breien

breien (infinitive)
breien (gerund neuter)
brei (first-person present singular)
breide (first-person past singular)
breit (present second-person singular)
brei (present second-person singular)
breide (past second-person singular)
breit (formal present second-person singular)
breide (formal past second-person singular)
breit (Flanders colloquial present second-person singular)
breit (archaic formal majestic present second-person singular)
breide (Flanders colloquial past second-person singular)
breide (archaic formal majestic past second-person singular)
breit (present singular third-person)
breide (past singular third-person)
breien (plural present)
breiden (past plural)
breie (archaic present singular subjunctive)
breide (archaic past singular subjunctive)
breien (archaic plural present subjunctive)
breiden (archaic past plural subjunctive)
brei (imperative present singular)
breit (archaic imperative plural present)
breiend (participle present)
gebreid (participle past)
breiden (alternative dated)
breijen (alternative obsolete)

→ Papiamentu: brei (dated)

→ Saramaccan: beéi

→ Sranan Tongo: brei

From Middle Dutch breiden, from Old Dutch *bregdan, from Proto-Germanic *bregdaną.


naaien

naaien (infinitive)
naaien (gerund neuter)
naai (first-person present singular)
naaide (first-person past singular)
naait (present second-person singular)
naai (present second-person singular)
naaide (past second-person singular)
naait (formal present second-person singular)
naaide (formal past second-person singular)
naait (Flanders colloquial present second-person singular)
naait (archaic formal majestic present second-person singular)
naaide (Flanders colloquial past second-person singular)
naaide (archaic formal majestic past second-person singular)
naait (present singular third-person)
naaide (past singular third-person)
naaien (plural present)
naaiden (past plural)
naaie (archaic present singular subjunctive)
naaide (archaic past singular subjunctive)
naaien (archaic plural present subjunctive)
naaiden (archaic past plural subjunctive)
naai (imperative present singular)
naait (archaic imperative plural present)
naaiend (participle present)
genaaid (participle past)

Afrikaans: naai

Jersey Dutch: nâje

Negerhollands: naai, naej

→ Aukan: nai

→ Saramaccan: nái

→ Sranan Tongo: nai

From Middle Dutch nâyen, from Old Dutch *nāien, from Proto-Germanic *nēaną.

(transitive, intransitive, vulgar) to screw, to fuck, to have sex

Ik wist dat je me zou naaien!

(transitive, vulgar) to screw, to screw over (someone)


gestikt

gestikt (adverbial predicative)
gestikte (feminine indefinite masculine singular)
gestikt (indefinite neuter singular)
gestikte (indefinite plural)
gestikte (definite)
gestikts (partitive)


stikken

stikken (infinitive)
stikken (gerund neuter)
stik (first-person present singular)
stikte (first-person past singular)
stikt (present second-person singular)
stik (present second-person singular)
stikte (past second-person singular)
stikt (formal present second-person singular)
stikte (formal past second-person singular)
stikt (Flanders colloquial present second-person singular)
stikt (archaic formal majestic present second-person singular)
stikte (Flanders colloquial past second-person singular)
stikte (archaic formal majestic past second-person singular)
stikt (present singular third-person)
stikte (past singular third-person)
stikken (plural present)
stikten (past plural)
stikke (archaic present singular subjunctive)
stikte (archaic past singular subjunctive)
stikken (archaic plural present subjunctive)
stikten (archaic past plural subjunctive)
stik (imperative present singular)
stikt (archaic imperative plural present)
stikkend (participle present)
gestikt (participle past)

Afrikaans: stik

→ Caribbean Javanese: setig

→ Papiamentu: stek, stik

From Middle Dutch sticken, from Old Dutch *sticcon, from Proto-West Germanic *stikkōn, from Proto-Germanic *stikkōną.

(transitive, archaic) to suffocate, to cause problems with breathing

Uche uche uche uche uche, / het stikt hier van de muggen.

1973, Vader Abraham, zijn Goede Zonen, “Uche uche”, in Vader Abraham & zijn Goede Zonen:

(impersonal) to teem (to have an abundance of) [with van ‘with’]


stikken

Afrikaans: stik

→ Papiamentu: stek

From Middle Dutch sticken, from Old Dutch *sticken, from Proto-West Germanic *stikkjan, from Proto-Germanic *stikjaną.


duw

See the etymology of the corresponding lemma form.

nonlemma

first-person singular present indicative

(in case of inversion) second-person singular present indicative


stoot

first/second/third-person singular present indicative


sterven

sterven (infinitive)
sterven (gerund neuter)
sterf (first-person present singular)
stierf (first-person past singular)
sterft (present second-person singular)
sterf (present second-person singular)
stierf (past second-person singular)
sterft (formal present second-person singular)
stierf (formal past second-person singular)
sterft (Flanders colloquial present second-person singular)
sterft (archaic formal majestic present second-person singular)
stierft (Flanders colloquial past second-person singular)
stierft (archaic formal majestic past second-person singular)
sterft (present singular third-person)
stierf (past singular third-person)
sterven (plural present)
stierven (past plural)
sterve (archaic present singular subjunctive)
stierve (archaic past singular subjunctive)
sterven (archaic plural present subjunctive)
stierven (archaic past plural subjunctive)
sterf (imperative present singular)
sterft (archaic imperative plural present)
stervend (participle present)
gestorven (participle past)

Afrikaans: sterf, sterwe

Jersey Dutch: stêrve

Negerhollands: sterv

From Middle Dutch sterven, from Old Dutch stervan, from Proto-Germanic *sterbaną, itself either from Proto-Indo-European *(s)terp- (“to lose force; lose sensibility, become numb; be dead, be motionless”) or from *sterbʰ- (“to be stiff, become stiff”).


sluipen

sluipen (infinitive)
sluipen (gerund neuter)
sluip (first-person present singular)
sloop (first-person past singular)
sluipt (present second-person singular)
sluip (present second-person singular)
sloop (past second-person singular)
sluipt (formal present second-person singular)
sloop (formal past second-person singular)
sluipt (Flanders colloquial present second-person singular)
sluipt (archaic formal majestic present second-person singular)
sloopt (Flanders colloquial past second-person singular)
sloopt (archaic formal majestic past second-person singular)
sluipt (present singular third-person)
sloop (past singular third-person)
sluipen (plural present)
slopen (past plural)
sluipe (archaic present singular subjunctive)
slope (archaic past singular subjunctive)
sluipen (archaic plural present subjunctive)
slopen (archaic past plural subjunctive)
sluip (imperative present singular)
sluipt (archaic imperative plural present)
sluipend (participle present)
geslopen (participle past)

→ Papiamentu: slùip

From Middle Dutch slupen, from Old Dutch slūpan, from Proto-West Germanic *sleupan, from Proto-Germanic *sleupaną.

(intransitive) to sneak, to move stealthily


spetteren

spetteren (infinitive)
spetteren (gerund neuter)
spetter (first-person present singular)
spetterde (first-person past singular)
spettert (present second-person singular)
spetter (present second-person singular)
spetterde (past second-person singular)
spettert (formal present second-person singular)
spetterde (formal past second-person singular)
spettert (Flanders colloquial present second-person singular)
spettert (archaic formal majestic present second-person singular)
spetterde (Flanders colloquial past second-person singular)
spetterde (archaic formal majestic past second-person singular)
spettert (present singular third-person)
spetterde (past singular third-person)
spetteren (plural present)
spetterden (past plural)
spettere (archaic present singular subjunctive)
spetterde (archaic past singular subjunctive)
spetteren (archaic plural present subjunctive)
spetterden (archaic past plural subjunctive)
spetter (imperative present singular)
spettert (archaic imperative plural present)
spetterend (participle present)
gespetterd (participle past)


jassen

jassen (infinitive)
jassen (gerund neuter)
jas (first-person present singular)
jaste (first-person past singular)
jast (present second-person singular)
jas (present second-person singular)
jaste (past second-person singular)
jast (formal present second-person singular)
jaste (formal past second-person singular)
jast (Flanders colloquial present second-person singular)
jast (archaic formal majestic present second-person singular)
jaste (Flanders colloquial past second-person singular)
jaste (archaic formal majestic past second-person singular)
jast (present singular third-person)
jaste (past singular third-person)
jassen (plural present)
jasten (past plural)
jasse (archaic present singular subjunctive)
jaste (archaic past singular subjunctive)
jassen (archaic plural present subjunctive)
jasten (archaic past plural subjunctive)
jas (imperative present singular)
jast (archaic imperative plural present)
jassend (participle present)
gejast (participle past)

(figuratively) to rush (things), hurry through (something) hastily


begrenzen

begrenzen (infinitive)
begrenzen (gerund neuter)
begrens (first-person present singular)
begrensde (first-person past singular)
begrenst (present second-person singular)
begrens (present second-person singular)
begrensde (past second-person singular)
begrenst (formal present second-person singular)
begrensde (formal past second-person singular)
begrenst (Flanders colloquial present second-person singular)
begrenst (archaic formal majestic present second-person singular)
begrensde (Flanders colloquial past second-person singular)
begrensde (archaic formal majestic past second-person singular)
begrenst (present singular third-person)
begrensde (past singular third-person)
begrenzen (plural present)
begrensden (past plural)
begrenze (archaic present singular subjunctive)
begrensde (archaic past singular subjunctive)
begrenzen (archaic plural present subjunctive)
begrensden (archaic past plural subjunctive)
begrens (imperative present singular)
begrenst (archaic imperative plural present)
begrenzend (participle present)
begrensd (participle past)


begrensd

begrensd (adverbial predicative)
begrensde (feminine indefinite masculine singular)
begrensd (indefinite neuter singular)
begrensde (indefinite plural)
begrensde (definite)
begrensds (partitive)


begrensde

(dated or formal) singular past indicative/subjunctive of begrenzen


begrensde

inflection of begrensd:
masculine/feminine singular attributive

inflection of begrensd:
definite neuter singular attributive

inflection of begrensd:
plural attributive


voorzetten

voorzetten (infinitive)
voorzetten (gerund neuter)
zet voor (first-person main-clause present singular)
zette voor (first-person main-clause past singular)
voorzet (first-person present singular subordinate-clause)
voorzette (first-person past singular subordinate-clause)
zet voor (main-clause present second-person singular)
zette voor (main-clause past second-person singular)
voorzet (present second-person singular subordinate-clause)
voorzette (past second-person singular subordinate-clause)
zet voor (formal main-clause present second-person singular)
zette voor (formal main-clause past second-person singular)
voorzet (formal present second-person singular subordinate-clause)
voorzette (formal past second-person singular subordinate-clause)
zet voor (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
zet voor (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
zette voor (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
zette voor (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
voorzet (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
voorzet (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
voorzette (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
voorzette (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
zet voor (main-clause present singular third-person)
zette voor (main-clause past singular third-person)
voorzet (present singular subordinate-clause third-person)
voorzette (past singular subordinate-clause third-person)
zetten voor (main-clause plural present)
zetten voor (main-clause past plural)
voorzetten (plural present subordinate-clause)
voorzetten (past plural subordinate-clause)
zette voor (archaic main-clause present singular subjunctive)
zette voor (archaic main-clause past singular subjunctive)
voorzette (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
voorzette (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
zetten voor (archaic main-clause plural present subjunctive)
zetten voor (archaic main-clause past plural subjunctive)
voorzetten (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
voorzetten (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
zet voor (imperative main-clause present singular)
zet voor (archaic imperative main-clause plural present)
voorzettend (main-clause participle present)
voorgezet (main-clause participle past)

Negerhollands: set voor

From voor (“before, in front”) + zetten (“to set”).


voortzetten

voortzetten (infinitive)
voortzetten (gerund neuter)
zet voort (first-person main-clause present singular)
zette voort (first-person main-clause past singular)
voortzet (first-person present singular subordinate-clause)
voortzette (first-person past singular subordinate-clause)
zet voort (main-clause present second-person singular)
zette voort (main-clause past second-person singular)
voortzet (present second-person singular subordinate-clause)
voortzette (past second-person singular subordinate-clause)
zet voort (formal main-clause present second-person singular)
zette voort (formal main-clause past second-person singular)
voortzet (formal present second-person singular subordinate-clause)
voortzette (formal past second-person singular subordinate-clause)
zet voort (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
zet voort (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
zette voort (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
zette voort (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
voortzet (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
voortzet (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
voortzette (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
voortzette (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
zet voort (main-clause present singular third-person)
zette voort (main-clause past singular third-person)
voortzet (present singular subordinate-clause third-person)
voortzette (past singular subordinate-clause third-person)
zetten voort (main-clause plural present)
zetten voort (main-clause past plural)
voortzetten (plural present subordinate-clause)
voortzetten (past plural subordinate-clause)
zette voort (archaic main-clause present singular subjunctive)
zette voort (archaic main-clause past singular subjunctive)
voortzette (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
voortzette (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
zetten voort (archaic main-clause plural present subjunctive)
zetten voort (archaic main-clause past plural subjunctive)
voortzetten (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
voortzetten (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
zet voort (imperative main-clause present singular)
zet voort (archaic imperative main-clause plural present)
voortzettend (main-clause participle present)
voortgezet (main-clause participle past)


voortgezet

voortgezet (adverbial predicative)
voorgezette (feminine indefinite masculine singular)
voortgezet (indefinite neuter singular)
voorgezette (indefinite plural)
voorgezette (definite)
voortgezets (partitive)


ondervinden

ondervinden (infinitive)
ondervinden (gerund neuter)
ondervind (first-person present singular)
ondervond (first-person past singular)
ondervindt (present second-person singular)
ondervind (present second-person singular)
ondervond (past second-person singular)
ondervindt (formal present second-person singular)
ondervond (formal past second-person singular)
ondervindt (Flanders colloquial present second-person singular)
ondervindt (archaic formal majestic present second-person singular)
ondervondt (Flanders colloquial past second-person singular)
ondervondt (archaic formal majestic past second-person singular)
ondervindt (present singular third-person)
ondervond (past singular third-person)
ondervinden (plural present)
ondervonden (past plural)
ondervinde (archaic present singular subjunctive)
ondervonde (archaic past singular subjunctive)
ondervinden (archaic plural present subjunctive)
ondervonden (archaic past plural subjunctive)
ondervind (imperative present singular)
ondervindt (archaic imperative plural present)
ondervindend (participle present)
ondervonden (participle past)

→ Saramaccan: ondoofíni

→ Sranan Tongo: ondrofeni

From Middle Dutch ondervinden. By surface analysis, onder- (“under”) + vinden (“to find”).


opvatten

opvatten (infinitive)
opvatten (gerund neuter)
vat op (first-person main-clause present singular)
vatte op (first-person main-clause past singular)
opvat (first-person present singular subordinate-clause)
opvatte (first-person past singular subordinate-clause)
vat op (main-clause present second-person singular)
vatte op (main-clause past second-person singular)
opvat (present second-person singular subordinate-clause)
opvatte (past second-person singular subordinate-clause)
vat op (formal main-clause present second-person singular)
vatte op (formal main-clause past second-person singular)
opvat (formal present second-person singular subordinate-clause)
opvatte (formal past second-person singular subordinate-clause)
vat op (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
vat op (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
vatte op (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
vatte op (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
opvat (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
opvat (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
opvatte (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
opvatte (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
vat op (main-clause present singular third-person)
vatte op (main-clause past singular third-person)
opvat (present singular subordinate-clause third-person)
opvatte (past singular subordinate-clause third-person)
vatten op (main-clause plural present)
vatten op (main-clause past plural)
opvatten (plural present subordinate-clause)
opvatten (past plural subordinate-clause)
vatte op (archaic main-clause present singular subjunctive)
vatte op (archaic main-clause past singular subjunctive)
opvatte (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
opvatte (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
vatten op (archaic main-clause plural present subjunctive)
vatten op (archaic main-clause past plural subjunctive)
opvatten (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
opvatten (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
vat op (imperative main-clause present singular)
vat op (archaic imperative main-clause plural present)
opvattend (main-clause participle present)
opgevat (main-clause participle past)

Negerhollands: vat op

From op (“up”) + vatten (“to seize, grasp”). Compare German auffassen.


opgevat

opgevat (adverbial predicative)
opgevatte (feminine indefinite masculine singular)
opgevat (indefinite neuter singular)
opgevatte (indefinite plural)
opgevatte (definite)
opgevats (partitive)


ontwikkeld

ontwikkeld (adverbial predicative)
ontwikkelde (feminine indefinite masculine singular)
ontwikkeld (indefinite neuter singular)
ontwikkelde (indefinite plural)
ontwikkelde (definite)
ontwikkelds (partitive)


kopiëren

kopiëren (infinitive)
kopiëren (gerund neuter)
kopieer (first-person present singular)
kopieerde (first-person past singular)
kopieert (present second-person singular)
kopieer (present second-person singular)
kopieerde (past second-person singular)
kopieert (formal present second-person singular)
kopieerde (formal past second-person singular)
kopieert (Flanders colloquial present second-person singular)
kopieert (archaic formal majestic present second-person singular)
kopieerde (Flanders colloquial past second-person singular)
kopieerde (archaic formal majestic past second-person singular)
kopieert (present singular third-person)
kopieerde (past singular third-person)
kopiëren (plural present)
kopieerden (past plural)
kopiëre (archaic present singular subjunctive)
kopieerde (archaic past singular subjunctive)
kopiëren (archaic plural present subjunctive)
kopieerden (archaic past plural subjunctive)
kopieer (imperative present singular)
kopieert (archaic imperative plural present)
kopiërend (participle present)
gekopieerd (participle past)
copiëren (alternative archaic)

From Middle Dutch copiëren, possibly from French copier, ultimately from Latin copiō.


gekopieerd

gekopieerd (adverbial predicative)
gekopieerde (feminine indefinite masculine singular)
gekopieerd (indefinite neuter singular)
gekopieerde (indefinite plural)
gekopieerde (definite)
gekopieerds (partitive)


doorgeven

doorgeven (infinitive)
doorgeven (gerund neuter)
geef door (first-person main-clause present singular)
gaf door (first-person main-clause past singular)
doorgeef (first-person present singular subordinate-clause)
doorgaf (first-person past singular subordinate-clause)
geeft door (main-clause present second-person singular)
geef door (main-clause present second-person singular)
gaf door (main-clause past second-person singular)
doorgeeft (present second-person singular subordinate-clause)
doorgaf (past second-person singular subordinate-clause)
geeft door (formal main-clause present second-person singular)
gaf door (formal main-clause past second-person singular)
doorgeeft (formal present second-person singular subordinate-clause)
doorgaf (formal past second-person singular subordinate-clause)
geeft door (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
geeft door (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
gaaft door (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
gaaft door (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
doorgeeft (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
doorgeeft (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
doorgaaft (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
doorgaaft (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
geeft door (main-clause present singular third-person)
gaf door (main-clause past singular third-person)
doorgeeft (present singular subordinate-clause third-person)
doorgaf (past singular subordinate-clause third-person)
geven door (main-clause plural present)
gaven door (main-clause past plural)
doorgeven (plural present subordinate-clause)
doorgaven (past plural subordinate-clause)
geve door (archaic main-clause present singular subjunctive)
gave door (archaic main-clause past singular subjunctive)
doorgeve (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
doorgave (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
geven door (archaic main-clause plural present subjunctive)
gaven door (archaic main-clause past plural subjunctive)
doorgeven (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
doorgaven (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
geef door (imperative main-clause present singular)
geeft door (archaic imperative main-clause plural present)
doorgevend (main-clause participle present)
doorgegeven (main-clause participle past)

Afrikaans: deurgee


doorgegeven

doorgegeven (adverbial predicative)
doorgegeven (feminine indefinite masculine singular)
doorgegeven (indefinite neuter singular)
doorgegeven (indefinite plural)
doorgegeven (definite)
doorgegevens (partitive)


bevat

bevat (adverbial predicative)
bevatte (feminine indefinite masculine singular)
bevat (indefinite neuter singular)
bevatte (indefinite plural)
bevatte (definite)
bevats (partitive)


gebruikte

(dated or formal) singular past subjunctive of gebruiken


gebruikte

inflection of gebruikt:
masculine/feminine singular attributive

inflection of gebruikt:
definite neuter singular attributive

inflection of gebruikt:
plural attributive


relateren

relateren (infinitive)
relateren (gerund neuter)
relateer (first-person present singular)
relateerde (first-person past singular)
relateert (present second-person singular)
relateer (present second-person singular)
relateerde (past second-person singular)
relateert (formal present second-person singular)
relateerde (formal past second-person singular)
relateert (Flanders colloquial present second-person singular)
relateert (archaic formal majestic present second-person singular)
relateerde (Flanders colloquial past second-person singular)
relateerde (archaic formal majestic past second-person singular)
relateert (present singular third-person)
relateerde (past singular third-person)
relateren (plural present)
relateerden (past plural)
relatere (archaic present singular subjunctive)
relateerde (archaic past singular subjunctive)
relateren (archaic plural present subjunctive)
relateerden (archaic past plural subjunctive)
relateer (imperative present singular)
relateert (archaic imperative plural present)
relaterend (participle present)
gerelateerd (participle past)


gerelateerd

gerelateerd (adverbial predicative)
gerelateerde (feminine indefinite masculine singular)
gerelateerd (indefinite neuter singular)
gerelateerde (indefinite plural)
gerelateerde (definite)
gerelateerds (partitive)


gerelateerde

inflection of gerelateerd:
masculine/feminine singular attributive

inflection of gerelateerd:
definite neuter singular attributive

inflection of gerelateerd:
plural attributive


vervoeren

vervoeren (infinitive)
vervoeren (gerund neuter)
vervoer (first-person present singular)
vervoerde (first-person past singular)
vervoert (present second-person singular)
vervoer (present second-person singular)
vervoerde (past second-person singular)
vervoert (formal present second-person singular)
vervoerde (formal past second-person singular)
vervoert (Flanders colloquial present second-person singular)
vervoert (archaic formal majestic present second-person singular)
vervoerde (Flanders colloquial past second-person singular)
vervoerde (archaic formal majestic past second-person singular)
vervoert (present singular third-person)
vervoerde (past singular third-person)
vervoeren (plural present)
vervoerden (past plural)
vervoere (archaic present singular subjunctive)
vervoerde (archaic past singular subjunctive)
vervoeren (archaic plural present subjunctive)
vervoerden (archaic past plural subjunctive)
vervoer (imperative present singular)
vervoert (archaic imperative plural present)
vervoerend (participle present)
vervoerd (participle past)

Afrikaans: vervoer

→ Aukan: fufuu


vermelden

vermelden (infinitive)
vermelden (gerund neuter)
vermeld (first-person present singular)
vermeldde (first-person past singular)
vermeldt (present second-person singular)
vermeld (present second-person singular)
vermeldde (past second-person singular)
vermeldt (formal present second-person singular)
vermeldde (formal past second-person singular)
vermeldt (Flanders colloquial present second-person singular)
vermeldt (archaic formal majestic present second-person singular)
vermeldde (Flanders colloquial past second-person singular)
vermeldde (archaic formal majestic past second-person singular)
vermeldt (present singular third-person)
vermeldde (past singular third-person)
vermelden (plural present)
vermeldden (past plural)
vermelde (archaic present singular subjunctive)
vermeldde (archaic past singular subjunctive)
vermelden (archaic plural present subjunctive)
vermeldden (archaic past plural subjunctive)
vermeld (imperative present singular)
vermeldt (archaic imperative plural present)
vermeldend (participle present)
vermeld (participle past)
vermellen (alternative obsolete)

Afrikaans: vermeld

From Middle Dutch vermelden. Equivalent to ver- + melden.

(transitive, dated) to announce, to proclaim


beheren

beheren (infinitive)
beheren (gerund neuter)
beheer (first-person present singular)
beheerde (first-person past singular)
beheert (present second-person singular)
beheer (present second-person singular)
beheerde (past second-person singular)
beheert (formal present second-person singular)
beheerde (formal past second-person singular)
beheert (Flanders colloquial present second-person singular)
beheert (archaic formal majestic present second-person singular)
beheerde (Flanders colloquial past second-person singular)
beheerde (archaic formal majestic past second-person singular)
beheert (present singular third-person)
beheerde (past singular third-person)
beheren (plural present)
beheerden (past plural)
behere (archaic present singular subjunctive)
beheerde (archaic past singular subjunctive)
beheren (archaic plural present subjunctive)
beheerden (archaic past plural subjunctive)
beheer (imperative present singular)
beheert (archaic imperative plural present)
beherend (participle present)
beheerd (participle past)

Afrikaans: beheer

From Middle Dutch beheren. Equivalent to heer + be- -en.


morde

inflection of morren:
singular past indicative

(dated or formal) singular past subjunctive

inflection of morren:
singular past subjunctive


fietsen

fietsen (infinitive)
fietsen (gerund neuter)
fiets (first-person present singular)
fietste (first-person past singular)
fietst (present second-person singular)
fiets (present second-person singular)
fietste (past second-person singular)
fietst (formal present second-person singular)
fietste (formal past second-person singular)
fietst (Flanders colloquial present second-person singular)
fietst (archaic formal majestic present second-person singular)
fietste (Flanders colloquial past second-person singular)
fietste (archaic formal majestic past second-person singular)
fietst (present singular third-person)
fietste (past singular third-person)
fietsen (plural present)
fietsten (past plural)
fietse (archaic present singular subjunctive)
fietste (archaic past singular subjunctive)
fietsen (archaic plural present subjunctive)
fietsten (archaic past plural subjunctive)
fiets (imperative present singular)
fietst (archaic imperative plural present)
fietsend (participle present)
gefietst (participle past)

Afrikaans: fiets

(intransitive) to ride or cycle a bicycle, to bike


latten

latten (infinitive)
latten (gerund neuter)
lat (first-person present singular)
latte (first-person past singular)
lat (present second-person singular)
latte (past second-person singular)
lat (formal present second-person singular)
latte (formal past second-person singular)
lat (Flanders colloquial present second-person singular)
lat (archaic formal majestic present second-person singular)
latte (Flanders colloquial past second-person singular)
latte (archaic formal majestic past second-person singular)
lat (present singular third-person)
latte (past singular third-person)
latten (plural present)
latten (past plural)
latte (archaic present singular subjunctive)
latte (archaic past singular subjunctive)
latten (archaic plural present subjunctive)
latten (archaic past plural subjunctive)
lat (imperative present singular)
lat (archaic imperative plural present)
lattend (participle present)
gelat (participle past)

From lat (“living apart together”) + -en.

(intransitive) to have a LAT relationship


gezegen

gezegen (adverbial predicative)
gezegen (feminine indefinite masculine singular)
gezegen (indefinite neuter singular)
gezegen (indefinite plural)
gezegen (definite)
gezegens (partitive)


verslaan

verslaan (infinitive)
verslaan (gerund neuter)
versla (first-person present singular)
versloeg (first-person past singular)
verslaat (present second-person singular)
versla (present second-person singular)
versloeg (past second-person singular)
verslaat (formal present second-person singular)
versloeg (formal past second-person singular)
verslaat (Flanders colloquial present second-person singular)
verslaat (archaic formal majestic present second-person singular)
versloegt (Flanders colloquial past second-person singular)
versloegt (archaic formal majestic past second-person singular)
verslaat (present singular third-person)
versloeg (past singular third-person)
verslaan (plural present)
versloegen (past plural)
versla (archaic present singular subjunctive)
versloege (archaic past singular subjunctive)
verslaan (archaic plural present subjunctive)
versloegen (archaic past plural subjunctive)
versla (imperative present singular)
verslaat (archaic imperative plural present)
verslaand (participle present)
verslagen (participle past)

Afrikaans: verslaan

From Middle Dutch verslaen. Equivalent to ver- + slaan.

Het team wist hun tegenstanders te verslaan in de finale.

The team managed to defeat their opponents in the final.

De journalist ging ter plaatse om live te verslaan wat er gebeurde.

The journalist went to the scene to report on what was happening live.

Hij verslaat alle belangrijke gebeurtenissen in zijn dagboek.

He reports on all the important events in his diary.

De verslaggever zal de wedstrijd vanavond op televisie verslaan

The reporter will cover the match on television tonight.

(transitive, dated, dialectal) to destroy, to fell

(transitive, dated, dialectal) to beat to death; to kill


klokken

klokken (infinitive)
klokken (gerund neuter)
klok (first-person present singular)
klokte (first-person past singular)
klokt (present second-person singular)
klok (present second-person singular)
klokte (past second-person singular)
klokt (formal present second-person singular)
klokte (formal past second-person singular)
klokt (Flanders colloquial present second-person singular)
klokt (archaic formal majestic present second-person singular)
klokte (Flanders colloquial past second-person singular)
klokte (archaic formal majestic past second-person singular)
klokt (present singular third-person)
klokte (past singular third-person)
klokken (plural present)
klokten (past plural)
klokke (archaic present singular subjunctive)
klokte (archaic past singular subjunctive)
klokken (archaic plural present subjunctive)
klokten (archaic past plural subjunctive)
klok (imperative present singular)
klokt (archaic imperative plural present)
klokkend (participle present)
geklokt (participle past)


klokken

Onomatopoeic. Compare English glug, cluck.

onomatopoeic

Onomatopoeic


staven

staven (infinitive)
staven (gerund neuter)
staaf (first-person present singular)
staafde (first-person past singular)
staaft (present second-person singular)
staaf (present second-person singular)
staafde (past second-person singular)
staaft (formal present second-person singular)
staafde (formal past second-person singular)
staaft (Flanders colloquial present second-person singular)
staaft (archaic formal majestic present second-person singular)
staafde (Flanders colloquial past second-person singular)
staafde (archaic formal majestic past second-person singular)
staaft (present singular third-person)
staafde (past singular third-person)
staven (plural present)
staafden (past plural)
stave (archaic present singular subjunctive)
staafde (archaic past singular subjunctive)
staven (archaic plural present subjunctive)
staafden (archaic past plural subjunctive)
staaf (imperative present singular)
staaft (archaic imperative plural present)
stavend (participle present)
gestaafd (participle past)


afmelden

afmelden (infinitive)
afmelden (gerund neuter)
meld af (first-person main-clause present singular)
meldde af (first-person main-clause past singular)
afmeld (first-person present singular subordinate-clause)
afmeldde (first-person past singular subordinate-clause)
meldt af (main-clause present second-person singular)
meld af (main-clause present second-person singular)
meldde af (main-clause past second-person singular)
afmeldt (present second-person singular subordinate-clause)
afmeldde (past second-person singular subordinate-clause)
meldt af (formal main-clause present second-person singular)
meldde af (formal main-clause past second-person singular)
afmeldt (formal present second-person singular subordinate-clause)
afmeldde (formal past second-person singular subordinate-clause)
meldt af (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
meldt af (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
meldde af (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
meldde af (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
afmeldt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
afmeldt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
afmeldde (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
afmeldde (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
meldt af (main-clause present singular third-person)
meldde af (main-clause past singular third-person)
afmeldt (present singular subordinate-clause third-person)
afmeldde (past singular subordinate-clause third-person)
melden af (main-clause plural present)
meldden af (main-clause past plural)
afmelden (plural present subordinate-clause)
afmeldden (past plural subordinate-clause)
melde af (archaic main-clause present singular subjunctive)
meldde af (archaic main-clause past singular subjunctive)
afmelde (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
afmeldde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
melden af (archaic main-clause plural present subjunctive)
meldden af (archaic main-clause past plural subjunctive)
afmelden (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
afmeldden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
meld af (imperative main-clause present singular)
meldt af (archaic imperative main-clause plural present)
afmeldend (main-clause participle present)
afgemeld (main-clause participle past)


garen

garen (infinitive)
garen (gerund neuter)
gaar (first-person present singular)
gaarde (first-person past singular)
gaart (present second-person singular)
gaar (present second-person singular)
gaarde (past second-person singular)
gaart (formal present second-person singular)
gaarde (formal past second-person singular)
gaart (Flanders colloquial present second-person singular)
gaart (archaic formal majestic present second-person singular)
gaarde (Flanders colloquial past second-person singular)
gaarde (archaic formal majestic past second-person singular)
gaart (present singular third-person)
gaarde (past singular third-person)
garen (plural present)
gaarden (past plural)
gare (archaic present singular subjunctive)
gaarde (archaic past singular subjunctive)
garen (archaic plural present subjunctive)
gaarden (archaic past plural subjunctive)
gaar (imperative present singular)
gaart (archaic imperative plural present)
garend (participle present)
gegaard (participle past)

(ergative) to make/become ready (cooked)


garen

Negerhollands: gaar

Syncopic form of earlier gaderen, from Middle Dutch gāderen, from Old Dutch *gadaron, from Proto-West Germanic *gadurōn.

(transitive, archaic) to collect, to gather


stuitend

stuitend (adverbial predicative)
stuitende (adverbial predicative)
stuitende (feminine indefinite masculine singular)
stuitend (indefinite neuter singular)
stuitende (indefinite plural)
stuitende (definite)
stuitends (partitive)


berichten

berichten (infinitive)
berichten (gerund neuter)
bericht (first-person present singular)
berichtte (first-person past singular)
bericht (present second-person singular)
berichtte (past second-person singular)
bericht (formal present second-person singular)
berichtte (formal past second-person singular)
bericht (Flanders colloquial present second-person singular)
bericht (archaic formal majestic present second-person singular)
berichtte (Flanders colloquial past second-person singular)
berichtte (archaic formal majestic past second-person singular)
bericht (present singular third-person)
berichtte (past singular third-person)
berichten (plural present)
berichtten (past plural)
berichte (archaic present singular subjunctive)
berichtte (archaic past singular subjunctive)
berichten (archaic plural present subjunctive)
berichtten (archaic past plural subjunctive)
bericht (imperative present singular)
bericht (archaic imperative plural present)
berichtend (participle present)
bericht (participle past)

From Middle Dutch berichten. Equivalent to be- + richten.


fungere

(dated or formal) singular present subjunctive of fungeren


hosten

hosten (infinitive)
hosten (gerund neuter)
host (first-person present singular)
hostte (first-person past singular)
host (present second-person singular)
hostte (past second-person singular)
host (formal present second-person singular)
hostte (formal past second-person singular)
host (Flanders colloquial present second-person singular)
host (archaic formal majestic present second-person singular)
hostte (Flanders colloquial past second-person singular)
hostte (archaic formal majestic past second-person singular)
host (present singular third-person)
hostte (past singular third-person)
hosten (plural present)
hostten (past plural)
hoste (archaic present singular subjunctive)
hostte (archaic past singular subjunctive)
hosten (archaic plural present subjunctive)
hostten (archaic past plural subjunctive)
host (imperative present singular)
host (archaic imperative plural present)
hostend (participle present)
gehost (participle past)

(transitive) to host (to perform the role of a host for/at)


hosten

inflection of hossen:
plural past indicative

(dated or formal) plural past subjunctive

inflection of hossen:
plural past subjunctive


hoest

first/second/third-person singular present indicative


kuch

first-person singular present indicative

second-person singular present indicative


stuiven

stuiven (infinitive)
stuiven (gerund neuter)
stuif (first-person present singular)
stoof (first-person past singular)
stuift (present second-person singular)
stuif (present second-person singular)
stoof (past second-person singular)
stuift (formal present second-person singular)
stoof (formal past second-person singular)
stuift (Flanders colloquial present second-person singular)
stuift (archaic formal majestic present second-person singular)
stooft (Flanders colloquial past second-person singular)
stooft (archaic formal majestic past second-person singular)
stuift (present singular third-person)
stoof (past singular third-person)
stuiven (plural present)
stoven (past plural)
stuive (archaic present singular subjunctive)
stove (archaic past singular subjunctive)
stuiven (archaic plural present subjunctive)
stoven (archaic past plural subjunctive)
stuif (imperative present singular)
stuift (archaic imperative plural present)
stuivend (participle present)
gestoven (participle past)

From Middle Dutch stuven, from Old Dutch *stūvan, from Proto-West Germanic *steuban.

De inbrekers stoven weg toen zij de politie zagen komen.

The burglars dashed off when they saw the police approaching.

Er stuift zand in mijn ogen.


zuipen

zuipen (infinitive)
zuipen (gerund neuter)
zuip (first-person present singular)
zoop (first-person past singular)
zuipt (present second-person singular)
zuip (present second-person singular)
zoop (past second-person singular)
zuipt (formal present second-person singular)
zoop (formal past second-person singular)
zuipt (Flanders colloquial present second-person singular)
zuipt (archaic formal majestic present second-person singular)
zoopt (Flanders colloquial past second-person singular)
zoopt (archaic formal majestic past second-person singular)
zuipt (present singular third-person)
zoop (past singular third-person)
zuipen (plural present)
zopen (past plural)
zuipe (archaic present singular subjunctive)
zope (archaic past singular subjunctive)
zuipen (archaic plural present subjunctive)
zopen (archaic past plural subjunctive)
zuip (imperative present singular)
zuipt (archaic imperative plural present)
zuipend (participle present)
gezopen (participle past)

Afrikaans: suip

→ Saramaccan: zoin

From Middle Dutch supen, from Old Dutch *sūpan, from Proto-Germanic *sūpaną.

Nu zuipt hij nog volop, maar wacht tot hij morgen wakker wordt!

Now he's still swigging like crazy, but wait until he wakes up tomorrow morning!


grillen

grillen (infinitive)
grillen (gerund neuter)
gril (first-person present singular)
grilde (first-person past singular)
grilt (present second-person singular)
gril (present second-person singular)
grilde (past second-person singular)
grilt (formal present second-person singular)
grilde (formal past second-person singular)
grilt (Flanders colloquial present second-person singular)
grilt (archaic formal majestic present second-person singular)
grilde (Flanders colloquial past second-person singular)
grilde (archaic formal majestic past second-person singular)
grilt (present singular third-person)
grilde (past singular third-person)
grillen (plural present)
grilden (past plural)
grille (archaic present singular subjunctive)
grilde (archaic past singular subjunctive)
grillen (archaic plural present subjunctive)
grilden (archaic past plural subjunctive)
gril (imperative present singular)
grilt (archaic imperative plural present)
grillend (participle present)
gegrild (participle past)


reageren

reageren (infinitive)
reageren (gerund neuter)
reageer (first-person present singular)
reageerde (first-person past singular)
reageert (present second-person singular)
reageer (present second-person singular)
reageerde (past second-person singular)
reageert (formal present second-person singular)
reageerde (formal past second-person singular)
reageert (Flanders colloquial present second-person singular)
reageert (archaic formal majestic present second-person singular)
reageerde (Flanders colloquial past second-person singular)
reageerde (archaic formal majestic past second-person singular)
reageert (present singular third-person)
reageerde (past singular third-person)
reageren (plural present)
reageerden (past plural)
reagere (archaic present singular subjunctive)
reageerde (archaic past singular subjunctive)
reageren (archaic plural present subjunctive)
reageerden (archaic past plural subjunctive)
reageer (imperative present singular)
reageert (archaic imperative plural present)
reagerend (participle present)
gereageerd (participle past)

From German reagieren. By surface analysis, re- + ageren.

to react, to undergo a chemical reaction


reageerde

inflection of reageren:
singular past indicative

inflection of reageren:
singular past subjunctive


wegsturen

wegsturen (infinitive)
wegsturen (gerund neuter)
stuur weg (first-person main-clause present singular)
stuurde weg (first-person main-clause past singular)
wegstuur (first-person present singular subordinate-clause)
wegstuurde (first-person past singular subordinate-clause)
stuurt weg (main-clause present second-person singular)
stuur weg (main-clause present second-person singular)
stuurde weg (main-clause past second-person singular)
wegstuurt (present second-person singular subordinate-clause)
wegstuurde (past second-person singular subordinate-clause)
stuurt weg (formal main-clause present second-person singular)
stuurde weg (formal main-clause past second-person singular)
wegstuurt (formal present second-person singular subordinate-clause)
wegstuurde (formal past second-person singular subordinate-clause)
stuurt weg (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
stuurt weg (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
stuurde weg (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
stuurde weg (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
wegstuurt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
wegstuurt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
wegstuurde (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
wegstuurde (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
stuurt weg (main-clause present singular third-person)
stuurde weg (main-clause past singular third-person)
wegstuurt (present singular subordinate-clause third-person)
wegstuurde (past singular subordinate-clause third-person)
sturen weg (main-clause plural present)
stuurden weg (main-clause past plural)
wegsturen (plural present subordinate-clause)
wegstuurden (past plural subordinate-clause)
sture weg (archaic main-clause present singular subjunctive)
stuurde weg (archaic main-clause past singular subjunctive)
wegsture (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
wegstuurde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
sturen weg (archaic main-clause plural present subjunctive)
stuurden weg (archaic main-clause past plural subjunctive)
wegsturen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
wegstuurden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
stuur weg (imperative main-clause present singular)
stuurt weg (archaic imperative main-clause plural present)
wegsturend (main-clause participle present)
weggestuurd (main-clause participle past)


gestuurd

gestuurd (adverbial predicative)
gestuurde (feminine indefinite masculine singular)
gestuurd (indefinite neuter singular)
gestuurde (indefinite plural)
gestuurde (definite)
gestuurds (partitive)


uithalen

uithalen (infinitive)
uithalen (gerund neuter)
haal uit (first-person main-clause present singular)
haalde uit (first-person main-clause past singular)
uithaal (first-person present singular subordinate-clause)
uithaalde (first-person past singular subordinate-clause)
haalt uit (main-clause present second-person singular)
haal uit (main-clause present second-person singular)
haalde uit (main-clause past second-person singular)
uithaalt (present second-person singular subordinate-clause)
uithaalde (past second-person singular subordinate-clause)
haalt uit (formal main-clause present second-person singular)
haalde uit (formal main-clause past second-person singular)
uithaalt (formal present second-person singular subordinate-clause)
uithaalde (formal past second-person singular subordinate-clause)
haalt uit (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
haalt uit (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
haalde uit (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
haalde uit (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
uithaalt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
uithaalt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
uithaalde (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
uithaalde (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
haalt uit (main-clause present singular third-person)
haalde uit (main-clause past singular third-person)
uithaalt (present singular subordinate-clause third-person)
uithaalde (past singular subordinate-clause third-person)
halen uit (main-clause plural present)
haalden uit (main-clause past plural)
uithalen (plural present subordinate-clause)
uithaalden (past plural subordinate-clause)
hale uit (archaic main-clause present singular subjunctive)
haalde uit (archaic main-clause past singular subjunctive)
uithale (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
uithaalde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
halen uit (archaic main-clause plural present subjunctive)
haalden uit (archaic main-clause past plural subjunctive)
uithalen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
uithaalden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
haal uit (imperative main-clause present singular)
haalt uit (archaic imperative main-clause plural present)
uithalend (main-clause participle present)
uitgehaald (main-clause participle past)

(transitive) to do (something remarkable)

(transitive, especially in the southern part of the Netherlands) to speak, to say


vlooi

(in case of inversion) second-person singular present indicative


beseffen

beseffen (infinitive)
beseffen (gerund neuter)
besef (first-person present singular)
besefte (first-person past singular)
beseft (present second-person singular)
besef (present second-person singular)
besefte (past second-person singular)
beseft (formal present second-person singular)
besefte (formal past second-person singular)
beseft (Flanders colloquial present second-person singular)
beseft (archaic formal majestic present second-person singular)
besefte (Flanders colloquial past second-person singular)
besefte (archaic formal majestic past second-person singular)
beseft (present singular third-person)
besefte (past singular third-person)
beseffen (plural present)
beseften (past plural)
beseffe (archaic present singular subjunctive)
besefte (archaic past singular subjunctive)
beseffen (archaic plural present subjunctive)
beseften (archaic past plural subjunctive)
besef (imperative present singular)
beseft (archaic imperative plural present)
beseffend (participle present)
beseft (participle past)

From Middle Dutch beseffen, from Old Dutch *biseffen, from bi- + *seffen. The latter part is from Proto-Germanic *sabjaną.


besef

See the etymology of the corresponding lemma form.


aanvoeren

aanvoeren (infinitive)
aanvoeren (gerund neuter)
voer aan (first-person main-clause present singular)
voerde aan (first-person main-clause past singular)
aanvoer (first-person present singular subordinate-clause)
aanvoerde (first-person past singular subordinate-clause)
voert aan (main-clause present second-person singular)
voer aan (main-clause present second-person singular)
voerde aan (main-clause past second-person singular)
aanvoert (present second-person singular subordinate-clause)
aanvoerde (past second-person singular subordinate-clause)
voert aan (formal main-clause present second-person singular)
voerde aan (formal main-clause past second-person singular)
aanvoert (formal present second-person singular subordinate-clause)
aanvoerde (formal past second-person singular subordinate-clause)
voert aan (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
voert aan (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
voerde aan (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
voerde aan (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
aanvoert (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
aanvoert (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
aanvoerde (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
aanvoerde (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
voert aan (main-clause present singular third-person)
voerde aan (main-clause past singular third-person)
aanvoert (present singular subordinate-clause third-person)
aanvoerde (past singular subordinate-clause third-person)
voeren aan (main-clause plural present)
voerden aan (main-clause past plural)
aanvoeren (plural present subordinate-clause)
aanvoerden (past plural subordinate-clause)
voere aan (archaic main-clause present singular subjunctive)
voerde aan (archaic main-clause past singular subjunctive)
aanvoere (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
aanvoerde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
voeren aan (archaic main-clause plural present subjunctive)
voerden aan (archaic main-clause past plural subjunctive)
aanvoeren (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
aanvoerden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
voer aan (imperative main-clause present singular)
voert aan (archaic imperative main-clause plural present)
aanvoerend (main-clause participle present)
aangevoerd (main-clause participle past)

From Middle Dutch aenvoeren. Equivalent to aan + voeren.


ontwerpen

ontwerpen (infinitive)
ontwerpen (gerund neuter)
ontwerp (first-person present singular)
ontwierp (first-person past singular)
ontwerpt (present second-person singular)
ontwerp (present second-person singular)
ontwierp (past second-person singular)
ontwerpt (formal present second-person singular)
ontwierp (formal past second-person singular)
ontwerpt (Flanders colloquial present second-person singular)
ontwerpt (archaic formal majestic present second-person singular)
ontwierpt (Flanders colloquial past second-person singular)
ontwierpt (archaic formal majestic past second-person singular)
ontwerpt (present singular third-person)
ontwierp (past singular third-person)
ontwerpen (plural present)
ontwierpen (past plural)
ontwerpe (archaic present singular subjunctive)
ontwierpe (archaic past singular subjunctive)
ontwerpen (archaic plural present subjunctive)
ontwierpen (archaic past plural subjunctive)
ontwerp (imperative present singular)
ontwerpt (archaic imperative plural present)
ontwerpend (participle present)
ontworpen (participle past)

Afrikaans: ontwerp

From ont- + werpen. Compare German entwerfen.


bewijzen

bewijzen (infinitive)
bewijzen (gerund neuter)
bewijs (first-person present singular)
bewees (first-person past singular)
bewijst (present second-person singular)
bewijs (present second-person singular)
bewees (past second-person singular)
bewijst (formal present second-person singular)
bewees (formal past second-person singular)
bewijst (Flanders colloquial present second-person singular)
bewijst (archaic formal majestic present second-person singular)
beweest (Flanders colloquial past second-person singular)
beweest (archaic formal majestic past second-person singular)
bewijst (present singular third-person)
bewees (past singular third-person)
bewijzen (plural present)
bewezen (past plural)
bewijze (archaic present singular subjunctive)
beweze (archaic past singular subjunctive)
bewijzen (archaic plural present subjunctive)
bewezen (archaic past plural subjunctive)
bewijs (imperative present singular)
bewijst (archaic imperative plural present)
bewijzend (participle present)
bewezen (participle past)

Afrikaans: bewys

Negerhollands: bewies

→ Papiamentu: bewijs

From Middle Dutch bewisen. Equivalent to be- + wijzen.


surfen

surfen (infinitive)
surfen (gerund neuter)
surf (first-person present singular)
surfte (first-person past singular)
surft (present second-person singular)
surf (present second-person singular)
surfte (past second-person singular)
surft (formal present second-person singular)
surfte (formal past second-person singular)
surft (Flanders colloquial present second-person singular)
surft (archaic formal majestic present second-person singular)
surfte (Flanders colloquial past second-person singular)
surfte (archaic formal majestic past second-person singular)
surft (present singular third-person)
surfte (past singular third-person)
surfen (plural present)
surften (past plural)
surfe (archaic present singular subjunctive)
surfte (archaic past singular subjunctive)
surfen (archaic plural present subjunctive)
surften (archaic past plural subjunctive)
surf (imperative present singular)
surft (archaic imperative plural present)
surfend (participle present)
gesurft (participle past)


lette

inflection of letten:
singular past indicative

(dated or formal) singular past/present subjunctive

inflection of letten:
singular past/present subjunctive


lesse

(dated or formal) singular present subjunctive of lessen


munte

(dated or formal) singular present subjunctive of munten


sporte

(dated or formal) singular present subjunctive of sporten


wone

(dated or formal) singular present subjunctive of wonen


verstuurd

verstuurd (adverbial predicative)
verstuurde (feminine indefinite masculine singular)
verstuurd (indefinite neuter singular)
verstuurde (indefinite plural)
verstuurde (definite)
verstuurds (partitive)


uitspreken

uitspreken (infinitive)
uitspreken (gerund neuter)
spreek uit (first-person main-clause present singular)
sprak uit (first-person main-clause past singular)
uitspreek (first-person present singular subordinate-clause)
uitsprak (first-person past singular subordinate-clause)
spreekt uit (main-clause present second-person singular)
spreek uit (main-clause present second-person singular)
sprak uit (main-clause past second-person singular)
uitspreekt (present second-person singular subordinate-clause)
uitsprak (past second-person singular subordinate-clause)
spreekt uit (formal main-clause present second-person singular)
sprak uit (formal main-clause past second-person singular)
uitspreekt (formal present second-person singular subordinate-clause)
uitsprak (formal past second-person singular subordinate-clause)
spreekt uit (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
spreekt uit (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
spraakt uit (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
spraakt uit (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
uitspreekt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
uitspreekt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
uitspraakt (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
uitspraakt (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
spreekt uit (main-clause present singular third-person)
sprak uit (main-clause past singular third-person)
uitspreekt (present singular subordinate-clause third-person)
uitsprak (past singular subordinate-clause third-person)
spreken uit (main-clause plural present)
spraken uit (main-clause past plural)
uitspreken (plural present subordinate-clause)
uitspraken (past plural subordinate-clause)
spreke uit (archaic main-clause present singular subjunctive)
sprake uit (archaic main-clause past singular subjunctive)
uitspreke (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
uitsprake (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
spreken uit (archaic main-clause plural present subjunctive)
spraken uit (archaic main-clause past plural subjunctive)
uitspreken (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
uitspraken (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
spreek uit (imperative main-clause present singular)
spreekt uit (archaic imperative main-clause plural present)
uitsprekend (main-clause participle present)
uitgesproken (main-clause participle past)

(reflexive) (to declare authoritatively or as formal opinion)

(to sound out (a word or phrase); to articulate)

to sound out (a word or phrase); to articulate; to sound out (a word or phrase); to articulate

to announce (declare by judicial sentence)

(reflexive) to speak out (assert or promote one's opinion; to make one's thoughts known)


interviewen

interviewen (infinitive)
interviewen (gerund neuter)
interview (first-person present singular)
interviewde (first-person past singular)
interviewt (present second-person singular)
interview (present second-person singular)
interviewde (past second-person singular)
interviewt (formal present second-person singular)
interviewde (formal past second-person singular)
interviewt (Flanders colloquial present second-person singular)
interviewt (archaic formal majestic present second-person singular)
interviewde (Flanders colloquial past second-person singular)
interviewde (archaic formal majestic past second-person singular)
interviewt (present singular third-person)
interviewde (past singular third-person)
interviewen (plural present)
interviewden (past plural)
interviewe (archaic present singular subjunctive)
interviewde (archaic past singular subjunctive)
interviewen (archaic plural present subjunctive)
interviewden (archaic past plural subjunctive)
interview (imperative present singular)
interviewt (archaic imperative plural present)
interviewend (participle present)
geïnterviewd (participle past)


legeren

legeren (infinitive)
legeren (gerund neuter)
legeer (first-person present singular)
legeerde (first-person past singular)
legeert (present second-person singular)
legeer (present second-person singular)
legeerde (past second-person singular)
legeert (formal present second-person singular)
legeerde (formal past second-person singular)
legeert (Flanders colloquial present second-person singular)
legeert (archaic formal majestic present second-person singular)
legeerde (Flanders colloquial past second-person singular)
legeerde (archaic formal majestic past second-person singular)
legeert (present singular third-person)
legeerde (past singular third-person)
legeren (plural present)
legeerden (past plural)
legere (archaic present singular subjunctive)
legeerde (archaic past singular subjunctive)
legeren (archaic plural present subjunctive)
legeerden (archaic past plural subjunctive)
legeer (imperative present singular)
legeert (archaic imperative plural present)
legerend (participle present)
gelegeerd (participle past)

From German legieren, from Italian legare.

Het is belangrijk om de metalen zorgvuldig te legeren om de gewenste eigenschappen van de legering te verkrijgen.

It is important to carefully alloy the metals to obtain the desired properties of the alloy.

De technicus zal de metalen legeren om een sterker en duurzamer materiaal te creëren.

The technician will alloy the metals to create a stronger and more durable material.


legeren

legeren (infinitive)
legeren (gerund neuter)
leger (first-person present singular)
legerde (first-person past singular)
legert (present second-person singular)
leger (present second-person singular)
legerde (past second-person singular)
legert (formal present second-person singular)
legerde (formal past second-person singular)
legert (Flanders colloquial present second-person singular)
legert (archaic formal majestic present second-person singular)
legerde (Flanders colloquial past second-person singular)
legerde (archaic formal majestic past second-person singular)
legert (present singular third-person)
legerde (past singular third-person)
legeren (plural present)
legerden (past plural)
legere (archaic present singular subjunctive)
legerde (archaic past singular subjunctive)
legeren (archaic plural present subjunctive)
legerden (archaic past plural subjunctive)
leger (imperative present singular)
legert (archaic imperative plural present)
legerend (participle present)
gelegerd (participle past)

Afrikaans: leër

Het leger zal zich in het bos legeren tijdens hun trainingsoefening.

The army will encamp in the forest during their training exercise.

De troepen zullen zich aan de rand van het dorp legeren om de veiligheid te waarborgen.

The troops will base themselves on the outskirts of the village to ensure security.


beschouwd

beschouwd (adverbial predicative)
beschouwde (feminine indefinite masculine singular)
beschouwd (indefinite neuter singular)
beschouwde (indefinite plural)
beschouwde (definite)
beschouwds (partitive)


werkend

werkend (adverbial predicative)
werkende (adverbial predicative)
werkende (feminine indefinite masculine singular)
werkend (indefinite neuter singular)
werkende (indefinite plural)
werkende (definite)
werkends (partitive)


handelend

handelend (adverbial predicative)
handelende (adverbial predicative)
handelende (feminine indefinite masculine singular)
handelend (indefinite neuter singular)
handelende (indefinite plural)
handelende (definite)
handelends (partitive)


aantoont

second/third-person singular dependent-clause present indicative of aantonen


mengen

mengen (infinitive)
mengen (gerund neuter)
meng (first-person present singular)
mengde (first-person past singular)
mengt (present second-person singular)
meng (present second-person singular)
mengde (past second-person singular)
mengt (formal present second-person singular)
mengde (formal past second-person singular)
mengt (Flanders colloquial present second-person singular)
mengt (archaic formal majestic present second-person singular)
mengde (Flanders colloquial past second-person singular)
mengde (archaic formal majestic past second-person singular)
mengt (present singular third-person)
mengde (past singular third-person)
mengen (plural present)
mengden (past plural)
menge (archaic present singular subjunctive)
mengde (archaic past singular subjunctive)
mengen (archaic plural present subjunctive)
mengden (archaic past plural subjunctive)
meng (imperative present singular)
mengt (archaic imperative plural present)
mengend (participle present)
gemengd (participle past)

Afrikaans: meng

Negerhollands: mengel, mingel

From Middle Dutch mengen, from Old Dutch *mengen, from Proto-West Germanic *mangijan.

Hij mengde de ingrediënten voor het brood.

Ze mengde verschillende kleuren om de perfecte tint te krijgen.

She blended different colors to get the perfect shade.

Je moet de olie en azijn goed mengen voor de saladedressing.

You need to mix the oil and vinegar well for the salad dressing.


afbakenen

afbakenen (infinitive)
afbakenen (gerund neuter)
baken af (first-person main-clause present singular)
bakende af (first-person main-clause past singular)
afbaken (first-person present singular subordinate-clause)
afbakende (first-person past singular subordinate-clause)
bakent af (main-clause present second-person singular)
baken af (main-clause present second-person singular)
bakende af (main-clause past second-person singular)
afbakent (present second-person singular subordinate-clause)
afbakende (past second-person singular subordinate-clause)
bakent af (formal main-clause present second-person singular)
bakende af (formal main-clause past second-person singular)
afbakent (formal present second-person singular subordinate-clause)
afbakende (formal past second-person singular subordinate-clause)
bakent af (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
bakent af (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
bakende af (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
bakende af (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
afbakent (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
afbakent (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
afbakende (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
afbakende (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
bakent af (main-clause present singular third-person)
bakende af (main-clause past singular third-person)
afbakent (present singular subordinate-clause third-person)
afbakende (past singular subordinate-clause third-person)
bakenen af (main-clause plural present)
bakenden af (main-clause past plural)
afbakenen (plural present subordinate-clause)
afbakenden (past plural subordinate-clause)
bakene af (archaic main-clause present singular subjunctive)
bakende af (archaic main-clause past singular subjunctive)
afbakene (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
afbakende (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
bakenen af (archaic main-clause plural present subjunctive)
bakenden af (archaic main-clause past plural subjunctive)
afbakenen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
afbakenden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
baken af (imperative main-clause present singular)
bakent af (archaic imperative main-clause plural present)
afbakenend (main-clause participle present)
afgebakend (main-clause participle past)

(transitive) to demarcate with beacons, stakes, or other signs, e.g. to stake out


aanwijzen

aanwijzen (infinitive)
aanwijzen (gerund neuter)
wijs aan (first-person main-clause present singular)
wees aan (first-person main-clause past singular)
aanwijs (first-person present singular subordinate-clause)
aanwees (first-person past singular subordinate-clause)
wijst aan (main-clause present second-person singular)
wijs aan (main-clause present second-person singular)
wees aan (main-clause past second-person singular)
aanwijst (present second-person singular subordinate-clause)
aanwees (past second-person singular subordinate-clause)
wijst aan (formal main-clause present second-person singular)
wees aan (formal main-clause past second-person singular)
aanwijst (formal present second-person singular subordinate-clause)
aanwees (formal past second-person singular subordinate-clause)
wijst aan (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
wijst aan (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
weest aan (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
weest aan (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
aanwijst (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
aanwijst (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
aanweest (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
aanweest (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
wijst aan (main-clause present singular third-person)
wees aan (main-clause past singular third-person)
aanwijst (present singular subordinate-clause third-person)
aanwees (past singular subordinate-clause third-person)
wijzen aan (main-clause plural present)
wezen aan (main-clause past plural)
aanwijzen (plural present subordinate-clause)
aanwezen (past plural subordinate-clause)
wijze aan (archaic main-clause present singular subjunctive)
weze aan (archaic main-clause past singular subjunctive)
aanwijze (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
aanweze (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
wijzen aan (archaic main-clause plural present subjunctive)
wezen aan (archaic main-clause past plural subjunctive)
aanwijzen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
aanwezen (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
wijs aan (imperative main-clause present singular)
wijst aan (archaic imperative main-clause plural present)
aanwijzend (main-clause participle present)
aangewezen (main-clause participle past)

From Middle Dutch aenwisen. Equivalent to aan + wijzen.


aanwijst

second/third-person singular dependent-clause present indicative of aanwijzen


afgebakend

afgebakend (adverbial predicative)
afgebakende (feminine indefinite masculine singular)
afgebakend (indefinite neuter singular)
afgebakende (indefinite plural)
afgebakende (definite)
afgebakends (partitive)


opsluiten

opsluiten (infinitive)
opsluiten (gerund neuter)
sluit op (first-person main-clause present singular)
sloot op (first-person main-clause past singular)
opsluit (first-person present singular subordinate-clause)
opsloot (first-person past singular subordinate-clause)
sluit op (main-clause present second-person singular)
sloot op (main-clause past second-person singular)
opsluit (present second-person singular subordinate-clause)
opsloot (past second-person singular subordinate-clause)
sluit op (formal main-clause present second-person singular)
sloot op (formal main-clause past second-person singular)
opsluit (formal present second-person singular subordinate-clause)
opsloot (formal past second-person singular subordinate-clause)
sluit op (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
sluit op (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
sloot op (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
sloot op (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
opsluit (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
opsluit (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
opsloot (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
opsloot (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
sluit op (main-clause present singular third-person)
sloot op (main-clause past singular third-person)
opsluit (present singular subordinate-clause third-person)
opsloot (past singular subordinate-clause third-person)
sluiten op (main-clause plural present)
sloten op (main-clause past plural)
opsluiten (plural present subordinate-clause)
opsloten (past plural subordinate-clause)
sluite op (archaic main-clause present singular subjunctive)
slote op (archaic main-clause past singular subjunctive)
opsluite (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
opslote (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
sluiten op (archaic main-clause plural present subjunctive)
sloten op (archaic main-clause past plural subjunctive)
opsluiten (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
opsloten (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
sluit op (imperative main-clause present singular)
sluit op (archaic imperative main-clause plural present)
opsluitend (main-clause participle present)
opgesloten (main-clause participle past)

Negerhollands: slot op


omgeven

omgeven (infinitive)
omgeven (gerund neuter)
omgeef (first-person present singular)
omgaf (first-person past singular)
omgeeft (present second-person singular)
omgeef (present second-person singular)
omgaf (past second-person singular)
omgeeft (formal present second-person singular)
omgaf (formal past second-person singular)
omgeeft (Flanders colloquial present second-person singular)
omgeeft (archaic formal majestic present second-person singular)
omgaaft (Flanders colloquial past second-person singular)
omgaaft (archaic formal majestic past second-person singular)
omgeeft (present singular third-person)
omgaf (past singular third-person)
omgeven (plural present)
omgaven (past plural)
omgeve (archaic present singular subjunctive)
omgave (archaic past singular subjunctive)
omgeven (archaic plural present subjunctive)
omgaven (archaic past plural subjunctive)
omgeef (imperative present singular)
omgeeft (archaic imperative plural present)
omgevend (participle present)
omgeven (participle past)

Afrikaans: omgee

Negerhollands: omgie

Het Amazonebekken wordt omgeven door het Hoogland van Guyana in het noorden, de Andes in het westen en het Hoogland van Brazilië in het zuiden en oosten.

The Amazon basin is surrounded by the Guyana Highlands to the north, the Andes to the west and the Brazilian Highlands to the south and east.


omgeven

omgeven (adverbial predicative)
omgeven (feminine indefinite masculine singular)
omgeven (indefinite neuter singular)
omgeven (indefinite plural)
omgeven (definite)
omgevens (partitive)


insluiten

insluiten (infinitive)
insluiten (gerund neuter)
sluit in (first-person main-clause present singular)
sloot in (first-person main-clause past singular)
insluit (first-person present singular subordinate-clause)
insloot (first-person past singular subordinate-clause)
sluit in (main-clause present second-person singular)
sloot in (main-clause past second-person singular)
insluit (present second-person singular subordinate-clause)
insloot (past second-person singular subordinate-clause)
sluit in (formal main-clause present second-person singular)
sloot in (formal main-clause past second-person singular)
insluit (formal present second-person singular subordinate-clause)
insloot (formal past second-person singular subordinate-clause)
sluit in (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
sluit in (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
sloot in (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
sloot in (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
insluit (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
insluit (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
insloot (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
insloot (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
sluit in (main-clause present singular third-person)
sloot in (main-clause past singular third-person)
insluit (present singular subordinate-clause third-person)
insloot (past singular subordinate-clause third-person)
sluiten in (main-clause plural present)
sloten in (main-clause past plural)
insluiten (plural present subordinate-clause)
insloten (past plural subordinate-clause)
sluite in (archaic main-clause present singular subjunctive)
slote in (archaic main-clause past singular subjunctive)
insluite (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
inslote (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
sluiten in (archaic main-clause plural present subjunctive)
sloten in (archaic main-clause past plural subjunctive)
insluiten (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
insloten (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
sluit in (imperative main-clause present singular)
sluit in (archaic imperative main-clause plural present)
insluitend (main-clause participle present)
ingesloten (main-clause participle past)

Afrikaans: insluit


omsluiten

omsluiten (infinitive)
omsluiten (gerund neuter)
omsluit (first-person present singular)
omsloot (first-person past singular)
omsluit (present second-person singular)
omsloot (past second-person singular)
omsluit (formal present second-person singular)
omsloot (formal past second-person singular)
omsluit (Flanders colloquial present second-person singular)
omsluit (archaic formal majestic present second-person singular)
omsloot (Flanders colloquial past second-person singular)
omsloot (archaic formal majestic past second-person singular)
omsluit (present singular third-person)
omsloot (past singular third-person)
omsluiten (plural present)
omsloten (past plural)
omsluite (archaic present singular subjunctive)
omslote (archaic past singular subjunctive)
omsluiten (archaic plural present subjunctive)
omsloten (archaic past plural subjunctive)
omsluit (imperative present singular)
omsluit (archaic imperative plural present)
omsluitend (participle present)
omsloten (participle past)


ontsluiten

ontsluiten (infinitive)
ontsluiten (gerund neuter)
ontsluit (first-person present singular)
ontsloot (first-person past singular)
ontsluit (present second-person singular)
ontsloot (past second-person singular)
ontsluit (formal present second-person singular)
ontsloot (formal past second-person singular)
ontsluit (Flanders colloquial present second-person singular)
ontsluit (archaic formal majestic present second-person singular)
ontsloot (Flanders colloquial past second-person singular)
ontsloot (archaic formal majestic past second-person singular)
ontsluit (present singular third-person)
ontsloot (past singular third-person)
ontsluiten (plural present)
ontsloten (past plural)
ontsluite (archaic present singular subjunctive)
ontslote (archaic past singular subjunctive)
ontsluiten (archaic plural present subjunctive)
ontsloten (archaic past plural subjunctive)
ontsluit (imperative present singular)
ontsluit (archaic imperative plural present)
ontsluitend (participle present)
ontsloten (participle past)


ontworpen

ontworpen (adverbial predicative)
ontworpen (feminine indefinite masculine singular)
ontworpen (indefinite neuter singular)
ontworpen (indefinite plural)
ontworpen (definite)
ontworpens (partitive)


toegeven

toegeven (infinitive)
toegeven (gerund neuter)
geef toe (first-person main-clause present singular)
gaf toe (first-person main-clause past singular)
toegeef (first-person present singular subordinate-clause)
toegaf (first-person past singular subordinate-clause)
geeft toe (main-clause present second-person singular)
geef toe (main-clause present second-person singular)
gaf toe (main-clause past second-person singular)
toegeeft (present second-person singular subordinate-clause)
toegaf (past second-person singular subordinate-clause)
geeft toe (formal main-clause present second-person singular)
gaf toe (formal main-clause past second-person singular)
toegeeft (formal present second-person singular subordinate-clause)
toegaf (formal past second-person singular subordinate-clause)
geeft toe (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
geeft toe (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
gaaft toe (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
gaaft toe (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
toegeeft (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
toegeeft (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
toegaaft (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
toegaaft (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
geeft toe (main-clause present singular third-person)
gaf toe (main-clause past singular third-person)
toegeeft (present singular subordinate-clause third-person)
toegaf (past singular subordinate-clause third-person)
geven toe (main-clause plural present)
gaven toe (main-clause past plural)
toegeven (plural present subordinate-clause)
toegaven (past plural subordinate-clause)
geve toe (archaic main-clause present singular subjunctive)
gave toe (archaic main-clause past singular subjunctive)
toegeve (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
toegave (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
geven toe (archaic main-clause plural present subjunctive)
gaven toe (archaic main-clause past plural subjunctive)
toegeven (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
toegaven (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
geef toe (imperative main-clause present singular)
geeft toe (archaic imperative main-clause plural present)
toegevend (main-clause participle present)
toegegeven (main-clause participle past)

Afrikaans: toegee

Negerhollands: gie toe

From toe (“towards”) + geven (“to give”).

Ik moet toegeven dat je gelijk hebt.

Ze wilde niet toegeven dat ze een fout had gemaakt.

She didn't want to admit that she made a mistake.

Hij gaf toe te snel te hebben gereden.

De partij moest toegeven na felle onderhandelingen.

The party had to concede after fierce negotiations.

Hij wilde niet toegeven op dat punt.

He didn't want to concede on that point.

Ondanks hun sterke inspanningen, moesten ze toegeven dat het andere team beter was.

Despite their strong efforts, they had to concede that the other team was better.


pleite

(dated or formal) singular present subjunctive of pleiten


storte

(dated or formal) singular present subjunctive of storten


volge

(dated or formal) singular present subjunctive of volgen


hoeven

hoeven (infinitive)
hoeven (gerund neuter)
hoef (first-person present singular)
hoefde (first-person past singular)
hoeft (present second-person singular)
hoef (present second-person singular)
hoefde (past second-person singular)
hoeft (formal present second-person singular)
hoefde (formal past second-person singular)
hoeft (Flanders colloquial present second-person singular)
hoeft (archaic formal majestic present second-person singular)
hoefde (Flanders colloquial past second-person singular)
hoefde (archaic formal majestic past second-person singular)
hoeft (present singular third-person)
hoefde (past singular third-person)
hoeven (plural present)
hoefden (past plural)
hoeve (archaic present singular subjunctive)
hoefde (archaic past singular subjunctive)
hoeven (archaic plural present subjunctive)
hoefden (archaic past plural subjunctive)
hoef (imperative present singular)
hoeft (archaic imperative plural present)
hoevend (participle present)
gehoeven (participle past)

Afrikaans: hoef

Javindo: hoef

From Middle Dutch *hoeven, of uncertain origin and formation. Cognates, such as Middle Low German hö̂ven (“to require, need”) and West Frisian hoeve (“to need, want”), are attested much more sparsely, and later, than those of the prefixed forms (e.g. Dutch behoeven). It therefore appears that hoeven is a back-formation from behoeven.

cog

Je hoeft niet ver te zoeken.

Je hoeft het maar te vragen.

(auxiliary, with te) to need to, to have to

Ik hoef er maar twee.

(intransitive, euphemistic) to need to urinate or defecate, to need to go


behoeven

behoeven (infinitive)
behoeven (gerund neuter)
behoef (first-person present singular)
behoefde (first-person past singular)
behoeft (present second-person singular)
behoef (present second-person singular)
behoefde (past second-person singular)
behoeft (formal present second-person singular)
behoefde (formal past second-person singular)
behoeft (Flanders colloquial present second-person singular)
behoeft (archaic formal majestic present second-person singular)
behoefde (Flanders colloquial past second-person singular)
behoefde (archaic formal majestic past second-person singular)
behoeft (present singular third-person)
behoefde (past singular third-person)
behoeven (plural present)
behoefden (past plural)
behoeve (archaic present singular subjunctive)
behoefde (archaic past singular subjunctive)
behoeven (archaic plural present subjunctive)
behoefden (archaic past plural subjunctive)
behoef (imperative present singular)
behoeft (archaic imperative plural present)
behoevend (participle present)
behoefd (participle past)

Afrikaans: behoef

From Middle Dutch behoeven, from Old Dutch *bihuovon, from Proto-Germanic *bihōbōną. Equivalent to be- + hoeven. Cognate with English behove (“to be necessary for”), obsolete German behufen (cf. Behuf), Danish behøve (“to need”), Norwegian behøve (“to need”), Swedish behöva (“to have use for, to need”).

Zij zullen ontvangen wat zij ook behoeven.

Je kunt je huis naar behoeven uitbreiden.

You can expand your house according to need.


wennen

wennen (infinitive)
wennen (gerund neuter)
wen (first-person present singular)
wende (first-person past singular)
went (present second-person singular)
wen (present second-person singular)
wende (past second-person singular)
went (formal present second-person singular)
wende (formal past second-person singular)
went (Flanders colloquial present second-person singular)
went (archaic formal majestic present second-person singular)
wende (Flanders colloquial past second-person singular)
wende (archaic formal majestic past second-person singular)
went (present singular third-person)
wende (past singular third-person)
wennen (plural present)
wenden (past plural)
wenne (archaic present singular subjunctive)
wende (archaic past singular subjunctive)
wennen (archaic plural present subjunctive)
wenden (archaic past plural subjunctive)
wen (imperative present singular)
went (archaic imperative plural present)
wennend (participle present)
gewend (participle past)

→ Aukan: gwenti (from the participle)

From Middle Dutch wennen, from Old Dutch *wennen, from Proto-West Germanic *wannjan.

(intransitive) to get used (to), to become accustomed [with aan ‘to’]


verbeterd

verbeterd (adverbial predicative)
verbeterde (feminine indefinite masculine singular)
verbeterd (indefinite neuter singular)
verbeterde (indefinite plural)
verbeterde (definite)
verbeterds (partitive)


beoefenen

beoefenen (infinitive)
beoefenen (gerund neuter)
beoefen (first-person present singular)
beoefende (first-person past singular)
beoefent (present second-person singular)
beoefen (present second-person singular)
beoefende (past second-person singular)
beoefent (formal present second-person singular)
beoefende (formal past second-person singular)
beoefent (Flanders colloquial present second-person singular)
beoefent (archaic formal majestic present second-person singular)
beoefende (Flanders colloquial past second-person singular)
beoefende (archaic formal majestic past second-person singular)
beoefent (present singular third-person)
beoefende (past singular third-person)
beoefenen (plural present)
beoefenden (past plural)
beoefene (archaic present singular subjunctive)
beoefende (archaic past singular subjunctive)
beoefenen (archaic plural present subjunctive)
beoefenden (archaic past plural subjunctive)
beoefen (imperative present singular)
beoefent (archaic imperative plural present)
beoefenend (participle present)
beoefend (participle past)

(transitive) to practice regularly, ongoing: some sport, craft, skill, or profession


oefenen

oefenen (infinitive)
oefenen (gerund neuter)
oefen (first-person present singular)
oefende (first-person past singular)
oefent (present second-person singular)
oefen (present second-person singular)
oefende (past second-person singular)
oefent (formal present second-person singular)
oefende (formal past second-person singular)
oefent (Flanders colloquial present second-person singular)
oefent (archaic formal majestic present second-person singular)
oefende (Flanders colloquial past second-person singular)
oefende (archaic formal majestic past second-person singular)
oefent (present singular third-person)
oefende (past singular third-person)
oefenen (plural present)
oefenden (past plural)
oefene (archaic present singular subjunctive)
oefende (archaic past singular subjunctive)
oefenen (archaic plural present subjunctive)
oefenden (archaic past plural subjunctive)
oefen (imperative present singular)
oefent (archaic imperative plural present)
oefenend (participle present)
geoefend (participle past)

→ Sranan Tongo: ufen

→ Caribbean Javanese: ufen

From Middle Dutch oefenen, an iterative of Middle Dutch oeven, from Old Dutch *uofnon, from Proto-Germanic *ōbijaną.


onderwijzen

onderwijzen (infinitive)
onderwijzen (gerund neuter)
onderwijs (first-person present singular)
onderwees (first-person past singular)
onderwijst (present second-person singular)
onderwijs (present second-person singular)
onderwees (past second-person singular)
onderwijst (formal present second-person singular)
onderwees (formal past second-person singular)
onderwijst (Flanders colloquial present second-person singular)
onderwijst (archaic formal majestic present second-person singular)
onderweest (Flanders colloquial past second-person singular)
onderweest (archaic formal majestic past second-person singular)
onderwijst (present singular third-person)
onderwees (past singular third-person)
onderwijzen (plural present)
onderwezen (past plural)
onderwijze (archaic present singular subjunctive)
onderweze (archaic past singular subjunctive)
onderwijzen (archaic plural present subjunctive)
onderwezen (archaic past plural subjunctive)
onderwijs (imperative present singular)
onderwijst (archaic imperative plural present)
onderwijzend (participle present)
onderwezen (participle past)

Afrikaans: onderwys

Negerhollands: onderwies

From Middle Dutch onderwisen. Equivalent to onder- + wijzen.

De leraar onderwees de studenten over de geschiedenis van het oude Egypte.

The teacher taught the students about the history of ancient Egypt.

Het is een voorrecht om jonge geesten te onderwijzen en hen te helpen groeien en leren.

It is a privilege to educate young minds and help them grow and learn.

De school biedt een breed scala aan vakken aan die de leerlingen onderwijzen over verschillende onderwerpen.

The school offers a wide range of subjects that teach the students about various topics.


onderwezen

inflection of onderwijzen:
plural past indicative

(dated or formal) plural past subjunctive

inflection of onderwijzen:
plural past subjunctive


onderwezen

onderwezen (adverbial predicative)
onderwezen (feminine indefinite masculine singular)
onderwezen (indefinite neuter singular)
onderwezen (indefinite plural)
onderwezen (definite)
onderwezens (partitive)


gekregen

gekregen (adverbial predicative)
gekregen (feminine indefinite masculine singular)
gekregen (indefinite neuter singular)
gekregen (indefinite plural)
gekregen (definite)
gekregens (partitive)


peuter

first-person singular present indicative

(in case of inversion) second-person singular present indicative


pikollen

pikollen (infinitive)
pikollen (gerund neuter)
pikol (first-person present singular)
pikolde (first-person past singular)
pikolt (present second-person singular)
pikol (present second-person singular)
pikolde (past second-person singular)
pikolt (formal present second-person singular)
pikolde (formal past second-person singular)
pikolt (Flanders colloquial present second-person singular)
pikolt (archaic formal majestic present second-person singular)
pikolde (Flanders colloquial past second-person singular)
pikolde (archaic formal majestic past second-person singular)
pikolt (present singular third-person)
pikolde (past singular third-person)
pikollen (plural present)
pikolden (past plural)
pikolle (archaic present singular subjunctive)
pikolde (archaic past singular subjunctive)
pikollen (archaic plural present subjunctive)
pikolden (archaic past plural subjunctive)
pikol (imperative present singular)
pikolt (archaic imperative plural present)
pikollend (participle present)
gepikold (participle past)

(transitive) to carry (something, about a pikol in weight) using a pikolan


veren

veren (infinitive)
veren (gerund neuter)
veer (first-person present singular)
veerde (first-person past singular)
veert (present second-person singular)
veer (present second-person singular)
veerde (past second-person singular)
veert (formal present second-person singular)
veerde (formal past second-person singular)
veert (Flanders colloquial present second-person singular)
veert (archaic formal majestic present second-person singular)
veerde (Flanders colloquial past second-person singular)
veerde (archaic formal majestic past second-person singular)
veert (present singular third-person)
veerde (past singular third-person)
veren (plural present)
veerden (past plural)
vere (archaic present singular subjunctive)
veerde (archaic past singular subjunctive)
veren (archaic plural present subjunctive)
veerden (archaic past plural subjunctive)
veer (imperative present singular)
veert (archaic imperative plural present)
verend (participle present)
geveerd (participle past)
vederen (alternative)

From veer (“spring”), related to the etymology above.

(intransitive) to bounce, reverberate, spring


veren

veren (infinitive)
veren (gerund neuter)
veer (first-person present singular)
veerde (first-person past singular)
veert (present second-person singular)
veer (present second-person singular)
veerde (past second-person singular)
veert (formal present second-person singular)
veerde (formal past second-person singular)
veert (Flanders colloquial present second-person singular)
veert (archaic formal majestic present second-person singular)
veerde (Flanders colloquial past second-person singular)
veerde (archaic formal majestic past second-person singular)
veert (present singular third-person)
veerde (past singular third-person)
veren (plural present)
veerden (past plural)
vere (archaic present singular subjunctive)
veerde (archaic past singular subjunctive)
veren (archaic plural present subjunctive)
veerden (archaic past plural subjunctive)
veer (imperative present singular)
veert (archaic imperative plural present)
verend (participle present)
geveerd (participle past)

From Middle Dutch veren, from Old Dutch ferien, from Proto-Germanic *farjaną.


pluim

From Middle Dutch plume, from Latin plūma (“feather, down”).