deppen

deppen (infinitive)
deppen (gerund neuter)
dep (first-person present singular)
depte (first-person past singular)
dept (present second-person singular)
dep (present second-person singular)
depte (past second-person singular)
dept (formal present second-person singular)
depte (formal past second-person singular)
dept (Flanders colloquial present second-person singular)
dept (archaic formal majestic present second-person singular)
depte (Flanders colloquial past second-person singular)
depte (archaic formal majestic past second-person singular)
dept (present singular third-person)
depte (past singular third-person)
deppen (plural present)
depten (past plural)
deppe (archaic present singular subjunctive)
depte (archaic past singular subjunctive)
deppen (archaic plural present subjunctive)
depten (archaic past plural subjunctive)
dep (imperative present singular)
dept (archaic imperative plural present)
deppend (participle present)
gedept (participle past)

Probably onomatopoeic. Compare earlier dappen, dabben, and English dab.

(transitive) to dab (press lightly repeatedly with a soft object)


bedplassen

bedplassen (infinitive)
bedplassen (gerund neuter)
bedplas (first-person present singular)
bedplaste (first-person past singular)
bedplast (present second-person singular)
bedplas (present second-person singular)
bedplaste (past second-person singular)
bedplast (formal present second-person singular)
bedplaste (formal past second-person singular)
bedplast (Flanders colloquial present second-person singular)
bedplast (archaic formal majestic present second-person singular)
bedplaste (Flanders colloquial past second-person singular)
bedplaste (archaic formal majestic past second-person singular)
bedplast (present singular third-person)
bedplaste (past singular third-person)
bedplassen (plural present)
bedplasten (past plural)
bedplasse (archaic present singular subjunctive)
bedplaste (archaic past singular subjunctive)
bedplassen (archaic plural present subjunctive)
bedplasten (archaic past plural subjunctive)
bedplas (imperative present singular)
bedplast (archaic imperative plural present)
bedplassend (participle present)
gebedplast (participle past)


afsijpelen

afsijpelen (infinitive)
afsijpelen (gerund neuter)
sijpel af (first-person main-clause present singular)
sijpelde af (first-person main-clause past singular)
afsijpel (first-person present singular subordinate-clause)
afsijpelde (first-person past singular subordinate-clause)
sijpelt af (main-clause present second-person singular)
sijpel af (main-clause present second-person singular)
sijpelde af (main-clause past second-person singular)
afsijpelt (present second-person singular subordinate-clause)
afsijpelde (past second-person singular subordinate-clause)
sijpelt af (formal main-clause present second-person singular)
sijpelde af (formal main-clause past second-person singular)
afsijpelt (formal present second-person singular subordinate-clause)
afsijpelde (formal past second-person singular subordinate-clause)
sijpelt af (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
sijpelt af (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
sijpelde af (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
sijpelde af (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
afsijpelt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
afsijpelt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
afsijpelde (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
afsijpelde (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
sijpelt af (main-clause present singular third-person)
sijpelde af (main-clause past singular third-person)
afsijpelt (present singular subordinate-clause third-person)
afsijpelde (past singular subordinate-clause third-person)
sijpelen af (main-clause plural present)
sijpelden af (main-clause past plural)
afsijpelen (plural present subordinate-clause)
afsijpelden (past plural subordinate-clause)
sijpele af (archaic main-clause present singular subjunctive)
sijpelde af (archaic main-clause past singular subjunctive)
afsijpele (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
afsijpelde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
sijpelen af (archaic main-clause plural present subjunctive)
sijpelden af (archaic main-clause past plural subjunctive)
afsijpelen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
afsijpelden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
sijpel af (imperative main-clause present singular)
sijpelt af (archaic imperative main-clause plural present)
afsijpelend (main-clause participle present)
afgesijpeld (main-clause participle past)


meegerekend

meegerekend (adverbial predicative)
meegerekende (feminine indefinite masculine singular)
meegerekend (indefinite neuter singular)
meegerekende (indefinite plural)
meegerekende (definite)
meegerekends (partitive)


gebruikmaken

gebruikmaken (infinitive)
gebruikmaken (gerund neuter)
maak gebruik (first-person main-clause present singular)
maakte gebruik (first-person main-clause past singular)
gebruikmaak (first-person present singular subordinate-clause)
gebruikmaakte (first-person past singular subordinate-clause)
maakt gebruik (main-clause present second-person singular)
maak gebruik (main-clause present second-person singular)
maakte gebruik (main-clause past second-person singular)
gebruikmaakt (present second-person singular subordinate-clause)
gebruikmaakte (past second-person singular subordinate-clause)
maakt gebruik (formal main-clause present second-person singular)
maakte gebruik (formal main-clause past second-person singular)
gebruikmaakt (formal present second-person singular subordinate-clause)
gebruikmaakte (formal past second-person singular subordinate-clause)
maakt gebruik (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
maakt gebruik (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
maakte gebruik (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
maakte gebruik (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
gebruikmaakt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
gebruikmaakt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
gebruikmaakte (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
gebruikmaakte (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
maakt gebruik (main-clause present singular third-person)
maakte gebruik (main-clause past singular third-person)
gebruikmaakt (present singular subordinate-clause third-person)
gebruikmaakte (past singular subordinate-clause third-person)
maken gebruik (main-clause plural present)
maakten gebruik (main-clause past plural)
gebruikmaken (plural present subordinate-clause)
gebruikmaakten (past plural subordinate-clause)
make gebruik (archaic main-clause present singular subjunctive)
maakte gebruik (archaic main-clause past singular subjunctive)
gebruikmake (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
gebruikmaakte (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
maken gebruik (archaic main-clause plural present subjunctive)
maakten gebruik (archaic main-clause past plural subjunctive)
gebruikmaken (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
gebruikmaakten (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
maak gebruik (imperative main-clause present singular)
maakt gebruik (archaic imperative main-clause plural present)
gebruikmakend (main-clause participle present)
gebruikgemaakt (main-clause participle past)


een bord voor zijn kop hebben

Literal translation: “to have a sign/plate in front of his head”. The origins are uncertain, but the saying already occurred at the beginning of the 17th century.

een plaat voor zijn kop hebben (alternative)

Wat ik ook zeg, jij doet alsof de hele wereld om jou draait. Je hebt een bord voor je kop, en niet zo'n kleintje ook.

Whatever I say, you act like the whole world revolves around you. You do as you please without shame or regard for signals from others, and that's no minor trait of yours either.

(idiomatic) to do as one pleases without shame or regard for signals from others

Dat was natuurlijk onzin, maar in de jaren na de scheiding was ik zo verbitterd dat ik Mediahoer schreef, waar zo veel overeenkomsten en referenties naar Linda Hvilbjerg in zaten dat je een wel heel groot bord voor je kop moest hebben om het verband niet te zien.

2011, Mikkel Birkegaard, Letter voor letter, Meulenhoff Boekerij B.V., →ISBN:

That was nonsense of course, but in the years after the divorce I was so full of hate I wrote Mediawhore, which had so many similarities and references to Linda Hvilbjerg in it that you would have to be blissfully ignorant not to see the connection.

Used other than figuratively or idiomatically: see bord, kop, hebben.


een plaat voor zijn kop hebben

Literally, “to have a sheet/plate in front of one's head”.

lit

een bord voor zijn kop hebben
een bord voor zijn kop hebben#Dutch

(idiomatic) alternative form of een bord voor zijn kop hebben


brainstormen

brainstormen (infinitive)
brainstormen (gerund neuter)
brainstorm (first-person present singular)
brainstormde (first-person past singular)
brainstormt (present second-person singular)
brainstorm (present second-person singular)
brainstormde (past second-person singular)
brainstormt (formal present second-person singular)
brainstormde (formal past second-person singular)
brainstormt (Flanders colloquial present second-person singular)
brainstormt (archaic formal majestic present second-person singular)
brainstormde (Flanders colloquial past second-person singular)
brainstormde (archaic formal majestic past second-person singular)
brainstormt (present singular third-person)
brainstormde (past singular third-person)
brainstormen (plural present)
brainstormden (past plural)
brainstorme (archaic present singular subjunctive)
brainstormde (archaic past singular subjunctive)
brainstormen (archaic plural present subjunctive)
brainstormden (archaic past plural subjunctive)
brainstorm (imperative present singular)
brainstormt (archaic imperative plural present)
brainstormend (participle present)
gebrainstormd (participle past)


stofzuigeren

stofzuigeren (infinitive)
stofzuigeren (gerund neuter)
stofzuiger (first-person present singular)
stofzuigerde (first-person past singular)
stofzuigert (present second-person singular)
stofzuiger (present second-person singular)
stofzuigerde (past second-person singular)
stofzuigert (formal present second-person singular)
stofzuigerde (formal past second-person singular)
stofzuigert (Flanders colloquial present second-person singular)
stofzuigert (archaic formal majestic present second-person singular)
stofzuigerde (Flanders colloquial past second-person singular)
stofzuigerde (archaic formal majestic past second-person singular)
stofzuigert (present singular third-person)
stofzuigerde (past singular third-person)
stofzuigeren (plural present)
stofzuigerden (past plural)
stofzuigere (archaic present singular subjunctive)
stofzuigerde (archaic past singular subjunctive)
stofzuigeren (archaic plural present subjunctive)
stofzuigerden (archaic past plural subjunctive)
stofzuiger (imperative present singular)
stofzuigert (archaic imperative plural present)
stofzuigerend (participle present)
gestofzuigerd (participle past)


swipen

swipen (infinitive)
swipen (gerund neuter)
swipe (first-person present singular)
swipete (first-person past singular)
swipet (present second-person singular)
swipe (present second-person singular)
swipete (past second-person singular)
swipet (formal present second-person singular)
swipete (formal past second-person singular)
swipet (Flanders colloquial present second-person singular)
swipet (archaic formal majestic present second-person singular)
swipete (Flanders colloquial past second-person singular)
swipete (archaic formal majestic past second-person singular)
swipet (present singular third-person)
swipete (past singular third-person)
swipen (plural present)
swipeten (past plural)
swipe (archaic present singular subjunctive)
swipete (archaic past singular subjunctive)
swipen (archaic plural present subjunctive)
swipeten (archaic past plural subjunctive)
swipe (imperative present singular)
swipet (archaic imperative plural present)
swipend (participle present)
geswipet (participle past)

(intransitive) to swipe (on an touch screen device) (to brush one's finger over a touch screen)


aandribbelen

aandribbelen (infinitive)
aandribbelen (gerund neuter)
dribbel aan (first-person main-clause present singular)
dribbelde aan (first-person main-clause past singular)
aandribbel (first-person present singular subordinate-clause)
aandribbelde (first-person past singular subordinate-clause)
dribbelt aan (main-clause present second-person singular)
dribbel aan (main-clause present second-person singular)
dribbelde aan (main-clause past second-person singular)
aandribbelt (present second-person singular subordinate-clause)
aandribbelde (past second-person singular subordinate-clause)
dribbelt aan (formal main-clause present second-person singular)
dribbelde aan (formal main-clause past second-person singular)
aandribbelt (formal present second-person singular subordinate-clause)
aandribbelde (formal past second-person singular subordinate-clause)
dribbelt aan (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
dribbelt aan (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
dribbelde aan (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
dribbelde aan (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
aandribbelt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
aandribbelt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
aandribbelde (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
aandribbelde (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
dribbelt aan (main-clause present singular third-person)
dribbelde aan (main-clause past singular third-person)
aandribbelt (present singular subordinate-clause third-person)
aandribbelde (past singular subordinate-clause third-person)
dribbelen aan (main-clause plural present)
dribbelden aan (main-clause past plural)
aandribbelen (plural present subordinate-clause)
aandribbelden (past plural subordinate-clause)
dribbele aan (archaic main-clause present singular subjunctive)
dribbelde aan (archaic main-clause past singular subjunctive)
aandribbele (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
aandribbelde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
dribbelen aan (archaic main-clause plural present subjunctive)
dribbelden aan (archaic main-clause past plural subjunctive)
aandribbelen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
aandribbelden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
dribbel aan (imperative main-clause present singular)
dribbelt aan (archaic imperative main-clause plural present)
aandribbelend (main-clause participle present)
aangedribbeld (main-clause participle past)


luchtfietsen

luchtfietsen (infinitive)
luchtfietsen (gerund neuter)
luchtfiets (first-person present singular)
luchtfietste (first-person past singular)
luchtfietst (present second-person singular)
luchtfiets (present second-person singular)
luchtfietste (past second-person singular)
luchtfietst (formal present second-person singular)
luchtfietste (formal past second-person singular)
luchtfietst (Flanders colloquial present second-person singular)
luchtfietst (archaic formal majestic present second-person singular)
luchtfietste (Flanders colloquial past second-person singular)
luchtfietste (archaic formal majestic past second-person singular)
luchtfietst (present singular third-person)
luchtfietste (past singular third-person)
luchtfietsen (plural present)
luchtfietsten (past plural)
luchtfietse (archaic present singular subjunctive)
luchtfietste (archaic past singular subjunctive)
luchtfietsen (archaic plural present subjunctive)
luchtfietsten (archaic past plural subjunctive)
luchtfiets (imperative present singular)
luchtfietst (archaic imperative plural present)
luchtfietsend (participle present)
geluchtfietst (participle past)

Compound of lucht (“sky, air”) + fietsen (“to bicycle”).

compound

(chiefly used nominally, intransitive) to engage in fantastical or fanciful thinking

(intransitive) to make pedalling motions in the air with one's legs, as if cycling

(intransitive) to bicycle through the air (on an airborne bicycle)


overerven

overerven (infinitive)
overerven (gerund neuter)
erf over (first-person main-clause present singular)
erfde over (first-person main-clause past singular)
overerf (first-person present singular subordinate-clause)
overerfde (first-person past singular subordinate-clause)
erft over (main-clause present second-person singular)
erf over (main-clause present second-person singular)
erfde over (main-clause past second-person singular)
overerft (present second-person singular subordinate-clause)
overerfde (past second-person singular subordinate-clause)
erft over (formal main-clause present second-person singular)
erfde over (formal main-clause past second-person singular)
overerft (formal present second-person singular subordinate-clause)
overerfde (formal past second-person singular subordinate-clause)
erft over (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
erft over (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
erfde over (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
erfde over (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
overerft (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
overerft (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
overerfde (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
overerfde (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
erft over (main-clause present singular third-person)
erfde over (main-clause past singular third-person)
overerft (present singular subordinate-clause third-person)
overerfde (past singular subordinate-clause third-person)
erven over (main-clause plural present)
erfden over (main-clause past plural)
overerven (plural present subordinate-clause)
overerfden (past plural subordinate-clause)
erve over (archaic main-clause present singular subjunctive)
erfde over (archaic main-clause past singular subjunctive)
overerve (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
overerfde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
erven over (archaic main-clause plural present subjunctive)
erfden over (archaic main-clause past plural subjunctive)
overerven (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
overerfden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
erf over (imperative main-clause present singular)
erft over (archaic imperative main-clause plural present)
overervend (main-clause participle present)
overgeërfd (main-clause participle past)


afweten

afweten (infinitive)
afweten (gerund neuter)
weet af (first-person main-clause present singular)
wist af (first-person main-clause past singular)
afweet (first-person present singular subordinate-clause)
afwist (first-person past singular subordinate-clause)
weet af (main-clause present second-person singular)
wist af (main-clause past second-person singular)
afweet (present second-person singular subordinate-clause)
afwist (past second-person singular subordinate-clause)
weet af (formal main-clause present second-person singular)
wist af (formal main-clause past second-person singular)
afweet (formal present second-person singular subordinate-clause)
afwist (formal past second-person singular subordinate-clause)
weet af (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
weet af (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
wist af (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
wist af (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
afweet (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
afweet (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
afwist (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
afwist (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
weet af (main-clause present singular third-person)
wist af (main-clause past singular third-person)
afweet (present singular subordinate-clause third-person)
afwist (past singular subordinate-clause third-person)
weten af (main-clause plural present)
wisten af (main-clause past plural)
afweten (plural present subordinate-clause)
afwisten (past plural subordinate-clause)
wete af (archaic main-clause present singular subjunctive)
wiste af (archaic main-clause past singular subjunctive)
afwete (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
afwiste (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
weten af (archaic main-clause plural present subjunctive)
wisten af (archaic main-clause past plural subjunctive)
afweten (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
afwisten (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
weet af (imperative main-clause present singular)
weet af (archaic imperative main-clause plural present)
afwetend (main-clause participle present)
afgeweten (main-clause participle past)


verwedden

verwedden (infinitive)
verwedden (gerund neuter)
verwed (first-person present singular)
verwedde (first-person past singular)
verwedt (present second-person singular)
verwed (present second-person singular)
verwedde (past second-person singular)
verwedt (formal present second-person singular)
verwedde (formal past second-person singular)
verwedt (Flanders colloquial present second-person singular)
verwedt (archaic formal majestic present second-person singular)
verwedde (Flanders colloquial past second-person singular)
verwedde (archaic formal majestic past second-person singular)
verwedt (present singular third-person)
verwedde (past singular third-person)
verwedden (plural present)
verwedden (past plural)
verwedde (archaic present singular subjunctive)
verwedde (archaic past singular subjunctive)
verwedden (archaic plural present subjunctive)
verwedden (archaic past plural subjunctive)
verwed (imperative present singular)
verwedt (archaic imperative plural present)
verweddend (participle present)
verwed (participle past)


beknotten

beknotten (infinitive)
beknotten (gerund neuter)
beknot (first-person present singular)
beknotte (first-person past singular)
beknot (present second-person singular)
beknotte (past second-person singular)
beknot (formal present second-person singular)
beknotte (formal past second-person singular)
beknot (Flanders colloquial present second-person singular)
beknot (archaic formal majestic present second-person singular)
beknotte (Flanders colloquial past second-person singular)
beknotte (archaic formal majestic past second-person singular)
beknot (present singular third-person)
beknotte (past singular third-person)
beknotten (plural present)
beknotten (past plural)
beknotte (archaic present singular subjunctive)
beknotte (archaic past singular subjunctive)
beknotten (archaic plural present subjunctive)
beknotten (archaic past plural subjunctive)
beknot (imperative present singular)
beknot (archaic imperative plural present)
beknottend (participle present)
beknot (participle past)

Afrikaans: beknot


vermanen

vermanen (infinitive)
vermanen (gerund neuter)
vermaan (first-person present singular)
vermaande (first-person past singular)
vermaant (present second-person singular)
vermaan (present second-person singular)
vermaande (past second-person singular)
vermaant (formal present second-person singular)
vermaande (formal past second-person singular)
vermaant (Flanders colloquial present second-person singular)
vermaant (archaic formal majestic present second-person singular)
vermaande (Flanders colloquial past second-person singular)
vermaande (archaic formal majestic past second-person singular)
vermaant (present singular third-person)
vermaande (past singular third-person)
vermanen (plural present)
vermaanden (past plural)
vermane (archaic present singular subjunctive)
vermaande (archaic past singular subjunctive)
vermanen (archaic plural present subjunctive)
vermaanden (archaic past plural subjunctive)
vermaan (imperative present singular)
vermaant (archaic imperative plural present)
vermanend (participle present)
vermaand (participle past)

Negerhollands: vermaan, vermaen


belopen

belopen (infinitive)
belopen (gerund neuter)
beloop (first-person present singular)
beliep (first-person past singular)
beloopt (present second-person singular)
beloop (present second-person singular)
beliep (past second-person singular)
beloopt (formal present second-person singular)
beliep (formal past second-person singular)
beloopt (Flanders colloquial present second-person singular)
beloopt (archaic formal majestic present second-person singular)
beliept (Flanders colloquial past second-person singular)
beliept (archaic formal majestic past second-person singular)
beloopt (present singular third-person)
beliep (past singular third-person)
belopen (plural present)
beliepen (past plural)
belope (archaic present singular subjunctive)
beliepe (archaic past singular subjunctive)
belopen (archaic plural present subjunctive)
beliepen (archaic past plural subjunctive)
beloop (imperative present singular)
beloopt (archaic imperative plural present)
belopend (participle present)
belopen (participle past)

Afrikaans: beloop

From Middle Dutch belôpen. Equivalent to be- + lopen.


opdoffen

opdoften (infinitive)
opdoften (gerund neuter)
dof op (first-person main-clause present singular)
dofte op (first-person main-clause past singular)
opdof (first-person present singular subordinate-clause)
opdofte (first-person past singular subordinate-clause)
doft op (main-clause present second-person singular)
dof op (main-clause present second-person singular)
dofte op (main-clause past second-person singular)
opdoft (present second-person singular subordinate-clause)
opdofte (past second-person singular subordinate-clause)
doft op (formal main-clause present second-person singular)
dofte op (formal main-clause past second-person singular)
opdoft (formal present second-person singular subordinate-clause)
opdofte (formal past second-person singular subordinate-clause)
doft op (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
doft op (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
dofte op (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
dofte op (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
opdoft (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
opdoft (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
opdofte (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
opdofte (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
doft op (main-clause present singular third-person)
dofte op (main-clause past singular third-person)
opdoft (present singular subordinate-clause third-person)
opdofte (past singular subordinate-clause third-person)
doften op (main-clause plural present)
doften op (main-clause past plural)
opdoften (plural present subordinate-clause)
opdoften (past plural subordinate-clause)
dofte op (archaic main-clause present singular subjunctive)
dofte op (archaic main-clause past singular subjunctive)
opdofte (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
opdofte (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
doften op (archaic main-clause plural present subjunctive)
doften op (archaic main-clause past plural subjunctive)
opdoften (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
opdoften (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
dof op (imperative main-clause present singular)
doft op (archaic imperative main-clause plural present)
opdoftend (main-clause participle present)
opgedoft (main-clause participle past)


ontboezemen

ontboezemden (infinitive)
ontboezemden (gerund neuter)
ontboezem (first-person present singular)
ontboezemde (first-person past singular)
ontboezemt (present second-person singular)
ontboezem (present second-person singular)
ontboezemde (past second-person singular)
ontboezemt (formal present second-person singular)
ontboezemde (formal past second-person singular)
ontboezemt (Flanders colloquial present second-person singular)
ontboezemt (archaic formal majestic present second-person singular)
ontboezemde (Flanders colloquial past second-person singular)
ontboezemde (archaic formal majestic past second-person singular)
ontboezemt (present singular third-person)
ontboezemde (past singular third-person)
ontboezemden (plural present)
ontboezemden (past plural)
ontboezemde (archaic present singular subjunctive)
ontboezemde (archaic past singular subjunctive)
ontboezemden (archaic plural present subjunctive)
ontboezemden (archaic past plural subjunctive)
ontboezem (imperative present singular)
ontboezemt (archaic imperative plural present)
ontboezemdend (participle present)
ontboezemd (participle past)


met een kanon op een mug schieten

Literal translation: shoot a mosquito with a cannon.

Men zou kunnen stellen dat wij met een kanon op een mug schieten door statistische methoden toe te passen om een verband aan te tonen dat velen op intuïtieve gronden wel zullen hebben vermoed.

1965, G. Delwel., Maandblad voor bedrijfsadministratie en-organisatie, Volume 69, page 175:

One could argue we are using a sledgehammer to crack a nut by applying statistical methods to prove a link that many intuitively could have guessed would exist.

Soms zie ik voor me hoe wetenschappers in het jaar 2300 het hoofd schudden over ónze behandelmethoden. (..) Wij doen immers niet veel meer dan praten (helpt praten echt?) en pillen geven (waarbij we met een kanon op een mug schieten).

2009, Marian Henderson, De aap op mijn rug: omgaan met depressies, hoe doe je dat?, Luitingh-Sijthoff B.V., Uitgeverij, →ISBN, page 14:

Sometimes I imagine how scientists in the year 2300 will shake their heads regarding our treatment methods. (..) After all, all we do is talking (does talking really help?) and prescribe pills (that are used like a sledgehammer to crack a nut).

Justin heeft geen spontane bloedingen. Zelfs amper een blauwe plek op het moment. Dan is zo'n miltextirpatie zo'n beetje het zelfde als met een kanon op een mug schieten.

2012, Anita Verkerk, Xandra, Cupido, →ISBN, page 98:

Justin has no spontaneous bleeding. Barely even a bruise at the moment. In that case a spleen removal procedure would be akin to using a sledgehammer to crack a nut.

use a sledgehammer to crack a nut
use a sledgehammer to crack a nut

(idiomatic) use a sledgehammer to crack a nut


een gegeven paard niet in de bek kijken

/ən ɣəˌɣeː.və(n)ˈpaːrt ˌnit ɪn də ˈbɛ(k)ˈkɛi̯.kə(n)/

Nl-een gegeven paard niet in de bek kijken.ogg

Literally, “not to look a given horse in the mouth”.

lit

don't look a gift horse in the mouth
don't look a gift horse in the mouth

(idiomatic) don't look a gift horse in the mouth


naast zijn schoenen lopen

Literally, “to walk beside one's shoes”.

(intransive, figurative) to be arrogant, to be conceited


overplaatsen

overplaatsen (infinitive)
overplaatsen (gerund neuter)
plaats over (first-person main-clause present singular)
plaatste over (first-person main-clause past singular)
overplaats (first-person present singular subordinate-clause)
overplaatste (first-person past singular subordinate-clause)
plaatst over (main-clause present second-person singular)
plaats over (main-clause present second-person singular)
plaatste over (main-clause past second-person singular)
overplaatst (present second-person singular subordinate-clause)
overplaatste (past second-person singular subordinate-clause)
plaatst over (formal main-clause present second-person singular)
plaatste over (formal main-clause past second-person singular)
overplaatst (formal present second-person singular subordinate-clause)
overplaatste (formal past second-person singular subordinate-clause)
plaatst over (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
plaatst over (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
plaatste over (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
plaatste over (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
overplaatst (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
overplaatst (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
overplaatste (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
overplaatste (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
plaatst over (main-clause present singular third-person)
plaatste over (main-clause past singular third-person)
overplaatst (present singular subordinate-clause third-person)
overplaatste (past singular subordinate-clause third-person)
plaatsen over (main-clause plural present)
plaatsten over (main-clause past plural)
overplaatsen (plural present subordinate-clause)
overplaatsten (past plural subordinate-clause)
plaatse over (archaic main-clause present singular subjunctive)
plaatste over (archaic main-clause past singular subjunctive)
overplaatse (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
overplaatste (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
plaatsen over (archaic main-clause plural present subjunctive)
plaatsten over (archaic main-clause past plural subjunctive)
overplaatsen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
overplaatsten (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
plaats over (imperative main-clause present singular)
plaatst over (archaic imperative main-clause plural present)
overplaatsend (main-clause participle present)
overgeplaatst (main-clause participle past)


billijken

billijken (infinitive)
billijken (gerund neuter)
billijk (first-person present singular)
billijkte (first-person past singular)
billijkt (present second-person singular)
billijk (present second-person singular)
billijkte (past second-person singular)
billijkt (formal present second-person singular)
billijkte (formal past second-person singular)
billijkt (Flanders colloquial present second-person singular)
billijkt (archaic formal majestic present second-person singular)
billijkte (Flanders colloquial past second-person singular)
billijkte (archaic formal majestic past second-person singular)
billijkt (present singular third-person)
billijkte (past singular third-person)
billijken (plural present)
billijkten (past plural)
billijke (archaic present singular subjunctive)
billijkte (archaic past singular subjunctive)
billijken (archaic plural present subjunctive)
billijkten (archaic past plural subjunctive)
billijk (imperative present singular)
billijkt (archaic imperative plural present)
billijkend (participle present)
gebillijkt (participle past)


billijk

See the etymology of the corresponding lemma form.

nonlemma

first-person singular present indicative

(in case of inversion) second-person singular present indicative


schuilgaan

schuilgaan (infinitive)
schuilgaan (gerund neuter)
ga schuil (first-person main-clause present singular)
ging schuil (first-person main-clause past singular)
schuilga (first-person present singular subordinate-clause)
schuilging (first-person past singular subordinate-clause)
gaat schuil (main-clause present second-person singular)
ga schuil (main-clause present second-person singular)
ging schuil (main-clause past second-person singular)
schuilgaat (present second-person singular subordinate-clause)
schuilging (past second-person singular subordinate-clause)
gaat schuil (formal main-clause present second-person singular)
ging schuil (formal main-clause past second-person singular)
schuilgaat (formal present second-person singular subordinate-clause)
schuilging (formal past second-person singular subordinate-clause)
gaat schuil (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
gaat schuil (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
gingt schuil (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
gingt schuil (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
schuilgaat (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
schuilgaat (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
schuilgingt (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
schuilgingt (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
gaat schuil (main-clause present singular third-person)
ging schuil (main-clause past singular third-person)
schuilgaat (present singular subordinate-clause third-person)
schuilging (past singular subordinate-clause third-person)
gaan schuil (main-clause plural present)
gingen schuil (main-clause past plural)
schuilgaan (plural present subordinate-clause)
schuilgingen (past plural subordinate-clause)
ga schuil (archaic main-clause present singular subjunctive)
ginge schuil (archaic main-clause past singular subjunctive)
schuilga (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
schuilginge (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
gaan schuil (archaic main-clause plural present subjunctive)
gingen schuil (archaic main-clause past plural subjunctive)
schuilgaan (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
schuilgingen (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
ga schuil (imperative main-clause present singular)
gaat schuil (archaic imperative main-clause plural present)
schuilgaand (main-clause participle present)
schuilgegaan (main-clause participle past)

1947, Anne Frank, Het Achterhuis, 9 July 1942

No one would suspect that so many rooms would hide behind the simple grey-painted door.

Geen mens zou vermoeden, dat achter de simpele, grijsgeschilderde deur zoveel kamers schuilgaan.


ontvlooien

ontvlooien (infinitive)
ontvlooien (gerund neuter)
ontvlooi (first-person present singular)
ontvlooide (first-person past singular)
ontvlooit (present second-person singular)
ontvlooi (present second-person singular)
ontvlooide (past second-person singular)
ontvlooit (formal present second-person singular)
ontvlooide (formal past second-person singular)
ontvlooit (Flanders colloquial present second-person singular)
ontvlooit (archaic formal majestic present second-person singular)
ontvlooide (Flanders colloquial past second-person singular)
ontvlooide (archaic formal majestic past second-person singular)
ontvlooit (present singular third-person)
ontvlooide (past singular third-person)
ontvlooien (plural present)
ontvlooiden (past plural)
ontvlooie (archaic present singular subjunctive)
ontvlooide (archaic past singular subjunctive)
ontvlooien (archaic plural present subjunctive)
ontvlooiden (archaic past plural subjunctive)
ontvlooi (imperative present singular)
ontvlooit (archaic imperative plural present)
ontvlooiend (participle present)
ontvlooid (participle past)


spenen

spenen (infinitive)
spenen (gerund neuter)
speen (first-person present singular)
speende (first-person past singular)
speent (present second-person singular)
speen (present second-person singular)
speende (past second-person singular)
speent (formal present second-person singular)
speende (formal past second-person singular)
speent (Flanders colloquial present second-person singular)
speent (archaic formal majestic present second-person singular)
speende (Flanders colloquial past second-person singular)
speende (archaic formal majestic past second-person singular)
speent (present singular third-person)
speende (past singular third-person)
spenen (plural present)
speenden (past plural)
spene (archaic present singular subjunctive)
speende (archaic past singular subjunctive)
spenen (archaic plural present subjunctive)
speenden (archaic past plural subjunctive)
speen (imperative present singular)
speent (archaic imperative plural present)
spenend (participle present)
gespeend (participle past)

Afrikaans: speen

From Middle Dutch spenen, spanen, from Old Dutch *spennen, *spanōn, from Proto-West Germanic *spanōn, *spannjan, from Proto-Germanic *spanōną, *spanjaną (“to wean”), from Proto-Germanic *spanō, *spenô (“teat, nipple”); equivalent to speen + -en. Cognate with Middle Low German spenen, spānen, spōnen (“to wean”), Middle High German spenen (“to wean”), Middle English spanen (whence English spane, spean (“to wean”)).


stevenen

stevenen (infinitive)
stevenen (gerund neuter)
steven (first-person present singular)
stevende (first-person past singular)
stevent (present second-person singular)
steven (present second-person singular)
stevende (past second-person singular)
stevent (formal present second-person singular)
stevende (formal past second-person singular)
stevent (Flanders colloquial present second-person singular)
stevent (archaic formal majestic present second-person singular)
stevende (Flanders colloquial past second-person singular)
stevende (archaic formal majestic past second-person singular)
stevent (present singular third-person)
stevende (past singular third-person)
stevenen (plural present)
stevenden (past plural)
stevene (archaic present singular subjunctive)
stevende (archaic past singular subjunctive)
stevenen (archaic plural present subjunctive)
stevenden (archaic past plural subjunctive)
steven (imperative present singular)
stevent (archaic imperative plural present)
stevenend (participle present)
gestevend (participle past)

From steven (“part of a ship's deck”) + -en.


verleren

verleren (infinitive)
verleren (gerund neuter)
verleer (first-person present singular)
verleerde (first-person past singular)
verleert (present second-person singular)
verleer (present second-person singular)
verleerde (past second-person singular)
verleert (formal present second-person singular)
verleerde (formal past second-person singular)
verleert (Flanders colloquial present second-person singular)
verleert (archaic formal majestic present second-person singular)
verleerde (Flanders colloquial past second-person singular)
verleerde (archaic formal majestic past second-person singular)
verleert (present singular third-person)
verleerde (past singular third-person)
verleren (plural present)
verleerden (past plural)
verlere (archaic present singular subjunctive)
verleerde (archaic past singular subjunctive)
verleren (archaic plural present subjunctive)
verleerden (archaic past plural subjunctive)
verleer (imperative present singular)
verleert (archaic imperative plural present)
verlerend (participle present)
verleerd (participle past)

(transitive) to forget (something learned)


kikkeren

kikkeren (infinitive)
kikkeren (gerund neuter)
kikker (first-person present singular)
kikkerde (first-person past singular)
kikkert (present second-person singular)
kikker (present second-person singular)
kikkerde (past second-person singular)
kikkert (formal present second-person singular)
kikkerde (formal past second-person singular)
kikkert (Flanders colloquial present second-person singular)
kikkert (archaic formal majestic present second-person singular)
kikkerde (Flanders colloquial past second-person singular)
kikkerde (archaic formal majestic past second-person singular)
kikkert (present singular third-person)
kikkerde (past singular third-person)
kikkeren (plural present)
kikkerden (past plural)
kikkere (archaic present singular subjunctive)
kikkerde (archaic past singular subjunctive)
kikkeren (archaic plural present subjunctive)
kikkerden (archaic past plural subjunctive)
kikker (imperative present singular)
kikkert (archaic imperative plural present)
kikkerend (participle present)
gekikkerd (participle past)

to jump around crouching (imitating a frog)


opkikkeren

opkikkeren (infinitive)
opkikkeren (gerund neuter)
kikker op (first-person main-clause present singular)
kikkerde op (first-person main-clause past singular)
opkikker (first-person present singular subordinate-clause)
opkikkerde (first-person past singular subordinate-clause)
kikkert op (main-clause present second-person singular)
kikker op (main-clause present second-person singular)
kikkerde op (main-clause past second-person singular)
opkikkert (present second-person singular subordinate-clause)
opkikkerde (past second-person singular subordinate-clause)
kikkert op (formal main-clause present second-person singular)
kikkerde op (formal main-clause past second-person singular)
opkikkert (formal present second-person singular subordinate-clause)
opkikkerde (formal past second-person singular subordinate-clause)
kikkert op (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
kikkert op (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
kikkerde op (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
kikkerde op (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
opkikkert (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
opkikkert (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
opkikkerde (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
opkikkerde (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
kikkert op (main-clause present singular third-person)
kikkerde op (main-clause past singular third-person)
opkikkert (present singular subordinate-clause third-person)
opkikkerde (past singular subordinate-clause third-person)
kikkeren op (main-clause plural present)
kikkerden op (main-clause past plural)
opkikkeren (plural present subordinate-clause)
opkikkerden (past plural subordinate-clause)
kikkere op (archaic main-clause present singular subjunctive)
kikkerde op (archaic main-clause past singular subjunctive)
opkikkere (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
opkikkerde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
kikkeren op (archaic main-clause plural present subjunctive)
kikkerden op (archaic main-clause past plural subjunctive)
opkikkeren (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
opkikkerden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
kikker op (imperative main-clause present singular)
kikkert op (archaic imperative main-clause plural present)
opkikkerend (main-clause participle present)
opgekikkerd (main-clause participle past)


kwebbelen

kwebbelen (infinitive)
kwebbelen (gerund neuter)
kwebbel (first-person present singular)
kwebbelde (first-person past singular)
kwebbelt (present second-person singular)
kwebbel (present second-person singular)
kwebbelde (past second-person singular)
kwebbelt (formal present second-person singular)
kwebbelde (formal past second-person singular)
kwebbelt (Flanders colloquial present second-person singular)
kwebbelt (archaic formal majestic present second-person singular)
kwebbelde (Flanders colloquial past second-person singular)
kwebbelde (archaic formal majestic past second-person singular)
kwebbelt (present singular third-person)
kwebbelde (past singular third-person)
kwebbelen (plural present)
kwebbelden (past plural)
kwebbele (archaic present singular subjunctive)
kwebbelde (archaic past singular subjunctive)
kwebbelen (archaic plural present subjunctive)
kwebbelden (archaic past plural subjunctive)
kwebbel (imperative present singular)
kwebbelt (archaic imperative plural present)
kwebbelend (participle present)
gekwebbeld (participle past)

Probably a variant of (now-obsolete or dialectal) kwabbelen (“to wiggle, shake, vibrate”), from (the same root as) kwab (“flaccid mass of tissue; lobe”), referring in this case to the lips. Contains the suffix -elen.


verbijten

verbijten (infinitive)
verbijten (gerund neuter)
verbijt (first-person present singular)
verbeet (first-person past singular)
verbijt (present second-person singular)
verbeet (past second-person singular)
verbijt (formal present second-person singular)
verbeet (formal past second-person singular)
verbijt (Flanders colloquial present second-person singular)
verbijt (archaic formal majestic present second-person singular)
verbeet (Flanders colloquial past second-person singular)
verbeet (archaic formal majestic past second-person singular)
verbijt (present singular third-person)
verbeet (past singular third-person)
verbijten (plural present)
verbeten (past plural)
verbijte (archaic present singular subjunctive)
verbete (archaic past singular subjunctive)
verbijten (archaic plural present subjunctive)
verbeten (archaic past plural subjunctive)
verbijt (imperative present singular)
verbijt (archaic imperative plural present)
verbijtend (participle present)
verbeten (participle past)


noodzaken

noodzaken (infinitive)
noodzaken (gerund neuter)
noodzaak (first-person present singular)
noodzaakte (first-person past singular)
noodzaakt (present second-person singular)
noodzaak (present second-person singular)
noodzaakte (past second-person singular)
noodzaakt (formal present second-person singular)
noodzaakte (formal past second-person singular)
noodzaakt (Flanders colloquial present second-person singular)
noodzaakt (archaic formal majestic present second-person singular)
noodzaakte (Flanders colloquial past second-person singular)
noodzaakte (archaic formal majestic past second-person singular)
noodzaakt (present singular third-person)
noodzaakte (past singular third-person)
noodzaken (plural present)
noodzaakten (past plural)
noodzake (archaic present singular subjunctive)
noodzaakte (archaic past singular subjunctive)
noodzaken (archaic plural present subjunctive)
noodzaakten (archaic past plural subjunctive)
noodzaak (imperative present singular)
noodzaakt (archaic imperative plural present)
noodzakend (participle present)
genoodzaakt (participle past)


vooruitgaan

vooruitgaan (infinitive)
vooruitgaan (gerund neuter)
ga vooruit (first-person main-clause present singular)
ging vooruit (first-person main-clause past singular)
vooruitga (first-person present singular subordinate-clause)
vooruitging (first-person past singular subordinate-clause)
gaat vooruit (main-clause present second-person singular)
ga vooruit (main-clause present second-person singular)
ging vooruit (main-clause past second-person singular)
vooruitgaat (present second-person singular subordinate-clause)
vooruitging (past second-person singular subordinate-clause)
gaat vooruit (formal main-clause present second-person singular)
ging vooruit (formal main-clause past second-person singular)
vooruitgaat (formal present second-person singular subordinate-clause)
vooruitging (formal past second-person singular subordinate-clause)
gaat vooruit (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
gaat vooruit (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
gingt vooruit (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
gingt vooruit (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
vooruitgaat (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
vooruitgaat (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
vooruitgingt (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
vooruitgingt (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
gaat vooruit (main-clause present singular third-person)
ging vooruit (main-clause past singular third-person)
vooruitgaat (present singular subordinate-clause third-person)
vooruitging (past singular subordinate-clause third-person)
gaan vooruit (main-clause plural present)
gingen vooruit (main-clause past plural)
vooruitgaan (plural present subordinate-clause)
vooruitgingen (past plural subordinate-clause)
ga vooruit (archaic main-clause present singular subjunctive)
ginge vooruit (archaic main-clause past singular subjunctive)
vooruitga (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
vooruitginge (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
gaan vooruit (archaic main-clause plural present subjunctive)
gingen vooruit (archaic main-clause past plural subjunctive)
vooruitgaan (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
vooruitgingen (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
ga vooruit (imperative main-clause present singular)
gaat vooruit (archaic imperative main-clause plural present)
vooruitgaand (main-clause participle present)
vooruitgegaan (main-clause participle past)

From vooruit (“forward”) + gaan (“to go”).


afsnauwen

afsnauwen (infinitive)
afsnauwen (gerund neuter)
snauw af (first-person main-clause present singular)
snauwde af (first-person main-clause past singular)
afsnauw (first-person present singular subordinate-clause)
afsnauwde (first-person past singular subordinate-clause)
snauwt af (main-clause present second-person singular)
snauw af (main-clause present second-person singular)
snauwde af (main-clause past second-person singular)
afsnauwt (present second-person singular subordinate-clause)
afsnauwde (past second-person singular subordinate-clause)
snauwt af (formal main-clause present second-person singular)
snauwde af (formal main-clause past second-person singular)
afsnauwt (formal present second-person singular subordinate-clause)
afsnauwde (formal past second-person singular subordinate-clause)
snauwt af (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
snauwt af (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
snauwde af (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
snauwde af (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
afsnauwt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
afsnauwt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
afsnauwde (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
afsnauwde (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
snauwt af (main-clause present singular third-person)
snauwde af (main-clause past singular third-person)
afsnauwt (present singular subordinate-clause third-person)
afsnauwde (past singular subordinate-clause third-person)
snauwen af (main-clause plural present)
snauwden af (main-clause past plural)
afsnauwen (plural present subordinate-clause)
afsnauwden (past plural subordinate-clause)
snauwe af (archaic main-clause present singular subjunctive)
snauwde af (archaic main-clause past singular subjunctive)
afsnauwe (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
afsnauwde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
snauwen af (archaic main-clause plural present subjunctive)
snauwden af (archaic main-clause past plural subjunctive)
afsnauwen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
afsnauwden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
snauw af (imperative main-clause present singular)
snauwt af (archaic imperative main-clause plural present)
afsnauwend (main-clause participle present)
afgesnauwd (main-clause participle past)

(transitive) to curtly tell someone off, to rebuke harshly


verfransen

verfransen (infinitive)
verfransen (gerund neuter)
verfrans (first-person present singular)
verfranste (first-person past singular)
verfranst (present second-person singular)
verfrans (present second-person singular)
verfranste (past second-person singular)
verfranst (formal present second-person singular)
verfranste (formal past second-person singular)
verfranst (Flanders colloquial present second-person singular)
verfranst (archaic formal majestic present second-person singular)
verfranste (Flanders colloquial past second-person singular)
verfranste (archaic formal majestic past second-person singular)
verfranst (present singular third-person)
verfranste (past singular third-person)
verfransen (plural present)
verfransten (past plural)
verfranse (archaic present singular subjunctive)
verfranste (archaic past singular subjunctive)
verfransen (archaic plural present subjunctive)
verfransten (archaic past plural subjunctive)
verfrans (imperative present singular)
verfranst (archaic imperative plural present)
verfransend (participle present)
verfranst (participle past)


speculeren

speculeren (infinitive)
speculeren (gerund neuter)
speculeer (first-person present singular)
speculeerde (first-person past singular)
speculeert (present second-person singular)
speculeer (present second-person singular)
speculeerde (past second-person singular)
speculeert (formal present second-person singular)
speculeerde (formal past second-person singular)
speculeert (Flanders colloquial present second-person singular)
speculeert (archaic formal majestic present second-person singular)
speculeerde (Flanders colloquial past second-person singular)
speculeerde (archaic formal majestic past second-person singular)
speculeert (present singular third-person)
speculeerde (past singular third-person)
speculeren (plural present)
speculeerden (past plural)
speculere (archaic present singular subjunctive)
speculeerde (archaic past singular subjunctive)
speculeren (archaic plural present subjunctive)
speculeerden (archaic past plural subjunctive)
speculeer (imperative present singular)
speculeert (archaic imperative plural present)
speculerend (participle present)
gespeculeerd (participle past)

From Middle Dutch speculeren, from Old French speculer, from Latin speculārī.

(intransitive, transitive) to speculate, to imagine, to guess

(intransitive) to speculate, to make a risky trade


heengaan

heengaan (infinitive)
heengaan (gerund neuter)
ga heen (first-person main-clause present singular)
ging heen (first-person main-clause past singular)
heenga (first-person present singular subordinate-clause)
heenging (first-person past singular subordinate-clause)
gaat heen (main-clause present second-person singular)
ga heen (main-clause present second-person singular)
ging heen (main-clause past second-person singular)
heengaat (present second-person singular subordinate-clause)
heenging (past second-person singular subordinate-clause)
gaat heen (formal main-clause present second-person singular)
ging heen (formal main-clause past second-person singular)
heengaat (formal present second-person singular subordinate-clause)
heenging (formal past second-person singular subordinate-clause)
gaat heen (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
gaat heen (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
gingt heen (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
gingt heen (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
heengaat (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
heengaat (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
heengingt (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
heengingt (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
gaat heen (main-clause present singular third-person)
ging heen (main-clause past singular third-person)
heengaat (present singular subordinate-clause third-person)
heenging (past singular subordinate-clause third-person)
gaan heen (main-clause plural present)
gingen heen (main-clause past plural)
heengaan (plural present subordinate-clause)
heengingen (past plural subordinate-clause)
ga heen (archaic main-clause present singular subjunctive)
ginge heen (archaic main-clause past singular subjunctive)
heenga (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
heenginge (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
gaan heen (archaic main-clause plural present subjunctive)
gingen heen (archaic main-clause past plural subjunctive)
heengaan (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
heengingen (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
ga heen (imperative main-clause present singular)
gaat heen (archaic imperative main-clause plural present)
heengaand (main-clause participle present)
heengegaan (main-clause participle past)

Ga heen in vrede.


afsmelten

afsmelten (infinitive)
afsmelten (gerund neuter)
smelt af (first-person main-clause present singular)
smolt af (first-person main-clause past singular)
afsmelt (first-person present singular subordinate-clause)
afsmolt (first-person past singular subordinate-clause)
smelt af (main-clause present second-person singular)
smolt af (main-clause past second-person singular)
afsmelt (present second-person singular subordinate-clause)
afsmolt (past second-person singular subordinate-clause)
smelt af (formal main-clause present second-person singular)
smolt af (formal main-clause past second-person singular)
afsmelt (formal present second-person singular subordinate-clause)
afsmolt (formal past second-person singular subordinate-clause)
smelt af (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
smelt af (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
smolt af (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
smolt af (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
afsmelt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
afsmelt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
afsmolt (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
afsmolt (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
smelt af (main-clause present singular third-person)
smolt af (main-clause past singular third-person)
afsmelt (present singular subordinate-clause third-person)
afsmolt (past singular subordinate-clause third-person)
smelten af (main-clause plural present)
smolten af (main-clause past plural)
afsmelten (plural present subordinate-clause)
afsmolten (past plural subordinate-clause)
smelte af (archaic main-clause present singular subjunctive)
smolte af (archaic main-clause past singular subjunctive)
afsmelte (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
afsmolte (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
smelten af (archaic main-clause plural present subjunctive)
smolten af (archaic main-clause past plural subjunctive)
afsmelten (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
afsmolten (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
smelt af (imperative main-clause present singular)
smelt af (archaic imperative main-clause plural present)
afsmeltend (main-clause participle present)
afgesmolten (main-clause participle past)


gabberen

gabberen (infinitive)
gabberen (gerund neuter)
gabber (first-person present singular)
gabberde (first-person past singular)
gabbert (present second-person singular)
gabber (present second-person singular)
gabberde (past second-person singular)
gabbert (formal present second-person singular)
gabberde (formal past second-person singular)
gabbert (Flanders colloquial present second-person singular)
gabbert (archaic formal majestic present second-person singular)
gabberde (Flanders colloquial past second-person singular)
gabberde (archaic formal majestic past second-person singular)
gabbert (present singular third-person)
gabberde (past singular third-person)
gabberen (plural present)
gabberden (past plural)
gabbere (archaic present singular subjunctive)
gabberde (archaic past singular subjunctive)
gabberen (archaic plural present subjunctive)
gabberden (archaic past plural subjunctive)
gabber (imperative present singular)
gabbert (archaic imperative plural present)
gabberend (participle present)
gegabberd (participle past)

Frequentative of gabben (compare Swedish begabba (“to mock”)), from Middle Dutch or Middle Low German gabben (“to joke, make fun of”), from Proto-Germanic *gappon-, *gabbōn- (“to joke”), probably related to the root of gapen (“to gape”).


gabberen

(intransitive) to dance on hardcore house music


inwerken

inwerken (infinitive)
inwerken (gerund neuter)
werk in (first-person main-clause present singular)
werkte in (first-person main-clause past singular)
inwerk (first-person present singular subordinate-clause)
inwerkte (first-person past singular subordinate-clause)
werkt in (main-clause present second-person singular)
werk in (main-clause present second-person singular)
werkte in (main-clause past second-person singular)
inwerkt (present second-person singular subordinate-clause)
inwerkte (past second-person singular subordinate-clause)
werkt in (formal main-clause present second-person singular)
werkte in (formal main-clause past second-person singular)
inwerkt (formal present second-person singular subordinate-clause)
inwerkte (formal past second-person singular subordinate-clause)
werkt in (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
werkt in (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
werkte in (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
werkte in (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
inwerkt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
inwerkt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
inwerkte (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
inwerkte (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
werkt in (main-clause present singular third-person)
werkte in (main-clause past singular third-person)
inwerkt (present singular subordinate-clause third-person)
inwerkte (past singular subordinate-clause third-person)
werken in (main-clause plural present)
werkten in (main-clause past plural)
inwerken (plural present subordinate-clause)
inwerkten (past plural subordinate-clause)
werke in (archaic main-clause present singular subjunctive)
werkte in (archaic main-clause past singular subjunctive)
inwerke (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
inwerkte (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
werken in (archaic main-clause plural present subjunctive)
werkten in (archaic main-clause past plural subjunctive)
inwerken (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
inwerkten (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
werk in (imperative main-clause present singular)
werkt in (archaic imperative main-clause plural present)
inwerkend (main-clause participle present)
ingewerkt (main-clause participle past)

(intransitive) to impact, to act [with op ‘on’]

(ergative) to familiarise or become familiarised with a new work activity, usually through on-the-job training [with in]


uitrekenen

uitrekenen (infinitive)
uitrekenen (gerund neuter)
reken uit (first-person main-clause present singular)
rekende uit (first-person main-clause past singular)
uitreken (first-person present singular subordinate-clause)
uitrekende (first-person past singular subordinate-clause)
rekent uit (main-clause present second-person singular)
reken uit (main-clause present second-person singular)
rekende uit (main-clause past second-person singular)
uitrekent (present second-person singular subordinate-clause)
uitrekende (past second-person singular subordinate-clause)
rekent uit (formal main-clause present second-person singular)
rekende uit (formal main-clause past second-person singular)
uitrekent (formal present second-person singular subordinate-clause)
uitrekende (formal past second-person singular subordinate-clause)
rekent uit (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
rekent uit (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
rekende uit (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
rekende uit (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
uitrekent (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
uitrekent (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
uitrekende (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
uitrekende (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
rekent uit (main-clause present singular third-person)
rekende uit (main-clause past singular third-person)
uitrekent (present singular subordinate-clause third-person)
uitrekende (past singular subordinate-clause third-person)
rekenen uit (main-clause plural present)
rekenden uit (main-clause past plural)
uitrekenen (plural present subordinate-clause)
uitrekenden (past plural subordinate-clause)
rekene uit (archaic main-clause present singular subjunctive)
rekende uit (archaic main-clause past singular subjunctive)
uitrekene (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
uitrekende (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
rekenen uit (archaic main-clause plural present subjunctive)
rekenden uit (archaic main-clause past plural subjunctive)
uitrekenen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
uitrekenden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
reken uit (imperative main-clause present singular)
rekent uit (archaic imperative main-clause plural present)
uitrekenend (main-clause participle present)
uitgerekend (main-clause participle past)

to compute, to calculate, to reckon, to cipher, to count, to do the math, to work out


wieberen

wieberen (infinitive)
wieberen (gerund neuter)
wieber (first-person present singular)
wieberde (first-person past singular)
wiebert (present second-person singular)
wieber (present second-person singular)
wieberde (past second-person singular)
wiebert (formal present second-person singular)
wieberde (formal past second-person singular)
wiebert (Flanders colloquial present second-person singular)
wiebert (archaic formal majestic present second-person singular)
wieberde (Flanders colloquial past second-person singular)
wieberde (archaic formal majestic past second-person singular)
wiebert (present singular third-person)
wieberde (past singular third-person)
wieberen (plural present)
wieberden (past plural)
wiebere (archaic present singular subjunctive)
wieberde (archaic past singular subjunctive)
wieberen (archaic plural present subjunctive)
wieberden (archaic past plural subjunctive)
wieber (imperative present singular)
wiebert (archaic imperative plural present)
wieberend (participle present)
gewieberd (participle past)

From wieberig (“zich ~ maken / ~ gaan: (Bargoens) to scarper”) + -en < Yiddish ועייִבערעח (veyiverekh) < Hebrew וַיִּבְרַח (vayivrách, “(he) fled”).

bor

(colloquial, transitive) to move, to remove


in beroep gaan

Juist in de tijd dat mijn TBS door de rechtbank in Zwolle met één jaar werd verlengd, werd de wettelijke mogelijkheid geschapen tegen dit soort uitspraken in beroep te gaan.

2009, Peter R. de Vries, Een moord kost meer levens, VBK Media, →ISBN, page 133:

Right at the time my TBS was extended with one year by the court in Zwolle, the legal possibility of appealing such verdicts was created.

(law) to apply for the removal of a cause from an inferior to a superior judge or court for the purpose of reexamination or for decision, to appeal


in hoger beroep gaan

Hij heeft twee weken gevangenisstraf van de politierechter gekregen, omdat hij dronken achter het stuur gezeten had. Hij wil nu in hoger beroep gaan.

2013, Abel J. Herzberg, Om een lepel soep: over advocaten en hun clienten, Singel Uitgeverijen, →ISBN, page 117:

He was sentenced to two weeks in jail by the judge, because he had been driving under the influence. Now he wants to appeal the sentence.


uitprinten

uitprinten (infinitive)
uitprinten (gerund neuter)
print uit (first-person main-clause present singular)
printte uit (first-person main-clause past singular)
uitprint (first-person present singular subordinate-clause)
uitprintte (first-person past singular subordinate-clause)
print uit (main-clause present second-person singular)
printte uit (main-clause past second-person singular)
uitprint (present second-person singular subordinate-clause)
uitprintte (past second-person singular subordinate-clause)
print uit (formal main-clause present second-person singular)
printte uit (formal main-clause past second-person singular)
uitprint (formal present second-person singular subordinate-clause)
uitprintte (formal past second-person singular subordinate-clause)
print uit (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
print uit (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
printte uit (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
printte uit (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
uitprint (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
uitprint (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
uitprintte (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
uitprintte (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
print uit (main-clause present singular third-person)
printte uit (main-clause past singular third-person)
uitprint (present singular subordinate-clause third-person)
uitprintte (past singular subordinate-clause third-person)
printen uit (main-clause plural present)
printten uit (main-clause past plural)
uitprinten (plural present subordinate-clause)
uitprintten (past plural subordinate-clause)
printe uit (archaic main-clause present singular subjunctive)
printte uit (archaic main-clause past singular subjunctive)
uitprinte (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
uitprintte (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
printen uit (archaic main-clause plural present subjunctive)
printten uit (archaic main-clause past plural subjunctive)
uitprinten (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
uitprintten (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
print uit (imperative main-clause present singular)
print uit (archaic imperative main-clause plural present)
uitprintend (main-clause participle present)
uitgeprint (main-clause participle past)

(transitive, Netherlands) to print (out)


goedmaken

goedmaken (infinitive)
goedmaken (gerund neuter)
maak goed (first-person main-clause present singular)
maakte goed (first-person main-clause past singular)
goedmaak (first-person present singular subordinate-clause)
goedmaakte (first-person past singular subordinate-clause)
maakt goed (main-clause present second-person singular)
maak goed (main-clause present second-person singular)
maakte goed (main-clause past second-person singular)
goedmaakt (present second-person singular subordinate-clause)
goedmaakte (past second-person singular subordinate-clause)
maakt goed (formal main-clause present second-person singular)
maakte goed (formal main-clause past second-person singular)
goedmaakt (formal present second-person singular subordinate-clause)
goedmaakte (formal past second-person singular subordinate-clause)
maakt goed (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
maakt goed (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
maakte goed (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
maakte goed (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
goedmaakt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
goedmaakt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
goedmaakte (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
goedmaakte (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
maakt goed (main-clause present singular third-person)
maakte goed (main-clause past singular third-person)
goedmaakt (present singular subordinate-clause third-person)
goedmaakte (past singular subordinate-clause third-person)
maken goed (main-clause plural present)
maakten goed (main-clause past plural)
goedmaken (plural present subordinate-clause)
goedmaakten (past plural subordinate-clause)
make goed (archaic main-clause present singular subjunctive)
maakte goed (archaic main-clause past singular subjunctive)
goedmake (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
goedmaakte (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
maken goed (archaic main-clause plural present subjunctive)
maakten goed (archaic main-clause past plural subjunctive)
goedmaken (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
goedmaakten (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
maak goed (imperative main-clause present singular)
maakt goed (archaic imperative main-clause plural present)
goedmakend (main-clause participle present)
goedgemaakt (main-clause participle past)

atone, to make good (to make reparation, compensation, or amends, for an offence or a crime)


aborderen

aborderen (infinitive)
aborderen (gerund neuter)
abordeer (first-person present singular)
abordeerde (first-person past singular)
abordeert (present second-person singular)
abordeer (present second-person singular)
abordeerde (past second-person singular)
abordeert (formal present second-person singular)
abordeerde (formal past second-person singular)
abordeert (Flanders colloquial present second-person singular)
abordeert (archaic formal majestic present second-person singular)
abordeerde (Flanders colloquial past second-person singular)
abordeerde (archaic formal majestic past second-person singular)
abordeert (present singular third-person)
abordeerde (past singular third-person)
aborderen (plural present)
abordeerden (past plural)
abordere (archaic present singular subjunctive)
abordeerde (archaic past singular subjunctive)
aborderen (archaic plural present subjunctive)
abordeerden (archaic past plural subjunctive)
abordeer (imperative present singular)
abordeert (archaic imperative plural present)
aborderend (participle present)
geabordeerd (participle past)


sussen

sussen (infinitive)
sussen (gerund neuter)
sus (first-person present singular)
suste (first-person past singular)
sust (present second-person singular)
sus (present second-person singular)
suste (past second-person singular)
sust (formal present second-person singular)
suste (formal past second-person singular)
sust (Flanders colloquial present second-person singular)
sust (archaic formal majestic present second-person singular)
suste (Flanders colloquial past second-person singular)
suste (archaic formal majestic past second-person singular)
sust (present singular third-person)
suste (past singular third-person)
sussen (plural present)
susten (past plural)
susse (archaic present singular subjunctive)
suste (archaic past singular subjunctive)
sussen (archaic plural present subjunctive)
susten (archaic past plural subjunctive)
sus (imperative present singular)
sust (archaic imperative plural present)
sussend (participle present)
gesust (participle past)


zwemen

zwemen (infinitive)
zwemen (gerund neuter)
zweem (first-person present singular)
zweemde (first-person past singular)
zweemt (present second-person singular)
zweem (present second-person singular)
zweemde (past second-person singular)
zweemt (formal present second-person singular)
zweemde (formal past second-person singular)
zweemt (Flanders colloquial present second-person singular)
zweemt (archaic formal majestic present second-person singular)
zweemde (Flanders colloquial past second-person singular)
zweemde (archaic formal majestic past second-person singular)
zweemt (present singular third-person)
zweemde (past singular third-person)
zwemen (plural present)
zweemden (past plural)
zweme (archaic present singular subjunctive)
zweemde (archaic past singular subjunctive)
zwemen (archaic plural present subjunctive)
zweemden (archaic past plural subjunctive)
zweem (imperative present singular)
zweemt (archaic imperative plural present)
zwemend (participle present)
gezweemd (participle past)

(intransitive) to seem [with naar ‘like’]


botvieren

botvieren (infinitive)
botvieren (gerund neuter)
vier bot (first-person main-clause present singular)
vierde bot (first-person main-clause past singular)
botvier (first-person present singular subordinate-clause)
botvierde (first-person past singular subordinate-clause)
viert bot (main-clause present second-person singular)
vier bot (main-clause present second-person singular)
vierde bot (main-clause past second-person singular)
botviert (present second-person singular subordinate-clause)
botvierde (past second-person singular subordinate-clause)
viert bot (formal main-clause present second-person singular)
vierde bot (formal main-clause past second-person singular)
botviert (formal present second-person singular subordinate-clause)
botvierde (formal past second-person singular subordinate-clause)
viert bot (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
viert bot (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
vierde bot (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
vierde bot (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
botviert (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
botviert (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
botvierde (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
botvierde (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
viert bot (main-clause present singular third-person)
vierde bot (main-clause past singular third-person)
botviert (present singular subordinate-clause third-person)
botvierde (past singular subordinate-clause third-person)
vieren bot (main-clause plural present)
vierden bot (main-clause past plural)
botvieren (plural present subordinate-clause)
botvierden (past plural subordinate-clause)
viere bot (archaic main-clause present singular subjunctive)
vierde bot (archaic main-clause past singular subjunctive)
botviere (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
botvierde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
vieren bot (archaic main-clause plural present subjunctive)
vierden bot (archaic main-clause past plural subjunctive)
botvieren (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
botvierden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
vier bot (imperative main-clause present singular)
viert bot (archaic imperative main-clause plural present)
botvierend (main-clause participle present)
botgevierd (main-clause participle past)

Compound of bot + vieren (“to let loose”).


inwonen

inwonen (infinitive)
inwonen (gerund neuter)
woon in (first-person main-clause present singular)
woonde in (first-person main-clause past singular)
inwoon (first-person present singular subordinate-clause)
inwoonde (first-person past singular subordinate-clause)
woont in (main-clause present second-person singular)
woon in (main-clause present second-person singular)
woonde in (main-clause past second-person singular)
inwoont (present second-person singular subordinate-clause)
inwoonde (past second-person singular subordinate-clause)
woont in (formal main-clause present second-person singular)
woonde in (formal main-clause past second-person singular)
inwoont (formal present second-person singular subordinate-clause)
inwoonde (formal past second-person singular subordinate-clause)
woont in (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
woont in (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
woonde in (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
woonde in (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
inwoont (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
inwoont (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
inwoonde (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
inwoonde (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
woont in (main-clause present singular third-person)
woonde in (main-clause past singular third-person)
inwoont (present singular subordinate-clause third-person)
inwoonde (past singular subordinate-clause third-person)
wonen in (main-clause plural present)
woonden in (main-clause past plural)
inwonen (plural present subordinate-clause)
inwoonden (past plural subordinate-clause)
wone in (archaic main-clause present singular subjunctive)
woonde in (archaic main-clause past singular subjunctive)
inwone (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
inwoonde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
wonen in (archaic main-clause plural present subjunctive)
woonden in (archaic main-clause past plural subjunctive)
inwonen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
inwoonden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
woon in (imperative main-clause present singular)
woont in (archaic imperative main-clause plural present)
inwonend (main-clause participle present)
ingewoond (main-clause participle past)

From in (“in”) + wonen (“to live, reside”).


inrukken

inruken (infinitive)
inruken (gerund neuter)
ruk in (first-person main-clause present singular)
rukte in (first-person main-clause past singular)
inruk (first-person present singular subordinate-clause)
inrukte (first-person past singular subordinate-clause)
rukt in (main-clause present second-person singular)
ruk in (main-clause present second-person singular)
rukte in (main-clause past second-person singular)
inrukt (present second-person singular subordinate-clause)
inrukte (past second-person singular subordinate-clause)
rukt in (formal main-clause present second-person singular)
rukte in (formal main-clause past second-person singular)
inrukt (formal present second-person singular subordinate-clause)
inrukte (formal past second-person singular subordinate-clause)
rukt in (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
rukt in (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
rukte in (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
rukte in (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
inrukt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
inrukt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
inrukte (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
inrukte (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
rukt in (main-clause present singular third-person)
rukte in (main-clause past singular third-person)
inrukt (present singular subordinate-clause third-person)
inrukte (past singular subordinate-clause third-person)
ruken in (main-clause plural present)
rukten in (main-clause past plural)
inruken (plural present subordinate-clause)
inrukten (past plural subordinate-clause)
ruke in (archaic main-clause present singular subjunctive)
rukte in (archaic main-clause past singular subjunctive)
inruke (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
inrukte (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
ruken in (archaic main-clause plural present subjunctive)
rukten in (archaic main-clause past plural subjunctive)
inruken (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
inrukten (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
ruk in (imperative main-clause present singular)
rukt in (archaic imperative main-clause plural present)
inrukend (main-clause participle present)
ingerukt (main-clause participle past)


gedijen

gedijen (infinitive)
gedijen (gerund neuter)
gedij (first-person present singular)
gedijde (first-person past singular)
gedijt (present second-person singular)
gedij (present second-person singular)
gedijde (past second-person singular)
gedijt (formal present second-person singular)
gedijde (formal past second-person singular)
gedijt (Flanders colloquial present second-person singular)
gedijt (archaic formal majestic present second-person singular)
gedijde (Flanders colloquial past second-person singular)
gedijde (archaic formal majestic past second-person singular)
gedijt (present singular third-person)
gedijde (past singular third-person)
gedijen (plural present)
gedijden (past plural)
gedije (archaic present singular subjunctive)
gedijde (archaic past singular subjunctive)
gedijen (archaic plural present subjunctive)
gedijden (archaic past plural subjunctive)
gedij (imperative present singular)
gedijt (archaic imperative plural present)
gedijend (participle present)
gedijd (participle past)

Afrikaans: gedy

From Middle Dutch gediën, from Old Dutch githīan, from Proto-West Germanic *gaþį̄han, from Proto-Germanic *gaþinhaną. Cognates include German gedeihen, Gothic 𐌲𐌰𐌸𐌴𐌹𐌷𐌰𐌽 (gaþeihan).

to thrive, prosper (to grow or be successful)


klikspanen

klikspanen (infinitive)
klikspanen (gerund neuter)
klikspaan (first-person present singular)
klikspaande (first-person past singular)
klikspaant (present second-person singular)
klikspaan (present second-person singular)
klikspaande (past second-person singular)
klikspaant (formal present second-person singular)
klikspaande (formal past second-person singular)
klikspaant (Flanders colloquial present second-person singular)
klikspaant (archaic formal majestic present second-person singular)
klikspaande (Flanders colloquial past second-person singular)
klikspaande (archaic formal majestic past second-person singular)
klikspaant (present singular third-person)
klikspaande (past singular third-person)
klikspanen (plural present)
klikspaanden (past plural)
klikspane (archaic present singular subjunctive)
klikspaande (archaic past singular subjunctive)
klikspanen (archaic plural present subjunctive)
klikspaanden (archaic past plural subjunctive)
klikspaan (imperative present singular)
klikspaant (archaic imperative plural present)
klikspanend (participle present)
geklikspaand (participle past)


lassende

inflection of lassend:
masculine/feminine singular attributive

inflection of lassend:
definite neuter singular attributive

inflection of lassend:
plural attributive


smekende

inflection of smekend:
masculine/feminine singular attributive

inflection of smekend:
definite neuter singular attributive

inflection of smekend:
plural attributive


aftobben

aftobben (infinitive)
aftobben (gerund neuter)
tob af (first-person main-clause present singular)
tobde af (first-person main-clause past singular)
aftob (first-person present singular subordinate-clause)
aftobde (first-person past singular subordinate-clause)
tobt af (main-clause present second-person singular)
tob af (main-clause present second-person singular)
tobde af (main-clause past second-person singular)
aftobt (present second-person singular subordinate-clause)
aftobde (past second-person singular subordinate-clause)
tobt af (formal main-clause present second-person singular)
tobde af (formal main-clause past second-person singular)
aftobt (formal present second-person singular subordinate-clause)
aftobde (formal past second-person singular subordinate-clause)
tobt af (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
tobt af (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
tobde af (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
tobde af (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
aftobt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
aftobt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
aftobde (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
aftobde (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
tobt af (main-clause present singular third-person)
tobde af (main-clause past singular third-person)
aftobt (present singular subordinate-clause third-person)
aftobde (past singular subordinate-clause third-person)
tobben af (main-clause plural present)
tobden af (main-clause past plural)
aftobben (plural present subordinate-clause)
aftobden (past plural subordinate-clause)
tobbe af (archaic main-clause present singular subjunctive)
tobde af (archaic main-clause past singular subjunctive)
aftobbe (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
aftobde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
tobben af (archaic main-clause plural present subjunctive)
tobden af (archaic main-clause past plural subjunctive)
aftobben (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
aftobden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
tob af (imperative main-clause present singular)
tobt af (archaic imperative main-clause plural present)
aftobbend (main-clause participle present)
afgetobd (main-clause participle past)

(reflexive) to wear oneself out by worrying

(reflexive) to exhaust oneself with work


tobben

tobben (infinitive)
tobben (gerund neuter)
tob (first-person present singular)
tobde (first-person past singular)
tobt (present second-person singular)
tob (present second-person singular)
tobde (past second-person singular)
tobt (formal present second-person singular)
tobde (formal past second-person singular)
tobt (Flanders colloquial present second-person singular)
tobt (archaic formal majestic present second-person singular)
tobde (Flanders colloquial past second-person singular)
tobde (archaic formal majestic past second-person singular)
tobt (present singular third-person)
tobde (past singular third-person)
tobben (plural present)
tobden (past plural)
tobbe (archaic present singular subjunctive)
tobde (archaic past singular subjunctive)
tobben (archaic plural present subjunctive)
tobden (archaic past plural subjunctive)
tob (imperative present singular)
tobt (archaic imperative plural present)
tobbend (participle present)
getobd (participle past)

From Middle Dutch tobben, of uncertain origin.

(intransitive) to flair or move repeatedly, to churn, to thrash


de handdoek in de ring werpen

Literally, “to throw the towel into the ring”.

lit

de handdoek in de ring gooien (alternative)

(intransitive, idiomatic) to throw in the towel


rollende

inflection of rollend:
masculine/feminine singular attributive

inflection of rollend:
definite neuter singular attributive

inflection of rollend:
plural attributive


scherende

inflection of scherend:
masculine/feminine singular attributive

inflection of scherend:
definite neuter singular attributive

inflection of scherend:
plural attributive


schaffende

inflection of schaffend:
masculine/feminine singular attributive

inflection of schaffend:
definite neuter singular attributive

inflection of schaffend:
plural attributive


doorschuiven

doorschuiven (infinitive)
doorschuiven (gerund neuter)
schuif door (first-person main-clause present singular)
schoof door (first-person main-clause past singular)
doorschuif (first-person present singular subordinate-clause)
doorschoof (first-person past singular subordinate-clause)
schuift door (main-clause present second-person singular)
schuif door (main-clause present second-person singular)
schoof door (main-clause past second-person singular)
doorschuift (present second-person singular subordinate-clause)
doorschoof (past second-person singular subordinate-clause)
schuift door (formal main-clause present second-person singular)
schoof door (formal main-clause past second-person singular)
doorschuift (formal present second-person singular subordinate-clause)
doorschoof (formal past second-person singular subordinate-clause)
schuift door (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
schuift door (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
schooft door (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
schooft door (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
doorschuift (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
doorschuift (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
doorschooft (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
doorschooft (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
schuift door (main-clause present singular third-person)
schoof door (main-clause past singular third-person)
doorschuift (present singular subordinate-clause third-person)
doorschoof (past singular subordinate-clause third-person)
schuiven door (main-clause plural present)
schoven door (main-clause past plural)
doorschuiven (plural present subordinate-clause)
doorschoven (past plural subordinate-clause)
schuive door (archaic main-clause present singular subjunctive)
schove door (archaic main-clause past singular subjunctive)
doorschuive (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
doorschove (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
schuiven door (archaic main-clause plural present subjunctive)
schoven door (archaic main-clause past plural subjunctive)
doorschuiven (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
doorschoven (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
schuif door (imperative main-clause present singular)
schuift door (archaic imperative main-clause plural present)
doorschuivend (main-clause participle present)
doorgeschoven (main-clause participle past)

to delay, to postpone, to defer, to put off


kenteren

kenteren (infinitive)
kenteren (gerund neuter)
kenter (first-person present singular)
kenterde (first-person past singular)
kentert (present second-person singular)
kenter (present second-person singular)
kenterde (past second-person singular)
kentert (formal present second-person singular)
kenterde (formal past second-person singular)
kentert (Flanders colloquial present second-person singular)
kentert (archaic formal majestic present second-person singular)
kenterde (Flanders colloquial past second-person singular)
kenterde (archaic formal majestic past second-person singular)
kentert (present singular third-person)
kenterde (past singular third-person)
kenteren (plural present)
kenterden (past plural)
kentere (archaic present singular subjunctive)
kenterde (archaic past singular subjunctive)
kenteren (archaic plural present subjunctive)
kenterden (archaic past plural subjunctive)
kenter (imperative present singular)
kentert (archaic imperative plural present)
kenterend (participle present)
gekenterd (participle past)

→ Papiamentu: kènter, kentel


een halfdekje slaan

(nautical, possibly dated) to walk up and down the halfdeck