tegenhouden

tegenhouden (infinitive)
tegenhouden (gerund neuter)
hou tegen (first-person main-clause present singular)
houd tegen (first-person main-clause present singular)
hield tegen (first-person main-clause past singular)
tegenhou (first-person present singular subordinate-clause)
tegenhoud (first-person present singular subordinate-clause)
tegenhield (first-person past singular subordinate-clause)
houdt tegen (main-clause present second-person singular)
hou tegen (main-clause present second-person singular)
houd tegen (main-clause present second-person singular)
hield tegen (main-clause past second-person singular)
tegenhoudt (present second-person singular subordinate-clause)
tegenhield (past second-person singular subordinate-clause)
houdt tegen (formal main-clause present second-person singular)
hield tegen (formal main-clause past second-person singular)
tegenhoudt (formal present second-person singular subordinate-clause)
tegenhield (formal past second-person singular subordinate-clause)
houdt tegen (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
houdt tegen (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
hieldt tegen (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
hieldt tegen (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
tegenhoudt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
tegenhoudt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
tegenhieldt (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
tegenhieldt (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
houdt tegen (main-clause present singular third-person)
hield tegen (main-clause past singular third-person)
tegenhoudt (present singular subordinate-clause third-person)
tegenhield (past singular subordinate-clause third-person)
houden tegen (main-clause plural present)
hielden tegen (main-clause past plural)
tegenhouden (plural present subordinate-clause)
tegenhielden (past plural subordinate-clause)
houde tegen (archaic main-clause present singular subjunctive)
hielde tegen (archaic main-clause past singular subjunctive)
tegenhoude (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
tegenhielde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
houden tegen (archaic main-clause plural present subjunctive)
hielden tegen (archaic main-clause past plural subjunctive)
tegenhouden (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
tegenhielden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
hou tegen (imperative main-clause present singular)
houd tegen (imperative main-clause present singular)
houdt tegen (archaic imperative main-clause plural present)
tegenhoudend (main-clause participle present)
tegengehouden (main-clause participle past)

Skepi Creole Dutch: outaeg, outen


opgeslagen

opgeslagen (adverbial predicative)
opgeslagen (feminine indefinite masculine singular)
opgeslagen (indefinite neuter singular)
opgeslagen (indefinite plural)
opgeslagen (definite)
opgeslagens (partitive)


oplossen

oplossen (infinitive)
oplossen (gerund neuter)
los op (first-person main-clause present singular)
loste op (first-person main-clause past singular)
oplos (first-person present singular subordinate-clause)
oploste (first-person past singular subordinate-clause)
lost op (main-clause present second-person singular)
los op (main-clause present second-person singular)
loste op (main-clause past second-person singular)
oplost (present second-person singular subordinate-clause)
oploste (past second-person singular subordinate-clause)
lost op (formal main-clause present second-person singular)
loste op (formal main-clause past second-person singular)
oplost (formal present second-person singular subordinate-clause)
oploste (formal past second-person singular subordinate-clause)
lost op (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
lost op (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
loste op (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
loste op (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
oplost (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
oplost (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
oploste (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
oploste (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
lost op (main-clause present singular third-person)
loste op (main-clause past singular third-person)
oplost (present singular subordinate-clause third-person)
oploste (past singular subordinate-clause third-person)
lossen op (main-clause plural present)
losten op (main-clause past plural)
oplossen (plural present subordinate-clause)
oplosten (past plural subordinate-clause)
losse op (archaic main-clause present singular subjunctive)
loste op (archaic main-clause past singular subjunctive)
oplosse (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
oploste (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
lossen op (archaic main-clause plural present subjunctive)
losten op (archaic main-clause past plural subjunctive)
oplossen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
oplosten (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
los op (imperative main-clause present singular)
lost op (archaic imperative main-clause plural present)
oplossend (main-clause participle present)
opgelost (main-clause participle past)

Afrikaans: oplos

→ Indonesian: oplos

From op + lossen, probably a calque.
Compare German lösen and auflösen.


opgelost

opgelost (adverbial predicative)
opgeloste (feminine indefinite masculine singular)
opgelost (indefinite neuter singular)
opgeloste (indefinite plural)
opgeloste (definite)
opgelosts (partitive)


vereisten

inflection of vereisen:
plural past indicative

(dated or formal) plural past subjunctive

inflection of vereisen:
plural past subjunctive


aanvoer

See the etymology of the corresponding lemma form.

nonlemma

first-person singular dependent-clause present indicative of aanvoeren


aanvoer

singular dependent-clause past indicative of aanvaren


fladderen

fladderen (infinitive)
fladderen (gerund neuter)
fladder (first-person present singular)
fladderde (first-person past singular)
fladdert (present second-person singular)
fladder (present second-person singular)
fladderde (past second-person singular)
fladdert (formal present second-person singular)
fladderde (formal past second-person singular)
fladdert (Flanders colloquial present second-person singular)
fladdert (archaic formal majestic present second-person singular)
fladderde (Flanders colloquial past second-person singular)
fladderde (archaic formal majestic past second-person singular)
fladdert (present singular third-person)
fladderde (past singular third-person)
fladderen (plural present)
fladderden (past plural)
fladdere (archaic present singular subjunctive)
fladderde (archaic past singular subjunctive)
fladderen (archaic plural present subjunctive)
fladderden (archaic past plural subjunctive)
fladder (imperative present singular)
fladdert (archaic imperative plural present)
fladderend (participle present)
gefladderd (participle past)
fledderen (alternative)
vledderen (alternative)

From earlier fledderen, vledderen, from Middle Dutch vlederen, denominative from Middle Dutch vleder (“wing”). See also German flattern (“to flutter”) and Falter (“moth”).


kwaken

kwaken (infinitive)
kwaken (gerund neuter)
kwaak (first-person present singular)
kwaakte (first-person past singular)
kwaakt (present second-person singular)
kwaak (present second-person singular)
kwaakte (past second-person singular)
kwaakt (formal present second-person singular)
kwaakte (formal past second-person singular)
kwaakt (Flanders colloquial present second-person singular)
kwaakt (archaic formal majestic present second-person singular)
kwaakte (Flanders colloquial past second-person singular)
kwaakte (archaic formal majestic past second-person singular)
kwaakt (present singular third-person)
kwaakte (past singular third-person)
kwaken (plural present)
kwaakten (past plural)
kwake (archaic present singular subjunctive)
kwaakte (archaic past singular subjunctive)
kwaken (archaic plural present subjunctive)
kwaakten (archaic past plural subjunctive)
kwaak (imperative present singular)
kwaakt (archaic imperative plural present)
kwakend (participle present)
gekwaakt (participle past)

Afrikaans: kwaak


menne

(dated or formal) singular present subjunctive of mennen


onderwerpen

onderwerpen (infinitive)
onderwerpen (gerund neuter)
onderwerp (first-person present singular)
onderwierp (first-person past singular)
onderwerpt (present second-person singular)
onderwerp (present second-person singular)
onderwierp (past second-person singular)
onderwerpt (formal present second-person singular)
onderwierp (formal past second-person singular)
onderwerpt (Flanders colloquial present second-person singular)
onderwerpt (archaic formal majestic present second-person singular)
onderwierpt (Flanders colloquial past second-person singular)
onderwierpt (archaic formal majestic past second-person singular)
onderwerpt (present singular third-person)
onderwierp (past singular third-person)
onderwerpen (plural present)
onderwierpen (past plural)
onderwerpe (archaic present singular subjunctive)
onderwierpe (archaic past singular subjunctive)
onderwerpen (archaic plural present subjunctive)
onderwierpen (archaic past plural subjunctive)
onderwerp (imperative present singular)
onderwerpt (archaic imperative plural present)
onderwerpend (participle present)
onderworpen (participle past)

From onder- + werpen, analogous to Latin sub- + iacere.

De Romeinen dachten de Frisii snel te kunnen onderwerpen maar dit bleek een misrekening.

The Romans thought that they could quickly subject the Frisii but this, it became clear, was a miscalculation.


garanderen

garanderen (infinitive)
garanderen (gerund neuter)
garandeer (first-person present singular)
garandeerde (first-person past singular)
garandeert (present second-person singular)
garandeer (present second-person singular)
garandeerde (past second-person singular)
garandeert (formal present second-person singular)
garandeerde (formal past second-person singular)
garandeert (Flanders colloquial present second-person singular)
garandeert (archaic formal majestic present second-person singular)
garandeerde (Flanders colloquial past second-person singular)
garandeerde (archaic formal majestic past second-person singular)
garandeert (present singular third-person)
garandeerde (past singular third-person)
garanderen (plural present)
garandeerden (past plural)
garandere (archaic present singular subjunctive)
garandeerde (archaic past singular subjunctive)
garanderen (archaic plural present subjunctive)
garandeerden (archaic past plural subjunctive)
garandeer (imperative present singular)
garandeert (archaic imperative plural present)
garanderend (participle present)
gegarandeerd (participle past)


leunt

second/third-person singular present indicative

inflection of leunen:
(archaic) plural imperative


vrijgesteld

vrijgesteld (adverbial predicative)
vrijgestelde (feminine indefinite masculine singular)
vrijgesteld (indefinite neuter singular)
vrijgestelde (indefinite plural)
vrijgestelde (definite)
vrijgestelds (partitive)


gewezen

gewezen (adverbial predicative)
gewezen (feminine indefinite masculine singular)
gewezen (indefinite neuter singular)
gewezen (indefinite plural)
gewezen (definite)
gewezens (partitive)


platbranden

platbranden (infinitive)
platbranden (gerund neuter)
brand plat (first-person main-clause present singular)
brandde plat (first-person main-clause past singular)
platbrand (first-person present singular subordinate-clause)
platbrandde (first-person past singular subordinate-clause)
brandt plat (main-clause present second-person singular)
brand plat (main-clause present second-person singular)
brandde plat (main-clause past second-person singular)
platbrandt (present second-person singular subordinate-clause)
platbrandde (past second-person singular subordinate-clause)
brandt plat (formal main-clause present second-person singular)
brandde plat (formal main-clause past second-person singular)
platbrandt (formal present second-person singular subordinate-clause)
platbrandde (formal past second-person singular subordinate-clause)
brandt plat (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
brandt plat (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
brandde plat (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
brandde plat (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
platbrandt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
platbrandt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
platbrandde (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
platbrandde (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
brandt plat (main-clause present singular third-person)
brandde plat (main-clause past singular third-person)
platbrandt (present singular subordinate-clause third-person)
platbrandde (past singular subordinate-clause third-person)
branden plat (main-clause plural present)
brandden plat (main-clause past plural)
platbranden (plural present subordinate-clause)
platbrandden (past plural subordinate-clause)
brande plat (archaic main-clause present singular subjunctive)
brandde plat (archaic main-clause past singular subjunctive)
platbrande (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
platbrandde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
branden plat (archaic main-clause plural present subjunctive)
brandden plat (archaic main-clause past plural subjunctive)
platbranden (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
platbrandden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
brand plat (imperative main-clause present singular)
brandt plat (archaic imperative main-clause plural present)
platbrandend (main-clause participle present)
platgebrand (main-clause participle past)


beschouwden

inflection of beschouwen:
plural past indicative

inflection of beschouwen:
plural past subjunctive


inbreng

first-person singular dependent-clause present indicative of inbrengen


uitlokken

uitlokken (infinitive)
uitlokken (gerund neuter)
lok uit (first-person main-clause present singular)
lokte uit (first-person main-clause past singular)
uitlok (first-person present singular subordinate-clause)
uitlokte (first-person past singular subordinate-clause)
lokt uit (main-clause present second-person singular)
lok uit (main-clause present second-person singular)
lokte uit (main-clause past second-person singular)
uitlokt (present second-person singular subordinate-clause)
uitlokte (past second-person singular subordinate-clause)
lokt uit (formal main-clause present second-person singular)
lokte uit (formal main-clause past second-person singular)
uitlokt (formal present second-person singular subordinate-clause)
uitlokte (formal past second-person singular subordinate-clause)
lokt uit (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
lokt uit (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
lokte uit (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
lokte uit (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
uitlokt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
uitlokt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
uitlokte (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
uitlokte (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
lokt uit (main-clause present singular third-person)
lokte uit (main-clause past singular third-person)
uitlokt (present singular subordinate-clause third-person)
uitlokte (past singular subordinate-clause third-person)
lokken uit (main-clause plural present)
lokten uit (main-clause past plural)
uitlokken (plural present subordinate-clause)
uitlokten (past plural subordinate-clause)
lokke uit (archaic main-clause present singular subjunctive)
lokte uit (archaic main-clause past singular subjunctive)
uitlokke (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
uitlokte (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
lokken uit (archaic main-clause plural present subjunctive)
lokten uit (archaic main-clause past plural subjunctive)
uitlokken (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
uitlokten (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
lok uit (imperative main-clause present singular)
lokt uit (archaic imperative main-clause plural present)
uitlokkend (main-clause participle present)
uitgelokt (main-clause participle past)


verordonneren

verordonneren (infinitive)
verordonneren (gerund neuter)
verordonneer (first-person present singular)
verordonneerde (first-person past singular)
verordonneert (present second-person singular)
verordonneer (present second-person singular)
verordonneerde (past second-person singular)
verordonneert (formal present second-person singular)
verordonneerde (formal past second-person singular)
verordonneert (Flanders colloquial present second-person singular)
verordonneert (archaic formal majestic present second-person singular)
verordonneerde (Flanders colloquial past second-person singular)
verordonneerde (archaic formal majestic past second-person singular)
verordonneert (present singular third-person)
verordonneerde (past singular third-person)
verordonneren (plural present)
verordonneerden (past plural)
verordonnere (archaic present singular subjunctive)
verordonneerde (archaic past singular subjunctive)
verordonneren (archaic plural present subjunctive)
verordonneerden (archaic past plural subjunctive)
verordonneer (imperative present singular)
verordonneert (archaic imperative plural present)
verordonnerend (participle present)
verordonneerd (participle past)


optrekken

optrekken (infinitive)
optrekken (gerund neuter)
trek op (first-person main-clause present singular)
trok op (first-person main-clause past singular)
optrek (first-person present singular subordinate-clause)
optrok (first-person past singular subordinate-clause)
trekt op (main-clause present second-person singular)
trek op (main-clause present second-person singular)
trok op (main-clause past second-person singular)
optrekt (present second-person singular subordinate-clause)
optrok (past second-person singular subordinate-clause)
trekt op (formal main-clause present second-person singular)
trok op (formal main-clause past second-person singular)
optrekt (formal present second-person singular subordinate-clause)
optrok (formal past second-person singular subordinate-clause)
trekt op (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
trekt op (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
trokt op (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
trokt op (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
optrekt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
optrekt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
optrokt (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
optrokt (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
trekt op (main-clause present singular third-person)
trok op (main-clause past singular third-person)
optrekt (present singular subordinate-clause third-person)
optrok (past singular subordinate-clause third-person)
trekken op (main-clause plural present)
trokken op (main-clause past plural)
optrekken (plural present subordinate-clause)
optrokken (past plural subordinate-clause)
trekke op (archaic main-clause present singular subjunctive)
trokke op (archaic main-clause past singular subjunctive)
optrekke (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
optrokke (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
trekken op (archaic main-clause plural present subjunctive)
trokken op (archaic main-clause past plural subjunctive)
optrekken (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
optrokken (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
trek op (imperative main-clause present singular)
trekt op (archaic imperative main-clause plural present)
optrekkend (main-clause participle present)
opgetrokken (main-clause participle past)

From Middle Dutch optrecken. Equivalent to op + trekken.

Dit gebouw is uit hout opgetrokken.


oprukken

oprukken (infinitive)
oprukken (gerund neuter)
ruk op (first-person main-clause present singular)
rukte op (first-person main-clause past singular)
opruk (first-person present singular subordinate-clause)
oprukte (first-person past singular subordinate-clause)
rukt op (main-clause present second-person singular)
ruk op (main-clause present second-person singular)
rukte op (main-clause past second-person singular)
oprukt (present second-person singular subordinate-clause)
oprukte (past second-person singular subordinate-clause)
rukt op (formal main-clause present second-person singular)
rukte op (formal main-clause past second-person singular)
oprukt (formal present second-person singular subordinate-clause)
oprukte (formal past second-person singular subordinate-clause)
rukt op (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
rukt op (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
rukte op (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
rukte op (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
oprukt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
oprukt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
oprukte (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
oprukte (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
rukt op (main-clause present singular third-person)
rukte op (main-clause past singular third-person)
oprukt (present singular subordinate-clause third-person)
oprukte (past singular subordinate-clause third-person)
rukken op (main-clause plural present)
rukten op (main-clause past plural)
oprukken (plural present subordinate-clause)
oprukten (past plural subordinate-clause)
rukke op (archaic main-clause present singular subjunctive)
rukte op (archaic main-clause past singular subjunctive)
oprukke (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
oprukte (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
rukken op (archaic main-clause plural present subjunctive)
rukten op (archaic main-clause past plural subjunctive)
oprukken (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
oprukten (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
ruk op (imperative main-clause present singular)
rukt op (archaic imperative main-clause plural present)
oprukkend (main-clause participle present)
opgerukt (main-clause participle past)


vernamen

inflection of vernemen:
plural past indicative

inflection of vernemen:
plural past subjunctive


beteugelen

beteugelen (infinitive)
beteugelen (gerund neuter)
beteugel (first-person present singular)
beteugelde (first-person past singular)
beteugelt (present second-person singular)
beteugel (present second-person singular)
beteugelde (past second-person singular)
beteugelt (formal present second-person singular)
beteugelde (formal past second-person singular)
beteugelt (Flanders colloquial present second-person singular)
beteugelt (archaic formal majestic present second-person singular)
beteugelde (Flanders colloquial past second-person singular)
beteugelde (archaic formal majestic past second-person singular)
beteugelt (present singular third-person)
beteugelde (past singular third-person)
beteugelen (plural present)
beteugelden (past plural)
beteugele (archaic present singular subjunctive)
beteugelde (archaic past singular subjunctive)
beteugelen (archaic plural present subjunctive)
beteugelden (archaic past plural subjunctive)
beteugel (imperative present singular)
beteugelt (archaic imperative plural present)
beteugelend (participle present)
beteugeld (participle past)


kruisigden

inflection of kruisigen:
plural past indicative

inflection of kruisigen:
plural past subjunctive


verdrongen

inflection of verdringen:
plural past indicative

inflection of verdringen:
plural past subjunctive


verdrongen

verdrongen (adverbial predicative)
verdrongen (feminine indefinite masculine singular)
verdrongen (indefinite neuter singular)
verdrongen (indefinite plural)
verdrongen (definite)
verdrongens (partitive)


slopen

slopen (infinitive)
slopen (gerund neuter)
sloop (first-person present singular)
sloopte (first-person past singular)
sloopt (present second-person singular)
sloop (present second-person singular)
sloopte (past second-person singular)
sloopt (formal present second-person singular)
sloopte (formal past second-person singular)
sloopt (Flanders colloquial present second-person singular)
sloopt (archaic formal majestic present second-person singular)
sloopte (Flanders colloquial past second-person singular)
sloopte (archaic formal majestic past second-person singular)
sloopt (present singular third-person)
sloopte (past singular third-person)
slopen (plural present)
sloopten (past plural)
slope (archaic present singular subjunctive)
sloopte (archaic past singular subjunctive)
slopen (archaic plural present subjunctive)
sloopten (archaic past plural subjunctive)
sloop (imperative present singular)
sloopt (archaic imperative plural present)
slopend (participle present)
gesloopt (participle past)

From Middle Dutch slôpen, from Old Dutch *slōpen, from Proto-Germanic *slaupijaną.

Dat gebouw wordt overmorgen gesloopt.

That building is being demolished the day after tomorrow.

Ze hebben hem met honkbalknuppels gesloopt.

(transitive, figuratively) to waste someone, beat up

Hij was wekenlang compleet gesloopt na de marathon.

He was utterly exhausted for weeks following the marathon.


slopen

inflection of sluipen:
plural past indicative

inflection of sluipen:
plural past subjunctive


ontvolken

ontvolken (infinitive)
ontvolken (gerund neuter)
ontvolk (first-person present singular)
ontvolkte (first-person past singular)
ontvolkt (present second-person singular)
ontvolk (present second-person singular)
ontvolkte (past second-person singular)
ontvolkt (formal present second-person singular)
ontvolkte (formal past second-person singular)
ontvolkt (Flanders colloquial present second-person singular)
ontvolkt (archaic formal majestic present second-person singular)
ontvolkte (Flanders colloquial past second-person singular)
ontvolkte (archaic formal majestic past second-person singular)
ontvolkt (present singular third-person)
ontvolkte (past singular third-person)
ontvolken (plural present)
ontvolkten (past plural)
ontvolke (archaic present singular subjunctive)
ontvolkte (archaic past singular subjunctive)
ontvolken (archaic plural present subjunctive)
ontvolkten (archaic past plural subjunctive)
ontvolk (imperative present singular)
ontvolkt (archaic imperative plural present)
ontvolkend (participle present)
ontvolkt (participle past)


inlijven

inlijven (infinitive)
inlijven (gerund neuter)
lijf in (first-person main-clause present singular)
lijfde in (first-person main-clause past singular)
inlijf (first-person present singular subordinate-clause)
inlijfde (first-person past singular subordinate-clause)
lijft in (main-clause present second-person singular)
lijf in (main-clause present second-person singular)
lijfde in (main-clause past second-person singular)
inlijft (present second-person singular subordinate-clause)
inlijfde (past second-person singular subordinate-clause)
lijft in (formal main-clause present second-person singular)
lijfde in (formal main-clause past second-person singular)
inlijft (formal present second-person singular subordinate-clause)
inlijfde (formal past second-person singular subordinate-clause)
lijft in (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
lijft in (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
lijfde in (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
lijfde in (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
inlijft (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
inlijft (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
inlijfde (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
inlijfde (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
lijft in (main-clause present singular third-person)
lijfde in (main-clause past singular third-person)
inlijft (present singular subordinate-clause third-person)
inlijfde (past singular subordinate-clause third-person)
lijven in (main-clause plural present)
lijfden in (main-clause past plural)
inlijven (plural present subordinate-clause)
inlijfden (past plural subordinate-clause)
lijve in (archaic main-clause present singular subjunctive)
lijfde in (archaic main-clause past singular subjunctive)
inlijve (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
inlijfde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
lijven in (archaic main-clause plural present subjunctive)
lijfden in (archaic main-clause past plural subjunctive)
inlijven (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
inlijfden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
lijf in (imperative main-clause present singular)
lijft in (archaic imperative main-clause plural present)
inlijvend (main-clause participle present)
ingelijfd (main-clause participle past)


bekeren

bekeren (infinitive)
bekeren (gerund neuter)
bekeer (first-person present singular)
bekeerde (first-person past singular)
bekeert (present second-person singular)
bekeer (present second-person singular)
bekeerde (past second-person singular)
bekeert (formal present second-person singular)
bekeerde (formal past second-person singular)
bekeert (Flanders colloquial present second-person singular)
bekeert (archaic formal majestic present second-person singular)
bekeerde (Flanders colloquial past second-person singular)
bekeerde (archaic formal majestic past second-person singular)
bekeert (present singular third-person)
bekeerde (past singular third-person)
bekeren (plural present)
bekeerden (past plural)
bekere (archaic present singular subjunctive)
bekeerde (archaic past singular subjunctive)
bekeren (archaic plural present subjunctive)
bekeerden (archaic past plural subjunctive)
bekeer (imperative present singular)
bekeert (archaic imperative plural present)
bekerend (participle present)
bekeerd (participle past)

Afrikaans: bekeer

Negerhollands: bekeer

→ Sranan Tongo: beiker

bekéren

From Middle Dutch bekeren, from Old Dutch bekeren. Equivalent to be- + keren.

(transitive) to convert (e.g. to a religion or ideology)


bekeren

bekeren (infinitive)
bekeren (gerund neuter)
beker (first-person present singular)
bekerde (first-person past singular)
bekert (present second-person singular)
beker (present second-person singular)
bekerde (past second-person singular)
bekert (formal present second-person singular)
bekerde (formal past second-person singular)
bekert (Flanders colloquial present second-person singular)
bekert (archaic formal majestic present second-person singular)
bekerde (Flanders colloquial past second-person singular)
bekerde (archaic formal majestic past second-person singular)
bekert (present singular third-person)
bekerde (past singular third-person)
bekeren (plural present)
bekerden (past plural)
bekere (archaic present singular subjunctive)
bekerde (archaic past singular subjunctive)
bekeren (archaic plural present subjunctive)
bekerden (archaic past plural subjunctive)
beker (imperative present singular)
bekert (archaic imperative plural present)
bekerend (participle present)
gebekerd (participle past)

békeren

(intransitive) to participate in a cup match


versmelten

versmelten (infinitive)
versmelten (gerund neuter)
versmelt (first-person present singular)
versmolt (first-person past singular)
versmelt (present second-person singular)
versmolt (past second-person singular)
versmelt (formal present second-person singular)
versmolt (formal past second-person singular)
versmelt (Flanders colloquial present second-person singular)
versmelt (archaic formal majestic present second-person singular)
versmolt (Flanders colloquial past second-person singular)
versmolt (archaic formal majestic past second-person singular)
versmelt (present singular third-person)
versmolt (past singular third-person)
versmelten (plural present)
versmolten (past plural)
versmelte (archaic present singular subjunctive)
versmolte (archaic past singular subjunctive)
versmelten (archaic plural present subjunctive)
versmolten (archaic past plural subjunctive)
versmelt (imperative present singular)
versmelt (archaic imperative plural present)
versmeltend (participle present)
versmolten (participle past)

Negerhollands: versmelt


samensmelten

samensmelten (infinitive)
samensmelten (gerund neuter)
smelt samen (first-person main-clause present singular)
smolt samen (first-person main-clause past singular)
samensmelt (first-person present singular subordinate-clause)
samensmolt (first-person past singular subordinate-clause)
smelt samen (main-clause present second-person singular)
smolt samen (main-clause past second-person singular)
samensmelt (present second-person singular subordinate-clause)
samensmolt (past second-person singular subordinate-clause)
smelt samen (formal main-clause present second-person singular)
smolt samen (formal main-clause past second-person singular)
samensmelt (formal present second-person singular subordinate-clause)
samensmolt (formal past second-person singular subordinate-clause)
smelt samen (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
smelt samen (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
smolt samen (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
smolt samen (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
samensmelt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
samensmelt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
samensmolt (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
samensmolt (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
smelt samen (main-clause present singular third-person)
smolt samen (main-clause past singular third-person)
samensmelt (present singular subordinate-clause third-person)
samensmolt (past singular subordinate-clause third-person)
smelten samen (main-clause plural present)
smolten samen (main-clause past plural)
samensmelten (plural present subordinate-clause)
samensmolten (past plural subordinate-clause)
smelte samen (archaic main-clause present singular subjunctive)
smolte samen (archaic main-clause past singular subjunctive)
samensmelte (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
samensmolte (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
smelten samen (archaic main-clause plural present subjunctive)
smolten samen (archaic main-clause past plural subjunctive)
samensmelten (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
samensmolten (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
smelt samen (imperative main-clause present singular)
smelt samen (archaic imperative main-clause plural present)
samensmeltend (main-clause participle present)
samengesmolten (main-clause participle past)


plunderen

plunderen (infinitive)
plunderen (gerund neuter)
plunder (first-person present singular)
plunderde (first-person past singular)
plundert (present second-person singular)
plunder (present second-person singular)
plunderde (past second-person singular)
plundert (formal present second-person singular)
plunderde (formal past second-person singular)
plundert (Flanders colloquial present second-person singular)
plundert (archaic formal majestic present second-person singular)
plunderde (Flanders colloquial past second-person singular)
plunderde (archaic formal majestic past second-person singular)
plundert (present singular third-person)
plunderde (past singular third-person)
plunderen (plural present)
plunderden (past plural)
plundere (archaic present singular subjunctive)
plunderde (archaic past singular subjunctive)
plunderen (archaic plural present subjunctive)
plunderden (archaic past plural subjunctive)
plunder (imperative present singular)
plundert (archaic imperative plural present)
plunderend (participle present)
geplunderd (participle past)

Negerhollands: plonder

→ Papiamentu: plènder

From Middle Dutch plonderen, from a noun originally meaning "household goods, bedding, clothing," of obscure ultimate origin. This is first attested in medieval records, and according to Gijsseling, is therefore attested too late to be considered a substrate word. Due to the lack of obvious cognates in other languages from which it would have been loaned, it could have developed as some slang word in Lower Saxony/the Low Countries.

(transitive, intransitive) to plunder, to pillage, to ransack

(transitive, figurative) to empty, to completely withdraw


vermoord

first-person singular present indicative

(in case of inversion) second-person singular present indicative


vermoord

vermoord (adverbial predicative)
vermoorde (feminine indefinite masculine singular)
vermoord (indefinite neuter singular)
vermoorde (indefinite plural)
vermoorde (definite)
vermoords (partitive)


verfijnd

verfijnd (adverbial predicative)
verfijnde (feminine indefinite masculine singular)
verfijnd (indefinite neuter singular)
verfijnde (indefinite plural)
verfijnde (definite)
verfijnds (partitive)


overgaan

overgaan (infinitive)
overgaan (gerund neuter)
ga over (first-person main-clause present singular)
ging over (first-person main-clause past singular)
overga (first-person present singular subordinate-clause)
overging (first-person past singular subordinate-clause)
gaat over (main-clause present second-person singular)
ga over (main-clause present second-person singular)
ging over (main-clause past second-person singular)
overgaat (present second-person singular subordinate-clause)
overging (past second-person singular subordinate-clause)
gaat over (formal main-clause present second-person singular)
ging over (formal main-clause past second-person singular)
overgaat (formal present second-person singular subordinate-clause)
overging (formal past second-person singular subordinate-clause)
gaat over (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
gaat over (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
gingt over (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
gingt over (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
overgaat (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
overgaat (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
overgingt (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
overgingt (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
gaat over (main-clause present singular third-person)
ging over (main-clause past singular third-person)
overgaat (present singular subordinate-clause third-person)
overging (past singular subordinate-clause third-person)
gaan over (main-clause plural present)
gingen over (main-clause past plural)
overgaan (plural present subordinate-clause)
overgingen (past plural subordinate-clause)
ga over (archaic main-clause present singular subjunctive)
ginge over (archaic main-clause past singular subjunctive)
overga (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
overginge (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
gaan over (archaic main-clause plural present subjunctive)
gingen over (archaic main-clause past plural subjunctive)
overgaan (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
overgingen (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
ga over (imperative main-clause present singular)
gaat over (archaic imperative main-clause plural present)
overgaand (main-clause participle present)
overgegaan (main-clause participle past)

→ Papiamentu: bai over (calque)

De onderkant van de stengel gaat over in de wortel.⁽ᵂᴾ⁾

The underside of the stem turns into the root.

We gaan over op aardgas.

(transitive) switch, shift (from one thing or status to another)

De boerderij ging over op zijn zoon toen hij overleed.

The farm passed on to his son when he died.

(transitive) pass on to, bequeath (transfer ownership to another)

Ondanks het moeilijke jaar is de leerling wel overgegaan.

Despite the difficult year, the pupil did pass to the next grade.

(intransitive) to get over, cross, pass (a hurdle)

(intransitive) to get over, pass (to recover from or forget a previous unwanted experience/illness and move on)

De telefoon ging over, maar niemand nam op.

(intransitive) to ring, go off (produce the sound of a bell or a similar sound, like a telephone or buzzer)


afgeplat

afgeplat (adverbial predicative)
afgeplatte (feminine indefinite masculine singular)
afgeplat (indefinite neuter singular)
afgeplatte (indefinite plural)
afgeplatte (definite)
afgeplats (partitive)


detecteren

detecteren (infinitive)
detecteren (gerund neuter)
detecteer (first-person present singular)
detecteerde (first-person past singular)
detecteert (present second-person singular)
detecteer (present second-person singular)
detecteerde (past second-person singular)
detecteert (formal present second-person singular)
detecteerde (formal past second-person singular)
detecteert (Flanders colloquial present second-person singular)
detecteert (archaic formal majestic present second-person singular)
detecteerde (Flanders colloquial past second-person singular)
detecteerde (archaic formal majestic past second-person singular)
detecteert (present singular third-person)
detecteerde (past singular third-person)
detecteren (plural present)
detecteerden (past plural)
detectere (archaic present singular subjunctive)
detecteerde (archaic past singular subjunctive)
detecteren (archaic plural present subjunctive)
detecteerden (archaic past plural subjunctive)
detecteer (imperative present singular)
detecteert (archaic imperative plural present)
detecterend (participle present)
gedetecteerd (participle past)


gedetecteerd

gedetecteerd (adverbial predicative)
gedetecteerde (feminine indefinite masculine singular)
gedetecteerd (indefinite neuter singular)
gedetecteerde (indefinite plural)
gedetecteerde (definite)
gedetecteerds (partitive)


ontbreken

ontbreken (infinitive)
ontbreken (gerund neuter)
ontbreek (first-person present singular)
ontbrak (first-person past singular)
ontbreekt (present second-person singular)
ontbreek (present second-person singular)
ontbrak (past second-person singular)
ontbreekt (formal present second-person singular)
ontbrak (formal past second-person singular)
ontbreekt (Flanders colloquial present second-person singular)
ontbreekt (archaic formal majestic present second-person singular)
ontbraakt (Flanders colloquial past second-person singular)
ontbraakt (archaic formal majestic past second-person singular)
ontbreekt (present singular third-person)
ontbrak (past singular third-person)
ontbreken (plural present)
ontbraken (past plural)
ontbreke (archaic present singular subjunctive)
ontbrake (archaic past singular subjunctive)
ontbreken (archaic plural present subjunctive)
ontbraken (archaic past plural subjunctive)
ontbreek (imperative present singular)
ontbreekt (archaic imperative plural present)
ontbrekend (participle present)
ontbroken (participle past)


avanceren

avanceren (infinitive)
avanceren (gerund neuter)
avanceer (first-person present singular)
avanceerde (first-person past singular)
avanceert (present second-person singular)
avanceer (present second-person singular)
avanceerde (past second-person singular)
avanceert (formal present second-person singular)
avanceerde (formal past second-person singular)
avanceert (Flanders colloquial present second-person singular)
avanceert (archaic formal majestic present second-person singular)
avanceerde (Flanders colloquial past second-person singular)
avanceerde (archaic formal majestic past second-person singular)
avanceert (present singular third-person)
avanceerde (past singular third-person)
avanceren (plural present)
avanceerden (past plural)
avancere (archaic present singular subjunctive)
avanceerde (archaic past singular subjunctive)
avanceren (archaic plural present subjunctive)
avanceerden (archaic past plural subjunctive)
avanceer (imperative present singular)
avanceert (archaic imperative plural present)
avancerend (participle present)
geavanceerd (participle past)

From Middle Dutch avanceren, from Middle French avancer.


geavanceerd

geavanceerd (adverbial predicative)
geavanceerde (feminine indefinite masculine singular)
geavanceerd (indefinite neuter singular)
geavanceerde (indefinite plural)
geavanceerde (definite)
geavanceerds (partitive)


veronderstelt

second/third-person singular present indicative

inflection of veronderstellen:
(archaic) plural imperative

inflection of veronderstellen:
plural imperative


besproken

besproken (adverbial predicative)
besproken (feminine indefinite masculine singular)
besproken (indefinite neuter singular)
besproken (indefinite plural)
besproken (definite)
besprokens (partitive)


aangetoond

aangetoond (adverbial predicative)
aangetoonde (feminine indefinite masculine singular)
aangetoond (indefinite neuter singular)
aangetoonde (indefinite plural)
aangetoonde (definite)
aangetoonds (partitive)

Negerhollands: aangetoont


trillend

trillend (adverbial predicative)
trillende (adverbial predicative)
trillende (feminine indefinite masculine singular)
trillend (indefinite neuter singular)
trillende (indefinite plural)
trillende (definite)
trillends (partitive)


samentrekken

samentrekken (infinitive)
samentrekken (gerund neuter)
trek samen (first-person main-clause present singular)
trok samen (first-person main-clause past singular)
samentrek (first-person present singular subordinate-clause)
samentrok (first-person past singular subordinate-clause)
trekt samen (main-clause present second-person singular)
trek samen (main-clause present second-person singular)
trok samen (main-clause past second-person singular)
samentrekt (present second-person singular subordinate-clause)
samentrok (past second-person singular subordinate-clause)
trekt samen (formal main-clause present second-person singular)
trok samen (formal main-clause past second-person singular)
samentrekt (formal present second-person singular subordinate-clause)
samentrok (formal past second-person singular subordinate-clause)
trekt samen (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
trekt samen (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
trokt samen (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
trokt samen (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
samentrekt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
samentrekt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
samentrokt (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
samentrokt (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
trekt samen (main-clause present singular third-person)
trok samen (main-clause past singular third-person)
samentrekt (present singular subordinate-clause third-person)
samentrok (past singular subordinate-clause third-person)
trekken samen (main-clause plural present)
trokken samen (main-clause past plural)
samentrekken (plural present subordinate-clause)
samentrokken (past plural subordinate-clause)
trekke samen (archaic main-clause present singular subjunctive)
trokke samen (archaic main-clause past singular subjunctive)
samentrekke (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
samentrokke (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
trekken samen (archaic main-clause plural present subjunctive)
trokken samen (archaic main-clause past plural subjunctive)
samentrekken (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
samentrokken (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
trek samen (imperative main-clause present singular)
trekt samen (archaic imperative main-clause plural present)
samentrekkend (main-clause participle present)
samengetrokken (main-clause participle past)

From samen (“together”) + trekken (“pull”), analogous to Latin con- (“together”) + trahere (“draw”) = contract.


beschouwt

inflection of beschouwen:
(archaic) plural imperative

inflection of beschouwen:
plural imperative


geknipt

geknipt (adverbial predicative)
geknipte (feminine indefinite masculine singular)
geknipt (indefinite neuter singular)
geknipte (indefinite plural)
geknipte (definite)
geknipts (partitive)


plakken

plakken (infinitive)
plakken (gerund neuter)
plak (first-person present singular)
plakte (first-person past singular)
plakt (present second-person singular)
plak (present second-person singular)
plakte (past second-person singular)
plakt (formal present second-person singular)
plakte (formal past second-person singular)
plakt (Flanders colloquial present second-person singular)
plakt (archaic formal majestic present second-person singular)
plakte (Flanders colloquial past second-person singular)
plakte (archaic formal majestic past second-person singular)
plakt (present singular third-person)
plakte (past singular third-person)
plakken (plural present)
plakten (past plural)
plakke (archaic present singular subjunctive)
plakte (archaic past singular subjunctive)
plakken (archaic plural present subjunctive)
plakten (archaic past plural subjunctive)
plak (imperative present singular)
plakt (archaic imperative plural present)
plakkend (participle present)
geplakt (participle past)

→ Aukan: palaki

→ Caribbean Javanese: plag, ngeplag

→ Papiamentu: plak

From Middle Dutch placken, further etymology unknown. Cognates are found only in Middle Low German placken. See French plaquer.

unk

unknown

(transitive, computing) to paste (insert an item previously saved to memory)


ingewikkeld

ingewikkeld (adverbial predicative)
ingewikkelde (feminine indefinite masculine singular)
ingewikkeld (indefinite neuter singular)
ingewikkelde (indefinite plural)
ingewikkelde (definite)
ingewikkelds (partitive)

/ˈɪn.ɣəˌʋɪ.kəlt/

From inwikkelen. The adjectival sense “complicated” may be a calque, cf. German verwickelt and Latin complicō.


veronderstelde

inflection of veronderstellen:
singular past indicative

(dated or formal) singular past subjunctive

inflection of veronderstellen:
singular past subjunctive


interageren

interageren (infinitive)
interageren (gerund neuter)
interageer (first-person present singular)
interageerde (first-person past singular)
interageert (present second-person singular)
interageer (present second-person singular)
interageerde (past second-person singular)
interageert (formal present second-person singular)
interageerde (formal past second-person singular)
interageert (Flanders colloquial present second-person singular)
interageert (archaic formal majestic present second-person singular)
interageerde (Flanders colloquial past second-person singular)
interageerde (archaic formal majestic past second-person singular)
interageert (present singular third-person)
interageerde (past singular third-person)
interageren (plural present)
interageerden (past plural)
interagere (archaic present singular subjunctive)
interageerde (archaic past singular subjunctive)
interageren (archaic plural present subjunctive)
interageerden (archaic past plural subjunctive)
interageer (imperative present singular)
interageert (archaic imperative plural present)
interagerend (participle present)
geïnterageerd (participle past)

Two possibilities:
* Back-formed from interactie, by analogy with other verbs derived from Latin agō, particularly ageren (compare actie), reageren (compare reactie).
* Derived directly from a postclassical Latin interagō, but while this verb does exist in contemporary Latin it is unclear if it was current at the time this Dutch word was coined.
By surface analysis, inter- + ageren.


geldt

inflection of gelden:
(archaic) plural imperative


brouwen

brouwen (infinitive)
brouwen (gerund neuter)
brouw (first-person present singular)
brouwde (first-person past singular)
brouwt (present second-person singular)
brouw (present second-person singular)
brouwde (past second-person singular)
brouwt (formal present second-person singular)
brouwde (formal past second-person singular)
brouwt (Flanders colloquial present second-person singular)
brouwt (archaic formal majestic present second-person singular)
brouwde (Flanders colloquial past second-person singular)
brouwde (archaic formal majestic past second-person singular)
brouwt (present singular third-person)
brouwde (past singular third-person)
brouwen (plural present)
brouwden (past plural)
brouwe (archaic present singular subjunctive)
brouwde (archaic past singular subjunctive)
brouwen (archaic plural present subjunctive)
brouwden (archaic past plural subjunctive)
brouw (imperative present singular)
brouwt (archaic imperative plural present)
brouwend (participle present)
gebrouwen (participle past)

Negerhollands: brou, brau

→ Papiamentu: brou

From Middle Dutch brouwen, bruwen, from Old Dutch *briuwan, from Proto-West Germanic *breuwan, from Proto-Germanic *brewwaną.


brouwen

brouwen (infinitive)
brouwen (gerund neuter)
brouw (first-person present singular)
brouwde (first-person past singular)
brouwt (present second-person singular)
brouw (present second-person singular)
brouwde (past second-person singular)
brouwt (formal present second-person singular)
brouwde (formal past second-person singular)
brouwt (Flanders colloquial present second-person singular)
brouwt (archaic formal majestic present second-person singular)
brouwde (Flanders colloquial past second-person singular)
brouwde (archaic formal majestic past second-person singular)
brouwt (present singular third-person)
brouwde (past singular third-person)
brouwen (plural present)
brouwden (past plural)
brouwe (archaic present singular subjunctive)
brouwde (archaic past singular subjunctive)
brouwen (archaic plural present subjunctive)
brouwden (archaic past plural subjunctive)
brouw (imperative present singular)
brouwt (archaic imperative plural present)
brouwend (participle present)
gebrouwd (participle past)

→ Papiamentu: brou

(intransitive) to pronounce the sound "r" as a uvular consonant


gekleed

gekleed (adverbial predicative)
geklede (feminine indefinite masculine singular)
gekleed (indefinite neuter singular)
geklede (indefinite plural)
geklede (definite)
gekleeds (partitive)


snoeren

snoeren (infinitive)
snoeren (gerund neuter)
snoer (first-person present singular)
snoerde (first-person past singular)
snoert (present second-person singular)
snoer (present second-person singular)
snoerde (past second-person singular)
snoert (formal present second-person singular)
snoerde (formal past second-person singular)
snoert (Flanders colloquial present second-person singular)
snoert (archaic formal majestic present second-person singular)
snoerde (Flanders colloquial past second-person singular)
snoerde (archaic formal majestic past second-person singular)
snoert (present singular third-person)
snoerde (past singular third-person)
snoeren (plural present)
snoerden (past plural)
snoere (archaic present singular subjunctive)
snoerde (archaic past singular subjunctive)
snoeren (archaic plural present subjunctive)
snoerden (archaic past plural subjunctive)
snoer (imperative present singular)
snoert (archaic imperative plural present)
snoerend (participle present)
gesnoerd (participle past)

From Middle Dutch snoeren, from Old Dutch *snuoren, from Proto-West Germanic *snōrijan, from Proto-Germanic *snōrijaną. By surface analysis, snoer (“cord”) + -en.


verloven

verloven (infinitive)
verloven (gerund neuter)
verloof (first-person present singular)
verloofde (first-person past singular)
verlooft (present second-person singular)
verloof (present second-person singular)
verloofde (past second-person singular)
verlooft (formal present second-person singular)
verloofde (formal past second-person singular)
verlooft (Flanders colloquial present second-person singular)
verlooft (archaic formal majestic present second-person singular)
verloofde (Flanders colloquial past second-person singular)
verloofde (archaic formal majestic past second-person singular)
verlooft (present singular third-person)
verloofde (past singular third-person)
verloven (plural present)
verloofden (past plural)
verlove (archaic present singular subjunctive)
verloofde (archaic past singular subjunctive)
verloven (archaic plural present subjunctive)
verloofden (archaic past plural subjunctive)
verloof (imperative present singular)
verlooft (archaic imperative plural present)
verlovend (participle present)
verloofd (participle past)

Negerhollands: verloov

(archaic, transitive) to commit to an obligation

Dynastieën verloven hun prinsen vaak om diplomatieke redenen.

Dynasties often engage their princes for diplomatic reasons.

(reflexive) to undertake an engagement, get engaged


verloven

Cognate with German erlauben (“to allow”). Equivalent of verlof + -en.

(obsolete, transitive) to relieve, suspend

(obsolete, transitive) to exempt from (notably military) duty


verloofd

verloofd (adverbial predicative)
verloofde (feminine indefinite masculine singular)
verloofd (indefinite neuter singular)
verloofde (indefinite plural)
verloofde (definite)
verloofds (partitive)


aangekleed

aangekleed (adverbial predicative)
aangeklede (feminine indefinite masculine singular)
aangekleed (indefinite neuter singular)
aangeklede (indefinite plural)
aangeklede (definite)
aangekleeds (partitive)


aanmoedigen

aanmoedigen (infinitive)
aanmoedigen (gerund neuter)
moedig aan (first-person main-clause present singular)
moedigde aan (first-person main-clause past singular)
aanmoedig (first-person present singular subordinate-clause)
aanmoedigde (first-person past singular subordinate-clause)
moedigt aan (main-clause present second-person singular)
moedig aan (main-clause present second-person singular)
moedigde aan (main-clause past second-person singular)
aanmoedigt (present second-person singular subordinate-clause)
aanmoedigde (past second-person singular subordinate-clause)
moedigt aan (formal main-clause present second-person singular)
moedigde aan (formal main-clause past second-person singular)
aanmoedigt (formal present second-person singular subordinate-clause)
aanmoedigde (formal past second-person singular subordinate-clause)
moedigt aan (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
moedigt aan (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
moedigde aan (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
moedigde aan (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
aanmoedigt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
aanmoedigt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
aanmoedigde (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
aanmoedigde (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
moedigt aan (main-clause present singular third-person)
moedigde aan (main-clause past singular third-person)
aanmoedigt (present singular subordinate-clause third-person)
aanmoedigde (past singular subordinate-clause third-person)
moedigen aan (main-clause plural present)
moedigden aan (main-clause past plural)
aanmoedigen (plural present subordinate-clause)
aanmoedigden (past plural subordinate-clause)
moedige aan (archaic main-clause present singular subjunctive)
moedigde aan (archaic main-clause past singular subjunctive)
aanmoedige (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
aanmoedigde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
moedigen aan (archaic main-clause plural present subjunctive)
moedigden aan (archaic main-clause past plural subjunctive)
aanmoedigen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
aanmoedigden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
moedig aan (imperative main-clause present singular)
moedigt aan (archaic imperative main-clause plural present)
aanmoedigend (main-clause participle present)
aangemoedigd (main-clause participle past)


handelt

inflection of handelen:
(archaic) plural imperative

inflection of handelen:
plural imperative


verdoven

verdoven (infinitive)
verdoven (gerund neuter)
verdoof (first-person present singular)
verdoofde (first-person past singular)
verdooft (present second-person singular)
verdoof (present second-person singular)
verdoofde (past second-person singular)
verdooft (formal present second-person singular)
verdoofde (formal past second-person singular)
verdooft (Flanders colloquial present second-person singular)
verdooft (archaic formal majestic present second-person singular)
verdoofde (Flanders colloquial past second-person singular)
verdoofde (archaic formal majestic past second-person singular)
verdooft (present singular third-person)
verdoofde (past singular third-person)
verdoven (plural present)
verdoofden (past plural)
verdove (archaic present singular subjunctive)
verdoofde (archaic past singular subjunctive)
verdoven (archaic plural present subjunctive)
verdoofden (archaic past plural subjunctive)
verdoof (imperative present singular)
verdooft (archaic imperative plural present)
verdovend (participle present)
verdoofd (participle past)

Afrikaans: verdoof, verdowe


verdoven

Afrikaans: verdof

to anesthetize, administer a tranquilizer


verdovend

verdovend (adverbial predicative)
verdovende (adverbial predicative)
verdovende (feminine indefinite masculine singular)
verdovend (indefinite neuter singular)
verdovende (indefinite plural)
verdovende (definite)
verdovends (partitive)


omarm

(in case of inversion) second-person singular present indicative


toenemend

toenemend (adverbial predicative)
toenemende (adverbial predicative)
toenemende (feminine indefinite masculine singular)
toenemend (indefinite neuter singular)
toenemende (indefinite plural)
toenemende (definite)
toenemends (partitive)


bedwelmen

bedwelmen (infinitive)
bedwelmen (gerund neuter)
bedwelm (first-person present singular)
bedwelmde (first-person past singular)
bedwelmt (present second-person singular)
bedwelm (present second-person singular)
bedwelmde (past second-person singular)
bedwelmt (formal present second-person singular)
bedwelmde (formal past second-person singular)
bedwelmt (Flanders colloquial present second-person singular)
bedwelmt (archaic formal majestic present second-person singular)
bedwelmde (Flanders colloquial past second-person singular)
bedwelmde (archaic formal majestic past second-person singular)
bedwelmt (present singular third-person)
bedwelmde (past singular third-person)
bedwelmen (plural present)
bedwelmden (past plural)
bedwelme (archaic present singular subjunctive)
bedwelmde (archaic past singular subjunctive)
bedwelmen (archaic plural present subjunctive)
bedwelmden (archaic past plural subjunctive)
bedwelm (imperative present singular)
bedwelmt (archaic imperative plural present)
bedwelmend (participle present)
bedwelmd (participle past)

Afrikaans: bedwelm

From Middle Dutch bedwelmen, from dwelme (“wooziness, fool”) + be- -en. No exact cognates are found, but related to Old English fordwielman, Gothic 𐌳𐍅𐌰𐌻𐌼𐍉𐌽 (dwalmōn).

(transitive) to stun, to intoxicate, to daze


voorafgaan

voorafgaan (infinitive)
voorafgaan (gerund neuter)
ga vooraf (first-person main-clause present singular)
ging vooraf (first-person main-clause past singular)
voorafga (first-person present singular subordinate-clause)
voorafging (first-person past singular subordinate-clause)
gaat vooraf (main-clause present second-person singular)
ga vooraf (main-clause present second-person singular)
ging vooraf (main-clause past second-person singular)
voorafgaat (present second-person singular subordinate-clause)
voorafging (past second-person singular subordinate-clause)
gaat vooraf (formal main-clause present second-person singular)
ging vooraf (formal main-clause past second-person singular)
voorafgaat (formal present second-person singular subordinate-clause)
voorafging (formal past second-person singular subordinate-clause)
gaat vooraf (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
gaat vooraf (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
gingt vooraf (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
gingt vooraf (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
voorafgaat (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
voorafgaat (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
voorafgingt (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
voorafgingt (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
gaat vooraf (main-clause present singular third-person)
ging vooraf (main-clause past singular third-person)
voorafgaat (present singular subordinate-clause third-person)
voorafging (past singular subordinate-clause third-person)
gaan vooraf (main-clause plural present)
gingen vooraf (main-clause past plural)
voorafgaan (plural present subordinate-clause)
voorafgingen (past plural subordinate-clause)
ga vooraf (archaic main-clause present singular subjunctive)
ginge vooraf (archaic main-clause past singular subjunctive)
voorafga (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
voorafginge (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
gaan vooraf (archaic main-clause plural present subjunctive)
gingen vooraf (archaic main-clause past plural subjunctive)
voorafgaan (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
voorafgingen (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
ga vooraf (imperative main-clause present singular)
gaat vooraf (archaic imperative main-clause plural present)
voorafgaand (main-clause participle present)
voorafgegaan (main-clause participle past)

From vooraf (“beforehand”) + gaan (“to go”).


wanhoop

See the etymology of the corresponding lemma form.


ontwaken

ontwaken (infinitive)
ontwaken (gerund neuter)
ontwaak (first-person present singular)
ontwaakte (first-person past singular)
ontwaakt (present second-person singular)
ontwaak (present second-person singular)
ontwaakte (past second-person singular)
ontwaakt (formal present second-person singular)
ontwaakte (formal past second-person singular)
ontwaakt (Flanders colloquial present second-person singular)
ontwaakt (archaic formal majestic present second-person singular)
ontwaakte (Flanders colloquial past second-person singular)
ontwaakte (archaic formal majestic past second-person singular)
ontwaakt (present singular third-person)
ontwaakte (past singular third-person)
ontwaken (plural present)
ontwaakten (past plural)
ontwake (archaic present singular subjunctive)
ontwaakte (archaic past singular subjunctive)
ontwaken (archaic plural present subjunctive)
ontwaakten (archaic past plural subjunctive)
ontwaak (imperative present singular)
ontwaakt (archaic imperative plural present)
ontwakend (participle present)
ontwaakt (participle past)

From ont- (inchoative) + waken (“stay awake”).


ervaart

inflection of ervaren:
(archaic) plural imperative

inflection of ervaren:
plural imperative


vergaan

vergaan (infinitive)
vergaan (gerund neuter)
verga (first-person present singular)
verging (first-person past singular)
vergaat (present second-person singular)
verga (present second-person singular)
verging (past second-person singular)
vergaat (formal present second-person singular)
verging (formal past second-person singular)
vergaat (Flanders colloquial present second-person singular)
vergaat (archaic formal majestic present second-person singular)
vergingt (Flanders colloquial past second-person singular)
vergingt (archaic formal majestic past second-person singular)
vergaat (present singular third-person)
verging (past singular third-person)
vergaan (plural present)
vergingen (past plural)
verga (archaic present singular subjunctive)
verginge (archaic past singular subjunctive)
vergaan (archaic plural present subjunctive)
vergingen (archaic past plural subjunctive)
verga (imperative present singular)
vergaat (archaic imperative plural present)
vergaand (participle present)
vergaan (participle past)

Afrikaans: vergaan

Negerhollands: vergaen

Ik verga van de pijn!


vergaan

vergaan (adverbial predicative)
vergane (feminine indefinite masculine singular)
vergaan (indefinite neuter singular)
vergane (indefinite plural)
vergane (definite)
vergaans (partitive)


wetend

wetend (adverbial predicative)
wetende (adverbial predicative)
wetende (feminine indefinite masculine singular)
wetend (indefinite neuter singular)
wetende (indefinite plural)
wetende (definite)
wetends (partitive)


verwijst

inflection of verwijzen:
(archaic) plural imperative

inflection of verwijzen:
plural imperative


benadrukt

inflection of benadrukken:
(archaic) plural imperative

inflection of benadrukken:
plural imperative


benadrukt

benadrukt (adverbial predicative)
benadrukte (feminine indefinite masculine singular)
benadrukt (indefinite neuter singular)
benadrukte (indefinite plural)
benadrukte (definite)
benadrukts (partitive)


inlaten

inlaten (infinitive)
inlaten (gerund neuter)
laat in (first-person main-clause present singular)
liet in (first-person main-clause past singular)
inlaat (first-person present singular subordinate-clause)
inliet (first-person past singular subordinate-clause)
laat in (main-clause present second-person singular)
liet in (main-clause past second-person singular)
inlaat (present second-person singular subordinate-clause)
inliet (past second-person singular subordinate-clause)
laat in (formal main-clause present second-person singular)
liet in (formal main-clause past second-person singular)
inlaat (formal present second-person singular subordinate-clause)
inliet (formal past second-person singular subordinate-clause)
laat in (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
laat in (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
liet in (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
liet in (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
inlaat (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
inlaat (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
inliet (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
inliet (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
laat in (main-clause present singular third-person)
liet in (main-clause past singular third-person)
inlaat (present singular subordinate-clause third-person)
inliet (past singular subordinate-clause third-person)
laten in (main-clause plural present)
lieten in (main-clause past plural)
inlaten (plural present subordinate-clause)
inlieten (past plural subordinate-clause)
late in (archaic main-clause present singular subjunctive)
liete in (archaic main-clause past singular subjunctive)
inlate (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
inliete (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
laten in (archaic main-clause plural present subjunctive)
lieten in (archaic main-clause past plural subjunctive)
inlaten (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
inlieten (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
laat in (imperative main-clause present singular)
laat in (archaic imperative main-clause plural present)
inlatend (main-clause participle present)
ingelaten (main-clause participle past)


invallen

invallen (infinitive)
invallen (gerund neuter)
val in (first-person main-clause present singular)
viel in (first-person main-clause past singular)
inval (first-person present singular subordinate-clause)
inviel (first-person past singular subordinate-clause)
valt in (main-clause present second-person singular)
val in (main-clause present second-person singular)
viel in (main-clause past second-person singular)
invalt (present second-person singular subordinate-clause)
inviel (past second-person singular subordinate-clause)
valt in (formal main-clause present second-person singular)
viel in (formal main-clause past second-person singular)
invalt (formal present second-person singular subordinate-clause)
inviel (formal past second-person singular subordinate-clause)
valt in (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
valt in (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
vielt in (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
vielt in (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
invalt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
invalt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
invielt (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
invielt (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
valt in (main-clause present singular third-person)
viel in (main-clause past singular third-person)
invalt (present singular subordinate-clause third-person)
inviel (past singular subordinate-clause third-person)
vallen in (main-clause plural present)
vielen in (main-clause past plural)
invallen (plural present subordinate-clause)
invielen (past plural subordinate-clause)
valle in (archaic main-clause present singular subjunctive)
viele in (archaic main-clause past singular subjunctive)
invalle (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
inviele (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
vallen in (archaic main-clause plural present subjunctive)
vielen in (archaic main-clause past plural subjunctive)
invallen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
invielen (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
val in (imperative main-clause present singular)
valt in (archaic imperative main-clause plural present)
invallend (main-clause participle present)
ingevallen (main-clause participle past)

to begin abruptly, to suddenly start appearing

Ik val in voor een zieke collega.: I am filling in for a sick colleague.

to fill in (e.g. for someone who is sick)

Het licht valt in onder een hoek van 40 graden.: The light strikes at an angle of 40 degrees.


veroverden

inflection of veroveren:
plural past indicative

(dated or formal) plural past subjunctive

inflection of veroveren:
plural past subjunctive


gave over

(dated or formal) singular past subjunctive of overgeven


gedrongen

gedrongen (adverbial predicative)
gedrongen (feminine indefinite masculine singular)
gedrongen (indefinite neuter singular)
gedrongen (indefinite plural)
gedrongen (definite)
gedrongens (partitive)


ingaat

second/third-person singular dependent-clause present indicative of ingaan


eindigt

second/third-person singular present indicative

inflection of eindigen:
(archaic) plural imperative

inflection of eindigen:
plural imperative


instap

first-person singular dependent-clause present indicative of instappen


verbouwen

verbouwen (infinitive)
verbouwen (gerund neuter)
verbouw (first-person present singular)
verbouwde (first-person past singular)
verbouwt (present second-person singular)
verbouw (present second-person singular)
verbouwde (past second-person singular)
verbouwt (formal present second-person singular)
verbouwde (formal past second-person singular)
verbouwt (Flanders colloquial present second-person singular)
verbouwt (archaic formal majestic present second-person singular)
verbouwde (Flanders colloquial past second-person singular)
verbouwde (archaic formal majestic past second-person singular)
verbouwt (present singular third-person)
verbouwde (past singular third-person)
verbouwen (plural present)
verbouwden (past plural)
verbouwe (archaic present singular subjunctive)
verbouwde (archaic past singular subjunctive)
verbouwen (archaic plural present subjunctive)
verbouwden (archaic past plural subjunctive)
verbouw (imperative present singular)
verbouwt (archaic imperative plural present)
verbouwend (participle present)
verbouwd (participle past)

to build into something different, to renovate


opende

inflection of openen:
singular past indicative

inflection of openen:
singular past subjunctive


snoezelen

snoezelen (infinitive)
snoezelen (gerund neuter)
snoezel (first-person present singular)
snoezelde (first-person past singular)
snoezelt (present second-person singular)
snoezel (present second-person singular)
snoezelde (past second-person singular)
snoezelt (formal present second-person singular)
snoezelde (formal past second-person singular)
snoezelt (Flanders colloquial present second-person singular)
snoezelt (archaic formal majestic present second-person singular)
snoezelde (Flanders colloquial past second-person singular)
snoezelde (archaic formal majestic past second-person singular)
snoezelt (present singular third-person)
snoezelde (past singular third-person)
snoezelen (plural present)
snoezelden (past plural)
snoezele (archaic present singular subjunctive)
snoezelde (archaic past singular subjunctive)
snoezelen (archaic plural present subjunctive)
snoezelden (archaic past plural subjunctive)
snoezel (imperative present singular)
snoezelt (archaic imperative plural present)
snoezelend (participle present)
gesnoezeld (participle past)

Blend of snuffelen (“to sniff”) + doezelen (“to doze”).


snuffelen

snuffelen (infinitive)
snuffelen (gerund neuter)
snuffel (first-person present singular)
snuffelde (first-person past singular)
snuffelt (present second-person singular)
snuffel (present second-person singular)
snuffelde (past second-person singular)
snuffelt (formal present second-person singular)
snuffelde (formal past second-person singular)
snuffelt (Flanders colloquial present second-person singular)
snuffelt (archaic formal majestic present second-person singular)
snuffelde (Flanders colloquial past second-person singular)
snuffelde (archaic formal majestic past second-person singular)
snuffelt (present singular third-person)
snuffelde (past singular third-person)
snuffelen (plural present)
snuffelden (past plural)
snuffele (archaic present singular subjunctive)
snuffelde (archaic past singular subjunctive)
snuffelen (archaic plural present subjunctive)
snuffelden (archaic past plural subjunctive)
snuffel (imperative present singular)
snuffelt (archaic imperative plural present)
snuffelend (participle present)
gesnuffeld (participle past)

Afrikaans: snuffel

An iterative of snuffen (“to snuff”). Cognate to English snuffle.

(by extension) to search for something haphazardly


doezelen

doezelen (infinitive)
doezelen (gerund neuter)
doezel (first-person present singular)
doezelde (first-person past singular)
doezelt (present second-person singular)
doezel (present second-person singular)
doezelde (past second-person singular)
doezelt (formal present second-person singular)
doezelde (formal past second-person singular)
doezelt (Flanders colloquial present second-person singular)
doezelt (archaic formal majestic present second-person singular)
doezelde (Flanders colloquial past second-person singular)
doezelde (archaic formal majestic past second-person singular)
doezelt (present singular third-person)
doezelde (past singular third-person)
doezelen (plural present)
doezelden (past plural)
doezele (archaic present singular subjunctive)
doezelde (archaic past singular subjunctive)
doezelen (archaic plural present subjunctive)
doezelden (archaic past plural subjunctive)
doezel (imperative present singular)
doezelt (archaic imperative plural present)
doezelend (participle present)
gedoezeld (participle past)


bevindt

inflection of bevinden:
(archaic) plural imperative

inflection of bevinden:
plural imperative


bevinden

bevinden (infinitive)
bevinden (gerund neuter)
bevind (first-person present singular)
bevond (first-person past singular)
bevindt (present second-person singular)
bevind (present second-person singular)
bevond (past second-person singular)
bevindt (formal present second-person singular)
bevond (formal past second-person singular)
bevindt (Flanders colloquial present second-person singular)
bevindt (archaic formal majestic present second-person singular)
bevondt (Flanders colloquial past second-person singular)
bevondt (archaic formal majestic past second-person singular)
bevindt (present singular third-person)
bevond (past singular third-person)
bevinden (plural present)
bevonden (past plural)
bevinde (archaic present singular subjunctive)
bevonde (archaic past singular subjunctive)
bevinden (archaic plural present subjunctive)
bevonden (archaic past plural subjunctive)
bevind (imperative present singular)
bevindt (archaic imperative plural present)
bevindend (participle present)
bevonden (participle past)

Negerhollands: bevind

From Middle Dutch bevinden, from Old Dutch bifindan. Equivalent to be- + vinden.

Onder de mantel bevindt zich een vloeibare buitenkern (waarin het aardmagnetisch veld wordt opgewekt) en een vaste binnenkern.

Under the mantle are located a fluid outer core (in which the Earth's magnetic field is generated) and a fixed inner core.

(reflexive) to be located, to find oneself


versmallen

versmallen (infinitive)
versmallen (gerund neuter)
versmal (first-person present singular)
versmalde (first-person past singular)
versmalt (present second-person singular)
versmal (present second-person singular)
versmalde (past second-person singular)
versmalt (formal present second-person singular)
versmalde (formal past second-person singular)
versmalt (Flanders colloquial present second-person singular)
versmalt (archaic formal majestic present second-person singular)
versmalde (Flanders colloquial past second-person singular)
versmalde (archaic formal majestic past second-person singular)
versmalt (present singular third-person)
versmalde (past singular third-person)
versmallen (plural present)
versmalden (past plural)
versmalle (archaic present singular subjunctive)
versmalde (archaic past singular subjunctive)
versmallen (archaic plural present subjunctive)
versmalden (archaic past plural subjunctive)
versmal (imperative present singular)
versmalt (archaic imperative plural present)
versmallend (participle present)
versmald (participle past)

De Grote Kazan is de beroemdste en de nauwste kloof van het traject: de rivier versmalt hier tot 150 meter en bereikt er een diepte tot 53 meter.

The Great Kazan is the most well known and the narrowest gorge of the route: the river here narrows down to 150 meters and reaches a depth of 53 meters.


voorafgaand

voorafgaand (adverbial predicative)
voorafgaande (adverbial predicative)
voorafgaande (feminine indefinite masculine singular)
voorafgaand (indefinite neuter singular)
voorafgaande (indefinite plural)
voorafgaande (definite)
voorafgaands (partitive)


houwen

houwen (infinitive)
houwen (gerund neuter)
houw (first-person present singular)
hieuw (first-person past singular)
houwt (present second-person singular)
houw (present second-person singular)
hieuw (past second-person singular)
houwt (formal present second-person singular)
hieuw (formal past second-person singular)
houwt (Flanders colloquial present second-person singular)
houwt (archaic formal majestic present second-person singular)
hieuwt (Flanders colloquial past second-person singular)
hieuwt (archaic formal majestic past second-person singular)
houwt (present singular third-person)
hieuw (past singular third-person)
houwen (plural present)
hieuwen (past plural)
houwe (archaic present singular subjunctive)
hieuwe (archaic past singular subjunctive)
houwen (archaic plural present subjunctive)
hieuwen (archaic past plural subjunctive)
houw (imperative present singular)
houwt (archaic imperative plural present)
houwend (participle present)
gehouwen (participle past)
houwen (infinitive)
houwen (gerund neuter)
houw (first-person present singular)
houwde (first-person past singular)
houwt (present second-person singular)
houw (present second-person singular)
houwde (past second-person singular)
houwt (formal present second-person singular)
houwde (formal past second-person singular)
houwt (Flanders colloquial present second-person singular)
houwt (archaic formal majestic present second-person singular)
houwde (Flanders colloquial past second-person singular)
houwde (archaic formal majestic past second-person singular)
houwt (present singular third-person)
houwde (past singular third-person)
houwen (plural present)
houwden (past plural)
houwe (archaic present singular subjunctive)
houwde (archaic past singular subjunctive)
houwen (archaic plural present subjunctive)
houwden (archaic past plural subjunctive)
houw (imperative present singular)
houwt (archaic imperative plural present)
houwend (participle present)
gehouwen (participle past)

→ Papiamentu: houw (dated)

From Middle Dutch houwen, from Old Dutch houwan, from Proto-West Germanic *hauwan, from Proto-Germanic *hawwaną (“to hew, forge”).


houwen

From houden, with weakening of intervocalic -d- as is common in Dutch, particularly in informal usage; compare rode/rooie, leder/leer, raden/raaien and so forth.

pronunciation spelling
pronunciation spelling

(informal) pronunciation spelling of houden


blootleggen

blootleggen (infinitive)
blootleggen (gerund neuter)
leg bloot (first-person main-clause present singular)
legde bloot (first-person main-clause past singular)
blootleg (first-person present singular subordinate-clause)
blootlegde (first-person past singular subordinate-clause)
legt bloot (main-clause present second-person singular)
leg bloot (main-clause present second-person singular)
legde bloot (main-clause past second-person singular)
blootlegt (present second-person singular subordinate-clause)
blootlegde (past second-person singular subordinate-clause)
legt bloot (formal main-clause present second-person singular)
legde bloot (formal main-clause past second-person singular)
blootlegt (formal present second-person singular subordinate-clause)
blootlegde (formal past second-person singular subordinate-clause)
legt bloot (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
legt bloot (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
legde bloot (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
legde bloot (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
blootlegt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
blootlegt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
blootlegde (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
blootlegde (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
legt bloot (main-clause present singular third-person)
legde bloot (main-clause past singular third-person)
blootlegt (present singular subordinate-clause third-person)
blootlegde (past singular subordinate-clause third-person)
leggen bloot (main-clause plural present)
legden bloot (main-clause past plural)
blootleggen (plural present subordinate-clause)
blootlegden (past plural subordinate-clause)
legge bloot (archaic main-clause present singular subjunctive)
legde bloot (archaic main-clause past singular subjunctive)
blootlegge (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
blootlegde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
leggen bloot (archaic main-clause plural present subjunctive)
legden bloot (archaic main-clause past plural subjunctive)
blootleggen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
blootlegden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
leg bloot (imperative main-clause present singular)
legt bloot (archaic imperative main-clause plural present)
blootleggend (main-clause participle present)
blootgelegd (main-clause participle past)

(transitive) to lay bare, to expose, to uncover


uithouwen

uithouwen (infinitive)
uithouwen (gerund neuter)
houw uit (first-person main-clause present singular)
hieuw uit (first-person main-clause past singular)
uithouw (first-person present singular subordinate-clause)
uithieuw (first-person past singular subordinate-clause)
houwt uit (main-clause present second-person singular)
houw uit (main-clause present second-person singular)
hieuw uit (main-clause past second-person singular)
uithouwt (present second-person singular subordinate-clause)
uithieuw (past second-person singular subordinate-clause)
houwt uit (formal main-clause present second-person singular)
hieuw uit (formal main-clause past second-person singular)
uithouwt (formal present second-person singular subordinate-clause)
uithieuw (formal past second-person singular subordinate-clause)
houwt uit (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
houwt uit (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
hieuwt uit (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
hieuwt uit (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
uithouwt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
uithouwt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
uithieuwt (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
uithieuwt (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
houwt uit (main-clause present singular third-person)
hieuw uit (main-clause past singular third-person)
uithouwt (present singular subordinate-clause third-person)
uithieuw (past singular subordinate-clause third-person)
houwen uit (main-clause plural present)
hieuwen uit (main-clause past plural)
uithouwen (plural present subordinate-clause)
uithieuwen (past plural subordinate-clause)
houwe uit (archaic main-clause present singular subjunctive)
hieuwe uit (archaic main-clause past singular subjunctive)
uithouwe (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
uithieuwe (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
houwen uit (archaic main-clause plural present subjunctive)
hieuwen uit (archaic main-clause past plural subjunctive)
uithouwen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
uithieuwen (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
houw uit (imperative main-clause present singular)
houwt uit (archaic imperative main-clause plural present)
uithouwend (main-clause participle present)
uitgehouwen (main-clause participle past)
uithouwen (infinitive)
uithouwen (gerund neuter)
houw uit (first-person main-clause present singular)
houwde uit (first-person main-clause past singular)
uithouw (first-person present singular subordinate-clause)
uithouwde (first-person past singular subordinate-clause)
houwt uit (main-clause present second-person singular)
houw uit (main-clause present second-person singular)
houwde uit (main-clause past second-person singular)
uithouwt (present second-person singular subordinate-clause)
uithouwde (past second-person singular subordinate-clause)
houwt uit (formal main-clause present second-person singular)
houwde uit (formal main-clause past second-person singular)
uithouwt (formal present second-person singular subordinate-clause)
uithouwde (formal past second-person singular subordinate-clause)
houwt uit (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
houwt uit (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
houwde uit (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
houwde uit (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
uithouwt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
uithouwt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
uithouwde (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
uithouwde (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
houwt uit (main-clause present singular third-person)
houwde uit (main-clause past singular third-person)
uithouwt (present singular subordinate-clause third-person)
uithouwde (past singular subordinate-clause third-person)
houwen uit (main-clause plural present)
houwden uit (main-clause past plural)
uithouwen (plural present subordinate-clause)
uithouwden (past plural subordinate-clause)
houwe uit (archaic main-clause present singular subjunctive)
houwde uit (archaic main-clause past singular subjunctive)
uithouwe (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
uithouwde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
houwen uit (archaic main-clause plural present subjunctive)
houwden uit (archaic main-clause past plural subjunctive)
uithouwen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
uithouwden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
houw uit (imperative main-clause present singular)
houwt uit (archaic imperative main-clause plural present)
uithouwend (main-clause participle present)
uitgehouwen (main-clause participle past)

/ˈœy̯tˌɦɑu̯ə(n)/


uitgehouwen

uitgehouwen (adverbial predicative)
uitgehouwen (feminine indefinite masculine singular)
uitgehouwen (indefinite neuter singular)
uitgehouwen (indefinite plural)
uitgehouwen (definite)
uitgehouwens (partitive)


blootgelegd

blootgelegd (adverbial predicative)
blootgelegde (feminine indefinite masculine singular)
blootgelegd (indefinite neuter singular)
blootgelegde (indefinite plural)
blootgelegde (definite)
blootgelegds (partitive)


slaagde

inflection of slagen:
singular past indicative

(dated or formal) singular past subjunctive

inflection of slagen:
singular past subjunctive


zorgde

inflection of zorgen:
singular past indicative

inflection of zorgen:
singular past subjunctive


gehuisvest

gehuisvest (adverbial predicative)
gehuisveste (feminine indefinite masculine singular)
gehuisvest (indefinite neuter singular)
gehuisveste (indefinite plural)
gehuisveste (definite)
gehuisvests (partitive)


kronkelend

kronkelend (adverbial predicative)
kronkelende (adverbial predicative)
kronkelende (feminine indefinite masculine singular)
kronkelend (indefinite neuter singular)
kronkelende (indefinite plural)
kronkelende (definite)
kronkelends (partitive)


kronkelen

kronkelen (infinitive)
kronkelen (gerund neuter)
kronkel (first-person present singular)
kronkelde (first-person past singular)
kronkelt (present second-person singular)
kronkel (present second-person singular)
kronkelde (past second-person singular)
kronkelt (formal present second-person singular)
kronkelde (formal past second-person singular)
kronkelt (Flanders colloquial present second-person singular)
kronkelt (archaic formal majestic present second-person singular)
kronkelde (Flanders colloquial past second-person singular)
kronkelde (archaic formal majestic past second-person singular)
kronkelt (present singular third-person)
kronkelde (past singular third-person)
kronkelen (plural present)
kronkelden (past plural)
kronkele (archaic present singular subjunctive)
kronkelde (archaic past singular subjunctive)
kronkelen (archaic plural present subjunctive)
kronkelden (archaic past plural subjunctive)
kronkel (imperative present singular)
kronkelt (archaic imperative plural present)
kronkelend (participle present)
gekronkeld (participle past)

Afrikaans: kronkel

From Middle Dutch cronkelen, from Proto-Germanic *krunkōną.


ommuren

ommuren (infinitive)
ommuren (gerund neuter)
ommuur (first-person present singular)
ommuurde (first-person past singular)
ommuurt (present second-person singular)
ommuur (present second-person singular)
ommuurde (past second-person singular)
ommuurt (formal present second-person singular)
ommuurde (formal past second-person singular)
ommuurt (Flanders colloquial present second-person singular)
ommuurt (archaic formal majestic present second-person singular)
ommuurde (Flanders colloquial past second-person singular)
ommuurde (archaic formal majestic past second-person singular)
ommuurt (present singular third-person)
ommuurde (past singular third-person)
ommuren (plural present)
ommuurden (past plural)
ommure (archaic present singular subjunctive)
ommuurde (archaic past singular subjunctive)
ommuren (archaic plural present subjunctive)
ommuurden (archaic past plural subjunctive)
ommuur (imperative present singular)
ommuurt (archaic imperative plural present)
ommurend (participle present)
ommuurd (participle past)


ommuurd

ommuurd (adverbial predicative)
ommuurde (feminine indefinite masculine singular)
ommuurd (indefinite neuter singular)
ommuurde (indefinite plural)
ommuurde (definite)
ommuurds (partitive)


genoten

inflection of genieten:
plural past indicative

inflection of genieten:
plural past subjunctive


genoten

genoten (adverbial predicative)
genoten (feminine indefinite masculine singular)
genoten (indefinite neuter singular)
genoten (indefinite plural)
genoten (definite)
genotens (partitive)


hoefden

inflection of hoeven:
plural past indicative

inflection of hoeven:
plural past subjunctive


baant

inflection of banen:
(archaic) plural imperative