"toog" meaning in Dutch

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "dum",
        "3": "tooch"
      },
      "expansion": "Middle Dutch tooch",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "odt",
        "3": "togen",
        "t": "to show"
      },
      "expansion": "Old Dutch togen (“to show”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*taugijan"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *taugijan",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmw-pro",
        "2": "*ataugijan"
      },
      "expansion": "*ataugijan",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*at"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *at",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "*augijaną",
        "t": "to display"
      },
      "expansion": "*augijaną (“to display”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "𐌰𐍄𐌰𐌿𐌲𐌾𐌰𐌽",
        "t": "to show"
      },
      "expansion": "Gothic 𐌰𐍄𐌰𐌿𐌲𐌾𐌰𐌽 (ataugjan, “to show”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*ta"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *ta",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "*augijaną"
      },
      "expansion": "*augijaną",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Dutch tooch, from Old Dutch togen (“to show”), from Proto-West Germanic *taugijan or *ataugijan, from Proto-Germanic *at + *augijaną (“to display”), similar to Gothic 𐌰𐍄𐌰𐌿𐌲𐌾𐌰𐌽 (ataugjan, “to show”). Alternatively from Proto-Germanic *ta + *augijaną.",
  "forms": [
    {
      "form": "togen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toogje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-en",
        "3": "toogje"
      },
      "expansion": "toog m (plural togen, diminutive toogje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "toog"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Behind the bar counter, two bartenders were busy making drinks.",
          "text": "Achter de toog stonden twee bartenders druk drankjes te maken.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The customers gathered at the bar counter to place their orders.",
          "text": "De klanten verzamelden zich aan de toog om hun bestellingen te plaatsen.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "Het kleine café had een gezellige houten toog waar mensen aan konden zitten.\nThe small café had a cozy wooden bar counter where people could sit.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bar counter"
      ],
      "id": "en-toog-nl-noun-l6HxFHZS",
      "links": [
        [
          "bar",
          "bar#English"
        ],
        [
          "counter",
          "counter#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shop counter"
      ],
      "id": "en-toog-nl-noun-FPX1jsdc",
      "links": [
        [
          "shop",
          "shop"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dated) shop counter"
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/toːx/"
    },
    {
      "rhymes": "-oːx"
    },
    {
      "audio": "Nl-toog.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/Nl-toog.ogg/Nl-toog.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9f/Nl-toog.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "toog"
}

{
  "categories": [
    "Dutch entries with incorrect language header",
    "Dutch lemmas",
    "Dutch masculine nouns",
    "Dutch nouns",
    "Dutch nouns with plural in -en",
    "Dutch terms derived from Middle Dutch",
    "Dutch terms derived from Old Dutch",
    "Dutch terms derived from Proto-Germanic",
    "Dutch terms derived from Proto-West Germanic",
    "Dutch terms inherited from Middle Dutch",
    "Dutch terms inherited from Old Dutch",
    "Dutch terms inherited from Proto-West Germanic",
    "Dutch terms with IPA pronunciation",
    "Dutch terms with audio links",
    "Rhymes:Dutch/oːx",
    "Rhymes:Dutch/oːx/1 syllable"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "dum",
        "3": "tooch"
      },
      "expansion": "Middle Dutch tooch",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "odt",
        "3": "togen",
        "t": "to show"
      },
      "expansion": "Old Dutch togen (“to show”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*taugijan"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *taugijan",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmw-pro",
        "2": "*ataugijan"
      },
      "expansion": "*ataugijan",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*at"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *at",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "*augijaną",
        "t": "to display"
      },
      "expansion": "*augijaną (“to display”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "𐌰𐍄𐌰𐌿𐌲𐌾𐌰𐌽",
        "t": "to show"
      },
      "expansion": "Gothic 𐌰𐍄𐌰𐌿𐌲𐌾𐌰𐌽 (ataugjan, “to show”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*ta"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *ta",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "*augijaną"
      },
      "expansion": "*augijaną",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Dutch tooch, from Old Dutch togen (“to show”), from Proto-West Germanic *taugijan or *ataugijan, from Proto-Germanic *at + *augijaną (“to display”), similar to Gothic 𐌰𐍄𐌰𐌿𐌲𐌾𐌰𐌽 (ataugjan, “to show”). Alternatively from Proto-Germanic *ta + *augijaną.",
  "forms": [
    {
      "form": "togen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toogje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-en",
        "3": "toogje"
      },
      "expansion": "toog m (plural togen, diminutive toogje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "toog"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Behind the bar counter, two bartenders were busy making drinks.",
          "text": "Achter de toog stonden twee bartenders druk drankjes te maken.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The customers gathered at the bar counter to place their orders.",
          "text": "De klanten verzamelden zich aan de toog om hun bestellingen te plaatsen.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "Het kleine café had een gezellige houten toog waar mensen aan konden zitten.\nThe small café had a cozy wooden bar counter where people could sit.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bar counter"
      ],
      "links": [
        [
          "bar",
          "bar#English"
        ],
        [
          "counter",
          "counter#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Dutch dated terms"
      ],
      "glosses": [
        "shop counter"
      ],
      "links": [
        [
          "shop",
          "shop"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dated) shop counter"
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/toːx/"
    },
    {
      "rhymes": "-oːx"
    },
    {
      "audio": "Nl-toog.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/Nl-toog.ogg/Nl-toog.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9f/Nl-toog.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "toog"
}