afkrabben

afkrabben (infinitive)
afkrabben (gerund neuter)
krab af (first-person main-clause present singular)
krabde af (first-person main-clause past singular)
afkrab (first-person present singular subordinate-clause)
afkrabde (first-person past singular subordinate-clause)
krabt af (main-clause present second-person singular)
krab af (main-clause present second-person singular)
krabde af (main-clause past second-person singular)
afkrabt (present second-person singular subordinate-clause)
afkrabde (past second-person singular subordinate-clause)
krabt af (formal main-clause present second-person singular)
krabde af (formal main-clause past second-person singular)
afkrabt (formal present second-person singular subordinate-clause)
afkrabde (formal past second-person singular subordinate-clause)
krabt af (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
krabt af (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
krabde af (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
krabde af (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
afkrabt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
afkrabt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
afkrabde (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
afkrabde (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
krabt af (main-clause present singular third-person)
krabde af (main-clause past singular third-person)
afkrabt (present singular subordinate-clause third-person)
afkrabde (past singular subordinate-clause third-person)
krabben af (main-clause plural present)
krabden af (main-clause past plural)
afkrabben (plural present subordinate-clause)
afkrabden (past plural subordinate-clause)
krabbe af (archaic main-clause present singular subjunctive)
krabde af (archaic main-clause past singular subjunctive)
afkrabbe (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
afkrabde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
krabben af (archaic main-clause plural present subjunctive)
krabden af (archaic main-clause past plural subjunctive)
afkrabben (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
afkrabden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
krab af (imperative main-clause present singular)
krabt af (archaic imperative main-clause plural present)
afkrabbend (main-clause participle present)
afgekrabd (main-clause participle past)


doorgenomen

doorgenomen (adverbial predicative)
doorgenomen (feminine indefinite masculine singular)
doorgenomen (indefinite neuter singular)
doorgenomen (indefinite plural)
doorgenomen (definite)
doorgenomens (partitive)


zie eruit

first-person singular present indicative

(in case of inversion) second-person singular present indicative

(dated or formal) singular present subjunctive

inflection of eruitzien:
singular present subjunctive


conformeren

conformeren (infinitive)
conformeren (gerund neuter)
conformeer (first-person present singular)
conformeerde (first-person past singular)
conformeert (present second-person singular)
conformeer (present second-person singular)
conformeerde (past second-person singular)
conformeert (formal present second-person singular)
conformeerde (formal past second-person singular)
conformeert (Flanders colloquial present second-person singular)
conformeert (archaic formal majestic present second-person singular)
conformeerde (Flanders colloquial past second-person singular)
conformeerde (archaic formal majestic past second-person singular)
conformeert (present singular third-person)
conformeerde (past singular third-person)
conformeren (plural present)
conformeerden (past plural)
conformere (archaic present singular subjunctive)
conformeerde (archaic past singular subjunctive)
conformeren (archaic plural present subjunctive)
conformeerden (archaic past plural subjunctive)
conformeer (imperative present singular)
conformeert (archaic imperative plural present)
conformerend (participle present)
geconformeerd (participle past)

Ik dien het daaraan te conformeren.

Wij dienen ons hieraan te conformeren.


meebewegen

meebewegen (infinitive)
meebewegen (gerund neuter)
beweeg mee (first-person main-clause present singular)
bewoog mee (first-person main-clause past singular)
meebeweeg (first-person present singular subordinate-clause)
meebewoog (first-person past singular subordinate-clause)
beweegt mee (main-clause present second-person singular)
beweeg mee (main-clause present second-person singular)
bewoog mee (main-clause past second-person singular)
meebeweegt (present second-person singular subordinate-clause)
meebewoog (past second-person singular subordinate-clause)
beweegt mee (formal main-clause present second-person singular)
bewoog mee (formal main-clause past second-person singular)
meebeweegt (formal present second-person singular subordinate-clause)
meebewoog (formal past second-person singular subordinate-clause)
beweegt mee (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
beweegt mee (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
bewoogt mee (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
bewoogt mee (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
meebeweegt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
meebeweegt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
meebewoogt (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
meebewoogt (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
beweegt mee (main-clause present singular third-person)
bewoog mee (main-clause past singular third-person)
meebeweegt (present singular subordinate-clause third-person)
meebewoog (past singular subordinate-clause third-person)
bewegen mee (main-clause plural present)
bewogen mee (main-clause past plural)
meebewegen (plural present subordinate-clause)
meebewogen (past plural subordinate-clause)
bewege mee (archaic main-clause present singular subjunctive)
bewoge mee (archaic main-clause past singular subjunctive)
meebewege (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
meebewoge (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
bewegen mee (archaic main-clause plural present subjunctive)
bewogen mee (archaic main-clause past plural subjunctive)
meebewegen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
meebewogen (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
beweeg mee (imperative main-clause present singular)
beweegt mee (archaic imperative main-clause plural present)
meebewegend (main-clause participle present)
meebewogen (main-clause participle past)


overschat

first/second/third-person singular present indicative


overschat

overschat (adverbial predicative)
overschatte (feminine indefinite masculine singular)
overschat (indefinite neuter singular)
overschatte (indefinite plural)
overschatte (definite)
overschats (partitive)


meetorsen

meetorsen (infinitive)
meetorsen (gerund neuter)
tors mee (first-person main-clause present singular)
torste mee (first-person main-clause past singular)
meetors (first-person present singular subordinate-clause)
meetorste (first-person past singular subordinate-clause)
torst mee (main-clause present second-person singular)
tors mee (main-clause present second-person singular)
torste mee (main-clause past second-person singular)
meetorst (present second-person singular subordinate-clause)
meetorste (past second-person singular subordinate-clause)
torst mee (formal main-clause present second-person singular)
torste mee (formal main-clause past second-person singular)
meetorst (formal present second-person singular subordinate-clause)
meetorste (formal past second-person singular subordinate-clause)
torst mee (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
torst mee (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
torste mee (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
torste mee (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
meetorst (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
meetorst (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
meetorste (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
meetorste (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
torst mee (main-clause present singular third-person)
torste mee (main-clause past singular third-person)
meetorst (present singular subordinate-clause third-person)
meetorste (past singular subordinate-clause third-person)
torsen mee (main-clause plural present)
torsten mee (main-clause past plural)
meetorsen (plural present subordinate-clause)
meetorsten (past plural subordinate-clause)
torse mee (archaic main-clause present singular subjunctive)
torste mee (archaic main-clause past singular subjunctive)
meetorse (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
meetorste (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
torsen mee (archaic main-clause plural present subjunctive)
torsten mee (archaic main-clause past plural subjunctive)
meetorsen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
meetorsten (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
tors mee (imperative main-clause present singular)
torst mee (archaic imperative main-clause plural present)
meetorsend (main-clause participle present)
meegetorst (main-clause participle past)


zien eruit

inflection of eruitzien:
plural present indicative

(dated or formal) plural present subjunctive

inflection of eruitzien:
plural present subjunctive


ingerichte

inflection of ingericht:
masculine/feminine singular attributive

inflection of ingericht:
definite neuter singular attributive

inflection of ingericht:
plural attributive


toedragen

meedragen (infinitive)
meedragen (gerund neuter)
draag mee (first-person main-clause present singular)
droeg mee (first-person main-clause past singular)
meedraag (first-person present singular subordinate-clause)
meedroeg (first-person past singular subordinate-clause)
draagt mee (main-clause present second-person singular)
draag mee (main-clause present second-person singular)
droeg mee (main-clause past second-person singular)
meedraagt (present second-person singular subordinate-clause)
meedroeg (past second-person singular subordinate-clause)
draagt mee (formal main-clause present second-person singular)
droeg mee (formal main-clause past second-person singular)
meedraagt (formal present second-person singular subordinate-clause)
meedroeg (formal past second-person singular subordinate-clause)
draagt mee (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
draagt mee (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
droegt mee (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
droegt mee (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
meedraagt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
meedraagt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
meedroegt (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
meedroegt (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
draagt mee (main-clause present singular third-person)
droeg mee (main-clause past singular third-person)
meedraagt (present singular subordinate-clause third-person)
meedroeg (past singular subordinate-clause third-person)
dragen mee (main-clause plural present)
droegen mee (main-clause past plural)
meedragen (plural present subordinate-clause)
meedroegen (past plural subordinate-clause)
drage mee (archaic main-clause present singular subjunctive)
droege mee (archaic main-clause past singular subjunctive)
meedrage (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
meedroege (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
dragen mee (archaic main-clause plural present subjunctive)
droegen mee (archaic main-clause past plural subjunctive)
meedragen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
meedroegen (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
draag mee (imperative main-clause present singular)
draagt mee (archaic imperative main-clause plural present)
meedragend (main-clause participle present)
meegedragen (main-clause participle past)


doorhakken

doorhakken (infinitive)
doorhakken (gerund neuter)
hak door (first-person main-clause present singular)
hakte door (first-person main-clause past singular)
doorhak (first-person present singular subordinate-clause)
doorhakte (first-person past singular subordinate-clause)
hakt door (main-clause present second-person singular)
hak door (main-clause present second-person singular)
hakte door (main-clause past second-person singular)
doorhakt (present second-person singular subordinate-clause)
doorhakte (past second-person singular subordinate-clause)
hakt door (formal main-clause present second-person singular)
hakte door (formal main-clause past second-person singular)
doorhakt (formal present second-person singular subordinate-clause)
doorhakte (formal past second-person singular subordinate-clause)
hakt door (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
hakt door (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
hakte door (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
hakte door (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
doorhakt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
doorhakt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
doorhakte (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
doorhakte (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
hakt door (main-clause present singular third-person)
hakte door (main-clause past singular third-person)
doorhakt (present singular subordinate-clause third-person)
doorhakte (past singular subordinate-clause third-person)
hakken door (main-clause plural present)
hakten door (main-clause past plural)
doorhakken (plural present subordinate-clause)
doorhakten (past plural subordinate-clause)
hakke door (archaic main-clause present singular subjunctive)
hakte door (archaic main-clause past singular subjunctive)
doorhakke (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
doorhakte (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
hakken door (archaic main-clause plural present subjunctive)
hakten door (archaic main-clause past plural subjunctive)
doorhakken (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
doorhakten (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
hak door (imperative main-clause present singular)
hakt door (archaic imperative main-clause plural present)
doorhakkend (main-clause participle present)
doorgehakt (main-clause participle past)


poneren

poneren (infinitive)
poneren (gerund neuter)
poneer (first-person present singular)
poneerde (first-person past singular)
poneert (present second-person singular)
poneer (present second-person singular)
poneerde (past second-person singular)
poneert (formal present second-person singular)
poneerde (formal past second-person singular)
poneert (Flanders colloquial present second-person singular)
poneert (archaic formal majestic present second-person singular)
poneerde (Flanders colloquial past second-person singular)
poneerde (archaic formal majestic past second-person singular)
poneert (present singular third-person)
poneerde (past singular third-person)
poneren (plural present)
poneerden (past plural)
ponere (archaic present singular subjunctive)
poneerde (archaic past singular subjunctive)
poneren (archaic plural present subjunctive)
poneerden (archaic past plural subjunctive)
poneer (imperative present singular)
poneert (archaic imperative plural present)
ponerend (participle present)
geponeerd (participle past)

Borrowed from Latin pōnō with the suffix -eren.


poneert

second/third-person singular present indicative

inflection of poneren:
(archaic) plural imperative

inflection of poneren:
plural imperative


genuanceerde

inflection of genuanceerd:
masculine/feminine singular attributive

inflection of genuanceerd:
definite neuter singular attributive

inflection of genuanceerd:
plural attributive


toegetakeld

toegetakeld (adverbial predicative)
toegetakelde (feminine indefinite masculine singular)
toegetakeld (indefinite neuter singular)
toegetakelde (indefinite plural)
toegetakelde (definite)
toegetakelds (partitive)


herschikken

herschikken (infinitive)
herschikken (gerund neuter)
herschik (first-person present singular)
herschikte (first-person past singular)
herschikt (present second-person singular)
herschik (present second-person singular)
herschikte (past second-person singular)
herschikt (formal present second-person singular)
herschikte (formal past second-person singular)
herschikt (Flanders colloquial present second-person singular)
herschikt (archaic formal majestic present second-person singular)
herschikte (Flanders colloquial past second-person singular)
herschikte (archaic formal majestic past second-person singular)
herschikt (present singular third-person)
herschikte (past singular third-person)
herschikken (plural present)
herschikten (past plural)
herschikke (archaic present singular subjunctive)
herschikte (archaic past singular subjunctive)
herschikken (archaic plural present subjunctive)
herschikten (archaic past plural subjunctive)
herschik (imperative present singular)
herschikt (archaic imperative plural present)
herschikkend (participle present)
herschikt (participle past)


herschikt

inflection of herschikken:
(archaic) plural imperative

inflection of herschikken:
plural imperative


herschikt

herschikt (adverbial predicative)
herschikte (feminine indefinite masculine singular)
herschikt (indefinite neuter singular)
herschikte (indefinite plural)
herschikte (definite)
herschikts (partitive)


afdruipt

second/third-person singular dependent-clause present indicative of afdruipen


overzwemmen

overzwemmen (infinitive)
overzwemmen (gerund neuter)
zwem over (first-person main-clause present singular)
zwom over (first-person main-clause past singular)
overzwem (first-person present singular subordinate-clause)
overzwom (first-person past singular subordinate-clause)
zwemt over (main-clause present second-person singular)
zwem over (main-clause present second-person singular)
zwom over (main-clause past second-person singular)
overzwemt (present second-person singular subordinate-clause)
overzwom (past second-person singular subordinate-clause)
zwemt over (formal main-clause present second-person singular)
zwom over (formal main-clause past second-person singular)
overzwemt (formal present second-person singular subordinate-clause)
overzwom (formal past second-person singular subordinate-clause)
zwemt over (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
zwemt over (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
zwomt over (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
zwomt over (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
overzwemt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
overzwemt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
overzwomt (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
overzwomt (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
zwemt over (main-clause present singular third-person)
zwom over (main-clause past singular third-person)
overzwemt (present singular subordinate-clause third-person)
overzwom (past singular subordinate-clause third-person)
zwemmen over (main-clause plural present)
zwommen over (main-clause past plural)
overzwemmen (plural present subordinate-clause)
overzwommen (past plural subordinate-clause)
zwemme over (archaic main-clause present singular subjunctive)
zwomme over (archaic main-clause past singular subjunctive)
overzwemme (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
overzwomme (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
zwemmen over (archaic main-clause plural present subjunctive)
zwommen over (archaic main-clause past plural subjunctive)
overzwemmen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
overzwommen (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
zwem over (imperative main-clause present singular)
zwemt over (archaic imperative main-clause plural present)
overzwemmend (main-clause participle present)
overgezwommen (main-clause participle past)


afkoersen

afkoersen (infinitive)
afkoersen (gerund neuter)
koers af (first-person main-clause present singular)
koerste af (first-person main-clause past singular)
afkoers (first-person present singular subordinate-clause)
afkoerste (first-person past singular subordinate-clause)
koerst af (main-clause present second-person singular)
koers af (main-clause present second-person singular)
koerste af (main-clause past second-person singular)
afkoerst (present second-person singular subordinate-clause)
afkoerste (past second-person singular subordinate-clause)
koerst af (formal main-clause present second-person singular)
koerste af (formal main-clause past second-person singular)
afkoerst (formal present second-person singular subordinate-clause)
afkoerste (formal past second-person singular subordinate-clause)
koerst af (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
koerst af (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
koerste af (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
koerste af (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
afkoerst (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
afkoerst (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
afkoerste (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
afkoerste (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
koerst af (main-clause present singular third-person)
koerste af (main-clause past singular third-person)
afkoerst (present singular subordinate-clause third-person)
afkoerste (past singular subordinate-clause third-person)
koersen af (main-clause plural present)
koersten af (main-clause past plural)
afkoersen (plural present subordinate-clause)
afkoersten (past plural subordinate-clause)
koerse af (archaic main-clause present singular subjunctive)
koerste af (archaic main-clause past singular subjunctive)
afkoerse (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
afkoerste (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
koersen af (archaic main-clause plural present subjunctive)
koersten af (archaic main-clause past plural subjunctive)
afkoersen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
afkoersten (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
koers af (imperative main-clause present singular)
koerst af (archaic imperative main-clause plural present)
afkoersend (main-clause participle present)
afgekoerst (main-clause participle past)

to set course [with op ‘goal / destination’]


verbeuren

verbeuren (infinitive)
verbeuren (gerund neuter)
verbeur (first-person present singular)
verbeurde (first-person past singular)
verbeurt (present second-person singular)
verbeur (present second-person singular)
verbeurde (past second-person singular)
verbeurt (formal present second-person singular)
verbeurde (formal past second-person singular)
verbeurt (Flanders colloquial present second-person singular)
verbeurt (archaic formal majestic present second-person singular)
verbeurde (Flanders colloquial past second-person singular)
verbeurde (archaic formal majestic past second-person singular)
verbeurt (present singular third-person)
verbeurde (past singular third-person)
verbeuren (plural present)
verbeurden (past plural)
verbeure (archaic present singular subjunctive)
verbeurde (archaic past singular subjunctive)
verbeuren (archaic plural present subjunctive)
verbeurden (archaic past plural subjunctive)
verbeur (imperative present singular)
verbeurt (archaic imperative plural present)
verbeurend (participle present)
verbeurd (participle past)


verbeurdverklaren

verbeurdverklaren (infinitive)
verbeurdverklaren (gerund neuter)
verklaar verbeurd (first-person main-clause present singular)
verklaarde verbeurd (first-person main-clause past singular)
verbeurdverklaar (first-person present singular subordinate-clause)
verbeurdverklaarde (first-person past singular subordinate-clause)
verklaart verbeurd (main-clause present second-person singular)
verklaar verbeurd (main-clause present second-person singular)
verklaarde verbeurd (main-clause past second-person singular)
verbeurdverklaart (present second-person singular subordinate-clause)
verbeurdverklaarde (past second-person singular subordinate-clause)
verklaart verbeurd (formal main-clause present second-person singular)
verklaarde verbeurd (formal main-clause past second-person singular)
verbeurdverklaart (formal present second-person singular subordinate-clause)
verbeurdverklaarde (formal past second-person singular subordinate-clause)
verklaart verbeurd (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
verklaart verbeurd (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
verklaarde verbeurd (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
verklaarde verbeurd (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
verbeurdverklaart (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
verbeurdverklaart (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
verbeurdverklaarde (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
verbeurdverklaarde (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
verklaart verbeurd (main-clause present singular third-person)
verklaarde verbeurd (main-clause past singular third-person)
verbeurdverklaart (present singular subordinate-clause third-person)
verbeurdverklaarde (past singular subordinate-clause third-person)
verklaren verbeurd (main-clause plural present)
verklaarden verbeurd (main-clause past plural)
verbeurdverklaren (plural present subordinate-clause)
verbeurdverklaarden (past plural subordinate-clause)
verklare verbeurd (archaic main-clause present singular subjunctive)
verklaarde verbeurd (archaic main-clause past singular subjunctive)
verbeurdverklare (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
verbeurdverklaarde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
verklaren verbeurd (archaic main-clause plural present subjunctive)
verklaarden verbeurd (archaic main-clause past plural subjunctive)
verbeurdverklaren (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
verbeurdverklaarden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
verklaar verbeurd (imperative main-clause present singular)
verklaart verbeurd (archaic imperative main-clause plural present)
verbeurdverklarend (main-clause participle present)
verbeurdverklaard (main-clause participle past)


schijt hebben aan dronken Naatje

(idiomatic, vulgar) to be indifferent, to not care, to not give a rat's arse


spiekt

inflection of spieken:
(archaic) plural imperative

inflection of spieken:
plural imperative


halteren

halteren (infinitive)
halteren (gerund neuter)
halteer (first-person present singular)
halteerde (first-person past singular)
halteert (present second-person singular)
halteer (present second-person singular)
halteerde (past second-person singular)
halteert (formal present second-person singular)
halteerde (formal past second-person singular)
halteert (Flanders colloquial present second-person singular)
halteert (archaic formal majestic present second-person singular)
halteerde (Flanders colloquial past second-person singular)
halteerde (archaic formal majestic past second-person singular)
halteert (present singular third-person)
halteerde (past singular third-person)
halteren (plural present)
halteerden (past plural)
haltere (archaic present singular subjunctive)
halteerde (archaic past singular subjunctive)
halteren (archaic plural present subjunctive)
halteerden (archaic past plural subjunctive)
halteer (imperative present singular)
halteert (archaic imperative plural present)
halterend (participle present)
gehalteerd (participle past)

De bussen halteren ieder half uur bij de bushalte.

The buses stop at the bus stop every half hour.


nagekeken

nagekeken (adverbial predicative)
nagekeken (feminine indefinite masculine singular)
nagekeken (indefinite neuter singular)
nagekeken (indefinite plural)
nagekeken (definite)
nagekekens (partitive)


commercialiseren

commercialiseren (infinitive)
commercialiseren (gerund neuter)
commercialiseer (first-person present singular)
commercialiseerde (first-person past singular)
commercialiseert (present second-person singular)
commercialiseer (present second-person singular)
commercialiseerde (past second-person singular)
commercialiseert (formal present second-person singular)
commercialiseerde (formal past second-person singular)
commercialiseert (Flanders colloquial present second-person singular)
commercialiseert (archaic formal majestic present second-person singular)
commercialiseerde (Flanders colloquial past second-person singular)
commercialiseerde (archaic formal majestic past second-person singular)
commercialiseert (present singular third-person)
commercialiseerde (past singular third-person)
commercialiseren (plural present)
commercialiseerden (past plural)
commercialisere (archaic present singular subjunctive)
commercialiseerde (archaic past singular subjunctive)
commercialiseren (archaic plural present subjunctive)
commercialiseerden (archaic past plural subjunctive)
commercialiseer (imperative present singular)
commercialiseert (archaic imperative plural present)
commercialiserend (participle present)
gecommercialiseerd (participle past)

Borrowed from French commercialiser. By surface analysis, commercieel + -iseren.


binnenlaat

first/second/third-person singular dependent-clause present indicative of binnenlaten


fuckend

fuckend (adverbial predicative)
fuckende (adverbial predicative)
fuckende (feminine indefinite masculine singular)
fuckend (indefinite neuter singular)
fuckende (indefinite plural)
fuckende (definite)
fuckends (partitive)


laten binnen

inflection of binnenlaten:
plural present indicative

inflection of binnenlaten:
plural present subjunctive


afwimpelen

afwimpelen (infinitive)
afwimpelen (gerund neuter)
wimpel af (first-person main-clause present singular)
wimpelde af (first-person main-clause past singular)
afwimpel (first-person present singular subordinate-clause)
afwimpelde (first-person past singular subordinate-clause)
wimpelt af (main-clause present second-person singular)
wimpel af (main-clause present second-person singular)
wimpelde af (main-clause past second-person singular)
afwimpelt (present second-person singular subordinate-clause)
afwimpelde (past second-person singular subordinate-clause)
wimpelt af (formal main-clause present second-person singular)
wimpelde af (formal main-clause past second-person singular)
afwimpelt (formal present second-person singular subordinate-clause)
afwimpelde (formal past second-person singular subordinate-clause)
wimpelt af (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
wimpelt af (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
wimpelde af (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
wimpelde af (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
afwimpelt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
afwimpelt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
afwimpelde (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
afwimpelde (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
wimpelt af (main-clause present singular third-person)
wimpelde af (main-clause past singular third-person)
afwimpelt (present singular subordinate-clause third-person)
afwimpelde (past singular subordinate-clause third-person)
wimpelen af (main-clause plural present)
wimpelden af (main-clause past plural)
afwimpelen (plural present subordinate-clause)
afwimpelden (past plural subordinate-clause)
wimpele af (archaic main-clause present singular subjunctive)
wimpelde af (archaic main-clause past singular subjunctive)
afwimpele (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
afwimpelde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
wimpelen af (archaic main-clause plural present subjunctive)
wimpelden af (archaic main-clause past plural subjunctive)
afwimpelen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
afwimpelden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
wimpel af (imperative main-clause present singular)
wimpelt af (archaic imperative main-clause plural present)
afwimpelend (main-clause participle present)
afgewimpeld (main-clause participle past)

(transitive) to dismiss, to brush off, to blow off, to shirk


afpoeieren

afpoeieren (infinitive)
afpoeieren (gerund neuter)
poeier af (first-person main-clause present singular)
poeierde af (first-person main-clause past singular)
afpoeier (first-person present singular subordinate-clause)
afpoeierde (first-person past singular subordinate-clause)
poeiert af (main-clause present second-person singular)
poeier af (main-clause present second-person singular)
poeierde af (main-clause past second-person singular)
afpoeiert (present second-person singular subordinate-clause)
afpoeierde (past second-person singular subordinate-clause)
poeiert af (formal main-clause present second-person singular)
poeierde af (formal main-clause past second-person singular)
afpoeiert (formal present second-person singular subordinate-clause)
afpoeierde (formal past second-person singular subordinate-clause)
poeiert af (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
poeiert af (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
poeierde af (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
poeierde af (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
afpoeiert (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
afpoeiert (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
afpoeierde (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
afpoeierde (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
poeiert af (main-clause present singular third-person)
poeierde af (main-clause past singular third-person)
afpoeiert (present singular subordinate-clause third-person)
afpoeierde (past singular subordinate-clause third-person)
poeieren af (main-clause plural present)
poeierden af (main-clause past plural)
afpoeieren (plural present subordinate-clause)
afpoeierden (past plural subordinate-clause)
poeiere af (archaic main-clause present singular subjunctive)
poeierde af (archaic main-clause past singular subjunctive)
afpoeiere (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
afpoeierde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
poeieren af (archaic main-clause plural present subjunctive)
poeierden af (archaic main-clause past plural subjunctive)
afpoeieren (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
afpoeierden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
poeier af (imperative main-clause present singular)
poeiert af (archaic imperative main-clause plural present)
afpoeierend (main-clause participle present)
afgepoeierd (main-clause participle past)


tokken

tokken (infinitive)
tokken (gerund neuter)
tok (first-person present singular)
tokte (first-person past singular)
tokt (present second-person singular)
tok (present second-person singular)
tokte (past second-person singular)
tokt (formal present second-person singular)
tokte (formal past second-person singular)
tokt (Flanders colloquial present second-person singular)
tokt (archaic formal majestic present second-person singular)
tokte (Flanders colloquial past second-person singular)
tokte (archaic formal majestic past second-person singular)
tokt (present singular third-person)
tokte (past singular third-person)
tokken (plural present)
tokten (past plural)
tokke (archaic present singular subjunctive)
tokte (archaic past singular subjunctive)
tokken (archaic plural present subjunctive)
tokten (archaic past plural subjunctive)
tok (imperative present singular)
tokt (archaic imperative plural present)
tokkend (participle present)
getokt (participle past)

From Middle Dutch tocken, tucken, from Old Dutch *tokkon, *tukkon, from Proto-West Germanic *tukkōn, from Proto-Germanic *tukkōną.


gedeukt

gedeukt (adverbial predicative)
gedeukte (feminine indefinite masculine singular)
gedeukt (indefinite neuter singular)
gedeukte (indefinite plural)
gedeukte (definite)
gedeukts (partitive)


verruimen

verruimen (infinitive)
verruimen (gerund neuter)
verruim (first-person present singular)
verruimde (first-person past singular)
verruimt (present second-person singular)
verruim (present second-person singular)
verruimde (past second-person singular)
verruimt (formal present second-person singular)
verruimde (formal past second-person singular)
verruimt (Flanders colloquial present second-person singular)
verruimt (archaic formal majestic present second-person singular)
verruimde (Flanders colloquial past second-person singular)
verruimde (archaic formal majestic past second-person singular)
verruimt (present singular third-person)
verruimde (past singular third-person)
verruimen (plural present)
verruimden (past plural)
verruime (archaic present singular subjunctive)
verruimde (archaic past singular subjunctive)
verruimen (archaic plural present subjunctive)
verruimden (archaic past plural subjunctive)
verruim (imperative present singular)
verruimt (archaic imperative plural present)
verruimend (participle present)
verruimd (participle past)

Hij gebruikte een boor om het gat wat te verruimen.

He used a drill to broaden the hole a bit.


loopt voorbij

inflection of voorbijlopen:
(archaic) plural imperative

inflection of voorbijlopen:
plural imperative


logenstraffen

logenstraffen (infinitive)
logenstraffen (gerund neuter)
logenstraf (first-person present singular)
logenstrafte (first-person past singular)
logenstraft (present second-person singular)
logenstraf (present second-person singular)
logenstrafte (past second-person singular)
logenstraft (formal present second-person singular)
logenstrafte (formal past second-person singular)
logenstraft (Flanders colloquial present second-person singular)
logenstraft (archaic formal majestic present second-person singular)
logenstrafte (Flanders colloquial past second-person singular)
logenstrafte (archaic formal majestic past second-person singular)
logenstraft (present singular third-person)
logenstrafte (past singular third-person)
logenstraffen (plural present)
logenstraften (past plural)
logenstraffe (archaic present singular subjunctive)
logenstrafte (archaic past singular subjunctive)
logenstraffen (archaic plural present subjunctive)
logenstraften (archaic past plural subjunctive)
logenstraf (imperative present singular)
logenstraft (archaic imperative plural present)
logenstraffend (participle present)
gelogenstraft (participle past)

Altered, influenced by German Lügen strafen, from earlier loghenstroopen (1588), which in turn can be traced back to Middle Dutch loghenstrepen. By surface analysis, logen + straffen.

(today somewhat formal) to give the lie, refute, contradict


Gods water over Gods akker laten lopen

Literally, “to allow God's water to flow over God's field”.

lit

(idiomatic, intransitive) To let matters run their course; to not be bothered about consequences.


nl-verb

Gods water over Gods akker laten vloeien

Gods water over Gods akker laten lopen#Dutch

(idiomatic, intransitive) alternative form of Gods water over Gods akker laten lopen


initiëren

initiëren (infinitive)
initiëren (gerund neuter)
initieer (first-person present singular)
initieerde (first-person past singular)
initieert (present second-person singular)
initieer (present second-person singular)
initieerde (past second-person singular)
initieert (formal present second-person singular)
initieerde (formal past second-person singular)
initieert (Flanders colloquial present second-person singular)
initieert (archaic formal majestic present second-person singular)
initieerde (Flanders colloquial past second-person singular)
initieerde (archaic formal majestic past second-person singular)
initieert (present singular third-person)
initieerde (past singular third-person)
initiëren (plural present)
initieerden (past plural)
initiëre (archaic present singular subjunctive)
initieerde (archaic past singular subjunctive)
initiëren (archaic plural present subjunctive)
initieerden (archaic past plural subjunctive)
initieer (imperative present singular)
initieert (archaic imperative plural present)
initiërend (participle present)
geïnitieerd (participle past)

Borrowed from French initier. The sense "to start" is a semantic loan from English initiate.

(transitive) to initiate (to instruct someone in the rudiments of something; to make someone a member)


ineenstorten

ineenstorten (infinitive)
ineenstorten (gerund neuter)
stort ineen (first-person main-clause present singular)
stortte ineen (first-person main-clause past singular)
ineenstort (first-person present singular subordinate-clause)
ineenstortte (first-person past singular subordinate-clause)
stort ineen (main-clause present second-person singular)
stortte ineen (main-clause past second-person singular)
ineenstort (present second-person singular subordinate-clause)
ineenstortte (past second-person singular subordinate-clause)
stort ineen (formal main-clause present second-person singular)
stortte ineen (formal main-clause past second-person singular)
ineenstort (formal present second-person singular subordinate-clause)
ineenstortte (formal past second-person singular subordinate-clause)
stort ineen (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
stort ineen (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
stortte ineen (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
stortte ineen (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
ineenstort (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
ineenstort (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
ineenstortte (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
ineenstortte (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
stort ineen (main-clause present singular third-person)
stortte ineen (main-clause past singular third-person)
ineenstort (present singular subordinate-clause third-person)
ineenstortte (past singular subordinate-clause third-person)
storten ineen (main-clause plural present)
stortten ineen (main-clause past plural)
ineenstorten (plural present subordinate-clause)
ineenstortten (past plural subordinate-clause)
storte ineen (archaic main-clause present singular subjunctive)
stortte ineen (archaic main-clause past singular subjunctive)
ineenstorte (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
ineenstortte (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
storten ineen (archaic main-clause plural present subjunctive)
stortten ineen (archaic main-clause past plural subjunctive)
ineenstorten (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
ineenstortten (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
stort ineen (imperative main-clause present singular)
stort ineen (archaic imperative main-clause plural present)
ineenstortend (main-clause participle present)
ineengestort (main-clause participle past)


ineenkrimpen

ineenkrimpen (infinitive)
ineenkrimpen (gerund neuter)
krimp ineen (first-person main-clause present singular)
kromp ineen (first-person main-clause past singular)
ineenkrimp (first-person present singular subordinate-clause)
ineenkromp (first-person past singular subordinate-clause)
krimpt ineen (main-clause present second-person singular)
krimp ineen (main-clause present second-person singular)
kromp ineen (main-clause past second-person singular)
ineenkrimpt (present second-person singular subordinate-clause)
ineenkromp (past second-person singular subordinate-clause)
krimpt ineen (formal main-clause present second-person singular)
kromp ineen (formal main-clause past second-person singular)
ineenkrimpt (formal present second-person singular subordinate-clause)
ineenkromp (formal past second-person singular subordinate-clause)
krimpt ineen (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
krimpt ineen (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
krompt ineen (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
krompt ineen (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
ineenkrimpt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
ineenkrimpt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
ineenkrompt (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
ineenkrompt (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
krimpt ineen (main-clause present singular third-person)
kromp ineen (main-clause past singular third-person)
ineenkrimpt (present singular subordinate-clause third-person)
ineenkromp (past singular subordinate-clause third-person)
krimpen ineen (main-clause plural present)
krompen ineen (main-clause past plural)
ineenkrimpen (plural present subordinate-clause)
ineenkrompen (past plural subordinate-clause)
krimpe ineen (archaic main-clause present singular subjunctive)
krompe ineen (archaic main-clause past singular subjunctive)
ineenkrimpe (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
ineenkrompe (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
krimpen ineen (archaic main-clause plural present subjunctive)
krompen ineen (archaic main-clause past plural subjunctive)
ineenkrimpen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
ineenkrompen (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
krimp ineen (imperative main-clause present singular)
krimpt ineen (archaic imperative main-clause plural present)
ineenkrimpend (main-clause participle present)
ineengekrompen (main-clause participle past)


bespoedigen

bespoedigen (infinitive)
bespoedigen (gerund neuter)
bespoedig (first-person present singular)
bespoedigde (first-person past singular)
bespoedigt (present second-person singular)
bespoedig (present second-person singular)
bespoedigde (past second-person singular)
bespoedigt (formal present second-person singular)
bespoedigde (formal past second-person singular)
bespoedigt (Flanders colloquial present second-person singular)
bespoedigt (archaic formal majestic present second-person singular)
bespoedigde (Flanders colloquial past second-person singular)
bespoedigde (archaic formal majestic past second-person singular)
bespoedigt (present singular third-person)
bespoedigde (past singular third-person)
bespoedigen (plural present)
bespoedigden (past plural)
bespoedige (archaic present singular subjunctive)
bespoedigde (archaic past singular subjunctive)
bespoedigen (archaic plural present subjunctive)
bespoedigden (archaic past plural subjunctive)
bespoedig (imperative present singular)
bespoedigt (archaic imperative plural present)
bespoedigend (participle present)
bespoedigd (participle past)


geen blad voor de mond nemen

Literally, “not to take a leaf/sheet in front of one’s mouth”. Compare German kein Blatt vor den Mund nehmen.

lit

call a spade a spade
call a spade a spade

(idiomatic) to be outspoken; not to mince words; to call a spade a spade


niet op zijn mond gevallen zijn

Literally, “to not have fallen on one's mouth”.

niet op zijn mondje gevallen zijn (alternative)

geen blad voor de mond nemen gevallen zijn


struggelen

struggelen (infinitive)
struggelen (gerund neuter)
struggel (first-person present singular)
struggelde (first-person past singular)
struggelt (present second-person singular)
struggel (present second-person singular)
struggelde (past second-person singular)
struggelt (formal present second-person singular)
struggelde (formal past second-person singular)
struggelt (Flanders colloquial present second-person singular)
struggelt (archaic formal majestic present second-person singular)
struggelde (Flanders colloquial past second-person singular)
struggelde (archaic formal majestic past second-person singular)
struggelt (present singular third-person)
struggelde (past singular third-person)
struggelen (plural present)
struggelden (past plural)
struggele (archaic present singular subjunctive)
struggelde (archaic past singular subjunctive)
struggelen (archaic plural present subjunctive)
struggelden (archaic past plural subjunctive)
struggel (imperative present singular)
struggelt (archaic imperative plural present)
struggelend (participle present)
gestruggeld (participle past)
strugglen (alternative)


strugglen

strugglen (infinitive)
strugglen (gerund neuter)
struggle (first-person present singular)
strugglede (first-person past singular)
strugglet (present second-person singular)
struggle (present second-person singular)
strugglede (past second-person singular)
strugglet (formal present second-person singular)
strugglede (formal past second-person singular)
strugglet (Flanders colloquial present second-person singular)
strugglet (archaic formal majestic present second-person singular)
strugglede (Flanders colloquial past second-person singular)
strugglede (archaic formal majestic past second-person singular)
strugglet (present singular third-person)
strugglede (past singular third-person)
strugglen (plural present)
struggleden (past plural)
struggle (archaic present singular subjunctive)
strugglede (archaic past singular subjunctive)
strugglen (archaic plural present subjunctive)
struggleden (archaic past plural subjunctive)
struggle (imperative present singular)
strugglet (archaic imperative plural present)
strugglend (participle present)
gestruggled (participle past)


ontvouwd

ontvouwd (adverbial predicative)
ontvouwde (feminine indefinite masculine singular)
ontvouwd (indefinite neuter singular)
ontvouwde (indefinite plural)
ontvouwde (definite)
ontvouwds (partitive)


het beestje bij zijn naam noemen

Literally, “to call the beast by its name”.

het beestje bij de naam noemen (alternative)


afhappen

afhappen (infinitive)
afhappen (gerund neuter)
hap af (first-person main-clause present singular)
hapte af (first-person main-clause past singular)
afhap (first-person present singular subordinate-clause)
afhapte (first-person past singular subordinate-clause)
hapt af (main-clause present second-person singular)
hap af (main-clause present second-person singular)
hapte af (main-clause past second-person singular)
afhapt (present second-person singular subordinate-clause)
afhapte (past second-person singular subordinate-clause)
hapt af (formal main-clause present second-person singular)
hapte af (formal main-clause past second-person singular)
afhapt (formal present second-person singular subordinate-clause)
afhapte (formal past second-person singular subordinate-clause)
hapt af (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
hapt af (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
hapte af (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
hapte af (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
afhapt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
afhapt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
afhapte (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
afhapte (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
hapt af (main-clause present singular third-person)
hapte af (main-clause past singular third-person)
afhapt (present singular subordinate-clause third-person)
afhapte (past singular subordinate-clause third-person)
happen af (main-clause plural present)
hapten af (main-clause past plural)
afhappen (plural present subordinate-clause)
afhapten (past plural subordinate-clause)
happe af (archaic main-clause present singular subjunctive)
hapte af (archaic main-clause past singular subjunctive)
afhappe (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
afhapte (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
happen af (archaic main-clause plural present subjunctive)
hapten af (archaic main-clause past plural subjunctive)
afhappen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
afhapten (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
hap af (imperative main-clause present singular)
hapt af (archaic imperative main-clause plural present)
afhappend (main-clause participle present)
afgehapt (main-clause participle past)

(transitive) to bite off (remove by biting)


toehappen

toehappen (infinitive)
toehappen (gerund neuter)
hap toe (first-person main-clause present singular)
hapte toe (first-person main-clause past singular)
toehap (first-person present singular subordinate-clause)
toehapte (first-person past singular subordinate-clause)
hapt toe (main-clause present second-person singular)
hap toe (main-clause present second-person singular)
hapte toe (main-clause past second-person singular)
toehapt (present second-person singular subordinate-clause)
toehapte (past second-person singular subordinate-clause)
hapt toe (formal main-clause present second-person singular)
hapte toe (formal main-clause past second-person singular)
toehapt (formal present second-person singular subordinate-clause)
toehapte (formal past second-person singular subordinate-clause)
hapt toe (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
hapt toe (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
hapte toe (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
hapte toe (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
toehapt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
toehapt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
toehapte (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
toehapte (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
hapt toe (main-clause present singular third-person)
hapte toe (main-clause past singular third-person)
toehapt (present singular subordinate-clause third-person)
toehapte (past singular subordinate-clause third-person)
happen toe (main-clause plural present)
hapten toe (main-clause past plural)
toehappen (plural present subordinate-clause)
toehapten (past plural subordinate-clause)
happe toe (archaic main-clause present singular subjunctive)
hapte toe (archaic main-clause past singular subjunctive)
toehappe (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
toehapte (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
happen toe (archaic main-clause plural present subjunctive)
hapten toe (archaic main-clause past plural subjunctive)
toehappen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
toehapten (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
hap toe (imperative main-clause present singular)
hapt toe (archaic imperative main-clause plural present)
toehappend (main-clause participle present)
toegehapt (main-clause participle past)


zoneren

zoneren (infinitive)
zoneren (gerund neuter)
zoneer (first-person present singular)
zoneerde (first-person past singular)
zoneert (present second-person singular)
zoneer (present second-person singular)
zoneerde (past second-person singular)
zoneert (formal present second-person singular)
zoneerde (formal past second-person singular)
zoneert (Flanders colloquial present second-person singular)
zoneert (archaic formal majestic present second-person singular)
zoneerde (Flanders colloquial past second-person singular)
zoneerde (archaic formal majestic past second-person singular)
zoneert (present singular third-person)
zoneerde (past singular third-person)
zoneren (plural present)
zoneerden (past plural)
zonere (archaic present singular subjunctive)
zoneerde (archaic past singular subjunctive)
zoneren (archaic plural present subjunctive)
zoneerden (archaic past plural subjunctive)
zoneer (imperative present singular)
zoneert (archaic imperative plural present)
zonerend (participle present)
gezoneerd (participle past)

(transitive) to zone (divide into zones)


ontmasten

ontmasten (infinitive)
ontmasten (gerund neuter)
ontmast (first-person present singular)
ontmastte (first-person past singular)
ontmast (present second-person singular)
ontmastte (past second-person singular)
ontmast (formal present second-person singular)
ontmastte (formal past second-person singular)
ontmast (Flanders colloquial present second-person singular)
ontmast (archaic formal majestic present second-person singular)
ontmastte (Flanders colloquial past second-person singular)
ontmastte (archaic formal majestic past second-person singular)
ontmast (present singular third-person)
ontmastte (past singular third-person)
ontmasten (plural present)
ontmastten (past plural)
ontmaste (archaic present singular subjunctive)
ontmastte (archaic past singular subjunctive)
ontmasten (archaic plural present subjunctive)
ontmastten (archaic past plural subjunctive)
ontmast (imperative present singular)
ontmast (archaic imperative plural present)
ontmastend (participle present)
ontmast (participle past)


portioneren

portioneren (infinitive)
portioneren (gerund neuter)
portioneer (first-person present singular)
portioneerde (first-person past singular)
portioneert (present second-person singular)
portioneer (present second-person singular)
portioneerde (past second-person singular)
portioneert (formal present second-person singular)
portioneerde (formal past second-person singular)
portioneert (Flanders colloquial present second-person singular)
portioneert (archaic formal majestic present second-person singular)
portioneerde (Flanders colloquial past second-person singular)
portioneerde (archaic formal majestic past second-person singular)
portioneert (present singular third-person)
portioneerde (past singular third-person)
portioneren (plural present)
portioneerden (past plural)
portionere (archaic present singular subjunctive)
portioneerde (archaic past singular subjunctive)
portioneren (archaic plural present subjunctive)
portioneerden (archaic past plural subjunctive)
portioneer (imperative present singular)
portioneert (archaic imperative plural present)
portionerend (participle present)
geportioneerd (participle past)

(transitive) to portion (divide into amounts, as for allocation to specific purposes)


afstomen

afstomen (infinitive)
afstomen (gerund neuter)
stoom af (first-person main-clause present singular)
stoomde af (first-person main-clause past singular)
afstoom (first-person present singular subordinate-clause)
afstoomde (first-person past singular subordinate-clause)
stoomt af (main-clause present second-person singular)
stoom af (main-clause present second-person singular)
stoomde af (main-clause past second-person singular)
afstoomt (present second-person singular subordinate-clause)
afstoomde (past second-person singular subordinate-clause)
stoomt af (formal main-clause present second-person singular)
stoomde af (formal main-clause past second-person singular)
afstoomt (formal present second-person singular subordinate-clause)
afstoomde (formal past second-person singular subordinate-clause)
stoomt af (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
stoomt af (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
stoomde af (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
stoomde af (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
afstoomt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
afstoomt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
afstoomde (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
afstoomde (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
stoomt af (main-clause present singular third-person)
stoomde af (main-clause past singular third-person)
afstoomt (present singular subordinate-clause third-person)
afstoomde (past singular subordinate-clause third-person)
stomen af (main-clause plural present)
stoomden af (main-clause past plural)
afstomen (plural present subordinate-clause)
afstoomden (past plural subordinate-clause)
stome af (archaic main-clause present singular subjunctive)
stoomde af (archaic main-clause past singular subjunctive)
afstome (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
afstoomde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
stomen af (archaic main-clause plural present subjunctive)
stoomden af (archaic main-clause past plural subjunctive)
afstomen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
afstoomden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
stoom af (imperative main-clause present singular)
stoomt af (archaic imperative main-clause plural present)
afstomend (main-clause participle present)
afgestoomd (main-clause participle past)

Compound of af (“off”) + stomen (“to steam”).

com+

(transitive) to steam off; to remove using steam

We stomen af op een grote catastrofe.

We are hurtling towards a large catastrophe.

(intransitive) to move at speed; to hurtle towards; to head towards someplace or something rapidly


aal steken

Literally, “to stab eels”. Compare German Aalstechen.

(historical, fishing) synonym of paling steken (“to fish for eels using a specialized fizgig”)


paling steken

(historical, fishing) to fish for eels using a type of fizgig (aalgeer)


goedpraten

goedpraten (infinitive)
goedpraten (gerund neuter)
praat goed (first-person main-clause present singular)
praatte goed (first-person main-clause past singular)
goedpraat (first-person present singular subordinate-clause)
goedpraatte (first-person past singular subordinate-clause)
praat goed (main-clause present second-person singular)
praatte goed (main-clause past second-person singular)
goedpraat (present second-person singular subordinate-clause)
goedpraatte (past second-person singular subordinate-clause)
praat goed (formal main-clause present second-person singular)
praatte goed (formal main-clause past second-person singular)
goedpraat (formal present second-person singular subordinate-clause)
goedpraatte (formal past second-person singular subordinate-clause)
praat goed (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
praat goed (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
praatte goed (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
praatte goed (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
goedpraat (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
goedpraat (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
goedpraatte (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
goedpraatte (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
praat goed (main-clause present singular third-person)
praatte goed (main-clause past singular third-person)
goedpraat (present singular subordinate-clause third-person)
goedpraatte (past singular subordinate-clause third-person)
praten goed (main-clause plural present)
praatten goed (main-clause past plural)
goedpraten (plural present subordinate-clause)
goedpraatten (past plural subordinate-clause)
prate goed (archaic main-clause present singular subjunctive)
praatte goed (archaic main-clause past singular subjunctive)
goedprate (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
goedpraatte (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
praten goed (archaic main-clause plural present subjunctive)
praatten goed (archaic main-clause past plural subjunctive)
goedpraten (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
goedpraatten (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
praat goed (imperative main-clause present singular)
praat goed (archaic imperative main-clause plural present)
goedpratend (main-clause participle present)
goedgepraat (main-clause participle past)


uitkristalliseren

uitkristalliseren (infinitive)
uitkristalliseren (gerund neuter)
kristalliseer uit (first-person main-clause present singular)
kristalliseerde uit (first-person main-clause past singular)
uitkristalliseer (first-person present singular subordinate-clause)
uitkristalliseerde (first-person past singular subordinate-clause)
kristalliseert uit (main-clause present second-person singular)
kristalliseer uit (main-clause present second-person singular)
kristalliseerde uit (main-clause past second-person singular)
uitkristalliseert (present second-person singular subordinate-clause)
uitkristalliseerde (past second-person singular subordinate-clause)
kristalliseert uit (formal main-clause present second-person singular)
kristalliseerde uit (formal main-clause past second-person singular)
uitkristalliseert (formal present second-person singular subordinate-clause)
uitkristalliseerde (formal past second-person singular subordinate-clause)
kristalliseert uit (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
kristalliseert uit (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
kristalliseerde uit (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
kristalliseerde uit (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
uitkristalliseert (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
uitkristalliseert (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
uitkristalliseerde (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
uitkristalliseerde (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
kristalliseert uit (main-clause present singular third-person)
kristalliseerde uit (main-clause past singular third-person)
uitkristalliseert (present singular subordinate-clause third-person)
uitkristalliseerde (past singular subordinate-clause third-person)
kristalliseren uit (main-clause plural present)
kristalliseerden uit (main-clause past plural)
uitkristalliseren (plural present subordinate-clause)
uitkristalliseerden (past plural subordinate-clause)
kristallisere uit (archaic main-clause present singular subjunctive)
kristalliseerde uit (archaic main-clause past singular subjunctive)
uitkristallisere (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
uitkristalliseerde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
kristalliseren uit (archaic main-clause plural present subjunctive)
kristalliseerden uit (archaic main-clause past plural subjunctive)
uitkristalliseren (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
uitkristalliseerden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
kristalliseer uit (imperative main-clause present singular)
kristalliseert uit (archaic imperative main-clause plural present)
uitkristalliserend (main-clause participle present)
uitgekristalliseerd (main-clause participle past)

(intransitive, chemistry) to effloresce, crystallize

(intransitive, figurative) to develop to completion, fullness or maturity


kristalliseren

kristalliseren (infinitive)
kristalliseren (gerund neuter)
kristalliseer (first-person present singular)
kristalliseerde (first-person past singular)
kristalliseert (present second-person singular)
kristalliseer (present second-person singular)
kristalliseerde (past second-person singular)
kristalliseert (formal present second-person singular)
kristalliseerde (formal past second-person singular)
kristalliseert (Flanders colloquial present second-person singular)
kristalliseert (archaic formal majestic present second-person singular)
kristalliseerde (Flanders colloquial past second-person singular)
kristalliseerde (archaic formal majestic past second-person singular)
kristalliseert (present singular third-person)
kristalliseerde (past singular third-person)
kristalliseren (plural present)
kristalliseerden (past plural)
kristallisere (archaic present singular subjunctive)
kristalliseerde (archaic past singular subjunctive)
kristalliseren (archaic plural present subjunctive)
kristalliseerden (archaic past plural subjunctive)
kristalliseer (imperative present singular)
kristalliseert (archaic imperative plural present)
kristalliserend (participle present)
gekristalliseerd (participle past)

Borrowed from French cristalliser. By surface analysis, kristal + -iseren.


deepthroaten

deepthroaten (infinitive)
deepthroaten (gerund neuter)
deepthroat (first-person present singular)
deepthroatte (first-person past singular)
deepthroat (present second-person singular)
deepthroatte (past second-person singular)
deepthroat (formal present second-person singular)
deepthroatte (formal past second-person singular)
deepthroat (Flanders colloquial present second-person singular)
deepthroat (archaic formal majestic present second-person singular)
deepthroatte (Flanders colloquial past second-person singular)
deepthroatte (archaic formal majestic past second-person singular)
deepthroat (present singular third-person)
deepthroatte (past singular third-person)
deepthroaten (plural present)
deepthroatten (past plural)
deepthroate (archaic present singular subjunctive)
deepthroatte (archaic past singular subjunctive)
deepthroaten (archaic plural present subjunctive)
deepthroatten (archaic past plural subjunctive)
deepthroat (imperative present singular)
deepthroat (archaic imperative plural present)
deepthroatend (participle present)
gedeepthroat (participle past)


indeuken

indeuken (infinitive)
indeuken (gerund neuter)
deuk in (first-person main-clause present singular)
deukte in (first-person main-clause past singular)
indeuk (first-person present singular subordinate-clause)
indeukte (first-person past singular subordinate-clause)
deukt in (main-clause present second-person singular)
deuk in (main-clause present second-person singular)
deukte in (main-clause past second-person singular)
indeukt (present second-person singular subordinate-clause)
indeukte (past second-person singular subordinate-clause)
deukt in (formal main-clause present second-person singular)
deukte in (formal main-clause past second-person singular)
indeukt (formal present second-person singular subordinate-clause)
indeukte (formal past second-person singular subordinate-clause)
deukt in (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
deukt in (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
deukte in (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
deukte in (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
indeukt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
indeukt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
indeukte (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
indeukte (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
deukt in (main-clause present singular third-person)
deukte in (main-clause past singular third-person)
indeukt (present singular subordinate-clause third-person)
indeukte (past singular subordinate-clause third-person)
deuken in (main-clause plural present)
deukten in (main-clause past plural)
indeuken (plural present subordinate-clause)
indeukten (past plural subordinate-clause)
deuke in (archaic main-clause present singular subjunctive)
deukte in (archaic main-clause past singular subjunctive)
indeuke (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
indeukte (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
deuken in (archaic main-clause plural present subjunctive)
deukten in (archaic main-clause past plural subjunctive)
indeuken (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
indeukten (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
deuk in (imperative main-clause present singular)
deukt in (archaic imperative main-clause plural present)
indeukend (main-clause participle present)
ingedeukt (main-clause participle past)


snoozen

snoozen (infinitive)
snoozen (gerund neuter)
snooze (first-person present singular)
snoozede (first-person past singular)
snoozet (present second-person singular)
snooze (present second-person singular)
snoozede (past second-person singular)
snoozet (formal present second-person singular)
snoozede (formal past second-person singular)
snoozet (Flanders colloquial present second-person singular)
snoozet (archaic formal majestic present second-person singular)
snoozede (Flanders colloquial past second-person singular)
snoozede (archaic formal majestic past second-person singular)
snoozet (present singular third-person)
snoozede (past singular third-person)
snoozen (plural present)
snoozeden (past plural)
snooze (archaic present singular subjunctive)
snoozede (archaic past singular subjunctive)
snoozen (archaic plural present subjunctive)
snoozeden (archaic past plural subjunctive)
snooze (imperative present singular)
snoozet (archaic imperative plural present)
snoozend (participle present)
gesnoozed (participle past)

Borrowed from English snooze with the suffix -en.


deinzen

deinzen (infinitive)
deinzen (gerund neuter)
deins (first-person present singular)
deinsde (first-person past singular)
deinst (present second-person singular)
deins (present second-person singular)
deinsde (past second-person singular)
deinst (formal present second-person singular)
deinsde (formal past second-person singular)
deinst (Flanders colloquial present second-person singular)
deinst (archaic formal majestic present second-person singular)
deinsde (Flanders colloquial past second-person singular)
deinsde (archaic formal majestic past second-person singular)
deinst (present singular third-person)
deinsde (past singular third-person)
deinzen (plural present)
deinsden (past plural)
deinze (archaic present singular subjunctive)
deinsde (archaic past singular subjunctive)
deinzen (archaic plural present subjunctive)
deinsden (archaic past plural subjunctive)
deins (imperative present singular)
deinst (archaic imperative plural present)
deinzend (participle present)
gedeinsd (participle past)

From Middle Dutch deinsen. The -n- is often cited as being secondary, as deisen is also common with the same meaning in Middle Dutch, but this is uncertain. Further etymology is unclear.

(intransitive) to recoil, flinch, pull back, move backwards


positioneren

positioneren (infinitive)
positioneren (gerund neuter)
positioneer (first-person present singular)
positioneerde (first-person past singular)
positioneert (present second-person singular)
positioneer (present second-person singular)
positioneerde (past second-person singular)
positioneert (formal present second-person singular)
positioneerde (formal past second-person singular)
positioneert (Flanders colloquial present second-person singular)
positioneert (archaic formal majestic present second-person singular)
positioneerde (Flanders colloquial past second-person singular)
positioneerde (archaic formal majestic past second-person singular)
positioneert (present singular third-person)
positioneerde (past singular third-person)
positioneren (plural present)
positioneerden (past plural)
positionere (archaic present singular subjunctive)
positioneerde (archaic past singular subjunctive)
positioneren (archaic plural present subjunctive)
positioneerden (archaic past plural subjunctive)
positioneer (imperative present singular)
positioneert (archaic imperative plural present)
positionerend (participle present)
gepositioneerd (participle past)

Probably borrowed from French positionner. By surface analysis, positie + -eren.


sluiken

sluiken (infinitive)
sluiken (gerund neuter)
sluik (first-person present singular)
slook (first-person past singular)
sluikt (present second-person singular)
sluik (present second-person singular)
slook (past second-person singular)
sluikt (formal present second-person singular)
slook (formal past second-person singular)
sluikt (Flanders colloquial present second-person singular)
sluikt (archaic formal majestic present second-person singular)
slookt (Flanders colloquial past second-person singular)
slookt (archaic formal majestic past second-person singular)
sluikt (present singular third-person)
slook (past singular third-person)
sluiken (plural present)
sloken (past plural)
sluike (archaic present singular subjunctive)
sloke (archaic past singular subjunctive)
sluiken (archaic plural present subjunctive)
sloken (archaic past plural subjunctive)
sluik (imperative present singular)
sluikt (archaic imperative plural present)
sluikend (participle present)
gesloken (participle past)

(intransitive, archaic) to have secret sexual relations

(transitive, archaic) to obtain or use illicitly


lijdende

inflection of lijdend:
predicative/definite

indefinite masculine and feminine singular

inflection of lijdend:
indefinite plural


navorsen

navorsen (infinitive)
navorsen (gerund neuter)
vors na (first-person main-clause present singular)
vorste na (first-person main-clause past singular)
navors (first-person present singular subordinate-clause)
navorste (first-person past singular subordinate-clause)
vorst na (main-clause present second-person singular)
vors na (main-clause present second-person singular)
vorste na (main-clause past second-person singular)
navorst (present second-person singular subordinate-clause)
navorste (past second-person singular subordinate-clause)
vorst na (formal main-clause present second-person singular)
vorste na (formal main-clause past second-person singular)
navorst (formal present second-person singular subordinate-clause)
navorste (formal past second-person singular subordinate-clause)
vorst na (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
vorst na (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
vorste na (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
vorste na (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
navorst (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
navorst (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
navorste (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
navorste (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
vorst na (main-clause present singular third-person)
vorste na (main-clause past singular third-person)
navorst (present singular subordinate-clause third-person)
navorste (past singular subordinate-clause third-person)
vorsen na (main-clause plural present)
vorsten na (main-clause past plural)
navorsen (plural present subordinate-clause)
navorsten (past plural subordinate-clause)
vorse na (archaic main-clause present singular subjunctive)
vorste na (archaic main-clause past singular subjunctive)
navorse (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
navorste (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
vorsen na (archaic main-clause plural present subjunctive)
vorsten na (archaic main-clause past plural subjunctive)
navorsen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
navorsten (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
vors na (imperative main-clause present singular)
vorst na (archaic imperative main-clause plural present)
navorsend (main-clause participle present)
nagevorst (main-clause participle past)
navorschen (alternative obsolete)

Compound of na + vorsen. Possibly a calque of German nachforschen.


researchen

researchen (infinitive)
researchen (gerund neuter)
research (first-person present singular)
researchte (first-person past singular)
researcht (present second-person singular)
research (present second-person singular)
researchte (past second-person singular)
researcht (formal present second-person singular)
researchte (formal past second-person singular)
researcht (Flanders colloquial present second-person singular)
researcht (archaic formal majestic present second-person singular)
researchte (Flanders colloquial past second-person singular)
researchte (archaic formal majestic past second-person singular)
researcht (present singular third-person)
researchte (past singular third-person)
researchen (plural present)
researchten (past plural)
researche (archaic present singular subjunctive)
researchte (archaic past singular subjunctive)
researchen (archaic plural present subjunctive)
researchten (archaic past plural subjunctive)
research (imperative present singular)
researcht (archaic imperative plural present)
researchend (participle present)
geresearcht (participle past)


migreren

migreren (infinitive)
migreren (gerund neuter)
migreer (first-person present singular)
migreerde (first-person past singular)
migreert (present second-person singular)
migreer (present second-person singular)
migreerde (past second-person singular)
migreert (formal present second-person singular)
migreerde (formal past second-person singular)
migreert (Flanders colloquial present second-person singular)
migreert (archaic formal majestic present second-person singular)
migreerde (Flanders colloquial past second-person singular)
migreerde (archaic formal majestic past second-person singular)
migreert (present singular third-person)
migreerde (past singular third-person)
migreren (plural present)
migreerden (past plural)
migrere (archaic present singular subjunctive)
migreerde (archaic past singular subjunctive)
migreren (archaic plural present subjunctive)
migreerden (archaic past plural subjunctive)
migreer (imperative present singular)
migreert (archaic imperative plural present)
migrerend (participle present)
gemigreerd (participle past)


kannibaliseren

kannibaliseren (infinitive)
kannibaliseren (gerund neuter)
kannibaliseer (first-person present singular)
kannibaliseerde (first-person past singular)
kannibaliseert (present second-person singular)
kannibaliseer (present second-person singular)
kannibaliseerde (past second-person singular)
kannibaliseert (formal present second-person singular)
kannibaliseerde (formal past second-person singular)
kannibaliseert (Flanders colloquial present second-person singular)
kannibaliseert (archaic formal majestic present second-person singular)
kannibaliseerde (Flanders colloquial past second-person singular)
kannibaliseerde (archaic formal majestic past second-person singular)
kannibaliseert (present singular third-person)
kannibaliseerde (past singular third-person)
kannibaliseren (plural present)
kannibaliseerden (past plural)
kannibalisere (archaic present singular subjunctive)
kannibaliseerde (archaic past singular subjunctive)
kannibaliseren (archaic plural present subjunctive)
kannibaliseerden (archaic past plural subjunctive)
kannibaliseer (imperative present singular)
kannibaliseert (archaic imperative plural present)
kannibaliserend (participle present)
gekannibaliseerd (participle past)

Daar de mannetjes 95% van hun tijd op het nest zitten en dus weinig tijd hebben om buitenshuis te fourageren, kannibaliseren ze eitjes uit hun eigen nest: gemideld ^([sic – meaning gemiddeld]) 36 per dag.

1994 July 14, “Viswijfjes letten niet op stoer baltsgedrag maar op eieren in nest”, in NRC Handelsblad, Rotterdam:

Since the males spend 95% of their time on the nest and therefore have little time to forage outside, they cannibalize eggs from their own nest: an average of 36 per day.

(transitive) to cannibalise (eat (parts of) another of one's own species)

Van die Neptunes vliegt er nog maar een. De rest is zoals het in vaktermen heet gekannibaliseerd; onderdelen die niet meer te krijgen zijn zijn er vanaf gesloopt om andere toestellen in de lucht te houden.

1982 July 22, “Opleiding”, in De Volkskrant, 's-Hertogenbosch:

Only one of those Neptunes is still flying. The rest have been, as it's called in technical jargon, cannibalized; parts that are no longer available are scrapped off to keep other aircraft in the air.

(transitive) to cannibalise (remove parts of (a machine, etc) for use in other similar machines)

Is de kans niet groot dat V8 zusterzenders SBS 6 en Net5 zal kannibaliseren, er kijkers zal wegtrekken?

2001 April 28, “SBS opent jeugdhonk”, in Algemeen Dagblad, Rotterdam:

Isn't there a good chance that V8 will cannibalize sister channels SBS 6 and Net5 and draw away viewers?

(transitive) to cannibalise (reduce sales or market share (for one of one's own products) by introducing another)


smocken

smocken (infinitive)
smocken (gerund neuter)
smock (first-person present singular)
smockte (first-person past singular)
smockt (present second-person singular)
smock (present second-person singular)
smockte (past second-person singular)
smockt (formal present second-person singular)
smockte (formal past second-person singular)
smockt (Flanders colloquial present second-person singular)
smockt (archaic formal majestic present second-person singular)
smockte (Flanders colloquial past second-person singular)
smockte (archaic formal majestic past second-person singular)
smockt (present singular third-person)
smockte (past singular third-person)
smocken (plural present)
smockten (past plural)
smocke (archaic present singular subjunctive)
smockte (archaic past singular subjunctive)
smocken (archaic plural present subjunctive)
smockten (archaic past plural subjunctive)
smock (imperative present singular)
smockt (archaic imperative plural present)
smockend (participle present)
gesmockt (participle past)


sympathiseren

sympathiseren (infinitive)
sympathiseren (gerund neuter)
sympathiseer (first-person present singular)
sympathiseerde (first-person past singular)
sympathiseert (present second-person singular)
sympathiseer (present second-person singular)
sympathiseerde (past second-person singular)
sympathiseert (formal present second-person singular)
sympathiseerde (formal past second-person singular)
sympathiseert (Flanders colloquial present second-person singular)
sympathiseert (archaic formal majestic present second-person singular)
sympathiseerde (Flanders colloquial past second-person singular)
sympathiseerde (archaic formal majestic past second-person singular)
sympathiseert (present singular third-person)
sympathiseerde (past singular third-person)
sympathiseren (plural present)
sympathiseerden (past plural)
sympathisere (archaic present singular subjunctive)
sympathiseerde (archaic past singular subjunctive)
sympathiseren (archaic plural present subjunctive)
sympathiseerden (archaic past plural subjunctive)
sympathiseer (imperative present singular)
sympathiseert (archaic imperative plural present)
sympathiserend (participle present)
gesympathiseerd (participle past)

Borrowed from French sympathiser. By surface analysis, sympathie + -iseren.


uit zijn dak gaan

De mensen gingen uit hun dak toen de band begon te spelen.

The people went crazy when the band started to play.


een worst voorhouden

Literally, “to hold a sausage in front of someone”.

lit

De baas hield de werknemer een worst voor door toespelingen op een mogelijke promotie.

The boss tried to motivate the employee by alluding to a possible promotion.

(transitive, idiomatic) to put something desirable in prospect in order to try to get someone to do something; to try to motivate


voorhouden

voorhouden (infinitive)
voorhouden (gerund neuter)
hou voor (first-person main-clause present singular)
houd voor (first-person main-clause present singular)
hield voor (first-person main-clause past singular)
voorhou (first-person present singular subordinate-clause)
voorhoud (first-person present singular subordinate-clause)
voorhield (first-person past singular subordinate-clause)
houdt voor (main-clause present second-person singular)
hou voor (main-clause present second-person singular)
houd voor (main-clause present second-person singular)
hield voor (main-clause past second-person singular)
voorhoudt (present second-person singular subordinate-clause)
voorhield (past second-person singular subordinate-clause)
houdt voor (formal main-clause present second-person singular)
hield voor (formal main-clause past second-person singular)
voorhoudt (formal present second-person singular subordinate-clause)
voorhield (formal past second-person singular subordinate-clause)
houdt voor (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
houdt voor (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
hieldt voor (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
hieldt voor (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
voorhoudt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
voorhoudt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
voorhieldt (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
voorhieldt (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
houdt voor (main-clause present singular third-person)
hield voor (main-clause past singular third-person)
voorhoudt (present singular subordinate-clause third-person)
voorhield (past singular subordinate-clause third-person)
houden voor (main-clause plural present)
hielden voor (main-clause past plural)
voorhouden (plural present subordinate-clause)
voorhielden (past plural subordinate-clause)
houde voor (archaic main-clause present singular subjunctive)
hielde voor (archaic main-clause past singular subjunctive)
voorhoude (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
voorhielde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
houden voor (archaic main-clause plural present subjunctive)
hielden voor (archaic main-clause past plural subjunctive)
voorhouden (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
voorhielden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
hou voor (imperative main-clause present singular)
houd voor (imperative main-clause present singular)
houdt voor (archaic imperative main-clause plural present)
voorhoudend (main-clause participle present)
voorgehouden (main-clause participle past)

(transitive) to hold in front (of someone or something); to present

Hij hield zichzelf voor dat hij een geboren kunstenaar was.

He pretended to himself that he was a born artist.


aanstalten maken

Calque of German Anstalten machen, a common collocation with the same meaning.

De man maakte aanstalten om te vertrekken, maar werd tegengehouden.

The man started to leave, but was blocked from doing so.

(intransitive, idiomatic) to take initial or preparatory steps; to start doing something


beproeven

beproeven (infinitive)
beproeven (gerund neuter)
beproef (first-person present singular)
beproefde (first-person past singular)
beproeft (present second-person singular)
beproef (present second-person singular)
beproefde (past second-person singular)
beproeft (formal present second-person singular)
beproefde (formal past second-person singular)
beproeft (Flanders colloquial present second-person singular)
beproeft (archaic formal majestic present second-person singular)
beproefde (Flanders colloquial past second-person singular)
beproefde (archaic formal majestic past second-person singular)
beproeft (present singular third-person)
beproefde (past singular third-person)
beproeven (plural present)
beproefden (past plural)
beproeve (archaic present singular subjunctive)
beproefde (archaic past singular subjunctive)
beproeven (archaic plural present subjunctive)
beproefden (archaic past plural subjunctive)
beproef (imperative present singular)
beproeft (archaic imperative plural present)
beproevend (participle present)
beproefd (participle past)


infantiliseren

infantiliseren (infinitive)
infantiliseren (gerund neuter)
infantiliseer (first-person present singular)
infantiliseerde (first-person past singular)
infantiliseert (present second-person singular)
infantiliseer (present second-person singular)
infantiliseerde (past second-person singular)
infantiliseert (formal present second-person singular)
infantiliseerde (formal past second-person singular)
infantiliseert (Flanders colloquial present second-person singular)
infantiliseert (archaic formal majestic present second-person singular)
infantiliseerde (Flanders colloquial past second-person singular)
infantiliseerde (archaic formal majestic past second-person singular)
infantiliseert (present singular third-person)
infantiliseerde (past singular third-person)
infantiliseren (plural present)
infantiliseerden (past plural)
infantilisere (archaic present singular subjunctive)
infantiliseerde (archaic past singular subjunctive)
infantiliseren (archaic plural present subjunctive)
infantiliseerden (archaic past plural subjunctive)
infantiliseer (imperative present singular)
infantiliseert (archaic imperative plural present)
infantiliserend (participle present)
geïnfantiliseerd (participle past)


trivialiseren

trivialiseren (infinitive)
trivialiseren (gerund neuter)
trivialiseer (first-person present singular)
trivialiseerde (first-person past singular)
trivialiseert (present second-person singular)
trivialiseer (present second-person singular)
trivialiseerde (past second-person singular)
trivialiseert (formal present second-person singular)
trivialiseerde (formal past second-person singular)
trivialiseert (Flanders colloquial present second-person singular)
trivialiseert (archaic formal majestic present second-person singular)
trivialiseerde (Flanders colloquial past second-person singular)
trivialiseerde (archaic formal majestic past second-person singular)
trivialiseert (present singular third-person)
trivialiseerde (past singular third-person)
trivialiseren (plural present)
trivialiseerden (past plural)
trivialisere (archaic present singular subjunctive)
trivialiseerde (archaic past singular subjunctive)
trivialiseren (archaic plural present subjunctive)
trivialiseerden (archaic past plural subjunctive)
trivialiseer (imperative present singular)
trivialiseert (archaic imperative plural present)
trivialiserend (participle present)
getrivialiseerd (participle past)


rondvliegen

rondvliegen (infinitive)
rondvliegen (gerund neuter)
vlieg rond (first-person main-clause present singular)
vloog rond (first-person main-clause past singular)
rondvlieg (first-person present singular subordinate-clause)
rondvloog (first-person past singular subordinate-clause)
vliegt rond (main-clause present second-person singular)
vlieg rond (main-clause present second-person singular)
vloog rond (main-clause past second-person singular)
rondvliegt (present second-person singular subordinate-clause)
rondvloog (past second-person singular subordinate-clause)
vliegt rond (formal main-clause present second-person singular)
vloog rond (formal main-clause past second-person singular)
rondvliegt (formal present second-person singular subordinate-clause)
rondvloog (formal past second-person singular subordinate-clause)
vliegt rond (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
vliegt rond (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
vloogt rond (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
vloogt rond (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
rondvliegt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
rondvliegt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
rondvloogt (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
rondvloogt (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
vliegt rond (main-clause present singular third-person)
vloog rond (main-clause past singular third-person)
rondvliegt (present singular subordinate-clause third-person)
rondvloog (past singular subordinate-clause third-person)
vliegen rond (main-clause plural present)
vlogen rond (main-clause past plural)
rondvliegen (plural present subordinate-clause)
rondvlogen (past plural subordinate-clause)
vliege rond (archaic main-clause present singular subjunctive)
vloge rond (archaic main-clause past singular subjunctive)
rondvliege (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
rondvloge (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
vliegen rond (archaic main-clause plural present subjunctive)
vlogen rond (archaic main-clause past plural subjunctive)
rondvliegen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
rondvlogen (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
vlieg rond (imperative main-clause present singular)
vliegt rond (archaic imperative main-clause plural present)
rondvliegend (main-clause participle present)
rondgevlogen (main-clause participle past)


vliegen rond

inflection of rondvliegen:
plural present indicative

(dated or formal) plural present subjunctive

inflection of rondvliegen:
plural present subjunctive


rechercheren

rechercheren (infinitive)
rechercheren (gerund neuter)
rechercheer (first-person present singular)
rechercheerde (first-person past singular)
rechercheert (present second-person singular)
rechercheer (present second-person singular)
rechercheerde (past second-person singular)
rechercheert (formal present second-person singular)
rechercheerde (formal past second-person singular)
rechercheert (Flanders colloquial present second-person singular)
rechercheert (archaic formal majestic present second-person singular)
rechercheerde (Flanders colloquial past second-person singular)
rechercheerde (archaic formal majestic past second-person singular)
rechercheert (present singular third-person)
rechercheerde (past singular third-person)
rechercheren (plural present)
rechercheerden (past plural)
recherchere (archaic present singular subjunctive)
rechercheerde (archaic past singular subjunctive)
rechercheren (archaic plural present subjunctive)
rechercheerden (archaic past plural subjunctive)
rechercheer (imperative present singular)
rechercheert (archaic imperative plural present)
rechercherend (participle present)
gerechercheerd (participle past)

From recherche + -eren, ultimately from Middle French rechercher.

Ik wil rechercheren omdat er een dader gepakt moet worden.

I want to investigate because a perpetrator must be caught.


rechercherend

rechercherend (adverbial predicative)
rechercherende (adverbial predicative)
rechercherende (feminine indefinite masculine singular)
rechercherend (indefinite neuter singular)
rechercherende (indefinite plural)
rechercherende (definite)
rechercherends (partitive)


rechercherende

inflection of rechercherend:
masculine/feminine singular attributive

inflection of rechercherend:
definite neuter singular attributive

inflection of rechercherend:
plural attributive