See tekst in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "songtekst"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tekstbestand"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tekstboek"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "teks"
},
{
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "teks"
}
],
"forms": [
{
"form": "teksten",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "tekstje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-en",
"3": "+"
},
"expansion": "tekst m (plural teksten, diminutive tekstje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
29,
34
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
24,
28
]
],
"english": "He wrote an interesting text about art history.",
"text": "Hij schreef een interessante tekst over kunstgeschiedenis.",
"translation": "He wrote an interesting text about art history.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
34
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
29,
34
]
],
"english": "This website contains useful texts on various topics.",
"text": "Deze website bevat nuttige teksten over verschillende onderwerpen.",
"translation": "This website contains useful texts on various topics.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"text"
],
"id": "en-tekst-nl-noun-mC2ePrmW",
"links": [
[
"text",
"text"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
30
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
21,
27
]
],
"english": "The singer wrote the lyrics for all her songs herself.",
"text": "De zangeres schreef de teksten voor al haar liedjes zelf.",
"translation": "The singer wrote the lyrics for all her songs herself.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
48,
55
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
46,
52
]
],
"english": "The band played their new song with beautiful lyrics that touched the audience.",
"text": "De band speelde hun nieuwe liedje met prachtige teksten die het publiek raakten.",
"translation": "The band played their new song with beautiful lyrics that touched the audience.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"lyrics"
],
"id": "en-tekst-nl-noun-ncGBCDrw",
"links": [
[
"lyrics",
"lyrics"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "nl",
"name": "Printing",
"orig": "nl:Printing",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "21 29 50",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a large size of type standardized as 16 point"
],
"id": "en-tekst-nl-noun-Ei3lrO18",
"links": [
[
"printing",
"printing#Noun"
],
[
"large",
"large"
],
[
"size",
"size"
],
[
"type",
"type"
],
[
"standardize",
"standardize"
],
[
"point",
"point"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable, printing, dated) a large size of type standardized as 16 point"
],
"tags": [
"dated",
"masculine",
"uncountable"
],
"topics": [
"media",
"printing",
"publishing"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-tekst.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/Nl-tekst.ogg/Nl-tekst.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/92/Nl-tekst.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛkst"
},
{
"ipa": "/tɛkst/"
}
],
"word": "tekst"
}
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch masculine nouns",
"Dutch nouns",
"Dutch nouns with plural in -en",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Dutch/ɛkst",
"Rhymes:Dutch/ɛkst/1 syllable"
],
"derived": [
{
"word": "songtekst"
},
{
"word": "tekstbestand"
},
{
"word": "tekstboek"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "teks"
},
{
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "teks"
}
],
"forms": [
{
"form": "teksten",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "tekstje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-en",
"3": "+"
},
"expansion": "tekst m (plural teksten, diminutive tekstje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
29,
34
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
24,
28
]
],
"english": "He wrote an interesting text about art history.",
"text": "Hij schreef een interessante tekst over kunstgeschiedenis.",
"translation": "He wrote an interesting text about art history.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
34
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
29,
34
]
],
"english": "This website contains useful texts on various topics.",
"text": "Deze website bevat nuttige teksten over verschillende onderwerpen.",
"translation": "This website contains useful texts on various topics.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"text"
],
"links": [
[
"text",
"text"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Dutch terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
30
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
21,
27
]
],
"english": "The singer wrote the lyrics for all her songs herself.",
"text": "De zangeres schreef de teksten voor al haar liedjes zelf.",
"translation": "The singer wrote the lyrics for all her songs herself.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
48,
55
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
46,
52
]
],
"english": "The band played their new song with beautiful lyrics that touched the audience.",
"text": "De band speelde hun nieuwe liedje met prachtige teksten die het publiek raakten.",
"translation": "The band played their new song with beautiful lyrics that touched the audience.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"lyrics"
],
"links": [
[
"lyrics",
"lyrics"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Dutch dated terms",
"Dutch uncountable nouns",
"nl:Printing"
],
"glosses": [
"a large size of type standardized as 16 point"
],
"links": [
[
"printing",
"printing#Noun"
],
[
"large",
"large"
],
[
"size",
"size"
],
[
"type",
"type"
],
[
"standardize",
"standardize"
],
[
"point",
"point"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable, printing, dated) a large size of type standardized as 16 point"
],
"tags": [
"dated",
"masculine",
"uncountable"
],
"topics": [
"media",
"printing",
"publishing"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-tekst.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/Nl-tekst.ogg/Nl-tekst.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/92/Nl-tekst.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛkst"
},
{
"ipa": "/tɛkst/"
}
],
"word": "tekst"
}
Download raw JSONL data for tekst meaning in Dutch (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Dutch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-01-03 from the enwiktionary dump dated 2026-01-01 using wiktextract (96027d6 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.