person singular subordinate-clause)
neerviel (formal past second-person singular subordinate-clause)
valt neer (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
valt neer (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
vielt neer (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
vielt neer (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
neervalt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
neervalt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
neervielt (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
neervielt (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
valt neer (main-clause present singular third-person)
viel neer (main-clause past singular third-person)
neervalt (present singular subordinate-clause third-person)
neerviel (past singular subordinate-clause third-person)
vallen neer (main-clause plural present)
vielen neer (main-clause past plural)
neervallen (plural present subordinate-clause)
neervielen (past plural subordinate-clause)
valle neer (archaic main-clause present singular subjunctive)
viele neer (archaic main-clause past singular subjunctive)
neervalle (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
neerviele (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
vallen neer (archaic main-clause plural present subjunctive)
vielen neer (archaic main-clause past plural subjunctive)
neervallen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
neervielen (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
val neer (imperative main-clause present singular)
valt neer (archaic imperative main-clause plural present)
neervallend (main-clause participle present)
neergevallen (main-clause participle past)

Negerhollands: val neer


aandrukken

aandrukken (infinitive)
aandrukken (gerund neuter)
druk aan (first-person main-clause present singular)
drukte aan (first-person main-clause past singular)
aandruk (first-person present singular subordinate-clause)
aandrukte (first-person past singular subordinate-clause)
drukt aan (main-clause present second-person singular)
druk aan (main-clause present second-person singular)
drukte aan (main-clause past second-person singular)
aandrukt (present second-person singular subordinate-clause)
aandrukte (past second-person singular subordinate-clause)
drukt aan (formal main-clause present second-person singular)
drukte aan (formal main-clause past second-person singular)
aandrukt (formal present second-person singular subordinate-clause)
aandrukte (formal past second-person singular subordinate-clause)
drukt aan (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
drukt aan (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
drukte aan (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
drukte aan (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
aandrukt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
aandrukt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
aandrukte (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
aandrukte (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
drukt aan (main-clause present singular third-person)
drukte aan (main-clause past singular third-person)
aandrukt (present singular subordinate-clause third-person)
aandrukte (past singular subordinate-clause third-person)
drukken aan (main-clause plural present)
drukten aan (main-clause past plural)
aandrukken (plural present subordinate-clause)
aandrukten (past plural subordinate-clause)
drukke aan (archaic main-clause present singular subjunctive)
drukte aan (archaic main-clause past singular subjunctive)
aandrukke (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
aandrukte (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
drukken aan (archaic main-clause plural present subjunctive)
drukten aan (archaic main-clause past plural subjunctive)
aandrukken (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
aandrukten (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
druk aan (imperative main-clause present singular)
drukt aan (archaic imperative main-clause plural present)
aandrukkend (main-clause participle present)
aangedrukt (main-clause participle past)

(transitive) to press in order to flatten or make something settle


ombouwen

ombouwen (infinitive)
ombouwen (gerund neuter)
bouw om (first-person main-clause present singular)
bouwde om (first-person main-clause past singular)
ombouw (first-person present singular subordinate-clause)
ombouwde (first-person past singular subordinate-clause)
bouwt om (main-clause present second-person singular)
bouw om (main-clause present second-person singular)
bouwde om (main-clause past second-person singular)
ombouwt (present second-person singular subordinate-clause)
ombouwde (past second-person singular subordinate-clause)
bouwt om (formal main-clause present second-person singular)
bouwde om (formal main-clause past second-person singular)
ombouwt (formal present second-person singular subordinate-clause)
ombouwde (formal past second-person singular subordinate-clause)
bouwt om (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
bouwt om (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
bouwde om (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
bouwde om (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
ombouwt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
ombouwt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
ombouwde (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
ombouwde (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
bouwt om (main-clause present singular third-person)
bouwde om (main-clause past singular third-person)
ombouwt (present singular subordinate-clause third-person)
ombouwde (past singular subordinate-clause third-person)
bouwen om (main-clause plural present)
bouwden om (main-clause past plural)
ombouwen (plural present subordinate-clause)
ombouwden (past plural subordinate-clause)
bouwe om (archaic main-clause present singular subjunctive)
bouwde om (archaic main-clause past singular subjunctive)
ombouwe (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
ombouwde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
bouwen om (archaic main-clause plural present subjunctive)
bouwden om (archaic main-clause past plural subjunctive)
ombouwen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
ombouwden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
bouw om (imperative main-clause present singular)
bouwt om (archaic imperative main-clause plural present)
ombouwend (main-clause participle present)
omgebouwd (main-clause participle past)

(transitive) to refashion, to convert, to remodel

(transitive, informal, potentially offensive) to apply gender-affirming surgery to (frequently used in the reflexive causative phrase zich laten ombouwen)

(transitive) to plough (UK), to plow (US)

(transitive, dated) to prepare agricultural land for cultivation


ombouwen

ombouwen (infinitive)
ombouwen (gerund neuter)
ombouw (first-person present singular)
ombouwde (first-person past singular)
ombouwt (present second-person singular)
ombouw (present second-person singular)
ombouwde (past second-person singular)
ombouwt (formal present second-person singular)
ombouwde (formal past second-person singular)
ombouwt (Flanders colloquial present second-person singular)
ombouwt (archaic formal majestic present second-person singular)
ombouwde (Flanders colloquial past second-person singular)
ombouwde (archaic formal majestic past second-person singular)
ombouwt (present singular third-person)
ombouwde (past singular third-person)
ombouwen (plural present)
ombouwden (past plural)
ombouwe (archaic present singular subjunctive)
ombouwde (archaic past singular subjunctive)
ombouwen (archaic plural present subjunctive)
ombouwden (archaic past plural subjunctive)
ombouw (imperative present singular)
ombouwt (archaic imperative plural present)
ombouwend (participle present)
ombouwd (participle past)

De stad is ombouwd met een hoge muur.

The city has been fortified with a high wall.

(transitive, dated) to wall, esp. to fortify by enclosing with a wall


neutraliseren

neutraliseren (infinitive)
neutraliseren (gerund neuter)
neutraliseer (first-person present singular)
neutraliseerde (first-person past singular)
neutraliseert (present second-person singular)
neutraliseer (present second-person singular)
neutraliseerde (past second-person singular)
neutraliseert (formal present second-person singular)
neutraliseerde (formal past second-person singular)
neutraliseert (Flanders colloquial present second-person singular)
neutraliseert (archaic formal majestic present second-person singular)
neutraliseerde (Flanders colloquial past second-person singular)
neutraliseerde (archaic formal majestic past second-person singular)
neutraliseert (present singular third-person)
neutraliseerde (past singular third-person)
neutraliseren (plural present)
neutraliseerden (past plural)
neutralisere (archaic present singular subjunctive)
neutraliseerde (archaic past singular subjunctive)
neutraliseren (archaic plural present subjunctive)
neutraliseerden (archaic past plural subjunctive)
neutraliseer (imperative present singular)
neutraliseert (archaic imperative plural present)
neutraliserend (participle present)
geneutraliseerd (participle past)

Probably borrowed from French neutraliser. Equivalent to neutraal + -iseren. First attested in the seventeenth century.


ploten

ploten (infinitive)
ploten (gerund neuter)
ploot (first-person present singular)
plootte (first-person past singular)
ploot (present second-person singular)
plootte (past second-person singular)
ploot (formal present second-person singular)
plootte (formal past second-person singular)
ploot (Flanders colloquial present second-person singular)
ploot (archaic formal majestic present second-person singular)
plootte (Flanders colloquial past second-person singular)
plootte (archaic formal majestic past second-person singular)
ploot (present singular third-person)
plootte (past singular third-person)
ploten (plural present)
plootten (past plural)
plote (archaic present singular subjunctive)
plootte (archaic past singular subjunctive)
ploten (archaic plural present subjunctive)
plootten (archaic past plural subjunctive)
ploot (imperative present singular)
ploot (archaic imperative plural present)
plotend (participle present)
geploot (participle past)


een boekje opendoen

(intransitive, idiomatic) to spill the beans (to disclose secret, sensitive information) [with over ‘about’]


verkalken

verkalken (infinitive)
verkalken (gerund neuter)
verkalk (first-person present singular)
verkalkte (first-person past singular)
verkalkt (present second-person singular)
verkalk (present second-person singular)
verkalkte (past second-person singular)
verkalkt (formal present second-person singular)
verkalkte (formal past second-person singular)
verkalkt (Flanders colloquial present second-person singular)
verkalkt (archaic formal majestic present second-person singular)
verkalkte (Flanders colloquial past second-person singular)
verkalkte (archaic formal majestic past second-person singular)
verkalkt (present singular third-person)
verkalkte (past singular third-person)
verkalken (plural present)
verkalkten (past plural)
verkalke (archaic present singular subjunctive)
verkalkte (archaic past singular subjunctive)
verkalken (archaic plural present subjunctive)
verkalkten (archaic past plural subjunctive)
verkalk (imperative present singular)
verkalkt (archaic imperative plural present)
verkalkend (participle present)
verkalkt (participle past)