See thee in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "gemberthee"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "groene thee"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ijsthee"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "kamillethee"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "kruidenthee"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "muntthee"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rooibosthee"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rookthee"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "theedoos"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "theedrinker"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "theeglas"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "theekop"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "theekrans"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "theelepel"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "theeleut"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "theelicht"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "theemuts"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "theepauze"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "theeplant"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "theepot"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "theeroos"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "theezakje"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "witte thee"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "zwarte thee"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "tee"
},
{
"lang": "Berbice Creole Dutch",
"lang_code": "brc",
"word": "tei"
},
{
"lang": "Negerhollands",
"lang_code": "dcr",
"word": "thee"
},
{
"lang": "Negerhollands",
"lang_code": "dcr",
"word": "tee"
},
{
"lang": "Caribbean Javanese",
"lang_code": "jvn",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "teh"
},
{
"lang": "Dutch Low Saxon",
"lang_code": "nds-nl",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "thee"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "te"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "te"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "te"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"borrowed",
"unofficial since 1872",
"but still common"
],
"word": "the"
},
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "tea"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "thé"
},
{
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Tee"
},
{
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "te"
},
{
"lang": "Kari'na",
"lang_code": "car",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "te"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "thea"
},
{
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "tēja"
},
{
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "tē",
"word": "തേ"
},
{
"lang": "Norwegian",
"lang_code": "no",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "te"
},
{
"lang": "Sinhalese",
"lang_code": "si",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "tē",
"word": "තේ"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Aukan",
"lang_code": "djk",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "te"
},
{
"lang": "Saramaccan",
"lang_code": "srm",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "té"
}
],
"lang": "Sranan Tongo",
"lang_code": "srn",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "te"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "tee"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "te"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "tee"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "the"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "tee"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "thé"
},
{
"lang": "West Frisian",
"lang_code": "fy",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "tee"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": ":bor",
"3": "nan-hbl:茶",
"id": "tea"
},
"expansion": "",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "nan-hbl",
"3": "茶",
"tr": "tê"
},
"expansion": "Hokkien 茶 (tê)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "el",
"2": "τσάι"
},
"expansion": "Greek τσάι (tsái)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Hokkien 茶 (tê). The \"-h-\" is a faux-Greek spelling (compare Greek τσάι (tsái)); the more basal spelling tee was previously common, especially in the early modern period, but is now obsolete.",
"forms": [
{
"form": "theeën",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "theetje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
},
{
"form": "tee",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-en",
"3": "+"
},
"expansion": "thee m (plural theeën, diminutive theetje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"thee"
]
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "77 20 3",
"kind": "other",
"langcode": "nl",
"name": "Tea",
"orig": "nl:Tea",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"tea"
],
"id": "en-thee-nl-noun-qfdNHsNu",
"links": [
[
"tea",
"tea"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dutch singularia tantum",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "5 58 36",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries referencing etymons with invalid IDs",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 59 35",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
34
]
],
"english": "I’m going to invite my new neighbours for tea.",
"text": "Ik ga mijn nieuwe buren op de thee vragen.",
"translation": "I’m going to invite my new neighbours for tea.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"tea-time, tea break, meeting in which tea is served"
],
"id": "en-thee-nl-noun-ENmQcGYR",
"links": [
[
"tea-time",
"tea-time"
],
[
"tea break",
"tea break"
],
[
"meeting",
"meeting"
]
],
"raw_glosses": [
"(singular only, with the definite article de)",
"tea-time, tea break, meeting in which tea is served"
],
"raw_tags": [
"with the definite article de"
],
"tags": [
"masculine",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dutch singularia tantum",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "nl",
"name": "Sports",
"orig": "nl:Sports",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "2 36 62",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
15
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
26
]
],
"english": "During the half-time break the coach cheered up the players.",
"text": "Tijdens de thee pepte de trainer de spelers op.",
"translation": "During the half-time break the coach cheered up the players.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"half-time"
],
"id": "en-thee-nl-noun-P~een02x",
"links": [
[
"sports",
"sports"
],
[
"half-time",
"half-time"
]
],
"raw_glosses": [
"(singular only, with the definite article de)",
"(sports, figurative) half-time"
],
"raw_tags": [
"with the definite article de"
],
"tags": [
"figuratively",
"masculine",
"singular",
"singular-only"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/teː/"
},
{
"ipa": "[teː]",
"tags": [
"Belgium"
]
},
{
"ipa": "[teɪ̯]",
"tags": [
"Netherlands"
]
},
{
"audio": "Nl-thee.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/Nl-thee.ogg/Nl-thee.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e9/Nl-thee.ogg"
},
{
"rhymes": "-eː"
}
],
"word": "thee"
}
{
"categories": [
"Dutch entries referencing etymons with invalid IDs",
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch masculine nouns",
"Dutch nouns",
"Dutch nouns with plural in -en",
"Dutch terms borrowed from Hokkien",
"Dutch terms derived from Chinese",
"Dutch terms derived from Hokkien",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Dutch/eː",
"Rhymes:Dutch/eː/1 syllable",
"nl:Tea"
],
"derived": [
{
"word": "gemberthee"
},
{
"word": "groene thee"
},
{
"word": "ijsthee"
},
{
"word": "kamillethee"
},
{
"word": "kruidenthee"
},
{
"word": "muntthee"
},
{
"word": "rooibosthee"
},
{
"word": "rookthee"
},
{
"word": "theedoos"
},
{
"word": "theedrinker"
},
{
"word": "theeglas"
},
{
"word": "theekop"
},
{
"word": "theekrans"
},
{
"word": "theelepel"
},
{
"word": "theeleut"
},
{
"word": "theelicht"
},
{
"word": "theemuts"
},
{
"word": "theepauze"
},
{
"word": "theeplant"
},
{
"word": "theepot"
},
{
"word": "theeroos"
},
{
"word": "theezakje"
},
{
"word": "witte thee"
},
{
"word": "zwarte thee"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "tee"
},
{
"lang": "Berbice Creole Dutch",
"lang_code": "brc",
"word": "tei"
},
{
"lang": "Negerhollands",
"lang_code": "dcr",
"word": "thee"
},
{
"lang": "Negerhollands",
"lang_code": "dcr",
"word": "tee"
},
{
"lang": "Caribbean Javanese",
"lang_code": "jvn",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "teh"
},
{
"lang": "Dutch Low Saxon",
"lang_code": "nds-nl",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "thee"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "te"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "te"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "te"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"borrowed",
"unofficial since 1872",
"but still common"
],
"word": "the"
},
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "tea"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "thé"
},
{
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Tee"
},
{
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "te"
},
{
"lang": "Kari'na",
"lang_code": "car",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "te"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "thea"
},
{
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "tēja"
},
{
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "tē",
"word": "തേ"
},
{
"lang": "Norwegian",
"lang_code": "no",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "te"
},
{
"lang": "Sinhalese",
"lang_code": "si",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "tē",
"word": "තේ"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Aukan",
"lang_code": "djk",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "te"
},
{
"lang": "Saramaccan",
"lang_code": "srm",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "té"
}
],
"lang": "Sranan Tongo",
"lang_code": "srn",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "te"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "tee"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "te"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "tee"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "the"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "tee"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "thé"
},
{
"lang": "West Frisian",
"lang_code": "fy",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "tee"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": ":bor",
"3": "nan-hbl:茶",
"id": "tea"
},
"expansion": "",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "nan-hbl",
"3": "茶",
"tr": "tê"
},
"expansion": "Hokkien 茶 (tê)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "el",
"2": "τσάι"
},
"expansion": "Greek τσάι (tsái)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Hokkien 茶 (tê). The \"-h-\" is a faux-Greek spelling (compare Greek τσάι (tsái)); the more basal spelling tee was previously common, especially in the early modern period, but is now obsolete.",
"forms": [
{
"form": "theeën",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "theetje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
},
{
"form": "tee",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-en",
"3": "+"
},
"expansion": "thee m (plural theeën, diminutive theetje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"thee"
]
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"tea"
],
"links": [
[
"tea",
"tea"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Dutch singularia tantum",
"Dutch terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
34
]
],
"english": "I’m going to invite my new neighbours for tea.",
"text": "Ik ga mijn nieuwe buren op de thee vragen.",
"translation": "I’m going to invite my new neighbours for tea.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"tea-time, tea break, meeting in which tea is served"
],
"links": [
[
"tea-time",
"tea-time"
],
[
"tea break",
"tea break"
],
[
"meeting",
"meeting"
]
],
"raw_glosses": [
"(singular only, with the definite article de)",
"tea-time, tea break, meeting in which tea is served"
],
"raw_tags": [
"with the definite article de"
],
"tags": [
"masculine",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"categories": [
"Dutch singularia tantum",
"Dutch terms with usage examples",
"nl:Sports"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
15
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
26
]
],
"english": "During the half-time break the coach cheered up the players.",
"text": "Tijdens de thee pepte de trainer de spelers op.",
"translation": "During the half-time break the coach cheered up the players.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"half-time"
],
"links": [
[
"sports",
"sports"
],
[
"half-time",
"half-time"
]
],
"raw_glosses": [
"(singular only, with the definite article de)",
"(sports, figurative) half-time"
],
"raw_tags": [
"with the definite article de"
],
"tags": [
"figuratively",
"masculine",
"singular",
"singular-only"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/teː/"
},
{
"ipa": "[teː]",
"tags": [
"Belgium"
]
},
{
"ipa": "[teɪ̯]",
"tags": [
"Netherlands"
]
},
{
"audio": "Nl-thee.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/Nl-thee.ogg/Nl-thee.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e9/Nl-thee.ogg"
},
{
"rhymes": "-eː"
}
],
"word": "thee"
}
Download raw JSONL data for thee meaning in Dutch (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Dutch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-23 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.