"ongodist" meaning in Dutch

See ongodist in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: Nl-ongodist.ogg Forms: ongodisten [plural], ongodistje [diminutive, neuter]
Rhymes: -ɪst Etymology: From on- + god + -ist. Etymology templates: {{af|nl|on-|god|-ist}} on- + god + -ist Head templates: {{nl-noun|m|-en|+|g2=f}} ongodist m or f (plural ongodisten, diminutive ongodistje n)
  1. (obsolete) atheist Tags: feminine, masculine, obsolete Synonyms: atheïst, vrijdenker, ongelovige, godloochenaar, godsvrije Related terms: ongodisterij, ongodistig, ongodistendom
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "on-",
        "3": "god",
        "4": "-ist"
      },
      "expansion": "on- + god + -ist",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From on- + god + -ist.",
  "forms": [
    {
      "form": "ongodisten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ongodistje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-en",
        "3": "+",
        "g2": "f"
      },
      "expansion": "ongodist m or f (plural ongodisten, diminutive ongodistje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dutch terms prefixed with on-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dutch terms suffixed with -ist",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1660, Joost van den Vondel, Bespiegelingen van Godts Eigenschappen:",
          "text": "\"Het licht, dat uit natuure en reden straelt, en schijnt, Waer voor onreden vlught, het misverstant verdwijnt, Is als een morgenstar, in 't oosten opgerezen, En heeft den ongodist verzekert, en bewezen Dat Godt in wezen is, en niemant aen den dagh Van dees nootwendigheid, en waerheit twijflen magh,\"",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1697, bishop Stillingfleet, Brief aan een ongodist; waar in de H. Schriftuur, van alle tegensprekingen gesuyvert werd:",
          "text": "\"Veelsints inderdaad, uyt de onwetendheyt, zorgeloosheyt, aards en wereldsgesintheyt, dog de grond-oorzaak is, boze ongeloovigheyt en ongodistery, 't geen den mens doet afwijken van den levendigen God.\"",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "atheist"
      ],
      "id": "en-ongodist-nl-noun-9j9M3ln-",
      "links": [
        [
          "atheist",
          "atheist"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) atheist"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "ongodisterij"
        },
        {
          "word": "ongodistig"
        },
        {
          "word": "ongodistendom"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "atheïst"
        },
        {
          "word": "vrijdenker"
        },
        {
          "word": "ongelovige"
        },
        {
          "word": "godloochenaar"
        },
        {
          "word": "godsvrije"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-ongodist.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/Nl-ongodist.ogg/Nl-ongodist.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dc/Nl-ongodist.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɪst"
    }
  ],
  "word": "ongodist"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "on-",
        "3": "god",
        "4": "-ist"
      },
      "expansion": "on- + god + -ist",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From on- + god + -ist.",
  "forms": [
    {
      "form": "ongodisten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ongodistje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-en",
        "3": "+",
        "g2": "f"
      },
      "expansion": "ongodist m or f (plural ongodisten, diminutive ongodistje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "ongodisterij"
    },
    {
      "word": "ongodistig"
    },
    {
      "word": "ongodistendom"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch entries with incorrect language header",
        "Dutch feminine nouns",
        "Dutch lemmas",
        "Dutch masculine nouns",
        "Dutch nouns",
        "Dutch nouns with multiple genders",
        "Dutch nouns with plural in -en",
        "Dutch terms prefixed with on-",
        "Dutch terms suffixed with -ist",
        "Dutch terms with obsolete senses",
        "Dutch terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Requests for translations of Dutch quotations",
        "Rhymes:Dutch/ɪst"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1660, Joost van den Vondel, Bespiegelingen van Godts Eigenschappen:",
          "text": "\"Het licht, dat uit natuure en reden straelt, en schijnt, Waer voor onreden vlught, het misverstant verdwijnt, Is als een morgenstar, in 't oosten opgerezen, En heeft den ongodist verzekert, en bewezen Dat Godt in wezen is, en niemant aen den dagh Van dees nootwendigheid, en waerheit twijflen magh,\"",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1697, bishop Stillingfleet, Brief aan een ongodist; waar in de H. Schriftuur, van alle tegensprekingen gesuyvert werd:",
          "text": "\"Veelsints inderdaad, uyt de onwetendheyt, zorgeloosheyt, aards en wereldsgesintheyt, dog de grond-oorzaak is, boze ongeloovigheyt en ongodistery, 't geen den mens doet afwijken van den levendigen God.\"",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "atheist"
      ],
      "links": [
        [
          "atheist",
          "atheist"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) atheist"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-ongodist.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/Nl-ongodist.ogg/Nl-ongodist.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dc/Nl-ongodist.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɪst"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "atheïst"
    },
    {
      "word": "vrijdenker"
    },
    {
      "word": "ongelovige"
    },
    {
      "word": "godloochenaar"
    },
    {
      "word": "godsvrije"
    }
  ],
  "word": "ongodist"
}

Download raw JSONL data for ongodist meaning in Dutch (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Dutch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.