"sabeldier" meaning in Dutch

See sabeldier in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈsaː.bəlˌdiːr/ Audio: Nl-sabeldier.ogg Forms: sabeldieren [plural], sabeldiertje [diminutive, neuter]
Etymology: Compound of sabel (“sable”) + dier (“animal”). Etymology templates: {{compound|nl|sabel|dier|t1=sable|t2=animal}} sabel (“sable”) + dier (“animal”) Head templates: {{nl-noun|n|-en|sabeldiertje}} sabeldier n (plural sabeldieren, diminutive sabeldiertje n)
  1. sable, Martes zibellina Wikidata QID: Q26423 Tags: neuter Categories (lifeform): Mustelids Synonyms: sabel, sabelmarter
    Sense id: en-sabeldier-nl-noun-nl:Q26423 Categories (other): Dutch entries with incorrect language header

Inflected forms

Download JSON data for sabeldier meaning in Dutch (2.2kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "sabel",
        "3": "dier",
        "t1": "sable",
        "t2": "animal"
      },
      "expansion": "sabel (“sable”) + dier (“animal”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of sabel (“sable”) + dier (“animal”).",
  "forms": [
    {
      "form": "sabeldieren",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sabeldiertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "2": "-en",
        "3": "sabeldiertje"
      },
      "expansion": "sabeldier n (plural sabeldieren, diminutive sabeldiertje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "sa‧bel‧dier"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "nl",
          "name": "Mustelids",
          "orig": "nl:Mustelids",
          "parents": [
            "Carnivores",
            "Mammals",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The northern regions of Asia and America abound in sables, whose quality increases along with how far to the east they are caught.",
          "text": "1861, August Wilhelm Grube, Schetsen en tafereelen uit het leven der natuur en der menschen in de vijf werelddeelen, tr. from High German by A. W. van Campen, publ. by Van Druten & Bleeker, page 17.\nDe noordelijke streken van Azië en Amerika zijn rijk aan sabeldieren, wier deugdzaamheid toeneemt naarmate zij meer oostwaarts gevangen worden.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sable, Martes zibellina"
      ],
      "id": "en-sabeldier-nl-noun-nl:Q26423",
      "links": [
        [
          "sable",
          "sable"
        ],
        [
          "Martes zibellina",
          "Martes zibellina#Translingual"
        ]
      ],
      "senseid": [
        "nl:Q26423"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "sabel"
        },
        {
          "word": "sabelmarter"
        }
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "wikidata": [
        "Q26423"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsaː.bəlˌdiːr/"
    },
    {
      "audio": "Nl-sabeldier.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/Nl-sabeldier.ogg/Nl-sabeldier.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0e/Nl-sabeldier.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "sabeldier"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "sabel",
        "3": "dier",
        "t1": "sable",
        "t2": "animal"
      },
      "expansion": "sabel (“sable”) + dier (“animal”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of sabel (“sable”) + dier (“animal”).",
  "forms": [
    {
      "form": "sabeldieren",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sabeldiertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "2": "-en",
        "3": "sabeldiertje"
      },
      "expansion": "sabeldier n (plural sabeldieren, diminutive sabeldiertje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "sa‧bel‧dier"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch compound terms",
        "Dutch entries with incorrect language header",
        "Dutch lemmas",
        "Dutch neuter nouns",
        "Dutch nouns",
        "Dutch nouns with plural in -en",
        "Dutch terms with IPA pronunciation",
        "Dutch terms with audio links",
        "Dutch terms with quotations",
        "nl:Mustelids"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The northern regions of Asia and America abound in sables, whose quality increases along with how far to the east they are caught.",
          "text": "1861, August Wilhelm Grube, Schetsen en tafereelen uit het leven der natuur en der menschen in de vijf werelddeelen, tr. from High German by A. W. van Campen, publ. by Van Druten & Bleeker, page 17.\nDe noordelijke streken van Azië en Amerika zijn rijk aan sabeldieren, wier deugdzaamheid toeneemt naarmate zij meer oostwaarts gevangen worden.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sable, Martes zibellina"
      ],
      "links": [
        [
          "sable",
          "sable"
        ],
        [
          "Martes zibellina",
          "Martes zibellina#Translingual"
        ]
      ],
      "senseid": [
        "nl:Q26423"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "sabel"
        },
        {
          "word": "sabelmarter"
        }
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "wikidata": [
        "Q26423"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsaː.bəlˌdiːr/"
    },
    {
      "audio": "Nl-sabeldier.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/Nl-sabeldier.ogg/Nl-sabeldier.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0e/Nl-sabeldier.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "sabeldier"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Dutch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.