"vissenrijk" meaning in Dutch

See vissenrijk in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈvɪ.sə(n)ˌrɛi̯k/ Forms: vissenrijken [plural], vissenrijkje [diminutive, neuter]
Etymology: From vissen + rijk. Etymology templates: {{compound|nl|vissen|rijk}} vissen + rijk Head templates: {{nl-noun|n|-en|+}} vissenrijk n (plural vissenrijken, diminutive vissenrijkje n)
  1. (uncountable, taxonomy, deprecated) Pisces, a now obsolete taxon containing all fish Tags: neuter, proscribed, uncountable Categories (topical): Taxonomy
    Sense id: en-vissenrijk-nl-noun-8fQdxvpx Categories (other): Dutch entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Dutch entries with incorrect language header: 79 21 Disambiguation of Pages with 1 entry: 81 19 Disambiguation of Pages with entries: 88 12 Topics: biology, natural-sciences, taxonomy
  2. (countable, figurative or fiction) a fish kingdom or empire Tags: countable, figuratively, neuter Categories (topical): Fiction
    Sense id: en-vissenrijk-nl-noun-~Cfy6vY~ Topics: fiction, literature, media, publishing
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: visschenrijk (english: obsolete spelling)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "vissen",
        "3": "rijk"
      },
      "expansion": "vissen + rijk",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From vissen + rijk.",
  "forms": [
    {
      "form": "vissenrijken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vissenrijkje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "2": "-en",
        "3": "+"
      },
      "expansion": "vissenrijk n (plural vissenrijken, diminutive vissenrijkje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "vis‧sen‧rijk"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "nl",
          "name": "Taxonomy",
          "orig": "nl:Taxonomy",
          "parents": [
            "Biology",
            "Evolutionary theory",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "79 21",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "81 19",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "text": "1855, A. W. M. van Hasselt, \"Natuurhistorische schets der visschen, en van hunne betekenis voor den mensch\", Album der natuur. Een werk ter verspreiding van natuurkennis onder beschaafde lezers van allerlei stand., publ. by A. C. Kruseman, 100.\nEen tweede algemeen, doch meer uitwendig kenmerk van het visschenrijk is gelegen in hunne vinnen.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "text": "1974 November, advertisement, Kampioen, 89, vol. 11, 768.\nDit standaardwerk brengt het vissenrijk bij u thuis.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2016, Ariejan Korteweg, “Burgemeesters zijn dragers van de politieke moraal”, in De Volkskrant:",
          "text": "Die olie zorgt, met de zwaardvormige snuit, voor een in het vissenrijk ongeëvenaarde snelheid.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pisces, a now obsolete taxon containing all fish"
      ],
      "id": "en-vissenrijk-nl-noun-8fQdxvpx",
      "links": [
        [
          "taxonomy",
          "taxonomy"
        ],
        [
          "Pisces",
          "Pisces"
        ],
        [
          "taxon",
          "taxon"
        ],
        [
          "fish",
          "fish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncountable, taxonomy, deprecated) Pisces, a now obsolete taxon containing all fish"
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "proscribed",
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "natural-sciences",
        "taxonomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "nl",
          "name": "Fiction",
          "orig": "nl:Fiction",
          "parents": [
            "Artistic works",
            "Art",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a fish kingdom or empire"
      ],
      "id": "en-vissenrijk-nl-noun-~Cfy6vY~",
      "links": [
        [
          "fiction",
          "fiction"
        ],
        [
          "kingdom",
          "kingdom"
        ],
        [
          "empire",
          "empire"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(countable, figurative or fiction) a fish kingdom or empire"
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "figuratively",
        "neuter"
      ],
      "topics": [
        "fiction",
        "literature",
        "media",
        "publishing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈvɪ.sə(n)ˌrɛi̯k/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "obsolete spelling",
      "word": "visschenrijk"
    }
  ],
  "word": "vissenrijk"
}
{
  "categories": [
    "Dutch compound terms",
    "Dutch entries with incorrect language header",
    "Dutch lemmas",
    "Dutch neuter nouns",
    "Dutch nouns",
    "Dutch nouns with plural in -en",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "vissen",
        "3": "rijk"
      },
      "expansion": "vissen + rijk",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From vissen + rijk.",
  "forms": [
    {
      "form": "vissenrijken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vissenrijkje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "2": "-en",
        "3": "+"
      },
      "expansion": "vissenrijk n (plural vissenrijken, diminutive vissenrijkje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "vis‧sen‧rijk"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch terms with quotations",
        "Dutch uncountable nouns",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Requests for translations of Dutch quotations",
        "nl:Taxonomy"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "text": "1855, A. W. M. van Hasselt, \"Natuurhistorische schets der visschen, en van hunne betekenis voor den mensch\", Album der natuur. Een werk ter verspreiding van natuurkennis onder beschaafde lezers van allerlei stand., publ. by A. C. Kruseman, 100.\nEen tweede algemeen, doch meer uitwendig kenmerk van het visschenrijk is gelegen in hunne vinnen.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "text": "1974 November, advertisement, Kampioen, 89, vol. 11, 768.\nDit standaardwerk brengt het vissenrijk bij u thuis.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2016, Ariejan Korteweg, “Burgemeesters zijn dragers van de politieke moraal”, in De Volkskrant:",
          "text": "Die olie zorgt, met de zwaardvormige snuit, voor een in het vissenrijk ongeëvenaarde snelheid.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pisces, a now obsolete taxon containing all fish"
      ],
      "links": [
        [
          "taxonomy",
          "taxonomy"
        ],
        [
          "Pisces",
          "Pisces"
        ],
        [
          "taxon",
          "taxon"
        ],
        [
          "fish",
          "fish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncountable, taxonomy, deprecated) Pisces, a now obsolete taxon containing all fish"
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "proscribed",
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "natural-sciences",
        "taxonomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Dutch countable nouns",
        "nl:Fiction"
      ],
      "glosses": [
        "a fish kingdom or empire"
      ],
      "links": [
        [
          "fiction",
          "fiction"
        ],
        [
          "kingdom",
          "kingdom"
        ],
        [
          "empire",
          "empire"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(countable, figurative or fiction) a fish kingdom or empire"
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "figuratively",
        "neuter"
      ],
      "topics": [
        "fiction",
        "literature",
        "media",
        "publishing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈvɪ.sə(n)ˌrɛi̯k/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "obsolete spelling",
      "word": "visschenrijk"
    }
  ],
  "word": "vissenrijk"
}

Download raw JSONL data for vissenrijk meaning in Dutch (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Dutch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.