See pielemuis in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "piel", "3": "-e-", "4": "muis", "t1": "penis", "t3": "mouse" }, "expansion": "piel (“penis”) + -e- + muis (“mouse”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "Compound of piel (“penis”) + -e- + muis (“mouse”).", "forms": [ { "form": "pielemuizen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "pielemuisje", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "pielemuizen", "3": "+" }, "expansion": "pielemuis m (plural pielemuizen, diminutive pielemuisje n)", "name": "nl-noun" } ], "hyphenation": [ "pie‧le‧muis" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dutch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dutch terms interfixed with -e-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Netherlands Dutch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 59, 65 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 82, 91 ] ], "english": "It was goddamnit not a penalty, Co put his hand before his willie for protection only.", "ref": "1975, “Ajax ligt nog altijd op de loer”, in Het Parool, volume 35, number 9260, page 11:", "text": "Het was gévédé ook geen penalty, Co hield z'n hand alleen voor protectie voor z'n pielemuis.", "type": "quote" }, { "bold_english_offsets": [ [ 116, 122 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 115, 124 ] ], "english": "It is as dark as it is entertaining, because how is it possible, having a clear and fiery mind, to direct one's own willie towards the foreign jest.", "ref": "1995, Trouw, volume 53, number 15549, page 15:", "text": "Dat is even grimmig als vermakelijk, want hoe kun je, bij verstandelijk en ook bij verhit gemoed, je allereigenste pielemuis nou toch naar buitenlandse luim laten richten?", "type": "quote" }, { "bold_english_offsets": [ [ 154, 161 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 149, 158 ] ], "english": "When grown people like each other very much, they sometimes hug each other in a special way. They then lie naked on top of each other, and then the naked wee-wee goes into the naked foo-foo.", "ref": "2018, Eva Aben, Jan Albert de Weerd, Ilse Warringa, “Lentekriebels”, in Jan Albert de Weerd, director, De Luizenmoeder, season 1, episode 6, spoken by Juf Ank (Ilse Warringa), via AVROTROS:", "text": "Als grote mensen elkaar heel erg lief vinden, dan gaan ze soms speciaal knuffelen. Dan gaan ze in hun blootje op mekaar liggen, en dan gaat de blote pielemuis in de blote voorbips.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Synonym of piemel" ], "id": "en-pielemuis-nl-noun-Tf7NZF8z", "links": [ [ "childish", "childish" ], [ "piemel", "piemel#Dutch" ] ], "raw_glosses": [ "(Netherlands, childish, dated) Synonym of piemel" ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "piemel" } ], "tags": [ "Netherlands", "childish", "dated", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpi.ləˌmœy̯s/" } ], "word": "pielemuis" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "piel", "3": "-e-", "4": "muis", "t1": "penis", "t3": "mouse" }, "expansion": "piel (“penis”) + -e- + muis (“mouse”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "Compound of piel (“penis”) + -e- + muis (“mouse”).", "forms": [ { "form": "pielemuizen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "pielemuisje", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "pielemuizen", "3": "+" }, "expansion": "pielemuis m (plural pielemuizen, diminutive pielemuisje n)", "name": "nl-noun" } ], "hyphenation": [ "pie‧le‧muis" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Dutch childish terms", "Dutch compound terms", "Dutch dated terms", "Dutch entries with incorrect language header", "Dutch lemmas", "Dutch masculine nouns", "Dutch nouns", "Dutch terms interfixed with -e-", "Dutch terms with quotations", "Netherlands Dutch", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "nl-noun plural matches generated form" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 59, 65 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 82, 91 ] ], "english": "It was goddamnit not a penalty, Co put his hand before his willie for protection only.", "ref": "1975, “Ajax ligt nog altijd op de loer”, in Het Parool, volume 35, number 9260, page 11:", "text": "Het was gévédé ook geen penalty, Co hield z'n hand alleen voor protectie voor z'n pielemuis.", "type": "quote" }, { "bold_english_offsets": [ [ 116, 122 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 115, 124 ] ], "english": "It is as dark as it is entertaining, because how is it possible, having a clear and fiery mind, to direct one's own willie towards the foreign jest.", "ref": "1995, Trouw, volume 53, number 15549, page 15:", "text": "Dat is even grimmig als vermakelijk, want hoe kun je, bij verstandelijk en ook bij verhit gemoed, je allereigenste pielemuis nou toch naar buitenlandse luim laten richten?", "type": "quote" }, { "bold_english_offsets": [ [ 154, 161 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 149, 158 ] ], "english": "When grown people like each other very much, they sometimes hug each other in a special way. They then lie naked on top of each other, and then the naked wee-wee goes into the naked foo-foo.", "ref": "2018, Eva Aben, Jan Albert de Weerd, Ilse Warringa, “Lentekriebels”, in Jan Albert de Weerd, director, De Luizenmoeder, season 1, episode 6, spoken by Juf Ank (Ilse Warringa), via AVROTROS:", "text": "Als grote mensen elkaar heel erg lief vinden, dan gaan ze soms speciaal knuffelen. Dan gaan ze in hun blootje op mekaar liggen, en dan gaat de blote pielemuis in de blote voorbips.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Synonym of piemel" ], "links": [ [ "childish", "childish" ], [ "piemel", "piemel#Dutch" ] ], "raw_glosses": [ "(Netherlands, childish, dated) Synonym of piemel" ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "piemel" } ], "tags": [ "Netherlands", "childish", "dated", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpi.ləˌmœy̯s/" } ], "word": "pielemuis" }
Download raw JSONL data for pielemuis meaning in Dutch (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Dutch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-21 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (87ad358 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.