aanmelden

aanmelden (infinitive)
aanmelden (gerund neuter)
meld aan (first-person main-clause present singular)
meldde aan (first-person main-clause past singular)
aanmeld (first-person present singular subordinate-clause)
aanmeldde (first-person past singular subordinate-clause)
meldt aan (main-clause present second-person singular)
meld aan (main-clause present second-person singular)
meldde aan (main-clause past second-person singular)
aanmeldt (present second-person singular subordinate-clause)
aanmeldde (past second-person singular subordinate-clause)
meldt aan (formal main-clause present second-person singular)
meldde aan (formal main-clause past second-person singular)
aanmeldt (formal present second-person singular subordinate-clause)
aanmeldde (formal past second-person singular subordinate-clause)
meldt aan (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
meldt aan (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
meldde aan (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
meldde aan (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
aanmeldt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
aanmeldt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
aanmeldde (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
aanmeldde (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
meldt aan (main-clause present singular third-person)
meldde aan (main-clause past singular third-person)
aanmeldt (present singular subordinate-clause third-person)
aanmeldde (past singular subordinate-clause third-person)
melden aan (main-clause plural present)
meldden aan (main-clause past plural)
aanmelden (plural present subordinate-clause)
aanmeldden (past plural subordinate-clause)
melde aan (archaic main-clause present singular subjunctive)
meldde aan (archaic main-clause past singular subjunctive)
aanmelde (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
aanmeldde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
melden aan (archaic main-clause plural present subjunctive)
meldden aan (archaic main-clause past plural subjunctive)
aanmelden (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
aanmeldden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
meld aan (imperative main-clause present singular)
meldt aan (archaic imperative main-clause plural present)
aanmeldend (main-clause participle present)
aangemeld (main-clause participle past)


oplopen

oplopen (infinitive)
oplopen (gerund neuter)
loop op (first-person main-clause present singular)
liep op (first-person main-clause past singular)
oploop (first-person present singular subordinate-clause)
opliep (first-person past singular subordinate-clause)
loopt op (main-clause present second-person singular)
loop op (main-clause present second-person singular)
liep op (main-clause past second-person singular)
oploopt (present second-person singular subordinate-clause)
opliep (past second-person singular subordinate-clause)
loopt op (formal main-clause present second-person singular)
liep op (formal main-clause past second-person singular)
oploopt (formal present second-person singular subordinate-clause)
opliep (formal past second-person singular subordinate-clause)
loopt op (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
loopt op (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
liept op (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
liept op (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
oploopt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
oploopt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
opliept (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
opliept (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
loopt op (main-clause present singular third-person)
liep op (main-clause past singular third-person)
oploopt (present singular subordinate-clause third-person)
opliep (past singular subordinate-clause third-person)
lopen op (main-clause plural present)
liepen op (main-clause past plural)
oplopen (plural present subordinate-clause)
opliepen (past plural subordinate-clause)
lope op (archaic main-clause present singular subjunctive)
liepe op (archaic main-clause past singular subjunctive)
oplope (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
opliepe (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
lopen op (archaic main-clause plural present subjunctive)
liepen op (archaic main-clause past plural subjunctive)
oplopen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
opliepen (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
loop op (imperative main-clause present singular)
loopt op (archaic imperative main-clause plural present)
oplopend (main-clause participle present)
opgelopen (main-clause participle past)

Afrikaans: oploop

De drie anderen liepen lichtere verwondingen op.

The three others incurred lighter injuries.

(transitive) to incur, to receive or suffer (an injury)


donder

See the etymology of the corresponding lemma form.

nonlemma

first-person singular present indicative

(in case of inversion) second-person singular present indicative


aangedaan

aangedaan (adverbial predicative)
aangedane (feminine indefinite masculine singular)
aangedaan (indefinite neuter singular)
aangedane (indefinite plural)
aangedane (definite)
aangedaans (partitive)


bevochten

bevochten (infinitive)
bevochten (gerund neuter)
bevocht (first-person present singular)
bevochtte (first-person past singular)
bevocht (present second-person singular)
bevochtte (past second-person singular)
bevocht (formal present second-person singular)
bevochtte (formal past second-person singular)
bevocht (Flanders colloquial present second-person singular)
bevocht (archaic formal majestic present second-person singular)
bevochtte (Flanders colloquial past second-person singular)
bevochtte (archaic formal majestic past second-person singular)
bevocht (present singular third-person)
bevochtte (past singular third-person)
bevochten (plural present)
bevochtten (past plural)
bevochte (archaic present singular subjunctive)
bevochtte (archaic past singular subjunctive)
bevochten (archaic plural present subjunctive)
bevochtten (archaic past plural subjunctive)
bevocht (imperative present singular)
bevocht (archaic imperative plural present)
bevochtend (participle present)
bevocht (participle past)

(transitive, obsolete) synonym of bevochtigen


bevochten

inflection of bevechten:
plural past indicative

(dated or formal) plural past subjunctive

inflection of bevechten:
plural past subjunctive


bevochten

bevochten (adverbial predicative)
bevochten (feminine indefinite masculine singular)
bevochten (indefinite neuter singular)
bevochten (indefinite plural)
bevochten (definite)
bevochtens (partitive)


beperken

beperken (infinitive)
beperken (gerund neuter)
beperk (first-person present singular)
beperkte (first-person past singular)
beperkt (present second-person singular)
beperk (present second-person singular)
beperkte (past second-person singular)
beperkt (formal present second-person singular)
beperkte (formal past second-person singular)
beperkt (Flanders colloquial present second-person singular)
beperkt (archaic formal majestic present second-person singular)
beperkte (Flanders colloquial past second-person singular)
beperkte (archaic formal majestic past second-person singular)
beperkt (present singular third-person)
beperkte (past singular third-person)
beperken (plural present)
beperkten (past plural)
beperke (archaic present singular subjunctive)
beperkte (archaic past singular subjunctive)
beperken (archaic plural present subjunctive)
beperkten (archaic past plural subjunctive)
beperk (imperative present singular)
beperkt (archaic imperative plural present)
beperkend (participle present)
beperkt (participle past)

Afrikaans: beperk

De vrijheid van meningsuiting wordt niet alleen door de wet beperkt, maar ook door normen van moraal en beschaving.

Freedom of speech is not only bounded by the law, but also by norms of morality and civility.

(transitive) to limit, to curtail, to restrict, to constrain


beledigen

beledigen (infinitive)
beledigen (gerund neuter)
beledig (first-person present singular)
beledigde (first-person past singular)
beledigt (present second-person singular)
beledig (present second-person singular)
beledigde (past second-person singular)
beledigt (formal present second-person singular)
beledigde (formal past second-person singular)
beledigt (Flanders colloquial present second-person singular)
beledigt (archaic formal majestic present second-person singular)
beledigde (Flanders colloquial past second-person singular)
beledigde (archaic formal majestic past second-person singular)
beledigt (present singular third-person)
beledigde (past singular third-person)
beledigen (plural present)
beledigden (past plural)
beledige (archaic present singular subjunctive)
beledigde (archaic past singular subjunctive)
beledigen (archaic plural present subjunctive)
beledigden (archaic past plural subjunctive)
beledig (imperative present singular)
beledigt (archaic imperative plural present)
beledigend (participle present)
beledigd (participle past)

From leed + be- -igen, a calque of German beleidigen. Unrelated to ledig.

Een recht om te beledigen bestaat wel, onderstreepte de koningin.

A right to offend does indeed exist, the queen emphasized.


onderstrepen

onderstrepen (infinitive)
onderstrepen (gerund neuter)
onderstreep (first-person present singular)
onderstreepte (first-person past singular)
onderstreept (present second-person singular)
onderstreep (present second-person singular)
onderstreepte (past second-person singular)
onderstreept (formal present second-person singular)
onderstreepte (formal past second-person singular)
onderstreept (Flanders colloquial present second-person singular)
onderstreept (archaic formal majestic present second-person singular)
onderstreepte (Flanders colloquial past second-person singular)
onderstreepte (archaic formal majestic past second-person singular)
onderstreept (present singular third-person)
onderstreepte (past singular third-person)
onderstrepen (plural present)
onderstreepten (past plural)
onderstrepe (archaic present singular subjunctive)
onderstreepte (archaic past singular subjunctive)
onderstrepen (archaic plural present subjunctive)
onderstreepten (archaic past plural subjunctive)
onderstreep (imperative present singular)
onderstreept (archaic imperative plural present)
onderstrepend (participle present)
onderstreept (participle past)

Een recht om te beledigen bestaat niet, onderstreepte de koningin.

A right to offend does not exist, underscored the queen.


kwetsen

kwetsen (infinitive)
kwetsen (gerund neuter)
kwets (first-person present singular)
kwetste (first-person past singular)
kwetst (present second-person singular)
kwets (present second-person singular)
kwetste (past second-person singular)
kwetst (formal present second-person singular)
kwetste (formal past second-person singular)
kwetst (Flanders colloquial present second-person singular)
kwetst (archaic formal majestic present second-person singular)
kwetste (Flanders colloquial past second-person singular)
kwetste (archaic formal majestic past second-person singular)
kwetst (present singular third-person)
kwetste (past singular third-person)
kwetsen (plural present)
kwetsten (past plural)
kwetse (archaic present singular subjunctive)
kwetste (archaic past singular subjunctive)
kwetsen (archaic plural present subjunctive)
kwetsten (archaic past plural subjunctive)
kwets (imperative present singular)
kwetst (archaic imperative plural present)
kwetsend (participle present)
gekwetst (participle past)

Negerhollands: quets

From Middle Dutch quetsen, from Old Dutch quezzon, of uncertain origin but compare German quetschen. Early influence or even borrowing of the Old Dutch term from Old French quasser has been proposed.


oproepen

oproepen (infinitive)
oproepen (gerund neuter)
roep op (first-person main-clause present singular)
riep op (first-person main-clause past singular)
oproep (first-person present singular subordinate-clause)
opriep (first-person past singular subordinate-clause)
roept op (main-clause present second-person singular)
roep op (main-clause present second-person singular)
riep op (main-clause past second-person singular)
oproept (present second-person singular subordinate-clause)
opriep (past second-person singular subordinate-clause)
roept op (formal main-clause present second-person singular)
riep op (formal main-clause past second-person singular)
oproept (formal present second-person singular subordinate-clause)
opriep (formal past second-person singular subordinate-clause)
roept op (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
roept op (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
riept op (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
riept op (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
oproept (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
oproept (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
opriept (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
opriept (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
roept op (main-clause present singular third-person)
riep op (main-clause past singular third-person)
oproept (present singular subordinate-clause third-person)
opriep (past singular subordinate-clause third-person)
roepen op (main-clause plural present)
riepen op (main-clause past plural)
oproepen (plural present subordinate-clause)
opriepen (past plural subordinate-clause)
roepe op (archaic main-clause present singular subjunctive)
riepe op (archaic main-clause past singular subjunctive)
oproepe (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
opriepe (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
roepen op (archaic main-clause plural present subjunctive)
riepen op (archaic main-clause past plural subjunctive)
oproepen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
opriepen (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
roep op (imperative main-clause present singular)
roept op (archaic imperative main-clause plural present)
oproepend (main-clause participle present)
opgeroepen (main-clause participle past)

From op (“up”) + roepen (“to call, shout”).


waarde

inflection of waren:
singular past indicative

(dated or formal) singular past subjunctive

inflection of waren:
singular past subjunctive


omgaan

omgaan (infinitive)
omgaan (gerund neuter)
ga om (first-person main-clause present singular)
ging om (first-person main-clause past singular)
omga (first-person present singular subordinate-clause)
omging (first-person past singular subordinate-clause)
gaat om (main-clause present second-person singular)
ga om (main-clause present second-person singular)
ging om (main-clause past second-person singular)
omgaat (present second-person singular subordinate-clause)
omging (past second-person singular subordinate-clause)
gaat om (formal main-clause present second-person singular)
ging om (formal main-clause past second-person singular)
omgaat (formal present second-person singular subordinate-clause)
omging (formal past second-person singular subordinate-clause)
gaat om (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
gaat om (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
gingt om (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
gingt om (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
omgaat (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
omgaat (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
omgingt (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
omgingt (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
gaat om (main-clause present singular third-person)
ging om (main-clause past singular third-person)
omgaat (present singular subordinate-clause third-person)
omging (past singular subordinate-clause third-person)
gaan om (main-clause plural present)
gingen om (main-clause past plural)
omgaan (plural present subordinate-clause)
omgingen (past plural subordinate-clause)
ga om (archaic main-clause present singular subjunctive)
ginge om (archaic main-clause past singular subjunctive)
omga (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
omginge (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
gaan om (archaic main-clause plural present subjunctive)
gingen om (archaic main-clause past plural subjunctive)
omgaan (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
omgingen (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
ga om (imperative main-clause present singular)
gaat om (archaic imperative main-clause plural present)
omgaand (main-clause participle present)
omgegaan (main-clause participle past)

Afrikaans: omgaan

(used with met) to handle, to cope, to deal


omgaan

omgaan (infinitive)
omgaan (gerund neuter)
omga (first-person present singular)
omging (first-person past singular)
omgaat (present second-person singular)
omga (present second-person singular)
omging (past second-person singular)
omgaat (formal present second-person singular)
omging (formal past second-person singular)
omgaat (Flanders colloquial present second-person singular)
omgaat (archaic formal majestic present second-person singular)
omgingt (Flanders colloquial past second-person singular)
omgingt (archaic formal majestic past second-person singular)
omgaat (present singular third-person)
omging (past singular third-person)
omgaan (plural present)
omgingen (past plural)
omga (archaic present singular subjunctive)
omginge (archaic past singular subjunctive)
omgaan (archaic plural present subjunctive)
omgingen (archaic past plural subjunctive)
omga (imperative present singular)
omgaat (archaic imperative plural present)
omgaand (participle present)
omgaan (participle past)

(transitive, dated) to go around completely


geschieden

geschieden (infinitive)
geschieden (gerund neuter)
geschied (first-person present singular)
geschiedde (first-person past singular)
geschiedt (present second-person singular)
geschied (present second-person singular)
geschiedde (past second-person singular)
geschiedt (formal present second-person singular)
geschiedde (formal past second-person singular)
geschiedt (Flanders colloquial present second-person singular)
geschiedt (archaic formal majestic present second-person singular)
geschiedde (Flanders colloquial past second-person singular)
geschiedde (archaic formal majestic past second-person singular)
geschiedt (present singular third-person)
geschiedde (past singular third-person)
geschieden (plural present)
geschiedden (past plural)
geschiede (archaic present singular subjunctive)
geschiedde (archaic past singular subjunctive)
geschieden (archaic plural present subjunctive)
geschiedden (archaic past plural subjunctive)
geschied (imperative present singular)
geschiedt (archaic imperative plural present)
geschiedend (participle present)
geschied (participle past)

From Middle Dutch geschien, from Old Dutch *giskian, from Proto-West Germanic *skehan (“to spring, come up, emerge, happen”).

der

Het kwaad is geschied.

The damage is done. (lit.: The evil has occurred.)


beschimpen

beschimpen (infinitive)
beschimpen (gerund neuter)
beschimp (first-person present singular)
beschimpte (first-person past singular)
beschimpt (present second-person singular)
beschimp (present second-person singular)
beschimpte (past second-person singular)
beschimpt (formal present second-person singular)
beschimpte (formal past second-person singular)
beschimpt (Flanders colloquial present second-person singular)
beschimpt (archaic formal majestic present second-person singular)
beschimpte (Flanders colloquial past second-person singular)
beschimpte (archaic formal majestic past second-person singular)
beschimpt (present singular third-person)
beschimpte (past singular third-person)
beschimpen (plural present)
beschimpten (past plural)
beschimpe (archaic present singular subjunctive)
beschimpte (archaic past singular subjunctive)
beschimpen (archaic plural present subjunctive)
beschimpten (archaic past plural subjunctive)
beschimp (imperative present singular)
beschimpt (archaic imperative plural present)
beschimpend (participle present)
beschimpt (participle past)

From Middle Dutch beschimpen. Equivalent to be- + schimpen.


beheerst

second/third-person singular present indicative

inflection of beheersen:
(archaic) plural imperative

inflection of beheersen:
plural imperative


beheerst

beheerst (adverbial predicative)
beheerste (feminine indefinite masculine singular)
beheerst (indefinite neuter singular)
beheerste (indefinite plural)
beheerste (definite)
beheersts (partitive)


schiet

first/second/third-person singular present indicative


wijzen

wijzen (infinitive)
wijzen (gerund neuter)
wijs (first-person present singular)
wees (first-person past singular)
wijst (present second-person singular)
wijs (present second-person singular)
wees (past second-person singular)
wijst (formal present second-person singular)
wees (formal past second-person singular)
wijst (Flanders colloquial present second-person singular)
wijst (archaic formal majestic present second-person singular)
weest (Flanders colloquial past second-person singular)
weest (archaic formal majestic past second-person singular)
wijst (present singular third-person)
wees (past singular third-person)
wijzen (plural present)
wezen (past plural)
wijze (archaic present singular subjunctive)
weze (archaic past singular subjunctive)
wijzen (archaic plural present subjunctive)
wezen (archaic past plural subjunctive)
wijs (imperative present singular)
wijst (archaic imperative plural present)
wijzend (participle present)
gewezen (participle past)

Afrikaans: wys

Berbice Creole Dutch: wisi

Jersey Dutch: wêze, wääize

Negerhollands: wies, wis

From Middle Dutch wisen, from Old Dutch wīsen, from Proto-West Germanic *wīsijan, from Proto-Germanic *wīsijaną.

Wijs niet naar anderen, dat is onbeleefd!

De pijl wijst in de richting van de dichtstbijzijnde nooduitgang.

The arrow points in the direction of the nearest emergency exit.

De klok wijst twaalf uur.

De leraar wees de leerlingen op hun fouten.

The teacher pointed out their mistakes to the students.

NRC Handelsblad, 12/15/2008
Rudd wees er gisteren op dat Australië „de grootste vervuiler per hoofd van de bevolking [is] in de geïndustrialiseerde wereld”.
Rudd indicated yesterday that Australia is "the biggest polluter per capita in the industrialized world."

NRC Handelsblad, 12/15/2008
Milieugroepen hebben zware kritiek op het klimaatplan. Ze wijzen erop dat Australië 85 procent van de elektriciteitsopwekking haalt uit kolencentrales, die weinig milieuvriendelijk zijn.
Environmental groups have placed heavy criticism upon the climate plan. They point out that Australia gets 85 percent of its electricity generation out of coal plants, which are little environment-friendly.

Kunt u mij de toiletten wijzen alstublieft?

Could you direct me to the toilets please?

De onderhandelingen waren op niets uitgelopen, en de diplomaten werden de deur gewezen.

The negotiations had not resulted in any gains, and the diplomats were directed to the door. (i.e. they were sent away/dismissed)

(transitive) to direct to (by extension, to send to)


opleggen

opleggen (infinitive)
opleggen (gerund neuter)
leg op (first-person main-clause present singular)
legde op (first-person main-clause past singular)
opleg (first-person present singular subordinate-clause)
oplegde (first-person past singular subordinate-clause)
legt op (main-clause present second-person singular)
leg op (main-clause present second-person singular)
legde op (main-clause past second-person singular)
oplegt (present second-person singular subordinate-clause)
oplegde (past second-person singular subordinate-clause)
legt op (formal main-clause present second-person singular)
legde op (formal main-clause past second-person singular)
oplegt (formal present second-person singular subordinate-clause)
oplegde (formal past second-person singular subordinate-clause)
legt op (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
legt op (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
legde op (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
legde op (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
oplegt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
oplegt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
oplegde (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
oplegde (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
legt op (main-clause present singular third-person)
legde op (main-clause past singular third-person)
oplegt (present singular subordinate-clause third-person)
oplegde (past singular subordinate-clause third-person)
leggen op (main-clause plural present)
legden op (main-clause past plural)
opleggen (plural present subordinate-clause)
oplegden (past plural subordinate-clause)
legge op (archaic main-clause present singular subjunctive)
legde op (archaic main-clause past singular subjunctive)
oplegge (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
oplegde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
leggen op (archaic main-clause plural present subjunctive)
legden op (archaic main-clause past plural subjunctive)
opleggen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
oplegden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
leg op (imperative main-clause present singular)
legt op (archaic imperative main-clause plural present)
opleggend (main-clause participle present)
opgelegd (main-clause participle past)

Levenslange gevangenisstraf is in de meeste landen die de doodstraf niet kennen de hoogste straf die door een rechtbank kan worden opgelegd.

In most countries where the death sentence is not recognized, a life sentence is the maximum sentence that can be imposed by a court of law.


vergen

vergen (infinitive)
vergen (gerund neuter)
verg (first-person present singular)
vergde (first-person past singular)
vergt (present second-person singular)
verg (present second-person singular)
vergde (past second-person singular)
vergt (formal present second-person singular)
vergde (formal past second-person singular)
vergt (Flanders colloquial present second-person singular)
vergt (archaic formal majestic present second-person singular)
vergde (Flanders colloquial past second-person singular)
vergde (archaic formal majestic past second-person singular)
vergt (present singular third-person)
vergde (past singular third-person)
vergen (plural present)
vergden (past plural)
verge (archaic present singular subjunctive)
vergde (archaic past singular subjunctive)
vergen (archaic plural present subjunctive)
vergden (archaic past plural subjunctive)
verg (imperative present singular)
vergt (archaic imperative plural present)
vergend (participle present)
gevergd (participle past)

From Middle Dutch vergen, from Old Dutch *fergon, from Proto-Germanic *fergōną.
Cognate with Old Saxon fergon, West Frisian fergje, German fergen, Old Norse fergja.

(transitive) to demand, utter/pose a requirement


redetwisten

redetwisten (infinitive)
redetwisten (gerund neuter)
redetwist (first-person present singular)
redetwistte (first-person past singular)
redetwist (present second-person singular)
redetwistte (past second-person singular)
redetwist (formal present second-person singular)
redetwistte (formal past second-person singular)
redetwist (Flanders colloquial present second-person singular)
redetwist (archaic formal majestic present second-person singular)
redetwistte (Flanders colloquial past second-person singular)
redetwistte (archaic formal majestic past second-person singular)
redetwist (present singular third-person)
redetwistte (past singular third-person)
redetwisten (plural present)
redetwistten (past plural)
redetwiste (archaic present singular subjunctive)
redetwistte (archaic past singular subjunctive)
redetwisten (archaic plural present subjunctive)
redetwistten (archaic past plural subjunctive)
redetwist (imperative present singular)
redetwist (archaic imperative plural present)
redetwistend (participle present)
geredetwist (participle past)


beheersen

beheersen (infinitive)
beheersen (gerund neuter)
beheers (first-person present singular)
beheerste (first-person past singular)
beheerst (present second-person singular)
beheers (present second-person singular)
beheerste (past second-person singular)
beheerst (formal present second-person singular)
beheerste (formal past second-person singular)
beheerst (Flanders colloquial present second-person singular)
beheerst (archaic formal majestic present second-person singular)
beheerste (Flanders colloquial past second-person singular)
beheerste (archaic formal majestic past second-person singular)
beheerst (present singular third-person)
beheerste (past singular third-person)
beheersen (plural present)
beheersten (past plural)
beheerse (archaic present singular subjunctive)
beheerste (archaic past singular subjunctive)
beheersen (archaic plural present subjunctive)
beheersten (archaic past plural subjunctive)
beheers (imperative present singular)
beheerst (archaic imperative plural present)
beheersend (participle present)
beheerst (participle past)

From be- + heersen. Compare German beherrschen.


vereisen

vereisen (infinitive)
vereisen (gerund neuter)
vereis (first-person present singular)
vereiste (first-person past singular)
vereist (present second-person singular)
vereis (present second-person singular)
vereiste (past second-person singular)
vereist (formal present second-person singular)
vereiste (formal past second-person singular)
vereist (Flanders colloquial present second-person singular)
vereist (archaic formal majestic present second-person singular)
vereiste (Flanders colloquial past second-person singular)
vereiste (archaic formal majestic past second-person singular)
vereist (present singular third-person)
vereiste (past singular third-person)
vereisen (plural present)
vereisten (past plural)
vereise (archaic present singular subjunctive)
vereiste (archaic past singular subjunctive)
vereisen (archaic plural present subjunctive)
vereisten (archaic past plural subjunctive)
vereis (imperative present singular)
vereist (archaic imperative plural present)
vereisend (participle present)
vereist (participle past)


geslaagd

geslaagd (adverbial predicative)
geslaagde (feminine indefinite masculine singular)
geslaagd (indefinite neuter singular)
geslaagde (indefinite plural)
geslaagde (definite)
geslaagds (partitive)


bewaren

bewaren (infinitive)
bewaren (gerund neuter)
bewaar (first-person present singular)
bewaarde (first-person past singular)
bewaart (present second-person singular)
bewaar (present second-person singular)
bewaarde (past second-person singular)
bewaart (formal present second-person singular)
bewaarde (formal past second-person singular)
bewaart (Flanders colloquial present second-person singular)
bewaart (archaic formal majestic present second-person singular)
bewaarde (Flanders colloquial past second-person singular)
bewaarde (archaic formal majestic past second-person singular)
bewaart (present singular third-person)
bewaarde (past singular third-person)
bewaren (plural present)
bewaarden (past plural)
beware (archaic present singular subjunctive)
bewaarde (archaic past singular subjunctive)
bewaren (archaic plural present subjunctive)
bewaarden (archaic past plural subjunctive)
bewaar (imperative present singular)
bewaart (archaic imperative plural present)
bewarend (participle present)
bewaard (participle past)
bewaaren (alternative)

Afrikaans: bewaar

Berbice Creole Dutch: bwaru

Negerhollands: bewaar, bewaer

From Middle Dutch bewaren, from Old Dutch biwaron, from Proto-West Germanic *biwarōn, equivalent to be- + waren. Cognate with English beware.

Ik heb de neiging om alles te bewaren. Ik kan echt niets weggooien. Daarom staan er zo veel spullen in de garage.

I tend to keep everything. I really can't throw anything away. That's why there are so many things in the garage.


gevraagd

gevraagd (adverbial predicative)
gevraagde (feminine indefinite masculine singular)
gevraagd (indefinite neuter singular)
gevraagde (indefinite plural)
gevraagde (definite)
gevraagds (partitive)


raakte

inflection of raken:
singular past indicative

inflection of raken:
singular past subjunctive


toedoen

toedoen (infinitive)
toedoen (gerund neuter)
doe toe (first-person main-clause present singular)
deed toe (first-person main-clause past singular)
toedoe (first-person present singular subordinate-clause)
toedeed (first-person past singular subordinate-clause)
doet toe (main-clause present second-person singular)
doe toe (main-clause present second-person singular)
deed toe (main-clause past second-person singular)
toedoet (present second-person singular subordinate-clause)
toedeed (past second-person singular subordinate-clause)
doet toe (formal main-clause present second-person singular)
deed toe (formal main-clause past second-person singular)
toedoet (formal present second-person singular subordinate-clause)
toedeed (formal past second-person singular subordinate-clause)
doet toe (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
doet toe (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
deedt toe (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
deedt toe (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
toedoet (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
toedoet (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
toedeedt (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
toedeedt (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
doet toe (main-clause present singular third-person)
deed toe (main-clause past singular third-person)
toedoet (present singular subordinate-clause third-person)
toedeed (past singular subordinate-clause third-person)
doen toe (main-clause plural present)
deden toe (main-clause past plural)
toedoen (plural present subordinate-clause)
toededen (past plural subordinate-clause)
doe toe (archaic main-clause present singular subjunctive)
dede toe (archaic main-clause past singular subjunctive)
toedoe (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
toedede (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
doen toe (archaic main-clause plural present subjunctive)
deden toe (archaic main-clause past plural subjunctive)
toedoen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
toededen (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
doe toe (imperative main-clause present singular)
doet toe (archaic imperative main-clause plural present)
toedoend (main-clause participle present)
toegedaan (main-clause participle past)

From toe (“towards”) + doen (“to do”).
Cognate to German zutun


gesloten

gesloten (adverbial predicative)
gesloten (feminine indefinite masculine singular)
gesloten (indefinite neuter singular)
gesloten (indefinite plural)
gesloten (definite)
geslotens (partitive)

Past participle of sluiten (“to close, shut”).


buitensluiten

buitensluiten (infinitive)
buitensluiten (gerund neuter)
sluit buiten (first-person main-clause present singular)
sloot buiten (first-person main-clause past singular)
buitensluit (first-person present singular subordinate-clause)
buitensloot (first-person past singular subordinate-clause)
sluit buiten (main-clause present second-person singular)
sloot buiten (main-clause past second-person singular)
buitensluit (present second-person singular subordinate-clause)
buitensloot (past second-person singular subordinate-clause)
sluit buiten (formal main-clause present second-person singular)
sloot buiten (formal main-clause past second-person singular)
buitensluit (formal present second-person singular subordinate-clause)
buitensloot (formal past second-person singular subordinate-clause)
sluit buiten (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
sluit buiten (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
sloot buiten (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
sloot buiten (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
buitensluit (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
buitensluit (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
buitensloot (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
buitensloot (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
sluit buiten (main-clause present singular third-person)
sloot buiten (main-clause past singular third-person)
buitensluit (present singular subordinate-clause third-person)
buitensloot (past singular subordinate-clause third-person)
sluiten buiten (main-clause plural present)
sloten buiten (main-clause past plural)
buitensluiten (plural present subordinate-clause)
buitensloten (past plural subordinate-clause)
sluite buiten (archaic main-clause present singular subjunctive)
slote buiten (archaic main-clause past singular subjunctive)
buitensluite (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
buitenslote (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
sluiten buiten (archaic main-clause plural present subjunctive)
sloten buiten (archaic main-clause past plural subjunctive)
buitensluiten (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
buitensloten (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
sluit buiten (imperative main-clause present singular)
sluit buiten (archaic imperative main-clause plural present)
buitensluitend (main-clause participle present)
buitengesloten (main-clause participle past)

Ik heb per ongeluk mijn sleutels binnen gelaten en mezelf buitengesloten.

I accidentally left my keys inside and locked myself out.

Ze voelde zich buitengesloten omdat haar vrienden haar niet uitnodigden voor het feest.

She felt excluded because her friends didn't invite her to the party.


buitengesloten

buitengesloten (adverbial predicative)
buitengesloten (feminine indefinite masculine singular)
buitengesloten (indefinite neuter singular)
buitengesloten (indefinite plural)
buitengesloten (definite)
buitengeslotens (partitive)


straf

Early modern Dutch straffe, derived from straffen. Compare German Strafe.


voorkom

first-person singular dependent-clause present indicative of voorkomen (“to exist; to happen”)

inflection of voorkomen (“to prevent”):
imperative


opgroeiend

opgroeiend (adverbial predicative)
opgroeiende (adverbial predicative)
opgroeiende (feminine indefinite masculine singular)
opgroeiend (indefinite neuter singular)
opgroeiende (indefinite plural)
opgroeiende (definite)
opgroeiends (partitive)


groeiend

groeiend (adverbial predicative)
groeiende (adverbial predicative)
groeiende (feminine indefinite masculine singular)
groeiend (indefinite neuter singular)
groeiende (indefinite plural)
groeiende (definite)
groeiends (partitive)


helpt

inflection of helpen:
(archaic) plural imperative


geschonken

geschonken (adverbial predicative)
geschonken (feminine indefinite masculine singular)
geschonken (indefinite neuter singular)
geschonken (indefinite plural)
geschonken (definite)
geschonkens (partitive)


verhalen

verhalen (infinitive)
verhalen (gerund neuter)
verhaal (first-person present singular)
verhaalde (first-person past singular)
verhaalt (present second-person singular)
verhaal (present second-person singular)
verhaalde (past second-person singular)
verhaalt (formal present second-person singular)
verhaalde (formal past second-person singular)
verhaalt (Flanders colloquial present second-person singular)
verhaalt (archaic formal majestic present second-person singular)
verhaalde (Flanders colloquial past second-person singular)
verhaalde (archaic formal majestic past second-person singular)
verhaalt (present singular third-person)
verhaalde (past singular third-person)
verhalen (plural present)
verhaalden (past plural)
verhale (archaic present singular subjunctive)
verhaalde (archaic past singular subjunctive)
verhalen (archaic plural present subjunctive)
verhaalden (archaic past plural subjunctive)
verhaal (imperative present singular)
verhaalt (archaic imperative plural present)
verhalend (participle present)
verhaald (participle past)

Afrikaans: verhaal

to make someone pay the costs for something


slaat

inflection of slaan:
(archaic) plural imperative


weest

Weest u niet bang!

(with postpositioned u) imperative of zijn

second-person (gij) singular past indicative of wijzen


ophangen

ophangen (infinitive)
ophangen (gerund neuter)
hang op (first-person main-clause present singular)
hing op (first-person main-clause past singular)
ophang (first-person present singular subordinate-clause)
ophing (first-person past singular subordinate-clause)
hangt op (main-clause present second-person singular)
hang op (main-clause present second-person singular)
hing op (main-clause past second-person singular)
ophangt (present second-person singular subordinate-clause)
ophing (past second-person singular subordinate-clause)
hangt op (formal main-clause present second-person singular)
hing op (formal main-clause past second-person singular)
ophangt (formal present second-person singular subordinate-clause)
ophing (formal past second-person singular subordinate-clause)
hangt op (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
hangt op (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
hingt op (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
hingt op (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
ophangt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
ophangt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
ophingt (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
ophingt (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
hangt op (main-clause present singular third-person)
hing op (main-clause past singular third-person)
ophangt (present singular subordinate-clause third-person)
ophing (past singular subordinate-clause third-person)
hangen op (main-clause plural present)
hingen op (main-clause past plural)
ophangen (plural present subordinate-clause)
ophingen (past plural subordinate-clause)
hange op (archaic main-clause present singular subjunctive)
hinge op (archaic main-clause past singular subjunctive)
ophange (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
ophinge (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
hangen op (archaic main-clause plural present subjunctive)
hingen op (archaic main-clause past plural subjunctive)
ophangen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
ophingen (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
hang op (imperative main-clause present singular)
hangt op (archaic imperative main-clause plural present)
ophangend (main-clause participle present)
opgehangen (main-clause participle past)

/ˈɔpˌɦɑ.ŋə(n)/

From Middle Dutch ophangen. Equivalent to op + hangen.

Hebben jullie al slingers opgehangen?

(transitive) to hang up (to append or suspend)

Op dit schilderij hangen wilde dieren jachthonden op.

Wild animals are hanging hounds in this painting.

(transitive) to hang, to execute by hanging

Zij kreeg een van hen aan de lijn, maar toen ze haar naam zei, werd er opgehangen.

She managed to get one of them on the phone, but when she said her name they hung up.

(intransitive, transitive) to hang up (a telephone), to end a telephone conversation


ophing

singular dependent-clause past indicative of ophangen


nadoen

nadoen (infinitive)
nadoen (gerund neuter)
doe na (first-person main-clause present singular)
deed na (first-person main-clause past singular)
nadoe (first-person present singular subordinate-clause)
nadeed (first-person past singular subordinate-clause)
doet na (main-clause present second-person singular)
doe na (main-clause present second-person singular)
deed na (main-clause past second-person singular)
nadoet (present second-person singular subordinate-clause)
nadeed (past second-person singular subordinate-clause)
doet na (formal main-clause present second-person singular)
deed na (formal main-clause past second-person singular)
nadoet (formal present second-person singular subordinate-clause)
nadeed (formal past second-person singular subordinate-clause)
doet na (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
doet na (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
deedt na (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
deedt na (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
nadoet (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
nadoet (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
nadeedt (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
nadeedt (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
doet na (main-clause present singular third-person)
deed na (main-clause past singular third-person)
nadoet (present singular subordinate-clause third-person)
nadeed (past singular subordinate-clause third-person)
doen na (main-clause plural present)
deden na (main-clause past plural)
nadoen (plural present subordinate-clause)
nadeden (past plural subordinate-clause)
doe na (archaic main-clause present singular subjunctive)
dede na (archaic main-clause past singular subjunctive)
nadoe (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
nadede (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
doen na (archaic main-clause plural present subjunctive)
deden na (archaic main-clause past plural subjunctive)
nadoen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
nadeden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
doe na (imperative main-clause present singular)
doet na (archaic imperative main-clause plural present)
nadoend (main-clause participle present)
nagedaan (main-clause participle past)

Doe me maar na.


nadeed

singular dependent-clause past indicative of nadoen


slaap

first-person singular present indicative

second-person singular present indicative


aantreffen

aantreffen (infinitive)
aantreffen (gerund neuter)
tref aan (first-person main-clause present singular)
trof aan (first-person main-clause past singular)
aantref (first-person present singular subordinate-clause)
aantrof (first-person past singular subordinate-clause)
treft aan (main-clause present second-person singular)
tref aan (main-clause present second-person singular)
trof aan (main-clause past second-person singular)
aantreft (present second-person singular subordinate-clause)
aantrof (past second-person singular subordinate-clause)
treft aan (formal main-clause present second-person singular)
trof aan (formal main-clause past second-person singular)
aantreft (formal present second-person singular subordinate-clause)
aantrof (formal past second-person singular subordinate-clause)
treft aan (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
treft aan (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
troft aan (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
troft aan (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
aantreft (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
aantreft (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
aantroft (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
aantroft (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
treft aan (main-clause present singular third-person)
trof aan (main-clause past singular third-person)
aantreft (present singular subordinate-clause third-person)
aantrof (past singular subordinate-clause third-person)
treffen aan (main-clause plural present)
troffen aan (main-clause past plural)
aantreffen (plural present subordinate-clause)
aantroffen (past plural subordinate-clause)
treffe aan (archaic main-clause present singular subjunctive)
troffe aan (archaic main-clause past singular subjunctive)
aantreffe (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
aantroffe (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
treffen aan (archaic main-clause plural present subjunctive)
troffen aan (archaic main-clause past plural subjunctive)
aantreffen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
aantroffen (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
tref aan (imperative main-clause present singular)
treft aan (archaic imperative main-clause plural present)
aantreffend (main-clause participle present)
aangetroffen (main-clause participle past)

Afrikaans: aantref

(transitive) to find, encounter, come across


aangetroffen

aangetroffen (adverbial predicative)
aangetroffen (feminine indefinite masculine singular)
aangetroffen (indefinite neuter singular)
aangetroffen (indefinite plural)
aangetroffen (definite)
aangetroffens (partitive)


meldden

inflection of melden:
plural past indicative

inflection of melden:
plural past subjunctive


verdrijven

verdrijven (infinitive)
verdrijven (gerund neuter)
verdrijf (first-person present singular)
verdreef (first-person past singular)
verdrijft (present second-person singular)
verdrijf (present second-person singular)
verdreef (past second-person singular)
verdrijft (formal present second-person singular)
verdreef (formal past second-person singular)
verdrijft (Flanders colloquial present second-person singular)
verdrijft (archaic formal majestic present second-person singular)
verdreeft (Flanders colloquial past second-person singular)
verdreeft (archaic formal majestic past second-person singular)
verdrijft (present singular third-person)
verdreef (past singular third-person)
verdrijven (plural present)
verdreven (past plural)
verdrijve (archaic present singular subjunctive)
verdreve (archaic past singular subjunctive)
verdrijven (archaic plural present subjunctive)
verdreven (archaic past plural subjunctive)
verdrijf (imperative present singular)
verdrijft (archaic imperative plural present)
verdrijvend (participle present)
verdreven (participle past)

Afrikaans: verdryf, verdrywe

From Middle Dutch verdriven. Equivalent to ver- + drijven. Cognate with German vertreiben, English fordrive (“to drive away, drive out, expel”).

cog

(transitive) to expel, to dispel, to drive away


verdreven

inflection of verdrijven:
plural past indicative

inflection of verdrijven:
plural past subjunctive


verdreven

verdreven (adverbial predicative)
verdreven (feminine indefinite masculine singular)
verdreven (indefinite neuter singular)
verdreven (indefinite plural)
verdreven (definite)
verdrevens (partitive)


vrezen

vrezen (infinitive)
vrezen (gerund neuter)
vrees (first-person present singular)
vreesde (first-person past singular)
vreest (present second-person singular)
vrees (present second-person singular)
vreesde (past second-person singular)
vreest (formal present second-person singular)
vreesde (formal past second-person singular)
vreest (Flanders colloquial present second-person singular)
vreest (archaic formal majestic present second-person singular)
vreesde (Flanders colloquial past second-person singular)
vreesde (archaic formal majestic past second-person singular)
vreest (present singular third-person)
vreesde (past singular third-person)
vrezen (plural present)
vreesden (past plural)
vreze (archaic present singular subjunctive)
vreesde (archaic past singular subjunctive)
vrezen (archaic plural present subjunctive)
vreesden (archaic past plural subjunctive)
vrees (imperative present singular)
vreest (archaic imperative plural present)
vrezend (participle present)
gevreesd (participle past)

Afrikaans: vrees

Negerhollands: vrees

From Middle Dutch vrêsen, from Old Dutch *frēson, from Proto-Germanic *fraisōną.


vreest

second/third-person singular present indicative

inflection of vrezen:
(archaic) plural imperative


vernemen

vernemen (infinitive)
vernemen (gerund neuter)
verneem (first-person present singular)
vernam (first-person past singular)
verneemt (present second-person singular)
verneem (present second-person singular)
vernam (past second-person singular)
verneemt (formal present second-person singular)
vernam (formal past second-person singular)
verneemt (Flanders colloquial present second-person singular)
verneemt (archaic formal majestic present second-person singular)
vernaamt (Flanders colloquial past second-person singular)
vernaamt (archaic formal majestic past second-person singular)
verneemt (present singular third-person)
vernam (past singular third-person)
vernemen (plural present)
vernamen (past plural)
verneme (archaic present singular subjunctive)
vername (archaic past singular subjunctive)
vernemen (archaic plural present subjunctive)
vernamen (archaic past plural subjunctive)
verneem (imperative present singular)
verneemt (archaic imperative plural present)
vernemend (participle present)
vernomen (participle past)

Afrikaans: verneem

From Middle Dutch vernēmen, from Old Dutch farneman, from Proto-Germanic *franemaną. Equivalent to ver- + nemen.

Ik heb vernomen dat je gaat verhuizen.

to learn (of), to find out, to hear (about)


aandrijven

aandrijven (infinitive)
aandrijven (gerund neuter)
drijf aan (first-person main-clause present singular)
dreef aan (first-person main-clause past singular)
aandrijf (first-person present singular subordinate-clause)
aandreef (first-person past singular subordinate-clause)
drijft aan (main-clause present second-person singular)
drijf aan (main-clause present second-person singular)
dreef aan (main-clause past second-person singular)
aandrijft (present second-person singular subordinate-clause)
aandreef (past second-person singular subordinate-clause)
drijft aan (formal main-clause present second-person singular)
dreef aan (formal main-clause past second-person singular)
aandrijft (formal present second-person singular subordinate-clause)
aandreef (formal past second-person singular subordinate-clause)
drijft aan (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
drijft aan (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
dreeft aan (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
dreeft aan (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
aandrijft (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
aandrijft (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
aandreeft (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
aandreeft (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
drijft aan (main-clause present singular third-person)
dreef aan (main-clause past singular third-person)
aandrijft (present singular subordinate-clause third-person)
aandreef (past singular subordinate-clause third-person)
drijven aan (main-clause plural present)
dreven aan (main-clause past plural)
aandrijven (plural present subordinate-clause)
aandreven (past plural subordinate-clause)
drijve aan (archaic main-clause present singular subjunctive)
dreve aan (archaic main-clause past singular subjunctive)
aandrijve (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
aandreve (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
drijven aan (archaic main-clause plural present subjunctive)
dreven aan (archaic main-clause past plural subjunctive)
aandrijven (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
aandreven (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
drijf aan (imperative main-clause present singular)
drijft aan (archaic imperative main-clause plural present)
aandrijvend (main-clause participle present)
aangedreven (main-clause participle past)

From Middle Dutch aendriven. Equivalent to aan + drijven.

(transitive) to drive, to power, to supply a driving force to

(intransitive) to float near, to approach or arrive floating


poepen

poepen (infinitive)
poepen (gerund neuter)
poep (first-person present singular)
poepte (first-person past singular)
poept (present second-person singular)
poep (present second-person singular)
poepte (past second-person singular)
poept (formal present second-person singular)
poepte (formal past second-person singular)
poept (Flanders colloquial present second-person singular)
poept (archaic formal majestic present second-person singular)
poepte (Flanders colloquial past second-person singular)
poepte (archaic formal majestic past second-person singular)
poept (present singular third-person)
poepte (past singular third-person)
poepen (plural present)
poepten (past plural)
poepe (archaic present singular subjunctive)
poepte (archaic past singular subjunctive)
poepen (archaic plural present subjunctive)
poepten (archaic past plural subjunctive)
poep (imperative present singular)
poept (archaic imperative plural present)
poepend (participle present)
gepoept (participle past)

Probably an onomatopoeia (compare to English pop and poop, respectively). In the sense “to fuck” related with western German poppen.

onom

onomatopoeia


vertonen

vertonen (infinitive)
vertonen (gerund neuter)
vertoon (first-person present singular)
vertoonde (first-person past singular)
vertoont (present second-person singular)
vertoon (present second-person singular)
vertoonde (past second-person singular)
vertoont (formal present second-person singular)
vertoonde (formal past second-person singular)
vertoont (Flanders colloquial present second-person singular)
vertoont (archaic formal majestic present second-person singular)
vertoonde (Flanders colloquial past second-person singular)
vertoonde (archaic formal majestic past second-person singular)
vertoont (present singular third-person)
vertoonde (past singular third-person)
vertonen (plural present)
vertoonden (past plural)
vertone (archaic present singular subjunctive)
vertoonde (archaic past singular subjunctive)
vertonen (archaic plural present subjunctive)
vertoonden (archaic past plural subjunctive)
vertoon (imperative present singular)
vertoont (archaic imperative plural present)
vertonend (participle present)
vertoond (participle past)

Afrikaans: vertoon

Danish: fortone (sig)


vertoont

inflection of vertonen:
(archaic) plural imperative

inflection of vertonen:
plural imperative


verkoper

From verkopen (“to sell”) + -er. Cognate with German Verkäufer.

(in case of inversion) second-person singular present indicative


publiceerde

inflection of publiceren:
singular past indicative

(dated or formal) singular past subjunctive

inflection of publiceren:
singular past subjunctive


kruipen

kruipen (infinitive)
kruipen (gerund neuter)
kruip (first-person present singular)
kroop (first-person past singular)
kruipt (present second-person singular)
kruip (present second-person singular)
kroop (past second-person singular)
kruipt (formal present second-person singular)
kroop (formal past second-person singular)
kruipt (Flanders colloquial present second-person singular)
kruipt (archaic formal majestic present second-person singular)
kroopt (Flanders colloquial past second-person singular)
kroopt (archaic formal majestic past second-person singular)
kruipt (present singular third-person)
kroop (past singular third-person)
kruipen (plural present)
kropen (past plural)
kruipe (archaic present singular subjunctive)
krope (archaic past singular subjunctive)
kruipen (archaic plural present subjunctive)
kropen (archaic past plural subjunctive)
kruip (imperative present singular)
kruipt (archaic imperative plural present)
kruipend (participle present)
gekropen (participle past)

Afrikaans: kruip

Negerhollands: krup, kryb

From Middle Dutch crupen, from Old Dutch *crūpan, from Proto-West Germanic *kreupan, from Proto-Germanic *kreupaną.


verkocht

verkocht (adverbial predicative)
verkochte (feminine indefinite masculine singular)
verkocht (indefinite neuter singular)
verkochte (indefinite plural)
verkochte (definite)
verkochts (partitive)


leggen

leggen (infinitive)
leggen (gerund neuter)
leg (first-person present singular)
legde (first-person past singular)
legt (present second-person singular)
leg (present second-person singular)
legde (past second-person singular)
legt (formal present second-person singular)
legde (formal past second-person singular)
legt (Flanders colloquial present second-person singular)
legt (archaic formal majestic present second-person singular)
legde (Flanders colloquial past second-person singular)
legde (archaic formal majestic past second-person singular)
legt (present singular third-person)
legde (past singular third-person)
leggen (plural present)
legden (past plural)
legge (archaic present singular subjunctive)
legde (archaic past singular subjunctive)
leggen (archaic plural present subjunctive)
legden (archaic past plural subjunctive)
leg (imperative present singular)
legt (archaic imperative plural present)
leggend (participle present)
gelegd (participle past)

Afrikaans: lê

Berbice Creole Dutch: lek

Negerhollands: lee, leggen

Skepi Creole Dutch: lek

From Middle Dutch leggen, from Old Dutch leggen, from Proto-West Germanic *laggjan, from Proto-Germanic *lagjaną. A causative verb to liggen (“to lie”).

Coordinate term: zetten

(transitive) to lay (to place in a lying position)

Deze kip legt haar eieren op rare plekken.

This chicken lays her eggs in strange places.

(transitive) to lay (eggs) (to produce and deposit eggs)

(Holland, colloquial, proscribed) alternative form of liggen


lijden

lijden (infinitive)
lijden (gerund neuter)
lijd (first-person present singular)
leed (first-person past singular)
lijdt (present second-person singular)
lijd (present second-person singular)
leed (past second-person singular)
lijdt (formal present second-person singular)
leed (formal past second-person singular)
lijdt (Flanders colloquial present second-person singular)
lijdt (archaic formal majestic present second-person singular)
leedt (Flanders colloquial past second-person singular)
leedt (archaic formal majestic past second-person singular)
lijdt (present singular third-person)
leed (past singular third-person)
lijden (plural present)
leden (past plural)
lijde (archaic present singular subjunctive)
lede (archaic past singular subjunctive)
lijden (archaic plural present subjunctive)
leden (archaic past plural subjunctive)
lijd (imperative present singular)
lijdt (archaic imperative plural present)
lijdend (participle present)
geleden (participle past)

Afrikaans: ly

desc

Negerhollands: lyd, lyden, lijden, leiden

From Middle Dutch liden, from Old Dutch līthan, from Proto-West Germanic *līþan, from Proto-Germanic *līþaną.
The sense developed from “go, travel” via “endure” to “suffer”, under the influence of the originally unrelated noun leed (“sorrow”) and from the verb Middle Dutch leiden, leden, from Old Dutch *lēthen, *lēthon, from Proto-West Germanic *laiþēn, *laiþijan. See the same in German leiden, Low German lieden.

geen twijfel lijden

Hij lijdt aan leukemie.

(intransitive) to suffer [with aan ‘from (a disease)’]


geleden

geleden (adverbial predicative)
geleden (feminine indefinite masculine singular)
geleden (indefinite neuter singular)
geleden (indefinite plural)
geleden (definite)
geledens (partitive)

From the past participle of lijden, preserving an older sense of 'to go' that is now obsolete.


voorzijn

voorzijn (infinitive)
voorzijn (gerund neuter)
ben voor (first-person main-clause present singular)
was voor (first-person main-clause past singular)
voorben (first-person present singular subordinate-clause)
voorwas (first-person past singular subordinate-clause)
bent voor (main-clause present second-person singular)
ben voor (main-clause present second-person singular)
was voor (main-clause past second-person singular)
voorbent (present second-person singular subordinate-clause)
voorwas (past second-person singular subordinate-clause)
bent voor (formal main-clause present second-person singular)
is voor (formal main-clause present second-person singular)
was voor (formal main-clause past second-person singular)
voorbent (formal present second-person singular subordinate-clause)
vooris (formal present second-person singular subordinate-clause)
voorwas (formal past second-person singular subordinate-clause)
zijt voor (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
zijt voor (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
waart voor (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
waart voor (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
voorzijt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
voorzijt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
voorwaart (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
voorwaart (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
is voor (main-clause present singular third-person)
was voor (main-clause past singular third-person)
vooris (present singular subordinate-clause third-person)
voorwas (past singular subordinate-clause third-person)
zijn voor (main-clause plural present)
waren voor (main-clause past plural)
voorzijn (plural present subordinate-clause)
voorwaren (past plural subordinate-clause)
zij voor (archaic main-clause present singular subjunctive)
ware voor (archaic main-clause past singular subjunctive)
voorzij (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
voorware (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
zijn voor (archaic main-clause plural present subjunctive)
waren voor (archaic main-clause past plural subjunctive)
voorzijn (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
voorwaren (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
wees voor (imperative main-clause present singular)
ben voor (imperative main-clause present singular)
weest voor (archaic imperative main-clause plural present)
zijt voor (archaic imperative main-clause plural present)
voorzijnd (main-clause participle present)
voorgeweest (main-clause participle past)

(transitive) to precede, to get to a place before (someone else)


afdingen

afdingen (infinitive)
afdingen (gerund neuter)
ding af (first-person main-clause present singular)
dong af (first-person main-clause past singular)
afding (first-person present singular subordinate-clause)
afdong (first-person past singular subordinate-clause)
dingt af (main-clause present second-person singular)
ding af (main-clause present second-person singular)
dong af (main-clause past second-person singular)
afdingt (present second-person singular subordinate-clause)
afdong (past second-person singular subordinate-clause)
dingt af (formal main-clause present second-person singular)
dong af (formal main-clause past second-person singular)
afdingt (formal present second-person singular subordinate-clause)
afdong (formal past second-person singular subordinate-clause)
dingt af (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
dingt af (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
dongt af (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
dongt af (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
afdingt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
afdingt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
afdongt (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
afdongt (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
dingt af (main-clause present singular third-person)
dong af (main-clause past singular third-person)
afdingt (present singular subordinate-clause third-person)
afdong (past singular subordinate-clause third-person)
dingen af (main-clause plural present)
dongen af (main-clause past plural)
afdingen (plural present subordinate-clause)
afdongen (past plural subordinate-clause)
dinge af (archaic main-clause present singular subjunctive)
donge af (archaic main-clause past singular subjunctive)
afdinge (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
afdonge (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
dingen af (archaic main-clause plural present subjunctive)
dongen af (archaic main-clause past plural subjunctive)
afdingen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
afdongen (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
ding af (imperative main-clause present singular)
dingt af (archaic imperative main-clause plural present)
afdingend (main-clause participle present)
afgedongen (main-clause participle past)

From Middle Dutch afdingen. Equivalent to af + dingen.


dingen

dingen (infinitive)
dingen (gerund neuter)
ding (first-person present singular)
dong (first-person past singular)
dingt (present second-person singular)
ding (present second-person singular)
dong (past second-person singular)
dingt (formal present second-person singular)
dong (formal past second-person singular)
dingt (Flanders colloquial present second-person singular)
dingt (archaic formal majestic present second-person singular)
dongt (Flanders colloquial past second-person singular)
dongt (archaic formal majestic past second-person singular)
dingt (present singular third-person)
dong (past singular third-person)
dingen (plural present)
dongen (past plural)
dinge (archaic present singular subjunctive)
donge (archaic past singular subjunctive)
dingen (archaic plural present subjunctive)
dongen (archaic past plural subjunctive)
ding (imperative present singular)
dingt (archaic imperative plural present)
dingend (participle present)
gedongen (participle past)

From Middle Dutch dingen (“to convene, to plead”), from Old Dutch *thingon, from Proto-West Germanic *þingōn, from Proto-Germanic *þingōną. The verb was originally weak, but became strong by analogy with other verbs.


lonen

lonen (infinitive)
lonen (gerund neuter)
loon (first-person present singular)
loonde (first-person past singular)
loont (present second-person singular)
loon (present second-person singular)
loonde (past second-person singular)
loont (formal present second-person singular)
loonde (formal past second-person singular)
loont (Flanders colloquial present second-person singular)
loont (archaic formal majestic present second-person singular)
loonde (Flanders colloquial past second-person singular)
loonde (archaic formal majestic past second-person singular)
loont (present singular third-person)
loonde (past singular third-person)
lonen (plural present)
loonden (past plural)
lone (archaic present singular subjunctive)
loonde (archaic past singular subjunctive)
lonen (archaic plural present subjunctive)
loonden (archaic past plural subjunctive)
loon (imperative present singular)
loont (archaic imperative plural present)
lonend (participle present)
geloond (participle past)

From Middle Dutch lônen, from Old Dutch *lōnon, from Proto-West Germanic *launōn. Equivalent to loon + -en.

Misdaad loont niet.

(intransitive) to be rewarding, to pay, to be profitable


loont

inflection of lonen:
(archaic) plural imperative


verenigd

verenigd (adverbial predicative)
verenigde (feminine indefinite masculine singular)
verenigd (indefinite neuter singular)
verenigde (indefinite plural)
verenigde (definite)
verenigds (partitive)


verenigde

(dated or formal) singular past indicative/subjunctive of verenigen


verenigde

inflection of verenigd:
masculine/feminine singular attributive

inflection of verenigd:
definite neuter singular attributive

inflection of verenigd:
plural attributive


verhit

first/second/third-person singular present indicative


verhit

verhit (adverbial predicative)
verhitte (feminine indefinite masculine singular)
verhit (indefinite neuter singular)
verhitte (indefinite plural)
verhitte (definite)
verhits (partitive)


dreigen

dreigen (infinitive)
dreigen (gerund neuter)
dreig (first-person present singular)
dreigde (first-person past singular)
dreigt (present second-person singular)
dreig (present second-person singular)
dreigde (past second-person singular)
dreigt (formal present second-person singular)
dreigde (formal past second-person singular)
dreigt (Flanders colloquial present second-person singular)
dreigt (archaic formal majestic present second-person singular)
dreigde (Flanders colloquial past second-person singular)
dreigde (archaic formal majestic past second-person singular)
dreigt (present singular third-person)
dreigde (past singular third-person)
dreigen (plural present)
dreigden (past plural)
dreige (archaic present singular subjunctive)
dreigde (archaic past singular subjunctive)
dreigen (archaic plural present subjunctive)
dreigden (archaic past plural subjunctive)
dreig (imperative present singular)
dreigt (archaic imperative plural present)
dreigend (participle present)
gedreigd (participle past)
dreighen (alternative obsolete)
dreijgen (alternative obsolete)
dreijghen (alternative obsolete)
dreygen (alternative obsolete)
dreyghen (alternative obsolete)

Afrikaans: dreig

Negerhollands: dreeg, dreig

→ Aukan: deleigi

→ Papiamentu: dreige (dated)

→ Sranan Tongo: dreigi

→ Caribbean Javanese: drégi

From Middle Dutch dreigen, from Old Dutch *threigen, of unclear origin.


concluderen

concluderen (infinitive)
concluderen (gerund neuter)
concludeer (first-person present singular)
concludeerde (first-person past singular)
concludeert (present second-person singular)
concludeer (present second-person singular)
concludeerde (past second-person singular)
concludeert (formal present second-person singular)
concludeerde (formal past second-person singular)
concludeert (Flanders colloquial present second-person singular)
concludeert (archaic formal majestic present second-person singular)
concludeerde (Flanders colloquial past second-person singular)
concludeerde (archaic formal majestic past second-person singular)
concludeert (present singular third-person)
concludeerde (past singular third-person)
concluderen (plural present)
concludeerden (past plural)
concludere (archaic present singular subjunctive)
concludeerde (archaic past singular subjunctive)
concluderen (archaic plural present subjunctive)
concludeerden (archaic past plural subjunctive)
concludeer (imperative present singular)
concludeert (archaic imperative plural present)
concluderend (participle present)
geconcludeerd (participle past)

From Middle Dutch concluderen, from Middle French concluder, from Latin conclūdō.


slinken

slinken (infinitive)
slinken (gerund neuter)
slink (first-person present singular)
slonk (first-person past singular)
slinkt (present second-person singular)
slink (present second-person singular)
slonk (past second-person singular)
slinkt (formal present second-person singular)
slonk (formal past second-person singular)
slinkt (Flanders colloquial present second-person singular)
slinkt (archaic formal majestic present second-person singular)
slonkt (Flanders colloquial past second-person singular)
slonkt (archaic formal majestic past second-person singular)
slinkt (present singular third-person)
slonk (past singular third-person)
slinken (plural present)
slonken (past plural)
slinke (archaic present singular subjunctive)
slonke (archaic past singular subjunctive)
slinken (archaic plural present subjunctive)
slonken (archaic past plural subjunctive)
slink (imperative present singular)
slinkt (archaic imperative plural present)
slinkend (participle present)
geslonken (participle past)

Afrikaans: slink

From Middle Dutch slinken, from Old Dutch *slinkan, from Proto-Germanic *slinkaną.

(intransitive) to shrink, to lessen, to decrease


aantonen

aantonen (infinitive)
aantonen (gerund neuter)
toon aan (first-person main-clause present singular)
toonde aan (first-person main-clause past singular)
aantoon (first-person present singular subordinate-clause)
aantoonde (first-person past singular subordinate-clause)
toont aan (main-clause present second-person singular)
toon aan (main-clause present second-person singular)
toonde aan (main-clause past second-person singular)
aantoont (present second-person singular subordinate-clause)
aantoonde (past second-person singular subordinate-clause)
toont aan (formal main-clause present second-person singular)
toonde aan (formal main-clause past second-person singular)
aantoont (formal present second-person singular subordinate-clause)
aantoonde (formal past second-person singular subordinate-clause)
toont aan (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
toont aan (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
toonde aan (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
toonde aan (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
aantoont (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
aantoont (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
aantoonde (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
aantoonde (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
toont aan (main-clause present singular third-person)
toonde aan (main-clause past singular third-person)
aantoont (present singular subordinate-clause third-person)
aantoonde (past singular subordinate-clause third-person)
tonen aan (main-clause plural present)
toonden aan (main-clause past plural)
aantonen (plural present subordinate-clause)
aantoonden (past plural subordinate-clause)
tone aan (archaic main-clause present singular subjunctive)
toonde aan (archaic main-clause past singular subjunctive)
aantone (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
aantoonde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
tonen aan (archaic main-clause plural present subjunctive)
toonden aan (archaic main-clause past plural subjunctive)
aantonen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
aantoonden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
toon aan (imperative main-clause present singular)
toont aan (archaic imperative main-clause plural present)
aantonend (main-clause participle present)
aangetoond (main-clause participle past)

De studie moet aantonen dat de betrokken inrichting de meest energie-efficiënte is die economisch haalbaar is.

The study must demonstrate that the facility in question is the most energy-efficient as is economically feasible.


voegen

voegen (infinitive)
voegen (gerund neuter)
voeg (first-person present singular)
voegde (first-person past singular)
voegt (present second-person singular)
voeg (present second-person singular)
voegde (past second-person singular)
voegt (formal present second-person singular)
voegde (formal past second-person singular)
voegt (Flanders colloquial present second-person singular)
voegt (archaic formal majestic present second-person singular)
voegde (Flanders colloquial past second-person singular)
voegde (archaic formal majestic past second-person singular)
voegt (present singular third-person)
voegde (past singular third-person)
voegen (plural present)
voegden (past plural)
voege (archaic present singular subjunctive)
voegde (archaic past singular subjunctive)
voegen (archaic plural present subjunctive)
voegden (archaic past plural subjunctive)
voeg (imperative present singular)
voegt (archaic imperative plural present)
voegend (participle present)
gevoegd (participle past)

Negerhollands: vueg

From Middle Dutch voegen, from Old Dutch fuogen, from Proto-West Germanic *fōgijan, from Proto-Germanic *fōgijaną.
Cognate with German fügen.

Dat voegt je niet.


aanvoegen

aanvoegen (infinitive)
aanvoegen (gerund neuter)
voeg aan (first-person main-clause present singular)
voegde aan (first-person main-clause past singular)
aanvoeg (first-person present singular subordinate-clause)
aanvoegde (first-person past singular subordinate-clause)
voegt aan (main-clause present second-person singular)
voeg aan (main-clause present second-person singular)
voegde aan (main-clause past second-person singular)
aanvoegt (present second-person singular subordinate-clause)
aanvoegde (past second-person singular subordinate-clause)
voegt aan (formal main-clause present second-person singular)
voegde aan (formal main-clause past second-person singular)
aanvoegt (formal present second-person singular subordinate-clause)
aanvoegde (formal past second-person singular subordinate-clause)
voegt aan (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
voegt aan (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
voegde aan (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
voegde aan (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
aanvoegt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
aanvoegt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
aanvoegde (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
aanvoegde (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
voegt aan (main-clause present singular third-person)
voegde aan (main-clause past singular third-person)
aanvoegt (present singular subordinate-clause third-person)
aanvoegde (past singular subordinate-clause third-person)
voegen aan (main-clause plural present)
voegden aan (main-clause past plural)
aanvoegen (plural present subordinate-clause)
aanvoegden (past plural subordinate-clause)
voege aan (archaic main-clause present singular subjunctive)
voegde aan (archaic main-clause past singular subjunctive)
aanvoege (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
aanvoegde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
voegen aan (archaic main-clause plural present subjunctive)
voegden aan (archaic main-clause past plural subjunctive)
aanvoegen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
aanvoegden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
voeg aan (imperative main-clause present singular)
voegt aan (archaic imperative main-clause plural present)
aanvoegend (main-clause participle present)
aangevoegd (main-clause participle past)


bieden

bieden (infinitive)
bieden (gerund neuter)
bied (first-person present singular)
bood (first-person past singular)
biedt (present second-person singular)
bied (present second-person singular)
bood (past second-person singular)
biedt (formal present second-person singular)
bood (formal past second-person singular)
biedt (Flanders colloquial present second-person singular)
biedt (archaic formal majestic present second-person singular)
boodt (Flanders colloquial past second-person singular)
boodt (archaic formal majestic past second-person singular)
biedt (present singular third-person)
bood (past singular third-person)
bieden (plural present)
boden (past plural)
biede (archaic present singular subjunctive)
bode (archaic past singular subjunctive)
bieden (archaic plural present subjunctive)
boden (archaic past plural subjunctive)
bied (imperative present singular)
biedt (archaic imperative plural present)
biedend (participle present)
geboden (participle past)

Afrikaans: bied

→ Papiamentu: bit, bider, bieder

From Middle Dutch bieden, from Old Dutch biedan, from Proto-West Germanic *beudan (“to offer”), from Proto-Germanic *beudaną (“to offer”), from Proto-Indo-European *bʰewdʰ- (“be awake, aware”).

der

(transitive, intransitive) to make an offer, to bid


gebieden

gebieden (infinitive)
gebieden (gerund neuter)
gebied (first-person present singular)
gebood (first-person past singular)
gebiedt (present second-person singular)
gebied (present second-person singular)
gebood (past second-person singular)
gebiedt (formal present second-person singular)
gebood (formal past second-person singular)
gebiedt (Flanders colloquial present second-person singular)
gebiedt (archaic formal majestic present second-person singular)
geboodt (Flanders colloquial past second-person singular)
geboodt (archaic formal majestic past second-person singular)
gebiedt (present singular third-person)
gebood (past singular third-person)
gebieden (plural present)
geboden (past plural)
gebiede (archaic present singular subjunctive)
gebode (archaic past singular subjunctive)
gebieden (archaic plural present subjunctive)
geboden (archaic past plural subjunctive)
gebied (imperative present singular)
gebiedt (archaic imperative plural present)
gebiedend (participle present)
geboden (participle past)

From Middle Dutch gebieden, from Old Dutch gibiedan. Equivalent to ge- + bieden.


aanvoegend

aanvoegend (adverbial predicative)
aanvoegende (adverbial predicative)
aanvoegende (feminine indefinite masculine singular)
aanvoegend (indefinite neuter singular)
aanvoegende (indefinite plural)
aanvoegende (definite)
aanvoegends (partitive)


aantonend

aantonend (adverbial predicative)
aantonende (adverbial predicative)
aantonende (feminine indefinite masculine singular)
aantonend (indefinite neuter singular)
aantonende (indefinite plural)
aantonende (definite)
aantonends (partitive)


gebiedend

gebiedend (adverbial predicative)
gebiedende (adverbial predicative)
gebiedende (feminine indefinite masculine singular)
gebiedend (indefinite neuter singular)
gebiedende (indefinite plural)
gebiedende (definite)
gebiedends (partitive)


slinkt

inflection of slinken:
(archaic) plural imperative

inflection of slinken:
plural imperative


representeren

representeren (infinitive)
representeren (gerund neuter)
representeer (first-person present singular)
representeerde (first-person past singular)
representeert (present second-person singular)
representeer (present second-person singular)
representeerde (past second-person singular)
representeert (formal present second-person singular)
representeerde (formal past second-person singular)
representeert (Flanders colloquial present second-person singular)
representeert (archaic formal majestic present second-person singular)
representeerde (Flanders colloquial past second-person singular)
representeerde (archaic formal majestic past second-person singular)
representeert (present singular third-person)
representeerde (past singular third-person)
representeren (plural present)
representeerden (past plural)
representere (archaic present singular subjunctive)
representeerde (archaic past singular subjunctive)
representeren (archaic plural present subjunctive)
representeerden (archaic past plural subjunctive)
representeer (imperative present singular)
representeert (archaic imperative plural present)
representerend (participle present)
gerepresenteerd (participle past)

From Middle Dutch representeren, from Old French representer. By surface analysis, re- + presenteren


voordoen

voordoen (infinitive)
voordoen (gerund neuter)
doe voor (first-person main-clause present singular)
deed voor (first-person main-clause past singular)
voordoe (first-person present singular subordinate-clause)
voordeed (first-person past singular subordinate-clause)
doet voor (main-clause present second-person singular)
doe voor (main-clause present second-person singular)
deed voor (main-clause past second-person singular)
voordoet (present second-person singular subordinate-clause)
voordeed (past second-person singular subordinate-clause)
doet voor (formal main-clause present second-person singular)
deed voor (formal main-clause past second-person singular)
voordoet (formal present second-person singular subordinate-clause)
voordeed (formal past second-person singular subordinate-clause)
doet voor (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
doet voor (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
deedt voor (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
deedt voor (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
voordoet (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
voordoet (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
voordeedt (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
voordeedt (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
doet voor (main-clause present singular third-person)
deed voor (main-clause past singular third-person)
voordoet (present singular subordinate-clause third-person)
voordeed (past singular subordinate-clause third-person)
doen voor (main-clause plural present)
deden voor (main-clause past plural)
voordoen (plural present subordinate-clause)
voordeden (past plural subordinate-clause)
doe voor (archaic main-clause present singular subjunctive)
dede voor (archaic main-clause past singular subjunctive)
voordoe (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
voordede (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
doen voor (archaic main-clause plural present subjunctive)
deden voor (archaic main-clause past plural subjunctive)
voordoen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
voordeden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
doe voor (imperative main-clause present singular)
doet voor (archaic imperative main-clause plural present)
voordoend (main-clause participle present)
voorgedaan (main-clause participle past)

Hij deed zich als een politieagent voor.

(reflexive) to pose, act, pretend (with als)


voltooid

voltooid (adverbial predicative)
voltooide (feminine indefinite masculine singular)
voltooid (indefinite neuter singular)
voltooide (indefinite plural)
voltooide (definite)
voltooids (partitive)


voordoet

second/third-person singular dependent-clause present indicative of voordoen


opvallend

opvallend (adverbial predicative)
opvallende (adverbial predicative)
opvallende (feminine indefinite masculine singular)
opvallend (indefinite neuter singular)
opvallende (indefinite plural)
opvallende (definite)
opvallends (partitive)


ligt

second/third-person singular present indicative

inflection of liggen:
(archaic) plural imperative


aangeboden

aangeboden (adverbial predicative)
aangeboden (feminine indefinite masculine singular)
aangeboden (indefinite neuter singular)
aangeboden (indefinite plural)
aangeboden (definite)
aangebodens (partitive)


dreigend

dreigend (adverbial predicative)
dreigende (adverbial predicative)
dreigende (feminine indefinite masculine singular)
dreigend (indefinite neuter singular)
dreigende (indefinite plural)
dreigende (definite)
dreigends (partitive)


verzadigen

verzadigen (infinitive)
verzadigen (gerund neuter)
verzadig (first-person present singular)
verzadigde (first-person past singular)
verzadigt (present second-person singular)
verzadig (present second-person singular)
verzadigde (past second-person singular)
verzadigt (formal present second-person singular)
verzadigde (formal past second-person singular)
verzadigt (Flanders colloquial present second-person singular)
verzadigt (archaic formal majestic present second-person singular)
verzadigde (Flanders colloquial past second-person singular)
verzadigde (archaic formal majestic past second-person singular)
verzadigt (present singular third-person)
verzadigde (past singular third-person)
verzadigen (plural present)
verzadigden (past plural)
verzadige (archaic present singular subjunctive)
verzadigde (archaic past singular subjunctive)
verzadigen (archaic plural present subjunctive)
verzadigden (archaic past plural subjunctive)
verzadig (imperative present singular)
verzadigt (archaic imperative plural present)
verzadigend (participle present)
verzadigd (participle past)

Negerhollands: versaedig

From verzaden + -igen or ver- + zadigen.


bereikt

inflection of bereiken:
(archaic) plural imperative

inflection of bereiken:
plural imperative


bereikt

bereikt (adverbial predicative)
bereikte (feminine indefinite masculine singular)
bereikt (indefinite neuter singular)
bereikte (indefinite plural)
bereikte (definite)
bereikts (partitive)


raad

See the etymology of the corresponding lemma form.

first-person singular present indicative

second-person singular present indicative


meedoen

meedoen (infinitive)
meedoen (gerund neuter)
doe mee (first-person main-clause present singular)
deed mee (first-person main-clause past singular)
meedoe (first-person present singular subordinate-clause)
meedeed (first-person past singular subordinate-clause)
doet mee (main-clause present second-person singular)
doe mee (main-clause present second-person singular)
deed mee (main-clause past second-person singular)
meedoet (present second-person singular subordinate-clause)
meedeed (past second-person singular subordinate-clause)
doet mee (formal main-clause present second-person singular)
deed mee (formal main-clause past second-person singular)
meedoet (formal present second-person singular subordinate-clause)
meedeed (formal past second-person singular subordinate-clause)
doet mee (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
doet mee (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
deedt mee (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
deedt mee (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
meedoet (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
meedoet (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
meedeedt (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
meedeedt (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
doet mee (main-clause present singular third-person)
deed mee (main-clause past singular third-person)
meedoet (present singular subordinate-clause third-person)
meedeed (past singular subordinate-clause third-person)
doen mee (main-clause plural present)
deden mee (main-clause past plural)
meedoen (plural present subordinate-clause)
meededen (past plural subordinate-clause)
doe mee (archaic main-clause present singular subjunctive)
dede mee (archaic main-clause past singular subjunctive)
meedoe (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
meedede (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
doen mee (archaic main-clause plural present subjunctive)
deden mee (archaic main-clause past plural subjunctive)
meedoen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
meededen (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
doe mee (imperative main-clause present singular)
doet mee (archaic imperative main-clause plural present)
meedoend (main-clause participle present)
meegedaan (main-clause participle past)

Petjo: meedoen


offeren

offeren (infinitive)
offeren (gerund neuter)
offer (first-person present singular)
offerde (first-person past singular)
offert (present second-person singular)
offer (present second-person singular)
offerde (past second-person singular)
offert (formal present second-person singular)
offerde (formal past second-person singular)
offert (Flanders colloquial present second-person singular)
offert (archaic formal majestic present second-person singular)
offerde (Flanders colloquial past second-person singular)
offerde (archaic formal majestic past second-person singular)
offert (present singular third-person)
offerde (past singular third-person)
offeren (plural present)
offerden (past plural)
offere (archaic present singular subjunctive)
offerde (archaic past singular subjunctive)
offeren (archaic plural present subjunctive)
offerden (archaic past plural subjunctive)
offer (imperative present singular)
offert (archaic imperative plural present)
offerend (participle present)
geofferd (participle past)

Afrikaans: offer

Negerhollands: offer

→ Lokono: offern


klikken

klikken (infinitive)
klikken (gerund neuter)
klik (first-person present singular)
klikte (first-person past singular)
klikt (present second-person singular)
klik (present second-person singular)
klikte (past second-person singular)
klikt (formal present second-person singular)
klikte (formal past second-person singular)
klikt (Flanders colloquial present second-person singular)
klikt (archaic formal majestic present second-person singular)
klikte (Flanders colloquial past second-person singular)
klikte (archaic formal majestic past second-person singular)
klikt (present singular third-person)
klikte (past singular third-person)
klikken (plural present)
klikten (past plural)
klikke (archaic present singular subjunctive)
klikte (archaic past singular subjunctive)
klikken (archaic plural present subjunctive)
klikten (archaic past plural subjunctive)
klik (imperative present singular)
klikt (archaic imperative plural present)
klikkend (participle present)
geklikt (participle past)

Afrikaans: klik

From Middle Dutch clicken, of imitative origin.

onomatopoeic

imitative

(impersonal) to go well relationwise, to have a click

(intransitive) to squeal on someone, to snitch

(intransitive) to fall into place mentally (as in the penny drops)

(obsolete, transitive, intransitive) to knock, to make a knocking sound


spijkeren

spijkeren (infinitive)
spijkeren (gerund neuter)
spijker (first-person present singular)
spijkerde (first-person past singular)
spijkert (present second-person singular)
spijker (present second-person singular)
spijkerde (past second-person singular)
spijkert (formal present second-person singular)
spijkerde (formal past second-person singular)
spijkert (Flanders colloquial present second-person singular)
spijkert (archaic formal majestic present second-person singular)
spijkerde (Flanders colloquial past second-person singular)
spijkerde (archaic formal majestic past second-person singular)
spijkert (present singular third-person)
spijkerde (past singular third-person)
spijkeren (plural present)
spijkerden (past plural)
spijkere (archaic present singular subjunctive)
spijkerde (archaic past singular subjunctive)
spijkeren (archaic plural present subjunctive)
spijkerden (archaic past plural subjunctive)
spijker (imperative present singular)
spijkert (archaic imperative plural present)
spijkerend (participle present)
gespijkerd (participle past)

Afrikaans: spyker

From Middle Dutch spikeren. Equivalent to spijker + -en.