"tekenaap" meaning in Dutch

See tekenaap in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈteː.kə(n)ˌaːp/ Audio: Nl-tekenaap.ogg Forms: tekenapen [plural], tekenaapje [diminutive, neuter]
Etymology: From tekenen (“to draw (a picture)”) + aap (“ape, monkey”). Etymology templates: {{compound|nl|tekenen|aap|t1=to draw (a picture)|t2=ape, monkey}} tekenen (“to draw (a picture)”) + aap (“ape, monkey”) Head templates: {{nl-noun|m|-en|+}} tekenaap m (plural tekenapen, diminutive tekenaapje n)
  1. a pantograph designed as a drawing aid Wikipedia link: nl:tekenaap Tags: masculine Synonyms: pantograaf Related terms: tekenaar, tekenhaak, apenstreek, witoorpenseelaap
    Sense id: en-tekenaap-nl-noun-kzIFAoba Categories (other): Dutch entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "tekenen",
        "3": "aap",
        "t1": "to draw (a picture)",
        "t2": "ape, monkey"
      },
      "expansion": "tekenen (“to draw (a picture)”) + aap (“ape, monkey”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From tekenen (“to draw (a picture)”) + aap (“ape, monkey”).",
  "forms": [
    {
      "form": "tekenapen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tekenaapje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-en",
        "3": "+"
      },
      "expansion": "tekenaap m (plural tekenapen, diminutive tekenaapje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "te‧ken‧aap"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "text": "1793, \"Natuurlyk Toverboek, behelzende de verbaazendste Geheimen van Natuur en Konst, opgehelderd met Plaaten\" (review), Vaderlandsche letteroefeningen, pages 260 and 261.\n„Wat eindelyk de middelen betreft, door welke de Dwerg den arm van het Beeld in beweeging brengt, en de stukken verzet, dezelve verschillen niet veel van eene zogenaamde Pantographe of Tekenäap, van welken men den eenen arm beweegt om eene Schildery in 't groot af te trekken, terwyl de andere arm dezelfde lynen in 't klein op eene zeer kleine tekening afloopt.”",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a pantograph designed as a drawing aid"
      ],
      "id": "en-tekenaap-nl-noun-kzIFAoba",
      "links": [
        [
          "pantograph",
          "pantograph"
        ],
        [
          "drawing",
          "drawing"
        ],
        [
          "aid",
          "aid"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "tekenaar"
        },
        {
          "word": "tekenhaak"
        },
        {
          "word": "apenstreek"
        },
        {
          "word": "witoorpenseelaap"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pantograaf"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "wikipedia": [
        "nl:tekenaap"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈteː.kə(n)ˌaːp/"
    },
    {
      "audio": "Nl-tekenaap.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/Nl-tekenaap.ogg/Nl-tekenaap.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fd/Nl-tekenaap.ogg"
    }
  ],
  "word": "tekenaap"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "tekenen",
        "3": "aap",
        "t1": "to draw (a picture)",
        "t2": "ape, monkey"
      },
      "expansion": "tekenen (“to draw (a picture)”) + aap (“ape, monkey”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From tekenen (“to draw (a picture)”) + aap (“ape, monkey”).",
  "forms": [
    {
      "form": "tekenapen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tekenaapje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-en",
        "3": "+"
      },
      "expansion": "tekenaap m (plural tekenapen, diminutive tekenaapje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "te‧ken‧aap"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "tekenaar"
    },
    {
      "word": "tekenhaak"
    },
    {
      "word": "apenstreek"
    },
    {
      "word": "witoorpenseelaap"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch compound terms",
        "Dutch entries with incorrect language header",
        "Dutch lemmas",
        "Dutch masculine nouns",
        "Dutch nouns",
        "Dutch nouns with plural in -en",
        "Dutch terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of Dutch quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "text": "1793, \"Natuurlyk Toverboek, behelzende de verbaazendste Geheimen van Natuur en Konst, opgehelderd met Plaaten\" (review), Vaderlandsche letteroefeningen, pages 260 and 261.\n„Wat eindelyk de middelen betreft, door welke de Dwerg den arm van het Beeld in beweeging brengt, en de stukken verzet, dezelve verschillen niet veel van eene zogenaamde Pantographe of Tekenäap, van welken men den eenen arm beweegt om eene Schildery in 't groot af te trekken, terwyl de andere arm dezelfde lynen in 't klein op eene zeer kleine tekening afloopt.”",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a pantograph designed as a drawing aid"
      ],
      "links": [
        [
          "pantograph",
          "pantograph"
        ],
        [
          "drawing",
          "drawing"
        ],
        [
          "aid",
          "aid"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "wikipedia": [
        "nl:tekenaap"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈteː.kə(n)ˌaːp/"
    },
    {
      "audio": "Nl-tekenaap.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/Nl-tekenaap.ogg/Nl-tekenaap.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fd/Nl-tekenaap.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pantograaf"
    }
  ],
  "word": "tekenaap"
}

Download raw JSONL data for tekenaap meaning in Dutch (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Dutch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.