afpakken

afpakken (infinitive)
afpakken (gerund neuter)
pak af (first-person main-clause present singular)
pakte af (first-person main-clause past singular)
afpak (first-person present singular subordinate-clause)
afpakte (first-person past singular subordinate-clause)
pakt af (main-clause present second-person singular)
pak af (main-clause present second-person singular)
pakte af (main-clause past second-person singular)
afpakt (present second-person singular subordinate-clause)
afpakte (past second-person singular subordinate-clause)
pakt af (formal main-clause present second-person singular)
pakte af (formal main-clause past second-person singular)
afpakt (formal present second-person singular subordinate-clause)
afpakte (formal past second-person singular subordinate-clause)
pakt af (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
pakt af (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
pakte af (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
pakte af (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
afpakt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
afpakt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
afpakte (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
afpakte (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
pakt af (main-clause present singular third-person)
pakte af (main-clause past singular third-person)
afpakt (present singular subordinate-clause third-person)
afpakte (past singular subordinate-clause third-person)
pakken af (main-clause plural present)
pakten af (main-clause past plural)
afpakken (plural present subordinate-clause)
afpakten (past plural subordinate-clause)
pakke af (archaic main-clause present singular subjunctive)
pakte af (archaic main-clause past singular subjunctive)
afpakke (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
afpakte (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
pakken af (archaic main-clause plural present subjunctive)
pakten af (archaic main-clause past plural subjunctive)
afpakken (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
afpakten (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
pak af (imperative main-clause present singular)
pakt af (archaic imperative main-clause plural present)
afpakkend (main-clause participle present)
afgepakt (main-clause participle past)

Afrikaans: afpak


ombrengen

ombrengen (infinitive)
ombrengen (gerund neuter)
breng om (first-person main-clause present singular)
bracht om (first-person main-clause past singular)
ombreng (first-person present singular subordinate-clause)
ombracht (first-person past singular subordinate-clause)
brengt om (main-clause present second-person singular)
breng om (main-clause present second-person singular)
bracht om (main-clause past second-person singular)
ombrengt (present second-person singular subordinate-clause)
ombracht (past second-person singular subordinate-clause)
brengt om (formal main-clause present second-person singular)
bracht om (formal main-clause past second-person singular)
ombrengt (formal present second-person singular subordinate-clause)
ombracht (formal past second-person singular subordinate-clause)
brengt om (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
brengt om (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
bracht om (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
bracht om (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
ombrengt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
ombrengt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
ombracht (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
ombracht (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
brengt om (main-clause present singular third-person)
bracht om (main-clause past singular third-person)
ombrengt (present singular subordinate-clause third-person)
ombracht (past singular subordinate-clause third-person)
brengen om (main-clause plural present)
brachten om (main-clause past plural)
ombrengen (plural present subordinate-clause)
ombrachten (past plural subordinate-clause)
brenge om (archaic main-clause present singular subjunctive)
brachte om (archaic main-clause past singular subjunctive)
ombrenge (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
ombrachte (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
brengen om (archaic main-clause plural present subjunctive)
brachten om (archaic main-clause past plural subjunctive)
ombrengen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
ombrachten (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
breng om (imperative main-clause present singular)
brengt om (archaic imperative main-clause plural present)
ombrengend (main-clause participle present)
omgebracht (main-clause participle past)

Short for om het leven brengen. Equivalent to om (“around”) + brengen (“to bring”). Compare om het leven komen.
Compare also German umbringen.


overweldigen

overweldigen (infinitive)
overweldigen (gerund neuter)
overweldig (first-person present singular)
overweldigde (first-person past singular)
overweldigt (present second-person singular)
overweldig (present second-person singular)
overweldigde (past second-person singular)
overweldigt (formal present second-person singular)
overweldigde (formal past second-person singular)
overweldigt (Flanders colloquial present second-person singular)
overweldigt (archaic formal majestic present second-person singular)
overweldigde (Flanders colloquial past second-person singular)
overweldigde (archaic formal majestic past second-person singular)
overweldigt (present singular third-person)
overweldigde (past singular third-person)
overweldigen (plural present)
overweldigden (past plural)
overweldige (archaic present singular subjunctive)
overweldigde (archaic past singular subjunctive)
overweldigen (archaic plural present subjunctive)
overweldigden (archaic past plural subjunctive)
overweldig (imperative present singular)
overweldigt (archaic imperative plural present)
overweldigend (participle present)
overweldigd (participle past)


geducht

geducht (adverbial predicative)
geduchte (feminine indefinite masculine singular)
geducht (indefinite neuter singular)
geduchte (indefinite plural)
geduchte (definite)
geduchts (partitive)


benauwd

benauwd (adverbial predicative)
benauwde (feminine indefinite masculine singular)
benauwd (indefinite neuter singular)
benauwde (indefinite plural)
benauwde (definite)
benauwds (partitive)


schromen

schromen (infinitive)
schromen (gerund neuter)
schroom (first-person present singular)
schroomde (first-person past singular)
schroomt (present second-person singular)
schroom (present second-person singular)
schroomde (past second-person singular)
schroomt (formal present second-person singular)
schroomde (formal past second-person singular)
schroomt (Flanders colloquial present second-person singular)
schroomt (archaic formal majestic present second-person singular)
schroomde (Flanders colloquial past second-person singular)
schroomde (archaic formal majestic past second-person singular)
schroomt (present singular third-person)
schroomde (past singular third-person)
schromen (plural present)
schroomden (past plural)
schrome (archaic present singular subjunctive)
schroomde (archaic past singular subjunctive)
schromen (archaic plural present subjunctive)
schroomden (archaic past plural subjunctive)
schroom (imperative present singular)
schroomt (archaic imperative plural present)
schromend (participle present)
geschroomd (participle past)

Afrikaans: skroom


uitgevaardigd

uitgevaardigd (adverbial predicative)
uitgevaardigde (feminine indefinite masculine singular)
uitgevaardigd (indefinite neuter singular)
uitgevaardigde (indefinite plural)
uitgevaardigde (definite)
uitgevaardigds (partitive)


typerend

typerend (adverbial predicative)
typerende (adverbial predicative)
typerende (feminine indefinite masculine singular)
typerend (indefinite neuter singular)
typerende (indefinite plural)
typerende (definite)
typerends (partitive)


gehaast

gehaast (adverbial predicative)
gehaaste (feminine indefinite masculine singular)
gehaast (indefinite neuter singular)
gehaaste (indefinite plural)
gehaaste (definite)
gehaasts (partitive)


kruisen

kruisen (infinitive)
kruisen (gerund neuter)
kruis (first-person present singular)
kruiste (first-person past singular)
kruist (present second-person singular)
kruis (present second-person singular)
kruiste (past second-person singular)
kruist (formal present second-person singular)
kruiste (formal past second-person singular)
kruist (Flanders colloquial present second-person singular)
kruist (archaic formal majestic present second-person singular)
kruiste (Flanders colloquial past second-person singular)
kruiste (archaic formal majestic past second-person singular)
kruist (present singular third-person)
kruiste (past singular third-person)
kruisen (plural present)
kruisten (past plural)
kruise (archaic present singular subjunctive)
kruiste (archaic past singular subjunctive)
kruisen (archaic plural present subjunctive)
kruisten (archaic past plural subjunctive)
kruis (imperative present singular)
kruist (archaic imperative plural present)
kruisend (participle present)
gekruist (participle past)

Afrikaans: kruis

desctree

→ English: cruise, cruize (obsolete)
→ Dutch: cruisen, cruise
→ French: cruiser

From Middle Dutch crucen. Equivalent to kruis + -en.

De twee wegen kruisen elkaar bij het kruispunt.

The two roads cross each other at the intersection.

De lijnen kruisen elkaar in het midden van het papier.

The lines intersect each other in the middle of the paper.

De boer kruiste twee verschillende rassen van schapen.

The farmer bred two different breeds of sheep.

Ze zijn van plan om de planten te kruisen om een nieuwe variant te krijgen.

They plan to cross the plants to get a new variant.

(transitive) to breed (to arrange the mating of specific animals or plants)


beamen

beamen (infinitive)
beamen (gerund neuter)
beaam (first-person present singular)
beaamde (first-person past singular)
beaamt (present second-person singular)
beaam (present second-person singular)
beaamde (past second-person singular)
beaamt (formal present second-person singular)
beaamde (formal past second-person singular)
beaamt (Flanders colloquial present second-person singular)
beaamt (archaic formal majestic present second-person singular)
beaamde (Flanders colloquial past second-person singular)
beaamde (archaic formal majestic past second-person singular)
beaamt (present singular third-person)
beaamde (past singular third-person)
beamen (plural present)
beaamden (past plural)
beame (archaic present singular subjunctive)
beaamde (archaic past singular subjunctive)
beamen (archaic plural present subjunctive)
beaamden (archaic past plural subjunctive)
beaam (imperative present singular)
beaamt (archaic imperative plural present)
beamend (participle present)
beaamd (participle past)

(transitive, literally) to say, reply 'amen' after an uttering, notably in prayer or liturgy (especially in a responsory)


beamen

beamen (infinitive)
beamen (gerund neuter)
beam (first-person present singular)
beamde (first-person past singular)
beamt (present second-person singular)
beam (present second-person singular)
beamde (past second-person singular)
beamt (formal present second-person singular)
beamde (formal past second-person singular)
beamt (Flanders colloquial present second-person singular)
beamt (archaic formal majestic present second-person singular)
beamde (Flanders colloquial past second-person singular)
beamde (archaic formal majestic past second-person singular)
beamt (present singular third-person)
beamde (past singular third-person)
beamen (plural present)
beamden (past plural)
beame (archaic present singular subjunctive)
beamde (archaic past singular subjunctive)
beamen (archaic plural present subjunctive)
beamden (archaic past plural subjunctive)
beam (imperative present singular)
beamt (archaic imperative plural present)
beamend (participle present)
gebeamd (participle past)

Borrowed from English beam. Doublet of bomen.

Scotty is een meester in het beamen naar en van de Enterprise.

Scotty is a master at beaming to and from the Enterprise.

(intransitive) to (transport by) beam; mainly used in science fiction context


beamen

See the etymology of the corresponding lemma form.

nonlemma

first-person singular present indicative

(in case of inversion) second-person singular present indicative


gerekend

gerekend (adverbial predicative)
gerekende (feminine indefinite masculine singular)
gerekend (indefinite neuter singular)
gerekende (indefinite plural)
gerekende (definite)
gerekends (partitive)


bevoorrechten

bevoorrechten (infinitive)
bevoorrechten (gerund neuter)
bevoorrecht (first-person present singular)
bevoorrechtte (first-person past singular)
bevoorrecht (present second-person singular)
bevoorrechtte (past second-person singular)
bevoorrecht (formal present second-person singular)
bevoorrechtte (formal past second-person singular)
bevoorrecht (Flanders colloquial present second-person singular)
bevoorrecht (archaic formal majestic present second-person singular)
bevoorrechtte (Flanders colloquial past second-person singular)
bevoorrechtte (archaic formal majestic past second-person singular)
bevoorrecht (present singular third-person)
bevoorrechtte (past singular third-person)
bevoorrechten (plural present)
bevoorrechtten (past plural)
bevoorrechte (archaic present singular subjunctive)
bevoorrechtte (archaic past singular subjunctive)
bevoorrechten (archaic plural present subjunctive)
bevoorrechtten (archaic past plural subjunctive)
bevoorrecht (imperative present singular)
bevoorrecht (archaic imperative plural present)
bevoorrechtend (participle present)
bevoorrecht (participle past)

De meer bevoorrechte kinderen gingen vaak naar het buitenland op vakantie.

The more privileged children would go on vacation abroad often.

(transitive) to favor/favour, to privilege


verliest

second/third-person singular present indicative

inflection of verliezen:
(archaic) plural imperative

inflection of verliezen:
plural imperative


gestorven

gestorven (adverbial predicative)
gestorven (feminine indefinite masculine singular)
gestorven (indefinite neuter singular)
gestorven (indefinite plural)
gestorven (definite)
gestorvens (partitive)


stierven

inflection of sterven:
plural past indicative

(dated or formal) plural past subjunctive

inflection of sterven:
plural past subjunctive


verafschuwde

inflection of verafschuwen:
singular past indicative

(dated or formal) singular past subjunctive

inflection of verafschuwen:
singular past subjunctive


getreden

getreden (adverbial predicative)
getreden (feminine indefinite masculine singular)
getreden (indefinite neuter singular)
getreden (indefinite plural)
getreden (definite)
getredens (partitive)


bezorgde

(dated or formal) singular past indicative/subjunctive of bezorgen


bezorgde

inflection of bezorgd:
masculine/feminine singular attributive

inflection of bezorgd:
definite neuter singular attributive

inflection of bezorgd:
plural attributive


oogsten

oogsten (infinitive)
oogsten (gerund neuter)
oogst (first-person present singular)
oogstte (first-person past singular)
oogst (present second-person singular)
oogstte (past second-person singular)
oogst (formal present second-person singular)
oogstte (formal past second-person singular)
oogst (Flanders colloquial present second-person singular)
oogst (archaic formal majestic present second-person singular)
oogstte (Flanders colloquial past second-person singular)
oogstte (archaic formal majestic past second-person singular)
oogst (present singular third-person)
oogstte (past singular third-person)
oogsten (plural present)
oogstten (past plural)
oogste (archaic present singular subjunctive)
oogstte (archaic past singular subjunctive)
oogsten (archaic plural present subjunctive)
oogstten (archaic past plural subjunctive)
oogst (imperative present singular)
oogst (archaic imperative plural present)
oogstend (participle present)
geoogst (participle past)

Afrikaans: oes

From Middle Dutch ogesten. Equivalent to oogst (“harvest, yield”) + -en.

De boer is van plan morgen de aardappelen te oogsten.

The farmer plans to harvest the potatoes tomorrow.

Door hard werken kon hij de vruchten van zijn inspanningen oogsten.

Through hard work, he was able to reap the fruits of his labor.

Het bedrijf heeft veel succes geoogst met zijn innovatieve producten.

The company has acquired much success with its innovative products.

(transitive, figurative) to acquire, to obtain, to reap


pleitte

inflection of pleiten:
singular past indicative

inflection of pleiten:
singular past subjunctive


genoteerd

genoteerd (adverbial predicative)
genoteerde (feminine indefinite masculine singular)
genoteerd (indefinite neuter singular)
genoteerde (indefinite plural)
genoteerde (definite)
genoteerds (partitive)


arresteren

arresteren (infinitive)
arresteren (gerund neuter)
arresteer (first-person present singular)
arresteerde (first-person past singular)
arresteert (present second-person singular)
arresteer (present second-person singular)
arresteerde (past second-person singular)
arresteert (formal present second-person singular)
arresteerde (formal past second-person singular)
arresteert (Flanders colloquial present second-person singular)
arresteert (archaic formal majestic present second-person singular)
arresteerde (Flanders colloquial past second-person singular)
arresteerde (archaic formal majestic past second-person singular)
arresteert (present singular third-person)
arresteerde (past singular third-person)
arresteren (plural present)
arresteerden (past plural)
arrestere (archaic present singular subjunctive)
arresteerde (archaic past singular subjunctive)
arresteren (archaic plural present subjunctive)
arresteerden (archaic past plural subjunctive)
arresteer (imperative present singular)
arresteert (archaic imperative plural present)
arresterend (participle present)
gearresteerd (participle past)

Negerhollands: arresteer

From Middle Dutch aresteren, from Old French arester (“to stay, stop”).


gearresteerd

gearresteerd (adverbial predicative)
gearresteerde (feminine indefinite masculine singular)
gearresteerd (indefinite neuter singular)
gearresteerde (indefinite plural)
gearresteerde (definite)
gearresteerds (partitive)


veroordeeld

veroordeeld (adverbial predicative)
veroordeelde (feminine indefinite masculine singular)
veroordeeld (indefinite neuter singular)
veroordeelde (indefinite plural)
veroordeelde (definite)
veroordeelds (partitive)


getuigt

inflection of getuigen:
(archaic) plural imperative

inflection of getuigen:
plural imperative


verzoenen

verzoenen (infinitive)
verzoenen (gerund neuter)
verzoen (first-person present singular)
verzoende (first-person past singular)
verzoent (present second-person singular)
verzoen (present second-person singular)
verzoende (past second-person singular)
verzoent (formal present second-person singular)
verzoende (formal past second-person singular)
verzoent (Flanders colloquial present second-person singular)
verzoent (archaic formal majestic present second-person singular)
verzoende (Flanders colloquial past second-person singular)
verzoende (archaic formal majestic past second-person singular)
verzoent (present singular third-person)
verzoende (past singular third-person)
verzoenen (plural present)
verzoenden (past plural)
verzoene (archaic present singular subjunctive)
verzoende (archaic past singular subjunctive)
verzoenen (archaic plural present subjunctive)
verzoenden (archaic past plural subjunctive)
verzoen (imperative present singular)
verzoent (archaic imperative plural present)
verzoenend (participle present)
verzoend (participle past)

Negerhollands: versoen


bevorderd

bevorderd (adverbial predicative)
bevorderde (feminine indefinite masculine singular)
bevorderd (indefinite neuter singular)
bevorderde (indefinite plural)
bevorderde (definite)
bevorderds (partitive)


vernederd

vernederd (adverbial predicative)
vernederde (feminine indefinite masculine singular)
vernederd (indefinite neuter singular)
vernederde (indefinite plural)
vernederde (definite)
vernederds (partitive)


opgezet

opgezet (adverbial predicative)
opgezette (feminine indefinite masculine singular)
opgezet (indefinite neuter singular)
opgezette (indefinite plural)
opgezette (definite)
opgezets (partitive)


aantrof

singular dependent-clause past indicative of aantreffen


bekogelen

bekogelen (infinitive)
bekogelen (gerund neuter)
bekogel (first-person present singular)
bekogelde (first-person past singular)
bekogelt (present second-person singular)
bekogel (present second-person singular)
bekogelde (past second-person singular)
bekogelt (formal present second-person singular)
bekogelde (formal past second-person singular)
bekogelt (Flanders colloquial present second-person singular)
bekogelt (archaic formal majestic present second-person singular)
bekogelde (Flanders colloquial past second-person singular)
bekogelde (archaic formal majestic past second-person singular)
bekogelt (present singular third-person)
bekogelde (past singular third-person)
bekogelen (plural present)
bekogelden (past plural)
bekogele (archaic present singular subjunctive)
bekogelde (archaic past singular subjunctive)
bekogelen (archaic plural present subjunctive)
bekogelden (archaic past plural subjunctive)
bekogel (imperative present singular)
bekogelt (archaic imperative plural present)
bekogelend (participle present)
bekogeld (participle past)

(transitive) to pelt, to bombard, to launch (e.g. shoot or throw) a hail of projectiles at a target

(transitive) to besiege, to systematically attack or taunt by any (e.g. verbal) means


bekogelen

A rare alternative form of begoochelen, perhaps parallel to bekokkelen.

(transitive, rare) to delude, play tricks on someone


verschieten

verschieten (infinitive)
verschieten (gerund neuter)
verschiet (first-person present singular)
verschoot (first-person past singular)
verschiet (present second-person singular)
verschoot (past second-person singular)
verschiet (formal present second-person singular)
verschoot (formal past second-person singular)
verschiet (Flanders colloquial present second-person singular)
verschiet (archaic formal majestic present second-person singular)
verschoot (Flanders colloquial past second-person singular)
verschoot (archaic formal majestic past second-person singular)
verschiet (present singular third-person)
verschoot (past singular third-person)
verschieten (plural present)
verschoten (past plural)
verschiete (archaic present singular subjunctive)
verschote (archaic past singular subjunctive)
verschieten (archaic plural present subjunctive)
verschoten (archaic past plural subjunctive)
verschiet (imperative present singular)
verschiet (archaic imperative plural present)
verschietend (participle present)
verschoten (participle past)

Afrikaans: verskiet

From Middle Dutch verschieten. Equivalent to ver- + schieten (“to shoot”).

(transitive) to use (up) projectiles etc. for shooting

(intransitive) to shift rapidly, 'shoot' away,

(intransitive) to change colour, as though tarnishing; in particular due to trauma or a shift in mood

Sorry dat ik je deed verschieten.

(intransitive, Belgium) to be startled, to get a scare


duelleren

duelleren (infinitive)
duelleren (gerund neuter)
duelleer (first-person present singular)
duelleerde (first-person past singular)
duelleert (present second-person singular)
duelleer (present second-person singular)
duelleerde (past second-person singular)
duelleert (formal present second-person singular)
duelleerde (formal past second-person singular)
duelleert (Flanders colloquial present second-person singular)
duelleert (archaic formal majestic present second-person singular)
duelleerde (Flanders colloquial past second-person singular)
duelleerde (archaic formal majestic past second-person singular)
duelleert (present singular third-person)
duelleerde (past singular third-person)
duelleren (plural present)
duelleerden (past plural)
duellere (archaic present singular subjunctive)
duelleerde (archaic past singular subjunctive)
duelleren (archaic plural present subjunctive)
duelleerden (archaic past plural subjunctive)
duelleer (imperative present singular)
duelleert (archaic imperative plural present)
duellerend (participle present)
geduelleerd (participle past)
duelleeren (alternative)

Borrowed from Latin duellō, possibly influenced by German duellieren. Equivalent to duel + -eren.

(intransitive) to be engaged in an unarmed (usually verbal, e.g. business - or legal) confrontation between two parties


streken

inflection of strijken:
plural past indicative

inflection of strijken:
plural past subjunctive


ingehuldigd

ingehuldigd (adverbial predicative)
ingehuldigde (feminine indefinite masculine singular)
ingehuldigd (indefinite neuter singular)
ingehuldigde (indefinite plural)
ingehuldigde (definite)
ingehuldigds (partitive)


rekken

rekken (infinitive)
rekken (gerund neuter)
rek (first-person present singular)
rekte (first-person past singular)
rekt (present second-person singular)
rek (present second-person singular)
rekte (past second-person singular)
rekt (formal present second-person singular)
rekte (formal past second-person singular)
rekt (Flanders colloquial present second-person singular)
rekt (archaic formal majestic present second-person singular)
rekte (Flanders colloquial past second-person singular)
rekte (archaic formal majestic past second-person singular)
rekt (present singular third-person)
rekte (past singular third-person)
rekken (plural present)
rekten (past plural)
rekke (archaic present singular subjunctive)
rekte (archaic past singular subjunctive)
rekken (archaic plural present subjunctive)
rekten (archaic past plural subjunctive)
rek (imperative present singular)
rekt (archaic imperative plural present)
rekkend (participle present)
gerekt (participle past)

→ Caribbean Javanese: règ, ngerèg

→ Papiamentu: rèk, rek

From Middle Dutch recken, from Old Dutch *rekken, from Proto-West Germanic *rakkjan, from Proto-Germanic *rakjaną (“to stretch, to straighten”), from Proto-Indo-European *h₃roǵéyeti.


gerekt

gerekt (adverbial predicative)
gerekte (feminine indefinite masculine singular)
gerekt (indefinite neuter singular)
gerekte (indefinite plural)
gerekte (definite)
gerekts (partitive)


afgeschaft

afgeschaft (adverbial predicative)
afgeschafte (feminine indefinite masculine singular)
afgeschaft (indefinite neuter singular)
afgeschafte (indefinite plural)
afgeschafte (definite)
afgeschafts (partitive)


zomen

zomen (infinitive)
zomen (gerund neuter)
zoom (first-person present singular)
zoomde (first-person past singular)
zoomt (present second-person singular)
zoom (present second-person singular)
zoomde (past second-person singular)
zoomt (formal present second-person singular)
zoomde (formal past second-person singular)
zoomt (Flanders colloquial present second-person singular)
zoomt (archaic formal majestic present second-person singular)
zoomde (Flanders colloquial past second-person singular)
zoomde (archaic formal majestic past second-person singular)
zoomt (present singular third-person)
zoomde (past singular third-person)
zomen (plural present)
zoomden (past plural)
zome (archaic present singular subjunctive)
zoomde (archaic past singular subjunctive)
zomen (archaic plural present subjunctive)
zoomden (archaic past plural subjunctive)
zoom (imperative present singular)
zoomt (archaic imperative plural present)
zomend (participle present)
gezoomd (participle past)
zoomen (alternative obsolete)

→ Sranan Tongo: son

→ Saramaccan: somu

From Middle Dutch sômen, from Old Dutch *sōmen, from Proto-West Germanic *saumijan, from Proto-Germanic *saumijaną. Equivalent to zoom + -en.


gezoomd

gezoomd (adverbial predicative)
gezoomde (feminine indefinite masculine singular)
gezoomd (indefinite neuter singular)
gezoomde (indefinite plural)
gezoomde (definite)
gezoomds (partitive)


klauwen

klauwen (infinitive)
klauwen (gerund neuter)
klauw (first-person present singular)
klauwde (first-person past singular)
klauwt (present second-person singular)
klauw (present second-person singular)
klauwde (past second-person singular)
klauwt (formal present second-person singular)
klauwde (formal past second-person singular)
klauwt (Flanders colloquial present second-person singular)
klauwt (archaic formal majestic present second-person singular)
klauwde (Flanders colloquial past second-person singular)
klauwde (archaic formal majestic past second-person singular)
klauwt (present singular third-person)
klauwde (past singular third-person)
klauwen (plural present)
klauwden (past plural)
klauwe (archaic present singular subjunctive)
klauwde (archaic past singular subjunctive)
klauwen (archaic plural present subjunctive)
klauwden (archaic past plural subjunctive)
klauw (imperative present singular)
klauwt (archaic imperative plural present)
klauwend (participle present)
geklauwd (participle past)

From Middle Dutch clouwen, from Old Dutch *clouen, from Proto-Germanic *klawjaną; a doublet of klooien and equivalent to klauw + -en.


geplaagd

geplaagd (adverbial predicative)
geplaagde (feminine indefinite masculine singular)
geplaagd (indefinite neuter singular)
geplaagde (indefinite plural)
geplaagde (definite)
geplaagds (partitive)


variëren

variëren (infinitive)
variëren (gerund neuter)
varieer (first-person present singular)
varieerde (first-person past singular)
varieert (present second-person singular)
varieer (present second-person singular)
varieerde (past second-person singular)
varieert (formal present second-person singular)
varieerde (formal past second-person singular)
varieert (Flanders colloquial present second-person singular)
varieert (archaic formal majestic present second-person singular)
varieerde (Flanders colloquial past second-person singular)
varieerde (archaic formal majestic past second-person singular)
varieert (present singular third-person)
varieerde (past singular third-person)
variëren (plural present)
varieerden (past plural)
variëre (archaic present singular subjunctive)
varieerde (archaic past singular subjunctive)
variëren (archaic plural present subjunctive)
varieerden (archaic past plural subjunctive)
varieer (imperative present singular)
varieert (archaic imperative plural present)
variërend (participle present)
gevarieerd (participle past)

From Middle Dutch varieren, borrowed from Old French varier, from Latin variāre.


varieert

second/third-person singular present indicative

inflection of variëren:
(archaic) plural imperative

inflection of variëren:
plural imperative


broeden

broeden (infinitive)
broeden (gerund neuter)
broed (first-person present singular)
broedde (first-person past singular)
broedt (present second-person singular)
broed (present second-person singular)
broedde (past second-person singular)
broedt (formal present second-person singular)
broedde (formal past second-person singular)
broedt (Flanders colloquial present second-person singular)
broedt (archaic formal majestic present second-person singular)
broedde (Flanders colloquial past second-person singular)
broedde (archaic formal majestic past second-person singular)
broedt (present singular third-person)
broedde (past singular third-person)
broeden (plural present)
broedden (past plural)
broede (archaic present singular subjunctive)
broedde (archaic past singular subjunctive)
broeden (archaic plural present subjunctive)
broedden (archaic past plural subjunctive)
broed (imperative present singular)
broedt (archaic imperative plural present)
broedend (participle present)
gebroed (participle past)
broeien (alternative obsolete)

Negerhollands: broen, brum, brun

→ Papiamentu: brui, broei

→ Sranan Tongo: brude

From Middle Dutch broeden, from Old Dutch *bruoden, from Proto-Germanic *brōdijaną.

(transitive) to breed (especially by birds or oviparous animals)

(intransitive) to brood (keep an egg warm)


broed

first-person singular present indicative

(in case of inversion) second-person singular present indicative


schatte

inflection of schatten:
singular past indicative

(dated or formal) singular past/present subjunctive

inflection of schatten:
singular past/present subjunctive


leerlooien

leerlooien (infinitive)
leerlooien (gerund neuter)
leerlooi (first-person present singular)
leerlooide (first-person past singular)
leerlooit (present second-person singular)
leerlooi (present second-person singular)
leerlooide (past second-person singular)
leerlooit (formal present second-person singular)
leerlooide (formal past second-person singular)
leerlooit (Flanders colloquial present second-person singular)
leerlooit (archaic formal majestic present second-person singular)
leerlooide (Flanders colloquial past second-person singular)
leerlooide (archaic formal majestic past second-person singular)
leerlooit (present singular third-person)
leerlooide (past singular third-person)
leerlooien (plural present)
leerlooiden (past plural)
leerlooie (archaic present singular subjunctive)
leerlooide (archaic past singular subjunctive)
leerlooien (archaic plural present subjunctive)
leerlooiden (archaic past plural subjunctive)
leerlooi (imperative present singular)
leerlooit (archaic imperative plural present)
leerlooiend (participle present)
geleerlooid (participle past)
lederlooien (alternative archaic)

to tan (to soak an animal hide in tannic acid/gallic acid, thereby changing the hide into leather)


oppoetsen

oppoetsen (infinitive)
oppoetsen (gerund neuter)
poets op (first-person main-clause present singular)
poetste op (first-person main-clause past singular)
oppoets (first-person present singular subordinate-clause)
oppoetste (first-person past singular subordinate-clause)
poetst op (main-clause present second-person singular)
poets op (main-clause present second-person singular)
poetste op (main-clause past second-person singular)
oppoetst (present second-person singular subordinate-clause)
oppoetste (past second-person singular subordinate-clause)
poetst op (formal main-clause present second-person singular)
poetste op (formal main-clause past second-person singular)
oppoetst (formal present second-person singular subordinate-clause)
oppoetste (formal past second-person singular subordinate-clause)
poetst op (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
poetst op (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
poetste op (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
poetste op (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
oppoetst (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
oppoetst (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
oppoetste (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
oppoetste (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
poetst op (main-clause present singular third-person)
poetste op (main-clause past singular third-person)
oppoetst (present singular subordinate-clause third-person)
oppoetste (past singular subordinate-clause third-person)
poetsen op (main-clause plural present)
poetsten op (main-clause past plural)
oppoetsen (plural present subordinate-clause)
oppoetsten (past plural subordinate-clause)
poetse op (archaic main-clause present singular subjunctive)
poetste op (archaic main-clause past singular subjunctive)
oppoetse (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
oppoetste (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
poetsen op (archaic main-clause plural present subjunctive)
poetsten op (archaic main-clause past plural subjunctive)
oppoetsen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
oppoetsten (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
poets op (imperative main-clause present singular)
poetst op (archaic imperative main-clause plural present)
oppoetsend (main-clause participle present)
opgepoetst (main-clause participle past)


onderbreken

onderbreken (infinitive)
onderbreken (gerund neuter)
onderbreek (first-person present singular)
onderbrak (first-person past singular)
onderbreekt (present second-person singular)
onderbreek (present second-person singular)
onderbrak (past second-person singular)
onderbreekt (formal present second-person singular)
onderbrak (formal past second-person singular)
onderbreekt (Flanders colloquial present second-person singular)
onderbreekt (archaic formal majestic present second-person singular)
onderbraakt (Flanders colloquial past second-person singular)
onderbraakt (archaic formal majestic past second-person singular)
onderbreekt (present singular third-person)
onderbrak (past singular third-person)
onderbreken (plural present)
onderbraken (past plural)
onderbreke (archaic present singular subjunctive)
onderbrake (archaic past singular subjunctive)
onderbreken (archaic plural present subjunctive)
onderbraken (archaic past plural subjunctive)
onderbreek (imperative present singular)
onderbreekt (archaic imperative plural present)
onderbrekend (participle present)
onderbroken (participle past)

From Middle Dutch onderbreken, a calque of Latin interrumpere. Reinforced by German unterbrechen and formerly discouraged as a Germanism. By surface analysis, onder (“under”) + breken (“to break”).


naderend

naderend (adverbial predicative)
naderende (adverbial predicative)
naderende (feminine indefinite masculine singular)
naderend (indefinite neuter singular)
naderende (indefinite plural)
naderende (definite)
naderends (partitive)


onderbroken

onderbroken (adverbial predicative)
onderbroken (feminine indefinite masculine singular)
onderbroken (indefinite neuter singular)
onderbroken (indefinite plural)
onderbroken (definite)
onderbrokens (partitive)


opensperren

opensperren (infinitive)
opensperren (gerund neuter)
sper open (first-person main-clause present singular)
sperde open (first-person main-clause past singular)
opensper (first-person present singular subordinate-clause)
opensperde (first-person past singular subordinate-clause)
spert open (main-clause present second-person singular)
sper open (main-clause present second-person singular)
sperde open (main-clause past second-person singular)
openspert (present second-person singular subordinate-clause)
opensperde (past second-person singular subordinate-clause)
spert open (formal main-clause present second-person singular)
sperde open (formal main-clause past second-person singular)
openspert (formal present second-person singular subordinate-clause)
opensperde (formal past second-person singular subordinate-clause)
spert open (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
spert open (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
sperde open (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
sperde open (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
openspert (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
openspert (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
opensperde (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
opensperde (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
spert open (main-clause present singular third-person)
sperde open (main-clause past singular third-person)
openspert (present singular subordinate-clause third-person)
opensperde (past singular subordinate-clause third-person)
sperren open (main-clause plural present)
sperden open (main-clause past plural)
opensperren (plural present subordinate-clause)
opensperden (past plural subordinate-clause)
sperre open (archaic main-clause present singular subjunctive)
sperde open (archaic main-clause past singular subjunctive)
opensperre (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
opensperde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
sperren open (archaic main-clause plural present subjunctive)
sperden open (archaic main-clause past plural subjunctive)
opensperren (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
opensperden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
sper open (imperative main-clause present singular)
spert open (archaic imperative main-clause plural present)
opensperrend (main-clause participle present)
opengesperd (main-clause participle past)


nestelen

nestelen (infinitive)
nestelen (gerund neuter)
nestel (first-person present singular)
nestelde (first-person past singular)
nestelt (present second-person singular)
nestel (present second-person singular)
nestelde (past second-person singular)
nestelt (formal present second-person singular)
nestelde (formal past second-person singular)
nestelt (Flanders colloquial present second-person singular)
nestelt (archaic formal majestic present second-person singular)
nestelde (Flanders colloquial past second-person singular)
nestelde (archaic formal majestic past second-person singular)
nestelt (present singular third-person)
nestelde (past singular third-person)
nestelen (plural present)
nestelden (past plural)
nestele (archaic present singular subjunctive)
nestelde (archaic past singular subjunctive)
nestelen (archaic plural present subjunctive)
nestelden (archaic past plural subjunctive)
nestel (imperative present singular)
nestelt (archaic imperative plural present)
nestelend (participle present)
genesteld (participle past)

From Middle Dutch nestelen, from Old Dutch nistilon. Equivalent to nest + -elen.


verzorgd

verzorgd (adverbial predicative)
verzorgde (feminine indefinite masculine singular)
verzorgd (indefinite neuter singular)
verzorgde (indefinite plural)
verzorgde (definite)
verzorgds (partitive)


genesteld

genesteld (adverbial predicative)
genestelde (feminine indefinite masculine singular)
genesteld (indefinite neuter singular)
genestelde (indefinite plural)
genestelde (definite)
genestelds (partitive)


toveren

toveren (infinitive)
toveren (gerund neuter)
tover (first-person present singular)
toverde (first-person past singular)
tovert (present second-person singular)
tover (present second-person singular)
toverde (past second-person singular)
tovert (formal present second-person singular)
toverde (formal past second-person singular)
tovert (Flanders colloquial present second-person singular)
tovert (archaic formal majestic present second-person singular)
toverde (Flanders colloquial past second-person singular)
toverde (archaic formal majestic past second-person singular)
tovert (present singular third-person)
toverde (past singular third-person)
toveren (plural present)
toverden (past plural)
tovere (archaic present singular subjunctive)
toverde (archaic past singular subjunctive)
toveren (archaic plural present subjunctive)
toverden (archaic past plural subjunctive)
tover (imperative present singular)
tovert (archaic imperative plural present)
toverend (participle present)
getoverd (participle past)

Afrikaans: toor

Negerhollands: tover

→ Saramaccan: tófu

→ West Frisian: toverje

From Middle Dutch tôveren, from Old Dutch *tōvaron, from Proto-West Germanic *taubrōn, from Proto-Germanic *taubrōną. Equivalent to tover (“magic”) + -en. Cognates include German Low German tovern, tövern and German zaubern.

Hij kan toveren: met het kleinste budget behaalt hij de beste resultaten.

He can do magic: with the lesser budget he gets the best results.

(intransitive, figuratively) to do amazing things


toets

inflection of toetsen (“to test, examine”):


toetsen

toetsen (infinitive)
toetsen (gerund neuter)
toets (first-person present singular)
toetste (first-person past singular)
toetst (present second-person singular)
toets (present second-person singular)
toetste (past second-person singular)
toetst (formal present second-person singular)
toetste (formal past second-person singular)
toetst (Flanders colloquial present second-person singular)
toetst (archaic formal majestic present second-person singular)
toetste (Flanders colloquial past second-person singular)
toetste (archaic formal majestic past second-person singular)
toetst (present singular third-person)
toetste (past singular third-person)
toetsen (plural present)
toetsten (past plural)
toetse (archaic present singular subjunctive)
toetste (archaic past singular subjunctive)
toetsen (archaic plural present subjunctive)
toetsten (archaic past plural subjunctive)
toets (imperative present singular)
toetst (archaic imperative plural present)
toetsend (participle present)
getoetst (participle past)

Borrowed from Middle French toucher. Doublet of toucheren.

(transitive) to put to the test, to examine, assess

(transitive, by extension) to try, attempt


opmaken

opmaken (infinitive)
opmaken (gerund neuter)
maak op (first-person main-clause present singular)
maakte op (first-person main-clause past singular)
opmaak (first-person present singular subordinate-clause)
opmaakte (first-person past singular subordinate-clause)
maakt op (main-clause present second-person singular)
maak op (main-clause present second-person singular)
maakte op (main-clause past second-person singular)
opmaakt (present second-person singular subordinate-clause)
opmaakte (past second-person singular subordinate-clause)
maakt op (formal main-clause present second-person singular)
maakte op (formal main-clause past second-person singular)
opmaakt (formal present second-person singular subordinate-clause)
opmaakte (formal past second-person singular subordinate-clause)
maakt op (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
maakt op (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
maakte op (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
maakte op (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
opmaakt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
opmaakt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
opmaakte (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
opmaakte (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
maakt op (main-clause present singular third-person)
maakte op (main-clause past singular third-person)
opmaakt (present singular subordinate-clause third-person)
opmaakte (past singular subordinate-clause third-person)
maken op (main-clause plural present)
maakten op (main-clause past plural)
opmaken (plural present subordinate-clause)
opmaakten (past plural subordinate-clause)
make op (archaic main-clause present singular subjunctive)
maakte op (archaic main-clause past singular subjunctive)
opmake (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
opmaakte (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
maken op (archaic main-clause plural present subjunctive)
maakten op (archaic main-clause past plural subjunctive)
opmaken (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
opmaakten (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
maak op (imperative main-clause present singular)
maakt op (archaic imperative main-clause plural present)
opmakend (main-clause participle present)
opgemaakt (main-clause participle past)

Afrikaans: opmaak

From Middle Dutch opmaken. Equivalent to op + maken.

(transitive) to use up (e.g. money) or eat up (all that's left to eat)

(transitive) to put make-up on, to apply cosmetics

(transitive, typography) to format, to apply styling to

(transitive) to conclude, to infer [with uit ‘from’]


aandoen

aandoen (infinitive)
aandoen (gerund neuter)
doe aan (first-person main-clause present singular)
deed aan (first-person main-clause past singular)
aandoe (first-person present singular subordinate-clause)
aandeed (first-person past singular subordinate-clause)
doet aan (main-clause present second-person singular)
doe aan (main-clause present second-person singular)
deed aan (main-clause past second-person singular)
aandoet (present second-person singular subordinate-clause)
aandeed (past second-person singular subordinate-clause)
doet aan (formal main-clause present second-person singular)
deed aan (formal main-clause past second-person singular)
aandoet (formal present second-person singular subordinate-clause)
aandeed (formal past second-person singular subordinate-clause)
doet aan (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
doet aan (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
deedt aan (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
deedt aan (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
aandoet (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
aandoet (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
aandeedt (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
aandeedt (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
doet aan (main-clause present singular third-person)
deed aan (main-clause past singular third-person)
aandoet (present singular subordinate-clause third-person)
aandeed (past singular subordinate-clause third-person)
doen aan (main-clause plural present)
deden aan (main-clause past plural)
aandoen (plural present subordinate-clause)
aandeden (past plural subordinate-clause)
doe aan (archaic main-clause present singular subjunctive)
dede aan (archaic main-clause past singular subjunctive)
aandoe (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
aandede (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
doen aan (archaic main-clause plural present subjunctive)
deden aan (archaic main-clause past plural subjunctive)
aandoen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
aandeden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
doe aan (imperative main-clause present singular)
doet aan (archaic imperative main-clause plural present)
aandoend (main-clause participle present)
aangedaan (main-clause participle past)

De gewoonten van andere culturen doen soms vreemd aan.

The customs of other cultures sometimes strike oneself as odd.

(copulative) to rouse an impression, strike oneself as

(transitive) to affect, harm (such as a disease to a body part)


uitzien

uitzien (infinitive)
uitzien (gerund neuter)
zie uit (first-person main-clause present singular)
zag uit (first-person main-clause past singular)
uitzie (first-person present singular subordinate-clause)
uitzag (first-person past singular subordinate-clause)
ziet uit (main-clause present second-person singular)
zie uit (main-clause present second-person singular)
zag uit (main-clause past second-person singular)
uitziet (present second-person singular subordinate-clause)
uitzag (past second-person singular subordinate-clause)
ziet uit (formal main-clause present second-person singular)
zag uit (formal main-clause past second-person singular)
uitziet (formal present second-person singular subordinate-clause)
uitzag (formal past second-person singular subordinate-clause)
ziet uit (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
ziet uit (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
zaagt uit (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
zaagt uit (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
uitziet (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
uitziet (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
uitzaagt (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
uitzaagt (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
ziet uit (main-clause present singular third-person)
zag uit (main-clause past singular third-person)
uitziet (present singular subordinate-clause third-person)
uitzag (past singular subordinate-clause third-person)
zien uit (main-clause plural present)
zagen uit (main-clause past plural)
uitzien (plural present subordinate-clause)
uitzagen (past plural subordinate-clause)
zie uit (archaic main-clause present singular subjunctive)
zage uit (archaic main-clause past singular subjunctive)
uitzie (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
uitzage (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
zien uit (archaic main-clause plural present subjunctive)
zagen uit (archaic main-clause past plural subjunctive)
uitzien (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
uitzagen (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
zie uit (imperative main-clause present singular)
ziet uit (archaic imperative main-clause plural present)
uitziend (main-clause participle present)
uitgezien (main-clause participle past)

From uit + zien. Compare Yiddish אויסזען (oyszen) and German aussehen, also Norwegian Bokmål and Swedish se ut, Danish se ud, Norwegian Nynorsk sjå ut. Same semantic construction as Russian выглядеть (vygljadetʹ), Polish wyglądać, Hungarian kinéz and modern Icelandic líta út.

Ik zie ernaar uit om samen aan de slag te gaan.

I am looking forward to working together.

Het ziet ernaar uit dat het vandaag gaat regenen.

Het ziet uit naar regen vandaag.

(impersonal) to seem, look like [with naar]


verbruiken

verbruiken (infinitive)
verbruiken (gerund neuter)
verbruik (first-person present singular)
verbruikte (first-person past singular)
verbruikt (present second-person singular)
verbruik (present second-person singular)
verbruikte (past second-person singular)
verbruikt (formal present second-person singular)
verbruikte (formal past second-person singular)
verbruikt (Flanders colloquial present second-person singular)
verbruikt (archaic formal majestic present second-person singular)
verbruikte (Flanders colloquial past second-person singular)
verbruikte (archaic formal majestic past second-person singular)
verbruikt (present singular third-person)
verbruikte (past singular third-person)
verbruiken (plural present)
verbruikten (past plural)
verbruike (archaic present singular subjunctive)
verbruikte (archaic past singular subjunctive)
verbruiken (archaic plural present subjunctive)
verbruikten (archaic past plural subjunctive)
verbruik (imperative present singular)
verbruikt (archaic imperative plural present)
verbruikend (participle present)
verbruikt (participle past)

Jersey Dutch: verbräuke

From ver- + bruiken. Cognate to German verbrauchen.


gehandhaafd

gehandhaafd (adverbial predicative)
gehandhaafde (feminine indefinite masculine singular)
gehandhaafd (indefinite neuter singular)
gehandhaafde (indefinite plural)
gehandhaafde (definite)
gehandhaafds (partitive)


geheugen

geheugen (infinitive)
geheugen (gerund neuter)
geheug (first-person present singular)
geheugde (first-person past singular)
geheugt (present second-person singular)
geheug (present second-person singular)
geheugde (past second-person singular)
geheugt (formal present second-person singular)
geheugde (formal past second-person singular)
geheugt (Flanders colloquial present second-person singular)
geheugt (archaic formal majestic present second-person singular)
geheugde (Flanders colloquial past second-person singular)
geheugde (archaic formal majestic past second-person singular)
geheugt (present singular third-person)
geheugde (past singular third-person)
geheugen (plural present)
geheugden (past plural)
geheuge (archaic present singular subjunctive)
geheugde (archaic past singular subjunctive)
geheugen (archaic plural present subjunctive)
geheugden (archaic past plural subjunctive)
geheug (imperative present singular)
geheugt (archaic imperative plural present)
geheugend (participle present)
geheugd (participle past)

From Middle Dutch gehuegen, from Old Dutch *gihuggen, from Proto-Germanic *gahugjaną. Equivalent to ge- + heugen.

/ɣəˈɦøːɣə(n)/

(intransitive, obsolete) to remember, to recall


overschreden

inflection of overschrijden:
plural past indicative

(dated or formal) plural past subjunctive

inflection of overschrijden:
plural past subjunctive


overschreden

overschreden (adverbial predicative)
overschreden (feminine indefinite masculine singular)
overschreden (indefinite neuter singular)
overschreden (indefinite plural)
overschreden (definite)
overschredens (partitive)


wogen

inflection of wegen:
plural past indicative

inflection of wegen:
plural past subjunctive


afwikkelen

afwikkelen (infinitive)
afwikkelen (gerund neuter)
wikkel af (first-person main-clause present singular)
wikkelde af (first-person main-clause past singular)
afwikkel (first-person present singular subordinate-clause)
afwikkelde (first-person past singular subordinate-clause)
wikkelt af (main-clause present second-person singular)
wikkel af (main-clause present second-person singular)
wikkelde af (main-clause past second-person singular)
afwikkelt (present second-person singular subordinate-clause)
afwikkelde (past second-person singular subordinate-clause)
wikkelt af (formal main-clause present second-person singular)
wikkelde af (formal main-clause past second-person singular)
afwikkelt (formal present second-person singular subordinate-clause)
afwikkelde (formal past second-person singular subordinate-clause)
wikkelt af (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
wikkelt af (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
wikkelde af (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
wikkelde af (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
afwikkelt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
afwikkelt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
afwikkelde (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
afwikkelde (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
wikkelt af (main-clause present singular third-person)
wikkelde af (main-clause past singular third-person)
afwikkelt (present singular subordinate-clause third-person)
afwikkelde (past singular subordinate-clause third-person)
wikkelen af (main-clause plural present)
wikkelden af (main-clause past plural)
afwikkelen (plural present subordinate-clause)
afwikkelden (past plural subordinate-clause)
wikkele af (archaic main-clause present singular subjunctive)
wikkelde af (archaic main-clause past singular subjunctive)
afwikkele (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
afwikkelde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
wikkelen af (archaic main-clause plural present subjunctive)
wikkelden af (archaic main-clause past plural subjunctive)
afwikkelen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
afwikkelden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
wikkel af (imperative main-clause present singular)
wikkelt af (archaic imperative main-clause plural present)
afwikkelend (main-clause participle present)
afgewikkeld (main-clause participle past)

(transitive) to conclude, to bring to the final stages


neigt

second/third-person singular present indicative

inflection of neigen:
(archaic) plural imperative


hure

(dated or formal) singular present subjunctive of huren


benijden

benijden (infinitive)
benijden (gerund neuter)
benijd (first-person present singular)
benijdde (first-person past singular)
benijdt (present second-person singular)
benijd (present second-person singular)
benijdde (past second-person singular)
benijdt (formal present second-person singular)
benijdde (formal past second-person singular)
benijdt (Flanders colloquial present second-person singular)
benijdt (archaic formal majestic present second-person singular)
benijdde (Flanders colloquial past second-person singular)
benijdde (archaic formal majestic past second-person singular)
benijdt (present singular third-person)
benijdde (past singular third-person)
benijden (plural present)
benijdden (past plural)
benijde (archaic present singular subjunctive)
benijdde (archaic past singular subjunctive)
benijden (archaic plural present subjunctive)
benijdden (archaic past plural subjunctive)
benijd (imperative present singular)
benijdt (archaic imperative plural present)
benijdend (participle present)
benijd (participle past)
benijden (infinitive)
benijden (gerund neuter)
benijd (first-person present singular)
beneed (first-person past singular)
benijdt (present second-person singular)
benijd (present second-person singular)
beneed (past second-person singular)
benijdt (formal present second-person singular)
beneed (formal past second-person singular)
benijdt (Flanders colloquial present second-person singular)
benijdt (archaic formal majestic present second-person singular)
beneedt (Flanders colloquial past second-person singular)
beneedt (archaic formal majestic past second-person singular)
benijdt (present singular third-person)
beneed (past singular third-person)
benijden (plural present)
beneden (past plural)
benijde (archaic present singular subjunctive)
benede (archaic past singular subjunctive)
benijden (archaic plural present subjunctive)
beneden (archaic past plural subjunctive)
benijd (imperative present singular)
benijdt (archaic imperative plural present)
benijdend (participle present)
benijd (participle past)

From Middle Dutch beniden. Equivalent to be- + nijden.

(transitive) to envy, be envious or jealous


analyseren

analyseren (infinitive)
analyseren (gerund neuter)
analyseer (first-person present singular)
analyseerde (first-person past singular)
analyseert (present second-person singular)
analyseer (present second-person singular)
analyseerde (past second-person singular)
analyseert (formal present second-person singular)
analyseerde (formal past second-person singular)
analyseert (Flanders colloquial present second-person singular)
analyseert (archaic formal majestic present second-person singular)
analyseerde (Flanders colloquial past second-person singular)
analyseerde (archaic formal majestic past second-person singular)
analyseert (present singular third-person)
analyseerde (past singular third-person)
analyseren (plural present)
analyseerden (past plural)
analysere (archaic present singular subjunctive)
analyseerde (archaic past singular subjunctive)
analyseren (archaic plural present subjunctive)
analyseerden (archaic past plural subjunctive)
analyseer (imperative present singular)
analyseert (archaic imperative plural present)
analyserend (participle present)
geanalyseerd (participle past)

Afrikaans: analiseer

(transitive) to analyse, subject to analysis


ontroerend

ontroerend (adverbial predicative)
ontroerende (adverbial predicative)
ontroerende (feminine indefinite masculine singular)
ontroerend (indefinite neuter singular)
ontroerende (indefinite plural)
ontroerende (definite)
ontroerends (partitive)


importeren

importeren (infinitive)
importeren (gerund neuter)
importeer (first-person present singular)
importeerde (first-person past singular)
importeert (present second-person singular)
importeer (present second-person singular)
importeerde (past second-person singular)
importeert (formal present second-person singular)
importeerde (formal past second-person singular)
importeert (Flanders colloquial present second-person singular)
importeert (archaic formal majestic present second-person singular)
importeerde (Flanders colloquial past second-person singular)
importeerde (archaic formal majestic past second-person singular)
importeert (present singular third-person)
importeerde (past singular third-person)
importeren (plural present)
importeerden (past plural)
importere (archaic present singular subjunctive)
importeerde (archaic past singular subjunctive)
importeren (archaic plural present subjunctive)
importeerden (archaic past plural subjunctive)
importeer (imperative present singular)
importeert (archaic imperative plural present)
importerend (participle present)
geïmporteerd (participle past)


geïmporteerd

geïmporteerd (adverbial predicative)
geïmporteerde (feminine indefinite masculine singular)
geïmporteerd (indefinite neuter singular)
geïmporteerde (indefinite plural)
geïmporteerde (definite)
geïmporteerds (partitive)


gewaardeerd

gewaardeerd (adverbial predicative)
gewaardeerde (feminine indefinite masculine singular)
gewaardeerd (indefinite neuter singular)
gewaardeerde (indefinite plural)
gewaardeerde (definite)
gewaardeerds (partitive)


gemalen

gemalen (adverbial predicative)
gemalen (feminine indefinite masculine singular)
gemalen (indefinite neuter singular)
gemalen (indefinite plural)
gemalen (definite)
gemalens (partitive)


smolten

inflection of smelten:
plural past indicative

inflection of smelten:
plural past subjunctive


gegrepen

gegrepen (adverbial predicative)
gegrepen (feminine indefinite masculine singular)
gegrepen (indefinite neuter singular)
gegrepen (indefinite plural)
gegrepen (definite)
gegrepens (partitive)


kneden

kneden (infinitive)
kneden (gerund neuter)
kneed (first-person present singular)
kneedde (first-person past singular)
kneedt (present second-person singular)
kneed (present second-person singular)
kneedde (past second-person singular)
kneedt (formal present second-person singular)
kneedde (formal past second-person singular)
kneedt (Flanders colloquial present second-person singular)
kneedt (archaic formal majestic present second-person singular)
kneedde (Flanders colloquial past second-person singular)
kneedde (archaic formal majestic past second-person singular)
kneedt (present singular third-person)
kneedde (past singular third-person)
kneden (plural present)
kneedden (past plural)
knede (archaic present singular subjunctive)
kneedde (archaic past singular subjunctive)
kneden (archaic plural present subjunctive)
kneedden (archaic past plural subjunctive)
kneed (imperative present singular)
kneedt (archaic imperative plural present)
knedend (participle present)
gekneed (participle past)

From Middle Dutch cnēden, from Old Dutch *knedan, from Proto-West Germanic *knedan, from Proto-Germanic *knudaną.


gekneed

gekneed (adverbial predicative)
geknede (feminine indefinite masculine singular)
gekneed (indefinite neuter singular)
geknede (indefinite plural)
geknede (definite)
gekneeds (partitive)


verdund

verdund (adverbial predicative)
verdunde (feminine indefinite masculine singular)
verdund (indefinite neuter singular)
verdunde (indefinite plural)
verdunde (definite)
verdunds (partitive)


uitloven

uitloven (infinitive)
uitloven (gerund neuter)
loof uit (first-person main-clause present singular)
loofde uit (first-person main-clause past singular)
uitloof (first-person present singular subordinate-clause)
uitloofde (first-person past singular subordinate-clause)
looft uit (main-clause present second-person singular)
loof uit (main-clause present second-person singular)
loofde uit (main-clause past second-person singular)
uitlooft (present second-person singular subordinate-clause)
uitloofde (past second-person singular subordinate-clause)
looft uit (formal main-clause present second-person singular)
loofde uit (formal main-clause past second-person singular)
uitlooft (formal present second-person singular subordinate-clause)
uitloofde (formal past second-person singular subordinate-clause)
looft uit (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
looft uit (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
loofde uit (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
loofde uit (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
uitlooft (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
uitlooft (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
uitloofde (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
uitloofde (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
looft uit (main-clause present singular third-person)
loofde uit (main-clause past singular third-person)
uitlooft (present singular subordinate-clause third-person)
uitloofde (past singular subordinate-clause third-person)
loven uit (main-clause plural present)
loofden uit (main-clause past plural)
uitloven (plural present subordinate-clause)
uitloofden (past plural subordinate-clause)
love uit (archaic main-clause present singular subjunctive)
loofde uit (archaic main-clause past singular subjunctive)
uitlove (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
uitloofde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
loven uit (archaic main-clause plural present subjunctive)
loofden uit (archaic main-clause past plural subjunctive)
uitloven (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
uitloofden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
loof uit (imperative main-clause present singular)
looft uit (archaic imperative main-clause plural present)
uitlovend (main-clause participle present)
uitgeloofd (main-clause participle past)


gedempt

gedempt (adverbial predicative)
gedempte (feminine indefinite masculine singular)
gedempt (indefinite neuter singular)
gedempte (indefinite plural)
gedempte (definite)
gedempts (partitive)


kapen

kapen (infinitive)
kapen (gerund neuter)
kaap (first-person present singular)
kaapte (first-person past singular)
kaapt (present second-person singular)
kaap (present second-person singular)
kaapte (past second-person singular)
kaapt (formal present second-person singular)
kaapte (formal past second-person singular)
kaapt (Flanders colloquial present second-person singular)
kaapt (archaic formal majestic present second-person singular)
kaapte (Flanders colloquial past second-person singular)
kaapte (archaic formal majestic past second-person singular)
kaapt (present singular third-person)
kaapte (past singular third-person)
kapen (plural present)
kaapten (past plural)
kape (archaic present singular subjunctive)
kaapte (archaic past singular subjunctive)
kapen (archaic plural present subjunctive)
kaapten (archaic past plural subjunctive)
kaap (imperative present singular)
kaapt (archaic imperative plural present)
kapend (participle present)
gekaapt (participle past)

Afrikaans: kaap

to hijack, to privateer, to (illegally) seize control of something - especially ships or vehicles - by force


scheer

See the etymology of the corresponding lemma form.

first-person singular present indicative

(in case of inversion) second-person singular present indicative


tegenkomen

tegenkomen (infinitive)
tegenkomen (gerund neuter)
kom tegen (first-person main-clause present singular)
kwam tegen (first-person main-clause past singular)
tegenkom (first-person present singular subordinate-clause)
tegenkwam (first-person past singular subordinate-clause)
komt tegen (main-clause present second-person singular)
kom tegen (main-clause present second-person singular)
kwam tegen (main-clause past second-person singular)
tegenkomt (present second-person singular subordinate-clause)
tegenkwam (past second-person singular subordinate-clause)
komt tegen (formal main-clause present second-person singular)
kwam tegen (formal main-clause past second-person singular)
tegenkomt (formal present second-person singular subordinate-clause)
tegenkwam (formal past second-person singular subordinate-clause)
komt tegen (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
komt tegen (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
kwaamt tegen (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
kwaamt tegen (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
tegenkomt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
tegenkomt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
tegenkwaamt (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
tegenkwaamt (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
komt tegen (main-clause present singular third-person)
kwam tegen (main-clause past singular third-person)
tegenkomt (present singular subordinate-clause third-person)
tegenkwam (past singular subordinate-clause third-person)
komen tegen (main-clause plural present)
kwamen tegen (main-clause past plural)
tegenkomen (plural present subordinate-clause)
tegenkwamen (past plural subordinate-clause)
kome tegen (archaic main-clause present singular subjunctive)
kwame tegen (archaic main-clause past singular subjunctive)
tegenkome (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
tegenkwame (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
komen tegen (archaic main-clause plural present subjunctive)
kwamen tegen (archaic main-clause past plural subjunctive)
tegenkomen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
tegenkwamen (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
kom tegen (imperative main-clause present singular)
komt tegen (archaic imperative main-clause plural present)
tegenkomend (main-clause participle present)
tegengekomen (main-clause participle past)


pesten

pesten (infinitive)
pesten (gerund neuter)
pest (first-person present singular)
pestte (first-person past singular)
pest (present second-person singular)
pestte (past second-person singular)
pest (formal present second-person singular)
pestte (formal past second-person singular)
pest (Flanders colloquial present second-person singular)
pest (archaic formal majestic present second-person singular)
pestte (Flanders colloquial past second-person singular)
pestte (archaic formal majestic past second-person singular)
pest (present singular third-person)
pestte (past singular third-person)
pesten (plural present)
pestten (past plural)
peste (archaic present singular subjunctive)
pestte (archaic past singular subjunctive)
pesten (archaic plural present subjunctive)
pestten (archaic past plural subjunctive)
pest (imperative present singular)
pest (archaic imperative plural present)
pestend (participle present)
gepest (participle past)

→ Papiamentu: pèster


ijl

Contracted from late Middle Dutch idel, which survives uncontracted as ijdel. An alternative contracted form led to iel.

inflection of ijlen (“speak deliriously”):


ijl

Afrikaans: yl

From Middle Dutch *ile, from Old Dutch *īla, from Proto-Germanic *īlō.

inflection of ijlen (“rush, haste”):
imperative


uitgeroepen

uitgeroepen (adverbial predicative)
uitgeroepen (feminine indefinite masculine singular)
uitgeroepen (indefinite neuter singular)
uitgeroepen (indefinite plural)
uitgeroepen (definite)
uitgeroepens (partitive)


vluchtten

inflection of vluchten:
plural past indicative

inflection of vluchten:
plural past subjunctive


wendden

inflection of wenden:
plural past indicative

inflection of wenden:
plural past subjunctive


verbitterd

verbitterd (adverbial predicative)
verbitterde (feminine indefinite masculine singular)
verbitterd (indefinite neuter singular)
verbitterde (indefinite plural)
verbitterde (definite)
verbitterds (partitive)


verbitteren

verbitteren (infinitive)
verbitteren (gerund neuter)
verbitter (first-person present singular)
verbitterde (first-person past singular)
verbittert (present second-person singular)
verbitter (present second-person singular)
verbitterde (past second-person singular)
verbittert (formal present second-person singular)
verbitterde (formal past second-person singular)
verbittert (Flanders colloquial present second-person singular)
verbittert (archaic formal majestic present second-person singular)
verbitterde (Flanders colloquial past second-person singular)
verbitterde (archaic formal majestic past second-person singular)
verbittert (present singular third-person)
verbitterde (past singular third-person)
verbitteren (plural present)
verbitterden (past plural)
verbittere (archaic present singular subjunctive)
verbitterde (archaic past singular subjunctive)
verbitteren (archaic plural present subjunctive)
verbitterden (archaic past plural subjunctive)
verbitter (imperative present singular)
verbittert (archaic imperative plural present)
verbitterend (participle present)
verbitterd (participle past)


schoten

inflection of schieten:
plural past indicative

inflection of schieten:
plural past subjunctive


afstemmen

afstemmen (infinitive)
afstemmen (gerund neuter)
stem af (first-person main-clause present singular)
stemde af (first-person main-clause past singular)
afstem (first-person present singular subordinate-clause)
afstemde (first-person past singular subordinate-clause)
stemt af (main-clause present second-person singular)
stem af (main-clause present second-person singular)
stemde af (main-clause past second-person singular)
afstemt (present second-person singular subordinate-clause)
afstemde (past second-person singular subordinate-clause)
stemt af (formal main-clause present second-person singular)
stemde af (formal main-clause past second-person singular)
afstemt (formal present second-person singular subordinate-clause)
afstemde (formal past second-person singular subordinate-clause)
stemt af (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
stemt af (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
stemde af (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
stemde af (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
afstemt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
afstemt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
afstemde (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
afstemde (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
stemt af (main-clause present singular third-person)
stemde af (main-clause past singular third-person)
afstemt (present singular subordinate-clause third-person)
afstemde (past singular subordinate-clause third-person)
stemmen af (main-clause plural present)
stemden af (main-clause past plural)
afstemmen (plural present subordinate-clause)
afstemden (past plural subordinate-clause)
stemme af (archaic main-clause present singular subjunctive)
stemde af (archaic main-clause past singular subjunctive)
afstemme (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
afstemde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
stemmen af (archaic main-clause plural present subjunctive)
stemden af (archaic main-clause past plural subjunctive)
afstemmen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
afstemden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
stem af (imperative main-clause present singular)
stemt af (archaic imperative main-clause plural present)
afstemmend (main-clause participle present)
afgestemd (main-clause participle past)


beschikt

inflection of beschikken:
(archaic) plural imperative

inflection of beschikken:
plural imperative


beschikt

beschikt (adverbial predicative)
beschikte (feminine indefinite masculine singular)
beschikt (indefinite neuter singular)
beschikte (indefinite plural)
beschikte (definite)
beschikts (partitive)


uitbroeden

uitbroeden (infinitive)
uitbroeden (gerund neuter)
broed uit (first-person main-clause present singular)
broedde uit (first-person main-clause past singular)
uitbroed (first-person present singular subordinate-clause)
uitbroedde (first-person past singular subordinate-clause)
broedt uit (main-clause present second-person singular)
broed uit (main-clause present second-person singular)
broedde uit (main-clause past second-person singular)
uitbroedt (present second-person singular subordinate-clause)
uitbroedde (past second-person singular subordinate-clause)
broedt uit (formal main-clause present second-person singular)
broedde uit (formal main-clause past second-person singular)
uitbroedt (formal present second-person singular subordinate-clause)
uitbroedde (formal past second-person singular subordinate-clause)
broedt uit (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
broedt uit (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
broedde uit (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
broedde uit (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
uitbroedt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
uitbroedt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
uitbroedde (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
uitbroedde (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
broedt uit (main-clause present singular third-person)
broedde uit (main-clause past singular third-person)
uitbroedt (present singular subordinate-clause third-person)
uitbroedde (past singular subordinate-clause third-person)
broeden uit (main-clause plural present)
broedden uit (main-clause past plural)
uitbroeden (plural present subordinate-clause)
uitbroedden (past plural subordinate-clause)
broede uit (archaic main-clause present singular subjunctive)
broedde uit (archaic main-clause past singular subjunctive)
uitbroede (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
uitbroedde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
broeden uit (archaic main-clause plural present subjunctive)
broedden uit (archaic main-clause past plural subjunctive)
uitbroeden (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
uitbroedden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
broed uit (imperative main-clause present singular)
broedt uit (archaic imperative main-clause plural present)
uitbroedend (main-clause participle present)
uitgebroed (main-clause participle past)

From Middle Dutch utebroeden. Equivalent to uit + broeden.


dwalen

dwalen (infinitive)
dwalen (gerund neuter)
dwaal (first-person present singular)
dwaalde (first-person past singular)
dwaalt (present second-person singular)
dwaal (present second-person singular)
dwaalde (past second-person singular)
dwaalt (formal present second-person singular)
dwaalde (formal past second-person singular)
dwaalt (Flanders colloquial present second-person singular)
dwaalt (archaic formal majestic present second-person singular)
dwaalde (Flanders colloquial past second-person singular)
dwaalde (archaic formal majestic past second-person singular)
dwaalt (present singular third-person)
dwaalde (past singular third-person)
dwalen (plural present)
dwaalden (past plural)
dwale (archaic present singular subjunctive)
dwaalde (archaic past singular subjunctive)
dwalen (archaic plural present subjunctive)
dwaalden (archaic past plural subjunctive)
dwaal (imperative present singular)
dwaalt (archaic imperative plural present)
dwalend (participle present)
gedwaald (participle past)

Afrikaans: dwaal

Negerhollands: dwael

→ Papiamentu: dualu, dualdu

From Middle Dutch dwalen, from Old Dutch *dwalon, from Proto-West Germanic *dwalōn, from Proto-Germanic *dwalōną. Cognate with English dwale.


beleven

beleven (infinitive)
beleven (gerund neuter)
beleef (first-person present singular)
beleefde (first-person past singular)
beleeft (present second-person singular)
beleef (present second-person singular)
beleefde (past second-person singular)
beleeft (formal present second-person singular)
beleefde (formal past second-person singular)
beleeft (Flanders colloquial present second-person singular)
beleeft (archaic formal majestic present second-person singular)
beleefde (Flanders colloquial past second-person singular)
beleefde (archaic formal majestic past second-person singular)
beleeft (present singular third-person)
beleefde (past singular third-person)
beleven (plural present)
beleefden (past plural)
beleve (archaic present singular subjunctive)
beleefde (archaic past singular subjunctive)
beleven (archaic plural present subjunctive)
beleefden (archaic past plural subjunctive)
beleef (imperative present singular)
beleeft (archaic imperative plural present)
belevend (participle present)
beleefd (participle past)

From Middle Dutch beleven. Equivalent to be- + leven (“to live”).

(transitive) to experience, live through, go through

(transitive) to profess, practice openly (notably a faith or conviction)

(transitive, obsolete) to live, exist in (a time or space)

(transitive, obsolete) to observe, follow (a command etc.)


boeiend

boeiend (adverbial predicative)
boeiende (adverbial predicative)
boeiende (feminine indefinite masculine singular)
boeiend (indefinite neuter singular)
boeiende (indefinite plural)
boeiende (definite)
boeiends (partitive)


boeien

boeien (infinitive)
boeien (gerund neuter)
boei (first-person present singular)
boeide (first-person past singular)
boeit (present second-person singular)
boei (present second-person singular)
boeide (past second-person singular)
boeit (formal present second-person singular)
boeide (formal past second-person singular)
boeit (Flanders colloquial present second-person singular)
boeit (archaic formal majestic present second-person singular)
boeide (Flanders colloquial past second-person singular)
boeide (archaic formal majestic past second-person singular)
boeit (present singular third-person)
boeide (past singular third-person)
boeien (plural present)
boeiden (past plural)
boeie (archaic present singular subjunctive)
boeide (archaic past singular subjunctive)
boeien (archaic plural present subjunctive)
boeiden (archaic past plural subjunctive)
boei (imperative present singular)
boeit (archaic imperative plural present)
boeiend (participle present)
geboeid (participle past)

Afrikaans: boei

→ Papiamentu: bui

→ Saramaccan: bui, buí

→ Sranan Tongo: bui

From Middle Dutch boeyen. Equivalent to boei + -en.

(transitive) to tie down, tie up, bind, shackle

De geboeide gevangenen luisteren geboeid naar het ontsnappingsplan.

The bound prisoners listen captivatedly to the escape plan.

Het boeit mij niet wat jij denkt.

(transitive) to captivate, fascinate, interest


boeien

(transitive, nautical) to raise the ship's side with side-boards

(transitive, building) to raise a similar extra on construction


omkopen

omkopen (infinitive)
omkopen (gerund neuter)
koop om (first-person main-clause present singular)
kocht om (first-person main-clause past singular)
omkoop (first-person present singular subordinate-clause)
omkocht (first-person past singular subordinate-clause)
koopt om (main-clause present second-person singular)
koop om (main-clause present second-person singular)
kocht om (main-clause past second-person singular)
omkoopt (present second-person singular subordinate-clause)
omkocht (past second-person singular subordinate-clause)
koopt om (formal main-clause present second-person singular)
kocht om (formal main-clause past second-person singular)
omkoopt (formal present second-person singular subordinate-clause)
omkocht (formal past second-person singular subordinate-clause)
koopt om (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
koopt om (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
kocht om (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
kocht om (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
omkoopt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
omkoopt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
omkocht (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
omkocht (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
koopt om (main-clause present singular third-person)
kocht om (main-clause past singular third-person)
omkoopt (present singular subordinate-clause third-person)
omkocht (past singular subordinate-clause third-person)
kopen om (main-clause plural present)
kochten om (main-clause past plural)
omkopen (plural present subordinate-clause)
omkochten (past plural subordinate-clause)
kope om (archaic main-clause present singular subjunctive)
kochte om (archaic main-clause past singular subjunctive)
omkope (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
omkochte (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
kopen om (archaic main-clause plural present subjunctive)
kochten om (archaic main-clause past plural subjunctive)
omkopen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
omkochten (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
koop om (imperative main-clause present singular)
koopt om (archaic imperative main-clause plural present)
omkopend (main-clause participle present)
omgekocht (main-clause participle past)


geuren

geuren (infinitive)
geuren (gerund neuter)
geur (first-person present singular)
geurde (first-person past singular)
geurt (present second-person singular)
geur (present second-person singular)
geurde (past second-person singular)
geurt (formal present second-person singular)
geurde (formal past second-person singular)
geurt (Flanders colloquial present second-person singular)
geurt (archaic formal majestic present second-person singular)
geurde (Flanders colloquial past second-person singular)
geurde (archaic formal majestic past second-person singular)
geurt (present singular third-person)
geurde (past singular third-person)
geuren (plural present)
geurden (past plural)
geure (archaic present singular subjunctive)
geurde (archaic past singular subjunctive)
geuren (archaic plural present subjunctive)
geurden (archaic past plural subjunctive)
geur (imperative present singular)
geurt (archaic imperative plural present)
geurend (participle present)
gegeurd (participle past)

Afrikaans: geur

(intransitive) to smell (have a particular smell)


inhouden

inhouden (infinitive)
inhouden (gerund neuter)
hou in (first-person main-clause present singular)
houd in (first-person main-clause present singular)
hield in (first-person main-clause past singular)
inhou (first-person present singular subordinate-clause)
inhoud (first-person present singular subordinate-clause)
inhield (first-person past singular subordinate-clause)
houdt in (main-clause present second-person singular)
hou in (main-clause present second-person singular)
houd in (main-clause present second-person singular)
hield in (main-clause past second-person singular)
inhoudt (present second-person singular subordinate-clause)
inhield (past second-person singular subordinate-clause)
houdt in (formal main-clause present second-person singular)
hield in (formal main-clause past second-person singular)
inhoudt (formal present second-person singular subordinate-clause)
inhield (formal past second-person singular subordinate-clause)
houdt in (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
houdt in (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
hieldt in (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
hieldt in (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
inhoudt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
inhoudt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
inhieldt (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
inhieldt (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
houdt in (main-clause present singular third-person)
hield in (main-clause past singular third-person)
inhoudt (present singular subordinate-clause third-person)
inhield (past singular subordinate-clause third-person)
houden in (main-clause plural present)
hielden in (main-clause past plural)
inhouden (plural present subordinate-clause)
inhielden (past plural subordinate-clause)
houde in (archaic main-clause present singular subjunctive)
hielde in (archaic main-clause past singular subjunctive)
inhoude (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
inhielde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
houden in (archaic main-clause plural present subjunctive)
hielden in (archaic main-clause past plural subjunctive)
inhouden (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
inhielden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
hou in (imperative main-clause present singular)
houd in (imperative main-clause present singular)
houdt in (archaic imperative main-clause plural present)
inhoudend (main-clause participle present)
ingehouden (main-clause participle past)

(transitive) to contain, to encompass, to include


watertanden

watertanden (infinitive)
watertanden (gerund neuter)
watertand (first-person present singular)
watertandde (first-person past singular)
watertandt (present second-person singular)
watertand (present second-person singular)
watertandde (past second-person singular)
watertandt (formal present second-person singular)
watertandde (formal past second-person singular)
watertandt (Flanders colloquial present second-person singular)
watertandt (archaic formal majestic present second-person singular)
watertandde (Flanders colloquial past second-person singular)
watertandde (archaic formal majestic past second-person singular)
watertandt (present singular third-person)
watertandde (past singular third-person)
watertanden (plural present)
watertandden (past plural)
watertande (archaic present singular subjunctive)
watertandde (archaic past singular subjunctive)
watertanden (archaic plural present subjunctive)
watertandden (archaic past plural subjunctive)
watertand (imperative present singular)
watertandt (archaic imperative plural present)
watertandend (participle present)
gewatertand (participle past)


leken

inflection of lijken:
plural past indicative

(dated or formal) plural past subjunctive

inflection of lijken:
plural past subjunctive


geleken

inflection of gelijken:
plural past indicative

inflection of gelijken:
plural past subjunctive


geleken

geleken (adverbial predicative)
geleken (feminine indefinite masculine singular)
geleken (indefinite neuter singular)
geleken (indefinite plural)
geleken (definite)
gelekens (partitive)


gehecht

gehecht (adverbial predicative)
gehechte (feminine indefinite masculine singular)
gehecht (indefinite neuter singular)
gehechte (indefinite plural)
gehechte (definite)
gehechts (partitive)


belezen

belezen (infinitive)
belezen (gerund neuter)
belees (first-person present singular)
belas (first-person past singular)
beleest (present second-person singular)
belees (present second-person singular)
belas (past second-person singular)
beleest (formal present second-person singular)
belas (formal past second-person singular)
beleest (Flanders colloquial present second-person singular)
beleest (archaic formal majestic present second-person singular)
belaast (Flanders colloquial past second-person singular)
belaast (archaic formal majestic past second-person singular)
beleest (present singular third-person)
belas (past singular third-person)
belezen (plural present)
belazen (past plural)
beleze (archaic present singular subjunctive)
belaze (archaic past singular subjunctive)
belezen (archaic plural present subjunctive)
belazen (archaic past plural subjunctive)
belees (imperative present singular)
beleest (archaic imperative plural present)
belezend (participle present)
belezen (participle past)

From Middle Dutch belēsen. Equivalent to be- + lezen.

In sommige culturen gelooft men dat rituelen kunnen helpen om boze geesten te belezen.

In some cultures, it is believed that rituals can help exorcise evil spirits.

De sjamaan gebruikte speciale kruiden om de patiënt te belezen en te genezen van zijn kwalen.

The shaman used special herbs to exorcise and heal the patient from his ailments.

Hij wist zijn publiek te belezen met zijn inspirerende woorden.

He managed to convince his audience with his inspiring words.

Door middel van feiten en argumenten probeerde hij de jury te belezen van de schuld van de verdachte.

He tried to persuade the jury of the guilt of the suspect by presenting facts and arguments.


belezen

belezen (adverbial predicative)
belezen (feminine indefinite masculine singular)
belezen (indefinite neuter singular)
belezen (indefinite plural)
belezen (definite)
belezens (partitive)


ontmoedigen

ontmoedigen (infinitive)
ontmoedigen (gerund neuter)
ontmoedig (first-person present singular)
ontmoedigde (first-person past singular)
ontmoedigt (present second-person singular)
ontmoedig (present second-person singular)
ontmoedigde (past second-person singular)
ontmoedigt (formal present second-person singular)
ontmoedigde (formal past second-person singular)
ontmoedigt (Flanders colloquial present second-person singular)
ontmoedigt (archaic formal majestic present second-person singular)
ontmoedigde (Flanders colloquial past second-person singular)
ontmoedigde (archaic formal majestic past second-person singular)
ontmoedigt (present singular third-person)
ontmoedigde (past singular third-person)
ontmoedigen (plural present)
ontmoedigden (past plural)
ontmoedige (archaic present singular subjunctive)
ontmoedigde (archaic past singular subjunctive)
ontmoedigen (archaic plural present subjunctive)
ontmoedigden (archaic past plural subjunctive)
ontmoedig (imperative present singular)
ontmoedigt (archaic imperative plural present)
ontmoedigend (participle present)
ontmoedigd (participle past)

discourage (to take away or reduce the willingness)


drillen

drillen (infinitive)
drillen (gerund neuter)
dril (first-person present singular)
drilde (first-person past singular)
drilt (present second-person singular)
dril (present second-person singular)
drilde (past second-person singular)
drilt (formal present second-person singular)
drilde (formal past second-person singular)
drilt (Flanders colloquial present second-person singular)
drilt (archaic formal majestic present second-person singular)
drilde (Flanders colloquial past second-person singular)
drilde (archaic formal majestic past second-person singular)
drilt (present singular third-person)
drilde (past singular third-person)
drillen (plural present)
drilden (past plural)
drille (archaic present singular subjunctive)
drilde (archaic past singular subjunctive)
drillen (archaic plural present subjunctive)
drilden (archaic past plural subjunctive)
dril (imperative present singular)
drilt (archaic imperative plural present)
drillend (participle present)
gedrild (participle past)

Afrikaans: dril

English: drill

→ Papiamentu: drel, dril

From Middle Dutch drillen, from Old Dutch *thrillen, from Proto-Germanic *þriljaną, from Proto-Indo-European *ter- (“through, over”). Compare English thrill.

der

(transitive) to make vibrate, as with a pneumatic drill

(intransitive) to operate a pneumatic drill

(transitive) to drill, instruct by arduous exercise, notably in military context or style


omkeer

From omkeren. Equivalent to om (“around”) + keer (“turn”).

first-person singular dependent-clause present indicative of omkeren


balden

inflection of ballen:
plural past indicative

inflection of ballen:
plural past subjunctive