"oppositie" meaning in Dutch

See oppositie in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˌɔ.poːˈzi.(t)si/ Audio: Nl-oppositie.ogg Forms: opposities [plural], oppositietje [diminutive, neuter]
Rhymes: -itsi Etymology: From Middle Dutch opposicie, from Middle French [Term?], from Old French oposicion, from Late Latin oppositio, translating Ancient Greek ἀντίθεσις (antíthesis), from the past participle stem of classical Latin oppōnere (“to set against”). Etymology templates: {{inh|nl|dum|opposicie}} Middle Dutch opposicie, {{der|nl|frm}} Middle French [Term?], {{der|nl|fro|oposicion}} Old French oposicion, {{der|nl|LL.|oppositio}} Late Latin oppositio, {{der|nl|la|oppōnere||to set against}} Latin oppōnere (“to set against”) Head templates: {{nl-noun|f|-s|+}} oppositie f (plural opposities, diminutive oppositietje n)
  1. parliamentary opposition (non-government factions in parliament) Tags: feminine
    Sense id: en-oppositie-nl-noun-e~ImEeRz Categories (other): Dutch entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Dutch entries with incorrect language header: 70 30 Disambiguation of Pages with 1 entry: 65 35 Disambiguation of Pages with entries: 95 5
  2. opposition, resistance Tags: feminine Synonyms: tegenstand, verzet
    Sense id: en-oppositie-nl-noun-Ije5glCP
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: oppositieleider

Inflected forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "oppositieleider"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "id",
            "2": "oposisi",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Indonesian: oposisi",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Indonesian: oposisi"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "dum",
        "3": "opposicie"
      },
      "expansion": "Middle Dutch opposicie",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "frm"
      },
      "expansion": "Middle French [Term?]",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "fro",
        "3": "oposicion"
      },
      "expansion": "Old French oposicion",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "LL.",
        "3": "oppositio"
      },
      "expansion": "Late Latin oppositio",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "la",
        "3": "oppōnere",
        "4": "",
        "5": "to set against"
      },
      "expansion": "Latin oppōnere (“to set against”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Dutch opposicie, from Middle French [Term?], from Old French oposicion, from Late Latin oppositio, translating Ancient Greek ἀντίθεσις (antíthesis), from the past participle stem of classical Latin oppōnere (“to set against”).",
  "forms": [
    {
      "form": "opposities",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oppositietje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "-s",
        "3": "+"
      },
      "expansion": "oppositie f (plural opposities, diminutive oppositietje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "op‧po‧si‧tie"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "70 30",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 35",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "95 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The parliamentary opposition voiced their opposition to the bill during the debate.",
          "text": "De oppositie heeft zich tegen het wetsvoorstel uitgesproken tijdens het debat.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The party leader of the opposition announced that they will submit a motion.",
          "text": "De partijleider van de oppositie kondigde aan dat ze een motie zullen indienen.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The votes of the parliamentary opposition were unanimous against the decision.",
          "text": "De stemmen van de oppositie waren unaniem tegen het besluit.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "parliamentary opposition (non-government factions in parliament)"
      ],
      "id": "en-oppositie-nl-noun-e~ImEeRz",
      "links": [
        [
          "parliamentary",
          "parliamentary"
        ],
        [
          "opposition",
          "opposition"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "The opposition is growing among the population due to the deteriorating economy.",
          "text": "De oppositie groeit onder de bevolking vanwege de verslechterende economie.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The unions are taking action to show their opposition to the new labor law.",
          "text": "De vakbonden voeren actie om hun oppositie tegen de nieuwe arbeidswet te laten zien.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "There is a lot of opposition from the opposition parties against the proposal.",
          "text": "Er is veel oppositie vanuit de oppositiepartijen tegen het voorstel.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "opposition, resistance"
      ],
      "id": "en-oppositie-nl-noun-Ije5glCP",
      "links": [
        [
          "opposition",
          "opposition"
        ],
        [
          "resistance",
          "resistance"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "tegenstand"
        },
        {
          "word": "verzet"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌɔ.poːˈzi.(t)si/"
    },
    {
      "audio": "Nl-oppositie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/Nl-oppositie.ogg/Nl-oppositie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/08/Nl-oppositie.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-itsi"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "nl:oppositie"
  ],
  "word": "oppositie"
}
{
  "categories": [
    "Dutch entries with incorrect language header",
    "Dutch feminine nouns",
    "Dutch lemmas",
    "Dutch nouns",
    "Dutch nouns with plural in -s",
    "Dutch terms derived from Late Latin",
    "Dutch terms derived from Latin",
    "Dutch terms derived from Middle Dutch",
    "Dutch terms derived from Middle French",
    "Dutch terms derived from Old French",
    "Dutch terms inherited from Middle Dutch",
    "Middle French term requests",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Dutch/itsi"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "oppositieleider"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "id",
            "2": "oposisi",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Indonesian: oposisi",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Indonesian: oposisi"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "dum",
        "3": "opposicie"
      },
      "expansion": "Middle Dutch opposicie",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "frm"
      },
      "expansion": "Middle French [Term?]",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "fro",
        "3": "oposicion"
      },
      "expansion": "Old French oposicion",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "LL.",
        "3": "oppositio"
      },
      "expansion": "Late Latin oppositio",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "la",
        "3": "oppōnere",
        "4": "",
        "5": "to set against"
      },
      "expansion": "Latin oppōnere (“to set against”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Dutch opposicie, from Middle French [Term?], from Old French oposicion, from Late Latin oppositio, translating Ancient Greek ἀντίθεσις (antíthesis), from the past participle stem of classical Latin oppōnere (“to set against”).",
  "forms": [
    {
      "form": "opposities",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oppositietje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "-s",
        "3": "+"
      },
      "expansion": "oppositie f (plural opposities, diminutive oppositietje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "op‧po‧si‧tie"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The parliamentary opposition voiced their opposition to the bill during the debate.",
          "text": "De oppositie heeft zich tegen het wetsvoorstel uitgesproken tijdens het debat.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The party leader of the opposition announced that they will submit a motion.",
          "text": "De partijleider van de oppositie kondigde aan dat ze een motie zullen indienen.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The votes of the parliamentary opposition were unanimous against the decision.",
          "text": "De stemmen van de oppositie waren unaniem tegen het besluit.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "parliamentary opposition (non-government factions in parliament)"
      ],
      "links": [
        [
          "parliamentary",
          "parliamentary"
        ],
        [
          "opposition",
          "opposition"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Dutch terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The opposition is growing among the population due to the deteriorating economy.",
          "text": "De oppositie groeit onder de bevolking vanwege de verslechterende economie.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The unions are taking action to show their opposition to the new labor law.",
          "text": "De vakbonden voeren actie om hun oppositie tegen de nieuwe arbeidswet te laten zien.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "There is a lot of opposition from the opposition parties against the proposal.",
          "text": "Er is veel oppositie vanuit de oppositiepartijen tegen het voorstel.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "opposition, resistance"
      ],
      "links": [
        [
          "opposition",
          "opposition"
        ],
        [
          "resistance",
          "resistance"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "tegenstand"
        },
        {
          "word": "verzet"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌɔ.poːˈzi.(t)si/"
    },
    {
      "audio": "Nl-oppositie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/Nl-oppositie.ogg/Nl-oppositie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/08/Nl-oppositie.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-itsi"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "nl:oppositie"
  ],
  "word": "oppositie"
}

Download raw JSONL data for oppositie meaning in Dutch (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Dutch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.