"pantoffelheld" meaning in Dutch

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "de",
        "3": "Pantoffelheld"
      },
      "expansion": "German Pantoffelheld",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "pantoffel",
        "3": "held",
        "t1": "house slipper",
        "t2": "hero"
      },
      "expansion": "pantoffel (“house slipper”) + held (“hero”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "19th century. Borrowed from German Pantoffelheld, equivalent to pantoffel (“house slipper”) + held (“hero”).",
  "forms": [
    {
      "form": "pantoffelhelden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pantoffelheldje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "pantoffelheldeke",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-en",
        "3": "+",
        "dim2": "-eke"
      },
      "expansion": "pantoffelheld m (plural pantoffelhelden, diminutive pantoffelheldje n or pantoffelheldeke n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pan‧tof‧fel‧held"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Nero, the brain child of Marc Sleen, has some traits of an antihero, being heroic against his own will.",
          "text": "Nero, het hersenkind van Marc Sleen, heeft wat van een pantoffelheld, heroïsch tegen heug en meug!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "antihero, especially a henpecked one who merely talks the talk"
      ],
      "id": "en-pantoffelheld-nl-noun-Q7K84t7y",
      "links": [
        [
          "antihero",
          "antihero"
        ],
        [
          "henpecked",
          "henpecked"
        ],
        [
          "talks the talk",
          "talk the talk"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɑnˈtɔ.fəlˌɦɛlt/"
    },
    {
      "audio": "Nl-pantoffelheld.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Nl-pantoffelheld.ogg/Nl-pantoffelheld.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e8/Nl-pantoffelheld.ogg"
    }
  ],
  "word": "pantoffelheld"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "de",
        "3": "Pantoffelheld"
      },
      "expansion": "German Pantoffelheld",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "pantoffel",
        "3": "held",
        "t1": "house slipper",
        "t2": "hero"
      },
      "expansion": "pantoffel (“house slipper”) + held (“hero”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "19th century. Borrowed from German Pantoffelheld, equivalent to pantoffel (“house slipper”) + held (“hero”).",
  "forms": [
    {
      "form": "pantoffelhelden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pantoffelheldje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "pantoffelheldeke",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-en",
        "3": "+",
        "dim2": "-eke"
      },
      "expansion": "pantoffelheld m (plural pantoffelhelden, diminutive pantoffelheldje n or pantoffelheldeke n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pan‧tof‧fel‧held"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch compound terms",
        "Dutch entries with incorrect language header",
        "Dutch lemmas",
        "Dutch masculine nouns",
        "Dutch nouns",
        "Dutch nouns with plural in -en",
        "Dutch terms borrowed from German",
        "Dutch terms derived from German",
        "Dutch terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Nero, the brain child of Marc Sleen, has some traits of an antihero, being heroic against his own will.",
          "text": "Nero, het hersenkind van Marc Sleen, heeft wat van een pantoffelheld, heroïsch tegen heug en meug!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "antihero, especially a henpecked one who merely talks the talk"
      ],
      "links": [
        [
          "antihero",
          "antihero"
        ],
        [
          "henpecked",
          "henpecked"
        ],
        [
          "talks the talk",
          "talk the talk"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɑnˈtɔ.fəlˌɦɛlt/"
    },
    {
      "audio": "Nl-pantoffelheld.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Nl-pantoffelheld.ogg/Nl-pantoffelheld.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e8/Nl-pantoffelheld.ogg"
    }
  ],
  "word": "pantoffelheld"
}