"rotzak" meaning in Dutch

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "rot",
        "3": "zak",
        "t1": "rotten",
        "t2": "scrotum, bag"
      },
      "expansion": "rot (“rotten”) + zak (“scrotum, bag”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound rot (“rotten”) + zak (“scrotum, bag”). Reportedly (WNT, De Vries) a bahuvrihi meaning “a syphilitic”. Syphilis was also known as the French disease, explaining why it became a slur for French and Walloon people.",
  "forms": [
    {
      "form": "rotzakken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rotzakje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-en",
        "3": "rotzakje"
      },
      "expansion": "rotzak m (plural rotzakken, diminutive rotzakje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "rot‧zak"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "scumbag, fiend"
      ],
      "id": "en-rotzak-nl-noun-PKT9jNAh",
      "links": [
        [
          "scumbag",
          "scumbag"
        ],
        [
          "fiend",
          "fiend"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Belgian Dutch",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Brabantian Dutch",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "14 82 4",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1966, Gerard Walschap, Het Gastmaal, page 123",
          "text": "Zij hielden de lucht in het oog tegen roofvogels en rotzakken, alias vlaamse gaaien, en spraken over het nieuws en de problemen.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Eurasian jay, Garrulus glandarius"
      ],
      "id": "en-rotzak-nl-noun-baE-79SD",
      "links": [
        [
          "Eurasian jay",
          "Eurasian jay#English"
        ],
        [
          "Garrulus glandarius",
          "Garrulus glandarius#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Belgium, Brabant) Eurasian jay, Garrulus glandarius"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "meerkol"
        },
        {
          "word": "Vlaamse gaai"
        }
      ],
      "tags": [
        "Belgium",
        "Brabant",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dutch ethnic slurs",
          "parents": [
            "Ethnic slurs",
            "Offensive terms",
            "Terms by usage"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Frenchman, Walloon"
      ],
      "id": "en-rotzak-nl-noun-DzMDhNmZ",
      "links": [
        [
          "ethnic",
          "ethnic"
        ],
        [
          "slur",
          "slur"
        ],
        [
          "Frenchman",
          "Frenchman#English"
        ],
        [
          "Walloon",
          "Walloon#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete, ethnic slur) Frenchman, Walloon"
      ],
      "tags": [
        "ethnic",
        "masculine",
        "obsolete",
        "slur"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈrɔt.sɑk/"
    },
    {
      "audio": "nl-rotzak.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/Nl-rotzak.ogg/Nl-rotzak.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/56/Nl-rotzak.ogg",
      "text": "rotzak"
    }
  ],
  "word": "rotzak"
}

{
  "categories": [
    "Dutch compound terms",
    "Dutch entries with incorrect language header",
    "Dutch lemmas",
    "Dutch masculine nouns",
    "Dutch nouns",
    "Dutch nouns with plural in -en",
    "Dutch terms with IPA pronunciation",
    "Dutch terms with audio links"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "rot",
        "3": "zak",
        "t1": "rotten",
        "t2": "scrotum, bag"
      },
      "expansion": "rot (“rotten”) + zak (“scrotum, bag”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound rot (“rotten”) + zak (“scrotum, bag”). Reportedly (WNT, De Vries) a bahuvrihi meaning “a syphilitic”. Syphilis was also known as the French disease, explaining why it became a slur for French and Walloon people.",
  "forms": [
    {
      "form": "rotzakken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rotzakje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-en",
        "3": "rotzakje"
      },
      "expansion": "rotzak m (plural rotzakken, diminutive rotzakje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "rot‧zak"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "scumbag, fiend"
      ],
      "links": [
        [
          "scumbag",
          "scumbag"
        ],
        [
          "fiend",
          "fiend"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Belgian Dutch",
        "Brabantian Dutch",
        "Dutch terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Requests for translations of Dutch quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1966, Gerard Walschap, Het Gastmaal, page 123",
          "text": "Zij hielden de lucht in het oog tegen roofvogels en rotzakken, alias vlaamse gaaien, en spraken over het nieuws en de problemen.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Eurasian jay, Garrulus glandarius"
      ],
      "links": [
        [
          "Eurasian jay",
          "Eurasian jay#English"
        ],
        [
          "Garrulus glandarius",
          "Garrulus glandarius#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Belgium, Brabant) Eurasian jay, Garrulus glandarius"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "meerkol"
        },
        {
          "word": "Vlaamse gaai"
        }
      ],
      "tags": [
        "Belgium",
        "Brabant",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Dutch ethnic slurs",
        "Dutch terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "Frenchman, Walloon"
      ],
      "links": [
        [
          "ethnic",
          "ethnic"
        ],
        [
          "slur",
          "slur"
        ],
        [
          "Frenchman",
          "Frenchman#English"
        ],
        [
          "Walloon",
          "Walloon#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete, ethnic slur) Frenchman, Walloon"
      ],
      "tags": [
        "ethnic",
        "masculine",
        "obsolete",
        "slur"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈrɔt.sɑk/"
    },
    {
      "audio": "nl-rotzak.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/Nl-rotzak.ogg/Nl-rotzak.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/56/Nl-rotzak.ogg",
      "text": "rotzak"
    }
  ],
  "word": "rotzak"
}