See zo in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for zo meaning in Dutch (6.0kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hoezo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ziezo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "zoal"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "zoals"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "zodanig"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "zodoende"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "so"
},
"expansion": "Afrikaans: so",
"name": "desc"
}
],
"text": "Afrikaans: so"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "jvd",
"2": "so"
},
"expansion": "Javindo: so",
"name": "desc"
}
],
"text": "Javindo: so"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-jdt",
"2": "zô"
},
"expansion": "Jersey Dutch: zô",
"name": "desc"
}
],
"text": "Jersey Dutch: zô"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dcr",
"2": "soo",
"3": "so",
"4": "sa"
},
"expansion": "Negerhollands: soo, so, sa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Negerhollands: soo, so, sa"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pey",
"2": "so",
"3": "soo",
"4": "zo",
"5": "zoo"
},
"expansion": "Petjo: so, soo, zo, zoo",
"name": "desc"
}
],
"text": "Petjo: so, soo, zo, zoo"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "skw",
"2": "so"
},
"expansion": "Skepi Creole Dutch: so",
"name": "desc"
}
],
"text": "Skepi Creole Dutch: so"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "sô"
},
"expansion": "Middle Dutch sô",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "odt",
"3": "sō"
},
"expansion": "Old Dutch sō",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gmw-pro",
"3": "*swā"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *swā",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gem-pro",
"3": "*swa"
},
"expansion": "Proto-Germanic *swa",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*swē"
},
"expansion": "*swē",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch sô, from Old Dutch sō, from Proto-West Germanic *swā, from a merger of Proto-Germanic *swa and *swē.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "zo",
"name": "nl-adv"
}
],
"hyphenation": [
"zo"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Is it good like this, or do you want more?",
"text": "Is het zo goed, of wil je nog meer?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"so, thus, like that/this"
],
"id": "en-zo-nl-adv-4wbzzdm0",
"links": [
[
"so",
"so"
],
[
"thus",
"thus"
],
[
"like",
"like"
],
[
"that",
"that"
],
[
"this",
"this"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "23 72 0 5 0",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 63 7 16 0",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "It is so cold here that I'm standing here shaking.",
"text": "Het is hier zo koud dat ik sta te beven.",
"type": "example"
},
{
"english": "Really? It's not that cold.",
"text": "Echt? Zo koud is het niet, hoor.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"so, that, to such an extent"
],
"id": "en-zo-nl-adv-vzPzwsiq",
"links": [
[
"so",
"so"
],
[
"that",
"that"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "as big as a house",
"text": "zo groot als een huis",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"as .. as"
],
"id": "en-zo-nl-adv-GtLcVfC-",
"links": [
[
"as",
"as"
]
],
"raw_glosses": [
"(zo ... als) as .. as"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "I will come and help you in a second, I'm busy right now.",
"text": "Ik zal je zo komen helpen, ik ben nu even bezig.",
"type": "example"
},
{
"english": "Coming right up! [a meal etc.]",
"text": "Het komt er zo aan!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"right away, in a second/minute, very soon"
],
"id": "en-zo-nl-adv-qauUNpGt",
"links": [
[
"right away",
"right away"
],
[
"soon",
"soon"
]
],
"raw_glosses": [
"(stressed) right away, in a second/minute, very soon"
],
"tags": [
"stressed"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/zoː/"
},
{
"rhymes": "-oː"
},
{
"audio": "Nl-zo.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Nl-zo.ogg/Nl-zo.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c9/Nl-zo.ogg",
"text": "audio"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "zoo"
}
],
"word": "zo"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "so"
},
"expansion": "Afrikaans: so",
"name": "desc"
}
],
"text": "Afrikaans: so"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dcr",
"2": "soo",
"3": "so"
},
"expansion": "Negerhollands: soo, so",
"name": "desc"
}
],
"text": "Negerhollands: soo, so"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "sô"
},
"expansion": "Middle Dutch sô",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "odt",
"3": "sō"
},
"expansion": "Old Dutch sō",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gmw-pro",
"3": "*swā"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *swā",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gem-pro",
"3": "*swa"
},
"expansion": "Proto-Germanic *swa",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*swē"
},
"expansion": "*swē",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch sô, from Old Dutch sō, from Proto-West Germanic *swā, from a merger of Proto-Germanic *swa and *swē.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "zo",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"zo"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"word": "zo niet"
}
],
"examples": [
{
"english": "Do you have any objections? If so, please elaborate.",
"text": "Heeft u bezwaren? Zo ja, gelieve te verduidelijken.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"if"
],
"id": "en-zo-nl-conj-k19oMZ1P",
"links": [
[
"if",
"if"
]
],
"raw_glosses": [
"(formal) if"
],
"tags": [
"formal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/zoː/"
},
{
"rhymes": "-oː"
},
{
"audio": "Nl-zo.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Nl-zo.ogg/Nl-zo.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c9/Nl-zo.ogg",
"text": "audio"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "zoo"
}
],
"word": "zo"
}
{
"categories": [
"Dutch adverbs",
"Dutch conjunctions",
"Dutch demonstrative adverbs",
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch entries with language name categories using raw markup",
"Dutch lemmas",
"Dutch terms derived from Middle Dutch",
"Dutch terms derived from Old Dutch",
"Dutch terms derived from Proto-Germanic",
"Dutch terms derived from Proto-West Germanic",
"Dutch terms inherited from Middle Dutch",
"Dutch terms inherited from Old Dutch",
"Dutch terms inherited from Proto-West Germanic",
"Dutch terms with IPA pronunciation",
"Dutch terms with audio links",
"Rhymes:Dutch/oː",
"Rhymes:Dutch/oː/1 syllable"
],
"derived": [
{
"word": "hoezo"
},
{
"word": "ziezo"
},
{
"word": "zoal"
},
{
"word": "zoals"
},
{
"word": "zodanig"
},
{
"word": "zodoende"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "so"
},
"expansion": "Afrikaans: so",
"name": "desc"
}
],
"text": "Afrikaans: so"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "jvd",
"2": "so"
},
"expansion": "Javindo: so",
"name": "desc"
}
],
"text": "Javindo: so"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-jdt",
"2": "zô"
},
"expansion": "Jersey Dutch: zô",
"name": "desc"
}
],
"text": "Jersey Dutch: zô"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dcr",
"2": "soo",
"3": "so",
"4": "sa"
},
"expansion": "Negerhollands: soo, so, sa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Negerhollands: soo, so, sa"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pey",
"2": "so",
"3": "soo",
"4": "zo",
"5": "zoo"
},
"expansion": "Petjo: so, soo, zo, zoo",
"name": "desc"
}
],
"text": "Petjo: so, soo, zo, zoo"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "skw",
"2": "so"
},
"expansion": "Skepi Creole Dutch: so",
"name": "desc"
}
],
"text": "Skepi Creole Dutch: so"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "sô"
},
"expansion": "Middle Dutch sô",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "odt",
"3": "sō"
},
"expansion": "Old Dutch sō",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gmw-pro",
"3": "*swā"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *swā",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gem-pro",
"3": "*swa"
},
"expansion": "Proto-Germanic *swa",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*swē"
},
"expansion": "*swē",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch sô, from Old Dutch sō, from Proto-West Germanic *swā, from a merger of Proto-Germanic *swa and *swē.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "zo",
"name": "nl-adv"
}
],
"hyphenation": [
"zo"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Is it good like this, or do you want more?",
"text": "Is het zo goed, of wil je nog meer?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"so, thus, like that/this"
],
"links": [
[
"so",
"so"
],
[
"thus",
"thus"
],
[
"like",
"like"
],
[
"that",
"that"
],
[
"this",
"this"
]
]
},
{
"categories": [
"Dutch terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "It is so cold here that I'm standing here shaking.",
"text": "Het is hier zo koud dat ik sta te beven.",
"type": "example"
},
{
"english": "Really? It's not that cold.",
"text": "Echt? Zo koud is het niet, hoor.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"so, that, to such an extent"
],
"links": [
[
"so",
"so"
],
[
"that",
"that"
]
]
},
{
"categories": [
"Dutch terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "as big as a house",
"text": "zo groot als een huis",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"as .. as"
],
"links": [
[
"as",
"as"
]
],
"raw_glosses": [
"(zo ... als) as .. as"
]
},
{
"categories": [
"Dutch terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I will come and help you in a second, I'm busy right now.",
"text": "Ik zal je zo komen helpen, ik ben nu even bezig.",
"type": "example"
},
{
"english": "Coming right up! [a meal etc.]",
"text": "Het komt er zo aan!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"right away, in a second/minute, very soon"
],
"links": [
[
"right away",
"right away"
],
[
"soon",
"soon"
]
],
"raw_glosses": [
"(stressed) right away, in a second/minute, very soon"
],
"tags": [
"stressed"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/zoː/"
},
{
"rhymes": "-oː"
},
{
"audio": "Nl-zo.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Nl-zo.ogg/Nl-zo.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c9/Nl-zo.ogg",
"text": "audio"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"archaic"
],
"word": "zoo"
}
],
"word": "zo"
}
{
"categories": [
"Dutch adverbs",
"Dutch conjunctions",
"Dutch demonstrative adverbs",
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch entries with language name categories using raw markup",
"Dutch lemmas",
"Dutch terms derived from Middle Dutch",
"Dutch terms derived from Old Dutch",
"Dutch terms derived from Proto-Germanic",
"Dutch terms derived from Proto-West Germanic",
"Dutch terms inherited from Middle Dutch",
"Dutch terms inherited from Old Dutch",
"Dutch terms inherited from Proto-West Germanic",
"Dutch terms with IPA pronunciation",
"Dutch terms with audio links",
"Rhymes:Dutch/oː",
"Rhymes:Dutch/oː/1 syllable"
],
"derived": [
{
"word": "zo niet"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "so"
},
"expansion": "Afrikaans: so",
"name": "desc"
}
],
"text": "Afrikaans: so"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dcr",
"2": "soo",
"3": "so"
},
"expansion": "Negerhollands: soo, so",
"name": "desc"
}
],
"text": "Negerhollands: soo, so"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "sô"
},
"expansion": "Middle Dutch sô",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "odt",
"3": "sō"
},
"expansion": "Old Dutch sō",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gmw-pro",
"3": "*swā"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *swā",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gem-pro",
"3": "*swa"
},
"expansion": "Proto-Germanic *swa",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*swē"
},
"expansion": "*swē",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch sô, from Old Dutch sō, from Proto-West Germanic *swā, from a merger of Proto-Germanic *swa and *swē.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "zo",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"zo"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch formal terms",
"Dutch terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Do you have any objections? If so, please elaborate.",
"text": "Heeft u bezwaren? Zo ja, gelieve te verduidelijken.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"if"
],
"links": [
[
"if",
"if"
]
],
"raw_glosses": [
"(formal) if"
],
"tags": [
"formal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/zoː/"
},
{
"rhymes": "-oː"
},
{
"audio": "Nl-zo.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Nl-zo.ogg/Nl-zo.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c9/Nl-zo.ogg",
"text": "audio"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"archaic"
],
"word": "zoo"
}
],
"word": "zo"
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: zo ... als",
"path": [
"zo"
],
"section": "Dutch",
"subsection": "adverb",
"title": "zo",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: zo ... als",
"path": [
"zo"
],
"section": "Dutch",
"subsection": "adverb",
"title": "zo",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Dutch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.