See stelsel in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "bloedvatenstelsel"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "cultuurstelsel"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "kasstelsel"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "leenstelsel"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "luchtwegstelsel"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "melkwegstelsel"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "planetenstelsel"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rechtsstelsel"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "seinstelsel"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "stelselmatig"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sterrenstelsel"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "zenuwstelsel"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "zonnestelsel"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "stelsel"
},
{
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "stelsel"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "stellen",
"3": "sel"
},
"expansion": "stellen + -sel",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "grc",
"3": "σύστημα",
"nocap": "1"
},
"expansion": "calque of Ancient Greek σύστημα (sústēma)",
"name": "cal"
}
],
"etymology_text": "From stellen + -sel. It has been suggested that the word is a calque of Ancient Greek σύστημα (sústēma), but this is uncertain.",
"forms": [
{
"form": "stelsels",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "stelseltje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "-s",
"3": "+"
},
"expansion": "stelsel n (plural stelsels, diminutive stelseltje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"stel",
"sel"
]
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "28 38 34",
"kind": "other",
"name": "Dutch terms suffixed with -sel",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 37 35",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 35 34",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
40,
47
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
41,
47
]
],
"english": "Can you explain to me what the lymphatic system is?",
"text": "Kunt u mij uitleggen wat het lymfatisch stelsel is?",
"translation": "Can you explain to me what the lymphatic system is?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"system (collection of organized items)"
],
"id": "en-stelsel-nl-noun-QALbgRvh",
"links": [
[
"system",
"system"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "nl",
"name": "Mathematics",
"orig": "nl:Mathematics",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "14 48 38",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 38 34",
"kind": "other",
"name": "Dutch terms suffixed with -sel",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 37 35",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 35 34",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
20
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
11,
17
]
],
"english": "The linear system of equations can be solved using matrix calculations.",
"text": "Het lineaire stelsel van vergelijkingen kan worden opgelost met behulp van matrixrekenen.",
"translation": "The linear system of equations can be solved using matrix calculations.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"system (a set of equations)"
],
"id": "en-stelsel-nl-noun-m6JFLzeC",
"links": [
[
"mathematics",
"mathematics"
],
[
"system",
"system"
]
],
"raw_glosses": [
"(mathematics) system (a set of equations)"
],
"tags": [
"neuter"
],
"topics": [
"mathematics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "nl",
"name": "Astronomy",
"orig": "nl:Astronomy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "28 38 34",
"kind": "other",
"name": "Dutch terms suffixed with -sel",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 37 35",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 35 34",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
20
],
[
35,
42
]
],
"english": "The Andromeda Galaxy is a galaxy that can be observed from our planet.",
"text": "Het Andromedastelsel is een sterrenstelsel dat je vanaf onze planeet kunt waarnemen.",
"translation": "The Andromeda Galaxy is a galaxy that can be observed from our planet.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"galaxy (system of stars)"
],
"id": "en-stelsel-nl-noun-gnwOp1g4",
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"galaxy",
"galaxy"
]
],
"raw_glosses": [
"(astronomy, in compounds) galaxy (system of stars)"
],
"tags": [
"in-compounds",
"neuter"
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈstɛl.səl/"
},
{
"audio": "Nl-stelsel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/Nl-stelsel.ogg/Nl-stelsel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/02/Nl-stelsel.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "systeem"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
],
"word": "sterrenstelsel"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
],
"word": "melkwegstelsel"
}
],
"word": "stelsel"
}
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch neuter nouns",
"Dutch nouns",
"Dutch nouns with plural in -s",
"Dutch terms calqued from Ancient Greek",
"Dutch terms derived from Ancient Greek",
"Dutch terms suffixed with -sel",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "bloedvatenstelsel"
},
{
"word": "cultuurstelsel"
},
{
"word": "kasstelsel"
},
{
"word": "leenstelsel"
},
{
"word": "luchtwegstelsel"
},
{
"word": "melkwegstelsel"
},
{
"word": "planetenstelsel"
},
{
"word": "rechtsstelsel"
},
{
"word": "seinstelsel"
},
{
"word": "stelselmatig"
},
{
"word": "sterrenstelsel"
},
{
"word": "zenuwstelsel"
},
{
"word": "zonnestelsel"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "stelsel"
},
{
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "stelsel"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "stellen",
"3": "sel"
},
"expansion": "stellen + -sel",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "grc",
"3": "σύστημα",
"nocap": "1"
},
"expansion": "calque of Ancient Greek σύστημα (sústēma)",
"name": "cal"
}
],
"etymology_text": "From stellen + -sel. It has been suggested that the word is a calque of Ancient Greek σύστημα (sústēma), but this is uncertain.",
"forms": [
{
"form": "stelsels",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "stelseltje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "-s",
"3": "+"
},
"expansion": "stelsel n (plural stelsels, diminutive stelseltje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"stel",
"sel"
]
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
40,
47
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
41,
47
]
],
"english": "Can you explain to me what the lymphatic system is?",
"text": "Kunt u mij uitleggen wat het lymfatisch stelsel is?",
"translation": "Can you explain to me what the lymphatic system is?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"system (collection of organized items)"
],
"links": [
[
"system",
"system"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"categories": [
"Dutch terms with usage examples",
"nl:Mathematics"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
20
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
11,
17
]
],
"english": "The linear system of equations can be solved using matrix calculations.",
"text": "Het lineaire stelsel van vergelijkingen kan worden opgelost met behulp van matrixrekenen.",
"translation": "The linear system of equations can be solved using matrix calculations.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"system (a set of equations)"
],
"links": [
[
"mathematics",
"mathematics"
],
[
"system",
"system"
]
],
"raw_glosses": [
"(mathematics) system (a set of equations)"
],
"tags": [
"neuter"
],
"topics": [
"mathematics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"Dutch terms with usage examples",
"nl:Astronomy"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
20
],
[
35,
42
]
],
"english": "The Andromeda Galaxy is a galaxy that can be observed from our planet.",
"text": "Het Andromedastelsel is een sterrenstelsel dat je vanaf onze planeet kunt waarnemen.",
"translation": "The Andromeda Galaxy is a galaxy that can be observed from our planet.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"galaxy (system of stars)"
],
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"galaxy",
"galaxy"
]
],
"raw_glosses": [
"(astronomy, in compounds) galaxy (system of stars)"
],
"tags": [
"in-compounds",
"neuter"
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈstɛl.səl/"
},
{
"audio": "Nl-stelsel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/Nl-stelsel.ogg/Nl-stelsel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/02/Nl-stelsel.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "systeem"
},
{
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
],
"word": "sterrenstelsel"
},
{
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
],
"word": "melkwegstelsel"
}
],
"word": "stelsel"
}
Download raw JSONL data for stelsel meaning in Dutch (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Dutch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-08-02 from the enwiktionary dump dated 2026-07-06 using wiktextract (d9fa233 and 9e92f4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.