"schollevaar" meaning in Dutch

See schollevaar in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈsxɔ.ləˌvaːr/ Audio: Nl-schollevaar.ogg Forms: schollevaars [plural], schollevaren [plural], schollevaartje [diminutive, neuter]
Etymology: From Middle Dutch scholfaren. Etymology templates: {{inh|nl|dum|scholfaren}} Middle Dutch scholfaren Head templates: {{nl-noun|m|-s|schollevaartje|pl2=-en}} schollevaar m (plural schollevaars or schollevaren, diminutive schollevaartje n)
  1. Synonym of aalscholver (“cormorant”). Tags: masculine Categories (lifeform): Suliform birds Synonyms: aalscholver [synonym, synonym-of], schollevaer [obsolete]
    Sense id: en-schollevaar-nl-noun-uJqOhJ87 Categories (other): Dutch entries with incorrect language header

Inflected forms

Alternative forms

Download JSONL data for schollevaar meaning in Dutch (2.5kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "dum",
        "3": "scholfaren"
      },
      "expansion": "Middle Dutch scholfaren",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Dutch scholfaren.",
  "forms": [
    {
      "form": "schollevaars",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "schollevaren",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "schollevaartje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-s",
        "3": "schollevaartje",
        "pl2": "-en"
      },
      "expansion": "schollevaar m (plural schollevaars or schollevaren, diminutive schollevaartje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "schol‧le‧vaar"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "nl",
          "name": "Suliform birds",
          "orig": "nl:Suliform birds",
          "parents": [
            "Seabirds",
            "Birds",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "text": "1724, Jacob Campo Weyerman, Den ontleeder der gebreeken. Deel 1, Hendrik Bosch (publ.), 124.\nEen pikzwarte Schollevaar, een groot Lief hebber van Rynvisch, woonde om en by de Stichtsche Vaart, en hy stelde al de Vyvers onder contributie.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "text": "1862, Tiberius Cornelis Winkler (misprinted as Dr. C. T. Winkler), Natuurlijke geschiedenis van het dierenrijk. Zoogdieren en vogels, publ. by Van Druten & Bleeker (second edition), 500.\nEen over dwars gegrepen visch wordt in de hoogte geworpen, en de schollevaar vangt hem zoo behendig weder op, dat de kop van den visch naar beneden komt; hij slikt hem dan gemakkelijk in, want de slokdarm en huid van den hals zijn zeer uitzetbaar.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of aalscholver (“cormorant”)."
      ],
      "id": "en-schollevaar-nl-noun-uJqOhJ87",
      "links": [
        [
          "aalscholver",
          "aalscholver#Dutch"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "cormorant",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "aalscholver"
        },
        {
          "tags": [
            "obsolete"
          ],
          "word": "schollevaer"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsxɔ.ləˌvaːr/"
    },
    {
      "audio": "Nl-schollevaar.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/Nl-schollevaar.ogg/Nl-schollevaar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a9/Nl-schollevaar.ogg"
    }
  ],
  "word": "schollevaar"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "dum",
        "3": "scholfaren"
      },
      "expansion": "Middle Dutch scholfaren",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Dutch scholfaren.",
  "forms": [
    {
      "form": "schollevaars",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "schollevaren",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "schollevaartje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-s",
        "3": "schollevaartje",
        "pl2": "-en"
      },
      "expansion": "schollevaar m (plural schollevaars or schollevaren, diminutive schollevaartje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "schol‧le‧vaar"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch entries with incorrect language header",
        "Dutch lemmas",
        "Dutch masculine nouns",
        "Dutch nouns",
        "Dutch nouns with plural in -en",
        "Dutch nouns with plural in -s",
        "Dutch terms derived from Middle Dutch",
        "Dutch terms inherited from Middle Dutch",
        "Dutch terms with IPA pronunciation",
        "Dutch terms with audio links",
        "Dutch terms with quotations",
        "Requests for translations of Dutch quotations",
        "nl:Suliform birds"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "text": "1724, Jacob Campo Weyerman, Den ontleeder der gebreeken. Deel 1, Hendrik Bosch (publ.), 124.\nEen pikzwarte Schollevaar, een groot Lief hebber van Rynvisch, woonde om en by de Stichtsche Vaart, en hy stelde al de Vyvers onder contributie.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "text": "1862, Tiberius Cornelis Winkler (misprinted as Dr. C. T. Winkler), Natuurlijke geschiedenis van het dierenrijk. Zoogdieren en vogels, publ. by Van Druten & Bleeker (second edition), 500.\nEen over dwars gegrepen visch wordt in de hoogte geworpen, en de schollevaar vangt hem zoo behendig weder op, dat de kop van den visch naar beneden komt; hij slikt hem dan gemakkelijk in, want de slokdarm en huid van den hals zijn zeer uitzetbaar.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of aalscholver (“cormorant”)."
      ],
      "links": [
        [
          "aalscholver",
          "aalscholver#Dutch"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "cormorant",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "aalscholver"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsxɔ.ləˌvaːr/"
    },
    {
      "audio": "Nl-schollevaar.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/Nl-schollevaar.ogg/Nl-schollevaar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a9/Nl-schollevaar.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "schollevaer"
    }
  ],
  "word": "schollevaar"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Dutch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.