"stinkvogel" meaning in Dutch

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "srn",
        "3": "tingifowru",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "calque of Sranan Tongo tingifowru",
      "name": "calque"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "stinken",
        "3": "vogel",
        "t1": "to stink, to reek",
        "t2": "bird"
      },
      "expansion": "stinken (“to stink, to reek”) + vogel (“bird”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly a calque of Sranan Tongo tingifowru, equivalent to stinken (“to stink, to reek”) + vogel (“bird”).",
  "forms": [
    {
      "form": "stinkvogels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-s",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "stinkvogel m (plural stinkvogels)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "stink‧vo‧gel"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Surinamese Dutch",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "nl",
          "name": "Birds",
          "orig": "nl:Birds",
          "parents": [
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "58 42",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "nl",
          "name": "Birds of prey",
          "orig": "nl:Birds of prey",
          "parents": [
            "Birds",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "black vulture, Coragyps atratus"
      ],
      "id": "en-stinkvogel-nl-noun-rGhT-Rk~",
      "links": [
        [
          "black vulture",
          "black vulture"
        ],
        [
          "Coragyps atratus",
          "Coragyps atratus#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chiefly Suriname) black vulture, Coragyps atratus"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "zwarte gier"
        }
      ],
      "tags": [
        "Suriname",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Surinamese Dutch",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hoatzin, Opisthocomus hoazin"
      ],
      "id": "en-stinkvogel-nl-noun-VCPGqJRd",
      "links": [
        [
          "hoatzin",
          "hoatzin"
        ],
        [
          "Opisthocomus hoazin",
          "Opisthocomus hoazin#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Suriname) hoatzin, Opisthocomus hoazin"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "hoatzin"
        }
      ],
      "tags": [
        "Suriname",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈstɪŋkˌfoː.ɣəl/"
    },
    {
      "audio": "Nl-stinkvogel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/Nl-stinkvogel.ogg/Nl-stinkvogel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/51/Nl-stinkvogel.ogg"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Nicoline van der Sijs"
  ],
  "word": "stinkvogel"
}

{
  "categories": [
    "Dutch compound terms",
    "Dutch entries with incorrect language header",
    "Dutch lemmas",
    "Dutch masculine nouns",
    "Dutch nouns",
    "Dutch nouns with plural in -s",
    "Dutch terms calqued from Sranan Tongo",
    "Dutch terms derived from Sranan Tongo",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "nl:Birds",
    "nl:Birds of prey"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "srn",
        "3": "tingifowru",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "calque of Sranan Tongo tingifowru",
      "name": "calque"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "stinken",
        "3": "vogel",
        "t1": "to stink, to reek",
        "t2": "bird"
      },
      "expansion": "stinken (“to stink, to reek”) + vogel (“bird”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly a calque of Sranan Tongo tingifowru, equivalent to stinken (“to stink, to reek”) + vogel (“bird”).",
  "forms": [
    {
      "form": "stinkvogels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-s",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "stinkvogel m (plural stinkvogels)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "stink‧vo‧gel"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Surinamese Dutch"
      ],
      "glosses": [
        "black vulture, Coragyps atratus"
      ],
      "links": [
        [
          "black vulture",
          "black vulture"
        ],
        [
          "Coragyps atratus",
          "Coragyps atratus#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chiefly Suriname) black vulture, Coragyps atratus"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "zwarte gier"
        }
      ],
      "tags": [
        "Suriname",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Surinamese Dutch"
      ],
      "glosses": [
        "hoatzin, Opisthocomus hoazin"
      ],
      "links": [
        [
          "hoatzin",
          "hoatzin"
        ],
        [
          "Opisthocomus hoazin",
          "Opisthocomus hoazin#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Suriname) hoatzin, Opisthocomus hoazin"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "hoatzin"
        }
      ],
      "tags": [
        "Suriname",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈstɪŋkˌfoː.ɣəl/"
    },
    {
      "audio": "Nl-stinkvogel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/Nl-stinkvogel.ogg/Nl-stinkvogel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/51/Nl-stinkvogel.ogg"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Nicoline van der Sijs"
  ],
  "word": "stinkvogel"
}