balsemen

balsemen (infinitive)
balsemen (gerund neuter)
balsem (first-person present singular)
balsemde (first-person past singular)
balsemt (present second-person singular)
balsem (present second-person singular)
balsemde (past second-person singular)
balsemt (formal present second-person singular)
balsemde (formal past second-person singular)
balsemt (Flanders colloquial present second-person singular)
balsemt (archaic formal majestic present second-person singular)
balsemde (Flanders colloquial past second-person singular)
balsemde (archaic formal majestic past second-person singular)
balsemt (present singular third-person)
balsemde (past singular third-person)
balsemen (plural present)
balsemden (past plural)
balseme (archaic present singular subjunctive)
balsemde (archaic past singular subjunctive)
balsemen (archaic plural present subjunctive)
balsemden (archaic past plural subjunctive)
balsem (imperative present singular)
balsemt (archaic imperative plural present)
balsemend (participle present)
gebalsemd (participle past)

From Middle Dutch balsamen. Equivalent to balsem + -en.

(transitive) to embalm, treat a corpse in order to prevent decomposition long-term

(transitive, figuratively) to soften, physically or emotionally


vlegel

See the etymology of the corresponding lemma form.

nonlemma

first-person singular present indicative

(in case of inversion) second-person singular present indicative


schrappen

schrappen (infinitive)
schrappen (gerund neuter)
schrap (first-person present singular)
schrapte (first-person past singular)
schrapt (present second-person singular)
schrap (present second-person singular)
schrapte (past second-person singular)
schrapt (formal present second-person singular)
schrapte (formal past second-person singular)
schrapt (Flanders colloquial present second-person singular)
schrapt (archaic formal majestic present second-person singular)
schrapte (Flanders colloquial past second-person singular)
schrapte (archaic formal majestic past second-person singular)
schrapt (present singular third-person)
schrapte (past singular third-person)
schrappen (plural present)
schrapten (past plural)
schrappe (archaic present singular subjunctive)
schrapte (archaic past singular subjunctive)
schrappen (archaic plural present subjunctive)
schrapten (archaic past plural subjunctive)
schrap (imperative present singular)
schrapt (archaic imperative plural present)
schrappend (participle present)
geschrapt (participle past)

Afrikaans: skrap

→ Papiamentu: skrap

From Middle Dutch schrappen. Ultimately from the root of schrapen (“to scrape”).

Het schrappen van de woorden "in het vooruitzigt of" zou niet alleen eene inconsequentie zijn in vergelijking met art. 367, 3., maar daarenboven tot schromelijke misbruiken leiden.

1880, Commissie van Rapporteurs van de Tweede Kamer der Staten-Generaal, Ontwerp van een wetboek van strafrecht: met toelichting en bijlagen. Derde gedeelte Verslag met bijlagen (verslag der commissie van rapporteurs van de tweede kamer der staten-generaal), Belinfante, page 212:

Discarding the words "in het vooruitzigt of" would not only be inconsequential compared to article 367, 3., but on top of that it would lead to excessive abuses.

Een aanvankelijk aanvaard amendement van August Vermeylen, die deze bepaling wilde schrappen, was onder liberale druk op het laatst toch ingetrokken.

1975, Arie Wolter Willemsen, Max Lamberty, Twintig eeuwen Vlaanderen, deel 5: De Vlaamse Beweging II : Van 1914 tot 1949, Part 5, Heideland-Orbis, →ISBN:

An amendment by August Vermeylen which was originally accepted, which wanted to remove this provision, was eventually withdrawn under liberal pressure.

In zekere zin had Chrysler het verkeerde ontwerp voor die tijd. Er was zeker iets voor te zeggen om het ontwerp voor dit zuinige model te schrappen of op zijn minst sterk aan te passen voordat er geïnvesteerd zou worden in machines, productie en lancering.

1997, Preston G. Smith, Razendsnelle productontwikkeling, Kemper Conseil Publishing, →ISBN, page 96:

In a sense, Chrysler had the wrong design for the time. There was certainly something to be said for scrapping or at least making some major adjustments to the design for this fuel-efficient model before investing in machinery, production and a launch.


aangegrepen

aangegrepen (adverbial predicative)
aangegrepen (feminine indefinite masculine singular)
aangegrepen (indefinite neuter singular)
aangegrepen (indefinite plural)
aangegrepen (definite)
aangegrepens (partitive)


infecteren

infecteren (infinitive)
infecteren (gerund neuter)
infecteer (first-person present singular)
infecteerde (first-person past singular)
infecteert (present second-person singular)
infecteer (present second-person singular)
infecteerde (past second-person singular)
infecteert (formal present second-person singular)
infecteerde (formal past second-person singular)
infecteert (Flanders colloquial present second-person singular)
infecteert (archaic formal majestic present second-person singular)
infecteerde (Flanders colloquial past second-person singular)
infecteerde (archaic formal majestic past second-person singular)
infecteert (present singular third-person)
infecteerde (past singular third-person)
infecteren (plural present)
infecteerden (past plural)
infectere (archaic present singular subjunctive)
infecteerde (archaic past singular subjunctive)
infecteren (archaic plural present subjunctive)
infecteerden (archaic past plural subjunctive)
infecteer (imperative present singular)
infecteert (archaic imperative plural present)
infecterend (participle present)
geïnfecteerd (participle past)
infecteeren (alternative)

From Latin inficere, modelled on French infecter.

(transitive) to infect, bring into contact with a contagious germ causing illness

(figuratively) to contaminate, pass on (to ...) some undesirable idea, habit etc.


belagen

belagen (infinitive)
belagen (gerund neuter)
belaag (first-person present singular)
belaagde (first-person past singular)
belaagt (present second-person singular)
belaag (present second-person singular)
belaagde (past second-person singular)
belaagt (formal present second-person singular)
belaagde (formal past second-person singular)
belaagt (Flanders colloquial present second-person singular)
belaagt (archaic formal majestic present second-person singular)
belaagde (Flanders colloquial past second-person singular)
belaagde (archaic formal majestic past second-person singular)
belaagt (present singular third-person)
belaagde (past singular third-person)
belagen (plural present)
belaagden (past plural)
belage (archaic present singular subjunctive)
belaagde (archaic past singular subjunctive)
belagen (archaic plural present subjunctive)
belaagden (archaic past plural subjunctive)
belaag (imperative present singular)
belaagt (archaic imperative plural present)
belagend (participle present)
belaagd (participle past)

Afrikaans: belaag

From Middle Dutch belagen, from lagen, from lage (modern laag).


kunstschaatsen

kunstschaatsen (infinitive)
kunstschaatsen (gerund neuter)
kunstschaats (first-person present singular)
kunstschaatste (first-person past singular)
kunstschaatst (present second-person singular)
kunstschaats (present second-person singular)
kunstschaatste (past second-person singular)
kunstschaatst (formal present second-person singular)
kunstschaatste (formal past second-person singular)
kunstschaatst (Flanders colloquial present second-person singular)
kunstschaatst (archaic formal majestic present second-person singular)
kunstschaatste (Flanders colloquial past second-person singular)
kunstschaatste (archaic formal majestic past second-person singular)
kunstschaatst (present singular third-person)
kunstschaatste (past singular third-person)
kunstschaatsen (plural present)
kunstschaatsten (past plural)
kunstschaatse (archaic present singular subjunctive)
kunstschaatste (archaic past singular subjunctive)
kunstschaatsen (archaic plural present subjunctive)
kunstschaatsten (archaic past plural subjunctive)
kunstschaats (imperative present singular)
kunstschaatst (archaic imperative plural present)
kunstschaatsend (participle present)
gekunstschaatst (participle past)


ruïneren

ruïneren (infinitive)
ruïneren (gerund neuter)
ruïneer (first-person present singular)
ruïneerde (first-person past singular)
ruïneert (present second-person singular)
ruïneer (present second-person singular)
ruïneerde (past second-person singular)
ruïneert (formal present second-person singular)
ruïneerde (formal past second-person singular)
ruïneert (Flanders colloquial present second-person singular)
ruïneert (archaic formal majestic present second-person singular)
ruïneerde (Flanders colloquial past second-person singular)
ruïneerde (archaic formal majestic past second-person singular)
ruïneert (present singular third-person)
ruïneerde (past singular third-person)
ruïneren (plural present)
ruïneerden (past plural)
ruïnere (archaic present singular subjunctive)
ruïneerde (archaic past singular subjunctive)
ruïneren (archaic plural present subjunctive)
ruïneerden (archaic past plural subjunctive)
ruïneer (imperative present singular)
ruïneert (archaic imperative plural present)
ruïnerend (participle present)
geruïneerd (participle past)
rinneweren (alternative dialectal)


verzint

second/third-person singular present indicative

inflection of verzinnen:
(archaic) plural imperative

inflection of verzinnen:
plural imperative


verzonnen

inflection of verzinnen:
plural past indicative

(dated or formal) plural past subjunctive

inflection of verzinnen:
plural past subjunctive


verzonnen

verzonnen (adverbial predicative)
verzonnen (feminine indefinite masculine singular)
verzonnen (indefinite neuter singular)
verzonnen (indefinite plural)
verzonnen (definite)
verzonnens (partitive)


verzinnend

verzinnend (adverbial predicative)
verzinnende (adverbial predicative)
verzinnende (feminine indefinite masculine singular)
verzinnend (indefinite neuter singular)
verzinnende (indefinite plural)
verzinnende (definite)
verzinnends (partitive)


verzinnende

inflection of verzinnend:
masculine/feminine singular attributive

inflection of verzinnend:
definite neuter singular attributive

inflection of verzinnend:
plural attributive


dichtte

inflection of dichten:
singular past indicative

(dated or formal) singular past subjunctive

inflection of dichten:
singular past subjunctive


dichtten

inflection of dichten:
plural past indicative

inflection of dichten:
plural past subjunctive


dichtend

dichtend (adverbial predicative)
dichtende (adverbial predicative)
dichtende (feminine indefinite masculine singular)
dichtend (indefinite neuter singular)
dichtende (indefinite plural)
dichtende (definite)
dichtends (partitive)


dichtende

inflection of dichtend:
masculine/feminine singular attributive

inflection of dichtend:
definite neuter singular attributive

inflection of dichtend:
plural attributive


klemt

inflection of klemmen:
(archaic) plural imperative

inflection of klemmen:
plural imperative


klemde

inflection of klemmen:
singular past indicative

inflection of klemmen:
singular past subjunctive


klemden

inflection of klemmen:
plural past indicative

inflection of klemmen:
plural past subjunctive


geklemd

geklemd (adverbial predicative)
geklemde (feminine indefinite masculine singular)
geklemd (indefinite neuter singular)
geklemde (indefinite plural)
geklemde (definite)
geklemds (partitive)


klemmend

klemmend (adverbial predicative)
klemmende (adverbial predicative)
klemmende (feminine indefinite masculine singular)
klemmend (indefinite neuter singular)
klemmende (indefinite plural)
klemmende (definite)
klemmends (partitive)


klemmende

inflection of klemmend:
masculine/feminine singular attributive

inflection of klemmend:
definite neuter singular attributive

inflection of klemmend:
plural attributive


gassen

gassen (infinitive)
gassen (gerund neuter)
gas (first-person present singular)
gaste (first-person past singular)
gast (present second-person singular)
gas (present second-person singular)
gaste (past second-person singular)
gast (formal present second-person singular)
gaste (formal past second-person singular)
gast (Flanders colloquial present second-person singular)
gast (archaic formal majestic present second-person singular)
gaste (Flanders colloquial past second-person singular)
gaste (archaic formal majestic past second-person singular)
gast (present singular third-person)
gaste (past singular third-person)
gassen (plural present)
gasten (past plural)
gasse (archaic present singular subjunctive)
gaste (archaic past singular subjunctive)
gassen (archaic plural present subjunctive)
gasten (archaic past plural subjunctive)
gas (imperative present singular)
gast (archaic imperative plural present)
gassend (participle present)
gegast (participle past)

(intransitive, colloquial) to hit the gas, to accelerate a motor vehicle

(intransitive, colloquial) to drive wildly and at high speed


verloopt

second/third-person singular present indicative

inflection of verlopen:
(archaic) plural imperative

inflection of verlopen:
plural imperative


verliepen

inflection of verlopen:
plural past indicative

inflection of verlopen:
plural past subjunctive


verlopend

verlopend (adverbial predicative)
verlopende (adverbial predicative)
verlopende (feminine indefinite masculine singular)
verlopend (indefinite neuter singular)
verlopende (indefinite plural)
verlopende (definite)
verlopends (partitive)


verlopende

inflection of verlopend:
masculine/feminine singular attributive

inflection of verlopend:
definite neuter singular attributive

inflection of verlopend:
plural attributive


springt

inflection of springen:
(archaic) plural imperative

inflection of springen:
plural imperative


sprongen

inflection of springen:
plural past indicative

inflection of springen:
plural past subjunctive


springend

springend (adverbial predicative)
springende (adverbial predicative)
springende (feminine indefinite masculine singular)
springend (indefinite neuter singular)
springende (indefinite plural)
springende (definite)
springends (partitive)


springende

inflection of springend:
masculine/feminine singular attributive

inflection of springend:
definite neuter singular attributive

inflection of springend:
plural attributive


gelegen

gelegen (adverbial predicative)
gelegen (feminine indefinite masculine singular)
gelegen (indefinite neuter singular)
gelegen (indefinite plural)
gelegen (definite)
gelegens (partitive)

Negerhollands: gelegen, geleegen


liggend

liggend (adverbial predicative)
liggende (adverbial predicative)
liggende (feminine indefinite masculine singular)
liggend (indefinite neuter singular)
liggende (indefinite plural)
liggende (definite)
liggends (partitive)


liggende

inflection of liggend:
masculine/feminine singular attributive

inflection of liggend:
definite neuter singular attributive

inflection of liggend:
plural attributive


hoopt

inflection of hopen:
(archaic) plural imperative


hoopten

inflection of hopen:
plural past indicative

inflection of hopen:
plural past subjunctive


gehoopt

gehoopt (adverbial predicative)
gehoopte (feminine indefinite masculine singular)
gehoopt (indefinite neuter singular)
gehoopte (indefinite plural)
gehoopte (definite)
gehoopts (partitive)


hopend

hopend (adverbial predicative)
hopende (adverbial predicative)
hopende (feminine indefinite masculine singular)
hopend (indefinite neuter singular)
hopende (indefinite plural)
hopende (definite)
hopends (partitive)


hopende

inflection of hopend:
masculine/feminine singular attributive

inflection of hopend:
definite neuter singular attributive

inflection of hopend:
plural attributive


stormen

stormen (infinitive)
stormen (gerund neuter)
storm (first-person present singular)
stormde (first-person past singular)
stormt (present second-person singular)
storm (present second-person singular)
stormde (past second-person singular)
stormt (formal present second-person singular)
stormde (formal past second-person singular)
stormt (Flanders colloquial present second-person singular)
stormt (archaic formal majestic present second-person singular)
stormde (Flanders colloquial past second-person singular)
stormde (archaic formal majestic past second-person singular)
stormt (present singular third-person)
stormde (past singular third-person)
stormen (plural present)
stormden (past plural)
storme (archaic present singular subjunctive)
stormde (archaic past singular subjunctive)
stormen (archaic plural present subjunctive)
stormden (archaic past plural subjunctive)
storm (imperative present singular)
stormt (archaic imperative plural present)
stormend (participle present)
gestormd (participle past)

From Middle Dutch stormen. Equivalent to storm + -en.

(intransitive, impersonal, of a wind or gale) to blow strongly

(intransitive, of a person) to storm, to move with rage


kapseis

first-person singular present indicative

second-person singular present indicative


kapseist

second/third-person singular present indicative

inflection of kapseizen:
(archaic) plural imperative

inflection of kapseizen:
plural imperative


kapseisde

inflection of kapseizen:
singular past indicative

inflection of kapseizen:
singular past subjunctive


kapseisden

inflection of kapseizen:
plural past indicative

inflection of kapseizen:
plural past subjunctive


gekapseisd

gekapseisd (adverbial predicative)
gekapseisde (feminine indefinite masculine singular)
gekapseisd (indefinite neuter singular)
gekapseisde (indefinite plural)
gekapseisde (definite)
gekapseisds (partitive)


kapseizend

kapseizend (adverbial predicative)
kapseizende (adverbial predicative)
kapseizende (feminine indefinite masculine singular)
kapseizend (indefinite neuter singular)
kapseizende (indefinite plural)
kapseizende (definite)
kapseizends (partitive)


kapseizende

inflection of kapseizend:
masculine/feminine singular attributive

inflection of kapseizend:
definite neuter singular attributive

inflection of kapseizend:
plural attributive


terugdringen

terugdringen (infinitive)
terugdringen (gerund neuter)
dring terug (first-person main-clause present singular)
drong terug (first-person main-clause past singular)
terugdring (first-person present singular subordinate-clause)
terugdrong (first-person past singular subordinate-clause)
dringt terug (main-clause present second-person singular)
dring terug (main-clause present second-person singular)
drong terug (main-clause past second-person singular)
terugdringt (present second-person singular subordinate-clause)
terugdrong (past second-person singular subordinate-clause)
dringt terug (formal main-clause present second-person singular)
drong terug (formal main-clause past second-person singular)
terugdringt (formal present second-person singular subordinate-clause)
terugdrong (formal past second-person singular subordinate-clause)
dringt terug (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
dringt terug (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
drongt terug (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
drongt terug (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
terugdringt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
terugdringt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
terugdrongt (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
terugdrongt (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
dringt terug (main-clause present singular third-person)
drong terug (main-clause past singular third-person)
terugdringt (present singular subordinate-clause third-person)
terugdrong (past singular subordinate-clause third-person)
dringen terug (main-clause plural present)
drongen terug (main-clause past plural)
terugdringen (plural present subordinate-clause)
terugdrongen (past plural subordinate-clause)
dringe terug (archaic main-clause present singular subjunctive)
dronge terug (archaic main-clause past singular subjunctive)
terugdringe (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
terugdronge (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
dringen terug (archaic main-clause plural present subjunctive)
drongen terug (archaic main-clause past plural subjunctive)
terugdringen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
terugdrongen (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
dring terug (imperative main-clause present singular)
dringt terug (archaic imperative main-clause plural present)
terugdringend (main-clause participle present)
teruggedrongen (main-clause participle past)


sterkten

inflection of sterken:
plural past indicative

inflection of sterken:
plural past subjunctive


intomen

intomen (infinitive)
intomen (gerund neuter)
toom in (first-person main-clause present singular)
toomde in (first-person main-clause past singular)
intoom (first-person present singular subordinate-clause)
intoomde (first-person past singular subordinate-clause)
toomt in (main-clause present second-person singular)
toom in (main-clause present second-person singular)
toomde in (main-clause past second-person singular)
intoomt (present second-person singular subordinate-clause)
intoomde (past second-person singular subordinate-clause)
toomt in (formal main-clause present second-person singular)
toomde in (formal main-clause past second-person singular)
intoomt (formal present second-person singular subordinate-clause)
intoomde (formal past second-person singular subordinate-clause)
toomt in (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
toomt in (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
toomde in (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
toomde in (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
intoomt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
intoomt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
intoomde (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
intoomde (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
toomt in (main-clause present singular third-person)
toomde in (main-clause past singular third-person)
intoomt (present singular subordinate-clause third-person)
intoomde (past singular subordinate-clause third-person)
tomen in (main-clause plural present)
toomden in (main-clause past plural)
intomen (plural present subordinate-clause)
intoomden (past plural subordinate-clause)
tome in (archaic main-clause present singular subjunctive)
toomde in (archaic main-clause past singular subjunctive)
intome (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
intoomde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
tomen in (archaic main-clause plural present subjunctive)
toomden in (archaic main-clause past plural subjunctive)
intomen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
intoomden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
toom in (imperative main-clause present singular)
toomt in (archaic imperative main-clause plural present)
intomend (main-clause participle present)
ingetoomd (main-clause participle past)

From in (“in”) + toom (“bridle, rein”) + -en.


uitblijven

uitblijven (infinitive)
uitblijven (gerund neuter)
blijf uit (first-person main-clause present singular)
bleef uit (first-person main-clause past singular)
uitblijf (first-person present singular subordinate-clause)
uitbleef (first-person past singular subordinate-clause)
blijft uit (main-clause present second-person singular)
blijf uit (main-clause present second-person singular)
bleef uit (main-clause past second-person singular)
uitblijft (present second-person singular subordinate-clause)
uitbleef (past second-person singular subordinate-clause)
blijft uit (formal main-clause present second-person singular)
bleef uit (formal main-clause past second-person singular)
uitblijft (formal present second-person singular subordinate-clause)
uitbleef (formal past second-person singular subordinate-clause)
blijft uit (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
blijft uit (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
bleeft uit (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
bleeft uit (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
uitblijft (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
uitblijft (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
uitbleeft (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
uitbleeft (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
blijft uit (main-clause present singular third-person)
bleef uit (main-clause past singular third-person)
uitblijft (present singular subordinate-clause third-person)
uitbleef (past singular subordinate-clause third-person)
blijven uit (main-clause plural present)
bleven uit (main-clause past plural)
uitblijven (plural present subordinate-clause)
uitbleven (past plural subordinate-clause)
blijve uit (archaic main-clause present singular subjunctive)
bleve uit (archaic main-clause past singular subjunctive)
uitblijve (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
uitbleve (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
blijven uit (archaic main-clause plural present subjunctive)
bleven uit (archaic main-clause past plural subjunctive)
uitblijven (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
uitbleven (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
blijf uit (imperative main-clause present singular)
blijft uit (archaic imperative main-clause plural present)
uitblijvend (main-clause participle present)
uitgebleven (main-clause participle past)

Negerhollands: bliev ut

Ondanks de provocaties bleef een reactie uit.

A reaction failed to materialize despite the provocations.

De verwachte persconferentie blijft uit.

The expected press conference fails to occur.

(intransitive) to fail to appear, materialize or occur


kondigden aan

inflection of aankondigen:
plural past indicative

inflection of aankondigen:
plural past subjunctive


uithouden

uithouden (infinitive)
uithouden (gerund neuter)
hou uit (first-person main-clause present singular)
houd uit (first-person main-clause present singular)
hield uit (first-person main-clause past singular)
uithou (first-person present singular subordinate-clause)
uithoud (first-person present singular subordinate-clause)
uithield (first-person past singular subordinate-clause)
houdt uit (main-clause present second-person singular)
hou uit (main-clause present second-person singular)
houd uit (main-clause present second-person singular)
hield uit (main-clause past second-person singular)
uithoudt (present second-person singular subordinate-clause)
uithield (past second-person singular subordinate-clause)
houdt uit (formal main-clause present second-person singular)
hield uit (formal main-clause past second-person singular)
uithoudt (formal present second-person singular subordinate-clause)
uithield (formal past second-person singular subordinate-clause)
houdt uit (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
houdt uit (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
hieldt uit (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
hieldt uit (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
uithoudt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
uithoudt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
uithieldt (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
uithieldt (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
houdt uit (main-clause present singular third-person)
hield uit (main-clause past singular third-person)
uithoudt (present singular subordinate-clause third-person)
uithield (past singular subordinate-clause third-person)
houden uit (main-clause plural present)
hielden uit (main-clause past plural)
uithouden (plural present subordinate-clause)
uithielden (past plural subordinate-clause)
houde uit (archaic main-clause present singular subjunctive)
hielde uit (archaic main-clause past singular subjunctive)
uithoude (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
uithielde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
houden uit (archaic main-clause plural present subjunctive)
hielden uit (archaic main-clause past plural subjunctive)
uithouden (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
uithielden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
hou uit (imperative main-clause present singular)
houd uit (imperative main-clause present singular)
houdt uit (archaic imperative main-clause plural present)
uithoudend (main-clause participle present)
uitgehouden (main-clause participle past)

Negerhollands: hou ut, hou it


morre

(dated or formal) singular present subjunctive of morren


aansprekend

aansprekend (adverbial predicative)
aansprekende (adverbial predicative)
aansprekende (feminine indefinite masculine singular)
aansprekend (indefinite neuter singular)
aansprekende (indefinite plural)
aansprekende (definite)
aansprekends (partitive)


voortschrijden

voortschrijden (infinitive)
voortschrijden (gerund neuter)
schrijd voort (first-person main-clause present singular)
schreed voort (first-person main-clause past singular)
voortschrijd (first-person present singular subordinate-clause)
voortschreed (first-person past singular subordinate-clause)
schrijdt voort (main-clause present second-person singular)
schrijd voort (main-clause present second-person singular)
schreed voort (main-clause past second-person singular)
voortschrijdt (present second-person singular subordinate-clause)
voortschreed (past second-person singular subordinate-clause)
schrijdt voort (formal main-clause present second-person singular)
schreed voort (formal main-clause past second-person singular)
voortschrijdt (formal present second-person singular subordinate-clause)
voortschreed (formal past second-person singular subordinate-clause)
schrijdt voort (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
schrijdt voort (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
schreedt voort (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
schreedt voort (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
voortschrijdt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
voortschrijdt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
voortschreedt (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
voortschreedt (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
schrijdt voort (main-clause present singular third-person)
schreed voort (main-clause past singular third-person)
voortschrijdt (present singular subordinate-clause third-person)
voortschreed (past singular subordinate-clause third-person)
schrijden voort (main-clause plural present)
schreden voort (main-clause past plural)
voortschrijden (plural present subordinate-clause)
voortschreden (past plural subordinate-clause)
schrijde voort (archaic main-clause present singular subjunctive)
schrede voort (archaic main-clause past singular subjunctive)
voortschrijde (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
voortschrede (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
schrijden voort (archaic main-clause plural present subjunctive)
schreden voort (archaic main-clause past plural subjunctive)
voortschrijden (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
voortschreden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
schrijd voort (imperative main-clause present singular)
schrijdt voort (archaic imperative main-clause plural present)
voortschrijdend (main-clause participle present)
voortgeschreden (main-clause participle past)


zalven

zalven (infinitive)
zalven (gerund neuter)
zalf (first-person present singular)
zalfde (first-person past singular)
zalft (present second-person singular)
zalf (present second-person singular)
zalfde (past second-person singular)
zalft (formal present second-person singular)
zalfde (formal past second-person singular)
zalft (Flanders colloquial present second-person singular)
zalft (archaic formal majestic present second-person singular)
zalfde (Flanders colloquial past second-person singular)
zalfde (archaic formal majestic past second-person singular)
zalft (present singular third-person)
zalfde (past singular third-person)
zalven (plural present)
zalfden (past plural)
zalve (archaic present singular subjunctive)
zalfde (archaic past singular subjunctive)
zalven (archaic plural present subjunctive)
zalfden (archaic past plural subjunctive)
zalf (imperative present singular)
zalft (archaic imperative plural present)
zalvend (participle present)
gezalfd (participle past)

Negerhollands: salv

From Middle Dutch salven, from Old Dutch salvon, from Proto-West Germanic *salbōn, from Proto-Germanic *salbōną.


gezalfd

gezalfd (adverbial predicative)
gezalfde (feminine indefinite masculine singular)
gezalfd (indefinite neuter singular)
gezalfde (indefinite plural)
gezalfde (definite)
gezalfds (partitive)


achtte

inflection of achten:
singular past indicative

inflection of achten:
singular past subjunctive


erf

first-person singular present indicative

(in case of inversion) second-person singular present indicative


weren

weren (infinitive)
weren (gerund neuter)
weer (first-person present singular)
weerde (first-person past singular)
weert (present second-person singular)
weer (present second-person singular)
weerde (past second-person singular)
weert (formal present second-person singular)
weerde (formal past second-person singular)
weert (Flanders colloquial present second-person singular)
weert (archaic formal majestic present second-person singular)
weerde (Flanders colloquial past second-person singular)
weerde (archaic formal majestic past second-person singular)
weert (present singular third-person)
weerde (past singular third-person)
weren (plural present)
weerden (past plural)
were (archaic present singular subjunctive)
weerde (archaic past singular subjunctive)
weren (archaic plural present subjunctive)
weerden (archaic past plural subjunctive)
weer (imperative present singular)
weert (archaic imperative plural present)
werend (participle present)
geweerd (participle past)

Afrikaans: weer

From Middle Dutch wēren, from Old Dutch werien, from Proto-West Germanic *warjan, from Proto-Germanic *warjaną.

(reflexive) to defend oneself, to put up resistance


bossen

bossen (infinitive)
bossen (gerund neuter)
bos (first-person present singular)
boste (first-person past singular)
bost (present second-person singular)
bos (present second-person singular)
boste (past second-person singular)
bost (formal present second-person singular)
boste (formal past second-person singular)
bost (Flanders colloquial present second-person singular)
bost (archaic formal majestic present second-person singular)
boste (Flanders colloquial past second-person singular)
boste (archaic formal majestic past second-person singular)
bost (present singular third-person)
boste (past singular third-person)
bossen (plural present)
bosten (past plural)
bosse (archaic present singular subjunctive)
boste (archaic past singular subjunctive)
bossen (archaic plural present subjunctive)
bosten (archaic past plural subjunctive)
bos (imperative present singular)
bost (archaic imperative plural present)
bossend (participle present)
gebost (participle past)

(transitive) to tie branches, twigs, plants, or fruits into a bunch


bossen

From Sranan Tongo bòs, likely from English bust.

(intransitive, Suriname) to bust, to burst, to split

(intransitive, Suriname, figuratively) to fail


mokken

mokken (infinitive)
mokken (gerund neuter)
mok (first-person present singular)
mokte (first-person past singular)
mokt (present second-person singular)
mok (present second-person singular)
mokte (past second-person singular)
mokt (formal present second-person singular)
mokte (formal past second-person singular)
mokt (Flanders colloquial present second-person singular)
mokt (archaic formal majestic present second-person singular)
mokte (Flanders colloquial past second-person singular)
mokte (archaic formal majestic past second-person singular)
mokt (present singular third-person)
mokte (past singular third-person)
mokken (plural present)
mokten (past plural)
mokke (archaic present singular subjunctive)
mokte (archaic past singular subjunctive)
mokken (archaic plural present subjunctive)
mokten (archaic past plural subjunctive)
mok (imperative present singular)
mokt (archaic imperative plural present)
mokkend (participle present)
gemokt (participle past)

Related to Old High German muckezzen (“to pout”), German mucken (“to grumble, be defiant”), Middle Low German mucken (“to grouse, to grumble”), ultimately of West Germanic onomatopoeic origin. Probably not related to Latin mugio (“I bellow, moo, bray”).

onomatopoeic

onomatopoeic


makte

inflection of makken:
singular past indicative

(dated or formal) singular past subjunctive

inflection of makken:
singular past subjunctive


gemind

gemind (adverbial predicative)
geminde (feminine indefinite masculine singular)
gemind (indefinite neuter singular)
geminde (indefinite plural)
geminde (definite)
geminds (partitive)


minnend

minnend (adverbial predicative)
minnende (adverbial predicative)
minnende (feminine indefinite masculine singular)
minnend (indefinite neuter singular)
minnende (indefinite plural)
minnende (definite)
minnends (partitive)


minnende

inflection of minnend:
masculine/feminine singular attributive

inflection of minnend:
definite neuter singular attributive

inflection of minnend:
plural attributive


zaligen

zaligen (infinitive)
zaligen (gerund neuter)
zalig (first-person present singular)
zaligde (first-person past singular)
zaligt (present second-person singular)
zalig (present second-person singular)
zaligde (past second-person singular)
zaligt (formal present second-person singular)
zaligde (formal past second-person singular)
zaligt (Flanders colloquial present second-person singular)
zaligt (archaic formal majestic present second-person singular)
zaligde (Flanders colloquial past second-person singular)
zaligde (archaic formal majestic past second-person singular)
zaligt (present singular third-person)
zaligde (past singular third-person)
zaligen (plural present)
zaligden (past plural)
zalige (archaic present singular subjunctive)
zaligde (archaic past singular subjunctive)
zaligen (archaic plural present subjunctive)
zaligden (archaic past plural subjunctive)
zalig (imperative present singular)
zaligt (archaic imperative plural present)
zaligend (participle present)
gezaligd (participle past)

From Middle Dutch saligen. Equivalent to zalig + -en.


ontzeggen

ontzeggen (infinitive)
ontzeggen (gerund neuter)
ontzeg (first-person present singular)
ontzei (first-person past singular)
ontzegde (first-person past singular)
ontzegt (present second-person singular)
ontzeg (present second-person singular)
ontzei (past second-person singular)
ontzegde (past second-person singular)
ontzegt (formal present second-person singular)
ontzei (formal past second-person singular)
ontzegde (formal past second-person singular)
ontzegt (Flanders colloquial present second-person singular)
ontzegt (archaic formal majestic present second-person singular)
ontzeidt (Flanders colloquial past second-person singular)
ontzeidt (archaic formal majestic past second-person singular)
ontzegde (Flanders colloquial past second-person singular)
ontzegde (archaic formal majestic past second-person singular)
ontzegt (present singular third-person)
ontzei (past singular third-person)
ontzegde (past singular third-person)
ontzeggen (plural present)
ontzeiden (past plural)
ontzegden (past plural)
ontzegge (archaic present singular subjunctive)
ontzeide (archaic past singular subjunctive)
ontzegde (archaic past singular subjunctive)
ontzeggen (archaic plural present subjunctive)
ontzeiden (archaic past plural subjunctive)
ontzegden (archaic past plural subjunctive)
ontzeg (imperative present singular)
ontzegt (archaic imperative plural present)
ontzeggend (participle present)
ontzegd (participle past)


bereikte

inflection of bereiken:
singular past indicative

inflection of bereiken:
singular past subjunctive


bereikend

bereikend (adverbial predicative)
bereikende (adverbial predicative)
bereikende (feminine indefinite masculine singular)
bereikend (indefinite neuter singular)
bereikende (indefinite plural)
bereikende (definite)
bereikends (partitive)


bereikende

inflection of bereikend:
masculine/feminine singular attributive

inflection of bereikend:
definite neuter singular attributive

inflection of bereikend:
plural attributive


afleg

first-person singular dependent-clause present indicative of afleggen


legt af

second/third-person singular present indicative

inflection of afleggen:
(archaic) plural imperative

inflection of afleggen:
plural imperative


legde af

inflection of afleggen:
singular past indicative

inflection of afleggen:
singular past subjunctive


aflegde

singular dependent-clause past indicative

(dated or formal) singular dependent-clause past subjunctive


legden af

inflection of afleggen:
plural past indicative

(dated or formal) plural past subjunctive

inflection of afleggen:
plural past subjunctive


aflegden

inflection of afleggen:
plural dependent-clause past indicative

(dated or formal) plural dependent-clause past subjunctive


afleggend

afleggend (adverbial predicative)
afleggende (adverbial predicative)
afleggende (feminine indefinite masculine singular)
afleggend (indefinite neuter singular)
afleggende (indefinite plural)
afleggende (definite)
afleggends (partitive)


leggen af

inflection of afleggen:
plural present indicative

(dated or formal) plural present subjunctive

inflection of afleggen:
plural present subjunctive


afleggende

inflection of afleggend:
masculine/feminine singular attributive

inflection of afleggend:
definite neuter singular attributive

inflection of afleggend:
plural attributive


debatteren

debatteren (infinitive)
debatteren (gerund neuter)
debatteer (first-person present singular)
debatteerde (first-person past singular)
debatteert (present second-person singular)
debatteer (present second-person singular)
debatteerde (past second-person singular)
debatteert (formal present second-person singular)
debatteerde (formal past second-person singular)
debatteert (Flanders colloquial present second-person singular)
debatteert (archaic formal majestic present second-person singular)
debatteerde (Flanders colloquial past second-person singular)
debatteerde (archaic formal majestic past second-person singular)
debatteert (present singular third-person)
debatteerde (past singular third-person)
debatteren (plural present)
debatteerden (past plural)
debattere (archaic present singular subjunctive)
debatteerde (archaic past singular subjunctive)
debatteren (archaic plural present subjunctive)
debatteerden (archaic past plural subjunctive)
debatteer (imperative present singular)
debatteert (archaic imperative plural present)
debatterend (participle present)
gedebatteerd (participle past)

From Middle Dutch debatteren, from Old French debatre.


opvolgende

inflection of opvolgend:
masculine/feminine singular attributive

inflection of opvolgend:
definite neuter singular attributive

inflection of opvolgend:
plural attributive


neem in

first-person singular present indicative

second-person singular present indicative


inneem

first-person singular dependent-clause present indicative of innemen


neemt in

second/third-person singular present indicative

inflection of innemen:
(archaic) plural imperative

inflection of innemen:
plural imperative


inneemt

second/third-person singular dependent-clause present indicative of innemen


innam

singular dependent-clause past indicative of innemen


namen in

inflection of innemen:
plural past indicative

inflection of innemen:
plural past subjunctive


innamen

inflection of innemen:
plural dependent-clause past indicative

plural dependent-clause past subjunctive


ingenomen

ingenomen (adverbial predicative)
ingenomen (feminine indefinite masculine singular)
ingenomen (indefinite neuter singular)
ingenomen (indefinite plural)
ingenomen (definite)
ingenomens (partitive)


innemend

innemend (adverbial predicative)
innemende (adverbial predicative)
innemende (feminine indefinite masculine singular)
innemend (indefinite neuter singular)
innemende (indefinite plural)
innemende (definite)
innemends (partitive)


nemen in

inflection of innemen:
plural present indicative

inflection of innemen:
plural present subjunctive


innemende

inflection of innemend:
masculine/feminine singular attributive

inflection of innemend:
definite neuter singular attributive

inflection of innemend:
plural attributive


neerleggen

neerleggen (infinitive)
neerleggen (gerund neuter)
leg neer (first-person main-clause present singular)
legde neer (first-person main-clause past singular)
neerleg (first-person present singular subordinate-clause)
neerlegde (first-person past singular subordinate-clause)
legt neer (main-clause present second-person singular)
leg neer (main-clause present second-person singular)
legde neer (main-clause past second-person singular)
neerlegt (present second-person singular subordinate-clause)
neerlegde (past second-person singular subordinate-clause)
legt neer (formal main-clause present second-person singular)
legde neer (formal main-clause past second-person singular)
neerlegt (formal present second-person singular subordinate-clause)
neerlegde (formal past second-person singular subordinate-clause)
legt neer (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
legt neer (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
legde neer (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
legde neer (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
neerlegt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
neerlegt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
neerlegde (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
neerlegde (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
legt neer (main-clause present singular third-person)
legde neer (main-clause past singular third-person)
neerlegt (present singular subordinate-clause third-person)
neerlegde (past singular subordinate-clause third-person)
leggen neer (main-clause plural present)
legden neer (main-clause past plural)
neerleggen (plural present subordinate-clause)
neerlegden (past plural subordinate-clause)
legge neer (archaic main-clause present singular subjunctive)
legde neer (archaic main-clause past singular subjunctive)
neerlegge (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
neerlegde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
leggen neer (archaic main-clause plural present subjunctive)
legden neer (archaic main-clause past plural subjunctive)
neerleggen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
neerlegden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
leg neer (imperative main-clause present singular)
legt neer (archaic imperative main-clause plural present)
neerleggend (main-clause participle present)
neergelegd (main-clause participle past)

Negerhollands: lee neër, lee neer

Al vroeg in de wedstrijd leek de voormalige kampioen zich te hebben neergelegd bij de nederlaag.

Early on the match the former champion seemed to have resigned himself/herself to defeat.

(reflexive, + bij) to resign oneself (to)


bestempelen

bestempelen (infinitive)
bestempelen (gerund neuter)
bestempel (first-person present singular)
bestempelde (first-person past singular)
bestempelt (present second-person singular)
bestempel (present second-person singular)
bestempelde (past second-person singular)
bestempelt (formal present second-person singular)
bestempelde (formal past second-person singular)
bestempelt (Flanders colloquial present second-person singular)
bestempelt (archaic formal majestic present second-person singular)
bestempelde (Flanders colloquial past second-person singular)
bestempelde (archaic formal majestic past second-person singular)
bestempelt (present singular third-person)
bestempelde (past singular third-person)
bestempelen (plural present)
bestempelden (past plural)
bestempele (archaic present singular subjunctive)
bestempelde (archaic past singular subjunctive)
bestempelen (archaic plural present subjunctive)
bestempelden (archaic past plural subjunctive)
bestempel (imperative present singular)
bestempelt (archaic imperative plural present)
bestempelend (participle present)
bestempeld (participle past)


spelde

inflection of spellen:
singular past indicative

inflection of spellen:
singular past subjunctive


spelden

inflection of spellen:
plural past indicative

inflection of spellen:
plural past subjunctive


gespeld

gespeld (adverbial predicative)
gespelde (feminine indefinite masculine singular)
gespeld (indefinite neuter singular)
gespelde (indefinite plural)
gespelde (definite)
gespelds (partitive)


spellend

spellend (adverbial predicative)
spellende (adverbial predicative)
spellende (feminine indefinite masculine singular)
spellend (indefinite neuter singular)
spellende (indefinite plural)
spellende (definite)
spellends (partitive)


spellende

inflection of spellend:
masculine/feminine singular attributive

inflection of spellend:
definite neuter singular attributive

inflection of spellend:
plural attributive


manipuleren

manipuleren (infinitive)
manipuleren (gerund neuter)
manipuleer (first-person present singular)
manipuleerde (first-person past singular)
manipuleert (present second-person singular)
manipuleer (present second-person singular)
manipuleerde (past second-person singular)
manipuleert (formal present second-person singular)
manipuleerde (formal past second-person singular)
manipuleert (Flanders colloquial present second-person singular)
manipuleert (archaic formal majestic present second-person singular)
manipuleerde (Flanders colloquial past second-person singular)
manipuleerde (archaic formal majestic past second-person singular)
manipuleert (present singular third-person)
manipuleerde (past singular third-person)
manipuleren (plural present)
manipuleerden (past plural)
manipulere (archaic present singular subjunctive)
manipuleerde (archaic past singular subjunctive)
manipuleren (archaic plural present subjunctive)
manipuleerden (archaic past plural subjunctive)
manipuleer (imperative present singular)
manipuleert (archaic imperative plural present)
manipulerend (participle present)
gemanipuleerd (participle past)


neem af

first-person singular present indicative

second-person singular present indicative


afneem

first-person singular dependent-clause present indicative of afnemen


neemt af

second/third-person singular present indicative

inflection of afnemen:
(archaic) plural imperative

inflection of afnemen:
plural imperative


afneemt

second/third-person singular dependent-clause present indicative of afnemen


afnam

singular dependent-clause past indicative of afnemen


namen af

inflection of afnemen:
plural past indicative

inflection of afnemen:
plural past subjunctive


afnamen

inflection of afnemen:
plural dependent-clause past indicative

plural dependent-clause past subjunctive


afnemend

afnemend (adverbial predicative)
afnemende (adverbial predicative)
afnemende (feminine indefinite masculine singular)
afnemend (indefinite neuter singular)
afnemende (indefinite plural)
afnemende (definite)
afnemends (partitive)


nemen af

inflection of afnemen:
plural present indicative

inflection of afnemen:
plural present subjunctive


afnemende

inflection of afnemend:
masculine/feminine singular attributive

inflection of afnemend:
definite neuter singular attributive

inflection of afnemend:
plural attributive


inlichten

inlichten (infinitive)
inlichten (gerund neuter)
licht in (first-person main-clause present singular)
lichtte in (first-person main-clause past singular)
inlicht (first-person present singular subordinate-clause)
inlichtte (first-person past singular subordinate-clause)
licht in (main-clause present second-person singular)
lichtte in (main-clause past second-person singular)
inlicht (present second-person singular subordinate-clause)
inlichtte (past second-person singular subordinate-clause)
licht in (formal main-clause present second-person singular)
lichtte in (formal main-clause past second-person singular)
inlicht (formal present second-person singular subordinate-clause)
inlichtte (formal past second-person singular subordinate-clause)
licht in (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
licht in (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
lichtte in (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
lichtte in (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
inlicht (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
inlicht (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
inlichtte (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
inlichtte (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
licht in (main-clause present singular third-person)
lichtte in (main-clause past singular third-person)
inlicht (present singular subordinate-clause third-person)
inlichtte (past singular subordinate-clause third-person)
lichten in (main-clause plural present)
lichtten in (main-clause past plural)
inlichten (plural present subordinate-clause)
inlichtten (past plural subordinate-clause)
lichte in (archaic main-clause present singular subjunctive)
lichtte in (archaic main-clause past singular subjunctive)
inlichte (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
inlichtte (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
lichten in (archaic main-clause plural present subjunctive)
lichtten in (archaic main-clause past plural subjunctive)
inlichten (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
inlichtten (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
licht in (imperative main-clause present singular)
licht in (archaic imperative main-clause plural present)
inlichtend (main-clause participle present)
ingelicht (main-clause participle past)

Afrikaans: inlig

From Middle Dutch inlichten, from Old Dutch *inliuhten, from Proto-Germanic *inliuhtijaną. Equivalent to in (“in”) + licht (“light”) + -en.


ingelicht

ingelicht (adverbial predicative)
ingelichte (feminine indefinite masculine singular)
ingelicht (indefinite neuter singular)
ingelichte (indefinite plural)
ingelichte (definite)
ingelichts (partitive)


gedetineerd

gedetineerd (adverbial predicative)
gedetineerde (feminine indefinite masculine singular)
gedetineerd (indefinite neuter singular)
gedetineerde (indefinite plural)
gedetineerde (definite)
gedetineerds (partitive)


overtreden

overtreden (infinitive)
overtreden (gerund neuter)
overtreed (first-person present singular)
overtrad (first-person past singular)
overtreedt (present second-person singular)
overtreed (present second-person singular)
overtrad (past second-person singular)
overtreedt (formal present second-person singular)
overtrad (formal past second-person singular)
overtreedt (Flanders colloquial present second-person singular)
overtreedt (archaic formal majestic present second-person singular)
overtraadt (Flanders colloquial past second-person singular)
overtraadt (archaic formal majestic past second-person singular)
overtreedt (present singular third-person)
overtrad (past singular third-person)
overtreden (plural present)
overtraden (past plural)
overtrede (archaic present singular subjunctive)
overtrade (archaic past singular subjunctive)
overtreden (archaic plural present subjunctive)
overtraden (archaic past plural subjunctive)
overtreed (imperative present singular)
overtreedt (archaic imperative plural present)
overtredend (participle present)
overtreden (participle past)

From Middle Dutch overtreden. Equivalent to over- + treden.


overtreden

overtreden (adverbial predicative)
overtreden (feminine indefinite masculine singular)
overtreden (indefinite neuter singular)
overtreden (indefinite plural)
overtreden (definite)
overtredens (partitive)


versla

(dated or formal) singular present subjunctive

inflection of verslaan:
singular present subjunctive


verslaat

inflection of verslaan:
(archaic) plural imperative

inflection of verslaan:
plural imperative


versloegen

inflection of verslaan:
plural past indicative

inflection of verslaan:
plural past subjunctive


verslaand

verslaand (adverbial predicative)
verslaande (adverbial predicative)
verslaande (feminine indefinite masculine singular)
verslaand (indefinite neuter singular)
verslaande (indefinite plural)
verslaande (definite)
verslaands (partitive)


verslaande

inflection of verslaand:
masculine/feminine singular attributive

inflection of verslaand:
definite neuter singular attributive

inflection of verslaand:
plural attributive


sloegen

inflection of slaan:
plural past indicative

inflection of slaan:
plural past subjunctive


slaand

slaand (adverbial predicative)
slaande (adverbial predicative)
slaande (feminine indefinite masculine singular)
slaand (indefinite neuter singular)
slaande (indefinite plural)
slaande (definite)
slaands (partitive)


slaande

inflection of slaand:
masculine/feminine singular attributive

inflection of slaand:
definite neuter singular attributive

inflection of slaand:
plural attributive


veilen

veilen (infinitive)
veilen (gerund neuter)
veil (first-person present singular)
veilde (first-person past singular)
veilt (present second-person singular)
veil (present second-person singular)
veilde (past second-person singular)
veilt (formal present second-person singular)
veilde (formal past second-person singular)
veilt (Flanders colloquial present second-person singular)
veilt (archaic formal majestic present second-person singular)
veilde (Flanders colloquial past second-person singular)
veilde (archaic formal majestic past second-person singular)
veilt (present singular third-person)
veilde (past singular third-person)
veilen (plural present)
veilden (past plural)
veile (archaic present singular subjunctive)
veilde (archaic past singular subjunctive)
veilen (archaic plural present subjunctive)
veilden (archaic past plural subjunctive)
veil (imperative present singular)
veilt (archaic imperative plural present)
veilend (participle present)
geveild (participle past)

Afrikaans: veil

From Middle Dutch veilen, from Proto-Germanic *falaz (“for sale”).


geveild

geveild (adverbial predicative)
geveilde (feminine indefinite masculine singular)
geveild (indefinite neuter singular)
geveilde (indefinite plural)
geveilde (definite)
geveilds (partitive)


geboden

inflection of gebieden:
plural past indicative

inflection of gebieden:
plural past subjunctive


geboden

geboden (adverbial predicative)
geboden (feminine indefinite masculine singular)
geboden (indefinite neuter singular)
geboden (indefinite plural)
geboden (definite)
gebodens (partitive)


afsteken

afsteken (infinitive)
afsteken (gerund neuter)
steek af (first-person main-clause present singular)
stak af (first-person main-clause past singular)
afsteek (first-person present singular subordinate-clause)
afstak (first-person past singular subordinate-clause)
steekt af (main-clause present second-person singular)
steek af (main-clause present second-person singular)
stak af (main-clause past second-person singular)
afsteekt (present second-person singular subordinate-clause)
afstak (past second-person singular subordinate-clause)
steekt af (formal main-clause present second-person singular)
stak af (formal main-clause past second-person singular)
afsteekt (formal present second-person singular subordinate-clause)
afstak (formal past second-person singular subordinate-clause)
steekt af (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
steekt af (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
staakt af (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
staakt af (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
afsteekt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
afsteekt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
afstaakt (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
afstaakt (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
steekt af (main-clause present singular third-person)
stak af (main-clause past singular third-person)
afsteekt (present singular subordinate-clause third-person)
afstak (past singular subordinate-clause third-person)
steken af (main-clause plural present)
staken af (main-clause past plural)
afsteken (plural present subordinate-clause)
afstaken (past plural subordinate-clause)
steke af (archaic main-clause present singular subjunctive)
stake af (archaic main-clause past singular subjunctive)
afsteke (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
afstake (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
steken af (archaic main-clause plural present subjunctive)
staken af (archaic main-clause past plural subjunctive)
afsteken (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
afstaken (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
steek af (imperative main-clause present singular)
steekt af (archaic imperative main-clause plural present)
afstekend (main-clause participle present)
afgestoken (main-clause participle past)

From Middle Dutch afstēken. Equivalent to af + steken.

(transitive) to remove by inserting a tool

(intransitive) to depart, take off (from the coast)

(transitive) to light (e.g. a match, fireworks)

(intransitive) to contrast, to stick out

(transitive) to pronounce, to announce (out loud)

(transitive) to jab off, to knock off with a jabbing or thrusting movement


tegenvallen

tegenvallen (infinitive)
tegenvallen (gerund neuter)
val tegen (first-person main-clause present singular)
viel tegen (first-person main-clause past singular)
tegenval (first-person present singular subordinate-clause)
tegenviel (first-person past singular subordinate-clause)
valt tegen (main-clause present second-person singular)
val tegen (main-clause present second-person singular)
viel tegen (main-clause past second-person singular)
tegenvalt (present second-person singular subordinate-clause)
tegenviel (past second-person singular subordinate-clause)
valt tegen (formal main-clause present second-person singular)
viel tegen (formal main-clause past second-person singular)
tegenvalt (formal present second-person singular subordinate-clause)
tegenviel (formal past second-person singular subordinate-clause)
valt tegen (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
valt tegen (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
vielt tegen (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
vielt tegen (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
tegenvalt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
tegenvalt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
tegenvielt (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
tegenvielt (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
valt tegen (main-clause present singular third-person)
viel tegen (main-clause past singular third-person)
tegenvalt (present singular subordinate-clause third-person)
tegenviel (past singular subordinate-clause third-person)
vallen tegen (main-clause plural present)
vielen tegen (main-clause past plural)
tegenvallen (plural present subordinate-clause)
tegenvielen (past plural subordinate-clause)
valle tegen (archaic main-clause present singular subjunctive)
viele tegen (archaic main-clause past singular subjunctive)
tegenvalle (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
tegenviele (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
vallen tegen (archaic main-clause plural present subjunctive)
vielen tegen (archaic main-clause past plural subjunctive)
tegenvallen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
tegenvielen (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
val tegen (imperative main-clause present singular)
valt tegen (archaic imperative main-clause plural present)
tegenvallend (main-clause participle present)
tegengevallen (main-clause participle past)

De film viel tegen in vergelijking met de recensies.

The movie was worse than expected compared to the reviews.

Het eten in het restaurant viel tegen.

The food in the restaurant disappointed.

De resultaten van het project vielen tegen.

The results of the project were worse than expected.

to be worse than expected, to disappoint


schrap

first-person singular present indicative

(in case of inversion) second-person singular present indicative


aangekondigd

aangekondigd (adverbial predicative)
aangekondigde (feminine indefinite masculine singular)
aangekondigd (indefinite neuter singular)
aangekondigde (indefinite plural)
aangekondigde (definite)
aangekondigds (partitive)


inkrimpen

inkrimpen (infinitive)
inkrimpen (gerund neuter)
krimp in (first-person main-clause present singular)
kromp in (first-person main-clause past singular)
inkrimp (first-person present singular subordinate-clause)
inkromp (first-person past singular subordinate-clause)
krimpt in (main-clause present second-person singular)
krimp in (main-clause present second-person singular)
kromp in (main-clause past second-person singular)
inkrimpt (present second-person singular subordinate-clause)
inkromp (past second-person singular subordinate-clause)
krimpt in (formal main-clause present second-person singular)
kromp in (formal main-clause past second-person singular)
inkrimpt (formal present second-person singular subordinate-clause)
inkromp (formal past second-person singular subordinate-clause)
krimpt in (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
krimpt in (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
krompt in (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
krompt in (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
inkrimpt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
inkrimpt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
inkrompt (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
inkrompt (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
krimpt in (main-clause present singular third-person)
kromp in (main-clause past singular third-person)
inkrimpt (present singular subordinate-clause third-person)
inkromp (past singular subordinate-clause third-person)
krimpen in (main-clause plural present)
krompen in (main-clause past plural)
inkrimpen (plural present subordinate-clause)
inkrompen (past plural subordinate-clause)
krimpe in (archaic main-clause present singular subjunctive)
krompe in (archaic main-clause past singular subjunctive)
inkrimpe (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
inkrompe (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
krimpen in (archaic main-clause plural present subjunctive)
krompen in (archaic main-clause past plural subjunctive)
inkrimpen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
inkrompen (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
krimp in (imperative main-clause present singular)
krimpt in (archaic imperative main-clause plural present)
inkrimpend (main-clause participle present)
ingekrompen (main-clause participle past)


afluisteren

afluisteren (infinitive)
afluisteren (gerund neuter)
luister af (first-person main-clause present singular)
luisterde af (first-person main-clause past singular)
afluister (first-person present singular subordinate-clause)
afluisterde (first-person past singular subordinate-clause)
luistert af (main-clause present second-person singular)
luister af (main-clause present second-person singular)
luisterde af (main-clause past second-person singular)
afluistert (present second-person singular subordinate-clause)
afluisterde (past second-person singular subordinate-clause)
luistert af (formal main-clause present second-person singular)
luisterde af (formal main-clause past second-person singular)
afluistert (formal present second-person singular subordinate-clause)
afluisterde (formal past second-person singular subordinate-clause)
luistert af (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
luistert af (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
luisterde af (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
luisterde af (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
afluistert (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
afluistert (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
afluisterde (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
afluisterde (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
luistert af (main-clause present singular third-person)
luisterde af (main-clause past singular third-person)
afluistert (present singular subordinate-clause third-person)
afluisterde (past singular subordinate-clause third-person)
luisteren af (main-clause plural present)
luisterden af (main-clause past plural)
afluisteren (plural present subordinate-clause)
afluisterden (past plural subordinate-clause)
luistere af (archaic main-clause present singular subjunctive)
luisterde af (archaic main-clause past singular subjunctive)
afluistere (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
afluisterde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
luisteren af (archaic main-clause plural present subjunctive)
luisterden af (archaic main-clause past plural subjunctive)
afluisteren (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
afluisterden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
luister af (imperative main-clause present singular)
luistert af (archaic imperative main-clause plural present)
afluisterend (main-clause participle present)
afgeluisterd (main-clause participle past)


bezoedelen

bezoedelen (infinitive)
bezoedelen (gerund neuter)
bezoedel (first-person present singular)
bezoedelde (first-person past singular)
bezoedelt (present second-person singular)
bezoedel (present second-person singular)
bezoedelde (past second-person singular)
bezoedelt (formal present second-person singular)
bezoedelde (formal past second-person singular)
bezoedelt (Flanders colloquial present second-person singular)
bezoedelt (archaic formal majestic present second-person singular)
bezoedelde (Flanders colloquial past second-person singular)
bezoedelde (archaic formal majestic past second-person singular)
bezoedelt (present singular third-person)
bezoedelde (past singular third-person)
bezoedelen (plural present)
bezoedelden (past plural)
bezoedele (archaic present singular subjunctive)
bezoedelde (archaic past singular subjunctive)
bezoedelen (archaic plural present subjunctive)
bezoedelden (archaic past plural subjunctive)
bezoedel (imperative present singular)
bezoedelt (archaic imperative plural present)
bezoedelend (participle present)
bezoedeld (participle past)

Afrikaans: besoedel


kotse

(dated or formal) singular present subjunctive of kotsen


oproep

first-person singular dependent-clause present indicative of oproepen


instorten

instorten (infinitive)
instorten (gerund neuter)
stort in (first-person main-clause present singular)
stortte in (first-person main-clause past singular)
instort (first-person present singular subordinate-clause)
instortte (first-person past singular subordinate-clause)
stort in (main-clause present second-person singular)
stortte in (main-clause past second-person singular)
instort (present second-person singular subordinate-clause)
instortte (past second-person singular subordinate-clause)
stort in (formal main-clause present second-person singular)
stortte in (formal main-clause past second-person singular)
instort (formal present second-person singular subordinate-clause)
instortte (formal past second-person singular subordinate-clause)
stort in (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
stort in (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
stortte in (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
stortte in (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
instort (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
instort (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
instortte (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
instortte (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
stort in (main-clause present singular third-person)
stortte in (main-clause past singular third-person)
instort (present singular subordinate-clause third-person)
instortte (past singular subordinate-clause third-person)
storten in (main-clause plural present)
stortten in (main-clause past plural)
instorten (plural present subordinate-clause)
instortten (past plural subordinate-clause)
storte in (archaic main-clause present singular subjunctive)
stortte in (archaic main-clause past singular subjunctive)
instorte (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
instortte (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
storten in (archaic main-clause plural present subjunctive)
stortten in (archaic main-clause past plural subjunctive)
instorten (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
instortten (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
stort in (imperative main-clause present singular)
stort in (archaic imperative main-clause plural present)
instortend (main-clause participle present)
ingestort (main-clause participle past)

op instorten staan

to be on the verge of collapsing; to be falling apart


borduren

borduren (infinitive)
borduren (gerund neuter)
borduur (first-person present singular)
borduurde (first-person past singular)
borduurt (present second-person singular)
borduur (present second-person singular)
borduurde (past second-person singular)
borduurt (formal present second-person singular)
borduurde (formal past second-person singular)
borduurt (Flanders colloquial present second-person singular)
borduurt (archaic formal majestic present second-person singular)
borduurde (Flanders colloquial past second-person singular)
borduurde (archaic formal majestic past second-person singular)
borduurt (present singular third-person)
borduurde (past singular third-person)
borduren (plural present)
borduurden (past plural)
bordure (archaic present singular subjunctive)
borduurde (archaic past singular subjunctive)
borduren (archaic plural present subjunctive)
borduurden (archaic past plural subjunctive)
borduur (imperative present singular)
borduurt (archaic imperative plural present)
bordurend (participle present)
geborduurd (participle past)

Negerhollands: bordier

→ Caribbean Javanese: bludir, mbludir

→ Papiamentu: borduur (dated)

(transitive) to elaborate, to detail further


voortborduren

voortborduren (infinitive)
voortborduren (gerund neuter)
borduur voort (first-person main-clause present singular)
borduurde voort (first-person main-clause past singular)
voortborduur (first-person present singular subordinate-clause)
voortborduurde (first-person past singular subordinate-clause)
borduurt voort (main-clause present second-person singular)
borduur voort (main-clause present second-person singular)
borduurde voort (main-clause past second-person singular)
voortborduurt (present second-person singular subordinate-clause)
voortborduurde (past second-person singular subordinate-clause)
borduurt voort (formal main-clause present second-person singular)
borduurde voort (formal main-clause past second-person singular)
voortborduurt (formal present second-person singular subordinate-clause)
voortborduurde (formal past second-person singular subordinate-clause)
borduurt voort (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
borduurt voort (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
borduurde voort (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
borduurde voort (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
voortborduurt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
voortborduurt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
voortborduurde (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
voortborduurde (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
borduurt voort (main-clause present singular third-person)
borduurde voort (main-clause past singular third-person)
voortborduurt (present singular subordinate-clause third-person)
voortborduurde (past singular subordinate-clause third-person)
borduren voort (main-clause plural present)
borduurden voort (main-clause past plural)
voortborduren (plural present subordinate-clause)
voortborduurden (past plural subordinate-clause)
bordure voort (archaic main-clause present singular subjunctive)
borduurde voort (archaic main-clause past singular subjunctive)
voortbordure (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
voortborduurde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
borduren voort (archaic main-clause plural present subjunctive)
borduurden voort (archaic main-clause past plural subjunctive)
voortborduren (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
voortborduurden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
borduur voort (imperative main-clause present singular)
borduurt voort (archaic imperative main-clause plural present)
voortbordurend (main-clause participle present)
voortgeborduurd (main-clause participle past)


afdwalen

afdwalen (infinitive)
afdwalen (gerund neuter)
dwaal af (first-person main-clause present singular)
dwaalde af (first-person main-clause past singular)
afdwaal (first-person present singular subordinate-clause)
afdwaalde (first-person past singular subordinate-clause)
dwaalt af (main-clause present second-person singular)
dwaal af (main-clause present second-person singular)
dwaalde af (main-clause past second-person singular)
afdwaalt (present second-person singular subordinate-clause)
afdwaalde (past second-person singular subordinate-clause)
dwaalt af (formal main-clause present second-person singular)
dwaalde af (formal main-clause past second-person singular)
afdwaalt (formal present second-person singular subordinate-clause)
afdwaalde (formal past second-person singular subordinate-clause)
dwaalt af (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
dwaalt af (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
dwaalde af (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
dwaalde af (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
afdwaalt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
afdwaalt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
afdwaalde (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
afdwaalde (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
dwaalt af (main-clause present singular third-person)
dwaalde af (main-clause past singular third-person)
afdwaalt (present singular subordinate-clause third-person)
afdwaalde (past singular subordinate-clause third-person)
dwalen af (main-clause plural present)
dwaalden af (main-clause past plural)
afdwalen (plural present subordinate-clause)
afdwaalden (past plural subordinate-clause)
dwale af (archaic main-clause present singular subjunctive)
dwaalde af (archaic main-clause past singular subjunctive)
afdwale (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
afdwaalde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
dwalen af (archaic main-clause plural present subjunctive)
dwaalden af (archaic main-clause past plural subjunctive)
afdwalen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
afdwaalden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
dwaal af (imperative main-clause present singular)
dwaalt af (archaic imperative main-clause plural present)
afdwalend (main-clause participle present)
afgedwaald (main-clause participle past)

(intransitive) to wander off, to go astray

(intransitive, figurative) to meander, to lose attention


bezielen

bezielen (infinitive)
bezielen (gerund neuter)
beziel (first-person present singular)
bezielde (first-person past singular)
bezielt (present second-person singular)
beziel (present second-person singular)
bezielde (past second-person singular)
bezielt (formal present second-person singular)
bezielde (formal past second-person singular)
bezielt (Flanders colloquial present second-person singular)
bezielt (archaic formal majestic present second-person singular)
bezielde (Flanders colloquial past second-person singular)
bezielde (archaic formal majestic past second-person singular)
bezielt (present singular third-person)
bezielde (past singular third-person)
bezielen (plural present)
bezielden (past plural)
beziele (archaic present singular subjunctive)
bezielde (archaic past singular subjunctive)
bezielen (archaic plural present subjunctive)
bezielden (archaic past plural subjunctive)
beziel (imperative present singular)
bezielt (archaic imperative plural present)
bezielend (participle present)
bezield (participle past)

(transitive) to give a soul to, to animate


doorgronden

doorgronden (infinitive)
doorgronden (gerund neuter)
doorgrond (first-person present singular)
doorgrondde (first-person past singular)
doorgrondt (present second-person singular)
doorgrond (present second-person singular)
doorgrondde (past second-person singular)
doorgrondt (formal present second-person singular)
doorgrondde (formal past second-person singular)
doorgrondt (Flanders colloquial present second-person singular)
doorgrondt (archaic formal majestic present second-person singular)
doorgrondde (Flanders colloquial past second-person singular)
doorgrondde (archaic formal majestic past second-person singular)
doorgrondt (present singular third-person)
doorgrondde (past singular third-person)
doorgronden (plural present)
doorgrondden (past plural)
doorgronde (archaic present singular subjunctive)
doorgrondde (archaic past singular subjunctive)
doorgronden (archaic plural present subjunctive)
doorgrondden (archaic past plural subjunctive)
doorgrond (imperative present singular)
doorgrondt (archaic imperative plural present)
doorgrondend (participle present)
doorgrond (participle past)

From Middle Dutch doregronden. Equivalent to door- + gronden.

(transitive) to see through, to comprehend, to unravel (mysteries)


hemelen

hemelen (infinitive)
hemelen (gerund neuter)
hemel (first-person present singular)
hemelde (first-person past singular)
hemelt (present second-person singular)
hemel (present second-person singular)
hemelde (past second-person singular)
hemelt (formal present second-person singular)
hemelde (formal past second-person singular)
hemelt (Flanders colloquial present second-person singular)
hemelt (archaic formal majestic present second-person singular)
hemelde (Flanders colloquial past second-person singular)
hemelde (archaic formal majestic past second-person singular)
hemelt (present singular third-person)
hemelde (past singular third-person)
hemelen (plural present)
hemelden (past plural)
hemele (archaic present singular subjunctive)
hemelde (archaic past singular subjunctive)
hemelen (archaic plural present subjunctive)
hemelden (archaic past plural subjunctive)
hemel (imperative present singular)
hemelt (archaic imperative plural present)
hemelend (participle present)
gehemeld (participle past)

From Middle Dutch hêmelen. The word is probably related to heimelijk (“secret”), and in early modern Dutch it still meant "to clean up, to tidy". Semantic influence from hemel (“heaven”) likely shifted its meaning from this towards "to make nice, to make beautiful" and then to the current sense.

(transitive, obsolete) to hide, to remove

(transitive, obsolete) to fix, to repair


hemelen

(intransitive, euphemistic) to die, with the implication of going to heaven


afscheid

See the etymology of the corresponding lemma form.

first-person singular dependent-clause present indicative of afscheiden


docere

(dated or formal) singular present subjunctive of doceren


glazen

glazen (infinitive)
glazen (gerund neuter)
glaas (first-person present singular)
glaasde (first-person past singular)
glaast (present second-person singular)
glaas (present second-person singular)
glaasde (past second-person singular)
glaast (formal present second-person singular)
glaasde (formal past second-person singular)
glaast (Flanders colloquial present second-person singular)
glaast (archaic formal majestic present second-person singular)
glaasde (Flanders colloquial past second-person singular)
glaasde (archaic formal majestic past second-person singular)
glaast (present singular third-person)
glaasde (past singular third-person)
glazen (plural present)
glaasden (past plural)
glaze (archaic present singular subjunctive)
glaasde (archaic past singular subjunctive)
glazen (archaic plural present subjunctive)
glaasden (archaic past plural subjunctive)
glaas (imperative present singular)
glaast (archaic imperative plural present)
glazend (participle present)
geglaasd (participle past)

(transitive) to glaze, make look like glass


aansteek

first-person singular dependent-clause present indicative of aansteken


roterend

roterend (adverbial predicative)
roterende (adverbial predicative)
roterende (feminine indefinite masculine singular)
roterend (indefinite neuter singular)
roterende (indefinite plural)
roterende (definite)
roterends (partitive)


golven

golven (infinitive)
golven (gerund neuter)
golf (first-person present singular)
golfde (first-person past singular)
golft (present second-person singular)
golf (present second-person singular)
golfde (past second-person singular)
golft (formal present second-person singular)
golfde (formal past second-person singular)
golft (Flanders colloquial present second-person singular)
golft (archaic formal majestic present second-person singular)
golfde (Flanders colloquial past second-person singular)
golfde (archaic formal majestic past second-person singular)
golft (present singular third-person)
golfde (past singular third-person)
golven (plural present)
golfden (past plural)
golve (archaic present singular subjunctive)
golfde (archaic past singular subjunctive)
golven (archaic plural present subjunctive)
golfden (archaic past plural subjunctive)
golf (imperative present singular)
golft (archaic imperative plural present)
golvend (participle present)
gegolfd (participle past)

golvend haar: wavy hair

to wave, to move like a wave or in waves, to undulate


voorspelt

second/third-person singular present indicative

inflection of voorspellen:
(archaic) plural imperative

inflection of voorspellen:
plural imperative


voorspelde

inflection of voorspellen:
singular past indicative

(dated or formal) singular past subjunctive

inflection of voorspellen:
singular past subjunctive


voorspelden

inflection of voorspellen:
plural past indicative

(dated or formal) plural past subjunctive

inflection of voorspellen:
plural past subjunctive


voorspeld

voorspeld (adverbial predicative)
voorspelde (feminine indefinite masculine singular)
voorspeld (indefinite neuter singular)
voorspelde (indefinite plural)
voorspelde (definite)
voorspelds (partitive)


voorspellend

voorspellend (adverbial predicative)
voorspellende (adverbial predicative)
voorspellende (feminine indefinite masculine singular)
voorspellend (indefinite neuter singular)
voorspellende (indefinite plural)
voorspellende (definite)
voorspellends (partitive)


voorspellende

inflection of voorspellend:
masculine/feminine singular attributive

inflection of voorspellend:
definite neuter singular attributive

inflection of voorspellend:
plural attributive


onderga

inflection of ondergaan (“to undergo; to tolerate”):

first-person singular present indicative

second-person singular present indicative

(dated or formal) singular present subjunctive


onderga

first-person singular dependent-clause present indicative

(dated or formal) singular dependent-clause present subjunctive


ondergaat

second/third-person singular dependent-clause present indicative of ondergaan (“to go down”)


onderging

singular past indicative of ondergaan (1)

singular dependent-clause past indicative of ondergaan (“to go down”)


ondergingen

inflection of ondergaan (“to go down”):
plural dependent-clause past indicative

(dated or formal) plural dependent-clause past subjunctive


ondergaand

ondergaand (adverbial predicative)
ondergaande (adverbial predicative)
ondergaande (feminine indefinite masculine singular)
ondergaand (indefinite neuter singular)
ondergaande (indefinite plural)
ondergaande (definite)
ondergaands (partitive)


ondergaande

inflection of ondergaand:
masculine/feminine singular attributive

inflection of ondergaand:
definite neuter singular attributive

inflection of ondergaand:
plural attributive


treed op

(in case of inversion) second-person singular present indicative


optreed

first-person singular dependent-clause present indicative of optreden


treedt op

second/third-person singular present indicative

inflection of optreden:
(archaic) plural imperative

inflection of optreden:
plural imperative


optrad

singular dependent-clause past indicative of optreden


traden op

inflection of optreden:
plural past indicative

inflection of optreden:
plural past subjunctive


optraden

inflection of optreden:
plural dependent-clause past indicative


opgetreden

opgetreden (adverbial predicative)
opgetreden (feminine indefinite masculine singular)
opgetreden (indefinite neuter singular)
opgetreden (indefinite plural)
opgetreden (definite)
opgetredens (partitive)


optredend

optredend (adverbial predicative)
optredende (adverbial predicative)
optredende (feminine indefinite masculine singular)
optredend (indefinite neuter singular)
optredende (indefinite plural)
optredende (definite)
optredends (partitive)


optredende

inflection of optredend:
masculine/feminine singular attributive

inflection of optredend:
definite neuter singular attributive

inflection of optredend:
plural attributive


treden op

inflection of optreden:
plural present indicative

(dated or formal) plural present subjunctive

inflection of optreden:
plural present subjunctive


treedt

inflection of treden:
(archaic) plural imperative


tredend

tredend (adverbial predicative)
tredende (adverbial predicative)
tredende (feminine indefinite masculine singular)
tredend (indefinite neuter singular)
tredende (indefinite plural)
tredende (definite)
tredends (partitive)


tredende

inflection of tredend:
masculine/feminine singular attributive

inflection of tredend:
definite neuter singular attributive

inflection of tredend:
plural attributive


toon aan

first-person singular present indicative

second-person singular present indicative


aantoon

first-person singular dependent-clause present indicative of aantonen


toont aan

second/third-person singular present indicative

inflection of aantonen:
(archaic) plural imperative

inflection of aantonen:
plural imperative


toonde aan

inflection of aantonen:
singular past indicative

inflection of aantonen:
singular past subjunctive


aantoonde

singular dependent-clause past indicative

(dated or formal) singular dependent-clause past subjunctive


toonden aan

inflection of aantonen:
plural past indicative

inflection of aantonen:
plural past subjunctive


aantoonden

inflection of aantonen:
plural dependent-clause past indicative

plural dependent-clause past subjunctive


tonen aan

inflection of aantonen:
plural present indicative

inflection of aantonen:
plural present subjunctive


beweerden

inflection of beweren:
plural past indicative

inflection of beweren:
plural past subjunctive


bewerend

bewerend (adverbial predicative)
bewerende (adverbial predicative)
bewerende (feminine indefinite masculine singular)
bewerend (indefinite neuter singular)
bewerende (indefinite plural)
bewerende (definite)
bewerends (partitive)


bewerende

inflection of bewerend:
masculine/feminine singular attributive

inflection of bewerend:
definite neuter singular attributive

inflection of bewerend:
plural attributive


ontdekten

inflection of ontdekken:
plural past indicative

inflection of ontdekken:
plural past subjunctive


ontdekkend

ontdekkend (adverbial predicative)
ontdekkende (adverbial predicative)
ontdekkende (feminine indefinite masculine singular)
ontdekkend (indefinite neuter singular)
ontdekkende (indefinite plural)
ontdekkende (definite)
ontdekkends (partitive)


ontdekkende

inflection of ontdekkend:
masculine/feminine singular attributive

inflection of ontdekkend:
definite neuter singular attributive

inflection of ontdekkend:
plural attributive


dekt

second/third-person singular present indicative

inflection of dekken:
(archaic) plural imperative


dekte

inflection of dekken:
singular past indicative

inflection of dekken:
singular past subjunctive


dekten

inflection of dekken:
plural past indicative

inflection of dekken:
plural past subjunctive


gedekt

gedekt (adverbial predicative)
gedekte (feminine indefinite masculine singular)
gedekt (indefinite neuter singular)
gedekte (indefinite plural)
gedekte (definite)
gedekts (partitive)


dekkend

dekkend (adverbial predicative)
dekkende (adverbial predicative)
dekkende (feminine indefinite masculine singular)
dekkend (indefinite neuter singular)
dekkende (indefinite plural)
dekkende (definite)
dekkends (partitive)


dekkende

inflection of dekkend:
masculine/feminine singular attributive

inflection of dekkend:
definite neuter singular attributive

inflection of dekkend:
plural attributive


bestaande

inflection of bestaand:
masculine/feminine singular attributive

inflection of bestaand:
definite neuter singular attributive

inflection of bestaand:
plural attributive


bevestig

first-person singular present indicative

second-person singular present indicative


bevestigt

inflection of bevestigen:
(archaic) plural imperative

inflection of bevestigen:
plural imperative


bevestigde

inflection of bevestigen:
singular past indicative

inflection of bevestigen:
singular past subjunctive


bevestigden

inflection of bevestigen:
plural past indicative

inflection of bevestigen:
plural past subjunctive


bevestigend

bevestigend (adverbial predicative)
bevestigende (adverbial predicative)
bevestigende (feminine indefinite masculine singular)
bevestigend (indefinite neuter singular)
bevestigende (indefinite plural)
bevestigende (definite)
bevestigends (partitive)


bevestigende

inflection of bevestigend:
masculine/feminine singular attributive

inflection of bevestigend:
definite neuter singular attributive

inflection of bevestigend:
plural attributive


roteren

roteren (infinitive)
roteren (gerund neuter)
roteer (first-person present singular)
roteerde (first-person past singular)
roteert (present second-person singular)
roteer (present second-person singular)
roteerde (past second-person singular)
roteert (formal present second-person singular)
roteerde (formal past second-person singular)
roteert (Flanders colloquial present second-person singular)
roteert (archaic formal majestic present second-person singular)
roteerde (Flanders colloquial past second-person singular)
roteerde (archaic formal majestic past second-person singular)
roteert (present singular third-person)
roteerde (past singular third-person)
roteren (plural present)
roteerden (past plural)
rotere (archaic present singular subjunctive)
roteerde (archaic past singular subjunctive)
roteren (archaic plural present subjunctive)
roteerden (archaic past plural subjunctive)
roteer (imperative present singular)
roteert (archaic imperative plural present)
roterend (participle present)
geroteerd (participle past)


tegenspreken

tegenspreken (infinitive)
tegenspreken (gerund neuter)
spreek tegen (first-person main-clause present singular)
sprak tegen (first-person main-clause past singular)
tegenspreek (first-person present singular subordinate-clause)
tegensprak (first-person past singular subordinate-clause)
spreekt tegen (main-clause present second-person singular)
spreek tegen (main-clause present second-person singular)
sprak tegen (main-clause past second-person singular)
tegenspreekt (present second-person singular subordinate-clause)
tegensprak (past second-person singular subordinate-clause)
spreekt tegen (formal main-clause present second-person singular)
sprak tegen (formal main-clause past second-person singular)
tegenspreekt (formal present second-person singular subordinate-clause)
tegensprak (formal past second-person singular subordinate-clause)
spreekt tegen (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
spreekt tegen (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
spraakt tegen (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
spraakt tegen (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
tegenspreekt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
tegenspreekt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
tegenspraakt (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
tegenspraakt (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
spreekt tegen (main-clause present singular third-person)
sprak tegen (main-clause past singular third-person)
tegenspreekt (present singular subordinate-clause third-person)
tegensprak (past singular subordinate-clause third-person)
spreken tegen (main-clause plural present)
spraken tegen (main-clause past plural)
tegenspreken (plural present subordinate-clause)
tegenspraken (past plural subordinate-clause)
spreke tegen (archaic main-clause present singular subjunctive)
sprake tegen (archaic main-clause past singular subjunctive)
tegenspreke (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
tegensprake (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
spreken tegen (archaic main-clause plural present subjunctive)
spraken tegen (archaic main-clause past plural subjunctive)
tegenspreken (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
tegenspraken (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
spreek tegen (imperative main-clause present singular)
spreekt tegen (archaic imperative main-clause plural present)
tegensprekend (main-clause participle present)
tegengesproken (main-clause participle past)