"pechstrook" meaning in Dutch

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "pech",
        "3": "strook",
        "t1": "misfortune, bad luck",
        "t2": "lane (of a highway)"
      },
      "expansion": "pech (“misfortune, bad luck”) + strook (“lane (of a highway)”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From pech (“misfortune, bad luck”) + strook (“lane (of a highway)”).",
  "forms": [
    {
      "form": "pechstroken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pechstrookje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "-en",
        "3": "pechstrookje"
      },
      "expansion": "pechstrook f (plural pechstroken, diminutive pechstrookje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pech‧strook"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Belgian Dutch",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "nl",
          "name": "Roads",
          "orig": "nl:Roads",
          "parents": [
            "Road transport",
            "Transport",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hard shoulder (part of a road where drivers may move to in an emergency)"
      ],
      "id": "en-pechstrook-nl-noun--BrOvH4r",
      "links": [
        [
          "hard shoulder",
          "hard shoulder"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Belgium) hard shoulder (part of a road where drivers may move to in an emergency)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "vluchtstrook"
        }
      ],
      "tags": [
        "Belgium",
        "feminine"
      ],
      "wikipedia": [
        "nl:pechstrook"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpɛx.stroːk/"
    },
    {
      "audio": "Nl-pechstrook.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/Nl-pechstrook.ogg/Nl-pechstrook.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0c/Nl-pechstrook.ogg"
    }
  ],
  "word": "pechstrook"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "pech",
        "3": "strook",
        "t1": "misfortune, bad luck",
        "t2": "lane (of a highway)"
      },
      "expansion": "pech (“misfortune, bad luck”) + strook (“lane (of a highway)”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From pech (“misfortune, bad luck”) + strook (“lane (of a highway)”).",
  "forms": [
    {
      "form": "pechstroken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pechstrookje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "-en",
        "3": "pechstrookje"
      },
      "expansion": "pechstrook f (plural pechstroken, diminutive pechstrookje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pech‧strook"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Belgian Dutch",
        "Dutch compound terms",
        "Dutch entries with incorrect language header",
        "Dutch entries with topic categories using raw markup",
        "Dutch feminine nouns",
        "Dutch lemmas",
        "Dutch nouns",
        "Dutch nouns with plural in -en",
        "Pages with 1 entry",
        "nl:Roads"
      ],
      "glosses": [
        "hard shoulder (part of a road where drivers may move to in an emergency)"
      ],
      "links": [
        [
          "hard shoulder",
          "hard shoulder"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Belgium) hard shoulder (part of a road where drivers may move to in an emergency)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "vluchtstrook"
        }
      ],
      "tags": [
        "Belgium",
        "feminine"
      ],
      "wikipedia": [
        "nl:pechstrook"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpɛx.stroːk/"
    },
    {
      "audio": "Nl-pechstrook.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/Nl-pechstrook.ogg/Nl-pechstrook.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0c/Nl-pechstrook.ogg"
    }
  ],
  "word": "pechstrook"
}