"neut" meaning in Dutch

See neut in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /nøːt/ Audio: Nl-neut.ogg Forms: neuten [plural], neutje [diminutive, neuter]
Rhymes: -øːt Etymology: Probably a dialectal form of noot (“nut, small thing”). Head templates: {{nl-noun|f|-en|+}} neut f (plural neuten, diminutive neutje n)
  1. dram, snifter, peg, nip Tags: feminine
    Sense id: en-neut-nl-noun-ffKGgVE5
  2. small block of natural stone or wood supporting a window or door frame Tags: feminine
    Sense id: en-neut-nl-noun-fj2uTOKi Categories (other): Pages with 4 entries, Pages with entries, Dutch entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 4 entries: 26 26 1 11 5 7 1 22 Disambiguation of Pages with entries: 24 25 1 16 6 7 1 20 Disambiguation of Dutch entries with incorrect language header: 7 46 19 22 7
  3. part protruding from a wall supporting a beam Tags: feminine
    Sense id: en-neut-nl-noun-QPPmaOHz
  4. (Suriname, metonymically) one of the columns, pillars, or stilts that lift a building above ground or water; piloti Tags: Suriname, feminine, metonymically
    Sense id: en-neut-nl-noun-hdF59OrE Categories (other): Dutch metonyms, Surinamese Dutch
  5. tiny (elderly) woman Tags: feminine
    Sense id: en-neut-nl-noun-s9L94EL5

Inflected forms

{
  "etymology_text": "Probably a dialectal form of noot (“nut, small thing”).",
  "forms": [
    {
      "form": "neuten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "neutje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "-en",
        "3": "+"
      },
      "expansion": "neut f (plural neuten, diminutive neutje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "neut"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dram, snifter, peg, nip"
      ],
      "id": "en-neut-nl-noun-ffKGgVE5",
      "links": [
        [
          "dram",
          "dram"
        ],
        [
          "snifter",
          "snifter"
        ],
        [
          "peg",
          "peg"
        ],
        [
          "nip",
          "nip"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "26 26 1 11 5 7 1 22",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 25 1 16 6 7 1 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 46 19 22 7",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "small block of natural stone or wood supporting a window or door frame"
      ],
      "id": "en-neut-nl-noun-fj2uTOKi",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "part protruding from a wall supporting a beam"
      ],
      "id": "en-neut-nl-noun-QPPmaOHz",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dutch metonyms",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Surinamese Dutch",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In particular, residents of dwellings on stilts have no water practically all day long.",
          "ref": "1979 October 30, “Ministerraad over waterproblemen [Council of Ministers on water problems]”, in Vrije Stem: onafhankelijk weekblad voor Suriname, page 10:",
          "text": "Vooral bewoners van woningen op neuten hebben praktisch de hele dag geen water.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "one of the columns, pillars, or stilts that lift a building above ground or water; piloti"
      ],
      "id": "en-neut-nl-noun-hdF59OrE",
      "links": [
        [
          "column",
          "column"
        ],
        [
          "pillar",
          "pillar"
        ],
        [
          "stilt",
          "stilt"
        ],
        [
          "building",
          "building"
        ],
        [
          "ground",
          "ground"
        ],
        [
          "water",
          "water"
        ],
        [
          "piloti",
          "piloti"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Suriname, metonymically) one of the columns, pillars, or stilts that lift a building above ground or water; piloti"
      ],
      "tags": [
        "Suriname",
        "feminine",
        "metonymically"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "tiny (elderly) woman"
      ],
      "id": "en-neut-nl-noun-s9L94EL5",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nøːt/"
    },
    {
      "audio": "Nl-neut.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/Nl-neut.ogg/Nl-neut.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/69/Nl-neut.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-øːt"
    }
  ],
  "word": "neut"
}
{
  "categories": [
    "Dutch entries with incorrect language header",
    "Dutch feminine nouns",
    "Dutch lemmas",
    "Dutch nouns",
    "Dutch nouns with plural in -en",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Dutch/øːt",
    "Rhymes:Dutch/øːt/1 syllable"
  ],
  "etymology_text": "Probably a dialectal form of noot (“nut, small thing”).",
  "forms": [
    {
      "form": "neuten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "neutje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "-en",
        "3": "+"
      },
      "expansion": "neut f (plural neuten, diminutive neutje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "neut"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dram, snifter, peg, nip"
      ],
      "links": [
        [
          "dram",
          "dram"
        ],
        [
          "snifter",
          "snifter"
        ],
        [
          "peg",
          "peg"
        ],
        [
          "nip",
          "nip"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "small block of natural stone or wood supporting a window or door frame"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "part protruding from a wall supporting a beam"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Dutch metonyms",
        "Dutch terms with quotations",
        "Surinamese Dutch"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In particular, residents of dwellings on stilts have no water practically all day long.",
          "ref": "1979 October 30, “Ministerraad over waterproblemen [Council of Ministers on water problems]”, in Vrije Stem: onafhankelijk weekblad voor Suriname, page 10:",
          "text": "Vooral bewoners van woningen op neuten hebben praktisch de hele dag geen water.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "one of the columns, pillars, or stilts that lift a building above ground or water; piloti"
      ],
      "links": [
        [
          "column",
          "column"
        ],
        [
          "pillar",
          "pillar"
        ],
        [
          "stilt",
          "stilt"
        ],
        [
          "building",
          "building"
        ],
        [
          "ground",
          "ground"
        ],
        [
          "water",
          "water"
        ],
        [
          "piloti",
          "piloti"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Suriname, metonymically) one of the columns, pillars, or stilts that lift a building above ground or water; piloti"
      ],
      "tags": [
        "Suriname",
        "feminine",
        "metonymically"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "tiny (elderly) woman"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nøːt/"
    },
    {
      "audio": "Nl-neut.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/Nl-neut.ogg/Nl-neut.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/69/Nl-neut.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-øːt"
    }
  ],
  "word": "neut"
}

Download raw JSONL data for neut meaning in Dutch (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Dutch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-04 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.