"narc" meaning in Dutch

See narc in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: Nl-narc.ogg Forms: narcs [plural], narcje [diminutive, neuter]
Head templates: {{nl-noun||narcs|+}} narc ? (plural narcs, diminutive narcje n)
  1. a narcissistic person
    Sense id: en-narc-nl-noun-v97ZaG2F Categories (other): Dutch entries with incorrect language header Disambiguation of Dutch entries with incorrect language header: 47 53
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun

Audio: Nl-narc.ogg Forms: narcs [plural], narcje [diminutive, neuter]
Head templates: {{nl-noun||narcs|+}} narc ? (plural narcs, diminutive narcje n)
  1. a police officer assigned to or engaging in illegal narcotics control
    Sense id: en-narc-nl-noun-8msNehWT Categories (other): Dutch entries with incorrect language header Disambiguation of Dutch entries with incorrect language header: 47 53
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2
{
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "narcs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "narcje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "narcs",
        "3": "+"
      },
      "expansion": "narc ? (plural narcs, diminutive narcje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a narcissistic person"
      ],
      "id": "en-narc-nl-noun-v97ZaG2F",
      "links": [
        [
          "narcissistic",
          "narcissistic"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-narc.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/Nl-narc.ogg/Nl-narc.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/13/Nl-narc.ogg"
    }
  ],
  "word": "narc"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "narcs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "narcje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "narcs",
        "3": "+"
      },
      "expansion": "narc ? (plural narcs, diminutive narcje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "(Can we date this quote?), Claire Contreras, Omdat je van mij bent, Dutch Venture Publishing, page 220:",
          "text": "Ik knijp mijn ogen dicht. 'Weet je zeker dat je geen narc bent?' 'Een narc?' Hij lacht, een luidruchtige lach die me van slag brengt. Het verlicht mijn stemming iets. Een soort van. Hij kijkt me aan. 'Nee, ik ben geen federaal agent die drugs opspoort.'",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2019, Don Winslow, De grens, HarperCollins Holland, →ISBN, page 123:",
          "text": "Of nog erger, je koopt van een narc – agent van de narcotica-afdeling – en wordt gearresteerd, en wat Jacqui echt niet wil, is gearresteerd worden en afkicken in Rikers.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2022, Michael Anderle, Uitdagingen: Frank Kurns # 4, LMBPN Publishing, →ISBN, page 34:",
          "text": "'Je hebt een narc meegenomen?' Zijn gezicht was wit van woede. 'Je dacht dat je hier een narcotica agent mee kon brengen? Dat komt je duur te staan, kleine teef.'",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a police officer assigned to or engaging in illegal narcotics control"
      ],
      "id": "en-narc-nl-noun-8msNehWT"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-narc.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/Nl-narc.ogg/Nl-narc.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/13/Nl-narc.ogg"
    }
  ],
  "word": "narc"
}
{
  "categories": [
    "Dutch entries with incorrect language header",
    "Dutch lemmas",
    "Dutch nouns",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Requests for gender in Dutch entries",
    "nl-noun plural matches generated form"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "narcs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "narcje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "narcs",
        "3": "+"
      },
      "expansion": "narc ? (plural narcs, diminutive narcje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a narcissistic person"
      ],
      "links": [
        [
          "narcissistic",
          "narcissistic"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-narc.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/Nl-narc.ogg/Nl-narc.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/13/Nl-narc.ogg"
    }
  ],
  "word": "narc"
}

{
  "categories": [
    "Dutch entries with incorrect language header",
    "Dutch lemmas",
    "Dutch nouns",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Requests for gender in Dutch entries",
    "nl-noun plural matches generated form"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "narcs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "narcje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "narcs",
        "3": "+"
      },
      "expansion": "narc ? (plural narcs, diminutive narcje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch terms with quotations",
        "Requests for date",
        "Requests for translations of Dutch quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "(Can we date this quote?), Claire Contreras, Omdat je van mij bent, Dutch Venture Publishing, page 220:",
          "text": "Ik knijp mijn ogen dicht. 'Weet je zeker dat je geen narc bent?' 'Een narc?' Hij lacht, een luidruchtige lach die me van slag brengt. Het verlicht mijn stemming iets. Een soort van. Hij kijkt me aan. 'Nee, ik ben geen federaal agent die drugs opspoort.'",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2019, Don Winslow, De grens, HarperCollins Holland, →ISBN, page 123:",
          "text": "Of nog erger, je koopt van een narc – agent van de narcotica-afdeling – en wordt gearresteerd, en wat Jacqui echt niet wil, is gearresteerd worden en afkicken in Rikers.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2022, Michael Anderle, Uitdagingen: Frank Kurns # 4, LMBPN Publishing, →ISBN, page 34:",
          "text": "'Je hebt een narc meegenomen?' Zijn gezicht was wit van woede. 'Je dacht dat je hier een narcotica agent mee kon brengen? Dat komt je duur te staan, kleine teef.'",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a police officer assigned to or engaging in illegal narcotics control"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-narc.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/Nl-narc.ogg/Nl-narc.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/13/Nl-narc.ogg"
    }
  ],
  "word": "narc"
}

Download raw JSONL data for narc meaning in Dutch (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Dutch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.