ombinden

ombinden (infinitive)
ombinden (gerund neuter)
bind om (first-person main-clause present singular)
bond om (first-person main-clause past singular)
ombind (first-person present singular subordinate-clause)
ombond (first-person past singular subordinate-clause)
bindt om (main-clause present second-person singular)
bind om (main-clause present second-person singular)
bond om (main-clause past second-person singular)
ombindt (present second-person singular subordinate-clause)
ombond (past second-person singular subordinate-clause)
bindt om (formal main-clause present second-person singular)
bond om (formal main-clause past second-person singular)
ombindt (formal present second-person singular subordinate-clause)
ombond (formal past second-person singular subordinate-clause)
bindt om (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
bindt om (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
bondt om (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
bondt om (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
ombindt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
ombindt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
ombondt (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
ombondt (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
bindt om (main-clause present singular third-person)
bond om (main-clause past singular third-person)
ombindt (present singular subordinate-clause third-person)
ombond (past singular subordinate-clause third-person)
binden om (main-clause plural present)
bonden om (main-clause past plural)
ombinden (plural present subordinate-clause)
ombonden (past plural subordinate-clause)
binde om (archaic main-clause present singular subjunctive)
bonde om (archaic main-clause past singular subjunctive)
ombinde (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
ombonde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
binden om (archaic main-clause plural present subjunctive)
bonden om (archaic main-clause past plural subjunctive)
ombinden (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
ombonden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
bind om (imperative main-clause present singular)
bindt om (archaic imperative main-clause plural present)
ombindend (main-clause participle present)
omgebonden (main-clause participle past)

(transitive) to bind around, to attach by binding


behelpen

behelpen (infinitive)
behelpen (gerund neuter)
behelp (first-person present singular)
behielp (first-person past singular)
behelpt (present second-person singular)
behelp (present second-person singular)
behielp (past second-person singular)
behelpt (formal present second-person singular)
behielp (formal past second-person singular)
behelpt (Flanders colloquial present second-person singular)
behelpt (archaic formal majestic present second-person singular)
behielpt (Flanders colloquial past second-person singular)
behielpt (archaic formal majestic past second-person singular)
behelpt (present singular third-person)
behielp (past singular third-person)
behelpen (plural present)
behielpen (past plural)
behelpe (archaic present singular subjunctive)
behielpe (archaic past singular subjunctive)
behelpen (archaic plural present subjunctive)
behielpen (archaic past plural subjunctive)
behelp (imperative present singular)
behelpt (archaic imperative plural present)
behelpend (participle present)
beholpen (participle past)

/ˌbəˈɦɛlpən/

(reflexive) to make do, to manage, to get by


meehelpen

meehelpen (infinitive)
meehelpen (gerund neuter)
help mee (first-person main-clause present singular)
hielp mee (first-person main-clause past singular)
meehelp (first-person present singular subordinate-clause)
meehielp (first-person past singular subordinate-clause)
helpt mee (main-clause present second-person singular)
help mee (main-clause present second-person singular)
hielp mee (main-clause past second-person singular)
meehelpt (present second-person singular subordinate-clause)
meehielp (past second-person singular subordinate-clause)
helpt mee (formal main-clause present second-person singular)
hielp mee (formal main-clause past second-person singular)
meehelpt (formal present second-person singular subordinate-clause)
meehielp (formal past second-person singular subordinate-clause)
helpt mee (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
helpt mee (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
hielpt mee (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
hielpt mee (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
meehelpt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
meehelpt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
meehielpt (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
meehielpt (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
helpt mee (main-clause present singular third-person)
hielp mee (main-clause past singular third-person)
meehelpt (present singular subordinate-clause third-person)
meehielp (past singular subordinate-clause third-person)
helpen mee (main-clause plural present)
hielpen mee (main-clause past plural)
meehelpen (plural present subordinate-clause)
meehielpen (past plural subordinate-clause)
helpe mee (archaic main-clause present singular subjunctive)
hielpe mee (archaic main-clause past singular subjunctive)
meehelpe (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
meehielpe (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
helpen mee (archaic main-clause plural present subjunctive)
hielpen mee (archaic main-clause past plural subjunctive)
meehelpen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
meehielpen (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
help mee (imperative main-clause present singular)
helpt mee (archaic imperative main-clause plural present)
meehelpend (main-clause participle present)
meegeholpen (main-clause participle past)


afhelpen

afhelpen (infinitive)
afhelpen (gerund neuter)
help af (first-person main-clause present singular)
hielp af (first-person main-clause past singular)
afhelp (first-person present singular subordinate-clause)
afhielp (first-person past singular subordinate-clause)
helpt af (main-clause present second-person singular)
help af (main-clause present second-person singular)
hielp af (main-clause past second-person singular)
afhelpt (present second-person singular subordinate-clause)
afhielp (past second-person singular subordinate-clause)
helpt af (formal main-clause present second-person singular)
hielp af (formal main-clause past second-person singular)
afhelpt (formal present second-person singular subordinate-clause)
afhielp (formal past second-person singular subordinate-clause)
helpt af (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
helpt af (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
hielpt af (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
hielpt af (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
afhelpt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
afhelpt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
afhielpt (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
afhielpt (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
helpt af (main-clause present singular third-person)
hielp af (main-clause past singular third-person)
afhelpt (present singular subordinate-clause third-person)
afhielp (past singular subordinate-clause third-person)
helpen af (main-clause plural present)
hielpen af (main-clause past plural)
afhelpen (plural present subordinate-clause)
afhielpen (past plural subordinate-clause)
helpe af (archaic main-clause present singular subjunctive)
hielpe af (archaic main-clause past singular subjunctive)
afhelpe (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
afhielpe (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
helpen af (archaic main-clause plural present subjunctive)
hielpen af (archaic main-clause past plural subjunctive)
afhelpen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
afhielpen (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
help af (imperative main-clause present singular)
helpt af (archaic imperative main-clause plural present)
afhelpend (main-clause participle present)
afgeholpen (main-clause participle past)


onthelpen

onthelpen (infinitive)
onthelpen (gerund neuter)
onthelp (first-person present singular)
onthielp (first-person past singular)
onthelpt (present second-person singular)
onthelp (present second-person singular)
onthielp (past second-person singular)
onthelpt (formal present second-person singular)
onthielp (formal past second-person singular)
onthelpt (Flanders colloquial present second-person singular)
onthelpt (archaic formal majestic present second-person singular)
onthielpt (Flanders colloquial past second-person singular)
onthielpt (archaic formal majestic past second-person singular)
onthelpt (present singular third-person)
onthielp (past singular third-person)
onthelpen (plural present)
onthielpen (past plural)
onthelpe (archaic present singular subjunctive)
onthielpe (archaic past singular subjunctive)
onthelpen (archaic plural present subjunctive)
onthielpen (archaic past plural subjunctive)
onthelp (imperative present singular)
onthelpt (archaic imperative plural present)
onthelpend (participle present)
ontholpen (participle past)

(transitive, dated) to counteract, to thwart, to disadvantage


doorhelpen

doorhelpen (infinitive)
doorhelpen (gerund neuter)
help door (first-person main-clause present singular)
hielp door (first-person main-clause past singular)
doorhelp (first-person present singular subordinate-clause)
doorhielp (first-person past singular subordinate-clause)
helpt door (main-clause present second-person singular)
help door (main-clause present second-person singular)
hielp door (main-clause past second-person singular)
doorhelpt (present second-person singular subordinate-clause)
doorhielp (past second-person singular subordinate-clause)
helpt door (formal main-clause present second-person singular)
hielp door (formal main-clause past second-person singular)
doorhelpt (formal present second-person singular subordinate-clause)
doorhielp (formal past second-person singular subordinate-clause)
helpt door (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
helpt door (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
hielpt door (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
hielpt door (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
doorhelpt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
doorhelpt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
doorhielpt (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
doorhielpt (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
helpt door (main-clause present singular third-person)
hielp door (main-clause past singular third-person)
doorhelpt (present singular subordinate-clause third-person)
doorhielp (past singular subordinate-clause third-person)
helpen door (main-clause plural present)
hielpen door (main-clause past plural)
doorhelpen (plural present subordinate-clause)
doorhielpen (past plural subordinate-clause)
helpe door (archaic main-clause present singular subjunctive)
hielpe door (archaic main-clause past singular subjunctive)
doorhelpe (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
doorhielpe (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
helpen door (archaic main-clause plural present subjunctive)
hielpen door (archaic main-clause past plural subjunctive)
doorhelpen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
doorhielpen (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
help door (imperative main-clause present singular)
helpt door (archaic imperative main-clause plural present)
doorhelpend (main-clause participle present)
doorgeholpen (main-clause participle past)

(transitive, figurative) to help through a tough situation


bijhelpen

bijhelpen (infinitive)
bijhelpen (gerund neuter)
help bij (first-person main-clause present singular)
hielp bij (first-person main-clause past singular)
bijhelp (first-person present singular subordinate-clause)
bijhielp (first-person past singular subordinate-clause)
helpt bij (main-clause present second-person singular)
help bij (main-clause present second-person singular)
hielp bij (main-clause past second-person singular)
bijhelpt (present second-person singular subordinate-clause)
bijhielp (past second-person singular subordinate-clause)
helpt bij (formal main-clause present second-person singular)
hielp bij (formal main-clause past second-person singular)
bijhelpt (formal present second-person singular subordinate-clause)
bijhielp (formal past second-person singular subordinate-clause)
helpt bij (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
helpt bij (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
hielpt bij (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
hielpt bij (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
bijhelpt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
bijhelpt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
bijhielpt (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
bijhielpt (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
helpt bij (main-clause present singular third-person)
hielp bij (main-clause past singular third-person)
bijhelpt (present singular subordinate-clause third-person)
bijhielp (past singular subordinate-clause third-person)
helpen bij (main-clause plural present)
hielpen bij (main-clause past plural)
bijhelpen (plural present subordinate-clause)
bijhielpen (past plural subordinate-clause)
helpe bij (archaic main-clause present singular subjunctive)
hielpe bij (archaic main-clause past singular subjunctive)
bijhelpe (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
bijhielpe (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
helpen bij (archaic main-clause plural present subjunctive)
hielpen bij (archaic main-clause past plural subjunctive)
bijhelpen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
bijhielpen (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
help bij (imperative main-clause present singular)
helpt bij (archaic imperative main-clause plural present)
bijhelpend (main-clause participle present)
bijgeholpen (main-clause participle past)

(transitive) to help resuscitate, to help bring around


ophelpen

ophelpen (infinitive)
ophelpen (gerund neuter)
help op (first-person main-clause present singular)
hielp op (first-person main-clause past singular)
ophelp (first-person present singular subordinate-clause)
ophielp (first-person past singular subordinate-clause)
helpt op (main-clause present second-person singular)
help op (main-clause present second-person singular)
hielp op (main-clause past second-person singular)
ophelpt (present second-person singular subordinate-clause)
ophielp (past second-person singular subordinate-clause)
helpt op (formal main-clause present second-person singular)
hielp op (formal main-clause past second-person singular)
ophelpt (formal present second-person singular subordinate-clause)
ophielp (formal past second-person singular subordinate-clause)
helpt op (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
helpt op (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
hielpt op (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
hielpt op (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
ophelpt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
ophelpt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
ophielpt (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
ophielpt (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
helpt op (main-clause present singular third-person)
hielp op (main-clause past singular third-person)
ophelpt (present singular subordinate-clause third-person)
ophielp (past singular subordinate-clause third-person)
helpen op (main-clause plural present)
hielpen op (main-clause past plural)
ophelpen (plural present subordinate-clause)
ophielpen (past plural subordinate-clause)
helpe op (archaic main-clause present singular subjunctive)
hielpe op (archaic main-clause past singular subjunctive)
ophelpe (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
ophielpe (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
helpen op (archaic main-clause plural present subjunctive)
hielpen op (archaic main-clause past plural subjunctive)
ophelpen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
ophielpen (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
help op (imperative main-clause present singular)
helpt op (archaic imperative main-clause plural present)
ophelpend (main-clause participle present)
opgeholpen (main-clause participle past)

(transitive) to help get up, to make stand up


terechthelpen

terechthelpen (infinitive)
terechthelpen (gerund neuter)
help terecht (first-person main-clause present singular)
hielp terecht (first-person main-clause past singular)
terechthelp (first-person present singular subordinate-clause)
terechthielp (first-person past singular subordinate-clause)
helpt terecht (main-clause present second-person singular)
help terecht (main-clause present second-person singular)
hielp terecht (main-clause past second-person singular)
terechthelpt (present second-person singular subordinate-clause)
terechthielp (past second-person singular subordinate-clause)
helpt terecht (formal main-clause present second-person singular)
hielp terecht (formal main-clause past second-person singular)
terechthelpt (formal present second-person singular subordinate-clause)
terechthielp (formal past second-person singular subordinate-clause)
helpt terecht (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
helpt terecht (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
hielpt terecht (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
hielpt terecht (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
terechthelpt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
terechthelpt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
terechthielpt (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
terechthielpt (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
helpt terecht (main-clause present singular third-person)
hielp terecht (main-clause past singular third-person)
terechthelpt (present singular subordinate-clause third-person)
terechthielp (past singular subordinate-clause third-person)
helpen terecht (main-clause plural present)
hielpen terecht (main-clause past plural)
terechthelpen (plural present subordinate-clause)
terechthielpen (past plural subordinate-clause)
helpe terecht (archaic main-clause present singular subjunctive)
hielpe terecht (archaic main-clause past singular subjunctive)
terechthelpe (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
terechthielpe (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
helpen terecht (archaic main-clause plural present subjunctive)
hielpen terecht (archaic main-clause past plural subjunctive)
terechthelpen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
terechthielpen (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
help terecht (imperative main-clause present singular)
helpt terecht (archaic imperative main-clause plural present)
terechthelpend (main-clause participle present)
terechtgeholpen (main-clause participle past)


uithelpen

uithelpen (infinitive)
uithelpen (gerund neuter)
help uit (first-person main-clause present singular)
hielp uit (first-person main-clause past singular)
uithelp (first-person present singular subordinate-clause)
uithielp (first-person past singular subordinate-clause)
helpt uit (main-clause present second-person singular)
help uit (main-clause present second-person singular)
hielp uit (main-clause past second-person singular)
uithelpt (present second-person singular subordinate-clause)
uithielp (past second-person singular subordinate-clause)
helpt uit (formal main-clause present second-person singular)
hielp uit (formal main-clause past second-person singular)
uithelpt (formal present second-person singular subordinate-clause)
uithielp (formal past second-person singular subordinate-clause)
helpt uit (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
helpt uit (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
hielpt uit (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
hielpt uit (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
uithelpt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
uithelpt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
uithielpt (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
uithielpt (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
helpt uit (main-clause present singular third-person)
hielp uit (main-clause past singular third-person)
uithelpt (present singular subordinate-clause third-person)
uithielp (past singular subordinate-clause third-person)
helpen uit (main-clause plural present)
hielpen uit (main-clause past plural)
uithelpen (plural present subordinate-clause)
uithielpen (past plural subordinate-clause)
helpe uit (archaic main-clause present singular subjunctive)
hielpe uit (archaic main-clause past singular subjunctive)
uithelpe (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
uithielpe (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
helpen uit (archaic main-clause plural present subjunctive)
hielpen uit (archaic main-clause past plural subjunctive)
uithelpen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
uithielpen (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
help uit (imperative main-clause present singular)
helpt uit (archaic imperative main-clause plural present)
uithelpend (main-clause participle present)
uitgeholpen (main-clause participle past)


voorthelpen

voorthelpen (infinitive)
voorthelpen (gerund neuter)
help voort (first-person main-clause present singular)
hielp voort (first-person main-clause past singular)
voorthelp (first-person present singular subordinate-clause)
voorthielp (first-person past singular subordinate-clause)
helpt voort (main-clause present second-person singular)
help voort (main-clause present second-person singular)
hielp voort (main-clause past second-person singular)
voorthelpt (present second-person singular subordinate-clause)
voorthielp (past second-person singular subordinate-clause)
helpt voort (formal main-clause present second-person singular)
hielp voort (formal main-clause past second-person singular)
voorthelpt (formal present second-person singular subordinate-clause)
voorthielp (formal past second-person singular subordinate-clause)
helpt voort (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
helpt voort (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
hielpt voort (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
hielpt voort (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
voorthelpt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
voorthelpt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
voorthielpt (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
voorthielpt (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
helpt voort (main-clause present singular third-person)
hielp voort (main-clause past singular third-person)
voorthelpt (present singular subordinate-clause third-person)
voorthielp (past singular subordinate-clause third-person)
helpen voort (main-clause plural present)
hielpen voort (main-clause past plural)
voorthelpen (plural present subordinate-clause)
voorthielpen (past plural subordinate-clause)
helpe voort (archaic main-clause present singular subjunctive)
hielpe voort (archaic main-clause past singular subjunctive)
voorthelpe (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
voorthielpe (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
helpen voort (archaic main-clause plural present subjunctive)
hielpen voort (archaic main-clause past plural subjunctive)
voorthelpen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
voorthielpen (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
help voort (imperative main-clause present singular)
helpt voort (archaic imperative main-clause plural present)
voorthelpend (main-clause participle present)
voortgeholpen (main-clause participle past)


vooruithelpen

vooruithelpen (infinitive)
vooruithelpen (gerund neuter)
help vooruit (first-person main-clause present singular)
hielp vooruit (first-person main-clause past singular)
vooruithelp (first-person present singular subordinate-clause)
vooruithielp (first-person past singular subordinate-clause)
helpt vooruit (main-clause present second-person singular)
help vooruit (main-clause present second-person singular)
hielp vooruit (main-clause past second-person singular)
vooruithelpt (present second-person singular subordinate-clause)
vooruithielp (past second-person singular subordinate-clause)
helpt vooruit (formal main-clause present second-person singular)
hielp vooruit (formal main-clause past second-person singular)
vooruithelpt (formal present second-person singular subordinate-clause)
vooruithielp (formal past second-person singular subordinate-clause)
helpt vooruit (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
helpt vooruit (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
hielpt vooruit (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
hielpt vooruit (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
vooruithelpt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
vooruithelpt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
vooruithielpt (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
vooruithielpt (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
helpt vooruit (main-clause present singular third-person)
hielp vooruit (main-clause past singular third-person)
vooruithelpt (present singular subordinate-clause third-person)
vooruithielp (past singular subordinate-clause third-person)
helpen vooruit (main-clause plural present)
hielpen vooruit (main-clause past plural)
vooruithelpen (plural present subordinate-clause)
vooruithielpen (past plural subordinate-clause)
helpe vooruit (archaic main-clause present singular subjunctive)
hielpe vooruit (archaic main-clause past singular subjunctive)
vooruithelpe (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
vooruithielpe (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
helpen vooruit (archaic main-clause plural present subjunctive)
hielpen vooruit (archaic main-clause past plural subjunctive)
vooruithelpen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
vooruithielpen (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
help vooruit (imperative main-clause present singular)
helpt vooruit (archaic imperative main-clause plural present)
vooruithelpend (main-clause participle present)
vooruitgeholpen (main-clause participle past)


weghelpen

weghelpen (infinitive)
weghelpen (gerund neuter)
help weg (first-person main-clause present singular)
hielp weg (first-person main-clause past singular)
weghelp (first-person present singular subordinate-clause)
weghielp (first-person past singular subordinate-clause)
helpt weg (main-clause present second-person singular)
help weg (main-clause present second-person singular)
hielp weg (main-clause past second-person singular)
weghelpt (present second-person singular subordinate-clause)
weghielp (past second-person singular subordinate-clause)
helpt weg (formal main-clause present second-person singular)
hielp weg (formal main-clause past second-person singular)
weghelpt (formal present second-person singular subordinate-clause)
weghielp (formal past second-person singular subordinate-clause)
helpt weg (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
helpt weg (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
hielpt weg (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
hielpt weg (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
weghelpt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
weghelpt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
weghielpt (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
weghielpt (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
helpt weg (main-clause present singular third-person)
hielp weg (main-clause past singular third-person)
weghelpt (present singular subordinate-clause third-person)
weghielp (past singular subordinate-clause third-person)
helpen weg (main-clause plural present)
hielpen weg (main-clause past plural)
weghelpen (plural present subordinate-clause)
weghielpen (past plural subordinate-clause)
helpe weg (archaic main-clause present singular subjunctive)
hielpe weg (archaic main-clause past singular subjunctive)
weghelpe (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
weghielpe (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
helpen weg (archaic main-clause plural present subjunctive)
hielpen weg (archaic main-clause past plural subjunctive)
weghelpen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
weghielpen (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
help weg (imperative main-clause present singular)
helpt weg (archaic imperative main-clause plural present)
weghelpend (main-clause participle present)
weggeholpen (main-clause participle past)

/ˈʋɛxˌɦɛl.pən/

(transitive) to help escape, to help flee


aansterven

aansterven (infinitive)
aansterven (gerund neuter)
sterf aan (first-person main-clause present singular)
stierf aan (first-person main-clause past singular)
aansterf (first-person present singular subordinate-clause)
aanstierf (first-person past singular subordinate-clause)
sterft aan (main-clause present second-person singular)
sterf aan (main-clause present second-person singular)
stierf aan (main-clause past second-person singular)
aansterft (present second-person singular subordinate-clause)
aanstierf (past second-person singular subordinate-clause)
sterft aan (formal main-clause present second-person singular)
stierf aan (formal main-clause past second-person singular)
aansterft (formal present second-person singular subordinate-clause)
aanstierf (formal past second-person singular subordinate-clause)
sterft aan (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
sterft aan (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
stierft aan (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
stierft aan (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
aansterft (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
aansterft (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
aanstierft (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
aanstierft (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
sterft aan (main-clause present singular third-person)
stierf aan (main-clause past singular third-person)
aansterft (present singular subordinate-clause third-person)
aanstierf (past singular subordinate-clause third-person)
sterven aan (main-clause plural present)
stierven aan (main-clause past plural)
aansterven (plural present subordinate-clause)
aanstierven (past plural subordinate-clause)
sterve aan (archaic main-clause present singular subjunctive)
stierve aan (archaic main-clause past singular subjunctive)
aansterve (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
aanstierve (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
sterven aan (archaic main-clause plural present subjunctive)
stierven aan (archaic main-clause past plural subjunctive)
aansterven (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
aanstierven (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
sterf aan (imperative main-clause present singular)
sterft aan (archaic imperative main-clause plural present)
aanstervend (main-clause participle present)
aangestorven (main-clause participle past)


wegsterven

wegsterven (infinitive)
wegsterven (gerund neuter)
sterf weg (first-person main-clause present singular)
stierf weg (first-person main-clause past singular)
wegsterf (first-person present singular subordinate-clause)
wegstierf (first-person past singular subordinate-clause)
sterft weg (main-clause present second-person singular)
sterf weg (main-clause present second-person singular)
stierf weg (main-clause past second-person singular)
wegsterft (present second-person singular subordinate-clause)
wegstierf (past second-person singular subordinate-clause)
sterft weg (formal main-clause present second-person singular)
stierf weg (formal main-clause past second-person singular)
wegsterft (formal present second-person singular subordinate-clause)
wegstierf (formal past second-person singular subordinate-clause)
sterft weg (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
sterft weg (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
stierft weg (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
stierft weg (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
wegsterft (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
wegsterft (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
wegstierft (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
wegstierft (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
sterft weg (main-clause present singular third-person)
stierf weg (main-clause past singular third-person)
wegsterft (present singular subordinate-clause third-person)
wegstierf (past singular subordinate-clause third-person)
sterven weg (main-clause plural present)
stierven weg (main-clause past plural)
wegsterven (plural present subordinate-clause)
wegstierven (past plural subordinate-clause)
sterve weg (archaic main-clause present singular subjunctive)
stierve weg (archaic main-clause past singular subjunctive)
wegsterve (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
wegstierve (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
sterven weg (archaic main-clause plural present subjunctive)
stierven weg (archaic main-clause past plural subjunctive)
wegsterven (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
wegstierven (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
sterf weg (imperative main-clause present singular)
sterft weg (archaic imperative main-clause plural present)
wegstervend (main-clause participle present)
weggestorven (main-clause participle past)

(ergative, of sound) to gradually fade out


ontsterven

ontsterven (infinitive)
ontsterven (gerund neuter)
ontsterf (first-person present singular)
ontstierf (first-person past singular)
ontsterft (present second-person singular)
ontsterf (present second-person singular)
ontstierf (past second-person singular)
ontsterft (formal present second-person singular)
ontstierf (formal past second-person singular)
ontsterft (Flanders colloquial present second-person singular)
ontsterft (archaic formal majestic present second-person singular)
ontstierft (Flanders colloquial past second-person singular)
ontstierft (archaic formal majestic past second-person singular)
ontsterft (present singular third-person)
ontstierf (past singular third-person)
ontsterven (plural present)
ontstierven (past plural)
ontsterve (archaic present singular subjunctive)
ontstierve (archaic past singular subjunctive)
ontsterven (archaic plural present subjunctive)
ontstierven (archaic past plural subjunctive)
ontsterf (imperative present singular)
ontsterft (archaic imperative plural present)
ontstervend (participle present)
ontstorven (participle past)


zorgen maken

Literally, “to make concerns to oneself”.

lit

Ik begon me pas zorgen te maken toen hij om zes uur nog niet thuis was.

I only started to worry when he still wasn't home by six.

Maak je geen zorgen, morgen is er weer een dag.

(reflexive, idiomatic) to be concerned, to worry


garven

garven (infinitive)
garven (gerund neuter)
garf (first-person present singular)
garfde (first-person past singular)
garft (present second-person singular)
garf (present second-person singular)
garfde (past second-person singular)
garft (formal present second-person singular)
garfde (formal past second-person singular)
garft (Flanders colloquial present second-person singular)
garft (archaic formal majestic present second-person singular)
garfde (Flanders colloquial past second-person singular)
garfde (archaic formal majestic past second-person singular)
garft (present singular third-person)
garfde (past singular third-person)
garven (plural present)
garfden (past plural)
garve (archaic present singular subjunctive)
garfde (archaic past singular subjunctive)
garven (archaic plural present subjunctive)
garfden (archaic past plural subjunctive)
garf (imperative present singular)
garft (archaic imperative plural present)
garvend (participle present)
gegarfd (participle past)

From Middle Dutch garve, from Old Dutch garva, from Proto-West Germanic *garbā (“sheaf”). See garf.

(Agriculture) to bind grain in sheaves, to sheave


vertolken

From ver- + tolken. Cognate with Danish fortolke, Swedish förtolka, Norwegian fortolke and Middle Low German vortolken.

Hij vertolkt de volksmuziek van zijn thuisland in zijn modernere werken.

He interprets the folk music of his homeland in his more modern works.

Haar uitbarsting vertolkt de woede van ons allemaal.

Her outburst expresses the anger we all feel.


neerschieten

neerschieten (infinitive)
neerschieten (gerund neuter)
schiet neer (first-person main-clause present singular)
schoot neer (first-person main-clause past singular)
neerschiet (first-person present singular subordinate-clause)
neerschoot (first-person past singular subordinate-clause)
schiet neer (main-clause present second-person singular)
schoot neer (main-clause past second-person singular)
neerschiet (present second-person singular subordinate-clause)
neerschoot (past second-person singular subordinate-clause)
schiet neer (formal main-clause present second-person singular)
schoot neer (formal main-clause past second-person singular)
neerschiet (formal present second-person singular subordinate-clause)
neerschoot (formal past second-person singular subordinate-clause)
schiet neer (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
schiet neer (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
schoot neer (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
schoot neer (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
neerschiet (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
neerschiet (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
neerschoot (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
neerschoot (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
schiet neer (main-clause present singular third-person)
schoot neer (main-clause past singular third-person)
neerschiet (present singular subordinate-clause third-person)
neerschoot (past singular subordinate-clause third-person)
schieten neer (main-clause plural present)
schoten neer (main-clause past plural)
neerschieten (plural present subordinate-clause)
neerschoten (past plural subordinate-clause)
schiete neer (archaic main-clause present singular subjunctive)
schote neer (archaic main-clause past singular subjunctive)
neerschiete (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
neerschote (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
schieten neer (archaic main-clause plural present subjunctive)
schoten neer (archaic main-clause past plural subjunctive)
neerschieten (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
neerschoten (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
schiet neer (imperative main-clause present singular)
schiet neer (archaic imperative main-clause plural present)
neerschietend (main-clause participle present)
neergeschoten (main-clause participle past)
nederschieten (alternative archaic)

From older nederschieten with syncope of intervocalic -d-, from Middle Dutch nederschieten. Equivalent to neer + schieten.

De jager kon het wilde dier neerschieten met zijn geweer.

The hunter was able to shoot down the wild animal with his rifle.

Tijdens de oorlog werden vijandige vliegtuigen door de luchtafweer neergeschoten

During the war, enemy planes were shot down by the anti-aircraft fire.

(transitive) to shoot down (to down with a projectile)

De criticus schoot de nieuwe film met harde woorden neer.

The critic shot down the new movie with harsh words.

Hij werd constant neergeschoten door zijn collega's tijdens de vergadering.

He was constantly shot down by his colleagues during the meeting.

(transitive, figurative) to shoot down (to criticise harshly)


redekavelen

redekavelen (infinitive)
redekavelen (gerund neuter)
redekavel (first-person present singular)
redekavelde (first-person past singular)
redekavelt (present second-person singular)
redekavel (present second-person singular)
redekavelde (past second-person singular)
redekavelt (formal present second-person singular)
redekavelde (formal past second-person singular)
redekavelt (Flanders colloquial present second-person singular)
redekavelt (archaic formal majestic present second-person singular)
redekavelde (Flanders colloquial past second-person singular)
redekavelde (archaic formal majestic past second-person singular)
redekavelt (present singular third-person)
redekavelde (past singular third-person)
redekavelen (plural present)
redekavelden (past plural)
redekavele (archaic present singular subjunctive)
redekavelde (archaic past singular subjunctive)
redekavelen (archaic plural present subjunctive)
redekavelden (archaic past plural subjunctive)
redekavel (imperative present singular)
redekavelt (archaic imperative plural present)
redekavelend (participle present)
geredekaveld (participle past)
redencavelen (alternative obsolete)
reden-cavelen (alternative obsolete)
redenkavelen (alternative obsolete)
reden-kavelen (alternative obsolete)

Compound of rede or reden + kavelen. Coined by Hendrik Laurenszoon Spiegel in his Kort Begrip des Redenkavelings.

(intransitive) to argue, to engage in a disputation

(intransitive, obsolete) to reason and consider one's thoughts logically


drooghoppen

drooghoppen (infinitive)
drooghoppen (gerund neuter)
drooghop (first-person present singular)
drooghopte (first-person past singular)
drooghopt (present second-person singular)
drooghop (present second-person singular)
drooghopte (past second-person singular)
drooghopt (formal present second-person singular)
drooghopte (formal past second-person singular)
drooghopt (Flanders colloquial present second-person singular)
drooghopt (archaic formal majestic present second-person singular)
drooghopte (Flanders colloquial past second-person singular)
drooghopte (archaic formal majestic past second-person singular)
drooghopt (present singular third-person)
drooghopte (past singular third-person)
drooghoppen (plural present)
drooghopten (past plural)
drooghoppe (archaic present singular subjunctive)
drooghopte (archaic past singular subjunctive)
drooghoppen (archaic plural present subjunctive)
drooghopten (archaic past plural subjunctive)
drooghop (imperative present singular)
drooghopt (archaic imperative plural present)
drooghoppend (participle present)
gedrooghopt (participle past)

From droog (“dry”) + hoppen (“to hop”), a calque of English dry hop.


shockeren

shockeren (infinitive)
shockeren (gerund neuter)
shockeer (first-person present singular)
shockeerde (first-person past singular)
shockeert (present second-person singular)
shockeer (present second-person singular)
shockeerde (past second-person singular)
shockeert (formal present second-person singular)
shockeerde (formal past second-person singular)
shockeert (Flanders colloquial present second-person singular)
shockeert (archaic formal majestic present second-person singular)
shockeerde (Flanders colloquial past second-person singular)
shockeerde (archaic formal majestic past second-person singular)
shockeert (present singular third-person)
shockeerde (past singular third-person)
shockeren (plural present)
shockeerden (past plural)
shockere (archaic present singular subjunctive)
shockeerde (archaic past singular subjunctive)
shockeren (archaic plural present subjunctive)
shockeerden (archaic past plural subjunctive)
shockeer (imperative present singular)
shockeert (archaic imperative plural present)
shockerend (participle present)
geshockeerd (participle past)

(informal) alternative spelling of choqueren


toespreken

toespreken (infinitive)
toespreken (gerund neuter)
spreek toe (first-person main-clause present singular)
sprak toe (first-person main-clause past singular)
toespreek (first-person present singular subordinate-clause)
toesprak (first-person past singular subordinate-clause)
spreekt toe (main-clause present second-person singular)
spreek toe (main-clause present second-person singular)
sprak toe (main-clause past second-person singular)
toespreekt (present second-person singular subordinate-clause)
toesprak (past second-person singular subordinate-clause)
spreekt toe (formal main-clause present second-person singular)
sprak toe (formal main-clause past second-person singular)
toespreekt (formal present second-person singular subordinate-clause)
toesprak (formal past second-person singular subordinate-clause)
spreekt toe (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
spreekt toe (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
spraakt toe (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
spraakt toe (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
toespreekt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
toespreekt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
toespraakt (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
toespraakt (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
spreekt toe (main-clause present singular third-person)
sprak toe (main-clause past singular third-person)
toespreekt (present singular subordinate-clause third-person)
toesprak (past singular subordinate-clause third-person)
spreken toe (main-clause plural present)
spraken toe (main-clause past plural)
toespreken (plural present subordinate-clause)
toespraken (past plural subordinate-clause)
spreke toe (archaic main-clause present singular subjunctive)
sprake toe (archaic main-clause past singular subjunctive)
toespreke (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
toesprake (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
spreken toe (archaic main-clause plural present subjunctive)
spraken toe (archaic main-clause past plural subjunctive)
toespreken (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
toespraken (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
spreek toe (imperative main-clause present singular)
spreekt toe (archaic imperative main-clause plural present)
toesprekend (main-clause participle present)
toegesproken (main-clause participle past)

Afrikaans: toespreek

From Middle Dutch toesprēken, from Old Dutch tuosprekan. Equivalent to a deverbal of toespreken.


panikeren

panikeren (infinitive)
panikeren (gerund neuter)
panikeer (first-person present singular)
panikeerde (first-person past singular)
panikeert (present second-person singular)
panikeer (present second-person singular)
panikeerde (past second-person singular)
panikeert (formal present second-person singular)
panikeerde (formal past second-person singular)
panikeert (Flanders colloquial present second-person singular)
panikeert (archaic formal majestic present second-person singular)
panikeerde (Flanders colloquial past second-person singular)
panikeerde (archaic formal majestic past second-person singular)
panikeert (present singular third-person)
panikeerde (past singular third-person)
panikeren (plural present)
panikeerden (past plural)
panikere (archaic present singular subjunctive)
panikeerde (archaic past singular subjunctive)
panikeren (archaic plural present subjunctive)
panikeerden (archaic past plural subjunctive)
panikeer (imperative present singular)
panikeert (archaic imperative plural present)
panikerend (participle present)
gepanikeerd (participle past)

Probably borrowed from French paniquer. Equivalent to paniek + -eren.

(intransitive, chiefly Belgium) to panic


copuleren

copuleren (infinitive)
copuleren (gerund neuter)
copuleer (first-person present singular)
copuleerde (first-person past singular)
copuleert (present second-person singular)
copuleer (present second-person singular)
copuleerde (past second-person singular)
copuleert (formal present second-person singular)
copuleerde (formal past second-person singular)
copuleert (Flanders colloquial present second-person singular)
copuleert (archaic formal majestic present second-person singular)
copuleerde (Flanders colloquial past second-person singular)
copuleerde (archaic formal majestic past second-person singular)
copuleert (present singular third-person)
copuleerde (past singular third-person)
copuleren (plural present)
copuleerden (past plural)
copulere (archaic present singular subjunctive)
copuleerde (archaic past singular subjunctive)
copuleren (archaic plural present subjunctive)
copuleerden (archaic past plural subjunctive)
copuleer (imperative present singular)
copuleert (archaic imperative plural present)
copulerend (participle present)
gecopuleerd (participle past)

Borrowed from Middle French copuler, from Latin cōpulō.


counteren

counteren (infinitive)
counteren (gerund neuter)
counter (first-person present singular)
counterde (first-person past singular)
countert (present second-person singular)
counter (present second-person singular)
counterde (past second-person singular)
countert (formal present second-person singular)
counterde (formal past second-person singular)
countert (Flanders colloquial present second-person singular)
countert (archaic formal majestic present second-person singular)
counterde (Flanders colloquial past second-person singular)
counterde (archaic formal majestic past second-person singular)
countert (present singular third-person)
counterde (past singular third-person)
counteren (plural present)
counterden (past plural)
countere (archaic present singular subjunctive)
counterde (archaic past singular subjunctive)
counteren (archaic plural present subjunctive)
counterden (archaic past plural subjunctive)
counter (imperative present singular)
countert (archaic imperative plural present)
counterend (participle present)
gecounterd (participle past)

From counter + -en. English counter does not have this sense relating to sports in general.

Na een prachtige redding van doelman Netjes wist het uitteam effectief te counteren via de rechterflank.

After a beautiful save by goalkeeper Netjes the away team managed to perform an effective counter-attack via the right flank.

(sports, especially soccer) to counter-attack, to counter


coveren

coveren (infinitive)
coveren (gerund neuter)
cover (first-person present singular)
coverde (first-person past singular)
covert (present second-person singular)
cover (present second-person singular)
coverde (past second-person singular)
covert (formal present second-person singular)
coverde (formal past second-person singular)
covert (Flanders colloquial present second-person singular)
covert (archaic formal majestic present second-person singular)
coverde (Flanders colloquial past second-person singular)
coverde (archaic formal majestic past second-person singular)
covert (present singular third-person)
coverde (past singular third-person)
coveren (plural present)
coverden (past plural)
covere (archaic present singular subjunctive)
coverde (archaic past singular subjunctive)
coveren (archaic plural present subjunctive)
coverden (archaic past plural subjunctive)
cover (imperative present singular)
covert (archaic imperative plural present)
coverend (participle present)
gecoverd (participle past)

Borrowed from English cover. Equivalent to cover + -en.

(transitive) to cover, to make a cover version of


criminaliseren

criminaliseren (infinitive)
criminaliseren (gerund neuter)
criminaliseer (first-person present singular)
criminaliseerde (first-person past singular)
criminaliseert (present second-person singular)
criminaliseer (present second-person singular)
criminaliseerde (past second-person singular)
criminaliseert (formal present second-person singular)
criminaliseerde (formal past second-person singular)
criminaliseert (Flanders colloquial present second-person singular)
criminaliseert (archaic formal majestic present second-person singular)
criminaliseerde (Flanders colloquial past second-person singular)
criminaliseerde (archaic formal majestic past second-person singular)
criminaliseert (present singular third-person)
criminaliseerde (past singular third-person)
criminaliseren (plural present)
criminaliseerden (past plural)
criminalisere (archaic present singular subjunctive)
criminaliseerde (archaic past singular subjunctive)
criminaliseren (archaic plural present subjunctive)
criminaliseerden (archaic past plural subjunctive)
criminaliseer (imperative present singular)
criminaliseert (archaic imperative plural present)
criminaliserend (participle present)
gecriminaliseerd (participle past)


cruisen

cruisen (infinitive)
cruisen (gerund neuter)
cruise (first-person present singular)
cruisete (first-person past singular)
cruiset (present second-person singular)
cruise (present second-person singular)
cruisete (past second-person singular)
cruiset (formal present second-person singular)
cruisete (formal past second-person singular)
cruiset (Flanders colloquial present second-person singular)
cruiset (archaic formal majestic present second-person singular)
cruisete (Flanders colloquial past second-person singular)
cruisete (archaic formal majestic past second-person singular)
cruiset (present singular third-person)
cruisete (past singular third-person)
cruisen (plural present)
cruiseten (past plural)
cruise (archaic present singular subjunctive)
cruisete (archaic past singular subjunctive)
cruisen (archaic plural present subjunctive)
cruiseten (archaic past plural subjunctive)
cruise (imperative present singular)
cruiset (archaic imperative plural present)
cruisend (participle present)
gecruiset (participle past)
cruisen (infinitive)
cruisen (gerund neuter)
cruise (first-person present singular)
cruisede (first-person past singular)
cruiset (present second-person singular)
cruise (present second-person singular)
cruisede (past second-person singular)
cruiset (formal present second-person singular)
cruisede (formal past second-person singular)
cruiset (Flanders colloquial present second-person singular)
cruiset (archaic formal majestic present second-person singular)
cruisede (Flanders colloquial past second-person singular)
cruisede (archaic formal majestic past second-person singular)
cruiset (present singular third-person)
cruisede (past singular third-person)
cruisen (plural present)
cruiseden (past plural)
cruise (archaic present singular subjunctive)
cruisede (archaic past singular subjunctive)
cruisen (archaic plural present subjunctive)
cruiseden (archaic past plural subjunctive)
cruise (imperative present singular)
cruiset (archaic imperative plural present)
cruisend (participle present)
gecruised (participle past)

Borrowed from English cruise, from Dutch kruisen.

(intransitive) to cruise, to go on a cruise trip

(intransitive) to cruise in a car, to drive at a constant speed

(intransitive, LGBTQ, chiefly in relation to gay men) to cruise, to have anonymous casual sex


herbesmetten

herbesmetten (infinitive)
herbesmetten (gerund neuter)
herbesmet (first-person present singular)
herbesmette (first-person past singular)
herbesmet (present second-person singular)
herbesmette (past second-person singular)
herbesmet (formal present second-person singular)
herbesmette (formal past second-person singular)
herbesmet (Flanders colloquial present second-person singular)
herbesmet (archaic formal majestic present second-person singular)
herbesmette (Flanders colloquial past second-person singular)
herbesmette (archaic formal majestic past second-person singular)
herbesmet (present singular third-person)
herbesmette (past singular third-person)
herbesmetten (plural present)
herbesmetten (past plural)
herbesmette (archaic present singular subjunctive)
herbesmette (archaic past singular subjunctive)
herbesmetten (archaic plural present subjunctive)
herbesmetten (archaic past plural subjunctive)
herbesmet (imperative present singular)
herbesmet (archaic imperative plural present)
herbesmettend (participle present)
herbesmet (participle past)


uitvogelen

uitvogelen (infinitive)
uitvogelen (gerund neuter)
vogel uit (first-person main-clause present singular)
vogelde uit (first-person main-clause past singular)
uitvogel (first-person present singular subordinate-clause)
uitvogelde (first-person past singular subordinate-clause)
vogelt uit (main-clause present second-person singular)
vogel uit (main-clause present second-person singular)
vogelde uit (main-clause past second-person singular)
uitvogelt (present second-person singular subordinate-clause)
uitvogelde (past second-person singular subordinate-clause)
vogelt uit (formal main-clause present second-person singular)
vogelde uit (formal main-clause past second-person singular)
uitvogelt (formal present second-person singular subordinate-clause)
uitvogelde (formal past second-person singular subordinate-clause)
vogelt uit (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
vogelt uit (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
vogelde uit (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
vogelde uit (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
uitvogelt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
uitvogelt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
uitvogelde (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
uitvogelde (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
vogelt uit (main-clause present singular third-person)
vogelde uit (main-clause past singular third-person)
uitvogelt (present singular subordinate-clause third-person)
uitvogelde (past singular subordinate-clause third-person)
vogelen uit (main-clause plural present)
vogelden uit (main-clause past plural)
uitvogelen (plural present subordinate-clause)
uitvogelden (past plural subordinate-clause)
vogele uit (archaic main-clause present singular subjunctive)
vogelde uit (archaic main-clause past singular subjunctive)
uitvogele (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
uitvogelde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
vogelen uit (archaic main-clause plural present subjunctive)
vogelden uit (archaic main-clause past plural subjunctive)
uitvogelen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
uitvogelden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
vogel uit (imperative main-clause present singular)
vogelt uit (archaic imperative main-clause plural present)
uitvogelend (main-clause participle present)
uitgevogeld (main-clause participle past)


zekeren

zekeren (infinitive)
zekeren (gerund neuter)
zeker (first-person present singular)
zekerde (first-person past singular)
zekert (present second-person singular)
zeker (present second-person singular)
zekerde (past second-person singular)
zekert (formal present second-person singular)
zekerde (formal past second-person singular)
zekert (Flanders colloquial present second-person singular)
zekert (archaic formal majestic present second-person singular)
zekerde (Flanders colloquial past second-person singular)
zekerde (archaic formal majestic past second-person singular)
zekert (present singular third-person)
zekerde (past singular third-person)
zekeren (plural present)
zekerden (past plural)
zekere (archaic present singular subjunctive)
zekerde (archaic past singular subjunctive)
zekeren (archaic plural present subjunctive)
zekerden (archaic past plural subjunctive)
zeker (imperative present singular)
zekert (archaic imperative plural present)
zekerend (participle present)
gezekerd (participle past)

From Middle Dutch sekeren. Equivalent to zeker + -en.

(transitive, dated, proscribed) to secure, to guard


verknopen

verknopen (infinitive)
verknopen (gerund neuter)
verknoop (first-person present singular)
verknoopte (first-person past singular)
verknoopt (present second-person singular)
verknoop (present second-person singular)
verknoopte (past second-person singular)
verknoopt (formal present second-person singular)
verknoopte (formal past second-person singular)
verknoopt (Flanders colloquial present second-person singular)
verknoopt (archaic formal majestic present second-person singular)
verknoopte (Flanders colloquial past second-person singular)
verknoopte (archaic formal majestic past second-person singular)
verknoopt (present singular third-person)
verknoopte (past singular third-person)
verknopen (plural present)
verknoopten (past plural)
verknope (archaic present singular subjunctive)
verknoopte (archaic past singular subjunctive)
verknopen (archaic plural present subjunctive)
verknoopten (archaic past plural subjunctive)
verknoop (imperative present singular)
verknoopt (archaic imperative plural present)
verknopend (participle present)
verknoopt (participle past)

From ver- + knopen or from knoop + ver- -en.


miskopen

miskopen (infinitive)
miskopen (gerund neuter)
miskoop (first-person present singular)
miskocht (first-person past singular)
miskoopt (present second-person singular)
miskoop (present second-person singular)
miskocht (past second-person singular)
miskoopt (formal present second-person singular)
miskocht (formal past second-person singular)
miskoopt (Flanders colloquial present second-person singular)
miskoopt (archaic formal majestic present second-person singular)
miskocht (Flanders colloquial past second-person singular)
miskocht (archaic formal majestic past second-person singular)
miskoopt (present singular third-person)
miskocht (past singular third-person)
miskopen (plural present)
miskochten (past plural)
miskope (archaic present singular subjunctive)
miskochte (archaic past singular subjunctive)
miskopen (archaic plural present subjunctive)
miskochten (archaic past plural subjunctive)
miskoop (imperative present singular)
miskoopt (archaic imperative plural present)
miskopend (participle present)
miskocht (participle past)

From Middle Dutch miscopen. Equivalent to mis- (“wrong, bad”) + kopen (“to buy, purchase”).


uithijgen

uithijgen (infinitive)
uithijgen (gerund neuter)
hijg uit (first-person main-clause present singular)
hijgde uit (first-person main-clause past singular)
uithijg (first-person present singular subordinate-clause)
uithijgde (first-person past singular subordinate-clause)
hijgt uit (main-clause present second-person singular)
hijg uit (main-clause present second-person singular)
hijgde uit (main-clause past second-person singular)
uithijgt (present second-person singular subordinate-clause)
uithijgde (past second-person singular subordinate-clause)
hijgt uit (formal main-clause present second-person singular)
hijgde uit (formal main-clause past second-person singular)
uithijgt (formal present second-person singular subordinate-clause)
uithijgde (formal past second-person singular subordinate-clause)
hijgt uit (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
hijgt uit (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
hijgde uit (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
hijgde uit (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
uithijgt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
uithijgt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
uithijgde (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
uithijgde (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
hijgt uit (main-clause present singular third-person)
hijgde uit (main-clause past singular third-person)
uithijgt (present singular subordinate-clause third-person)
uithijgde (past singular subordinate-clause third-person)
hijgen uit (main-clause plural present)
hijgden uit (main-clause past plural)
uithijgen (plural present subordinate-clause)
uithijgden (past plural subordinate-clause)
hijge uit (archaic main-clause present singular subjunctive)
hijgde uit (archaic main-clause past singular subjunctive)
uithijge (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
uithijgde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
hijgen uit (archaic main-clause plural present subjunctive)
hijgden uit (archaic main-clause past plural subjunctive)
uithijgen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
uithijgden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
hijg uit (imperative main-clause present singular)
hijgt uit (archaic imperative main-clause plural present)
uithijgend (main-clause participle present)
uitgehijgd (main-clause participle past)
uithijgen (infinitive)
uithijgen (gerund neuter)
hijg uit (first-person main-clause present singular)
heeg uit (first-person main-clause past singular)
uithijg (first-person present singular subordinate-clause)
uitheeg (first-person past singular subordinate-clause)
hijgt uit (main-clause present second-person singular)
hijg uit (main-clause present second-person singular)
heeg uit (main-clause past second-person singular)
uithijgt (present second-person singular subordinate-clause)
uitheeg (past second-person singular subordinate-clause)
hijgt uit (formal main-clause present second-person singular)
heeg uit (formal main-clause past second-person singular)
uithijgt (formal present second-person singular subordinate-clause)
uitheeg (formal past second-person singular subordinate-clause)
hijgt uit (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
hijgt uit (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
heegt uit (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
heegt uit (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
uithijgt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
uithijgt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
uitheegt (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
uitheegt (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
hijgt uit (main-clause present singular third-person)
heeg uit (main-clause past singular third-person)
uithijgt (present singular subordinate-clause third-person)
uitheeg (past singular subordinate-clause third-person)
hijgen uit (main-clause plural present)
hegen uit (main-clause past plural)
uithijgen (plural present subordinate-clause)
uithegen (past plural subordinate-clause)
hijge uit (archaic main-clause present singular subjunctive)
hege uit (archaic main-clause past singular subjunctive)
uithijge (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
uithege (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
hijgen uit (archaic main-clause plural present subjunctive)
hegen uit (archaic main-clause past plural subjunctive)
uithijgen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
uithegen (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
hijg uit (imperative main-clause present singular)
hijgt uit (archaic imperative main-clause plural present)
uithijgend (main-clause participle present)
uitgehegen (main-clause participle past)

/ˈœy̯tˌɦɛi̯.ɣə(n)/

(intransitive) to catch one's breath, to rest in order to stop panting


de les spellen

(idiomatic, Belgium, with indirect object) synonym of de les lezen


het volle pond betalen

Literally, “to pay [for] the entire pound”.


de boter gegeten hebben

de bonen gefret hebben (alternative)
de boter gevreten hebben (alternative informal)

(Belgium, idiomatic) be unfairly blamed, to unfairly receive the blame or brunt of something


aangrijnzen

aangrijnzen (infinitive)
aangrijnzen (gerund neuter)
grijns aan (first-person main-clause present singular)
grijnsde aan (first-person main-clause past singular)
aangrijns (first-person present singular subordinate-clause)
aangrijnsde (first-person past singular subordinate-clause)
grijnst aan (main-clause present second-person singular)
grijns aan (main-clause present second-person singular)
grijnsde aan (main-clause past second-person singular)
aangrijnst (present second-person singular subordinate-clause)
aangrijnsde (past second-person singular subordinate-clause)
grijnst aan (formal main-clause present second-person singular)
grijnsde aan (formal main-clause past second-person singular)
aangrijnst (formal present second-person singular subordinate-clause)
aangrijnsde (formal past second-person singular subordinate-clause)
grijnst aan (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
grijnst aan (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
grijnsde aan (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
grijnsde aan (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
aangrijnst (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
aangrijnst (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
aangrijnsde (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
aangrijnsde (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
grijnst aan (main-clause present singular third-person)
grijnsde aan (main-clause past singular third-person)
aangrijnst (present singular subordinate-clause third-person)
aangrijnsde (past singular subordinate-clause third-person)
grijnzen aan (main-clause plural present)
grijnsden aan (main-clause past plural)
aangrijnzen (plural present subordinate-clause)
aangrijnsden (past plural subordinate-clause)
grijnze aan (archaic main-clause present singular subjunctive)
grijnsde aan (archaic main-clause past singular subjunctive)
aangrijnze (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
aangrijnsde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
grijnzen aan (archaic main-clause plural present subjunctive)
grijnsden aan (archaic main-clause past plural subjunctive)
aangrijnzen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
aangrijnsden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
grijns aan (imperative main-clause present singular)
grijnst aan (archaic imperative main-clause plural present)
aangrijnzend (main-clause participle present)
aangegrijnsd (main-clause participle past)


inwikkelen

inwikkelen (infinitive)
inwikkelen (gerund neuter)
wikkel in (first-person main-clause present singular)
wikkelde in (first-person main-clause past singular)
inwikkel (first-person present singular subordinate-clause)
inwikkelde (first-person past singular subordinate-clause)
wikkelt in (main-clause present second-person singular)
wikkel in (main-clause present second-person singular)
wikkelde in (main-clause past second-person singular)
inwikkelt (present second-person singular subordinate-clause)
inwikkelde (past second-person singular subordinate-clause)
wikkelt in (formal main-clause present second-person singular)
wikkelde in (formal main-clause past second-person singular)
inwikkelt (formal present second-person singular subordinate-clause)
inwikkelde (formal past second-person singular subordinate-clause)
wikkelt in (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
wikkelt in (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
wikkelde in (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
wikkelde in (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
inwikkelt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
inwikkelt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
inwikkelde (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
inwikkelde (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
wikkelt in (main-clause present singular third-person)
wikkelde in (main-clause past singular third-person)
inwikkelt (present singular subordinate-clause third-person)
inwikkelde (past singular subordinate-clause third-person)
wikkelen in (main-clause plural present)
wikkelden in (main-clause past plural)
inwikkelen (plural present subordinate-clause)
inwikkelden (past plural subordinate-clause)
wikkele in (archaic main-clause present singular subjunctive)
wikkelde in (archaic main-clause past singular subjunctive)
inwikkele (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
inwikkelde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
wikkelen in (archaic main-clause plural present subjunctive)
wikkelden in (archaic main-clause past plural subjunctive)
inwikkelen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
inwikkelden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
wikkel in (imperative main-clause present singular)
wikkelt in (archaic imperative main-clause plural present)
inwikkelend (main-clause participle present)
ingewikkeld (main-clause participle past)


belakken

belakken (infinitive)
belakken (gerund neuter)
belak (first-person present singular)
belakte (first-person past singular)
belakt (present second-person singular)
belak (present second-person singular)
belakte (past second-person singular)
belakt (formal present second-person singular)
belakte (formal past second-person singular)
belakt (Flanders colloquial present second-person singular)
belakt (archaic formal majestic present second-person singular)
belakte (Flanders colloquial past second-person singular)
belakte (archaic formal majestic past second-person singular)
belakt (present singular third-person)
belakte (past singular third-person)
belakken (plural present)
belakten (past plural)
belakke (archaic present singular subjunctive)
belakte (archaic past singular subjunctive)
belakken (archaic plural present subjunctive)
belakten (archaic past plural subjunctive)
belak (imperative present singular)
belakt (archaic imperative plural present)
belakkend (participle present)
belakt (participle past)

(transitive, archaic, rare) to slander, to tar the reputation of


wanhopen

wanhopen (infinitive)
wanhopen (gerund neuter)
wanhoop (first-person present singular)
wanhoopte (first-person past singular)
wanhoopt (present second-person singular)
wanhoop (present second-person singular)
wanhoopte (past second-person singular)
wanhoopt (formal present second-person singular)
wanhoopte (formal past second-person singular)
wanhoopt (Flanders colloquial present second-person singular)
wanhoopt (archaic formal majestic present second-person singular)
wanhoopte (Flanders colloquial past second-person singular)
wanhoopte (archaic formal majestic past second-person singular)
wanhoopt (present singular third-person)
wanhoopte (past singular third-person)
wanhopen (plural present)
wanhoopten (past plural)
wanhope (archaic present singular subjunctive)
wanhoopte (archaic past singular subjunctive)
wanhopen (archaic plural present subjunctive)
wanhoopten (archaic past plural subjunctive)
wanhoop (imperative present singular)
wanhoopt (archaic imperative plural present)
wanhopend (participle present)
gewanhoopt (participle past)

From Middle Dutch wanhopen. Equivalent to wan- (“dis-”) + hopen (“to hope”).


beheksen

beheksen (infinitive)
beheksen (gerund neuter)
beheks (first-person present singular)
behekste (first-person past singular)
behekst (present second-person singular)
beheks (present second-person singular)
behekste (past second-person singular)
behekst (formal present second-person singular)
behekste (formal past second-person singular)
behekst (Flanders colloquial present second-person singular)
behekst (archaic formal majestic present second-person singular)
behekste (Flanders colloquial past second-person singular)
behekste (archaic formal majestic past second-person singular)
behekst (present singular third-person)
behekste (past singular third-person)
beheksen (plural present)
beheksten (past plural)
behekse (archaic present singular subjunctive)
behekste (archaic past singular subjunctive)
beheksen (archaic plural present subjunctive)
beheksten (archaic past plural subjunctive)
beheks (imperative present singular)
behekst (archaic imperative plural present)
beheksend (participle present)
behekst (participle past)

From be- (“be-”) + heksen (“to hex, bewitch”). Perhaps borrowed from German behexen.

pre

(transitive) to hex, bewitch, put under a magical spell

(transitive) to jinx, burden with bad luck


nagelen

nagelen (infinitive)
nagelen (gerund neuter)
nagel (first-person present singular)
nagelde (first-person past singular)
nagelt (present second-person singular)
nagel (present second-person singular)
nagelde (past second-person singular)
nagelt (formal present second-person singular)
nagelde (formal past second-person singular)
nagelt (Flanders colloquial present second-person singular)
nagelt (archaic formal majestic present second-person singular)
nagelde (Flanders colloquial past second-person singular)
nagelde (archaic formal majestic past second-person singular)
nagelt (present singular third-person)
nagelde (past singular third-person)
nagelen (plural present)
nagelden (past plural)
nagele (archaic present singular subjunctive)
nagelde (archaic past singular subjunctive)
nagelen (archaic plural present subjunctive)
nagelden (archaic past plural subjunctive)
nagel (imperative present singular)
nagelt (archaic imperative plural present)
nagelend (participle present)
genageld (participle past)

Afrikaans: nael

From Middle Dutch nāgelen, from Old Dutch *nagalen, from Proto-West Germanic *naglijan, from Proto-Germanic *naglijaną. Equivalent to nagel + -en.

(transitive) to nail, to fasten with nails


filtreren

filtreren (infinitive)
filtreren (gerund neuter)
filtreer (first-person present singular)
filtreerde (first-person past singular)
filtreert (present second-person singular)
filtreer (present second-person singular)
filtreerde (past second-person singular)
filtreert (formal present second-person singular)
filtreerde (formal past second-person singular)
filtreert (Flanders colloquial present second-person singular)
filtreert (archaic formal majestic present second-person singular)
filtreerde (Flanders colloquial past second-person singular)
filtreerde (archaic formal majestic past second-person singular)
filtreert (present singular third-person)
filtreerde (past singular third-person)
filtreren (plural present)
filtreerden (past plural)
filtrere (archaic present singular subjunctive)
filtreerde (archaic past singular subjunctive)
filtreren (archaic plural present subjunctive)
filtreerden (archaic past plural subjunctive)
filtreer (imperative present singular)
filtreert (archaic imperative plural present)
filtrerend (participle present)
gefiltreerd (participle past)
filtreeren (alternative obsolete)

Borrowed from French filtrer (from Middle French filtrer) or German filtrieren, both from Latin filtrō. Equivalent to filter + -eren.

(transitive, chiefly in technical, academic contexts) to filter, to filtrate


vierendelen

vierendelen (infinitive)
vierendelen (gerund neuter)
vierendeel (first-person present singular)
vierendeelde (first-person past singular)
vierendeelt (present second-person singular)
vierendeel (present second-person singular)
vierendeelde (past second-person singular)
vierendeelt (formal present second-person singular)
vierendeelde (formal past second-person singular)
vierendeelt (Flanders colloquial present second-person singular)
vierendeelt (archaic formal majestic present second-person singular)
vierendeelde (Flanders colloquial past second-person singular)
vierendeelde (archaic formal majestic past second-person singular)
vierendeelt (present singular third-person)
vierendeelde (past singular third-person)
vierendelen (plural present)
vierendeelden (past plural)
vierendele (archaic present singular subjunctive)
vierendeelde (archaic past singular subjunctive)
vierendelen (archaic plural present subjunctive)
vierendeelden (archaic past plural subjunctive)
vierendeel (imperative present singular)
vierendeelt (archaic imperative plural present)
vierendelend (participle present)
gevierendeeld (participle past)
vierendeelen (alternative obsolete)

From Middle Dutch vierendelen. Equivalent to vier (“four (parts)”) + -en- + delen (“to divide”).

compound

(transitive) to quarter, divide in four parts

(transitive) to draw and quarter, execute by pulling the victim's limbs in different directions


decreteren

decreteren (infinitive)
decreteren (gerund neuter)
decreteer (first-person present singular)
decreteerde (first-person past singular)
decreteert (present second-person singular)
decreteer (present second-person singular)
decreteerde (past second-person singular)
decreteert (formal present second-person singular)
decreteerde (formal past second-person singular)
decreteert (Flanders colloquial present second-person singular)
decreteert (archaic formal majestic present second-person singular)
decreteerde (Flanders colloquial past second-person singular)
decreteerde (archaic formal majestic past second-person singular)
decreteert (present singular third-person)
decreteerde (past singular third-person)
decreteren (plural present)
decreteerden (past plural)
decretere (archaic present singular subjunctive)
decreteerde (archaic past singular subjunctive)
decreteren (archaic plural present subjunctive)
decreteerden (archaic past plural subjunctive)
decreteer (imperative present singular)
decreteert (archaic imperative plural present)
decreterend (participle present)
gedecreteerd (participle past)

From Middle Dutch decreteren, from Middle French décréter.


decriminaliseren

decriminaliseren (infinitive)
decriminaliseren (gerund neuter)
decriminaliseer (first-person present singular)
decriminaliseerde (first-person past singular)
decriminaliseert (present second-person singular)
decriminaliseer (present second-person singular)
decriminaliseerde (past second-person singular)
decriminaliseert (formal present second-person singular)
decriminaliseerde (formal past second-person singular)
decriminaliseert (Flanders colloquial present second-person singular)
decriminaliseert (archaic formal majestic present second-person singular)
decriminaliseerde (Flanders colloquial past second-person singular)
decriminaliseerde (archaic formal majestic past second-person singular)
decriminaliseert (present singular third-person)
decriminaliseerde (past singular third-person)
decriminaliseren (plural present)
decriminaliseerden (past plural)
decriminalisere (archaic present singular subjunctive)
decriminaliseerde (archaic past singular subjunctive)
decriminaliseren (archaic plural present subjunctive)
decriminaliseerden (archaic past plural subjunctive)
decriminaliseer (imperative present singular)
decriminaliseert (archaic imperative plural present)
decriminaliserend (participle present)
gedecriminaliseerd (participle past)

Afrikaans: dekriminaliseer


omzagen

omzagen (infinitive)
omzagen (gerund neuter)
zaag om (first-person main-clause present singular)
zaagde om (first-person main-clause past singular)
omzaag (first-person present singular subordinate-clause)
omzaagde (first-person past singular subordinate-clause)
zaagt om (main-clause present second-person singular)
zaag om (main-clause present second-person singular)
zaagde om (main-clause past second-person singular)
omzaagt (present second-person singular subordinate-clause)
omzaagde (past second-person singular subordinate-clause)
zaagt om (formal main-clause present second-person singular)
zaagde om (formal main-clause past second-person singular)
omzaagt (formal present second-person singular subordinate-clause)
omzaagde (formal past second-person singular subordinate-clause)
zaagt om (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
zaagt om (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
zaagde om (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
zaagde om (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
omzaagt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
omzaagt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
omzaagde (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
omzaagde (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
zaagt om (main-clause present singular third-person)
zaagde om (main-clause past singular third-person)
omzaagt (present singular subordinate-clause third-person)
omzaagde (past singular subordinate-clause third-person)
zagen om (main-clause plural present)
zaagden om (main-clause past plural)
omzagen (plural present subordinate-clause)
omzaagden (past plural subordinate-clause)
zage om (archaic main-clause present singular subjunctive)
zaagde om (archaic main-clause past singular subjunctive)
omzage (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
omzaagde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
zagen om (archaic main-clause plural present subjunctive)
zaagden om (archaic main-clause past plural subjunctive)
omzagen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
omzaagden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
zaag om (imperative main-clause present singular)
zaagt om (archaic imperative main-clause plural present)
omzagend (main-clause participle present)
omgezaagd (main-clause participle past)


omzagen

See the etymology of the corresponding lemma form.

nonlemma

inflection of omzien:
plural past indicative

(dated or formal) plural past subjunctive

inflection of omzien:
plural past subjunctive


brossen

brossen (infinitive)
brossen (gerund neuter)
bros (first-person present singular)
broste (first-person past singular)
brost (present second-person singular)
bros (present second-person singular)
broste (past second-person singular)
brost (formal present second-person singular)
broste (formal past second-person singular)
brost (Flanders colloquial present second-person singular)
brost (archaic formal majestic present second-person singular)
broste (Flanders colloquial past second-person singular)
broste (archaic formal majestic past second-person singular)
brost (present singular third-person)
broste (past singular third-person)
brossen (plural present)
brosten (past plural)
brosse (archaic present singular subjunctive)
broste (archaic past singular subjunctive)
brossen (archaic plural present subjunctive)
brosten (archaic past plural subjunctive)
bros (imperative present singular)
brost (archaic imperative plural present)
brossend (participle present)
gebrost (participle past)

Borrowed from French brosser (“to ditch class”).

(colloquial, Belgium) to wag, ditch school


souperen

souperen (infinitive)
souperen (gerund neuter)
soupeer (first-person present singular)
soupeerde (first-person past singular)
soupeert (present second-person singular)
soupeer (present second-person singular)
soupeerde (past second-person singular)
soupeert (formal present second-person singular)
soupeerde (formal past second-person singular)
soupeert (Flanders colloquial present second-person singular)
soupeert (archaic formal majestic present second-person singular)
soupeerde (Flanders colloquial past second-person singular)
soupeerde (archaic formal majestic past second-person singular)
soupeert (present singular third-person)
soupeerde (past singular third-person)
souperen (plural present)
soupeerden (past plural)
soupere (archaic present singular subjunctive)
soupeerde (archaic past singular subjunctive)
souperen (archaic plural present subjunctive)
soupeerden (archaic past plural subjunctive)
soupeer (imperative present singular)
soupeert (archaic imperative plural present)
souperend (participle present)
gesoupeerd (participle past)

(intransitive) to take supper, to eat in the evening


batteren

batteren (infinitive)
batteren (gerund neuter)
batter (first-person present singular)
batterde (first-person past singular)
battert (present second-person singular)
batter (present second-person singular)
batterde (past second-person singular)
battert (formal present second-person singular)
batterde (formal past second-person singular)
battert (Flanders colloquial present second-person singular)
battert (archaic formal majestic present second-person singular)
batterde (Flanders colloquial past second-person singular)
batterde (archaic formal majestic past second-person singular)
battert (present singular third-person)
batterde (past singular third-person)
batteren (plural present)
batterden (past plural)
battere (archaic present singular subjunctive)
batterde (archaic past singular subjunctive)
batteren (archaic plural present subjunctive)
batterden (archaic past plural subjunctive)
batter (imperative present singular)
battert (archaic imperative plural present)
batterend (participle present)
gebatterd (participle past)

(Belgium) to batter, beat hard/repeatedly

(Belgium) to knock the weapon out of one's fencing opponent

(intransitive, Belgium, colloquial) to fight, rumble


trompetteren

trompetteren (infinitive)
trompetteren (gerund neuter)
trompetter (first-person present singular)
trompetterde (first-person past singular)
trompettert (present second-person singular)
trompetter (present second-person singular)
trompetterde (past second-person singular)
trompettert (formal present second-person singular)
trompetterde (formal past second-person singular)
trompettert (Flanders colloquial present second-person singular)
trompettert (archaic formal majestic present second-person singular)
trompetterde (Flanders colloquial past second-person singular)
trompetterde (archaic formal majestic past second-person singular)
trompettert (present singular third-person)
trompetterde (past singular third-person)
trompetteren (plural present)
trompetterden (past plural)
trompettere (archaic present singular subjunctive)
trompetterde (archaic past singular subjunctive)
trompetteren (archaic plural present subjunctive)
trompetterden (archaic past plural subjunctive)
trompetter (imperative present singular)
trompettert (archaic imperative plural present)
trompetterend (participle present)
getrompetterd (participle past)
trompetteren (infinitive)
trompetteren (gerund neuter)
trompetteer (first-person present singular)
trompetteerde (first-person past singular)
trompetteert (present second-person singular)
trompetteer (present second-person singular)
trompetteerde (past second-person singular)
trompetteert (formal present second-person singular)
trompetteerde (formal past second-person singular)
trompetteert (Flanders colloquial present second-person singular)
trompetteert (archaic formal majestic present second-person singular)
trompetteerde (Flanders colloquial past second-person singular)
trompetteerde (archaic formal majestic past second-person singular)
trompetteert (present singular third-person)
trompetteerde (past singular third-person)
trompetteren (plural present)
trompetteerden (past plural)
trompettere (archaic present singular subjunctive)
trompetteerde (archaic past singular subjunctive)
trompetteren (archaic plural present subjunctive)
trompetteerden (archaic past plural subjunctive)
trompetteer (imperative present singular)
trompetteert (archaic imperative plural present)
trompetterend (participle present)
getrompetteerd (participle past)

(transitive) to make a loud, piercing noise, like a trumpet

to produce the loud noise of certain animals, notably elephant


kaften

kaften (infinitive)
kaften (gerund neuter)
kaft (first-person present singular)
kaftte (first-person past singular)
kaft (present second-person singular)
kaftte (past second-person singular)
kaft (formal present second-person singular)
kaftte (formal past second-person singular)
kaft (Flanders colloquial present second-person singular)
kaft (archaic formal majestic present second-person singular)
kaftte (Flanders colloquial past second-person singular)
kaftte (archaic formal majestic past second-person singular)
kaft (present singular third-person)
kaftte (past singular third-person)
kaften (plural present)
kaftten (past plural)
kafte (archaic present singular subjunctive)
kaftte (archaic past singular subjunctive)
kaften (archaic plural present subjunctive)
kaftten (archaic past plural subjunctive)
kaft (imperative present singular)
kaft (archaic imperative plural present)
kaftend (participle present)
gekaft (participle past)

→ Papiamentu: kaft

(transitive, of books) to provide with a cover, to wrap a cover on


democratiseren

democratiseren (infinitive)
democratiseren (gerund neuter)
democratiseer (first-person present singular)
democratiseerde (first-person past singular)
democratiseert (present second-person singular)
democratiseer (present second-person singular)
democratiseerde (past second-person singular)
democratiseert (formal present second-person singular)
democratiseerde (formal past second-person singular)
democratiseert (Flanders colloquial present second-person singular)
democratiseert (archaic formal majestic present second-person singular)
democratiseerde (Flanders colloquial past second-person singular)
democratiseerde (archaic formal majestic past second-person singular)
democratiseert (present singular third-person)
democratiseerde (past singular third-person)
democratiseren (plural present)
democratiseerden (past plural)
democratisere (archaic present singular subjunctive)
democratiseerde (archaic past singular subjunctive)
democratiseren (archaic plural present subjunctive)
democratiseerden (archaic past plural subjunctive)
democratiseer (imperative present singular)
democratiseert (archaic imperative plural present)
democratiserend (participle present)
gedemocratiseerd (participle past)


demonteren

demonteren (infinitive)
demonteren (gerund neuter)
demonteer (first-person present singular)
demonteerde (first-person past singular)
demonteert (present second-person singular)
demonteer (present second-person singular)
demonteerde (past second-person singular)
demonteert (formal present second-person singular)
demonteerde (formal past second-person singular)
demonteert (Flanders colloquial present second-person singular)
demonteert (archaic formal majestic present second-person singular)
demonteerde (Flanders colloquial past second-person singular)
demonteerde (archaic formal majestic past second-person singular)
demonteert (present singular third-person)
demonteerde (past singular third-person)
demonteren (plural present)
demonteerden (past plural)
demontere (archaic present singular subjunctive)
demonteerde (archaic past singular subjunctive)
demonteren (archaic plural present subjunctive)
demonteerden (archaic past plural subjunctive)
demonteer (imperative present singular)
demonteert (archaic imperative plural present)
demonterend (participle present)
gedemonteerd (participle past)

Borrowed from French démonter. Equivalent to de- + monteren.

(transitive) to dismount, to disassemble


bodempje leggen

(idiomatic) to eat something in advance of consuming alcohol, to lessen its effect


op twee oren slapen

Literally, “to sleep on two ears”. Cf. French dormir sur ses deux oreilles.

to sleep without a worry, to not worry at all


doctoreren

doctoreren (infinitive)
doctoreren (gerund neuter)
doctoreer (first-person present singular)
doctoreerde (first-person past singular)
doctoreert (present second-person singular)
doctoreer (present second-person singular)
doctoreerde (past second-person singular)
doctoreert (formal present second-person singular)
doctoreerde (formal past second-person singular)
doctoreert (Flanders colloquial present second-person singular)
doctoreert (archaic formal majestic present second-person singular)
doctoreerde (Flanders colloquial past second-person singular)
doctoreerde (archaic formal majestic past second-person singular)
doctoreert (present singular third-person)
doctoreerde (past singular third-person)
doctoreren (plural present)
doctoreerden (past plural)
doctorere (archaic present singular subjunctive)
doctoreerde (archaic past singular subjunctive)
doctoreren (archaic plural present subjunctive)
doctoreerden (archaic past plural subjunctive)
doctoreer (imperative present singular)
doctoreert (archaic imperative plural present)
doctorerend (participle present)
gedoctoreerd (participle past)

From Latin doctorare (“to award or attain a doctorate”).


in vervulling gaan

Literally, “to go into fulfilment”. Compare German in Erfüllung gehen.

(of prophecies, dreams, wishes) to come true


in het geweer komen

Figurative sense for an earlier, now obsolete literal sense “to get under arms”, in which the sense of the word geweer as a verbal noun of the verb (zich) weren (“to defend oneself”) has also become obsolete.

De actievoerders kwamen in het geweer tegen het kappen van de bomen.

The activists came into action against the cutting of the trees.

(intransitive) to come into action; to oppose; to protest; to resist [with tegen ‘against’]


gevroten

gevroten (adverbial predicative)
gevroten (feminine indefinite masculine singular)
gevroten (indefinite neuter singular)
gevroten (indefinite plural)
gevroten (definite)
gevrotens (partitive)

(nonstandard, Netherlands) past participle of vreten